(7,13 MB) - .PDF - Buchkirchen

2 

WIR PLANEN UND 

FERTIGEN IHREN 

I N D I V I D U E L L E N 

W O H N B E R E I C H 

MODERN ODER 

RUSTIKAL – 

NACH EIGENEN 

SOWIE GEGEBENEN 

E N T W Ü R F E N 

Tischler ? JA 

machts persönlich. 

Sitzgruppe in Lärche massiv 

JA! 

K a r l L e h n e r K G 4 6 11 B u c h k i r c h e n H u n d s h a m e r s t r a ß e 1 6 

Telefon: 0 7242 / 280 43 Fax-DW: 6 E-Mail: office@tischler-lehner.at 

Inserat_Oktober_November_2009.indd 1 

02.09.2009, 10:23 

Anzeige Anzeige

Inhaltsverzeichnis 

Seite 4 u. 5 

Bürgermeisterbrief / Übergabe Schulstartbeihilfe 

Seite 6 

Gemeinde inteam 

Seite 7 

Kostenlose Rechts- u. Mediationsberatung / 

Sozialberatungsstelle Marchtrenk / Mutterberatung 

Seite 8 u. 9 

Ferien(S)pass 2009 / Abschlussfest 

Seite 10 

Müllabfuhrkalender / Grünschnitt / ASI / 

ASZ Marchtrenk 

Seite 11 

Veranstaltungskalender / Gratulationen 

Seite 12 

Ärztedienst 

Seite 13 

Bereitschaftsdienst Apotheken 

Seite 14 

Chippflicht für Hunde 

Seite 15 

Fortschritte auf der Baustelle der Wohnungsanlage 

Seite 16 

Jubilare 

Seite 17 

Pfarrfest / Besuch d. Bürgermeisters im Betreubaren 

Wohnen / Einladung Gemeindealtentag 

Seite 18 

Besuch d. Bürgermeisters in der Tagesheimstätte / 

„Jüngste Pilotin“ aus Buchkirchen 

Seite 19 

Stellungspflichtige 

ab Seite 20 

Vereine u. sonstige Mitteilungen 

Impuls 

Impressum 

Die Impuls-Gemeindezeitung-Buchkirchen ist eine 

Gratis-Informationsbroschüre amtlichen und allgemeinen 

Charakters, erscheint 6mal pro Kalenderjahr und wird 

durch die Post AG pro Ausgabe an 1.555 Haushalte im 

Gemeindegebiet Buchkirchen verteilt. 

Entgeltliche Erscheinungen sind gemäß Mediengesetz mit 

„Anzeige” gekennzeichnet. Unterzeichnete Artikel von 

Vereinen und Organisationen geben nicht unbedingt die 

Meinung der Redaktion wieder. 

Medieninhaber (Verleger), Hersteller, Herausgeber und 

Alleineigentümer: Marktgemeindeamt Buchkirchen, 

Hauptstraße 7, 4611 Buchkirchen, ' 0 72 42 / 280 05-0, 

www.buchkirchen.at 

Layout und Produktion: Marktgemeinde Buchkirchen 

Druck-Titelblatt: pleschko│pleschko, 4631 Krenglbach 

Nächster 

Krenglbacherstraße 27 

Redaktionsschluss 

10. November 2009 

3

Liebe Buchkirchnerinnen 

und Buchkirchner! 

Die Ferien- und Urlaubszeit neigt sich wieder 

dem Ende zu und auch für die Einrichtungen der 

Gemeinde beginnt wieder die „Normalität“. 

Unser Gemeindekindergarten 

startete mit vier 

Gruppen, davon mit 

einer „alterserweiterten“ 

mit Kindern ab 2,5 

Jahren. Auch eine 

neue Leiterin für den 

Gemeindekindergarten 

wurde festgelegt. 

Dies ist Frau Sabrina 

Feichtinger aus 

Mistelbach, die bereit 

seit einigen Jahren als 

Kindergartenpädagogin 

in unserem Kindergarten 

beschäftigt ist. Bei der 

bisherigen Leiterin Frau 

Anna Hausmair darf ich 

mich für die geleistete 

Arbeit bedanken. Mit dem neuen Kindergartenjahr 

tritt auch die Regelung des Gratiskindergartens in 

Kraft. Durch diese Änderung ist eine 

gewisse finanzielle Unterstützung für 

die Eltern wirksam und ich bin mir 

sicher, dass damit dem Wunsch vieler 

Eltern entsprochen wurde. Der neuen 

Leitung mit ihrem Team und den 

Kindern wünsche ich ein spannendes 

und lustiges Jahr. 

Im Schülerhort sind wir heuer in 

der Situation, dass 37 Anmeldungen 

vorliegen und wir deshalb eine zweite 

Gruppe eingerichtet haben. Für die 

4 

Impuls 

Foto.: Sabrina Feichtinger / Kindergartenleiterin 

zusätzliche Gruppe wurde führend eine eigene 

Pädagogin eingestellt, die durch die Mithilfe einer 

zusätzlichen Helferin unterstützt wird. 

Der Ferienpass wurde in unserer Gemeinde wiederum 

sehr stark in Anspruch genommen und viele unserer 

jungen Bürger konnten die unterschiedlichsten 

Angebote dieser Aktion nützen. Als Abschluss 

dieser Ferienpassaktion wurde ein eigenes 

Fest am Demlhof in Hartberg (Fam. 

Grabmair) mit den Direktvermarktern 

und den Kinderfreunden Buchkirchner 

organisiert. Aufgewertet wurde diese 

Festlichkeit mit dem Bocciaturnier des 

Fußballfördervereines, das am selben Tag 

am Demlhof statt fand. Ein Dankeschön 

an die Vereine und Privatpersonen, 

die hier mit ihrem Einsatz diese 

Ferienpassaktion erst ermöglicht haben. 

