100 jahre ballets russes shéhérazade, les biches once upon an ever ...
100 jahre ballets russes shéhérazade, les biches once upon an ever ...
100 jahre ballets russes shéhérazade, les biches once upon an ever ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bayerisches Staatsballett<br />
Ballettdirektor Iv<strong>an</strong> Liška Stellvertreter des Ballettdirektors Bettina Wagner-Bergelt (Produktion/Dramaturgie/Gastspiele/Kinder- und<br />
Jugendprogramm) Wolfg<strong>an</strong>g Oberender (Produktion/Dramaturgie/Disposition) Referentin für Presse/Marketing Yvonne von Duehren<br />
Assistentin des Ballettdirektors Bettina Kräutler Direktionsassistent Peter Jo<strong>les</strong>ch Verwaltung Walter Sperl Ballettmeister/Innen<br />
Colleen Scott, Cherie Trevaskis (Choreologin), Judith Turos*, Stef<strong>an</strong> Erler (Leitung des Opernballetts), Gamal Gouda, Thomas Mayr<br />
Masseurin Tatj<strong>an</strong>a Berini Spitzenschuh-Verwaltung Elaine Underwood<br />
Ensemble 2008/2009<br />
Erste Solisten Lisa-Maree Cullum*, Roberta Fern<strong>an</strong>des, Natalia Kalinitchenko, Lucia Lacarra*, Alen Bottaini*, Tigr<strong>an</strong> Mikayely<strong>an</strong>,<br />
Cyril Pierre, Lukáš Slavický Solistinnen/Solisten Ivy Amista, Valentina Divina, Séverine Ferrolier, Daria Sukhorukova,<br />
Zuz<strong>an</strong>a Zahradníková, Marlon Dino, Norbert Graf* Demi-Solo Damen Laure Bridel-Picq, Silvia Confalonieri, Steph<strong>an</strong>ie H<strong>an</strong>cox<br />
Demi-Solo Herren Javier Amo Gonzalez, Maxim Chashchegorov, Nour El Desouki, Wlademir Faccioni, Vincent Loerm<strong>an</strong>s, Olivier<br />
Vercoutère, Mohamed Youssry Corps de ballet Damen Jo<strong>an</strong>a de Andrade, Martina Balab<strong>an</strong>ova, Emma Barrowm<strong>an</strong>, Lucie Barthélémy,<br />
Giuli<strong>an</strong>a Bottino, Marie-Astrid Casinelli, Petra Conti, Jade Dard<strong>an</strong>o, Gabriella Darvas, Feline v<strong>an</strong> Dijken, Sophia Carolina Fern<strong>an</strong>des,<br />
Maira Fontes, Monika Hejdukova, Elena Karpuhina, Mai Kono, Magdalena Lonska, Gözde Özgür, Isabelle Pollet-Villard, Mia Rudic,<br />
Alba Sempere, Isabelle Sévers, Daria St<strong>an</strong>ciu<strong>les</strong>cu, Leonor de Távora, Il<strong>an</strong>a Werner, Marcella Zambón Corps de ballet Herren Vittorio<br />
Alberton, Karen Azaty<strong>an</strong>, Zolt<strong>an</strong> M<strong>an</strong>o Beke, Andrea Bena, Léonard Engel, Dustin Klein, Nikita Korotkov, Ché D<strong>an</strong>iel McMahon,<br />
Gregory Mislin, Maged Mohamed, Joseph Morrissey, Ilia Sarkisov, Ilya Shcherbakov, Denis da Silva Melo, Bastia<strong>an</strong>-Chris Stoop, Matej<br />
Urb<strong>an</strong> Charaktertänzerinnen/Charaktertänzer Irene Steinbeißer, Peter Jo<strong>les</strong>ch, Stef<strong>an</strong> Moser Volontärinnen Mia Cooper, Sofi a Rosolini<br />
* Bayerische Kammertänzerin/Bayerischer Kammertänzer<br />
www.staatsballett.de www.heinz-bosl-stiftung.de<br />
Inspizient Rupert Meyer, Beleuchtungs-Inspizientin Hilde Harrer<br />
Technische Leitung Ballett Joachim Ehrler, Bühnentechnik Wolfg<strong>an</strong>g Bachhuber Leitung Beleuchtungswesen Michael Bauer<br />
