DIN 1946-6 Lüftung von Wohnungen LUNOS ... - ENEV-Online.de

DIN 1946-6 Lüftung von Wohnungen
LUNOS-FAQ, Teil 1
Seit Mai 2009 ist die überarbeitete Fassung der DIN 1946-6, Lüftung von Wohnungen beim Beuth-Verlag veröffentlicht.
Der Stellenwert und die Zielsetzung dieser Norm sowie andere Fragen tauchten in Zusammenhang mit
der Überarbeitung des Regelwerkes auf, so dass LUNOS eine offene, stetig erweiterte FAQ-Liste veröffentlicht.
l Warum ist diese Norm notwendig?
l Muss diese Norm eingehalten werden?
l Wie ist der Zusammenhang zur Bauaufsichtlichen Richtlinie zur Lüftung fensterloser Räume und zur DIN
18017-3?
l Wie passen offene Küchen ins Lüftungskonzept?
LUNOS Lüftungstechnik GmbH Postfach 20 04 54 ‰ 13514 Berlin
für Raumluftsysteme Tel. 030 / 36 20 01-0 ‰ Fax -89
Wilhelmstraße 31-34 ‰ 13593 Berlin www.lunos.de ‰ info@lunos.de
l Können Einzellüftungsgeräte, z.B. LTM Thermolüfter auch als Außenluftdurchlass (ALD) zur Außenluftnachströmöffnung
für einen Abluftventilator nach DIN 18017-3 verwendet werden?
l Kann bei kleinen Nutzungseinheiten eine Auslegung nur bezogen auf die Wohnfläche erfolgen?
l Warum sollten Lüftungssysteme nicht nur nach DIN 18017-3 sondern darüber hinaus nach DIN 1946-6
ausgelegt werden?
l Worin besteht der Unterschied zwischen den Systemen Querlüftung (Feuchteschutz) und Querlüftung?
l Entspricht die Lüftung zum Feuchteschutz dem in der EnEV § 6 geforderten Mindestluftwechsel?
l Wie dicht muss ein Gebäude für ein Wohnungslüftungssystem sein?
l Wie kann bei innen liegenden Küchen die in der LüftungRLBek BB geforderte Stoßlüftung von 200 m˚/h
realisiert werden?
l Warum werden eingeschossige Nutzungseinheiten in mit und ohne Lüftungsschacht unterschieden?
l Wird bei mehrgeschossigen Nutzungseinheiten der Auftrieb berücksichtigt?
l Müssen nach DIN 1946-6 auch Bäder mit Fenster entlüftet werden?

Warum ist diese Norm notwendig?
Die Energieeinsparverordnung
räumt im § 6 der Gebäudedichtheit
denselben Stellenwert ein, wie
dem Mindestluftwechsel. Nur gab
es in der Praxis leider immer wieder
Diskussionen über die dazu
notwendigen Lüftungsmaßnahmen
und wer für die Umsetzung
und die Einhaltung verantwortlich
ist. Hier schafft die Norm Abhilfe.
Mit dem Lüftungskonzept existiert
nun ein Weg die Notwendigkeit
von Lüftungstechnischen Maßnahmen
schnell zu erfassen, die
notwendigen Volumenströme
festzulegen und geeignete Systeme
auszuwählen.
Muss diese Norm eingehalten werden?
Die Energieeinsparverordnung
schreibt zwingend einen Mindestluftwechsel
zum Zwecke der Gesundheit
und Beheizung vor. D.h.
der Nachweis, dass ein solcher
Luftwechsel stattfindet, muss erbracht
werden. Dies kann mit der
überarbeiteten DIN 1946-6 erfolgen.
Die Norm wird erst durch ihre
Benutzung zu einer anerkannten
Regel der Technik, es kann jedoch
derzeit schon davon ausgegangen
werden, dass sie eine Regel der
Technik darstellt. Sie wird also im
Schadensfall als anzunehmende,
anerkannte Regel der Technik
herangezogen werden.
Wenn die alleinige Motivation für
Lüftungssysteme die Schadensabwehr
ist, empfiehlt es sich deshalb
zumindest zu prüfen, ob nach
dieser Norm die Lüftung zum
LUNOS Lüftungstechnik GmbH Postfach 20 04 54 ‰ 13514 Berlin
für Raumluftsysteme Tel. 030 / 36 20 01-0 ‰ Fax -89
Wilhelmstraße 31-34 ‰ 13593 Berlin www.lunos.de ‰ info@lunos.de
DIN 1946-6 Lüftung von Wohnungen
LUNOS-FAQ, Teil 1
Feuchteschutz nutzerunabhängig
über Gebäudeundichtigkeiten sicher
gestellt ist oder ob weitere Lüftungsmaßnahmen
notwendig sind.