Auch den Förderern und Sponsoren 

dieser Aktion ein aufrichtiges 

Dankeschön. 

Buchkirchen ist reich an Siedlungen und 

hier zeigt sich, dass die Tradition der 

Straßenfeste wieder eine Renaissance 

erfährt. Damit passiert unter den 

Bewohnern ein Kennen lernen bei 

einigen schönen und netten Stunden. Es zeigt sich, 

dass die Verantwortlichen für diese Straßenfeste 

großes organis 

a t o r i s c h e s 

Talent beweisen 

und einen 

reibungslosen 

A b l a u f 

gewährleisten. 

Ich unterstütze 

d i e s e 

Straßenfeste von 

meiner Seite mit 

einer kleinen 

Foto.: Schülerhort 

Getränkespende

und hoffe, dass diese Entwicklung sich auch in 

Zukunft fortsetzen wird. 

Foto.: Besuch des Bürgermeisters im Gemeindekindergarten 

Foto.: Konsistorialrat P. Hubert 

Habermaier 

Pater Gotthard wird 

in Zukunft für die 

Pfarre Buchkirchen 

zuständig sein. Beiden 

Herren wünsche ich 

für ihre zukünftigen 

Aufgabenbereiche viel 

Erfolg und Gesundheit. 

Mit einiger Wehmut 

mussten wir feststellen, 

dass unser bisheriger 

Pfarrer Pater Hubert 

Habermaier für andere 

Aufgaben innerhalb des 

Stiftes Kremsmünster 

abberufen wurde. 

Ich wünsche Euch noch einen schönen Herbst und 

viele sonnige Tage, bevor die kalte Zeit wieder 

einbricht! 

Mit lieben Grüßen! 

Ihr Bürgermeister 

Gerhard Rauscher 

Foto.: Konsistorialrat P. DI 

Mag. Gotthard Niedrist OSB 

Impuls 

Übergabe Schulstartbeihilfe 

In der Zwischenzeit zum bereits vierten Mal, wird 

in Buchkirchen die Schulstartbeihilfe von der 

Marktgemeinde an die Eltern der Schulanfänger 

ausbezahlt. Dies ist eine wesentliche Unterstützung, 

da gerade zu diesem Zeitpunkt die Kosten für 

Schulanfänger stark aufs Budget der Eltern drücken 

und wir mit diesen EUR 100,00 einen Beitrag zum 

Mehraufwand für Schulartikel und Anderes leisten. 

Ich wünsche den Schulanfängern ein positives 

erstes Schuljahr und viel Erfolg beim Lernen! 

�� 

� � � � � � � � � � 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

5

6 

Hortpädagogin: 

Lisa Hofmann 

Tätigkeit: 

Ø gruppenführende Hortpädagogin 

Ø seit September 2009 im Gemeindehort 

Buchkirchen tätig; 

Steckbrief: 

Gemeinde inteam 

Wohnort: Kapellenstraße 1 

4600 Thalheim bei Wels 

Ausbildung: Pädagogische Hochschule des 

Bundes Wien 

Interessen: Jungschar Thalheim, Sport 

Freunde treffen; 

Lebensmotto: Carpe diem 

Impuls 

Kindergartenpädagogin: 

Bernadete Kreinecker 

Tätigkeit: 

Ø Kindergartenpädagogin 

– „GRÜNE Gruppe“ 

Ø seit September 2009 im Gemeindekinder- 

garten Buchkirchen tätig; 

Steckbrief: 

Wohnort: Hundshamerstraße 103 

4611 Buchkirchen 

Ausbildung: Volksschule + Hauptschule 

Pichl bei Wels, Landw. Berufsschule 

Kleinraming, BAKIP 

Kolleg 

Linz 

Interessen: Lesen, Fotografieren, Tanzen, 

KINO,... 

Lebensmotto: be happy – Erstens kommt es 

anders und zweitens als man 

denkt!

Kostenlose Mediationsberatung 

Frau Doris Eybl bietet einmal im 

Monat für Buchkirchner Bürger eine 

kostenlose Mediationsberatung an. 

Sie ist voraussichtlich an folgenden 

Tagen, jeweils in der Zeit von 

15.00 - 16.00 Uhr im Gemeindeamt für Sie da: 

Di. 06. Okt. 2009 Di. 03. Nov. 2009 

Um telefonische Anmeldung am Marktgemeindeamt 

Buchkirchen ( 07242 / 280 05 wird gebeten. 

Was ist Mediation und wo kann sie 

helfen? 

§ Neue Wege gehen 

§ Streit aus der Welt schaffen 

§ Zukunft klären 

Mediation ermöglicht Lösungen ohne 

Verlierer 

§ In Beruf und Arbeit 

§ In der Nachbarschaft 

§ In Familien – Ehe, Generationen, Schule 

§ In der Wirtschaft 

§ Im ländlichen Bereich 

§ In Vereinen und Parteien 

M obbing Streit und Ausgrenzung am 

Arbeitsplatz lösen 

E infach unkomplizierter, rascher 

Ablauf 

D ialog zukunftsorientiert mitein- 

ander sprechen 

I deen kreative Lösungsmöglich- 

keiten 

A ußergerichtlich dadurch schneller, einfacher 

und bequemer 

T oleranz den „Gegner“ wieder als 

Menschen sehen 

I nteressen alle werden benannt und 

berücksichtigt 

O kkasion kostengünstig 

N achbarschaft friedlich nebeneinander, 

miteinander leben können 

Impuls 

Sozialberatungsstelle 

Marchtrenk 

Montag 08.00 – 12.00 Uhr 

Mittwoch u. Freitag 09.00 – 12.00 Uhr 

Eltern-/Mutterberatungsbezirksstelle im Stadtamt 

Marchtrenk (Eingang Kindergartenstraße). 

