Ausgabe 1 - bei HEIMOMED
Ausgabe 1 - bei HEIMOMED
Ausgabe 1 - bei HEIMOMED
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
REHA-POST<br />
Das Informationsjournal für Tracheotomierte und Laryngektomierte 1/2009<br />
InTERn<br />
<strong>HEIMOMED</strong> – Die Weichen für<br />
die Zukunft gestellt!<br />
Seit fast 40 Jahren entwickelt und produziert <strong>HEIMOMED</strong><br />
Hilfsmittel für Laryngektomierte und Tracheotomierte.<br />
Den Slogan „HELPInG InnOVATIOn“ hat sich <strong>HEIMOMED</strong><br />
zur unternehmensphilosophie gemacht. Denn <strong>HEIMOMED</strong><br />
steht für forschung, Entwicklung und fortschritt. Im Mittelpunkt<br />
aller Aktivitäten stehen immer das Wohl der Patienten<br />
und der Anspruch, für jeden Patienten eine optimale<br />
Lösung zu fi nden. Auch im Jahr 2009 wird <strong>HEIMOMED</strong> diesen<br />
Weg fortsetzen, mit neuen Produkten, neuen Kooperationen<br />
und ständiger Verbesserung bereits bewährter<br />
Service-Angebote.<br />
Aber auch in anderer Hinsicht<br />
stehen Neuerungen im Unternehmen<br />
an. Denn Firmengründer<br />
Werner Heinze legte zum 1. Januar<br />
2009 die Geschicke seines Unternehmens<br />
in andere Hände. Als herausragende<br />
Unternehmerpersönlichkeit<br />
hat er die Entwicklung <strong>HEIMOMED</strong>s<br />
seit der Gründung 1970 entscheidend<br />
geprägt und gestaltet. Heute ist<br />
<strong>HEIMOMED</strong> ein gesundes, mittelständisches<br />
Unternehmen mit fast 100 Mitar<strong>bei</strong>tern,<br />
das am Produktionsstandort<br />
Deutschland qualitativ hochwertige<br />
Hilfsmittel für Laryngektomierte und<br />
Tracheotomierte produziert.<br />
Führungswechsel <strong>bei</strong> <strong>HEIMOMED</strong><br />
Zum 1. 1. 2009 hat sich Firmengründer<br />
Werner Heinze nach fast 40 Jahren<br />
<strong>HEIMOMED</strong> REHA-POST 1/2009<br />
führungswechsel <strong>bei</strong> <strong>HEIMOMED</strong>: Seite 1<br />
Kanülenhaltebänder: Seite 2<br />
Aus dem Leben: Seite 3<br />
Jubiläum Intensivkurs: Seite 4<br />
aus dem operativen Tagesgeschäft <strong>bei</strong> <strong>HEIMOMED</strong> zurückgezogen.<br />
Die Geschäftsführung übernimmt <strong>bei</strong> dem traditionell<br />
familiengeführten Unternehmen sein Sohn Vitus Heinze.<br />
Er ist bereits seit 2003 als Geschäftsführer im Unternehmen<br />
und seit Januar 2009 für die Bereiche Vertrieb, Personal und<br />
das Krankenkassenmanagement zuständig. Als weiterer Geschäftsführer<br />
verstärkt Dipl. Ing. Marcus Raguse, der seit 2004<br />
<strong>bei</strong> <strong>HEIMOMED</strong> tätig ist, die Führung des Unternehmens. Er<br />
zeichnet sich seit dem 1.1.2009 für die Bereiche Marketing,<br />
Finanzen, Logistik und Entwicklung verantwortlich. Werner<br />
Heinze selbst steht dem Unternehmen auch weiterhin in einem<br />
neu gegründeten Beirat beratend und begleitend zur Seite.<br />
Werner Heinze, Marcus Raguse, Vitus Heinze (v.l.n.r.)<br />
1
REHA-POST<br />
PRODuKTInfORMATIOn<br />
Die Kanülenhaltebänder von <strong>HEIMOMED</strong><br />
So vielfältig wie die Ansprüche<br />
unserer Patienten<br />
Unsere langjährige Erfahrung und unser umfangreiches<br />
Know-how als Hersteller hochwertiger Qualitätsprodukte<br />
für Laryngektomierte und Tracheotomierte<br />
