produkt programm product program programme de produit - Schadebo

Die Idee.
BARCELONA ist eine innovative und formschöne Wandklemmschiene mit
neuartiger Technik. Bei der höhenverstellbaren Fachbodenauflage ergeben sich durch einfaches Einschieben
im Inneren des Schienenprofils ganz neue Variationsmöglichkeiten. So können dadurch Glasfachböden
mit 6, 8 und 10 mm sowie Holzfachböden mit 12, 14, 16 und 19 mm eingespannt werden.
Barcelona ist in zwei Größen erhältlich (600 und 900 mm).
MADRID ist eine Wandklemmschiene des gehobenen Designs. Einsetzbar für 19 mm Holzfachböden und
8 mm Glasfachböden. Madrid wird in den Längenmaßen 600 und 900 mm angeboten. Das Befestigungsmaterial
ist in der Verpackung enthalten.
The Idea.
BARCELONA an innovative, attractive wall-mounted clamping track featuring a new fastening method.
With the height-adjustable shelf support, the simple slot-in function offered by the track profile affords
entirely new opportunities for variations. Thus, glass shelves of 6, 8 and 10 mm in thickness and wooden
shelves of 12, 14, 16 and 19 mm can be secured. Barcelona tracks are available in two sizes
(600 and 900 mm).
MADRID. a wall mounting track of superior design. Suitable for use with 19 mm wooden shelves and 8
mm glass shelves. Madrid is available in lengths of 600 and 900 mm. Fastening materials are included
in the pack.
L’idée.
BARCELONA Innovateur et esthétique, ce rail d‘arrimage mural est équipé
d‘une technique nouvelle. Le support de tablette est réglable en hauteur et il suffit de le pousser ou de le
tirer pour modifier l‘intérieur du profilé de rail. Cette flexibilité permet l‘arrimage de tablettes en verre de
6, 8 ou 10 mm ainsi que de tablettes en bois de 12, 14, 16 ou 19 mm. Barcelona existe en deux tailles
(600 et 900 mm).
MADRID. Ce rail d‘arrimage mural au design raffiné. Il convient parfaitement pour des tablettes en bois
de 19 mm d‘épaisseur et des tablettes en verre de 8 mm d‘épaisseur. Madrid existe en 600 et 900 mm
de longueur. Les accessoires de fixation sont joints à l‘emballage.
BARCELONA &
MADRID
WANDKLEMMSCHIENEN
WALL-MOUNTED CLAMPING TRACK
RAIL D´ARRIMAGE MURAL
11030 / 11040 / 11041
63