Frau Gabriele Gruber 

Linzerstraße 21, 4614 Marchtrenk 

( 07243 / 511 43 50 

Kostenlose Rechtsberatung 

Frau Mag. Ursula Schilchegger- 

Silber bietet für Buchkirchner Bürger 

eine kostenlose Rechtsberatung an. 

Sie ist voraussichtlich an folgenden 

Tagen, jeweils in der Zeit von 

15.00 - 16.30 Uhr im Gemeindeamt für Sie da: 

Do. 01. Okt. 2009 Do. 05. Nov. 2009 

Um telefonische Anmeldung am Marktgemeindeamt 

Buchkirchen ( 07242 / 280 05 wird gebeten. 

Mutterberatung 

Donnerstag, 15. Oktober 2009 

Donnerstag, 19. November 2009 

im Veranstaltungszentrum Buchkirchen von 

jeweils 15.00 – 16.00 Uhr 

Gemeindearzt Dr. Werner Lehmann und 

DKKS Bernadette Mößlinger sind anwesend. 

7

8 

Impuls 

FERIEN(S)PASS 2009 

Beinahe 100 Kinder haben sich an den heurigen Ferienpassveranstaltungen der Marktgemeinde 

Buchkirchen von Juli bis September 2009 beteiligt. Die Teilnehmerzahl zeigte, dass wieder interessante und 

abwechslungsreiche Aktivitäten auf die Kinder warteten. 

Folgende Aktivitäten wurden dankenswerterweise angeboten: 

Foto: “Westernüberfall” – Herzlichen Dank an die Firma Jandl! 

Kinderkochkurs – Buchkirchner Bäuerinnen 

Geheimnisvolles Ägypten – Bücherei Buchkirchen 

Nachtwächterwanderung – Kinderfreunde 

Buchkirchen 

Beim Imker – Imkerverein Buchkirchen 

Blasmusik erleben – Musikverein Buchkirchen 

Besuch am Bio-Bauernhof – Katholische 

Frauenbewegung 

Feuerwehrolympiade – FF Mistelbach 

Kräfte messen – Sportunion Buchkirchen, Sektion 

Gewichtheben 

Foto: “Schule am Bauernhof” 

Schnuppertennis – Union Buchkirchen, Sektion Tennis 

Naturprodukte-Workshop – Naturfrisörin 

Gumpelmeier Barbara 

Schminktrends 2009 – Channoine Kosmetik Anna 

Wiesinger 

Westernüberfall – Elternverein der VS Buchkirchen 

Ice Age, Bayernparkfahrt, Töpfern – Raiffeisenbank 


Kletternachmittag – Naturfrisörin Gumpelmeier 

Barbara 

Rotes Kreuz Wels – RK Ortsstelle Buchkirchen 

Schule am Bauernhof – VHS Buchkirchen 

Foto: “Kletternachmittag” 

Kochen macht Spass – Gemeinde Buchkirchen/Frau 

Galja Weber 

Nachtwanderung – Sportunion Buchkirchen, Sektion 

Damengymnastik 

Zeltlager in der Natur – ÖNJ Buchkirchen 

Spielenachmittag – Betreubares Wohnen Buchkirchen 

Kräuterbüscherl binden – Goldhaubengruppe 


Fahrt in eine Glasbläserei – FPÖ Buchkirchen 

Die tolle Knolle – Gesunde Gemeinde Buchkirchen 

Tag bei der Feuerwehr – FF Buchkirchen

Impuls 

Foto: “Kräfte messen” Foto: “Beim Imker” 

Gäbe es nicht die Bereitschaft der Vereine, der 

Gewerbetreibenden und Privatpersonen zur 

Durchführung dieser Aktionstage, wäre eine solche 

traditionelle und alljährliche Institution wie der 

Ferienpass der Gemeinde nicht möglich. 

Herzlichen Dank auch an die Sponsoren, die diese 

Aktion für unsere Kinder finanziell unterstützen. 

Abschlussfest 

Foto: “Nachtwanderung” 

Nicht ganz sicher war Freitag Abend, ob am Samstag, dem 05. September 2009 das Abschlussfest des 

Buchkirchner Ferienpasses abgehalten werden kann. Der Wettergott hat es aber gut mit uns gemeint und so 

konnten sich die Kinder an einem abwechslungsreichen Nachmittag erfreuen. In Zusammenarbeit mit den 

Direktvermarktern, die für die Verpflegung und den Kinderfreunden, die für die Spiel- und Kreativstationen 

zuständig waren, konnte dieses Fest am Demlhof in Hartberg (Familie Grabmair) veranstaltet werden. Die 

Kinder durften Kapperl bemalen, Arm- und Halsketten fädeln, Anti-Stress Bälle basteln und Sackhüpfen oder 

sich ein Tattoo malen lassen. Um 17.00 Uhr fand mit Bürgermeister Gerhard Rauscher der Luftballonstart 

und die Verlosung von drei Hauptpreisen, statt. Aufgewertet wurde dieses Fest mit dem gleichzeitig statt 

gefundenen Bocciaturnier des Fußballfördervereines. Es war ein gelungener Samstag, mit viel Spaß und 

Spannung für Jung und Alt in Buchkirchen! 

