produkt programm product program programme de produit - Schadebo

produkt programm product program programme de produit - Schadebo produkt programm product program programme de produit - Schadebo

09.01.2013 Aufrufe

RASTER 50 WINKELTRÄGER ANGLE BRACKET CONSOLE ÉQUERRE links/rechts left/right gauche/droite 10300 10300 16 X X R 50 R 50 Durch eine linke als auch rechte Ausführung des Trägers wird ein formschöner Abschluss der Regalseiten gewährleistet. Zur Auflage von Holzböden. In Verbindung mit den Kunststoffsaugern Art.-Nr. 11605 zur Auflage von Glasböden. mit 2 Einhängehaken. Specific left-hand and right-hand designs permit use as attractive brakkets for the ends of shelves. Can be used to support wooden shelves Can be used to support glass shelves in combination with suction pads, ref. No. 11605 With two lugs. Un modèle de droite et un modèle de gauche de la console assurent une jolie extrémité des côtés de l‘étagère. Pour poser les tablettes de bois. Associée aux ventouses de plastique n° d‘article 11605 pour poser les tablettes de verre. 2 pattes d‘accrochage. Wie Winkelträger Art.-Nr. 10300, jedoch mit hoher Tragkraft. Mit 3 Einhängehaken. As angle bracket ref. No. 10300, but with higher load bearing capacity. With three lugs. Même article que le n° d‘art. 10300 mais force portante extrêmement élevée. Avec 3 pattes d‘accrochage. 11605 Kunststoffsauger Suction pad Ventouse VE: 2 BE: 10 VE VE: 2 BE: 10 VE zur Auflage von Glas- und Holzböden können die Kunststoffsauger in die Auf- und Einsteckhalter eingesteckt werden Suction pads can be installed in clip-on and insert holders to support glass or wooden shelves On peut utiliser les ventouses dans les supports et les cavaliers pour poser des plaques de verre et de tablettes en bois 180 mm 7.1 in. 230 mm 9.1 in. 280 mm 11 in. 330 mm 13 in. 380 mm 15 in. 480 mm 18.9 in. 55 kg 121 lbs 65 kg 143 lbs VE: 20 BE: 10 VE 10300 -00019 -00020 -00021 -00023 -00026 -00027 -00028 -00030 -00033 -00034 -00035 -00037 -00040 -00041 -00042 -00044 -00047 -00048 -00049 -00051 10300 -00000 -00001 -00002 -00004 11605 -00001

Der vielseitige Klassiker - jetzt mit Aushängesicherung! Das neue PRO Träger-System bietet Ihnen eine bekannt gute Qualität in einer angepassten und optimierten Form. Durch die neue, einzigartige Aushängesicherung des PRO Trägers ist Ihr Regalsystem gegen ein zufälliges Aushängen des Trägers aus der Regalschiene geschützt. Außerdem weist der neue Träger eine höhere Tragkraft, nämlich 60kg, auf. Für Ihre Sicherheit! The versatile classic - now with shelf support locking system! The new PRO shelf support system comes in an improved, optimised design. Thanks to its new, unique locking feature, your shelf system will be protected against the accidental release of the support from the track. In addition, its load bearing capacity has been increased to 60 kg. For your safety! Le grand classique polyvalent, doté maintenant d‘un dispositif anti-décrochage! Le nouveau système de consoles PRO vous offre une bonne qualité connue dans une forme harmonisée et améliorée. Le nouveau dispositif anti-décrochage hors paire de la console PRO protège votre système d‘étagères contre un décrochage malencontreux de la console du rail de l‘étagère. En outre la nouvelle console assure une force portante supérieure, à savoir 60 kg. Pour votre sécurité. CLASSIC PRO RASTER 50 SICHERHEITSTRÄGER SAFETY BRACKET ÉQUERRE DE SÉCURITÉ 10105 17

RASTER 50<br />

WINKELTRÄGER<br />

ANGLE BRACKET<br />

CONSOLE ÉQUERRE<br />

links/rechts<br />

left/right<br />

gauche/droite<br />

10300<br />

10300<br />

16<br />

X<br />

X<br />

R 50<br />

R 50<br />

Durch eine linke als auch rechte<br />

Ausführung <strong>de</strong>s Trägers wird ein formschöner<br />

Abschluss <strong>de</strong>r Regalseiten<br />

gewährleistet.<br />

Zur Auflage von Holzbö<strong>de</strong>n.<br />

In Verbindung mit <strong>de</strong>n Kunststoffsaugern<br />

Art.-Nr. 11605 zur Auflage von<br />

Glasbö<strong>de</strong>n.<br />

mit 2 Einhängehaken.<br />

Specific left-hand and right-hand<br />

<strong>de</strong>signs permit use as attractive brakkets<br />

for the ends of shelves.<br />

Can be used to support woo<strong>de</strong>n shelves<br />

Can be used to support glass shelves in<br />

combination with suction pads,<br />

ref. No. 11605<br />

With two lugs.<br />

Un modèle <strong>de</strong> droite et un modèle <strong>de</strong><br />

gauche <strong>de</strong> la console assurent une jolie<br />

extrémité <strong>de</strong>s côtés <strong>de</strong> l‘étagère.<br />

Pour poser les tablettes <strong>de</strong> bois.<br />

Associée aux ventouses <strong>de</strong> plastique n°<br />

d‘article 11605 pour poser les tablettes<br />

<strong>de</strong> verre.<br />

2 pattes d‘accrochage.<br />

Wie Winkelträger Art.-Nr. 10300,<br />

jedoch mit hoher Tragkraft.<br />

Mit 3 Einhängehaken.<br />

As angle bracket ref. No. 10300, but<br />

with higher load bearing capacity.<br />

With three lugs.<br />

Même article que le n° d‘art. 10300<br />

mais force portante extrêmement élevée.<br />

Avec 3 pattes d‘accrochage.<br />

11605<br />

Kunststoffsauger<br />

Suction pad<br />

Ventouse<br />

VE: 2<br />

BE: 10 VE<br />

VE: 2<br />

BE: 10 VE<br />

zur Auflage von Glas- und Holzbö<strong>de</strong>n<br />

können die Kunststoffsauger in die<br />

Auf- und Einsteckhalter eingesteckt<br />

wer<strong>de</strong>n<br />

Suction pads can be installed in clip-on<br />

and insert hol<strong>de</strong>rs to support glass or<br />

woo<strong>de</strong>n shelves<br />

On peut utiliser les ventouses dans les<br />

supports et les cavaliers pour poser <strong>de</strong>s<br />

plaques <strong>de</strong> verre et <strong>de</strong> tablettes en bois<br />

180 mm<br />

7.1 in.<br />

230 mm<br />

9.1 in.<br />

280 mm<br />

11 in.<br />

330 mm<br />

13 in.<br />

380 mm<br />

15 in.<br />

480 mm<br />

18.9 in.<br />

55 kg<br />

121 lbs<br />

65 kg<br />

143 lbs<br />

VE: 20<br />

BE: 10 VE<br />

10300 -00019<br />

-00020<br />

-00021<br />

-00023<br />

-00026<br />

-00027<br />

-00028<br />

-00030<br />

-00033<br />

-00034<br />

-00035<br />

-00037<br />

-00040<br />

-00041<br />

-00042<br />

-00044<br />

-00047<br />

-00048<br />

-00049<br />

-00051<br />

10300 -00000<br />

-00001<br />

-00002<br />

-00004<br />

11605 -00001

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!