INFORMATION Aus gegebenem Anlaß, weisen wir ... - Dorotheum

INFORMATION 

Aus gegebenem Anlaß, weisen wir nochmals ausdrücklich darauf hin, daß für die Abholung 

von Gegenständen bzw. Kraftfahrzeugen, die außerhalb der Anlagen des Dorotheums 

schaugestellt sind (z.B. MA 48,Arsenal, u.a.) eine 

gesonderte ÜBERNAHMEBESTÄTIGUNG 

von der Dorotheums Filiale 23., Sulzengasse 7, ausgestellt werden muß. Erst nach Empfang 

der Übernahmebestätigung kann die Ware am entsprechenden Schaustellungsort bzw. 

Lagerort abgeholt werden. Die Behebung der Übernahmebestätigung ist aus 

organisatorischen Gründen leider 

unumgänglich !!! 

Weiters weisen wir darauf hin, daß FAX-KAUFAUFTRÄGE nicht angenommen werden. 

Kaufaufträge werden ausnahmslos nur im Dorotheum “KFZ & Technik”, 23, Sulzengasse 7, 

mit entsprechender Anzahlung entgegen genommen (50 % des Ankauflimits). 

DOROTHEUM 

Gesellschaft m.b.H. 

& Co KG 

KFZ & Technik 

TEL.NR. 602 04 58 

FAX.NR 603 72 53 

e-mail: technik-zentrum@dorotheum.at

KRAFTFAHRZEUG - AUKTION 

Dienstag, 1. Oktober 2002, 

Beginn: 9:30 Uhr 

OLDTIMER AUKTION 

Dienstag 1. Oktober 2002 


AUKTIONSORT 

DOROTHEUM TECHNIK-ZENTRUM 

1230 Wien, SULZENGASSE 7 

Tel. Nr.: 01 / 602 04 58 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

ACHTUNG * ACHTUNG * ACHTUNG 

Auf Grund zahlreicher Beschwerden der Anrainerfirmen im Bereich 23, Sulzengasse 7, 

ersuchen wir unsere Kunden um 

Einhaltung der Parkordnungen. 

Zu Recht verweisen die Anrainerfirmen darauf hin, daß die in ihrem Eigentum stehenden 

begrünten Flächen keine öffentlichen Parkplätze sind. 

Weiters sind die Einfahrten unbedingt freizuhalten. 

Alle betreffenden Firmen bringen in Zukunft behindernde Fahrzeuge zur Anzeige bzw. 

veranlassen die Abschleppung dieser. 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

BESICHTIGUNGSORT: Verwahrungsstelle der Magistratsabteilung 48 

Jedletzbergerstraße 1 

1110 Wien 

Autobahnabfahrt - Simmeringer Haide 

BESICHTIGUNGSZEITEN: 

Montag, 23. September 2002 von 9:00 bis 14:00 Uhr 

Dienstag 24. September 2002 von 9:00 bis 14:00 Uhr 

Mittwoch 25. September 2002 von 9:00 bis 14:00 Uhr 

Donnerstag 26. September 2002 von 9:00 bis 14:00 Uhr 

Freitag 27. September 2002 von 9:00 bis 14:00 Uhr 

Montag 30. September 2002 von 9:00 bis 14:00 Uhr 

Dienstag 1. Oktober 2002 von 8:00 bis 9:30 Uhr 

Ausfolgung von 7:00 bis 14:00 Uhr 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

ACHTUNG*ACHTUNG*ACHTUNG*ACHTUNG*ACHTUNG*ACHTUNG*ACHTUNG* 

Im Zuge der Kraftfahrzeugabholung vom Aufbewahrungsplatz der Magistratsabteilung 48 ist 

das manipulieren sowie allfällige Instandsetzungsarbeiten im Bereich des Motorraumes 

verboten!!! 

ACHTUNG*ACHTUNG*ACHTUNG*ACHTUNG*ACHTUNG*ACHTUNG*ACHTUNG* 

Wichtiger Hinweis für alle Interessenten bzw. Käufer: 

Ab vier Tagen Lagerzeit entstehen Lagergebühren von Euro 5,60 pro Tag und 

Umstelltransportkosten von Euro 59,70 (incl. 20% UST),Tel Nr. 76043/876. 

Dieser Hinweis gilt für Katalog Nr. 1 bis 44. 

a)1 V 

KKW “VW”, Golf, geschlossener Aufbau, zweitürig, Lambdaregelung, fünfsitzig, 

Vierzylinder Viertakt Vergasermotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, 

fehlen Teile, nur Materialwert 120

a)2 V 

PKW “NISSAN”,Type Primera, geschlossener Aufbau, viertürig, fünfsitzig,Vierzylinder 

Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark 

gebraucht, fehlen Teile, nur Materialwert 120 

a)3 V 

PKW “PONTIAC”,Type Bonneville, geschlossener Aufbau, viertürig, fünfsitzig, 

Sechszylinder Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung,Amtsbestätigung, stark beschädigt, 

stark gebraucht, fehlen Teile, nur Materialwert 120 

a)4 V 

PKW “ALFA ROMEO”,Type 164, geschlossener Aufbau, viertürig, fünfsitzig,Vierzylinder 

Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark 


a)5 V 

KKW “OPEL”,Type Kadett, geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der 

Rückwand, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Vergasermotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, 


a)6 V 

KKW “CITROEN”,Type AX, geschlossener Aufbau, zweitürig, Ladeklappe in der 

Rückwand,Vierzylinder Viertakt Ottomotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark 


a)7 V 

LKW “VW”,Type Pritsche, geschlossenes Führerhaus, zweitürig, dreisitzig, offener 

Laderaum, umlegbare Bordwände,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor,Amtsbestätigung, stark 

beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur Materialwert 120 

a)8 V 

PKW “MAZDA”,Type 626, geschlossener Aufbau, viertürig, fünfsitzig,Vierzylinder 

Viertakt Ottomotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur 

Materialwert 120 

a)9 V 

KKW “VOLVO”,Type 740, geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, 

fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Ottomotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark 


a)10 V 

KKW “RENAULT”,Type Clio, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, zweitürig, 

Ladeklappe in der Rückwand, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit 

Lambdaregelung,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur 


a)11 V 

PKW “BMW”,Type 524, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, viertürig, fünfsitzig, 

Sechszylinder Viertakt Dieselmotor mit Turboaufladung,Amtsbestätigung, stark beschädigt, 

stark gebraucht, fehlen Teile, nur Materialwert 150

a)12 V 

PKW “OPEL”,Type Omega, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, viertürig, fünfsitzig, 

Sechszylinder Viertakt Ottomotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen 

Teile, nur Materialwert 120 

a)13 V 

KKW “FORD”,Type Fiesta 1, 4i CLX, geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in 

der Rückwand, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Ottomotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, 


a)14 V 

KKW “DAIHATSU”,Type Charade, geschlossener Aufbau, zweitürig, Ladeklappe in der 

Rückwand, viertürig, Dreizylinder Viertakt Ottomotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, 


a)15 V 

PKW “MERCEDES”,Type 300 D, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, viertürig, 

fünfsitzig, Sechszylinder Viertakt Dieselmotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark 


a)16 V 

KKW “RENAULT”,Type Espace, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, fünfsitzig, 

Sechszylinder Viertakt Ottomotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen 


a)17 V 

KKW “RENAULT”,Type 5, geschlossener Aufbau, zweitürig, Ladeklappe in der 

Rückwand, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Ottomotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, 


a)18 V 

KKW “SKODA”,Type Forman LX, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, viertürig, 

Ladeklappe in der Rückwand, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Ottomotor,Amtsbestätigung, 

stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur ALTMATERIAL 150 

a)19 V 

KW “IVECO”,Type 49-10, geschlossenes Führerhaus, zweitürig, dreisitzig,Vierzylinder 

Viertakt Dieselmotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur 


a)20 V 

KKW “OPEL”,Type Kadett, geschlossener Aufbau, zweitürig, Ladeklappe in der 



a)21 V 

KKW “MAZDA”,Type 323, geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der 


stark gebraucht, fehlen Teile, nur Materialwert 120

a)22 V 

PKW “HONDA”,Type Civic, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, zweitürig, 

Ladeklappe in der Rückwand, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Ottomotor,Amtsbestätigung, 

stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur Materialwert 120 

a)23 V 

PKW “MAZDA”,Type 626, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, zweitürig,Vierzylinder 



a)24 V 

PKW “OPEL”,Type Omega, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, viertürig, fünfsitzig, 

Vierzylinder Viertakt Ottomotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen 


a)25 V 

PKW “FORD”,Type Sierra, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, viertürig, fünfsitzig, 

Vierzylinder Viertakt Dieselmotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen 


a)26 V 

PKW “SUZUKI”,Type Swift, geschlossener Aufbau, viertürig, fünfsitzig,Vierzylinder 



a)27 V 

KW “FIAT”,Type Uno, geschlossener Aufbau, Ladeklappe in der Rückwand, zweitürig, 



a)28 V 

PKW “HONDA”,Type Prelude, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, zweitürig, 



a)29 V 

KW “FIAT”,Type Tempra, geschlossener Aufbau, viertürig, fünfsitzig,Vierzylinder 



a)30 V 

PKW “NISSAN”,Type Sunny, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, zweitürig, viersitzig, 

Vierzylinder Viertakt Ottomotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen 


a)31 V 

PKW “BMW”,Type 325i, geschlossener Aufbau, viertürig, fünfsitzig, Sechszylinder 


Materialwert 140

a)32 V 

KKW “SEAT”,Type Ibiza, geschlossener Aufbau, zweitürig, Ladeklappe in der Rückwand, 

fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung,Amtsbestätigung, stark 

beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur Materialwert 120 

a)33 V 

Motorrad “SUZUKI”,Type 750, Sitzbank für Lenker und Mitfahrer,Vierzylinder 



a)34 V 

Motorrad “HONDA”,Type NSX, Sitzbank für Lenker und Mitfahrer, Einzylinder 



a)35 V 

Motorfahrrad “VESPA”, Sitzbank für Lenker und Mitfahrer, Einzylinder Zweitakt Ottomotor, 

c Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur Materialwert 30 

a)36 V 

Motorfahrrad “YAMAHA”, Sitzbank für Lenker und Mitfahrer, Einzylinder Zweitakt 

Ottomotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur 


a)37 V 

Motorrad “SUZUKI”, Sitzbank für Lenker und Mitfahrer, Einzylinder Viertakt Ottomotor, 

Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur Materialwert 90 

a)38 V 

Motorfahrrad “HONDA”,Type Lead, Sitzbank für Lenker und Mitfahrer, Einzylinder 

Vergasermotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur 

ALTMATERIAL 30 

a)39 V 

Motorfahrrad “PGO”, Sitzbank für Lenker und Mitfahrer, Einzylinder Vergasermotor, 


a)40 V 

Motorfahrrad “TOMOS”, Sitzbank für Lenker und Mitfahrer, Einzylinder Zweitakt 

Vergasermotor,Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur 


a)41 V 

LKW “FORD”, geschlossenes Führerhaus, zweitürig, zweisitzig, geschlossener Kasten, 

montierte Ladebordwand DF1515, Nr. 990804G, Sechszylinder Viertakt Dieselmotor, 


a)42 V 

LKW “FORD”,Type Transit, geschlossener Aufbau, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, 

zweiflügelige Türe in der Rückwand, dreisitzig,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 

Amtsbestätigung, stark beschädigt, stark gebraucht, fehlen Teile, nur Materialwert 200

)43 V 

KKW “OPEL”,Type Kadett-E Caravan, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, 

viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Ottomotor, 


c)44 V 

74135 KKW “VW”,Type Polo D Steilheck 86, erstmalige Zulassung 06/89, 

geschlossener Aufbau, zweitürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: 

a) fünfsitzig, b) einsitzig + 295 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 

1272 cm3, 33 kW,Typenschein, stark gebraucht, stark beschädigt (u.a. Motor zerlegt,Teile 

liegen teilweise bei), gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht 

überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 80 

Lagerzeit auf 4 Tage reduziert! 

ACHTUNG 

Käufer von KFZ mit der Katalog Nummer 1 - 44 werden ausdrücklich darauf hingewiesen, 

daß die Abholung (7:00-14:00 Uhr) innerhalb 4 Tagen nach der Versteigerung erfolgen soll. 

