Ausgabe 1 - bei HEIMOMED

REHA-POST
Das Informationsjournal für Tracheotomierte und Laryngektomierte 1/2009
InTERn
HEIMOMED – Die Weichen für
die Zukunft gestellt!
Seit fast 40 Jahren entwickelt und produziert HEIMOMED
Hilfsmittel für Laryngektomierte und Tracheotomierte.
Den Slogan „HELPInG InnOVATIOn“ hat sich HEIMOMED
zur unternehmensphilosophie gemacht. Denn HEIMOMED
steht für forschung, Entwicklung und fortschritt. Im Mittelpunkt
aller Aktivitäten stehen immer das Wohl der Patienten
und der Anspruch, für jeden Patienten eine optimale
Lösung zu fi nden. Auch im Jahr 2009 wird HEIMOMED diesen
Weg fortsetzen, mit neuen Produkten, neuen Kooperationen
und ständiger Verbesserung bereits bewährter
Service-Angebote.
Aber auch in anderer Hinsicht
stehen Neuerungen im Unternehmen
an. Denn Firmengründer
Werner Heinze legte zum 1. Januar
2009 die Geschicke seines Unternehmens
in andere Hände. Als herausragende
Unternehmerpersönlichkeit
hat er die Entwicklung HEIMOMEDs
seit der Gründung 1970 entscheidend
geprägt und gestaltet. Heute ist
HEIMOMED ein gesundes, mittelständisches
Unternehmen mit fast 100 Mitarbeitern,
das am Produktionsstandort
Deutschland qualitativ hochwertige
Hilfsmittel für Laryngektomierte und
Tracheotomierte produziert.
Führungswechsel bei HEIMOMED
Zum 1. 1. 2009 hat sich Firmengründer
Werner Heinze nach fast 40 Jahren
HEIMOMED REHA-POST 1/2009
führungswechsel bei HEIMOMED: Seite 1
Kanülenhaltebänder: Seite 2
Aus dem Leben: Seite 3
Jubiläum Intensivkurs: Seite 4
aus dem operativen Tagesgeschäft bei HEIMOMED zurückgezogen.
Die Geschäftsführung übernimmt bei dem traditionell
familiengeführten Unternehmen sein Sohn Vitus Heinze.
Er ist bereits seit 2003 als Geschäftsführer im Unternehmen
und seit Januar 2009 für die Bereiche Vertrieb, Personal und
das Krankenkassenmanagement zuständig. Als weiterer Geschäftsführer
verstärkt Dipl. Ing. Marcus Raguse, der seit 2004
bei HEIMOMED tätig ist, die Führung des Unternehmens. Er
zeichnet sich seit dem 1.1.2009 für die Bereiche Marketing,
Finanzen, Logistik und Entwicklung verantwortlich. Werner
Heinze selbst steht dem Unternehmen auch weiterhin in einem
neu gegründeten Beirat beratend und begleitend zur Seite.
Werner Heinze, Marcus Raguse, Vitus Heinze (v.l.n.r.)
1

REHA-POST
PRODuKTInfORMATIOn
Die Kanülenhaltebänder von HEIMOMED
So vielfältig wie die Ansprüche
unserer Patienten
Unsere langjährige Erfahrung und unser umfangreiches
Know-how als Hersteller hochwertiger Qualitätsprodukte
für Laryngektomierte und Tracheotomierte
zeigen sich nicht nur in unserem Kernsortiment.
Auch bei der Entwicklung, Auswahl und Zusammenstellung
unterschiedlichsten Zubehörs legen wir höchste Maßstäbe
an. Denn unsere Patienten sollen in allen Bereichen
Tag für Tag rundum bestens versorgt sein. und da machen
PRIMuS-SILK
Dieses Halteband überzeugt durch das besonders flauschige
Material. Es ist vor allem für liegende Patienten oder für den
Einsatz in der Nacht geeignet. Dank des Klettverschlusses lässt
sich das Halteband individuell auf jede Halsweite einstellen und
ist schnell und sicher zu lösen.
2
PRIMuS-SILK
PRIMuS-PLAIn
Auch beim PRIMUS-PLAIN wird ein sehr weiches Material verwendet.
Das einteilige Kanülenhalteband ist hervorragend für
liegende Patienten geeignet. Die Besonderheit sind die beiden
Löcher, durch die eine ausreichende Belüftung gewährleistet
wird, eine unangenehme Nässebildung durch Schwitzen wird
so weitestgehend vermieden. Durch den Klettverschluss lässt
sich das Halteband individuell auf jede Halsweite einstellen.
