produkt programm product program programme de produit - Schadebo
produkt programm product program programme de produit - Schadebo
produkt programm product program programme de produit - Schadebo
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
CLASSIC TWIN<br />
RASTER 50<br />
WANDSCHIENEN<br />
WALL UPRIGHT<br />
CRÉMAILLÈRE<br />
zweireihig<br />
double slotted<br />
double<br />
10001<br />
ZUBEHÖR FÜR<br />
WANDSCHIENEN<br />
Das praktische Zubehör enthält<br />
formschöne Abschlüsse und<br />
erweitert die Möglichkeiten <strong>de</strong>r<br />
Regalgestaltung.<br />
ACCESSORIES FOR WALL<br />
UPRIGHTS<br />
A range of practical accessories,<br />
which inclu<strong>de</strong>s attractive end<br />
caps, extends the options for shelf<br />
unit layouts.<br />
ACCESSOIRES POUR<br />
CRÉMAILLÈRES<br />
Les accessoires pratiques comportent<br />
<strong>de</strong>s embouts <strong>de</strong> jolie forme<br />
et élargissent les possibilités <strong>de</strong><br />
conception <strong>de</strong>s étagères.<br />
8<br />
Y<br />
R 50<br />
Durch die zweireihigen Wandschienen<br />
können Fachbö<strong>de</strong>n, Körbe u.s.w. direkt<br />
nebeneinan<strong>de</strong>r eingehängt wer<strong>de</strong>n.<br />
Verbaubar mit allen Trägern für ein-<br />
und zweireihige Lochung.<br />
Wall uprights with two rows of slots<br />
permit shelves, baskets, etc. to be<br />
mounted immediately alongsi<strong>de</strong><br />
each other.<br />
For use with all brackets configured for<br />
single and double rows of slots.<br />
Les crémaillères doubles permettent<br />
d‘accrocher les tablettes, corbeilles etc.<br />
directement les unes à côté <strong>de</strong>s autres.<br />
Utilisable avec toutes les consoles pour<br />
perforation simple et double.<br />
11609<br />
Abschlusskappe<br />
End Cap<br />
Embout<br />
11614<br />
Schienenverbin<strong>de</strong>r<br />
Connector<br />
Raccord<br />
11602<br />
Schrauben und Dübel<br />
Screws and wall plugs<br />
Vis et chevilles<br />
VE: 2<br />
BE: 10 VE<br />
VE: 2<br />
BE: 5 VE<br />
500 mm<br />
19.7 in.<br />
1.000 mm<br />
39.4 in.<br />
1.500 mm<br />
59.1 in.<br />
2.000 mm<br />
78.7 in.<br />
2.500 mm<br />
98.4 in.<br />
10001 -00001<br />
-00002<br />
-00003<br />
-00005<br />
-00010<br />
-00011<br />
-00012<br />
-00014<br />
-00019<br />
-00020<br />
-00021<br />
-00023<br />
-00028<br />
-00029<br />
-00030<br />
-00032<br />
-00037<br />
-00038<br />
-00039<br />
-00041<br />
Formschöner Abschluss für Wandschiene<br />
zweireihig Art.-Nr. 10001<br />
Stylish end cap for double slotted wall<br />
uprights, ref. No. 10001<br />
Embout <strong>de</strong> jolie forme pour crémaillère<br />
double n° d’art. 10001<br />
Zur Verbindung <strong>de</strong>r Wandschienen zweireihig<br />
Art.-Nr. 10001<br />
To connect double slotted wall uprights,<br />
ref. No. 10001<br />
Pour assembler les crémaillères doubles<br />
n° d’art. 10001<br />
Zur Schienenmontage - inkl. farbigen<br />
Ab<strong>de</strong>ckpunkten für die Schrauben<br />
Fastening components for uprights -<br />
coloured trim caps for screws inclu<strong>de</strong>d<br />
Pour monter les crémaillères - y compris<br />
caches <strong>de</strong> couleur pour les vis<br />
VE: 1<br />
BE: 10 VE<br />
500 mm<br />
19.7 in.<br />
1.000 mm<br />
39.4 in.<br />
1.500 mm<br />
59.1 in.<br />
2.000 mm<br />
78.7 in.<br />
2.500 mm<br />
98.4 in.<br />
VE: 12<br />
BE: 10 VE<br />
VE: 12<br />
BE: 10 VE<br />
VE: 18<br />
BE: 10 VE<br />
10001 -00042<br />
-00043<br />
-00044<br />
-00046<br />
-00048<br />
-00049<br />
-00051<br />
-00053<br />
-00055<br />
-00056<br />
-00057<br />
-00060<br />
-00062<br />
-00063<br />
-00064<br />
-00067<br />
-00069<br />
-00070<br />
-00071<br />
-00085<br />
11609 -00000<br />
-00001<br />
-00002<br />
-00006<br />
11614 -00000<br />
11602-00000