Foto: “Luftballonstart” v.l.n.r. Vivien Eisl, Marie Finkenzeller Dominik Ensinger 

9

10 

Impuls 

Müllabfuhrkalender Okt. / Nov. 2009 

14-tägig 4-wöchentlich 6-wöchentlich „Gelber Sack“ Biotonne 

Do. 08.10.09 

Fr. 09.10.09 

Do. 22.10.09 

Fr. 23.10.09 Fr. 23.10.09 

Mo. 02.11.09 

Do. 05.11.09 

Fr. 06.11.09 Fr. 06.11.09 

Do. 19.11.09 

Fr. 20.11.09 Fr. 20.11.09 

Grünschnitt 

Sa. 17.10.09 Sa. 07.11.09 

jeweils von 8.00 bis 11.00 Uhr 

Abgabestelle: Parkplatz gegenüber Sportplatz 

Die Grünschnittabfälle werden von geschulten Gemeindebediensteten 

übernommen und dürfen nicht 

bereits an Vortagen abgelagert werden. 

Sa 09:00 – 12:00 Uhr 

Öffnungstage 

der Altstoffsammelinsel 

Fr. 09.10.09 Fr. 06.11.09 

Fr. 23.10.09 Fr. 20.11.09 

ASI Buchkirchen 

Bachweg 4 (Bauhof) 

A-4611 Buchkirchen 

Jeden 2. Fr von 14:00 – 17:00 Uhr 

(ungerade KW) 

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 

Der zahnärztliche Wochenendund 

Feiertagsdienst wird in 

der Zeit von 09.00 – 11.00 Uhr 

in den Ordinationen der angeführten Zahnärzte 

durchgeführt. 

Die tagesaktuelle Notdienstliste können Sie 

unter http://www.zahnaerztekammer.at abrufen. 

Verfügen Sie über keine Internetverbindung, 

gibt auch das Rote Kreuz in Wels unter 

( 0 72 42 / 464 00 gerne Auskunft.

2 0 0 9 Fr. 

Veranstaltungskalender 

Oktober / November 

Sa. 03. Okt. Benefizveranstaltung, KCB, 

19.30 Uhr in Wels 

So. 04. Okt. Erntedankfest, Pfarre Buchkirchen, 

09.00 Uhr in der Pfarrkirche 

So. 04. Okt. Benefizveranstaltung, KCB, 

10.00–17.00 Uhr in Wels 

So. 04. Okt. Gemeindealtentag, Marktgemeinde 

Buchkirchen, 11.00 Uhr im VZ 

So. 04. Okt. Konzert & Lesung „Franz von 

Assisi“ Franz Strasser & Albin 

Zaininger, Kath. Bildungswerk, 

19.30 Uhr im Pfarrzentrum 

Fr. 09. Okt. KMB-Monatstreffen, 19.30 Uhr 

im Pfarrzentrum 

So. 11. Okt. Festkonzert, Singgemeinschaft & 

Kirchenchor Buchk., 17.00 Uhr 

in der Pfarrkirche 

Di. 13. Okt. Literaturcafé, 15.00–17.00 Uhr in 

der Bücherei Buchkirchen 

Do. 15. Okt. Bezirkstreffen, Gesunde Gemeinde, 

19.00 Uhr in der Aula der HS Buchk. 

So. 18. Okt. Kinder-Spielzeug-Flohmarkt, Pfarre 

Buchkirchen, 08.00–12.00 Uhr im 

Pfarrhof 

So. 18. Okt. Gesundheitstag, Gesunde Gemeinde, 

10.00–16.00 Uhr im VZ 

Mi. 21. Okt. Österreich liest: Lesung Krimiautor 

Hans Peter Vertacnik, 19.30 Uhr in 


Sa. 24. Okt. Flohmarkt, EKIZ Buchkirchen, 

08.00–12.00 Uhr im RAIKA-Saal 

Sa. 24. Okt. Diözesentag d. KMB, kath. Männerbewegung 

09.00–13.00 Uhr im 

Bildungshaus Schloss Puchberg 

Mo. 26. Okt. Gottesdienst zum Nationalfeiertag, 

09.00 Uhr in der Pfarrkirche 

Mo. 26. Okt. Wandertag, SPÖ Buchkirchen, 

Treffpunkt: 13.00 Uhr / Gemeindeamt 


Impuls 

30. Okt. Vernissage „Gegensätze“ Georg 

Stifter, Kath. Bildungswerk, 

19.00 Uhr im Pfarrzentrum 

Ausstellung: bis 15.Nov. 2009 

So. 01. Nov. Allerheiligen: Gottesdienst um 

09.00 Uhr und 14.00 Uhr in der 

Pfarrkirche, anschl. Gräbersegnung 

bei beiden Friedhöfen 

Mo. 02. Nov. Allerseelen: Gottesdienst, 09.00 Uhr 

in der Pfarrkirche 

Do. 05. Nov. Vortrag: Dr. Manfred Huemer, 

Gesunde Gemeinde, 19.30 Uhr im VZ 

Do. 05. Nov. KMB-Monatstreffen, 19.30 Uhr 

im Pfarrzentrum 

Di. 10. Nov. Literaturcafé, 15.00–17.00 Uhr in 


Fr. 20. Nov. Tag der offenen Tür, Landw. Fachschule 

Mistelbach, 13.00–18.00 Uhr 

i. d. Landw. Fachschule Mistelbach 

So. 22. Nov. Wunschkonzert, Musikverein 

Buchkirchen, 15.00 Uhr im VZ 

So. 22. Nov. Adventkranzverkauf, Goldhau- 

bengruppe, 08.00–11.00 Uhr 

im Pfarrhof 

Sa. 28. Nov. Buchverkaufsausstellung beim 

Adventmarkt, Bücherei Buchk., 

13.00–20.00 Uhr im Pfarrhof 

Sa. 28. Nov. Adventkranzsegnung / Eröffnung 

Adventmarkt, Pfarre Buchkirchen, 

16.00 Uhr im Pfarrkirche/Pfarrhof 

So. 29. Nov. Adventmarkt, Pfarre Buchkirchen, 

11.00–18.00 Uhr im Pfarrhof 

So. 29. Nov. Buchverkaufsausstellung beim 

Adventmarkt, Bücherei Buchk., 

10.00–18.00 Uhr im Pfarrhof 

Gratulationen 

Herr Ing. Harald Sperer hat die Befähigungsprüfung 

für das Gewerbe Baumeister erfolgreich 

abgelegt. 

