'Gastarbeit' in der Bundesrepublik Deutschland - von Cord ...

4.1. Migration auf Zeit 57
„’Also derjenige, der Geld verdient und damit umgehen kann hat hier alle Möglichkeiten...’ Aus diesem Satz spricht das
Gefühl der Machbarkeit des Lebens – und damit das Gefühl, Subjekt seiner Geschichte zu sein.“ 56
Viele MigrantInnen spürten den „Stolz (...), ganz alleine und ganz auf sich selbst verwiesen
die Probleme bewältigt zu haben, die das Leben in der Fremde aufwirft.“ 57 – „Ich ließ mich nicht
einschüchtern!“ 58
1 Breitenbach 1982, 44, übertreibt: „Daß der Aufenthalt im Ausland von vorneherein nur als 'vorübergehend' geplant
war, geht aus allen Umfragen hervor“.
2 Nach Castles 1984, 123.
3 Caritas-Umfrage, nach Art. 'Spanier' in Auernheimer 1984, 300, und Breitenbach 1982, 48. Nach Bernitt 1981, 133f.
wollten 90 % der SpanierInnen ursprünglich zurück.
4 Unger 1983, 338.
5 Werth 1983, 36. Nach Braun 1970, 473, wollten ItalienerInnen in der Schweiz ursprünglich zu 17.2 % bis 2 Jahren, zu
11.4 % 3-5 Jahre, 5.5. % über 5 Jahre, 1.5 % dauernd bleiben wollen; 50.6 % hatten keine Vorstellung gehabt, 13.8 %
nannten bestimmte Bedingungen.
6 Davon 2.34 Mio 1960-73, Materialien der Interviewpartner von der Bundesanstalt für Arbeit.
7 Die volle EG-Freizügigkeit wurde erst 1968 eingeführt. So auch alle Jugosl. bis 1968. Mehrländer 1974, 44. Vgl. Delgado
1966, 33. Mülhaupt-Lopez 1966, 115f. Erfahrungsbericht 1972/3, 114.
8 Interview Mader/von Harassowski, Dohse 1985, 197ff., vgl. Art. 'Jugoslawen' in Auernheimer 1984, 207.
9 Bei Akpinar 1974, 51 sogar 44 %.
10 Rogers in Kubat 1984, 278. „People tend to rationalize their reasons into motives that are accepted by the community
as legitimate 'standard-motives'.“ Bovenkerk 1974, 18.
11 Noch heute klassifiziert die OECD Griechenland, Jugoslawien, Portugal und die Türkei als Entwicklungsländer (Andersen
1991, 11ff.); Menzel zählt Spanien, Portugal, Griechenland und Jugoslawien zu den Schwellenländern, d.h.
den besser entwickelten Entwicklungsländern (Art. Schwellenländer in Nohlen 1991).
12 Z.B. zu den Folgen des Risorgimento: Art. 'Italiener' in Auernheimer, 188.
13 Vgl. die Art. Zentrum-Peripherie-Modell, Strukturelle Heterogenität, Peripherer Kapitalismus in Nohlen 1991. Leggewie/Nikolanikos
1975. Unger 1983, 49ff.
14 Hammar 1985, 3.
15 Z.B. in der Vojvodina, Schierup 1990, 115f. Vgl. a. Leggewie 1975, 46.
16 Hammar 1985, 3.
17 Als Landwirte oder Landarbeiter. Ausnahme Jugoslawen nur 4 %. Mehrländer 1974, 35f. Vgl. Heckmann 1985, 113.
18 Auch in Jugoslawien begannen viele städtische KroatInnen und SlowenInnen, wochenweise nach Österreich oder
Süddeutschland zu pendeln. Auch in Italien begann die Emigration im Norden, verlagerte sich dann aber rasch in
die am wenigsten entwickelten Gebiete des Südens, aus denen 86 % der ImmigrantInnen in Deutschland stammen.
Art. 'Jugoslawen' in Auernheimer 1984, 207, Tab. 6, Schierup 1990, 112. Art. 'Italiener' in Auernheimer 1984, 189.
19 Art. 'Türken' in Auernheimer 1984, 327, Tab. 2. In Spanien dagegen migrierten 53 % direkt, denn die Anwerbekommissionen
konzentrierten sich auf Wunsch Madrids auf das besonders von der Arbeitslosigkeit betroffene Andalusien
(Art. 'Spanier' in Auernheimer 1984, 299). Zudem gab es überall traditionelle agrarische Saisonwanderungen.
20 Vgl. Del Fabbro 1989.
21 Monticelli 1967, 19, Schierup 1990, 52.
22 80 - 90 % der jugoslawischen Nachkriegsemigration ging nach Europa: Schierup 1990, 100f. Etwas geringer Griechenland:
Nikolanikos 1975, 303.
23 Archdeacon 1983, 139.
24 Monticelli 1967, 19.
25 Cerase 1966-67.
26 Aber auch in Jugoslawien gab es die zurückgekehrten „Amerikanci“: Schierup 1990, 53.
27 Trotzdem kostete selbst die Reise zur Untersuchung nach Istanbul schon viel.
28 Mehrländer 1974, 39f.: 50 % aller Nationen. Mehrere ähnliche Ergebnisse bei: Werth 1983, 32ff., Akpinar 1974, 23,
Delgado 1966, 29ff.: 52 % der Span., Kudat nach Art. 'Remigration: Türkei' in Auernheimer 1984, 270.
29 Häufiger ital. Männer und jugosl. Frauen. Mehrländer 1974, 39f.
30 Nach Akpinar 1974, 24
31 Nach Schiffauer 1992, 101.
32 Nach Schiffauer 1992, 164.
33 Schiffauer 1992, 164.
34 Boos-Nünning u.a. 1990, 77.
35 Abkehr vom eigentlichen Kemalismus in der Türkei nach 1945, Modernisierungsprogramm in Spanien 1959, Wirtschaftsreformen
in Jugoslawien 1965, Schierup 1990, 100.
36 Art. 'Italiener' in Auernheimer 1984, 188. Vgl. Schierup 1990, 189.
37 Dohse 1985, 166. Instituto Espanol de Emigración: Breitenbach 1982, 41f.
38 Schierup 1990, 124ff., 76f. Vgl. Kap. 4.2.
39 Mehrländer 1974, 39f.
40 Zum südital. familismo: Boos-Nünning u.a. 1990, 74ff., zur Türkei Schiffauer 1992.
41 Nach Schiffauer 1992, 64.
42 Akpinar 1974, 53.