09.01.2013 Aufrufe

produkt programm product program programme de produit - Schadebo

produkt programm product program programme de produit - Schadebo

produkt programm product program programme de produit - Schadebo

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

CLASSIC SINGLE<br />

RASTER 50<br />

WANDSCHIENEN<br />

WALL UPRIGHT<br />

CRÉMAILLÈRE<br />

einreihig<br />

single slotted<br />

simple<br />

10000<br />

ZUBEHÖR FÜR<br />

WANDSCHIENEN<br />

Das praktische Zubehör enthält<br />

formschöne Abschlüsse und<br />

erweitert die Möglichkeiten <strong>de</strong>r<br />

Regalgestaltung.<br />

ACCESSORIES FOR WALL<br />

UPRIGHTS<br />

A range of practical accessories,<br />

which inclu<strong>de</strong>s attractive end<br />

caps, extends the options for shelf<br />

unit layouts.<br />

ACCESSOIRES POUR<br />

CRÉMAILLÈRES<br />

Les accessoires pratiques comportent<br />

<strong>de</strong>s embouts <strong>de</strong> jolie forme<br />

et élargissent les possibilités <strong>de</strong><br />

conception <strong>de</strong>s étagères.<br />

6<br />

Y<br />

R 50<br />

Bewährtes und zweckmäßiges<br />

Einsteigermo<strong>de</strong>ll.<br />

Geeignet als Abschlusselement<br />

für Regalwän<strong>de</strong> in Kombination mit<br />

zweireihigen Wandschienen.<br />

Verbaubar mit allen Trägern für<br />

einreihige Lochung.<br />

Proven, purpose-<strong>de</strong>signed entry mo<strong>de</strong>l.<br />

Suitable as end elements for wallmounted<br />

shelf units in combination<br />

with double slotted uprights.<br />

Can be used with all brackets<br />

configured for single rows of slots.<br />

Modèle <strong>de</strong> début éprouvé et<br />

fonctionnel.<br />

Peut servir d’élément final pour les<br />

étagères combinées aux crémaillères<br />

doubles.<br />

Utilisable avec toutes les consoles<br />

pour perforation simple.<br />

11600<br />

Abschlusskappe<br />

End Cap<br />

Embout<br />

11601<br />

Schienenverbin<strong>de</strong>r<br />

Connector<br />

Raccord<br />

11602<br />

Schrauben und Dübel<br />

Screws and wall plugs<br />

Vis et chevilles<br />

VE: 2<br />

BE: 10 VE<br />

VE: 2<br />

BE: 5 VE<br />

500 mm<br />

19.7 in.<br />

800 mm<br />

31.5 in.<br />

1.000 mm<br />

39.4 in.<br />

1.500 mm<br />

59.1 in.<br />

2.000 mm<br />

78.7 in.<br />

2.500 mm<br />

98.4 in.<br />

10000 -00000<br />

-00001<br />

-00003<br />

-00005<br />

Formschöner Abschluss für Wandschiene<br />

einreihig Art.-Nr. 10000<br />

Stylish end cap for single slotted wall<br />

uprights, ref. No. 10000<br />

Embout <strong>de</strong> jolie forme pour crémaillère<br />

simple n° d’art. 10000<br />

Formschöner Abschluss für Wandschiene<br />

einreihig Art.-Nr. 10000<br />

-00010<br />

-00011<br />

-00012<br />

-00014<br />

-00017<br />

-00018<br />

-00020<br />

-00023<br />

-00028<br />

-00029<br />

-00031<br />

-00034<br />

-00039<br />

-00040<br />

-00041<br />

-00044<br />

-00049<br />

-00050<br />

-00051<br />

-00054<br />

Stylish end cap for single slotted wall<br />

uprights, ref. No. 10000<br />

Embout <strong>de</strong> jolie forme pour crémaillère<br />

simple n° d’art. 10000<br />

Zur Schienenmontage - inkl. farbigen<br />

Ab<strong>de</strong>ckpunkten für die Schrauben<br />

Fastening components for uprights -<br />

coloured trim caps for screws inclu<strong>de</strong>d<br />

Pour monter les crémaillères - y compris<br />

caches <strong>de</strong> couleur pour les vis<br />

VE: 1<br />

BE: 10 VE<br />

145 mm<br />

4.9 in.<br />

500 mm<br />

19.7 in.<br />

800 mm<br />

31.5 in.<br />

1.000 mm<br />

39.4 in.<br />

1.500 mm<br />

59.1 in.<br />

2.000 mm<br />

78.7 in.<br />

2.500 mm<br />

98.4 in.<br />

VE: 12<br />

BE: 10 VE<br />

VE: 12<br />

BE: 10 VE<br />

VE: 18<br />

BE: 10 VE<br />

10000 -00114<br />

-00115<br />

-00118<br />

-00120<br />

-00057<br />

-00058<br />

-00060<br />

-00063<br />

-00067<br />

-00068<br />

-00069<br />

-00071<br />

-00072<br />

-00073<br />

-00074<br />

-00077<br />

-00080<br />

-00081<br />

-00082<br />

-00085<br />

-00088<br />

-00089<br />

-00090<br />

-00093<br />

-00096<br />

-00097<br />

-00098<br />

-00100<br />

11600 -00000<br />

-00001<br />

-00002<br />

-00006<br />

11601 -00000<br />

11602-00000

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!