Herrn Mag. Johannes Franz Grünwald (MBA) 

wurde von der Europäischen Universität Belgrad 

(Republik Serbien) der wissenschaftliche Grad 

Doktor der Wissenschaften für internationales 

Management (Dr.) verliehen. 

Die Marktgemeinde Buchkirchen gratuliert 

dazu recht herzlich! 

11

12 

Ärztedienst 

Buchkirchen - Krenglbach - Scharten 

Oktober 2009 

Do. 01.10. Dr. Frank 

Fr. 02.10. Dr. Schwetz 

Sa. 03.10. Dr. Frank 

So. 04.10. Dr. Frank 

Mo. 05.10. Dr. König 

Di. 06.10. Dr. Lehmann 

Mi. 07.10. Dr. Frank 


Fr. 09.10. Dr. König 

Sa. 10.10. Dr. Lehmann 

So. 11.10. Dr. Lehmann 


Di. 13.10. Dr. Lehmann 


Do. 15.10. Dr. König 

Fr. 16.10. Dr. Frank 

Sa. 17.10. Dr. König 

So. 18.10. Dr. König 

Mo. 19.10. Dr. Schwetz 




Fr. 23.10. Dr. Lehmann 

Sa. 24.10. Dr. Schwetz 

So. 25.10. Dr. Schwetz 

Mo. 26.10. Dr. Schwetz 


Mi. 28.10. Dr. Schwetz 



Sa. 31.10. Dr. Frank 

Dr. Bruno Frank 

Dr. Heinz König 

Dr. Werner Lehmann 

Dr. Helmut Schwetz 

Bereitschaftsdienst an Werktagen: 

von 14.00 Uhr bis nächsten Tag 07.00 Uhr 

Wochenenddienst: 