Wie ist der Zusammenhang zur Bauaufsichtlichen
Richtlinie zur Lüftung
fensterloser Räume und zur DIN
18017-3?
Die Bauaufsichtliche Richtlinie hat
zwingenden Charakter, ebenso die
DIN 18017-3, da Systeme nach dieser
Norm die Anforderungen der Richtlinie
für Bäder und Toiletten erfüllen.
Beide Schriften behandeln jedoch nur
Lüftungsanforderungen für einzelne
Räume, nicht für Wohnungen. Die
DIN 1946-6 bezieht sich auf die Lüftungsanforderung
der gesamten Nutzungseinheit
(Wohnung, EFH), sind
fensterlose Ablufträume vorhanden,
sind für diese jedoch ebenfalls die
Anforderungen der Richtlinie bzw. der
DIN 18017-3 einzuhalten.
Andersherum kann aus einem System
nach DIN 18017-3 ein Wohnungslüftungssystem
nach DIN 1946-6 entstehen,
wenn neben den für die Wohnungslüftung
notwendigen Volumenströmen
auch für eine Durchlüftung
der gesamten Nutzungseinheit gesorgt
wird.
Wie passen offene Küchen ins Lüftungskonzept?
Offene Küchen sind Ablufträume,
deren Gerüche nicht in weniger belastete
Räume strömen dürfen. Aus
diesem Grund ist auch in offenen
Küchen ein Abluftvolumenstrom vorzusehen.
Ein Mischen von Lüftungssystemen
ist jedoch nach DIN 1946-6 möglich,
sodass für die Küche eine Fensterlüftung
als Lüftungssystem angesetzt
werden kann. Dies ist im
energetischen Nachweis entsprechend
zu berücksichtigen.
Können Einzellüftungsgeräte, z.B.
LTM Thermolüfter auch als Außenluftdurchlass
(ALD) zur Außenluftnachströmöffnung
für einen
Abluftventilator nach DIN
18017-3 verwendet werden?
Nein, denn diese Geräte sind nicht
als ALD geprüft worden. Es muss
sichergestellt sein, dass ohne den
zulässigen Unterdruck in der Nutzungseinheit
zu überschreiten,
genügend Außenluft zugfrei einströmen
kann, auch wenn das
Gerät im Normalbetrieb als Zu-/
Abluftgerät läuft. Dieser Nachweis
kann nur mit einer geprüften
Kennlinie erbracht werden. Diese
Geräte werden jedoch nur als Zu-/
Abluftgerät geprüft, in diesem
Nutzungszustand müsste dann
eine Kennlinie mit zusätzlichem
Zuluftvolumenstrom aufgenommen
werden.
Kann bei kleinen Nutzungseinheiten
eine Auslegung nur bezogen
auf die Wohnfläche erfolgen?
Bei Nutzungseinheiten mit einer
Nutzungsfläche ANE < 40 m˙ und
mit mehr als einem Abluftraum
darf der Nennvolumenstrom abweichend
nur bezogen auf die
Nutzungsfläche ermittelt werden.
Es würden sonst sehr hohe Außenluftvolumenströme
erzeugt
werden, die nicht die Lüftungsnotwendigkeit
so kleiner Woh-

nungen spiegeln und den Heizwärmebedarf
unnötig erhöhen.
Warum sollten Lüftungssysteme
nicht nur nach DIN 18017-3 sondern
darüber hinaus nach DIN
1946-6 ausgelegt werden?
Ein Lüftungssystem nach DIN
18107-3 besteht aus Abluftventilator
am Lüftungsstrang und Außenluftdurchlass
ALD. Die Volumenströme
und die Durchströmung
sind nur nach den Notwendigkeiten
des Abluftraumes ausgelegt.
Damit sind jedoch schon die
Grundvoraussetzungen für ein
Abluftsystem nach DIN 1946-6
vorhanden, sodass dieses System
mit geringen Mehrkosten in ein
derartiges energiesparendes Lüftungssystem
erweitert werden
kann. Dazu fallen in der Regel nur
Mehrkosten für den Küchenventilator
und 1 bis 2 weitere ALD an,
um die für die Wohnungslüftung
notwendigen Volumenströme und
eine gleichmäßige Durchlüftung
der gesamten Wohnung zu gewährleisten.