PRIMuS-PLAIn
die scheinbar „kleinen“ Dinge des täglichen Gebrauchs oft
den großen unterschied aus. Bestes Beispiel ist unser umfangreiches
Sortiment an Kanülenhaltebändern. Hier findet
jeder Patient für jede Lebenslage das passende Halteband.
Allen gemeinsam ist, dass die Kanülenhaltebänder
angenehm zu tragen sind und einen absolut sicheren Sitz
der Kanüle gewährleisten. Ansonsten gilt: Sie haben die
Wahl – und das ganz nach Ihren Bedürfnissen.
Besonders schmal und unauffällig:
Haltebänder der Serie PRIMAT
Wer es gerne unauffällig hat, der ist mit den Haltebändern der
Serie PRIMAT bestens beraten. Sie sind besonders schmal und
dadurch sehr unauffällig.
Das hautfarbene Kanülenhalteband PRIMAT I ist verstellbar
und röntgenstrahlendurchlässig.
Das weiße, hautsympathische Halteband PRIMAT II lässt sich
durch praktische Klettverschlüsse auf die gewünschte Weite
einstellen. Es ist zweiteilig zerlegbar.
Besonders unauffällig: Das transparente Halteband PRIMAT III.
Es verfügt wie das PRIMAT I über 2 Kunststoffhaken zur Kanülenbefestigung
und ist in der Weite individuell verstellbar.
PRIMAT II
PRIMAT I
PRIMAT III

AuS DEM LEBEn
Erfahrungsbericht
eines Laryngektomierten
Im Februar 2005 wurden bei mir der Kehlkopf und die Lymphdrüsen
entfernt (Stimmbandkrebs). 2 Wochen danach starb
überraschend meine 19 Jahre jüngere Frau. Diese beiden
Schicksalsschläge und die Sprach- und Hilfl osigkeit verursachten
starke Depressionen und auch Suizidgedanken. Deshalb
wurde ich in der Klinik Tag und Nacht bewacht und die Ärzte
und Schwestern waren besonders einfühlsam und nett.
Der Aufenthalt in der Klinik dauerte statt geplanten 3 Wochen
fast 3 Monate mit 4 OPs, danach folgten 44 Bestrahlungen, die
ambulant durchgeführt wurden.
Die Nachwirkungen der Bestrahlungen waren schlimmer als
die der OP. Mein Hals war innen und außen wund und sehr
empfi ndlich gegen Wärme und Kälte. Es begann wieder alles
von vorne und erneut verlor ich jeden Lebensmut, auch wegen
meines Alters (inzw. 74) und der Einsamkeit im Haus. Ich saß
allein im Haus, und da ich 35!! kg abgenommen hatte, war ich
kaum in der Lage, mich selbst zu versorgen. Soweit in Kürze
die traurige Vorgeschichte, nun aber zu den erfreulichen und
glücklichen Ereignissen, die es ermöglichten, den heutigen Zustand
zu erreichen.
Das Wichtigste war, wieder laut und deutlich sprechen zu lernen.
Nicht nur die hervorragende Betreuung durch Logopädinnen,
sondern auch mein tägliches Training zu Hause halfen
mir sehr. Ich las die Tageszeitungen laut und nahm alles auf
Tonband auf und korrigierte beim Abhören meine Fehler. So
habe ich gelernt, sehr schnell auch schwierige Ausdrücke betont
zu sprechen.
Ein besonderer Glücksfall war der 1. Reha-Aufenthalt in der
Alpenland Klinik in Bad Reichenhall. Abgesehen von der sehr
guten ärztlichen und logopädischen Betreuung hat ein Satz
einer Psychologin meinen Lebensweg bis heute geprägt. In
einem Vortrag sagte sie: „Sie werden wegen Ihrer Krankheit
viele Freunde und auch sogar Verwandte verlieren, aber ich
versichere Ihnen, es kommen immer wieder neue Freunde hinzu!“
Ich hatte Zweifel, aber bis heute stimmt dies mit meinen
Erfahrungen überein.
Ein weiterer Glücksfall war die Bekanntschaft mit einer Physiotherapeutin,
die seit mehr als zwei Jahren einmal pro Woche
Lymphmassagen auch speziell in der Mundhöhle durchführt.
Ihrer intensiven und fachkundigen Behandlung verdanke ich,
dass ich wieder Speichel im Mund habe und der Geschmack
langsam zurückkam. Dieses Erfolgserlebnis verursachte, dass
ich immer mehr Lust am Essen und Kochen habe. Das hat zur
Folge, dass ich nach einer leichten Gewichtszunahme wieder
Kraft und Ausdauer besitze und fast alle Arbeiten im Haus und
Garten selbstständig erledigen kann.