Die bis zu diesem Zeitpunkt nicht abgeholten Fahrzeuge werden auf Kosten des Käufers 

umgestellt. Der Transportkostenersatz beträgt Euro 59,70/Fzg. und die ab diesem Zeitpunkt 

zu entrichtende Lagergebühr Euro 5,60/Fzg. je angefangenem Kalendertag. Der Kostenersatz 

ist bei Abholung des Fahrzeuges bar zu bezahlen. 

Die Lagergebühr für LKW bis 2,5 t beträgt Euro 10,17. 

Die Lagergebühr für LKW über 2,5 t beträgt Euro 17,66. 

Im Falle einer Nichtabholung innerhalb von 4 Wochen nach der Versteigerung werden die 

KFZ in der 5. Lagerwoche von der MA 48 auf Kosten und Gefahr des Käufers in die 

Zweiganstalt Wien 23., des Dorotheums, Sulzengasse 7, überstellt. Der Kostenersatz dafür 

beträgt Euro 143,90.

Sollte die Abholung dieser Gegenstände vom Dorotheum, KFZ & Technik, nicht binnen einer 

Frist von 14 Tagen erfolgen, ist das Dorotheum berechtigt, diese gemäß ihrer Geschäftsordnung 

für den Versteigerungsbetrieb, ohne Benachrichtigung des Käufers, der Wiederverwertung 

zuzuführen. 

Die bei der MA 48 schaugestellten Kraftfahrzeuge werden nur gegen Übergabebestätigung 

ausgefolgt.Abholung: 7:00-14:00 Uhr. 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

Kraftfahrzeuge mit Amtsbescheinigungen müssen bei einer eventuellen Instandsetzung 

einzelgenehmigt werden. 

Bei Altmaterial ist das jedoch nicht mehr möglich. 

Weiters weisen wir darauf hin, daß es sich bei den Fahrzeugen der MA 48 um abgeschleppte 

Fahrzeuge handelt, daher sind weder Schlüssel noch Papiere vorhanden. 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

BESICHTIGUNGSORT: Bundesministerium f. Landesverteidigung 

Heeresfeldzeuglager Wien,Arsenal 

1031 Wien, Kelsenstraße 4 



Dienstag, 24. September 2002 von 9:00 bis 13:00 Uhr 

Mittwoch, 25. September 2002 von 9:00 bis 13:00 Uhr 

Donnerstag, 26. September 2002 von 9:00 bis 13:00 Uhr 

Freitag, 27. September 2002 von 9:00 bis 13:00 Uhr 


Dienstag, 1. Oktober 2002 von 7:00 bis 9:00 Uhr 

Abholung ebenfalls täglich von 9:00 bis 13:00 Uhr. 

Am Tag der Versteigerung von 9:00 bis 14:00 Uhr. 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

d)45 o 

“STREUGERÄT”, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile 80 

d)46 o 

Elektro-Hochregalstapler “KÖTTGEN”,Type EFK 1200, Baujahr 1984, maximal 1200 

kg/0,4 m, bzw. 900 kg/05 m, 800 kg/0,6 m, maximale Hubhöhe ca. 9,75 m, Prüfbuch für 

Krane und Hebefahrzeuge, Betriebsanleitung, Ladegerät, gebraucht, beschädigt, ohne 

Gewähr, überholungs- bzw. reparaturbedürftig, letzte Überprüfung per 8.2.2001 1.000 

d)47 

60069 KKW “VW”,Type 19-Golf C/D5, erstmalige Zulassung 07/88, geschlossener 

Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung a) fünfsitzig 

b) einsitzig + 325 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 1588 cm3, 37 kW, 

Typenschein, stark gebraucht, beschädigt (u.a. Front havariert), fehlen Teile (tlw. durch 

unpassende Teile ergänzt), gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht 


d)48 

60108 KKW “VW”,Type 19K Golf CL-Behördendiesel, erstmalige Zulassung 09/91, 

geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung 

a) fünfsitzig, b) einsitzig + 330 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 1588 cm3, 

44 kW,Typenschein, stark gebraucht, beschädigt (u.a. Getriebe ausgebaut,Teile liegen 

teilweise bei), fehlen Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), gründlich überholungs- bzw. 

reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit. 

120 

d)49 

60302 KKW “VW”,Type 19K Golf CL-Behördendiesel, erstmalige Zulassung 11/90, 



44 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), 

gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr 

für Verkehrs- und Betriebssicherheit. 240 

d)50 

71044 KKW “VW”,Type 253, erstmalige Zulassung 10/90, geschlossener Aufbau, 

zweitürig, eine Schiebetüre rechts, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen 

Verwendung a) neunsitzig, b) einsitzig + 900 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor 

mit Abgasturboaufladung, 1588 cm3, 51 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen 

Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, 

amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit. 220 

d)51 

71059 KKW “VW”,Type 253, erstmalige Zulassung 04/90 geschlossener Aufbau, 


Verwendung a) neunsitzig, b) einsitzig + 900 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor 

mit Abgasturboaufladung, 1588 cm3, 51 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen 

Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, 

amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit. 220

d)52 

82340 PKW (Krankentransportwagen) “VW”,Type 253, erstmalige Zulassung 10/85 

geschlossener Aufbau, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, Heckklappe, wahlweise max. sieben 

Personen einschließlich Lenker,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor mit Abgasturboaufladung, 

1588 cm3, 51 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (tlw. durch unpassende 

Teile ergänzt), gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. 

ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit. 200 

d)53 

82078 PKW (Krankentransportwagen) “VW”,Type 253, erstmalige Zulassung 09/85 

geschlossener Aufbau, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, Heckklappe, wahlweise max. sieben 

Personen einschließlich Lenker,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor mit Abgasturboaufladung, 



ohne Gewähr für Verkehrs - und Betriebssicherheit. 200 

d)54 

72336 LKW “VW”,Type 247-Doka, erstmalige Zulassung 09/88, geschlossenes 

Führerhaus, Doppelkabine, dreitürig, sechssitzig, offener Laderaum, umlegbare Bordwände, 

Spiegel, Plane, 860 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor mit Abgasturboaufladung, 



ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 200 

d)55 

72158 LKW “VW”,Type 247-Doka, erstmalige Zulassung 10/85, geschlossenes 

Führerhaus, Doppelkabine, dreitürig, sechssitzig, offener Laderaum, umlegbare Bordwände, 

Spiegel, Plane, 860 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor mit Abgasturboaufladung, 

1588 cm3, 51 kW,Typenschein, gebraucht, stark beschädigt (u.a. Motor zerlegt), fehlen 

wesentliche Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), gründlich überholungs- bzw. 

reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und 

Betriebssicherheit 200 

d)56 

72647 LKW “VW”,Type 247-Doka Allrad, erstmalige Zulassung 09/88, geschlossenes 

Führerhaus, Doppelkabine, offener Laderaum, umleg. Bordwände, Spiegel, Plane, dreitürig, 

sechssitzig mit 735 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Diesel mit Abgasturboladung, 

1588 cm3, 51 kW,Typenschein, gebraucht, stark beschädigt, (u.a. Motor zerlegt) fehlen 

wesentliche Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), gründlich überholungs- bzw. 



d)57 

63380 LKW “PUCH”,Type 300 GDN 6-2, erstmalige Zulassung 11/89, offener Aufbau 

mit Planenverdeck, zweitürig, einflügelige Türe in der Rückwand, zweisitzig + 792 kg 

Nutzlast, Fünfzylinder Viertakt Dieselmotor, 2998 cm3, 65 kW, MOTORTAUSCH, 

Typenschein, eingebauter Vakuumspeicher in bestehender Bremsanlage, stark gebraucht, 

stark beschädigt, (havariert) fehlen Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), gründlichst 

überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für 

Verkehrs- und Betriebssicherheit. 600

d)58 

63085 LKW “PUCH”,Type 300 GDN 6-2, erstmalige Zulassung 02/86, geschlossener 

Aufbau, viertürig, einflügelige Türe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung 

a) zweisitzig + 764 kg Nutzlast, b) wahlweise sieben Personen, Fünfzylinder Viertakt 

Dieselmotor, 2998 cm3, 65 kW,Typenschein, eingebauter Vakuumspeicher in bestehende 

Bremsanlage, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), jedoch 


Verkehrs- und Betriebssicherheit. 1.200 

d)59 

72932 LKW “VW”,Type 293 D Doka-LT45 D, erstmalige Zulassung 04/86, 

geschlossenes Führerhaus, offener Laderaum, umlegbare Bordwände, Spiegel, dreitürig, 

siebensitzig + 2370 kg Nutzlast, Sechszylinder Viertakt Dieselmotor, 2383 cm3, 55 kW, 

Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), 


für Verkehrs- und Betriebssicherheit 400 

d)60 


geschlossenes Führerhaus, dreitürig, siebensitzig, offener Laderaum, umlegbare Bordwände, 

Spiegel, Plane, 2370 kg Nutzlast, Sechszylinder Viertakt Diesel, 2383 cm3, 55 kW, 




d)61 


geschlossenes Führerhaus, dreitürig, siebensitzig, offener Laderaum, umlegbare Bordwände, 

Spiegel, Plane, 2370 kg Nutzlast, Sechszylinder Viertakt Dieselmotor, 2383 cm3, 55 kW, 




d)62 

20208 LKW “STEYR PUCH”,Type Pinzgauer 710 M, erstmalige Zulassung 07/95, 

offener Aufbau mit Planenverdeck, zweitürig, einflügelige Türe in der Rückwand, zweisitzig, 

wahlweise a) acht Personen, b) 1020 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Ottomotor, 

2499 cm3, 64 kW,Typenschein, gebraucht, stark beschädigt, fehlen Teile (tlw. durch 

unpassende Teile ergänzt), gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht 


d)63 

82196 LKW “STEYR PUCH”,Type Pinzgauer 710 M, dreiachsig, erstmalige Zulassung 

05/76, offener Aufbau mit Faltverdeck, zweitürig, zweisitzig mit Sanitätshelter, max. acht 

Personen,Vierzylinder Viertakt Ottomotor, 2499 cm3, 64 kW, MOTORTAUSCH, 


gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne 

Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 800

d)64 

78942 LKW “STEYR” Type 680 M Ausführung Bundesheer, erstmalige Zulassung 

12/77, geschlossenes Führerhaus, zweitürig, zweisitzig, offener Laderaum, fixe Bordwände, 

Dachbogen, Planenverdeck, 4900 kg Nutzlast, Sechszylinder Viertakt Dieselmotor, 

5975 cm3, 88,3 kW,Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (tlw. durch 



d)65 







d)66 







d)67 







d)68 




5975 cm3, 88,3 kW, MOTORTAUSCH,Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile 

(tlw. durch unpassende Teile ergänzt), gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, 

amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 300 

d)69 






überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 450

d)70 

50093 MR “KTM”,Type gl Krad 250, erstmalige Zulassung 01/85, Sitzbank für Lenker 

und Mitfahrer, Einzylinder Zweitakt Vergasermotor, 245,5 cm3, 19,5 kW, MOTORTAUSCH, 

Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), 

gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr 


d)71 


und Mitfahrer, Einzylinder Zweitakt Vergasermotor, 245,5 cm3, 19,5 kW,Typenschein, 

MOTORTAUSCH, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (tlw. durch unpassende Teile 

ergänzt), gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. 

ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 200 

d)72 






d)73 



stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), gründlichst 


Verkehrs- und Betriebssicherheit 200 

d)74 






d)75 






d)76 





für Verkehrs- und Betriebssicherheit 200

d)77 



stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), gründlich 



d)78 

94332 Einachsanhänger “CHOCHAN CAB MFS CORP.“, Type M105 A2, erstmalige 

Zulassung 11/64 in Österreich, offener Laderaum, fixe Bordwände, umlegbare Rückwand, 

940 kg Nutzlast, Einzelgenehmigung, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (tlw. durch 



d)79 

94478 Einachsanhänger “JENBACHER WERKE AG “, Type JW 60 WEF/45, erstmalige 

Zulassung 03/76, aufgebauter Dieselgenerator mit Dreizylinder Viertakt Dieselmotor, 

Einzelgenehmigung, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (tlw. durch unpassende Teile ergänzt), 



d)80 

Elektro-Vierwege-Gabelstapler “KALMAR-IRION”,Type EFY 20/13/82MS, Baujahr 

1987, max. 2000 kg/600 mm, 660 kg/1000 mm, ca. 8,2 m Hubhöhe, Prüfbuch für 

Flurförderfahrzeuge, Betriebsanleitung, Ladegerät, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr, 

überholungs- bzw. reparaturbedürftig, letzte Überprüfung per 7.2.2001 1.500 

d)81 

Hochregalstapler “KÖTTGEN”,Type EFK 1200, Baujahr 1984, max. 1200 kg/0,4 m - 

800 kg/0,6m, max. Hubhöhe ca. 9,75 m, Prüfbuch für Krane und Hebefahrzeuge, 

Betriebsanleitung, Ladegerät, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr, überholungs- bzw. 

reparaturbedürftig, letzte Überprüfung per 8.2.2001 1.000 

TECHNISCHE GEGENSTÄNDE ARSENAL 

149-007590/0001 o 

1 Hinterachse für Steyr 680, gebraucht, ohne Gewähr 120 

149-007590/0002 o 

1 Hinterachse für Steyr 680, gebraucht, ohne Gewähr 80 

149-007590/0005 o 

1 Transportbehälter, L: 2, 05 m, B: 1, 18 m, H: 50 cm, mit 4 Stück Eisen-Gitter-Roste, 

gebraucht, beschädigt 50

149-007590/0006 o 

Ersatzteile für Puch Pinzgauer 1 Vierzylinder Viertakt Motor fehlen Teile, 4 Zylinderköpfe, 

3 Kolben König 92, 0, 13 Kolben König 92,5, teilweise gebraucht, beschädigt, ohne 

Gewähr 400 

149-007601/0001 

1 Zapfsäule - Diesel, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 50 

149-007601/0002 

1 Bockkran Boog & Co, Baujahr 1956, Nr. 10303, max. 3000 kg, Prüfbuch, letzte 

Überprüfung p. 11.1.01, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 150 

149-007601/0003 

1 Tankwarthaus gebraucht, beschädigt 40 

149-007601/0004 

1 Tankwarthaus gebraucht, beschädigt 40 

149-007601/0005 

1 Einrüstsatz für Grossraumbus (Patienten-Transportmittel, gebraucht, beschädigt, nur 


149-007601/0006 

4 Mähbalken für Moity Universal, 1,40 m breit, gebraucht, stark beschädigt, 

ohne Gewähr 60 

149-007601/0007 

2 Sichelmäher 1,07 m Länge, 2 Werkzeugwagen, stark gebraucht, stark beschädigt, ohne 

Gewähr 60 

149-007601/0008 

1 Plateau für S-LKW, gebraucht, beschädigt, nur Materialwert 80 

149-007601/0009 

1 Mähbalken für Steyr 768A und 988 A, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 60

BESICHTIGUNGSORT: Heeresfeldzeuglager Wien 

Objekt 13 a (Zufahrt über Ghegastrasse) 

Tafel - zu den Objekten 7 - 19 

1030 Wien 









Ausfolgung ebenfalls von 8:00 bis 12:00 Uhr 

Am Tag der Versteigerung von 8:00 bis 14:00 Uhr. 

149-007471/0001 V 

2 Bestrahlungslampen Durst, 2 Schneidmaschinen, 3 Hochglanzpressen, 2 Instrumentenkocher, 

1 Vergrößerungsrahmen, 1 Filmklebepresse, 1 Objektivlinse, 1 Dunkelkammerlampe, 

1 Lampenstativ, 1 Stativ, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 30 

149-007537/0001 

1 Feuerlöscher P50-total (fahrbar), 1 ZS/Feuerlöscher ohne Gewähr 26 

149-007537/0005 

1 Prozessor MZ-368-0, 1 Multi Dekodier-Gerät MDG-2, 3 Protokolldrucker EPSON-LX 86, 

2 Videoverstärker-VS-914-0, 1 Wechselsprechanlage, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 50 

149-007537/0006 

10 Wechselsprechhauptstellen WH-11-0, 17 Tischsprechgeräte WN-21-0, 4 Wechselsprech- 

Nebenstellen WN-4-0, 3 Kassettenrecorder MG-103-0, 1 Kassettenrecorder MG-147-0, 

gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 30 

149-007537/0007 

1 Autotelefon-KAPSCH S13219, 1 Mikroprozessor, 1 Telefonanrufbeantworter, gebraucht, 

beschädigt, ohne Gewähr nur MATERIALWERT 24 

149-007537/0019 

4 Handfeuerlöscher-Pulver-P6, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 24 

149-007602/0001 

1 Sehprobenkasten, 1 Operationsleuchte, 8 Sanitätstaschen, 10 Krankentragen, 10 Handscheinwerfer, 

30 Warnlichtkappen, rot, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 80 

149-007602/0002 

1 Tonfilmprojektor Bauer (S806181), 1 ZS/Tonfilmprojektor, gebraucht, beschädigt, ohne 

Gewähr 40

149-007602/0003 

1 Diaprojektor Pradolux N24, 1 Zeitschaltuhr Philpis N24, 2 Mikrofilmlesegeräte Agfa 

Gavaert Copex LF 203, 2 ZS/Mikrofilm-Lesegerät, 1 Prüfgerät, 3 Textübertragungsgerätesatz 

Alcatel, 3 Textterminal PX1000F, 3 Thermodrucker PXP 40 gebraucht, beschädigt, ohne 

Gewähr 80 

149-007602/0004 

1 Tonfilmprojektor Bauer (S328-0315) 1 ZS/Tonfilmprojektor gebraucht, beschädigt, ohne 

Gewähr 40 

149-007602/0005 

1 Messgerät PG 667-0, 1 Prüfhörer TS-190/V, 3 Stromversorgungsgeräte V-58-0, 2 ZS/Stromversorgungsgerät, 

1 Zweikanal-Oszillograph, 2 Prüfgeräte PG 1335-0, 3 Textübertragungsgerätesatz 

Alcatel, 3 Textterminal PX 1000F, 3 Thermodrucker PXP 40, gebraucht, 

beschädigt, ohne Gewähr 60 

149-007602/0006 

1 Tonfilmprojektor Bauer (S328-0073), 1 ZS/Tonfilmprojektor, gebraucht, beschädigt, ohne 

Gewähr 40 

149-007602/0007 

2 Mikrofilm-Lesegeräte Agfa Gavaert Copex LF 203, 2 ZS/ Mikrofilm-Lesegerät, 2 FS- 

Mischgeräte ME 640, 1 Umspuler FA 58-0, 1 Textübertragungsgerät, 1 Textterminal PX 

1000F, 1 Thermodrucker PXP 40, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 60 

149-007602/0008 

1 Videoprojektor Imager 414E, 6 Textübertragungsgerätesätze Alcatel, gebraucht, beschädigt, 


149-007602/0009 

6 Textterminals PX 1000F, 6 Thermodrucker, 2 Tischfernsprecher Kapsch, 2 Mikrofilm- 

Lesegeräte Agfa Gaevert Copex LF 203, 2 ZS/Mikrofilm-Lesegerät, gebraucht, beschädigt, 


149-007602/0010 

1 Videoprojektor IMAGER 410E 1 Reprogerät Nikon PF4, gebraucht, beschädigt, ohne 

Gewähr 60 

149-007602/0011 

2 Mikrofilm-Lesegerät Agfa Gavaert Copex LF203 2 ZS/Mirkofilm-Lesegerät gebraucht, 

beschädigt, ohne Gewähr 30 

149-007602/0012 

1 Diaprojektor Rollei P35A (S5719429), 2 Mikrofilm Lesegeräte Agfa Gaevert Copex LF 

203, 2 ZS/Mikrofilm-Lesegerät, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 40 

149-007602/0013 

1 Episkop Leitz VZ2, 2 Mikrofilm-Lesegeräte Agfa Gaevert Copex LF203, 2 ZS/Mikrofilm- 

Lesegerät, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 40 

149-007602/0014 

1 Reprogerät Nikon PF 4 2 Mikrofilm-Lesegerät Agfa Gaevert Copex LF203, 2 ZS/ 

Mikrofilm-Lesegerät gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 50

149-007602/0015 

18 Krankentragen, 15 Sanitätstaschen, 50 Handscheinwerfer, 150 Warnlichtkappe, rot 


149-007602/0016 



149-007602/0017 



149-007602/0018 



149-007602/0019 

100 Handscheinwerfer, 200 Warnlichtkappen, rot gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr 100 

ACHTUNG 

Die Käufer der im Arsenal schaugestellten Kraftfahrzeuge und technischen Gegenstände 

werden ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Abholfrist generell (auch für Käufer aus 

Bundesländern bzw.Ausland) auf 1 Woche nach der Versteigerung festgelegt ist. 

Die bis zu diesem Zeitpunkt nicht abgeholten KFZ werden auf Kosten des Käufers 

umgestellt. Der Transportkostenersatz beträgt Euro 21,80/Fzg. und die ab diesem Zeitpunkt 

zu entrichtende Lagergebühr Euro 2,90/Fzg. je angefangenem Kalendertag. Der Kostenersatz 

ist bei Abholung des Fahrzeuges bar zu bezahlen. 

Weiters weisen wir darauf hin, daß nicht abgeholte technische Gegenstände und Palettenware 

ebenso auf Kosten des Käufers umgestellt werden. Der Transportkostenersatz ist 

Euro 7,30/ Gegenstand bzw. Palettenware zusätzlich der ab diesem Zeitpunkt zu entrichten 

den Lagergebühr Euro 2,90. Der Kostenersatz ist bei Abholung bar zu bezahlen. 

Für Verladehilfe mittels Gabelstapler sind Gebühren in der Höhe von Euro 17,45/per 

begonnener 1/4 h an das Heeresfeldzeuglager zu entrichten!!! 

Sollte die Abholung der Kraftfahrzeuge bzw. technischen Gegenstände/Palettenware nicht 

binnen einer Frist von 4 Wochen erfolgen, ist das Heeresfeldzeuglager berechtigt durch die 

Dorotheum Ges.m.b.H. & Co KG, ohne Benachrichtigung des Erstehers die Wiederversteigerung 

in die Wege zuleiten (lt. Geschäftsordnung für den Versteigerungsbetrieb).

ANMERKUNG 

Die im Heeresfeldzeuglager Wien schaugestellten Kraftfahrzeuge und technischen 

Gegenstände werden nur gegen Übergabebestätigung vom Dorotheum 23., Sulzengasse 7, 

ausgefolgt!! 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

BESICHTIGUNGSORT: FLUGHAFEN WIEN AG 

ZENTRALEINKAUF 


Donnerstag, 26. September 2002 9.00 bis 12.00 Uhr 

Freitag, 27. September 2002 9.00 bis 12.00 Uhr 

Nur nach telefonischer Voranmeldung unter 01/ 7007 / 25068 bei Fr. Hauck oder Fr.Trybus 

82 + 

1 Plan-Kopierer XEROX 5080, für 230 Volt, 1 Schneidegerät OCE,Type 0913, gebraucht, 

funktionstüchtig Achtung: 15% + 20% UST 600 

ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG 

FLUGHAFEN WIEN 

Abholung innerhalb der nächsten 3 Werktage.Ab dem 4.Werktag entstehen Lagergebühren 

in der Höhe von Euro 6,-, exclusive allfällig entstehender Umplatzierungskosten 

(Verrechnung je nach erforderlichem Geräteeinsatz).

BESICHTIGUNGSORT: BUNDESGÄRTEN WIEN 

FUHRPARK SCHÖNBRUNN 

EINFAHRT HIETZINGER TOR 

1130 WIEN 








Nur nach telefonischer Voranmeldung unter 01/ 877 50 87/474 Hr. Perschy oder Hr. Ecker. 

e)83 V 

784869 LKW “VW”,Type 285D / 295D-LT 40, erstmalige Zulassung 06/85, 

geschlossenes Führerhaus, Doppelkabine, dreitürig, siebensitzig, offener Laderaum, 

umlegbare Bordwände, 800 kg Nutzlast, Spriegel, Plane, Sechszylinder Viertakt Dieselmotor, 

2383 cm3, 55 kW, Einzelgenehmigung, Standheizung, 1 Reserverad, gebraucht, beschädigt, 

fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne 

Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 600 

BESICHTIGUNGSORT: DOROTHEUM KFZ & TECHNIK 

SULZENGASSE 7 (ECKE OBERLAAERSTRASSE) 

1230 WIEN 






Freitag 27. September 2002 von 8:00 bis 15:30 Uhr 



Abholung von Papieren und KFZ am Tag der Auktion bis 16:00 Uhr. 