Samstag 11.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr 

Impuls 

November 2009 

So. 01.11. Dr. Frank 


Di. 03.11. Dr. Schwetz 



Fr. 06.11. Dr. König 







Fr. 13.11. Dr. Lehmann 

Sa. 14.11. Dr. König 

So. 15.11. Dr. König 

Mo. 16.11. Dr. Lehmann 

Di. 17.11. Dr. König 




Sa. 21.11. Dr. Schwetz 

So. 22.11. Dr. Schwetz 

Mo. 23.11. Dr. Frank 




Fr. 27.11. Dr. Frank 




Dr. Bruno Frank, Scharten 60, 

4612 Scharten, ( 07272/5311-0 

Dr. Heinz König, Sportplatzstraße 1, 

4631 Krenglbach, ( 07249/46277-0 

Dr. Werner Lehmann, Hauptstraße 6, 

4611 Buchkirchen, ( 07242/28979 

Dr. Helmut Schwetz, Hartbergerstraße 1, 

4611 Buchkirchen, ( 07242/28506

Bereitschaftsdienst 

Apotheken 

Oktober 2009 

Do. 01. Föhren-Apotheke / Markt-Apotheke 

Fr. 02. Einhorn-Apotheke / Franziskus-Apotheke 

Sa. 03. Stern-Apotheke 

So. 04. Adler-Apotheke 

Mo. 05. Apotheke Wels-Nord / Thalheim-Apotheke 

Di. 06. Steinbock-Apotheke / Sonnen-Apotheke 

Mi. 07. Schutzengel-Apotheke / Sonnen-Apotheke 

Do. 08. Hubertus-Apotheke 

Fr. 09. Linden-Apotheke / 

Apotheke „Zur Welser Heide“ 

Sa. 10. Falken-Apotheke / Apotheke im Welas Park 

So. 11. Föhren-Apotheke / Markt-Apotheke 

Mo. 12. Einhorn-Apotheke / Franziskus-Apotheke 

Di. 13. Stern-Apotheke 

Mi. 14. Adler-Apotheke 

Do. 15. Apotheke Wels-Nord / Thalheim-Apotheke 

Fr. 16. Steinbock-Apotheke / Sonnen-Apotheke 

Sa. 17. Schutzengel-Apotheke / Sonnen-Apotheke 

So. 18. Hubertus-Apotheke 

Mo. 19. Linden-Apotheke / 


Di. 20. Falken-Apotheke / Apotheke im Welas Park 

Mi. 21. Föhren-Apotheke / Markt-Apotheke 

Do. 22. Einhorn-Apotheke / Franziskus-Apotheke 

Fr. 23. Stern-Apotheke 

Sa. 24. Adler-Apotheke 

So. 25. Apotheke Wels-Nord / Thalheim-Apotheke 

Mo. 26. Steinbock-Apotheke / Sonnen-Apotheke 

Di. 27. Schutzengel-Apotheke / Sonnen-Apotheke 

Mi. 28. Hubertus-Apotheke 

Do. 29. Linden-Apotheke / 


Fr. 30. Falken-Apotheke / Apotheke im Welas Park 

Sa. 31. Föhren-Apotheke / Markt-Apotheke 

U r l a u b 

Ordination Dr. Schwetz: Mo. 05. – Sa. 10. Okt. 2009 

+ Freitag 27. Nov. + Samstag 28. Nov. 2009 

Ordination Dr. Lehmann: Fr. 16. + Sa. 17. Okt. 2009 

+ Samstag 31. Okt. – Mittwoch 04. Nov. 2009 

Impuls 

November 2009 

So. 01. Einhorn-Apotheke / Franziskus-Apotheke 

Mo. 02. Stern-Apotheke 

Di. 03. Adler-Apotheke 

Mi. 04. Apotheke Wels-Nord / Thalheim-Apotheke 

Do. 05. Steinbock-Apotheke / Sonnen-Apotheke 

Fr. 06. Schutzengel-Apotheke / Sonnen-Apotheke 

Sa. 07. Hubertus-Apotheke 

So. 08. Linden-Apotheke / 


Mo. 09. Falken-Apotheke / Apotheke im Welas Park 

Di. 10. Föhren-Apotheke / Markt-Apotheke 

Mi. 11. Einhorn-Apotheke / Franziskus-Apotheke 

Do. 12. Stern-Apotheke 

Fr. 13. Adler-Apotheke 

Sa. 14. Apotheke Wels-Nord / Thalheim-Apotheke 

So. 15. Steinbock-Apotheke / Sonnen-Apotheke 

Mo. 16. Schutzengel-Apotheke / Sonnen-Apotheke 

Di. 17. Hubertus-Apotheke 

Mi. 18. Linden-Apotheke / 


Do. 19. Falken-Apotheke / Apotheke im Welas Park 

Fr. 20. Föhren-Apotheke / Markt-Apotheke 

Sa. 21. Einhorn-Apotheke / Franziskus-Apotheke 

So. 22. Stern-Apotheke 

Mo. 23. Adler-Apotheke 

Di. 24. Apotheke Wels-Nord / Thalheim-Apotheke 

Mi. 25. Steinbock-Apotheke / Sonnen-Apotheke 

Do. 26. Schutzengel-Apotheke / Sonnen-Apotheke 

Fr. 27. Hubertus-Apotheke 

Sa. 28. Linden-Apotheke / 


So. 29. Falken-Apotheke / Apotheke im Welas Park 

Mo. 30. Föhren-Apotheke / Markt-Apotheke 

Adler-Apotheke, Stadtplatz 13, Wels 

Einhorn-Apotheke, Stadtplatz 5, Wels 

Falken-Apotheke, Ecke Salzburger Str. / Schulstr., (Lichtenegg) 

Föhren-Apotheke, Föhrenstr. 15, (Noitzmühle) 

Hubertus-Apotheke, Ferd.-Wiesinger-Str. 12, (Vogelweide) 

Linden-Apotheke, Wimpassinger Str. 34, (Gartenstadt) 

Schutzengel-Apotheke, Eferdinger Str. 20, (Neustadt) 

Steinbock-Apotheke, Hans-Sachs-Str. 80, (Pernau) 

Stern-Apotheke, Bahnhofstr. 11, Wels 

Apotheke Wels-Nord, Oferfeldstr. 95, Wels 

Apotheke im Welas Park, Ginzkeystraße 27, Wels 

Sonnen-Apotheke, Welser Str. 6, Gunskirchen 

Thalheim-Apotheke, Rodlbergerstr. 35, (Thalheim) 

Apotheke zur Welser Heide, Welser Str. 2, Marchtrenk 

Markt Apotheke, Linzer Str. 58, Marchtrenk 

Franziskus Apotheke, Oferfeldstr. 35, Wels 

13

14 

Chippflicht für Hunde 

Impuls 

Seit 1. Juli 2008 gilt die verpflichtende Kennzeichnung und 

Registrierung von Hunden nach dem Tierschutzgesetz (§ 24). Alle 

im Bundesgebiet gehaltenen Hunde sind mittels zifferncodiertem, 

elektronisch ablesbarem Microchip auf Kosten des Halters von 

einem Tierarzt kennzeichnen zu lassen. Welpen sind spätestens 

mit einem Alter von 3 Monaten, jedenfalls aber vor der ersten 

Weitergabe, so zu kennzeichnen. Als Übergangsbestimmung wurde 

festgelegt, dass noch nicht gechippte Hunde bis 

zu kennzeichnen sind. 

spätestens 31.12.2009 

Es werden daher alle Hundebesitzer darauf hingewiesen, ihrem Hund ehestmöglich 

einen Microchip einsetzen zu lassen und die Nummer dem Marktgemeindeamt 

Buchkirchen bekannt zu geben. Sollte ihr Hund bereits einen Chip haben, ersuchen wir 

Sie die Nummer am Marktgemeindeamt bekannt zu geben. 

Die Kennzeichnung mit Hundemarken bleibt weiterhin aufrecht!!! 

Wie funktioniert das Chippen 

Ein winziger Mikrochip der verschiedene Buchstaben- und Zahlenkombinationen enthält, wird dem 

Hund mit einer Injektionsnadel unter die Haut gesetzt - vorzugsweise auf der linken Halsseite hinter 

dem Ohr. Dieser Eingriff beeinträchtigt das Tier in keinster Weise und ist nicht schmerzhafter als eine 

Impfung. Die auf dem Mikrochip gespeicherten Zahlen sind von Tierärzten sowie Tierschutzhäusern, 

welche ein Lesegerät besitzen, jederzeit abrufbar. 

Um den Tierbesitzer zu eruieren, muss die Zahlenkombination in die Datenbank 

eingegeben werden. (www.animaldata.com) 

Die Vorteile der elektronischen Kennzeichnung 

Durch die eindeutige Kennzeichnung kann einem Hund der entlaufen ist, gestohlen, ausgesetzt oder 

verletzt aufgefunden wird, schnell geholfen werden. Der Besitzer kann vom Tierarzt mittels Lesegerät 

via Internet in kürzester Zeit eruiert werden und dem Tier bleibt ein längerer Aufenthalt in einem 

Tierheim erspart. Die elektronische Kennzeichnung hat die Funktion eines Passfotos und macht den 

Hund individuell eindeutig erkennbar. 