Diesen geringen Mehrkosten stellt
ein bedarfsgerecht geregeltes Abluftsystem
zur Lüftung der gesamten
Wohnung zahlreiche Vorteile
gegenüber:
− Nutzerunabhängiger Luftaustausch
zur Sicherstellung des
Bautenschutzes und der Raumhygiene
im lüftungskritischen,
sozialen Wohnungsbau
− Ausreichende Volumenströme
zur Sicherstellung des Bautenschutzes
und der Raumhygiene
auch in erstbezogenen EFH
− Sicherheit gegen Regressansprüche
aufgrund einer nach dem
Stand der Technik ausgelegten
Wohnungslüftung
− Einsparung der Lüftungswärme-
LUNOS Lüftungstechnik GmbH Postfach 20 04 54 ‰ 13514 Berlin
für Raumluftsysteme Tel. 030 / 36 20 01-0 ‰ Fax -89
Wilhelmstraße 31-34 ‰ 13593 Berlin www.lunos.de ‰ info@lunos.de
verluste im energetischen Nachweis
nach EnEV um bis zu 30%
− Nutzung der Fördermöglichkeiten
der KfW für energiesparenden Wohnungsbau
bzw. für energiesparende
Wohnungslüftungssysteme
Worin besteht der Unterschied zwischen
den Systemen Querlüftung
(Feuchteschutz) und Querlüftung?
Beide Systeme sind freie Lüftungssysteme
ohne Ventilatorunterstützung,
die Antriebskräfte resultieren aus
Wind und Auftrieb.
Der Unterschied liegt im Auslegungsvolumenstrom
für die Lüftungseinrichtungen,
die ggf. notwendigen
Außenluftdurchlässe ALD. Während
beim System Querlüftung
(Feuchteschutz) nur nach der Lüftung
zum Feuchteschutz ausgelegt wird,
wird das Querlüftungssystem mindestens
nach der Reduzierten Lüftung
ausgelegt.
Der Nutzer muss also beim System
Querlüftung (Feuchteschutz) alle bei
der Nutzung der Wohnung notwendigen
Volumenströme durch das Öffnen
der Fenster, beim System Querlüftung
nur die Nenn- und Intensivlüftung
realisieren.
Entspricht die Lüftung zum Feuchteschutz
dem in der EnEV § 6 geforderten
Mindestluftwechsel?
Nein, der Mindestluftwechsel nach
EnEV ergibt sich aus der zeitlichen
Mittelung sämtlicher nach DIN 1946-
6 bei der Nutzung der Wohnung anfallenden
Volumenströme. Die Lüftung
zum Feuchteschutz ist nur ein
Teil davon, dazu kommen noch die
zeitlichen Anteile von Reduzierter-,
Nenn- und Intensivlüftung.
Wird nur die Lüftung zum Feuchteschutz
nutzerunabhängig erbracht,
muss im Lüftungskonzept als Nach-
weis der Mindestlüftung nach
EnEV für die restlichen Lüftungsstufen
das Lüftungssystem Fensterlüftung
- mit der dementsprechenden
Nutzerabhängigkeit -
aufgeführt werden.
Wie dicht muss ein Gebäude für
ein Wohnungslüftungssystem
sein?
So dicht wie möglich, damit die
Lüftungsautorität beim Lüftungssystem
liegt und nicht bei den
unkontrollierten Luftströmen
durch das Gebäude. Die EnEV
geht von einem n50-Wert von 1,5
h -1 aus, wenn eine ventilatorgestützte
Lüftung im energetischen
Nachweis angesetzt wird. Liegen
keine Angaben zur Gebäudedichtheit
vor, geht die DIN 1946-6 von
einem n50-Wert von 1,0 h -1 aus,
die Praxis zeigt, dass dies dem
derzeitigen Baustandard entspricht
und die Tendenz eher
noch dichter ausgeführt wird.
Der Unterschied liegt im unterschiedlichen
Ansatz der Regularien:
Die EnEV und die Normen
zur energetischen Bewertung des
Gebäudes berücksichtigen die
Infiltration global im energetischen
Sinn, während die DIN
1946-6 eine Auslegung von realen
Volumenströmen macht. Wird ein
Gebäude undichter angenommen
als später erstellt, wird der angenommeneAußenluftvolumenstrom
über Infiltration geringer
ausfallen als angenommen. Die
lüftungstechnischen Maßnahmen
liefern dann einen zu geringen
Außenluftvolumenstrom.
Wichtig ist, dass die Gebäudedichtheit
so angesetzt wird, dass
sie langfristig nicht unterschritten
wird. Wenn also absehbar ist, dass
die Sanierung des Gebäudes in

den kommenden Jahren fortgesetzt
wird, sollte dies schon bei
der Auslegung der lüftungstechnischen
Maßnahme berücksichtigt
werden.
Wie kann bei innen liegenden
Küchen die in der LüftungRLBek
BB geforderte Stoßlüftung von
200 m˚/h realisiert werden?
Für fensterlose Küchen gelten die
Anforderungen der bauaufsichtlichen
Richtlinie einer Grundlüftung
von 40 m˚/h bei mindestens 12 h
Laufzeit und 60 m˚/h bei beliebiger
Laufzeit, sowie einer Intensivlüftung
von 200 m˚/h. Die Richtlinie
spricht von einem Entlüftungsvolumenstrom,
der durch
einen Außenluftvolumenstrom in
derselben Höhe sichergestellt sein
muss.