Kassadienst (Bezahlung und Ausstellung der Papiere) von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr.

Ausfolgung der Fahrzeuge bis 15:00 Uhr 

BEZAHLUNG VON OFFENEN POSTEN ERST AM NÄCHSTEN TAG 

(9.00 bis 13.00 Uhr) MÖGLICH. 

f)84 o 

62403 KKW “FORD”,Type Escort ANL 1 1,8 D CLX, erstmalige Zulassung 07/93, 

geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: 

a) fünfsitzig, b) einsitzig + 315 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 

1750 cm3, 44 kW Typenschein, Reserverad, gebraucht, stark beschädigt, fahrbereit, 


Verkehrs- und Betriebssicherheit 1.000 

85 + 

80028. Einachsanhänger “DEMAG”, erstmalige Zulassung 07/97, aufgebauter 

KOMPRESSOR, Einzelgenehmigung gebraucht, beschädigt, überholungs- bzw. reparaturbedürftig, 

amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 

Achtung: 15% + 20% UST 3.800 

86 + 

84358D, KKW “CITROEN”,Type XB-XP/BX 17 RD, erstmalige Zulassung 10/91, 



44 kW Typenschein, Reserverad, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. 

reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 

Achtung: 15% + 20% UST 360 

87 + 

780AA, KKW “MITSUBISHI”,Type Lancer Kombi CB4W, erstmalige Zulassung 

01/95, geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen 

Verwendung: a) fünfsitzig, b) einsitzig + 374 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit 

Benzineinspritzung und Lambdaregelung, 1597 cm3, 83 kW,Typenschein, Reserverad, 

gebraucht, beschädigt, fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht 

überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 

Achtung: 15% + 20% UST 1.500 

h)88 V 

78216 KKW “CITROEN”,Type XBFG, BX 11 iE Kat, erstmalige Zulassung 02/89, 


a) fünfsitzig, b) einsitzig + 315 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit 

Benzineinspritzung und Lambdaregelung, 1360 cm3, 55 kW,Typenschein, stark gebraucht, 

beschädigt, fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft 

bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 400

i)89 V 

2 PKW “BMW”,Type 7/G GE 21 (728i E 38), erstmalige Zulassung 09/96, 

geschlossener Aufbau, viertürig, fünfsitzig, Sechszylinder Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung 

und Lambdaregelung, 2793 cm3, 142 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, 

bedingt fahrbereit, jedoch gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht 

überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 6.000 

b)90 V 

7964 KKW “VW”,Type K Golf, erstmalige Zulassung 07/92, geschlossener Aufbau, 

viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: a) fünfsitzig, b) einsitzig 

+ 330 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor mit Turboaufladung und Katalysator, 

1588 cm3, 44 kW,Typenschein, Reserverad, stark gebraucht, beschädigt, bedingt fahrbereit, 



h)91 V 

626 KKW “HYUNDAI”,Type Pony B15, erstmalige Zulassung 10/93, geschlossener 

Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: a) fünfsitzig, 

b) einsitzig + 415 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit Lambdaregelung, 

1468 cm3, 52,7 kW, Einzelgenehmigung, gebraucht, beschädigt (rechte Seite havariert), 

fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, Prüfgutachten bis 10/02 600 

b)92 V 

21343, LKW “VW”,Type 70 D, erstmalige Zulassung 10/92, geschlossener Aufbau, 

zweitürig, eine Schiebetüre rechts, Ladeklappe in der Rückwand, zweisitzig, 805 kg Nutzlast, 

Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 1896 cm3, 45 kW, KEINE PAPIERE VORHANDEN, 

stark gebraucht, stark beschädigt, fehlen Teile u.a. KEINE SCHLÜSSEL vorhanden, gründlichst 

überholungs- bzw. reparaturbedürftig, nur MATERIALWERT 380 

h)93 V 

PKW “VOLVO”,Type 850 Estate TDI A/LW7206, erstmalige Zulassung 09/96, 

geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, fünfsitzig, Fünfzylinder Viertakt 

Dieselmotor, 2461 cm3, 103 kW, MOTORTAUSCH,Typenschein, stark gebraucht, 

beschädigt, bedingt fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, Prüfgutachten 

bis: 09/02 1.000 

j)94 V 

3043 KKW “OPEL”,Type Astra F Caravan C 16 NZ, erstmalige Zulassung 09/92, 



Benzineinspritzung, 1598 cm3, 55 kW,Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, 

fahrbereit, jedoch gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft 

bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 200 

j)95 V 

3045 KKW “FORD”,Type Escort Kombi CL 16, erstmalige Zulassung 01/95, 


a) fünfsitzig, b) einsitzig + 325 kg Nutz last,Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit 

Benzineinspritzung, 1597 cm3, 65 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, 



j)96 V 

3058 KKW “Ford”, Escort Kombi CLX 1,6, erstmalige Zulassung 01/95, geschlossener 

Aufbau, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: a) fünfsitzig, b) einsitzig + 

325 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung, 1597 cm3, 65 kW, 

Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch gründlich überholungs- 

bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- 

und Betriebssicherheit 700 

j)97 V 

3071 KKW “VW”,Type Golf CL 19K, erstmalige Zulassung 12/89, geschlossener Aufbau, 

zweitürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: a) fünfsitzig, b) einsitzig 

+ 330 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung, 1272 cm3, 

40 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, jedoch gründlich überholungs- bzw. 


380 

j)98 V 

3092 KKW”OPEL”,Type Kadett E-CC-16D, erstmalige Zulassung 06/90, geschlossener 

Aufbau, zweitürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: a) fünfsitzig, 


Typenschein, gebraucht, beschädigt, leicht havariert, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch gründlich 



j)99 V 

3157KKW”OPEL”,Type Astra F Caravan GL, erstmalige Zulassung 09/92, 






j)100 V 

3182 KKM”VW” Type Golf C 19K, erstmalige Zulassung 08/89, geschlossener Aufbau, 

zweitürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: a) fünfsitzig, b) einsitzig 


40 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch gründlich überholungs- 



j)101 V 

3192 KKW “OPEL”,Type Kadett ECC-16D, erstmalige Zulassung 06/90, geschlossener 

Aufbau, zweitürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: a) fünfsitzig 


Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch gründlichst überholungs- 

bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und 

Betriebssicherheit 450

j)102 V 

3200 KKW “FORD”,Type Escort Kombi CL 1.6l, erstmalige Zulassung 01/95, 


a) fünfsitzig b) einsitzig + 325 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit 




j)103 V 

3220 KKW “OPEL”,Type Kadett ECC-16D, erstmalige Zulassung 06/90, geschlossener 



Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch gründlich überholungs- 



j)104 V 

3241 KKW “VW” Type Golf C/K3, erstmalige Zulassung 07/88, geschlossener Aufbau, 

zweitürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: a) fünfsitzig b) einsitzig 


40 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch gründlich überholungs- 



j)105 V 

3332 KKW “FORD”,Type Escort Kombi CL 1.6, erstmalige Zulassung 01/95, (Bj. 94), 



Benzineinspritzung und Lambdaregelung, 1597 cm3, 65 kW,Typenschein, gebraucht, 

beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, 


j)106 V 

3335 KKW “OPEL”,Type Astra Caravan GL, erstmalige Zulassung 12/92, 




beschädigt, fehlen Teile, jedoch gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht 


j)107 V 

3336 KKW “FORD” Type Escort Kombi CL 1.6, erstmalige Zulassung 01/95, (Bj. 94), 


a) fünfsitzig, b) einsitzig + 325 kg Nutzlast,Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung und 

Lambdaregelung, 1597 cm3, 65 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, 


bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 600

j)108 V 

3342 KKW “FORD”,Type Escort Kombi CL 1.6, erstmalige Zulassung 01/95, (Bj. 94), 



Benzineinspritzug und Lambdaregelung, 1597 cm3, 65 kW,Typenschein, gebraucht, 



j)109 V 

3373 KKW “VW”,Type A3 Golf Variant CL, erstmalige Zulassung 07/96, geschlossener 

Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: a) fünfsitzig 

b) einsitzig + 355 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 1896 cm3, 55kW, 

Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, jedoch gründlich überholungs- bzw. 



j)110 V 

3444 KKW “OPEL”,Type Astra F Caravan GL, erstmalige Zulassung 09/93, 






j)111 V 

3473 KKW “VW”,Type 19K Golf CL, Behörden Diesel, erstmalige Zulassung 01/92, 

(Bj. 91), geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen 

Verwendung: a) fünfsitzig, b) einsitzig + 330 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor 

mit Turboaufladung und Lambdaregelung, 1588 cm3, 44 kW,Typenschein, gebraucht, 

beschädigt, fahrbereit, jedoch gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht 


j)112 V 

3552 KKW “MITSUBISHI”,Type Lancer Kombi 1.6 GLi 4WD, erstmalige Zulassung 

01/95, (Bj. 94), geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen 





j)113 V 

3632 KKW “VW”,Type Golf Variant CL TDi Synchro, erstmalige Zulassung 12/95, 


a) fünfsitzig b) einsitzig + 395 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 

1896 cm3, 66kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch 



j)114 V 

3668 KKW “MITSUBISHI” Type Lancer Kombi 1.6 GLi 4WD, erstmalige Zulassung 

01/95, (Bj.94), geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen 

Verwendung: a) fünfsitzig, b) einsitzig + 374 kg Nutzlast, 1597 cm3, 83 kW,Anhängekupplung,Typenschein, 

gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch gründlich 



j)115 V 

3914 PKW “VW”,Type Jetta CAT 16K, erstmalige Zulassung 10/91, geschlossener 

Aufbau, viertürig, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Vergasermotor mit Lambdaregelung, 

1595 cm3, 51 kW,Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch 



j)116 V 

33047 KKW “OPEL”,Type Omega B-Caravan, erstmalige Zulassung 05/97, 


a) fünfsitzig, b) einsitzig + 412 kg Nutzlast, Sechszylinder Viertakt Ottomotor mit 



amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 1.700 

j)117 V 

3700 OMNIBUS “DAIMLER BENZ” Type Mercedes O 309 D, erstmalige Zulassung 

02/85, geschlossener Aufbau, zweitürig, sechsundzwanzigsitzig, Sechszylinder Viertakt 

Dieselmotor, 5675 cm3, 124 kW, Einzelgenehmigung, gebraucht, beschädigt, fehlend Teile, 


bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 2.600 

j)118 V 

3229 KKW “FORD”,Type Escort Trav. 1.8 TD Plus, erstmalige Zulassung 12/97, 


a) fünfsitzig b) einsitzig + 336 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Diesel, 1753 cm3, 66 kW, 

Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (u.a. Motor zerlegt,Teile liegen bei), 


Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit, nur Materialwert 300 

k)119 V 

17564 LKW “RENAULT”,Type 5S40, erstmalige Zulassung 10/90, geschlossener Aufbau, 

zweitürig, Ladeklappe in der Rückwand, zweisitzig, 265 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt 

Dieselmotor, 1595 cm3, 41 kW,Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, 



120 + 

1652 KKW “MERCEDES BENZ”,Type 100 D/2675, erstmalige Zulassung 12/91, 

zweitürig, eine Schiebetüre rechts, zweiflügelige Türe in der Rückwand, neunsitzig, 

Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 2399 cm3, 55 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, 

fehlen Teile, fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, Prüfgutachten bis 12/02 

Achtung: 15 % + 20 % UST 700

121 + 

274083 Anhängewagen “KARO”,Type K450, erstmalige Zulassung 01/87, 1530/2000 kg 

Nutzlast, Einzelgenehmigung, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, überholungs- bzw. 

reparaturbedürftig, Prüfgutachten bis 02/03 Achtung: 15% + 20% UST 400 

h)122 V 

796 KKW “TOYOTA”,Type EP71 Starlet, erstmalige Zulassung 04/89, geschlossener 


b) einsitzig + 342 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit Lambdaregelung, 

1295 cm3, 52 kW,Typenschein, 5 komplette Räder, Serviceheft, eingebauter Stereoradio, 

gebraucht, fahrbereit, jedoch servicebedürftig, Prüfgutachten bis 04/03 600 

m)123 V 

619 KKW “TOYOTA”,Type Corolla Kombi 1600 RV-Wagon XLI, erstmalige 

Zulassung 12/93, geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur 

wahlweisen Verwendung: a) fünfsitzig, b) einsitzig + 342 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt 

Ottomotor, 1587 cm3, 77 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, 

jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für 


n)124 V 

KKW “AUDI”,Type A6, S6, erstmalige Zulassung 05/00, geschlossener Aufbau, viertürig, 

fünfsitzig, Sechszylinder Viertakt Dieselmotor, 2496 cm3, 132 kW,Typenschein, GPS mit 

Bildschirm, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile (abmontiert), gründlich überholungs- bzw. 