Beleuchtung Christi<strong>an</strong> Kass Tontechnik Thomas Rott Technische Produktionsleitung Andrea Hajek Werkstätten Matthias Kaschube<br />
Schreinerei Fr<strong>an</strong>k Mielke Schlosserei H<strong>an</strong>s Godec Raumausstattung Norbert Kain Theaterplastiker Peter Pfi tzner Malersaal Veronika<br />
Götze Requisite und Dekoabteilung Herbert Hämig Produktionsleitung Kostüm Sus<strong>an</strong>ne Stehle, Astrid Eisenberger Gew<strong>an</strong>dmeisterei<br />
Angelika Hof, Iris Kiener, Ulrike Werkmeister, Renate Ostruschnjak, Max Philipp Wagner, Renate Kacj<strong>an</strong> Modisterei Margarete Luegmeier-<br />
Ertl, Ute Thoma Schuhmacherei Christoph Hein Rüstkammer Thomas Strasser Leitung Garderobe Margareta Bauer, Mari<strong>an</strong>ne Zimmerm<strong>an</strong>n<br />
Chefmaskenbildner E. Achim Meier<br />
Atelier rosalie Thomas Jürgens, Lydia Knoezinger H<strong>an</strong>dwebarbeit Waltraud Münzhuber Filmproduktion Silke und Nikolai Holzach<br />
Anfertigung der Bühnendekorationen in den eigenen Werkstätten, Anfertigung der Kostüme in den eigenen Werkstätten sowie von<br />
Atelier Bachm<strong>an</strong>n.<br />
Rechte Choreographie<br />
Shéhérazade: THE FOKINE ESTATE ARCHIVE<br />
Les Biches: Natalie Raetz<br />
Musikalische Rechte<br />
Les Biches: Editions Heugel, vertreten durch Schott-Verlag, Mainz<br />
Spielzeitpartner 2008/2009<br />
IRÈNE LEJEUNE<br />
Botschafterin des Bayerischen Staatsballetts<br />
DIE WELT DER BALLETS RUSSES<br />
München feiert Diaghilew und seine Ballets Russes<br />
Die einen Monat vor Eröffnung des Jubiläums<strong>jahre</strong>s<br />
stattfi ndende Premiere des Bayerischen<br />
Staatsballetts „<strong>100</strong> Jahre Ballets Russes“ ist zu<br />
sehen als Teil einer gemeinsamen Unternehmung,<br />
mit der München im Jahre 2009 <strong>an</strong> die<br />
künstlerischen Errungenschaften der Ballets<br />
Russes erinnern will. Unter <strong>an</strong>derem sind folgende<br />
Ver<strong>an</strong>staltungen gepl<strong>an</strong>t:<br />
Ausstellung des Deutschen Theatermuseums<br />
17. Februar bis 24. Mai 2009<br />
„Schwäne und Feuervögel“<br />
Die Ballets Russes 1909–1929. Russische Bildwelten<br />
in Bewegung.<br />
kuratiert von Prof. Dr. Claudia Jeschke und<br />
Dr. Nicole Haitzinger<br />
im Deutschen Theatermuseum München,<br />
Galeriestrasse.<br />
Bayerisches Staatsballett<br />
7. Mai 2009, Nationaltheater München<br />
Terpsichore-Gala VIII<br />
„Die Welt der Ballets Russes“<br />
mit der Premiere von Vaslav Nijinskys<br />
„L’après-midi d’un Faune“<br />
(in der Rekonstruktion von Claudia Jeschke und<br />
Ann Hutchinson)<br />
sowie weiteren Werken der Ballets Russes und<br />
ihrer Tradition,<br />
get<strong>an</strong>zt vom Ensemble des Bayerischen Staatsballetts<br />
und internationalen Gästen.<br />
Filmmuseum München<br />
16.April 2009<br />
Sonderprogramm zur „Welt der Ballets Russes“<br />
zusammengestellt von Petra Maier-Schoen<br />
Bayerisches Staatsballett<br />
Ballett extra<br />
Dienstag, 3. März 2009; 20.00 Uhr,<br />
Staatsballett- Probenhaus Platzl 7<br />
Nijinsky und die Cecchetti-Tradition<br />
