gemeinde bütgenbach bevölkerungswesen standesamt 2008 ...

Am 01/07/2008 nimmt das Kollegium den zusammenfassenden Bericht über die im Rahmen der
Energieaudits empfohlenen Maßnahmen zur Energieeinsparung in acht Gemeindegebäuden zur Kenntnis und
legt die weitere Vorgehensweise fest.
In einem Schreiben vom 04. Juli 2008 übermittelt die Gemeinde dem Ministerium der Deutschsprachigen
Gemeinschaft die Berichte des Energieaudits mit der Bitte um Überprüfung, ob diese Gebäude im Rahmen
eines so genannten „Contractings“ aufgenommen werden können.
In einem Schreiben vom 09. Juli 2008 übermittelt die Gemeinde der Wallonischen Region, Abteilung
Energie die komplette Antragsakte zur Bezuschussung dieser Audits . Am 24. Juli 2008 erhält die Gemeinde
die Empfangsbestätigungen hierüber.
Am 04/11/2008 beschließt das Kollegium das Institut ISSeP in Lüttich mit der Abfassung des
Zuschussantrages im Rahmen der Alternativen Finanzierung von Renovierungsarbeiten, die eine
Verbesserung der Energieleistung der Gebäude, zu einem pauschalen Honorar auf Basis eines Stundenlohns
von 100,00 € zu beauftragen.
Am 12. November 2008 übermittelt die Gemeinde der Wallonischen Region; Abteilung Energie schließlich
den Antrag betreffend das Gebäude der Gemeindegrundschule Bütgenbach .
Der Eingang dieser Akte wird am 28. November 2008 durch die zuständigen Dienste der Wallonischen
Region bestätigt.
p) Revitalisierung
Im Laufe des Jahres 2008 finden verschiedene Besprechungen bezüglich der Infrastrukturarbeiten zur
Revitalisierung des Ortskerns von Bütgenbach statt.
In einem Schreiben vom 05. Juni 2008 übermittelt die Wallonische Region, Generaldirektion für
Raumordnung, Wohnungswesen und Erbe, Abteilung Raumordnung und Urbanismus die Notifizierung des
Erlasses, welcher der Gemeinde eine Subvention in Höhe von 970.000,00 € für die Förderung von
Maßnahmen zur Revitalisierung des Ortskerns von Bütgenbach gewährt.
q) Kataster der öffentlichen Abwässerung auf Gemeindegebiet.
In einem Schreiben vom 05. Februar 2008 teilt die A.I.D.E. der Gemeinde mit, dass deren Verwaltungsrat
das Lastenheft mit Aufmass und Schätzung für die Erstellung eines sogenannten Abwasser-Katasters zum
Schätzpreis von 406.968,50 €, ohne MWSt., genehmigt hat und als Vergabeart die öffentliche Ausschreibung
festlegt.
In einem Schreiben vom 06. Mai 2008 erteilt die SPGE ihr Einverständnis zur Mitfinanzierung.
Die Submissionseröffnung des Dienstleistungsauftrages hat am 01. September 2008 am Gesellschaftssitz der
A.I.D.E. stattgefunden, 7 Unternehmen haben ein Angebot eingereicht und das günstigste Angebot wurde
durch die SA RO.CA.TEC. in Eupen über einen Betrag von 305.330,20 €, ohne MWSt. abgegeben.
In einem Schreiben vom 20. November 2008 teilt die SPGE der Gemeinde mit, dass die gesamten Kosten für
dieses Vorhaben durch sie übernommen werden.
Am 24/11/2008 genehmigt der Gemeinderat ebenfalls die Bedingungen des Auftrages an das Unternehmen
RO-CA-TEC in Eupen , zu einem Honorar in Höhe von 305.330,20 €, ohne MWSt..
Der Beginn dieser Arbeiten ist für Anfang 2009 vorgesehen.
r) Kanalverlegung in Bütgenbach, „Büllinger Straße“ und „Lindenallee“.
Im Vorfeld zur Planung der Kanalisierung der „Büllinger Straße“ wird eine Kamerauntersuchung der Kanäle
veranlasst und anschließend die Firma BRG-Kanaltechnik in D-Arzfeld mit der Reinigung der Kanäle im
Bereich der „Büllinger Straße“ und der „Lindenallee“ zu einem Gesamtpreis von 2.319,57 € zu Lasten der
Gemeinde beauftragt.
Am 09/12/2008 wird der A.I.D.E. und dem Studienbüro BERG & Partner in Eupen mitgeteilt, dass die
„Lindenallee“ in Bütgenbach im Rahmen der Kanalisierung der „Büllinger Straße“ mit kanalisiert werden
sollte.
Dem Gemeinderat nimmt hiernach das Zusatzabkommen zur Planung mit dem Studienbüro BERG & Partner
an.
Was die Instandsetzung des Weges angeht, so sollte hier eine neue Rollschicht nach Ende der Kanalarbeiten
aufgetragen werden.
15