Betriebssicherheit 4.000 

h)125 V 

KKW “MAZDA”,Type 626/ 2,0 i, erstmalige Zulassung 04/94, geschlossener Aufbau, 

viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: a) fünfsitzig, b) einsitzig 

+ 350 kg Nutzlast (bei Anhängebetrieb 280 kg),Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit 

Benzineinspritzung und Lambdaregelung, 1991 cm3, 86 kW,Typenschein, Klimaanlage, 

gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich 

nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 600 

h)126 V 

KKW “ROVER”,Type XS, erstmalige Zulassung 10/90, geschlossener Aufbau, viertürig, 

Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen Verwendung: a) fünfsitzig, b) einsitzig + 250 kg 

Nutzlast Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung und Lambdaregelung, 

1993 cm3, 98 kW,Typenschein, stark, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch 



h)127 V 

Motorrad “SUZUKI”, erstmalige Zulassung 09/97, Sitzbank für Lenker und Mitfahrer, 

Zweizylinder Viertakt Vergasermotor, 1360 cm3, 45 kW,Typenschein, gebraucht, 

beschädigt, fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft 

bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 1.700

128 + 

LKW “MERCEDES BENZ”,Type 208D Kastenwagen, erstmalige Zulassung 01/98, 

geschlossener Aufbau, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, eine zweiflügelige Türe in der 

Rückwand, zweisitzig, 600 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 2299 cm3, 58 kW, 

Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. 

reparaturbedürftig, Prüfgutachten bis 01/03 Achtung: 15 % + 20 % UST 2.000 

129 + 

PKW “BMW”,Type 730i L/A, erstmalige Zulassung 03/93, geschlossener Aufbau mit 

Schiebedach, viertürig, fünfsitzig,Achtzylinder Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung 

und Lambdaregelung, 2997 cm3, 160 kW, Einzelgenehmigung, gebraucht, beschädigt, fehlen 

Teile, fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. 

ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit Achtung: 15% + 20% UST 3.800 

j)130 V 

3031 KKW “OPEL”,Type Astra-G, Caravan, erstmalige Zulassung 01/00, geschlossener 

Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor 

1995 cm3, 60 kW,Typenschein, gebraucht, stark beschädigt, havariert, fehlen Teile, gründlichst 


Verkehrs- und Betriebssicherheit, nur Materialwert 1.000 

j)131 V 

3078 KKW “OPEL”,Type Astra-G, Caravan, erstmalige Zulassung 11/98, geschlossener 

Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor 

1995 cm3, 60 kW,Typenschein, gebraucht, stark beschädigt, havariert, fehlen Teile, gründlichst 


Verkehrs- und Betriebssicherheit, nur Materialwert 900 

j)132 V 

3201 KKW “GOLF”,Type A3 Golf Variant CL UD, erstmalige Zulassung 07/96, 



55 kW,Typenschein, gebraucht, stark beschädigt, havariert, fehlen Teile, gründlichst überholungs- 


und Betriebssicherheit, nur Materialwert 200 

j)133 V 

33013 KKW “GOLF”,Type A3 Golf Variant Flotte TDI, erstmalige Zulassung 07/97, 



66 kW,Typenschein, gebraucht, stark beschädigt, havariert, fehlen Teile, gründlichst überholungs- 


und Betriebssicherheit, nur Materialwert 250 

j134 V 

8543 Motorrad “BMW”,Type R 80 RT, erstmalige Zulassung 05/91, Sitzbank für Lenker 

und Mitfahrer, Zweizylinder Viertakt Vergasermotor, 797 cm3, 37 kW,Typenschein, 

gebraucht, beschädigt, leicht havariert, fehlen Teile, gründlichst überholungs- bzw. 


Betriebssicherheit 300

j135 V 



stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, 


o))136 V 

248 KKW “VW”,Type 70 Kombi, erstmalige Zulassung 12/92, geschlossener Aufbau, 


Verwendung: a) neunsitzig, b) einsitzig + 925 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Ottomotor 

mit Benzineinspritzung und Lambdaregelung, 1968 cm3, 62 kW,Typenschein, gebraucht, 

beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich 

nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 1.000 

h)137 V 

KKW “PONTIAC”,Type Trans Port 2 UM 06, erstmalige Zulassung 06/92, 

geschlossener Aufbau, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, Ladeklappe in der Rückwand, 

siebensitzig, Sechszylinder Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung und Lambdaregelung, 

3789 cm3, 129 kW, Einzelgenehmigung,Anhängekupplung, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, 

fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, Prüfgutachten bis 06/03 1.500 

h)138 V 

KW “BMW”,Type 318IS (E36/5) -318TI Compact, erstmalige Zulassung 06/95, 

geschlossener Aufbau mit Schiebedach, zweitürig, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Ottomotor 

mit Benzineinspritzung und Lambdaregelung, 1796 cm3, 103 kW,Typenschein, 1 Reserverad, 


überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 2.600 

p)139 V 

9605 KKW “VW”,Type 253 Kombi, erstmalige Zulassung 12/85, geschlossener Aufbau, 


Verwendung: a) neunsitzig b) zweisitzig + 945 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt 

Vergasermotor, 1913 cm3, 57 kW,Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, 

bedingt fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft 


p)140 V 

9003 KKW “OPEL”,Type Astra F-Caravan C16NZ, erstmalige Zulassung 10/93, 


a) fünfsitzig b) einsitzig + 302 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung 

und Lambdaregelung, 1598 cm3, 55 kW,Typenschein, gebraucht, stark 

beschädigt, havariert, fehlen Teile, gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich 


l)141 V 

1040 KKW “OPEL”,Type Astra F-Caravan C 16NZ, erstmalige Zulassung 09/92, 





amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 350

l)142 V 

1141 KKW “OPEL”,Type Astra F-Caravan C 16NZ, erstmalige Zulassung 12/92, 






l)143 V 

41002 PKW “OPEL”,Type Astra F-17DT-viertürig, erstmalige Zulassung 05/97, 

geschlossener Aufbau, viertürig, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor mit 

Abgasturboaufladung und Katalysator, 1686 cm3, 60 kW,Typenschein, gebraucht, 



l)144 V 

11030 KKW “VW”,Type Golf Variant CL TDI Syncro, erstmalige Zulassung 08/96, 


a) fünfsitzig, b) einsitzig + 395 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor mit 

Abgasturboaufladung, 1896 cm3, 66 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, 


bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 1.100 

l)145 V 

1164 KKW “VW”,Type Golf Variant CL UD, erstmalige Zulassung 07/96, geschlossener 


b) einsitzig + 355 kg Nutz last,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 1896 cm3, 55 kW, 

Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch gründlich überholungs- 



l)146 V 




Typenschein, stark gebraucht, stark beschädigt, fehlen Teile, havariert, gründlichst 



l)147 V 

1662 KKW “MITSUBISHI”,Type Lancer Kombi 1,6 GLi 4WD, erstmalige Zulassung 

01/95, geschlossener Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen 



beschädigt, fehlen Teile, bedingt fahrbereit, etwas havariert, gründlichst überholungs- bzw. 


400

l)148 V 

1721 PKW “FORD”,Type Transit Bus 100D, erstmalige Zulassung 07/91, geschlossener 

Aufbau, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, zweiflügelige Türe in der Rückwand, neunsitzig, 

Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 2496 cm3, 52 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, 

fehlen Teile, fahrbereit, jedoch gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht 


l)149 V 

1731 PKW “FORD”,Type Transit Bus Vario 100, 70PS erstmalige Zulassung 01/92, 


neunsitzig,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 2496 cm3, 51 kW,Typenschein, gebraucht, 

beschädigt, leicht havariert, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch gründlich überholungs- bzw. 



l)150 V 

1737 PKW “FORD”,Type Transit Bus Vario 100, 70PS erstmalige Zulassung 01/92, 


neunsitzig,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 2496 cm3, 51 kW,Typenschein, stark 

gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich 


l)151 V 





l)152 V 





l)153 V 





l)154 V 





l)155 V 




nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 300

156 + 

KKW “FORD”,Type Escort Kombi 1.8 D CLX, erstmalige Zulassung 04/92, 


a) fünfsitzig, b) einsitzig + 320 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Diesel, 1750 cm3, 44 kW, 

Typenschein, gebraucht, beschädigt fehlen Teile, bedingt fahrbereit, jedoch gründlichst 


Verkehrs- und Betriebssicherheit Achtung: 15 % + 20 % UST 350 

h)157 V 

KKW”VW”,Type 35 L- Syncro/Variant, erstmalige Zulassung 01/91, geschlossener 

Aufbau, mit Hub- und Schiebedach, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen 

Verwendung a) fünfsitzig, b) einsitzig + 385 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Ottomotor mit 


beschädigt, fehlen Teile, bedingt fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, 

amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 1.000 

b)158 V 

65003 KKW “VW”,Type 70 D Kombi, erstmalige Zulassung 11/93, geschlossener 

Aufbau, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, Ladeklappe in der Rückwand, zur wahlweisen 

Verwendung: a) neunsitzig, b) einsitzig + 925 kg Nutzlast, Fünfzylinder Viertakt Dieselmotor, 

2370 cm3, 57kW, 4 komplette Räder, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, jedoch überholungsbzw. 


Betriebssicherheit nur MATERIALWERT 1.300 

b)159 V 

11723 PKW “VW”,Type 70 Bus Syncro, erstmalige Zulassung 12/95, geschlossener 

Aufbau, zweitürig, zwei Schiebetüren, Ladeklappe in der Rückwand, neunsitzig, Fünfzylinder 

Viertakt Dieselmotor, 2370 cm3, 57 kW, stark gebraucht, gebraucht, beschädigt, 

fahrbereit, jedoch überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne 

Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit nur MATERIALWERT 1.200 

l)160 V 


Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 

1896 cm3, 55 kW,Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, gründlich 



g)161 

7068 KKW “FORD”,Type Escort Kombi 1.8 D CL, erstmalige Zulassung 07/94, 


a) fünfsitzig, b) einsitzig + 315kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor mit 

Lambdaregelung, 1750 cm3, 44 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, jedoch 


Verkehrs- und Betriebssicherheit 700

162 + 

9952 LKW”RENAULT”,Type Clio S57 Transporter RLDK, erstmalige Zulassung 

07/93, geschlossener Aufbau, zweitürig, Ladeklappe in der Rückwand, zweisitzig, 325 kg 

Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor mit Lambdaregelung, 1870 cm3, 48 kW, 

Typenschein, gebraucht, beschädigt, havariert, fehlen Teile, bedingt fahrbereit, jedoch 

gründlich überholungs- bzw. reparaturbedürftig, Prüfgutachten bis 07/03 

Achtung: 15 % + 20 % UST 500 

165 + 

9843 LKW “VW”,Type Polo 86K - Post, erstmalige Zulassung 09/94, geschlossener 

Aufbau, zweitürig, Ladeklappe in der Rückwand, zweisitzig,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 

1398 cm3, 35 kW,Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, bedingt fahrbereit, 

jedoch gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, Prüfgutachten bis 09/02 

Achtung: 15 % + 20 % UST 600 

166 + 

9849 LKW “OPEL”,Type Astra-F, erstmalige Zulassung 10/93, geschlossener Aufbau, 

viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zweisitzig,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor mit 

Lambdaregelung, 1700 cm3, 40 kW,Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile 

(u.a. Motor zerlegt,Teile liegen bei), gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, 


Achtung: 15 % + 20 % UST 160 

167 + 

9988 LKW “FORD”,Type Escort ANL-1, erstmalige Zulassung 08/94, geschlossener 

Aufbau, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, zweisitzig,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor 

mit Katalysator, 1750 cm3, 44 kW,Typenschein, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, 

bedingt fahrbereit, jedoch gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht 