zeigen sich nicht nur in unserem Kernsortiment.<br />
Auch <strong>bei</strong> der Entwicklung, Auswahl und Zusammenstellung<br />
unterschiedlichsten Zubehörs legen wir höchste Maßstäbe<br />
an. Denn unsere Patienten sollen in allen Bereichen<br />
Tag für Tag rundum bestens versorgt sein. und da machen<br />
PRIMuS-SILK<br />
Dieses Halteband überzeugt durch das besonders flauschige<br />
Material. Es ist vor allem für liegende Patienten oder für den<br />
Einsatz in der Nacht geeignet. Dank des Klettverschlusses lässt<br />
sich das Halteband individuell auf jede Halsweite einstellen und<br />
ist schnell und sicher zu lösen.<br />
2<br />
PRIMuS-SILK<br />
PRIMuS-PLAIn<br />
Auch <strong>bei</strong>m PRIMUS-PLAIN wird ein sehr weiches Material verwendet.<br />
Das einteilige Kanülenhalteband ist hervorragend für<br />
liegende Patienten geeignet. Die Besonderheit sind die <strong>bei</strong>den<br />
Löcher, durch die eine ausreichende Belüftung gewährleistet<br />
wird, eine unangenehme Nässebildung durch Schwitzen wird<br />
so weitestgehend vermieden. Durch den Klettverschluss lässt<br />
sich das Halteband individuell auf jede Halsweite einstellen.<br />
PRIMuS-PLAIn<br />
die scheinbar „kleinen“ Dinge des täglichen Gebrauchs oft<br />
den großen unterschied aus. Bestes Beispiel ist unser umfangreiches<br />
Sortiment an Kanülenhaltebändern. Hier findet<br />
jeder Patient für jede Lebenslage das passende Halteband.<br />
Allen gemeinsam ist, dass die Kanülenhaltebänder<br />
angenehm zu tragen sind und einen absolut sicheren Sitz<br />
der Kanüle gewährleisten. Ansonsten gilt: Sie haben die<br />
Wahl – und das ganz nach Ihren Bedürfnissen.<br />
Besonders schmal und unauffällig:<br />
Haltebänder der Serie PRIMAT<br />
Wer es gerne unauffällig hat, der ist mit den Haltebändern der<br />
Serie PRIMAT bestens beraten. Sie sind besonders schmal und<br />
dadurch sehr unauffällig.<br />
Das hautfarbene Kanülenhalteband PRIMAT I ist verstellbar<br />
und röntgenstrahlendurchlässig.<br />
Das weiße, hautsympathische Halteband PRIMAT II lässt sich<br />
durch praktische Klettverschlüsse auf die gewünschte Weite<br />
einstellen. Es ist zweiteilig zerlegbar.<br />
Besonders unauffällig: Das transparente Halteband PRIMAT III.<br />
Es verfügt wie das PRIMAT I über 2 Kunststoffhaken zur Kanülenbefestigung<br />
und ist in der Weite individuell verstellbar.<br />
PRIMAT II<br />
PRIMAT I<br />
PRIMAT III
AuS DEM LEBEn<br />
Erfahrungsbericht<br />
eines Laryngektomierten<br />
Im Februar 2005 wurden <strong>bei</strong> mir der Kehlkopf und die Lymphdrüsen<br />
entfernt (Stimmbandkrebs). 2 Wochen danach starb<br />
überraschend meine 19 Jahre jüngere Frau. Diese <strong>bei</strong>den<br />
Schicksalsschläge und die Sprach- und Hilfl osigkeit verursachten<br />
starke Depressionen und auch Suizidgedanken. Deshalb<br />
wurde ich in der Klinik Tag und Nacht bewacht und die Ärzte<br />
und Schwestern waren besonders einfühlsam und nett.<br />
Der Aufenthalt in der Klinik dauerte statt geplanten 3 Wochen<br />
fast 3 Monate mit 4 OPs, danach folgten 44 Bestrahlungen, die<br />
ambulant durchgeführt wurden.<br />
Die Nachwirkungen der Bestrahlungen waren schlimmer als<br />
die der OP. Mein Hals war innen und außen wund und sehr<br />