Vaslav Nijinsky notiert das klassische Training<br />
der Ballets Russes<br />
Vortrag mit Demonstrationen<br />
mit Ann Hutchinson, Claudia Jeschke und<br />
Tänzern des Bayerischen Staatsballetts<br />
Eintritt: Euro 9,–<br />
Mittwoch, 25. März 2009, 20.00 Uhr,<br />
Nationaltheater, Capriccio Saal<br />
„Ballets Russes“, Film, Engl<strong>an</strong>d/USA 2006<br />
Eine Ver<strong>an</strong>staltung der VHS München, in<br />
Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Staatsballett,<br />
Eintritt frei<br />
Montag, 30. März 2009, 20.00 Uhr,<br />
National theater, Capriccio Saal<br />
„Die roten Schuhe“, Film, Engl<strong>an</strong>d 1948<br />
Eine Ver<strong>an</strong>staltung der VHS München, in<br />
Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Staatsballett,<br />
Eintritt frei<br />
Dienstag, 28. April 2009, 20.00 Uhr,<br />
Staats ballett-Probenhaus Platzl 7<br />
Waslaw Nijinsky und sein Ballett „L’Après midi<br />
d’un Faune“<br />
Möglichkeiten und Unmöglichkeiten von<br />
Rekonstruktion<br />
Mit Claudia Jeschke und Tänzern des<br />
Bayerischen Staatsballetts<br />
Eintritt: Euro 9,–<br />
<strong>100</strong> JAHRE BALLETS RUSSES<br />
SHÉHÉRAZADE, LES BICHES<br />
ONCE UPON AN EVER AFTER<br />
Sonntag, 7. Dezember 2008<br />
Nationaltheater<br />
Premiere<br />
Erstaufführung beim Bayerischen Staatsballett<br />
Shéhérazade<br />
Mikhail Fokine/Nikolai Rimski-Korsakow/Léon Bakst<br />
Uraufführung am 4. Juni 1910 bei Diaghilews Ballets Russes im<br />
Théâtre National de l’Opéra in Paris<br />
Münchner Erstaufführung am 11. November 1912 mit Diaghilews<br />
Ballets Russes im Nationaltheater<br />
Erstaufführung beim Bayerischen Staatsballett<br />
Les Biches<br />
Bronislawa Nijinska/Fr<strong>an</strong>cis Poulenc/Marie Laurencin<br />
Uraufführung am 6. J<strong>an</strong>uar 1924 bei Diaghilews Ballets Russes in<br />
Monte Carlo<br />
Uraufführung<br />
Once Upon An Ever After<br />
Terence Kohler/Peter I. Tschaikowsky/rosalie<br />
Bayerisches Staatsorchester<br />
Musikalische Leitung Valery Ovsi<strong>an</strong>ikov
BESETZUNG BESETZUNG BESETZUNG<br />
SHÉHÉRAZADE<br />
Ballett von Mikhail Fokine<br />
Musik von Nikolai Rimski-Korsakow<br />
Symphonische Suite „Shéhérazade“ op. 35<br />
Choreographie Mikhail Fokine<br />
Rekonstruktion der Choreographie und<br />
Einstudierung Isabelle Fokine<br />
Bühne und Kostüme nach den Original-Entwürfen<br />
von Léon Bakst<br />
Realisierung Bühnenbild Ulrich Fr<strong>an</strong>z<br />
Rekonstruktion Kostüme Astrid Eisenberger<br />
Licht Christi<strong>an</strong> Kass<br />
Probenleitung Judith Turos, Valentina Divina<br />
Shahriar, König von Indien und China Cyril Pierre<br />
Schah Zem<strong>an</strong>, sein Bruder Norbert Graf<br />
Zobéide Lucia Lacarra<br />
Der Groß-Eunuch Vincent Loerm<strong>an</strong>s<br />
Der Goldene Sklave Lukáš Slavický<br />
Drei Odalisken Daria Sukhorukova,<br />
Zuz<strong>an</strong>a Zahradniková, Feline v<strong>an</strong> Dijken<br />
Frauen des Shah Martina Balab<strong>an</strong>ova,<br />
Silvia Confalonieri, Maira Fontes, Monika Hejduková,<br />
Isabelle Pollet-Villard, Mia Rudic<br />
