brennpunkt 2-2012 .indd - Edition dibue

The Browse Fotofestival Berlin 2012
Nadav Neuhaus
»Drug wars in
Mexico«
Ich reiste 2007 wegen einer Geschichte
über das geheimnisvolle Verschwinden
von Hunderten von Frauen. zum
ersten Mal in die geplagte mexikanische
Grenzstadt Juarez.
In der Stadt mit einer Freihandelszone,
wo einst eine steuerfeie Industrie-Produktion
blühte, war es unruhig geworden
und die Gefahr eines Gewaltausbruchs
lag in der Luft.
Die Dinge waren viel schlimmer geworden,
als ich Jahre später nach Juarez
zurückkehrte, um über den explodierenden
Krieg zwischen Drogenkartellen
in der Stadt zu berichten. Attentate
grassierten unter Kartellmitgliedern
und lokalen Banden und einfache
Bürger waren von der Gewalt betroffen.
Die Mitglieder der Baja 13 Bande zeigen ihre Tattoos und Waffen, 2009. Originalbild in Farbe © Nadav Neuhaus
122 brennpunkt 2/2012
El Paso, eine der sichersten Städte in
den Vereinigten Staaten, liegt gleich
hinter der Grenze von Juarez. Als wir
in Juarez über die Grenze fuhren, fragte
ich meinen Fahrer: »Ist es wirklich so
schlimm?« »Sie werden sehen, was passiert,
wenn die Sonne untergeht«, sagte
er. Dann hörten wir plötzlich die Töne
der Narco Corrido Musik auf dem Polizei-Scanner.
Die populären Balladen
verherrlichen den Lebensstil des Drogenhandels
und werden oft von Kartellmitglieder
benutzt, um auf der »gekidnappten«
Funksequenz der Polizei mit
der Musik einen Mord anzukündigen.
Es war dunkel, als wir an der Stelle der
Tötung ankamen. Ich hörte eine Frau
schreien. Ihr Mann war vor ihrem Haus
erschossen worden, seine Leiche lag auf
dem Boden. Die Mutter des Mannes
kam schreiend heraus: »El Nino, El
Nino!« (»der Kleine«). Die Leute kamen
aus ihren Häusern, um zu sehen, was
passiert war, aber die Szene war offensichtlich
alltäglich.
Bei einem Straßenhändler direkt neben
dem Haus aßen die Menschen weiter
ihre Tacos, während sie die Szene
betrachteten. Der medizinische Gutachter
war angekommen, um die Leiche
abzuholen und sie dem enormen Rückstandsberg
in der Leichenhalle hinzuzufügen,
die alle auf die Autopsie warten.
Obwohl die Ermittler pflichtbewusst
den Tatort dokumentieren und Beweise
sammeln, ist es unwahrscheinlich, daß
Strafanzeigen eingereicht werden.
Von den 3.200 Tötungsdelikten in
Juarez, von denen die Generalstaatsanwaltschaft
des Bundesstaats Chihuahua
im Jahr 2010 berichtet, wurden
nur 53 Personen angeklagt- weniger
als 3 Prozent. Im Vergleich dazu
gab es rund 300 Morde im Jahr 2007.
Wirtschaftliche Depression und unkontrollierte
Gewalt machten Juarez zu einer
Stadt voller Angst. Für diejenigen, die
darum kämpfen, ein normales Leben
zu führen, ist es schwierig, ihre Kinder
davor zu bewahren, von der Gangkul-