empfi ndlich gegen Wärme und Kälte. Es begann wieder alles<br />
von vorne und erneut verlor ich jeden Lebensmut, auch wegen<br />
meines Alters (inzw. 74) und der Einsamkeit im Haus. Ich saß<br />
allein im Haus, und da ich 35!! kg abgenommen hatte, war ich<br />
kaum in der Lage, mich selbst zu versorgen. Soweit in Kürze<br />
die traurige Vorgeschichte, nun aber zu den erfreulichen und<br />
glücklichen Ereignissen, die es ermöglichten, den heutigen Zustand<br />
zu erreichen.<br />
Das Wichtigste war, wieder laut und deutlich sprechen zu lernen.<br />
Nicht nur die hervorragende Betreuung durch Logopädinnen,<br />
sondern auch mein tägliches Training zu Hause halfen<br />
mir sehr. Ich las die Tageszeitungen laut und nahm alles auf<br />
Tonband auf und korrigierte <strong>bei</strong>m Abhören meine Fehler. So<br />
habe ich gelernt, sehr schnell auch schwierige Ausdrücke betont<br />
zu sprechen.<br />
Ein besonderer Glücksfall war der 1. Reha-Aufenthalt in der<br />
Alpenland Klinik in Bad Reichenhall. Abgesehen von der sehr<br />
guten ärztlichen und logopädischen Betreuung hat ein Satz<br />
einer Psychologin meinen Lebensweg bis heute geprägt. In<br />
einem Vortrag sagte sie: „Sie werden wegen Ihrer Krankheit<br />
viele Freunde und auch sogar Verwandte verlieren, aber ich<br />
versichere Ihnen, es kommen immer wieder neue Freunde hinzu!“<br />
Ich hatte Zweifel, aber bis heute stimmt dies mit meinen<br />
Erfahrungen überein.<br />
Ein weiterer Glücksfall war die Bekanntschaft mit einer Physiotherapeutin,<br />
die seit mehr als zwei Jahren einmal pro Woche<br />
Lymphmassagen auch speziell in der Mundhöhle durchführt.<br />
Ihrer intensiven und fachkundigen Behandlung verdanke ich,<br />
dass ich wieder Speichel im Mund habe und der Geschmack<br />
langsam zurückkam. Dieses Erfolgserlebnis verursachte, dass<br />
ich immer mehr Lust am Essen und Kochen habe. Das hat zur<br />
Folge, dass ich nach einer leichten Gewichtszunahme wieder<br />
Kraft und Ausdauer besitze und fast alle Ar<strong>bei</strong>ten im Haus und<br />
Garten selbstständig erledigen kann.<br />
Nach zwei Augen-OPs und einer Finger-OP kann ich auch meinen<br />
geliebten Sport im Verein wieder ausüben – Tischtennis!<br />
Ich gehe regelmäßig zum Training und spiele in einer norma-<br />
<strong>HEIMOMED</strong> REHA-POST 1/2009<br />
len Herrenmannschaft.<br />
Erstaunlich<br />
auch für mich ist,<br />
dass ich weder<br />
mit der Luft noch<br />
mit der Kondition<br />
Schwierigkeiten<br />
habe.<br />
Sehr viel verdanke<br />
ich dem Verständnis<br />
meiner<br />
Vereinskameraden,<br />
dem Verein<br />
der Kehlkopfl osen<br />
mit seinen<br />
regelmäßigen<br />
Stammtischen<br />
und vielen Aktivitäten<br />
und<br />
vor allem meinen<br />
unglaublich<br />
hilfsbereiten Nachbarn und Freunden. Sie helfen mir<br />
auch ohne Aufforderung! Auch die Anschaffung eines Laptops<br />
hat mich aus meiner Isolation herausgeführt. Ich empfange und<br />
beantworte <strong>bei</strong>nahe täglich E-Mails von meinen Kindern aus<br />
Paris und München und von alten Freunden aus ganz Europa.<br />
Auch das öffentliche Leben, Sport und Theater genieße ich<br />
wieder. Meine Schilderung soll denen Mut machen, die ähnlich<br />
wie ich am Verzweifeln waren oder sind. Ein kindlicher<br />