Favoritinnen Jade Dard<strong>an</strong>o, Sophia Carolina<br />
Fern<strong>an</strong>des, Magdalena Lonska, Isabelle S<strong>ever</strong>s,<br />
Daria St<strong>an</strong>ciu<strong>les</strong>cu, Leonor de Távora<br />
Haremsdamen Giuli<strong>an</strong>a Bottino, Marie-Astrid<br />
Casinelli, Laura Conti, Gözde Özgür, Alba Sempere,<br />
Marcella Zambon<br />
Sklaven Karen Azaty<strong>an</strong>, Zolt<strong>an</strong> M<strong>an</strong>o Beke, Andrea<br />
Bena, Nour El Desouki, Léonard Engel, Matej Urb<strong>an</strong><br />
Junge Inder Dustin Klein, Nikita Korotkov,<br />
Ché McMahon, Maged Mohamed, Ilya Shcherbakov,<br />
Bastia<strong>an</strong>-Chris Stoop<br />
Wachen Javier Amo Gonzalez, Maxim Chashchegorov,<br />
Gregory Mislin, Joseph Morrissey, Olivier<br />
Vercoutère, Mohamed Youssry<br />
Zwei Eunuchen Denis da Silva Melo, Sergi Nicolau<br />
Castell<strong>an</strong>os*<br />
* Student der Ballett-Akademie München/ Hochschule für<br />
Musik und Theater<br />
LES BICHES<br />
Ballett von Bronislawa Nijinska<br />
Musik von Fr<strong>an</strong>cis Poulenc<br />
Choreographie Bronislawa Nijinska<br />
Einstudierung Di<strong>an</strong>a Curry<br />
Bühne und Kostüme nach Marie Laurencin<br />
realisiert von Ulrich Fr<strong>an</strong>z und Sus<strong>an</strong>ne Stehle<br />
Licht Christi<strong>an</strong> Kass<br />
Probenleitung Colleen Scott, Iv<strong>an</strong> Liška<br />
Die Dame des Hauses Lisa-Maree Cullum<br />
Die Dame im blauen Samtwams Séverine Ferrolier<br />
Drei Herren in Badehosen<br />
Cyril Pierre, Javier Amo Gonzalez,<br />
Maxim Chashchegorov<br />
Zwei Mädchen in Grau Maira Fontes, Il<strong>an</strong>a Werner<br />
Zwölf junge Damen Jo<strong>an</strong>a de Andrade, Lucie<br />
Barthélémy, Marie-Astrid Casinelli, Laura Conti,<br />
Steph<strong>an</strong>ie H<strong>an</strong>cox, Monika Hejduková, Magdalena<br />
Lonska, Isabelle Pollet-Villard, Mia Rudic, Alba<br />
Sempere, Isabelle S<strong>ever</strong>s, Leonor de Távora<br />
Beginn 19.30 Uhr<br />
Shéhérazade 40 Minuten<br />
Pause 15 Minuten<br />
Les Biches 35 Minuten<br />
Pause 30 Minuten<br />
Once Upon An Ever After 45 Minuten<br />
Ende ca. 22.20 Uhr<br />
Rondeau Jo<strong>an</strong>a de Andrade, Lucie Barthélémy,<br />
Marie-Astrid Casinelli, Laura Conti, Steph<strong>an</strong>ie<br />
H<strong>an</strong>cox, Monika Hejduková, Magdalena Lonska,<br />
Isabelle Pollet-Villard, Mia Rudic, Alba Sempere,<br />
Isabelle S<strong>ever</strong>s, Leonor de Távora<br />
Ch<strong>an</strong>son d<strong>an</strong>sée Cyril Pierre, Javier Amo Gonzalez,<br />
Maxim Chashchegorov<br />
Adagietto Séverine Ferrolier<br />
Jeu Séverine Ferrolier, Cyril Pierre, Javier Amo<br />
Gonzalez, Maxim Chashchegorov<br />
Rag Mazurka Lisa-Maree Cullum, Javier Amo<br />
Gonzalez, Maxim Chashchegorov<br />
And<strong>an</strong>tino Séverine Ferrolier, Cyril Pierre<br />
Ch<strong>an</strong>son d<strong>an</strong>sée Maira Fontes, Il<strong>an</strong>a Werner<br />
Finale Séverine Ferrolier, Lisa-Maree Cullum,<br />
Maira Fontes, Il<strong>an</strong>a Werner; Cyril Pierre, Javier Amo<br />