Die Grundlüftung kann mit Systemen
der DIN 1946-6 sichergestellt
werden. Der Auslegungsvolumenstrom
für die Nennlüftung von
Küchen beträgt
45 m˚/h.
Für die Stoßlüftung darf keine
Umlufthaube eingesetzt werden,
sondern nur eine Ablufthaube
oder ein Wrasenabzug. Es muss
sichergestellt sein, dass während
des Betriebs der Ablufthaube genügend
Außenluft in die Nutzungseinheit
einströmen kann; ein
Fensteröffnen für die Intensivlüftung
lässt die DIN 1946-6 für
diesen Fall explizit zu. Ein Fensterkontaktschalter
wird nur in
Verbindung mit einer raumluftabhängigen
Feuerstätte notwendig.
LUNOS Lüftungstechnik GmbH Postfach 20 04 54 ‰ 13514 Berlin
für Raumluftsysteme Tel. 030 / 36 20 01-0 ‰ Fax -89
Wilhelmstraße 31-34 ‰ 13593 Berlin www.lunos.de ‰ info@lunos.de
Warum werden eingeschossige Nutzungseinheiten
in NE mit und ohne
Lüftungsschacht unterschieden?
Der Lüftungsschacht stellt im mehrgeschossigen
Wohnungsbau eine potentielle
Undichtigkeit zu Nachbarwohnungen
dar. Es konnte z.B. in
einer Untersuchung von Dr. Reichel 1)
nachgewiesen werden, dass ca. 1/3
der Undichtigkeiten über Installationsschächte
aus Nachbarwohnungen
in die NE einströmen. In der Dichtheitsprüfung
nach DIN EN 13829
werden also nicht nur Außenvolumenströme
gemessen, sondern über
den Installationsschacht auch Volumenströme
aus Nachbarwohnungen.
Diese Volumenströme müssen, um
zum korrekten Wert der Infiltration
von Außenluft zu kommen, herausgerechnet
werden.
Dies geschieht über den unterschiedlichen
Korrekturfaktor fwirk,Komp nach
Tabelle 8 zur Ermittlung des wirksamen
Infiltrationsluftanteils.
Wird bei mehrgeschossigen Nutzungseinheiten
der Auftrieb berücksichtigt?
Der Auftrieb in mehrgeschossigen
Nutzungseinheiten wie EFH und Maisonettewohnungen
wird im Auslegungsdruck
der Lüftungskomponente
nach Tabelle 10 berücksichtigt. Die
Auftriebskraft wird zur Windkraft
dazugerechnet und ergibt einen höheren
Auslegungsdruck für ALD bei
freien Lüftungssystemen.
Bei ventilatorgestützten Lüftungssystemen
macht sich dieser Effekt nicht
bemerkbar, da die Antriebskraft die
höhere Pressung des Ventilators ist.
Abluftsysteme sollten jedoch nicht in
Nutzungseinheiten mit mehr als 2
Ebenen betrieben werden, da sonst
der Druck durch Windkraft und Auftrieb
über dem Auslegungsdruck der
1) Reichel, Dr., Zur Zuluftsicherung in nahezu fugendichten Gebäuden mittels dezentraler Lüftungseinrichtungen; 1999
ALD liegt und es zu einem Ausströmen
von Raumluft in den obersten
ALD kommen kann. In
derartigen Nutzungseinheiten
muss eine lüftungstechnische
Trennung der Geschosse erfolgen.
Müssen nach DIN 1946-6 auch
Bäder mit Fenstern entlüftet werden?
Die Norm handelt von Wohnungslüftungssystemen,
die im Normalbetrieb
i. d. R. ohne Nutzerunterstützung
betrieben werden. Da
das Bad als Feuchtraum ent- und
belüftet werden muss, wird es als
Abluftraum definiert.
Die DIN 1946-6 schreibt für ventilatorgestützte
Lüftungssysteme
für Bäder einen Außenluftvolumenstrom
für die Nennlüftung
von mindestens 45 m˚/h vor, der
nutzerunabhängig erbracht werden
muss. Bei freien Lüftungssystemen,
die nur nach der Reduzierten
Lüftung ausgelegt werden
müssen, liegt der nutzerunabhängig
zu erbringende Außenluftvolumenstrom
bei mindestens 23
m˚/h.
Da Fensterlüftung nur vom anwesenden
Nutzer durchgeführt werden
kann, müssen also auch in
Bädern mit Fenstern Lüftungsmaßnahmen
integriert werden.
Mehr Informationen zu Wohnungslüftungssystemen
erhalten
Sie unter www.lunos.de.
Haben Sie Anregungen für weitere
Fragen zu dieser FAQ-Liste,
schreiben Sie uns bitte an info@lunos.de.