Achtung: 15 % + 20 % UST 400 

168 + 

65692 LKW “FORD”,Type Transit C-3/IC/L, Doka, erstmalige Zulassung 06/93, 

geschlossenes Führerhaus, Doppelkabine, dreitürig, zur wahlweisen Verwendung: 

a) sechssitzig, b) einsitzig + 990 kg Nutzlast, offener Kasten, montierte Ladebordwand 

Austria PLSE 500, Baujahr 1993’, Nr. 16616, Spriegel, Plane,Vierzylinder Viertakt 

Dieselmotor mit Turboaufladung, 2440 cm3, 73,6 kW, Einzelgenehmigung, gebraucht, 

beschädigt, fehlen Teile, bedingt fahrbereit, jedoch gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, 


Achtung: 15% + 20% UST 1.500 

169 + 

65378 LKW “IVECO”,Type 35.10D, erstmalige Zulassung 11/90, geschlossenes 

Führerhaus, Doppelkabine, dreitürig, zur wahlweisen Verwendung: a) siebensitzig, b) einsitzig 

+ 630 kg Nutzlast, offener Laderaum, umlegbare Bordwände, montierte Ladebordwand PLSE 

500, Baujahr 1990, Nr. 14627, Spriegel, Plane,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 

2499 cm3, 67, 5 kW, Einzelgenehmigung, stark gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, bedingt 

fahrbereit, jedoch gründlichst überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft 

bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit Achtung 15% + 20% UST 1.200

BESICHTIGUNGSORT: LKW KERN SIMMERING 

SIMMERINGER HAUPTSTRASSE 247 

1110 WIEN 








200 + 

LKW “IVECO”,Type 40.12 V, erstmalige Zulassung 07/95, geschlossener Aufbau, 

zweitürig, eine Schiebetüre rechts, eine 2-flügelige Türe in der Rückwand, dreisitzig, erhöhtes 

Dach, 1205 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 2499 cm3, 85 kW, Einzelgenehmigung, 

gebraucht, leicht beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, 

Prüfgutachten bis 10/02 Achtung: 15% + 20% UST 3.000 

201 + 

LKW “MITSUBISHI”,Type Space Runner N11 (2WD TD), erstmalige Zulassung 

09/95, geschlossener Aufbau mit Schiebedach, viertürig, Ladeklappe in der Rückwand, 

zweisitzig, 438 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor mit Turboaufladung, 

1998 cm3, 60 kW,Typenschein, gebraucht, leicht beschädigt, fahrbereit, service- bzw. 

überholungsbedürftig, Prüfgutachten bis 09/03 Achtung: 15% + 20% UST 2.000 

202 + 

Trägerfahrzeug zur Aufnahme abnehmbarer Wechselaufbauten/ ÖNORM V5700, LKW 

“MAN”,Type 26.463 FNLLW, erstmalige Zulassung 02/98, geschlossenes Führerhaus, 

zweitürig, zweisitzig, 16990 kg Nutzlast, Sechszylinder Viertakt Dieselmotor mit 

Turboaufladung, 12816 cm3, 338 kW, Einzelgenehmigung, gebraucht, leicht beschädigt, 

fahrbereit, service- und überholungsbedürftig, Prüfgutachten bis 02/03 

Achtung: 15% + 20% UST 18.000 

203 + 

LKW “PEUGEOT,“ Type BZ/WJZ/P3 /S1-Exp. KW-Standard, erstmalige Zulassung 

09/99, geschlossener Aufbau, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, eine zweiflügelige Türe in 

der Rückwand, dreisitzig, 750 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 1868 cm3, 

51 kW,Typenschein, gebraucht, leicht beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, 


204 + 

LKW “MITSUBISHI,“ Type Canter 35S, erstmalige Zulassung 05/97, geschlossenes 

Führerhaus, zweitürig, dreisitzig, geschlossener Kasten, 825 kg Nutzlast,Vierzylinder 

Viertakt Dieselmotor, 2835 cm3, 69 kW, Einzelgenehmigung, gebraucht, leicht beschädigt, 

fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, Prüfgutachten bis 05/03 

Achtung: 15% + 20% UST 4.000

205 + 

LKW “MITSUBISHI,“ Type Canter 35, erstmalige Zulassung 12/91, geschlossenes 

Führerhaus, zweitürig, dreisitzig, offener Laderaum, umlegbare Bordwände, montierte 

Ladebordwand Austria-Interhydraulik SLS 700, Baujahr 1991, Nr. 16162, Spriegel, Plane, 

925 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 2477 cm3, 51 kW, Einzelgenehmigung, 

gebraucht, leicht beschädigt, fahrbereit, KFZ per 14.2.2002 neu typisiert, Instandsetzungsfakturen 

vorhanden Achtung: 15% + 20% UST 1.500 

206 + 

LKW “FORD,“ Type Transit, Kasten ESD-2 (A-9 IB/S erstmalige Zulassung 02/00, 


dreisitzig, 775 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 2496 cm3, 55, 9 kW, 

Typenschein, gebraucht, leicht beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig 

Achtung: 15% + 20% UST 4.000 

207 + 

LKW “MERCEDES BENZ”,Type 711D, erstmalige Zulassung 07/95, geschlossenes 

Führerhaus, zweitürig, zweisitzig, geschlossener Kasten, 2550 kg Nutzlast incl. Mitfahrer, 

montierte Ladebordwand Inter-Hydraulik SLSS 751, Baujahr 1995, Nr.19593,Vierzylinder 

Viertakt Dieselmotor mit Abgasturboaufladung, 3972 cm3, 77 kW, Einzelgenehmigung, 

Prüfbuch für Ladebordwand, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, 


208 + 

LKW “IVECO”,Type 109.14, erstmalige Zulassung 09/86, geschlossenes Führerhaus, 

zweitürig, dreisitzig, geschlossener Kasten, 4980 kg Nutzlast, montierte Ladebordwand Thea, 

Sechszylinder Viertakt Dieselmotor, 5499 cm3, 99 kW, Einzelgenehmigung, gebraucht, 

beschädigt, Zündschloss beschädigt, Motor läuft, gründlich überholungsbedürftig bzw. 


Achtung: 15% + 20% UST 300 

209 + 

LKW “MERCEDES BENZ”,Type 814/31, erstmalige Zulassung 04/93, geschlossenes 

Führerhaus, zweitürig, zweisitzig, Kühlaufbau mit je 4 Türen links und rechts, Fabrikat 

Framec, 2350 kg Nutzlast, Sechszylinder Viertakt Dieselmotor, 5958 cm3, 97 kW, 

Einzelgenehmigung, 1 Reserverad, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, 


210 + 

LKW “MERCEDES BENZ”,Type 1827, erstmalige Zulassung 09/92, geschlossenes 

Führerhaus, zweitürig, zweisitzig, 6764 kg Nutzlast, montierte Ladebordwand Prinz Scanlift 

D 15, Baujahr 1993, Nr. 0954, Sechszylinder Viertakt Dieselmotor, 9572 cm3, 2000kW, 

Einzelgenehmigung, Prüfbuch für Ladebordwand und Kühlbuch, 1 Reserverad, gebraucht, 

beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, Prüfgutachten bis 09/02 

Achtung: 15% + 20% UST 3.800

211 + 

LKW “MAN”,Type 24.292 FNL/BL, erstmalige Zulassung 10/90, geschlossenes 

Führerhaus, zweitürig, zweisitzig, Kühlaufbau Kässbohrer mit Kühlaggregat Carrier Mistral 

400, montierte Ladebordwand Interhydraulik/Austria SLSS 1500, Baujahr 1984, Nr. 10113, 

12275 kg Nutzlast, Sechszylinder Viertakt Dieselmotor, 11967 cm3, 213 kW, Einzelgenehmigung, 

Prüfbuch für Ladebordwand, gebraucht, beschädigt (u.a.Windschutzscheibe 

gesprungen), fahrbereit, service- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne 

Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit Achtung: 15% + 20% UST 6.000 

212 + 

LKW (motorhydraulischer Dreiseitenkipper/dreiachsig) “STEYR”,Type 

32S36/P38/6 x 4, erstmalige Zulassung 03/97, geschlossenes Führerhaus, zweitürig, 

zweisitzig, offener Laderaum, umlegbare Bordwände, 14055 kg Nutzlast, Sechszylinder 

Viertakt Dieselmotor, 9726 cm3, 266 kW, Einzelgenehmigung, Lärmgutachten, 

Tachogutachten, Reserverad, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, 


213 + 

LKW “MERCEDES BENZ”,Type 208 CDI/30, 902.6KA, erstmalige Zulassung 12/00 

(D), geschlossener Aufbau, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, eine zweiflügelige Türe in der 

Rückwand, dreisitzig, 825 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor/Direkteinspritzung 

mit Turboaufladung, 2148 cm3, 60 kW, Einzelgenehmigung,Automatik Tiptronic Getriebe, 

ASR, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig 

Achtung: 15% + 20% UST 7.500 

214 + 

LKW (Dreiseitenkipper) “MERCEDES BENZ”,Type 412D/40, erstmalige Zulassung 

08/99, geschlossenes Führerhaus, zweitürig, zweisitzig, 735 kg Nutzlast, Fünfzylinder Viertakt 

Dieselmotor, 2874 cm3, 90 kW, Einzelgenehmigung, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, 

service- bzw. überholungsbedürftig, Prüfgutachten bis 08/03 

Achtung: 15% + 20% UST 12.000 

215 + 

LKW “DAIMLER BENZ”,Type 914, erstmalige Zulassung 09/88, geschlossenes 

Führerhaus, zweitürig, zweisitzig, offener Laderaum, umlegbare Bordwände, Spriegel, Plane, 

montierte Ladebordwand Interhydraulik Austria SLS 1000/Alu, Baujahr 1988, Nr. 13057, 


Prüfbuch für Ladebordwand, 1 Reserverad,ABS nachgerüstet, gebraucht, 

beschädigt, fahrbereit, überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. 

ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit Achtung: 15% + 20% UST 3.000 

216 + 

LKW “DAF”,Type FA 45160 C 10400, erstmalige Zulassung 05/92, geschlossenes 

Führerhaus, zweitürig, dreisitzig, offener Laderaum, umlegbare Bordwände, Spriegel, Plane, 

montierte Ladebordwand Interhydraulik- Austria SLSS 1009, Baujahr 1992, Nr. 16785, 


Prüfbuch für Ladebordwand, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, überholungs- 


Betriebssicherheit Achtung: 15% + 20% UST 2.600

217 + 

LKW “FIAT”,Type Ducato, KW-TD (230 BLMQB24M/P5L, erstmalige Zulassung 

03/00, geschlossener Aufbau, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, eine zweiflügelige Türe in 

der Rückwand, fünfsitzig, 1000 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 

2800 cm3, 90 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, 

Prüfgutachten 03/03 Achtung: 15% + 20% UST 6.500 

218 + 

LKW “VW”,Type 20V-LT35HR Kasten LR TDI, erstmalige Zulassung 01/00, 

geschlossener Aufbau, erhöhtes Dach, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, eine zweiflügelige 

Türe in der Rückwand, zweisitzig, 600 kg Nutzlast, Fünfzylinder Viertakt Dieselmotor, 

2461 cm3, 66 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, 

Prüfgutachten bis 01/03, Achtung: 15% + 20% UST 7.000 

219 + 

LKW “MERCEDES BENZ”,Type Vario 814 D, erstmalige Zulassung 03/97, 


Rückwand, sechssitzig, 3535 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 4249 cm3, 

100 kW, Einzelgenehmigung, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, 


220 + 

LKW “NISSAN”,Type Trade Van KF 0553/blH12, erstmalige Zulassung 10/96, 


Rückwand, dreisitzig, 1500 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 2953 cm3, 63 kW, 

Typenschein, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, 

Prüfgutachten bis 10/02 Achtung: 15 % + 20 % UST 3.000 

221 + 

LKW “FORD”,Type Transit Kasten TS, erstmalige Zulassung 03/87, geschlossener 

Aufbau, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, eine zweiflügelige Türe in der Rückwand, 

dreisitzig, 790 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Ottomotor, 1593 cm3, 46 kW,Typenschein, 

gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, Prüfgutachten bis 03/03 

Achtung: 15 % + 20 % UST 200 

222 + 

LKW “FIAT”,Type Ducato 230 KW 1, 9TD 1930 Kasten, erstmalige Zulassung 01/98, 


Rückwand, dreisitzig, 340 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 1929 cm3, 59 kW, 

Typenschein, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, amtlich 

nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 

Achtung: 15 % + 20 % UST 4.500 

223 + 

LKW “MITSUBISHI”,Type Canter 35 S Turbo, erstmalige Zulassung 04/99, 

geschlossenes Führerhaus, zweitürig, dreisitzig, offener Kasten, umlegbare Bordwände, 

Spriegel, Plane, montierte Ladebordwand Interhydraulik/Austria SLS 700, Baujahr 1991, 

Nr. 16162, 645 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 2835 cm3, 85 kW, 

Einzelgenehmigung, Prüfbuch für Ladebordwand, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- 

bzw. überholungsbedürftig, Prüfhutachten bis 04/03 Achtung: 15 % + 20 % UST 7.000

224 + 

LKW “MITSUBISHI”,Type Canter 35, erstmalige Zulassung 02/90, geschlossenes 

Führerhaus, zweitürig, dreisitzig, offener Laderaum, umlegbare Bordwände, Spriegel, Plane, 

montierte Ladebordwand Interhydraulik/Austria SLSS 500, Baujahr 1990, Nr. 14188, 980 kg 

Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 2477 cm3, 51 kW, Einzelgenehmigung, 

Prüfbuch für Ladebordwand, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. 