Voraussetzung für die Ausstellung eines EU-Heimtierausweises ist eine eindeutige Kennzeichnung! 

(ab 2011 gilt ausschließlich Chippen) Nähere Informationen zu den verschiedenen Reisebestimmungen 

erhalten Sie bei Ihrem Tierarzt. 

Die Chipnummer Ihres Hundes ( Bitte den Hundenamen, eine Telefonnummer und die 

Hunderasse bereit halten) können Sie auch telefonisch unter ( 0 72 42 / 280 05 -85, per E-mail: 

reithner@buchkirchen.ooe.gv.at oder per Fax: 07242/28005-81 bei Fr. Reithner bekannt geben.

Impuls 

FORTSCHRITTE 

a u f d e r B a u s t e l l e d e r 

W o h n u n g s a n l a g e 

B U C H K I R C H E N 

Diese Fotos sind im Zeitraum von Juli bis September entstanden. 

15

Das 60. Lebensjahr haben vollendet: 

Rhein Johann, Schiefermayrweg 4 ..........am 03.07. 

Krucher Theresia, Grafinger Straße 3 ......am 12.07. 

Thallinger Brigitte, Hundshamerstr. 81 ...am 22.07. 

Wimmer Josef, Kreuzlandstraße 13//8.....am 24.07. 

Egelseer Brigitte, Mistelbacher Str. 66 ....am 27.07. 

Riegler Waltraud, Höhenstraße 3 .............am 31.07. 

Stadler Kurt, Kaplanstraße 8....................am 09.08. 

Bauer Walter, Mistelbacher Straße 24......am 21.08. 

Haberfellner Margarete, Am Südhang 6 ..am 29.08. 


Lachner Helga, Eiselsbergstraße 12.........am 02.07. 

Haberfellner Helga, Niederlaaberstr. 72 ..am 02.07. 

Hochhauser Wilhelm, Am Südhang 1A...am 28.07. 

Lehner Bernhard, Hundshamerstr. 18 ......am 09.08. 

Moser Günter Franz, Lärchenstraße 9 .....am 14.08. 

Jungmair Berta, Mistelbacher Str. 84.......am 18.08. 

Mitterbauer Theresia, Spengenedter Str. 14..am 28.08. 


Haberfellner Johann, Engerfeldweg 3......am 10.07. 

Stiebinger Herta, Lachgrabenstraße 43....am 12.07. 

Paschinger Anna, Holzgasse 1 .................am 26.07. 

Rathmayr Adolf, Ghegastraße 2...............am 27.07. 

Hois Franziska, Wagnergasse 11..............am 07.08. 

Keck Brunhilde, Eiselsbergstraße 8 ........am 10.08. 


Asanger Pauline, Bäckergasse 1//1 .......... am 11.07. 

Gratzl Christine, Lachgrabenstraße 14 .... am 04.08. 

Niederhametner Maria, Hupfaustr. 27 ..... am 29.08. 

16 

Impuls 

Das 85. Lebensjahr hat vollendet: 

Grabmair Herta, Bäckergasse 1//4 ...........am 01.08. 

80. Lj.: Ecker Hildegard, Tobelweg 5, am 18.08. 

Das 25. Ehejubiläum haben vollendet: 

Mülleder Walter und Monika, 

Hochscharten 44.......................................am 07.07. 

Pöhli Alfred und Maria, 

Granatstraße 18 ........................................am 14.07. 

Schmoll Siegfried und Sieglinde, 

Erlenweg 6 ............................................... am 11.08. 

Krammer Robert und Maria, 

Weinberggasse 3 ......................................am 18.08. 

Baumgartner Mag. Gerhard und Renate, 

Schartner Straße 37..................................am 25.08. 

Kellermayr Mag. Franz und Gabriele, 

Eppinger Straße 2.....................................am 25.08. 

Perl Günter und Ingrid, 

Granatstraße 16 ........................................am 25.08. 

Das 50. Ehejubiläum haben vollendet: 

Prummer Willibald und Pauline, 

Semmelweisstraße 4.................................am 15.08.

Pfarrfest 

Am 2. August 2009 fand das Pfarrfest im wunderschönen 

Pfarrhof in Buchkirchen statt. Auf 

Einladung von Bürgermeister Gerhard Rauscher 

und der Pfarre, wurden 25 Ehepaare (eingeladen 

wurden 61 Ehepaare) zum 25., 30., 40., 50. und 60. 

Jubiläum geehrt. Wie immer hat es der Wettergott 

gut gemeint und nach der Überreichung von 

Blumensträußen und Kerzen für die Ehepaare, 

konnte das Fest bei viel Sonnenschein um 09.00 

Uhr mit dem Gottesdienst in der Pfarrkirche 

beginnen. Im Anschluss daran wurde Pater Hubert 

Habermaier zu seinem 70. Geburtstagsjubiläum 

gratuliert. Um den Sonntag gemütlich ausklingen zu 

lassen, wurden die Jubelpaare auf ein Mittagessen 

eingeladen und konnten sich am Rahmenprogramm 

des Veranstaltungstages erfreuen. 

Wir gratulieren allen Jubilaren recht herzlich und 

wünschen weiterhin alles Gute und viel Gesundheit! 

Impuls 

E i n l a d u n g z u m G e m e i n d e a l t e n t a g ! 

Es ergeht an alle MitbürgerInnen, die bis Ende des Jahres 2009 das 65. Lebensjahr bereits vollendet 

haben und deren Ehegatten, die höfliche Einladung zur Teilnahme an dem am 

Sonntag, 4. Oktober 2009, um 11 00 Uhr im Veranstaltungszentrum Buchkirchen 

stattfindenden Gemeindealtentag. 