Ausspruch meiner verstorbenen Frau bestätigt sich <strong>bei</strong>nahe<br />
täglich: „Und wenn Du glaubst es geht nicht mehr, kommt irgendwo<br />
ein Lichtlein her!“<br />
Ich habe noch viel zu erzählen, und wer Interesse hat, kann<br />
mich gerne kontaktieren:<br />
Telefon/Fax: +49 911 8147610<br />
E-Mail: emilsiegert@aol.com<br />
Ich freue mich über jeden Anruf oder jede Mail und werde alles<br />
umgehend beantworten. Auch dies erhöht die Lebensqualität!<br />
Veranstaltungshinweis<br />
25. Ländertreff der Kehlkopfl osen und<br />
Kehlkopfoperierten vom 23. – 25. 04. 2009<br />
Veranstalter ist die Malberg-Klinik, Bad Ems in Kooperation<br />
mit dem Bundesverband der Kehlkopfl osen und Kehlkopfoperierten.<br />
Bereits zum 25. Mal seit 1985 fi ndet im traditionsreichen<br />
Kurort Bad Ems an der Lahn ein großes Treffen für<br />
kehlkopfl ose und kehlkopfkrebserkrankte, tracheotomierte<br />
Menschen und ihre Angehörigen statt. Unter dieser Adresse<br />
können Sie sich anmelden und ein Programmheft anfordern:<br />
Malberg-Klinik, Römerstr. 44 – 46, 56130 Bad Ems,<br />
Tel.: 02603-975-704, Fax: 02603-975-744<br />
3
REHA-POST<br />
10 Jahre Intensivkurse<br />
Stimmtherapie nach Laryngektomie<br />
nach dem Vorbild der intensiven Hilfe für Laryngektomierte<br />
in den uSA wurde mit frau Professor Shirley J. Salmon<br />
(uSA) und Herrn Professor James C. Shanks (uSA) sowie<br />
der Stimmtherapeutin frau Martha Strasser aus München<br />
im Herbst 1999 der 1. Intensivkurs Stimmtherapie nach<br />
Laryngektomie durchgeführt.<br />
1999: Marianne Lißner, Ern Rasqué, Prof. Shirley J. Salmon,<br />
Prof. James C. Shanks, Martha Strasser (v.r.n.l.)<br />
Als Mitstreiter in der Leitung ist von der 1. Stunde an der Orthophonist<br />
und Direktionsbeauftragte aus Luxemburg, Herr<br />
Ern Rasqué, der Kopf unserer Ar<strong>bei</strong>t. Die wissenschaftliche<br />
Leitung stand unter der Schirmherrschaft von Herrn Professor<br />
Dr. med. Beleites der Friedrich-Schiller-Universitätsklinik, Jena.<br />
Mit Unterstützung von Frau Chefarzt Dr. med. Jahn konnten wir<br />
mit dem 1. Intensivkurs Stimmtherapie nach Laryngektomie im<br />
Therapiezentrum in Weißen starten.<br />
Seit dieser Zeit erfolgten die Kurse in verschiedenen Kliniken.<br />
Wir waren in der Bavaria Klinik in Kreischa, in der Klinik für Rehabilitation<br />
Urbachtal, in Neukirchen und bereits seit April 2002<br />
dürfen wir ständige Gäste in der Medianklinik Bad Berka sein.<br />
Bad Berka, die Mitte Deutschlands, ist von jedem Bundesland<br />
günstig zu erreichen.<br />
Die Intensivkurse sind speziell und ausschließlich für Laryngektomierte<br />
bestimmt, <strong>bei</strong> denen eine Stimmrehabilitation mit<br />
herkömmlicher logopädischer Behandlung nicht möglich ist<br />
oder <strong>bei</strong> denen die bisherigen logopädischen Therapien nicht<br />
erfolgreich waren.<br />
Mit Begeisterung wurde und wird das Angebot von Laryngektomierten<br />
und ihren Angehörigen angenommen. Aber auch<br />
Logopäden kommen aus allen Teilen Deutschlands und darüber<br />
hinaus, um weitere Kenntnisse auf dem Gebiet der Laryngektomie<br />
zu erwerben.<br />
WICHTIGE ADRESSEn<br />
24-Std. Notdienst-Tel.: +49 2273 9849-22<br />
Verein zur Förderung der Stimmtherapie<br />
nach Laryngektomie e.V.<br />