überholungsbedürftig, Reparaturfakturen vorhanden, Prüfgutachten bis 02/03 

Achtung: 15 % + 20 % UST 2.000 

225 + 

LKW “STEYR”,Type 8S22/P494 x 2, erstmalige Zulassung 06/96, geschlossenes 

Führerhaus, zweitürig, zweisitzig, Kühlaufbau, Kühlaggregat Thermo King, Baujahr 1997, 

montierte Ladebordwand Zepro, BZ/15/130, Baujahr 1997, Nr. 191997, 1265 kg Nutzlast, 

Sechszylinder Viertakt Dieselmotor, 6871 cm3, 162 kW, Einzelgenehmigung, Prüfbuch 

für Ladebordwand und Kälteanlage, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. 

überholungsbedürftig, Prüfgutachten bis 06/03 Achtung: 15 % + 20 % UST 12.000 

226 + 

LKW “MERCEDES BENZ”,Type 412 D/40, erstmalige Zulassung 03/99, geschlossenes 

Führerhaus, zweitürig, dreisitzig, geschlossener Kasten (Thermo Isolierkoffer), eine 

zweiflügelige Türe in der Rückwand, zwei Türen in den Seitenwänden, 825 kg Nutzlast, 

Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 2874 cm3, 90 kW, Einzelgenehmigung, gebraucht, 

beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig, Prüfgutachten bis 03/03 

Achtung: 15 % + 20 % UST 8.000 

227 + 

LKW “DAF,“ Type FAR 85 CF 430X480, erstmalige Zulassung 03/01, geschlossenes 

Führer haus, zweitürig, zweisitzig, Schnellwechselaufbau Hackengerät/Abrollkipper System 

Hüffermann UL 26, 62 SK, Nr. 4410SH, Baujahr 2001, 13355 kg Nutzlast, Sechszylinder 

Viertakt Dieselmotor, 12580 cm3, 315 kW, Einzelgenehmigung, Prüfbuch für Krane und 

Hebewerkzeuge, gebraucht, leicht beschädigt, fahrbereit, service- bzw. überholungsbedürftig 

Achtung: 15% + 20% UST 50.000 

228 + 

LKW “MERCEDES BENZ,“ Type Vito 110D-Kastenwagen, erstmalige Zulassung 

10/98, geschlossener Aufbau, zweitürig, eine Schiebetüre rechts, Ladeklappe in der 

Rückwand, zweisitzig, 785/815 kg Nutzlast,Vierzylinder Viertakt Dieselmotor, 

2299 cm3, 72 kW,Typenschein, gebraucht, leicht beschädigt, fahrbereit, service- bzw. 

überholungsbedürftig, Prüfgutachten bis 10/03 Achtung: 15% + 20% UST 5.000 

229 + 

Dreiachsiger Anhängewagen, gefedert “RIEDLER”, erstmalige Zulassung 08/77 (Baujahr 

1976), offener Ladekasten, umlegbare, geteilte Bordwände, 15800 kg Nutzlast, 

Einzelgenehmigung, gebraucht, beschädigt, überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich 

nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 

Achtung: 15 % + 20 % UST 500

230 + 

LKW “STEYR DAIMLER PUCH”,Type 1291.280/K38/4 x 4, erstmalige Zulassung 

01/88, geschlossenes Führerhaus, viertürig, sechssitzig, offener Laderaum, umlegbare 

Bordwände, Spriegel, Plane, montierte Ladebordwand Interhydraulik SLSS 2000, Baujahr 

1987, Nr. 12430, montierte Seilwinde (Montagegewinde) Rotzler,Type H5000, Baujahr 1974, 

Nr. 1615, 5000 kg Nutzlast, Einzelgenehmigung, Prüfbuch für Ladebordwand und Seilwinde, 



Achtung: 15 % + 20 % UST 3.500 

231 + 

Wechselaufbau “SCHWARZMÜLLER”,Type WB 15C, Baujahr 1991, offener 

Laderaum, ca. 7m/Palettenbreite, Soreigel, Plane, gebraucht, beschädigt, überholungs- bzw. 


Betriebssicherheit Achtung: 15 % + 20 % UST 500 

232 + 

Wechselaufbau “SCHWARZMÜLLER”, offener Laderaum, umlegbare Bordwände, stark 

gebraucht, beschädigt, überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. 

ohne Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit Achtung: 15 % + 20 % UST 300 

233 + 

LKW “VW”,Type 2 DV-LT35 Pritsche LR-TDI, erstmalige Zulassung 06/97, 

geschlossenes Führerhaus, zweitürig, dreisitzig, 1495 kg Nutzlast, Fünfzylinder Viertakt 

Dieselmotor, 2461 cm3, 75 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fahrbereit, service- bzw. 

überholungsbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne Gewähr für Verkehrs- und 

Betriebssicherheit Achtung: 15% + 20% UST 4.500 

Weiters gelangen am 1. Oktober 2002 

im Rahmen der Kraftfahrzeugauktion 

verschiedene technische und 

Gebrauchsgegenstände zur Ausbietung, 

u.a.Textilien, Fernsehapparate, Stereoanlagen, 

Videorekorder. 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

OLDTIMER - AUKTION 


h)300 V 

Oldtimer (HC-leichter Zweisitzer), horseless Carriage,PKW “DEUTSCHE 

ULTRAMOBILGESELLSCHAFT m.b.H. Hallensee-Berlin”,Type Ultramobil- 

Lizenz Oldsmobile “Curred Dash, 1898”, Baujahr 1904 (erstmalige Zulassung in NÖ: 

1906), (leichter zweisitziger Personenwagen mit in Wagenmitte angeordnetem Motor, 

welcher vom Lenkersitz aus anzukurbeln ist), liegender Benzinmotor, 8/9HP bei 1000n, 

Batteriezündung mit Induktionsspule.Wasserkühlung durch Rippenrohre und 

Wasserbehälter, Kraftübertragung: von der Motorwelle mit Kette auf das auf Hinterachse 

angeordnete Differentialgetriebe. Die zwei Geschwindigkeiten, sowie die Rückwärtsbewegung 

werden durch ein Planetengetriebe eingeschalten. Fussbandbremse auf das 

Getriebe, Fuss- (Borrden-)bremse auf die Naben der Hinterräder, vor und rückwärts 

wirkend, Radstand 1750 mm, Eigengewicht ca. 430 kg, Spurweite 1390 mm, Felgen 

65/65 mm, Felgenbelag Pneumatik, Länge 2450 mm, Breite 1560 mm, Höhe 1450 mm, 

Reifen 7,60 x 90, etwas beschädigt, kleine Teile ergänzt, Fahrzeug bis 1996/97 fallweise in 

Betrieb, seit 1997 keine Inbetriebnahme 16.000 

h)301 V 

Oldtimer-Kabriolet PKW “STEYR” (Steyr-Daimler-Puch AG),Type 120S, 

Baujahr 1936, offener Aufbau, zweitürig, viersitzig, Sechszylinder Viertakt Vergasermotor, 

2078 cm3, 36,8 kW, MOTORTAUSCH, Einzelgenehmigung, nachträglich Zusatzscheinwerfer 

eingebaut,Teile ergänzt bzw. tlw. geändert, div. kleine Rost- und Lackschäden, 

Betriebsanleitungen für Mod. 120 /220, Fahrzeug bis 1996/97 fallweise in Betrieb, seit 1997 

keine Inbetriebnahme 9.000 

h)302 V 

Oldtimer PKW “FIAT”,Type 501S (Spinte), Baujahr 1921, offener Aufbau mit Klappdach, 

dreitürig, viersitzig,Vierzylinder Viertakt Ottomotor, 1460 cm3, 11,04 PS, Einzelgenehmigung, 

Betriebsvorschriftenbuch, Speichenräder mit Luftbereifung 7,10 x 90, kleine 

Teile umgebaut bzw. nachträglich geändert, etwas beschädigt, kleine Lack- und Rostschäden, 

Fahrzeug bis 1996/97 fallweise in Betrieb, seit 1997 keine Inbetriebnahme 14.000 

h)303 V 

Oldtimer PKW (Roadster) “ADAM OPEL”,Type 5/14 (Püppchen), Baujahr 1913 ?, 

offener Aufbau, eine Türe linksseitig, zweisitzig,Vierzylinder Viertakt Vergasermotor mit 

Wasserkühlung, 1390 cm3, 14 PS/1800n, Bohrung 65 mm/Hub 105 mm, Spannweite 

vorne/hinten 1250/1250 mm, Radabstand 2470 mm, Eigengewicht ca. 870 kg, Länge 

3450 mm, Breite 1500 mm, Höhe 1650 mm, Bereifung 5.50 x 16 (710 x 90),Vorderteile 

beiliegend (beschädigt), kleine Teile ergänzt, etwas beschädigt, kleine Lack- und Rostschäden, 

keine KFZ-Papiere vorhanden, Fahrzeug bis 1996/97 fallweise in Betrieb, seit 1997 erfolgte 

keine Inbetriebnahme 16.000

h)304 V 

Oldtimer Cabriolet-Limousine PKW “OPEL” (Adam Opel AG),Type Kadett K 38, 

Baujahr 1939, offener Aufbau, mit Faltverdeck, zweitürig, viersitzig,Vierzylinder Viertakt 

Vergasermotor, 1074 cm3, 16,93 kW, Einzelgenehmigung, Kraftfahrzeugschein, 

Kraftfahrzeugbrief, Betriebsanleitung, fehlen Schlüssel, Bereifung 4,50-16, beschädigt,Teile 

umgebaut bzw. nachträglich geändert, kleine Lack- und Rostschäden, Fahrzeug bis 1996/97 

fallweise in Betrieb, seit 1997 keine Inbetriebnahme 8.000 

h)305 V 

Oldtimer PKW “NASH”,Type Metropolitan, erstmalige Zulassung 09/60, geschlossener 

Aufbau, zweitürig, zweisitzig + zwei Kindersitze,Vierzylinder Viertakt Ottomotor, 1489 cm3, 

37 kW, Einzelgenehmigung, Handbuch (deutsche Übersetzung), beschädigt, kleine Lack- und 

Rostschäden, Innenausstattung beschädigt, kleine Teile ergänzt bzw. umgebaut, Fahrzeug bis 

1996/97 fallweise in Betrieb, seit 1997 erfolgte keine Inbetriebnahme 6.000 

h)306 V 

PKW “AUDI”,Type 80 GLS, erstmalige Zulassung 12/83, geschlossener Aufbau, viertürig, 

fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Vergasermotor, 1588 cm3, 55 kW, Einzelgenehmigung, 

Fahrzeugbrief der BRD, gebraucht, beschädigt, gründlich überholungs- bzw. 



h)307 V 

Motorrad “JAWA”,Type Ogar350, erstmalige Zulassung 08/53, Sitzbank für Lenker und 