Nach zwei Augen-OPs und einer Finger-OP kann ich auch meinen
geliebten Sport im Verein wieder ausüben – Tischtennis!
Ich gehe regelmäßig zum Training und spiele in einer norma-
HEIMOMED REHA-POST 1/2009
len Herrenmannschaft.
Erstaunlich
auch für mich ist,
dass ich weder
mit der Luft noch
mit der Kondition
Schwierigkeiten
habe.
Sehr viel verdanke
ich dem Verständnis
meiner
Vereinskameraden,
dem Verein
der Kehlkopfl osen
mit seinen
regelmäßigen
Stammtischen
und vielen Aktivitäten
und
vor allem meinen
unglaublich
hilfsbereiten Nachbarn und Freunden. Sie helfen mir
auch ohne Aufforderung! Auch die Anschaffung eines Laptops
hat mich aus meiner Isolation herausgeführt. Ich empfange und
beantworte beinahe täglich E-Mails von meinen Kindern aus
Paris und München und von alten Freunden aus ganz Europa.
Auch das öffentliche Leben, Sport und Theater genieße ich
wieder. Meine Schilderung soll denen Mut machen, die ähnlich
wie ich am Verzweifeln waren oder sind. Ein kindlicher
Ausspruch meiner verstorbenen Frau bestätigt sich beinahe
täglich: „Und wenn Du glaubst es geht nicht mehr, kommt irgendwo
ein Lichtlein her!“
Ich habe noch viel zu erzählen, und wer Interesse hat, kann
mich gerne kontaktieren:
Telefon/Fax: +49 911 8147610
E-Mail: emilsiegert@aol.com
Ich freue mich über jeden Anruf oder jede Mail und werde alles
umgehend beantworten. Auch dies erhöht die Lebensqualität!
Veranstaltungshinweis
25. Ländertreff der Kehlkopfl osen und
Kehlkopfoperierten vom 23. – 25. 04. 2009
Veranstalter ist die Malberg-Klinik, Bad Ems in Kooperation
mit dem Bundesverband der Kehlkopfl osen und Kehlkopfoperierten.
Bereits zum 25. Mal seit 1985 fi ndet im traditionsreichen
Kurort Bad Ems an der Lahn ein großes Treffen für
kehlkopfl ose und kehlkopfkrebserkrankte, tracheotomierte
Menschen und ihre Angehörigen statt. Unter dieser Adresse
können Sie sich anmelden und ein Programmheft anfordern:
Malberg-Klinik, Römerstr. 44 – 46, 56130 Bad Ems,
Tel.: 02603-975-704, Fax: 02603-975-744
3

REHA-POST
10 Jahre Intensivkurse
Stimmtherapie nach Laryngektomie
nach dem Vorbild der intensiven Hilfe für Laryngektomierte
in den uSA wurde mit frau Professor Shirley J. Salmon
(uSA) und Herrn Professor James C. Shanks (uSA) sowie
der Stimmtherapeutin frau Martha Strasser aus München
im Herbst 1999 der 1. Intensivkurs Stimmtherapie nach
Laryngektomie durchgeführt.
1999: Marianne Lißner, Ern Rasqué, Prof. Shirley J. Salmon,
Prof. James C. Shanks, Martha Strasser (v.r.n.l.)
Als Mitstreiter in der Leitung ist von der 1. Stunde an der Orthophonist
und Direktionsbeauftragte aus Luxemburg, Herr
Ern Rasqué, der Kopf unserer Arbeit. Die wissenschaftliche
Leitung stand unter der Schirmherrschaft von Herrn Professor
Dr. med. Beleites der Friedrich-Schiller-Universitätsklinik, Jena.
Mit Unterstützung von Frau Chefarzt Dr. med. Jahn konnten wir
mit dem 1. Intensivkurs Stimmtherapie nach Laryngektomie im
Therapiezentrum in Weißen starten.
Seit dieser Zeit erfolgten die Kurse in verschiedenen Kliniken.
Wir waren in der Bavaria Klinik in Kreischa, in der Klinik für Rehabilitation
Urbachtal, in Neukirchen und bereits seit April 2002
dürfen wir ständige Gäste in der Medianklinik Bad Berka sein.
Bad Berka, die Mitte Deutschlands, ist von jedem Bundesland
günstig zu erreichen.
