09.01.2013 Aufrufe

produkt programm product program programme de produit - Schadebo

produkt programm product program programme de produit - Schadebo

produkt programm product program programme de produit - Schadebo

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

SYMBOLE<br />

SYMBOLS<br />

SYMBOLIK<br />

4<br />

RAL 9003 signalweiss<br />

signal white<br />

blanc <strong>de</strong> sécurité<br />

RAL 9005 tiefschwarz<br />

jet black<br />

noir foncé<br />

sandy schwarz<br />

sandy black<br />

sandy noir<br />

RAL 8014 sepiabraun<br />

sepia brown<br />

brun sépia<br />

RAL 9006 silber<br />

silver<br />

argent<br />

sandy silber<br />

sandy silver<br />

sandy argent<br />

E<strong>de</strong>lstahl<br />

stainless steel<br />

acier fin<br />

Nickel<br />

nickel<br />

nickel<br />

Chrom<br />

chrome-plated<br />

chrome<br />

verzinkt<br />

galvanised<br />

galvanisé<br />

RAL 5002 ultramarinblau<br />

ultramarine blue<br />

bleu outremer<br />

rot<br />

red<br />

rouge<br />

RAL 1018 zinkgelb<br />

zinc yellow<br />

jaune zinc<br />

transparent<br />

transparent<br />

transparent<br />

Kunststoff<br />

plastic<br />

plastique<br />

50 mm<br />

1.97 in.<br />

RASTER 50<br />

RASTER 50<br />

TRAME 50<br />

Menge<br />

Quantity<br />

Quantité<br />

Maße<br />

Dimensions<br />

Dimensions<br />

Traglast<br />

Load bearing capacity<br />

Force portante<br />

Bestell Nr.<br />

Ref. No.<br />

Numéro <strong>de</strong> comman<strong>de</strong><br />

Höhe<br />

height<br />

hauteur<br />

maximal Breite<br />

maximal width<br />

maximal largeur<br />

maximal Breite & Länge<br />

maximal width & length<br />

maximal largeur & longueur<br />

Blisterkarte<br />

Blister Card<br />

En blister<br />

SB-Karte<br />

Self-service card<br />

Carte<br />

Folie<br />

Foil<br />

Film<br />

Paarweise<br />

in pairs<br />

par paire<br />

R 50 RASTER 32 R 32<br />

VE = Verpackungseinheit<br />

Pack unit<br />

Unité d‘emballage<br />

32 mm<br />

1.26 in.<br />

RASTER 32<br />

TRAME 32<br />

BE = Bestelleinheit<br />

Or<strong>de</strong>ring unit<br />

Unité <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!