Mitfahrer, Zweizylinder Zweitakt Vergasermotor, 344 cm3, 10,67 kW,Typenschein, gebraucht, 

etwas beschädigt, servicebedürftig 2.200 

h)308 V 

PKW “AUDI”,Type Coupe GT/SE 130, erstmalige Zulassung 09/82, geschlossener 

Aufbau, zweitürig, fünfsitzig, Fünfzylinder Viertakt Ottomotor mit Benzineinspritzung, 

2144 cm3, 96 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, fehlen Teile, fahrbereit, jedoch 



h)309 V 

Oldtimer PKW “PEUGEOT”,Type 201,, Baujahr ca. 1928, geschlossener Aufbau, 

zweitürig, zweisitzig,Vierzylinder Viertakt Vergasermotor, 695 cm3, 14 PS, 1 Koffer, 

1 Reserverad, kleine Rost und Lackschäden, fehlen tlw. Originalteile (tlw. umgebaut bzw. 

ergänzt), keine KFZ-Papiere vorhanden 4.000 

h)310 V 

Oldtimer PKW “PEUGEOT”,Type 202 BH,, Baujahr 1947, (erstmalige Zulassung in 

Österreich 05/55), geschlossener Aufbau, viertürig, viersitzig,Vierzylinder Viertakt 

Vergasermotor, 1133 cm3, 30 PS, Einzelgenehmigung, beschädigt, Heizung ausgebaut,Teile 

liegen bei (ohne Gewähr für Vollständigkeit), div. Lack- und Rostschäden,Teile umgebaut 

bzw. nachträglich umgebaut, ohne Gewähr für Betriebsfähigkeit 4.500

h)311 V 

PKW “OPEL”,Type Olympia Record C mit 1,9ltr-S-Motor, erstmalige Zulassung 

05/71, geschlossener Aufbau, zweitürig, fünfsitzig,Vierzylinder Viertakt Vergasermotor, 

1897 cm3, 66 kW,Typenschein, gebraucht, beschädigt, ohne Gewähr, fehlen Teile und 

Zierleistenteile, überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne 


h)312 V 

PKW “MERCEDES BENZ”,Type 280 CE Coupe-114072, erstmalige Zulassung 07/73, 

geschlossener Aufbau, zweitürig, fünfsitzig, Sechszylinder Viertakt Ottomotor mit 

Benzineinspritzung, 2746 cm3, 136,16 kW,Typenschein, 1 Reserverad, gebraucht, beschädigt, 

bedingt fahrbereit, überholungs- bzw. reparaturbedürftig, amtlich nicht überprüft bzw. ohne 

Gewähr für Verkehrs- und Betriebssicherheit 1.000 

h)313 V 

“PFERDE-FEUERWEHRKUTSCHE”, ca. Ende 19. Jhdt, fehlen Teile, gründlichst 

restaurierungsbedürftig,“BESTATTUNGSKUTSCHE”, ca. Mitte 19. Jhdt., stark beschädigt, 

fehlen Teile, gründlichst restaurierungsbedürftig Anmerkung: Die Bestattungskutsche kann 

in 2500 Baden, Haidhofstraße 85, täglich von 11:00 bis 16:00 Uhr besichtigt werden. 1.100 

314 

1 Überseekoffer, tlw.Textilbespannung, Hartholzarmierung, 3 Reisekoffer, tlw. Leder, 

beschädigt 140 

315 

1 Autoreisekoffer, 1 Überseekoffer, beschädigt 140 

316 

1 Weidenkorb (Autokorb), 1 Überseekoffer mit Textilbespannung, Hartholzarmierung, 


317 

4 große Weidenkörbe, tlw. mit Textilbespannung, beschädigt 140 

318 

1 drehbarer Armsessel, Buchenbugholz, braun gebeizt, tapezierter Sitz, ergänzter 

Lederbezug, Erzeugnis d. Fa.Thonet beschädigt 140 

319 

1 Armsessel, Buchenbugholz, braun gebeizt, Sprossenlehnen, tapezierter Sitz, geprägter 

Original-Lederbezug, Erzeugnis d. Fa.Thonet, beschädigt 180 

320 

2 Armsessel, 1 Sessel, Buchenbugholzgestelle, braun mattiert, tlw. überstrichen, 

(tlw. Erzeugnis d. Fa.Thonet) 2 Betthäupter Messing, beschädigt 90 

321 

1 Historismus - Speisezimmereinrichtung, um 1880, tlw. Nussholz und 

nussholzfurniert, braun mattiert, bestehend aus: 1 Kredenz, insgesamt 5 Türen, 2 Laden, 

offene Fächer, 1 Ausziehtisch, 8 Sessel, tapezierte Sitze, geprägte Bezüge, beschädigt,Teile 

angeleimt / kleine Teile fehlen, Furnierschäden, 1 Beistelltisch 1.500

322 

1 Historismus - Waschkasten, nussfurniert, ohne Marmorplatte 1 Pfeilerkastenaufsatz, 

um 1880, beschädigt,Teile abgebrochen, fehlen teilweise, 1 Gardarobekasten, 

Weichholzkorpus, nussfurniert, 2 oben beschnitzte gerundete Türen, Ende 19. Jhdt., 

beschädigt,Teile fehlen 140 

323 

Paar Gardarobekästen, Weichholzkorpus, nussfurniert, mattiert, profilierter Kranz, 

2 Rahmentüren, 1 Anrichte, Ende 19. Jhdt., beschädigt 200 

324 

1 Historismus - Wäscheschrank, Weichholzkorpus, nussfurniert, braun mattiert, gerillte 

Lisenen, 2 facettiert verglaste Türen mit Scheibenvorhängen, 1 Außenlade, Ende 19. Jhdt., 


325 

2 Historismus - Gardarobekästen, Weichholzkorpus, nussfurniert, braun mattiert, 

Lisenen mit Perlstockmotiven, je mit 2 Rahmentüren,Außenlade (eine Türe facettiert, 

verglast), Ende 19.Jhdt, guter Allgemeinzustand 700 

326 

1 Glasluster in Kronenform, Metallgestell, zweireihig, 12-flammig montiert, reicher 

Prismenbehang, Ende 19. Jhdt., Höhe ca. 110 cm, beschädigt, fehlen Teile, tlw. liegen Prismen 

bei, ohne Gewähr für Elektromontage und Komplettheit, muss vor Inbetriebnahme von 

einem Fachmann überprüft werden. 360 

327 

sign. Schaden, dat. 1941,“Maria Verkündigung”,Tempera auf Platte, ca. 101 x 90 cm, sign. 

Ludwig Michalek,“Kohletagbau mit Eisenbahn”, Litographie, ca. 61 x 71 cm, gerahmt, 

verglast, sign. N. Krämer, dat. 192?,“Violette Baronin Prileszky von Prilesz”, Öl auf Leinwand, 

ca. 62 x 56 cm, gerahmt, be schädigt, löchrig, Rahmen etwas ausgebrochen 300 

328 

3 Damenschirme, 3 Kappen, 1 Zylinder “Walson & Brother” London, 4 Schutzbrillen, 

etwas beschädigt 100 

329 

5 Gesellschaftsspiele, 2 Kartenspiele, 1 Rollfilmkamera Voigtländer Bessa, 

1 Tasche, 1 Stativ, 1 Prismenspiegelreflexkamera Zenit, 24x36, mit Objektiv 

2/58 mm,Tasche, Riemen, 1 Kamera Ernemann 9x12, Zubehör, 1 Kleinbildkamera 

Ernemann 9x12, Zubehör, 1 Kleinbildkamera Revue 25, 1 Elektronenblitzgerät 

Panasonic PE 145, gebraucht, tlw. etwas beschädigt, ohne Gewähr 120 

Im Rahmen dieser Auktion gelangen noch 

Kuriositäten, Raritäten, Sammlerstücke, 

unter anderem Oldtimer-Ersatzteile zur Versteigerung.

Abholung innerhalb der nächsten 5 Werktage.Ab dem 6.Werktag entstehen Lagergebühren 

in der Höhe von Euro 2,90 / Fzg. 

Die Abholfrist beträgt generell (auch Bundesländer und Ausländer) eine Woche nach der 

Auktion.Weiters erfolgt der Hinweis, dass im Falle einer Nichtabholung binnen 4 Wochen 

das Dorotheum berechtigt ist, diese gemäß ihrer Geschäftsordnung für den Versteigerungsbetrieb, 

ohne Benachrichtigung des Käufers, der WIEDERVERSTEIGERUNG zuzuführen. 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

Versteigerung im Namen: 

a) der MA 48 - Abschleppgruppe. 

b) Relizitationsverkauf. 

c) der MA 48 - Fuhrpark. 

d) BM f. Landesverteidigung. 

e) der Bundesgärten Schönbrunn. 

f) der ÖBB. 

g) der Telekom. 

h) und auch Rechnung des Einbringers. 

i) des Amtes der Burgenländischen Landesregierung. 

j) des Landesgendarmeriekommandos für NÖ. 

k) der Post AG. 

l) des Landesgendarmeriekommandos für Burgenland. 

m) des BM f. Finanzen (Zollwache). 

n) des BM f.Verkehr und Technik. 

o) des Forsttechn. Dienst. 

p) der Gendarmeriezentralschule. 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

Zu allen Kraftfahrzeugen (wenn im Katalog nicht anders vermerkt) 

sind Kraftfahrzeugpapiere oder Amtsbescheinigungen vorhanden. 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ÜBERNAHME 

von Kraftfahrzeugen für die nächste Auktion am 

DIENSTAG, 5. NOVEMBER 2002 

nach telefonischer Vereinbarung beim 

KFZ - TECHNIK - ZENTRUM 

SULZENGASSE 7 

1230 WIEN 

Tel. Nr. 602 04 58 

Fax. Nr. 603 72 53 

e-mail: technik-zentrum@dorotheum.at 

Bei Einbringung eines Fahrzeuges zur Versteigerung sind sämtliche 

KRAFTFAHRZEUGPAPIERE (Typenschein, Einzelgenehmigung,Amtsbescheinigungen 

oder dergleichen) sowie gültiger Lichtbildausweis sind vorzulegen. 

Bei Firmeneinbringungen benötigen wir zusätzlich Gewerbeschein und Firmenstempel. 

WEITERS WEISEN WIR DARAUF HIN, DASS WIR FAHRZEUGE VON 

PRIVATPERSONEN NUR AB BAUJAHR (bzw. Erstzulassung) 1994 ÜBERNEHMEN ! 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

KRAFTFAHRZEUGAUKTION 

(jeden 1. Dienstag im Monat)

Schaustellungen und Auktionen für 2002 - 2003 

SCHAUSTELLUNG AUKTION 

28. 10. 02.- 04. 11. 02 5. November 2002 

25. 11. 02 - 02. 12. 02 3. Dezember 2002 

30. 12. 02 - 06. 01. 03 7. Jänner 2003 

27. 01. 03 - 03. 02. 03 4. Februar 2003 

24. 02. 03 - 03. 03. 03 4. März 2003 

24. 03. 03 - 31. 03. 03 1.April 2003 

SONDERAUKTION 

HEERESBEKLEIDUNG, 

GEBRAUCHSGEGENSTÄNDE & VERSORGUNGSGÜTER 

23. Oktober, Beginn 10:00 Uhr 

Es kommen ca. 40.000 Stk. Uniformmäntel, Feldschuhe, Feldjacken, Pullover, Kappen, Blusen, 

Handschuhe, Sporthosen,Trainingsjacken und zahlreiche weitere Gebrauchsgegenstände 

aus den Beständen des Österreichischen Bundesheeres zur Versteigerung. 

VORBESICHTIGUNG: 

Wochentags, ab Montag, 14.Oktober 2002, 

9:00 - 15:00 Uhr 

Heeres Bekleidungsanstalt 

Alexander Groß Gasse 67, 2345 Brunn am Gebirge, Frau Gross 

Tel.: +43/2236/313 01 300, Fax: +43/2236/313 01 375 

Information und Katalogbestellung: 

Dorotheum Favoriten, Erlachgasse 90, 1100 Wien, 

Tel.: +431-604 13 71-DW 18, Fax.: +431-602 42 66, 

Mail: experten-favoriten@dorotheum.at 

Internet: www.dorotheum.com/favoriten

INFORMATION Aus gegebenem Anlaß, weisen wir ... - Dorotheum

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?