Die Intensivkurse sind speziell und ausschließlich für Laryngektomierte
bestimmt, bei denen eine Stimmrehabilitation mit
herkömmlicher logopädischer Behandlung nicht möglich ist
oder bei denen die bisherigen logopädischen Therapien nicht
erfolgreich waren.
Mit Begeisterung wurde und wird das Angebot von Laryngektomierten
und ihren Angehörigen angenommen. Aber auch
Logopäden kommen aus allen Teilen Deutschlands und darüber
hinaus, um weitere Kenntnisse auf dem Gebiet der Laryngektomie
zu erwerben.
WICHTIGE ADRESSEn
24-Std. Notdienst-Tel.: +49 2273 9849-22
Verein zur Förderung der Stimmtherapie
nach Laryngektomie e.V.
Greußener Str. 20a · 99718 Greußen
Tel.: +49 3636 7018-45
Fax: +49 3636 7018-04
HEIMOMED
Heinze GmbH & Co. KG
Daimlerstrasse 30, D-50170 Kerpen
Tel.: +49 2273 9849-0, Fax: +49 2273 9849-25
info@heimomed.de · www.heimomed.de
Die Vergangenheit der letzten 10 Jahre zeigt: Die Patienten sind
hoch motiviert, sie haben viel gelernt und sind am Ende der
Woche genügend informiert, um selbstständig weiter üben zu
können. Aber auch die teilnehmenden Logopäden haben viel
für ihre weitere Arbeit auf dem Gebiet der Laryngektomie dazu
gelernt.
Das abwechslungsreiche Programm zwischen Theorie und
Praxis, Gruppen- und Einzeltherapie stärkt alle Beteiligten für
den Alltag. Durch die Laryngektomie verliert der Patient nicht
nur seine Stimme, sondern es treten eine ganze Reihe weiterer
Veränderungen auf, bis hin zu Gemütsschwankungen. Aber
auch hier erhalten die Betroffenen und Angehörigen während
des Kurses psychologische Unterstützung.
Für einen großen Kreis kehlkopfl oser Patienten schafften wir
durch die Stimmrehabilitation eine deutliche Steigerung der Lebensqualität.
Der Leitsatz „Dem Leben wieder Stimme geben“
beschreibt wörtlich die Zielsetzung dieser Arbeit. Inzwischen
laufen bereits die Vorbereitungen für den 18. Intensivkurs
Stimmtherapie. Die Themenpläne bleiben gegenüber dem 1.
Kurs im Wesentlichen unverändert.
Ein besonderer Dank gilt noch unseren Gastreferenten, die
selbstlos stets zur Verfügung stehen. Dabei halten uns bereits
10 Jahre die Treue:
• Frau Chefarzt Dr. med. Jahn
• Frau Oberarzt Dr. med. Schütze
• Herr Prof. Dr. med. S. Koscielny
• Herr Prof. Dr. med. R. Müller
Was wir für die Zukunft brauchen sind Mitstreiter, die uns helfen
wollen und vielleicht auch Mitglied in unserem „Verein zur Förderung
der Stimmtherapie nach Laryngektomie e.V.“ werden.
Aber auch Sponsoren, die durch ihre fi nanzielle Unterstützung
diesem Ziel dienen, sind jederzeit willkommen.
Kehlkopfl ose, die noch sprachlos sind, sollen wieder sprechen
können, damit sie neue Lebensqualität gewinnen und wieder
in die Gesellschaft integriert werden.
Der Frühjahrskurs fi ndet vom 18. – 23. 05. 2009 statt.
Anmeldungen und Anfragen:
Verein zur Förderung der Stimmtherapie
nach Laryngektomie e.V.
Greußener Str. 20a, 99718 Greußen
Tel.: +49 3636 7018-45, lissner.marianne@t-online.de,
www.stimme-kehlkopfl os.de
Bundesverband der Kehlkopfl osen und Kehlkopfoperierten e.V.
Thomas-Mann-Str. 40, 53111 Bonn
Tel.: +49 228 33889-300 · Fax: +49 228 33889-310
kehlkopfoperiert-bv@t-online.de
www.kehlkopfoperiert-bv.de
Verein der Kehlkopfl osen und Halsatmer Österreichs
Bahnstr. 48/10/03 · 2345 Brunn am Gebirge
Tel.: +43 664 462 37 04 · Fax: +43 2236 33822
IMPRESSUM
Herausgeber: HEIMOMED Heinze GmbH & Co. KG
Redaktion: Michaela Pering (verantw.)
Aufl age: 13.000 Exemplare
Layout & Realisation: AHEAD Kommunikation + Design