Greußener Str. 20a · 99718 Greußen<br />
Tel.: +49 3636 7018-45<br />
Fax: +49 3636 7018-04<br />
<strong>HEIMOMED</strong><br />
Heinze GmbH & Co. KG<br />
Daimlerstrasse 30, D-50170 Kerpen<br />
Tel.: +49 2273 9849-0, Fax: +49 2273 9849-25<br />
info@heimomed.de · www.heimomed.de<br />
Die Vergangenheit der letzten 10 Jahre zeigt: Die Patienten sind<br />
hoch motiviert, sie haben viel gelernt und sind am Ende der<br />
Woche genügend informiert, um selbstständig weiter üben zu<br />
können. Aber auch die teilnehmenden Logopäden haben viel<br />
für ihre weitere Ar<strong>bei</strong>t auf dem Gebiet der Laryngektomie dazu<br />
gelernt.<br />
Das abwechslungsreiche Programm zwischen Theorie und<br />
Praxis, Gruppen- und Einzeltherapie stärkt alle Beteiligten für<br />
den Alltag. Durch die Laryngektomie verliert der Patient nicht<br />
nur seine Stimme, sondern es treten eine ganze Reihe weiterer<br />
Veränderungen auf, bis hin zu Gemütsschwankungen. Aber<br />
auch hier erhalten die Betroffenen und Angehörigen während<br />
des Kurses psychologische Unterstützung.<br />
Für einen großen Kreis kehlkopfl oser Patienten schafften wir<br />
durch die Stimmrehabilitation eine deutliche Steigerung der Lebensqualität.<br />
Der Leitsatz „Dem Leben wieder Stimme geben“<br />
beschreibt wörtlich die Zielsetzung dieser Ar<strong>bei</strong>t. Inzwischen<br />
laufen bereits die Vorbereitungen für den 18. Intensivkurs<br />
Stimmtherapie. Die Themenpläne bleiben gegenüber dem 1.<br />
Kurs im Wesentlichen unverändert.<br />
Ein besonderer Dank gilt noch unseren Gastreferenten, die<br />
selbstlos stets zur Verfügung stehen. Da<strong>bei</strong> halten uns bereits<br />
10 Jahre die Treue:<br />
• Frau Chefarzt Dr. med. Jahn<br />
• Frau Oberarzt Dr. med. Schütze<br />
• Herr Prof. Dr. med. S. Koscielny<br />
• Herr Prof. Dr. med. R. Müller<br />
Was wir für die Zukunft brauchen sind Mitstreiter, die uns helfen<br />
wollen und vielleicht auch Mitglied in unserem „Verein zur Förderung<br />
der Stimmtherapie nach Laryngektomie e.V.“ werden.<br />
Aber auch Sponsoren, die durch ihre fi nanzielle Unterstützung<br />
diesem Ziel dienen, sind jederzeit willkommen.<br />
Kehlkopfl ose, die noch sprachlos sind, sollen wieder sprechen<br />
können, damit sie neue Lebensqualität gewinnen und wieder<br />
in die Gesellschaft integriert werden.<br />
Der Frühjahrskurs fi ndet vom 18. – 23. 05. 2009 statt.<br />
Anmeldungen und Anfragen:<br />
Verein zur Förderung der Stimmtherapie<br />
nach Laryngektomie e.V.<br />
Greußener Str. 20a, 99718 Greußen<br />
Tel.: +49 3636 7018-45, lissner.marianne@t-online.de,<br />
www.stimme-kehlkopfl os.de<br />
Bundesverband der Kehlkopfl osen und Kehlkopfoperierten e.V.<br />
Thomas-Mann-Str. 40, 53111 Bonn<br />
Tel.: +49 228 33889-300 · Fax: +49 228 33889-310<br />
kehlkopfoperiert-bv@t-online.de<br />
www.kehlkopfoperiert-bv.de<br />
Verein der Kehlkopfl osen und Halsatmer Österreichs<br />
Bahnstr. 48/10/03 · 2345 Brunn am Gebirge<br />
Tel.: +43 664 462 37 04 · Fax: +43 2236 33822<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber: <strong>HEIMOMED</strong> Heinze GmbH & Co. KG<br />
Redaktion: Michaela Pering (verantw.)<br />
Aufl age: 13.000 Exemplare<br />
Layout & Realisation: AHEAD Kommunikation + Design