Gonzalez, Maxim Chashchegorov und Ensemble<br />
ONCE UPON AN EVER AFTER<br />
Ballett von Terence Kohler<br />
Musik von Peter I. Tschaikowsky<br />
Symphonie No. 6, h-moll, op. 74, „Pathétique“<br />
Choreographie Terence Kohler<br />
Raum, Kostüme, Lichtinstallation rosalie<br />
Probenleitung Cherie Trevaskis, Thomas Mayr<br />
Erste Szene EWIGKEIT<br />
Martina Balab<strong>an</strong>ova, Emma Barrowm<strong>an</strong>, Lucie<br />
Barthélémy, Sophia Carolina Fern<strong>an</strong>des, Steph<strong>an</strong>ie<br />
H<strong>an</strong>cox, Monika Hejduková, Elena Karpuhina,<br />
Mai Kono, Mia Rudic, Daria St<strong>an</strong>ciu<strong>les</strong>cu, Leonor<br />
de Távora, Il<strong>an</strong>a Werner; Vittorio Alberton, Karen<br />
Azaty<strong>an</strong>, Andrea Bena, Zolt<strong>an</strong> M<strong>an</strong>o Beke, Maxim<br />
Chashchegorov, Wlademir Faccioni, Ché McMahon,<br />
Gregory Mislin, Joseph Morrissey, Bastia<strong>an</strong>-Chris<br />
Stoop, Olivier Vercoutère, Mohamed Youssry<br />
Zweite Szene DAS GEBROCHENE HERZ<br />
Giselle Lisa-Maree Cullum<br />
Albrecht Alen Bottaini<br />
Dritte Szene GESTALTEN DER NACHT<br />
Myrtha Roberta Fern<strong>an</strong>des<br />
Odette Lucia Lacarra<br />
Albrecht Alen Bottaini<br />
Rotbart Vincent Loerm<strong>an</strong>s<br />
Wilis Jo<strong>an</strong>a de Andrade, Marie-Astrid Casinelli, Maira<br />
Fontes, Magdalena Lonska, Isabelle Pollet-Villard,<br />
Alba Sempere, Isabelle S<strong>ever</strong>s, Marcella Zambon<br />
Schwäne Martina Balab<strong>an</strong>ova, Emma Barrowm<strong>an</strong>,<br />
Steph<strong>an</strong>ie H<strong>an</strong>cox, Sophia Carolina Fern<strong>an</strong>des,<br />
Feline v<strong>an</strong> Dijken, Monika Hejduková, Elena<br />
Karpuhina, Mai Kono, Mia Rudic, Daria St<strong>an</strong>ciu<strong>les</strong>cu,<br />
Leonor de Távora, Il<strong>an</strong>a Werner<br />
Vierte Szene DAS ERWACHEN<br />
Aurora Séverine Ferrolier<br />
Prinz Désiré Nour El Desouki<br />
Fünfte Szene<br />
DER UNVERMEIDLICHE WALZER<br />
Steph<strong>an</strong>ie H<strong>an</strong>cox, Gregory Mislin<br />
Sophia Carolina Fern<strong>an</strong>des, Maxim Chashchegorov<br />
Il<strong>an</strong>a Werner, Mohamed Youssry<br />
Leonor de Távora, Karen Azaty<strong>an</strong><br />
Giselle Lisa-Maree Cullum<br />
Albrecht Alen Bottaini<br />
und Ensemble<br />
Sechste Szene<br />
SYMPHONISCHER KLASSIZISMUS<br />
Variation I Tigr<strong>an</strong> Mikayely<strong>an</strong><br />
Matej Urb<strong>an</strong>, Maxim Chashchegorov, Ilia Sarkisov,<br />
Mohamed Youssry<br />
Variation II Ivy Amista<br />
Steph<strong>an</strong>ie H<strong>an</strong>cox, Sophia Carolina Fern<strong>an</strong>des, Il<strong>an</strong>a<br />
Werner, Leonor de Távora<br />
Lisa-Maree Cullum – Alen Bottaini<br />
Roberta Fern<strong>an</strong>des – Gregory Mislin<br />
Séverine Ferrolier – Nour El Desouki<br />
und Ensemble<br />
Siebte Szene DER EWIGE SCHWAN<br />
Odette Lucia Lacarra<br />
Odile Elena Karpuhina<br />
Siegfried Marlon Dino<br />
Rotbart Vincent Loerm<strong>an</strong>s<br />
Achte Szene EWIGKEIT<br />
Ensemble
Change language