Programm: 

11 00 Uhr – Begrüßung durch Bgm. Gerhard Rauscher; anschließend Mittagessen und 

Nachtisch auf Einladung der Marktgemeinde Buchkirchen 

12 30 Uhr – Ehrung der ältesten Teilnehmer und Geschenkverlosung 

Für musikalische Umrahmung wird gesorgt! 

Besuch des Bürgermeisters 

im Betreubaren Wohnen 

Mehrmals jährlich besucht Bürgermeister Gerhard 

Rauscher die Bewohner des Betreubaren Wohnen 

und die Betreuerin Frau Petra Fuchs und hat ein 

offenes Ohr für deren Anliegen. 

Als kleines Geschenk wurde den Bewohnern ein 

Bild mit vielen Fotos von „2 Jahren Betreubares 

Wohnen Buchkirchen“ übergeben. Jeder konnte 

sich bei den verschiedensten Feierlichkeiten auf den 

Fotos wieder finden. 

In einer gemütlichen Runde konnte der Donnerstag- 

Nachmittagskaffee bei sonnig heißem Wetter am 

Vorplatz genossen werden. 

17

Besuch des Bürgermeisters 

in der Tagesheimstätte 

Pünktlich zum Saisonabschluss war Bürgermeister 

Gerhard Rauscher, wie auch bei anderen 

Feierlichkeiten, in der Tagesheimstätte in den 

Räumlichkeiten im Veranstaltungszentrum zu 

Besuch. Leiterin Frau Monika Lüzlbauer bedankte 

sich in kurzen Worten bei ihren „treuen Besuchern“ 

sowie ihren ständigen Helferinnen an den 

Mittwoch Nachmittagen. 

Das Gemeindeoberhaupt freut sich über den 

ständigen Zuwachs in dieser Einrichtung und 

weist darauf hin, dass die Tagesheimstätte mit 

einer größeren Räumlichkeit in Zukunft im neuen 

Dienstleistungszentrum untergebracht sein wird. 

Bevor die Besucher sowie die Betreuerin in die 3wöchige 

Sommerpause gingen, lud Bürgermeister 

Gerhard Rauscher noch zu einer Jause in geselliger 

Runde ein. 

18 

Impuls 

„JÜNGSTE PILOTIN“ aus 


„Ich bin mit 5 Jahren in einem Militärhubschrauber 

im Cockpit gesessen und war so fasziniert, dass 

ich seitdem nur mehr noch Hubschrauber fliegen 

will“ erklärte Marlene Floimair aus Buchkirchen, 

die an ihrem 15. Geburtstag (08. Juli 2009) mit der 

Ausbildung zur Privathubschrauberpilotin in Wels 

begonnen hat. 

Bei dieser Möglichkeit der Ausbildung darf man 

ab 16 Jahren Alleinflüge absolvieren und mit 17 

Jahren bekommt man den Pilotenschein ausgestellt. 

Dieser Privatpilotenschein (PHPL) berechtigt dazu, 

unentgeltlich und nicht gewerbsmäßige Flüge 

durchzuführen. Bis zur Ausstellung des PHPL 

sind 45 Stunden Flugausbildung und 100 Stunden 

Theorieausbildung in Aerodynamik, Menschliches 

Leistungsvermögen, Flugbetriebliche Verfahren 

und Flugleistung/Flugplanung notwendig. 

Marlene Floimair möchte nach der Matura 

zum Bundesheer gehen und die Selektion 

zur Militärpilotin schaffen. Die fliegerische 

Herausforderung, die sehr gute Ausbildung, die 

Einsätze im Ausland und die Katastropheneinsätze 

(Lawinen, Hochwasser, Waldbrände usw.) bewegen 

sie, diese Ausbildung zu machen. Ihr oberstes 

Ziel wäre irgendwann einmal als Rettungspilotin 

Menschenleben zu retten. 

Dies ist bereits jetzt eine beachtliche Leistung 

und wir wünschen Frau Floimair für Ihren weiteren 

Berufsweg zur Militärpilotin alles Gute!!! 

v.l.n.r.: Bgm. Gerhard Rauscher, Marlene Floimair, 

Thomas Kaltenböck (Fluglehrer)

Die bäuerliche Unternehmerin 

2009 

Karin ENGLEDER als erfolgreiche 

Bäuerin ausgezeichnet 

Erstmals wurden in Oberösterreich Bäuerinnen 

ausgezeichnet, die sich durch ihre Fähigkeiten 

und ihre Ausdauer selbst ihren Arbeitsplatz 

am Hof geschaffen haben. 

Der Wettbewerb „Die bäuerliche 

Unternehmerin“ wurde 

von LAbg. Annemarie 

Brunner initiiert und ist 

österreichweit einzigartig. 33 

Bäuerinnen haben an diesem 

Wettbewerb teilgenommen. 

Am 10. September wurden 

in der Bezirksbauernkammer 

Ried bei der Rieder Messe 

fünf engagierte, innovative 

o b e r ö s t e r r e i c h i s c h e 

Bäuerinnen ausgezeichnet. 

Landwirtschaftsminister 

Niki Berlakovich und LK- 

Präsident ÖK. Hannes 

Herndl überreichten die 

Preise. 

Karin Engleder belegte als „Begeisterte Schweinemästerin 

und Eventmanagerin“ den hervorragenden 

3. Platz! 

Aufgewachsen in einem Gastronomiebetrieb 

und ausgebildete Einzelhandelskauffrau hat sich 

Karin Engleder mit zahlreichen Weiterbildungen 

Stellungspflichtige 

33 junge Buchkirchner waren heuer zur Stellung 

im September in die Garnisonstraße nach Linz 

geladen worden. In diesem Zuge wurde ihre 

Tauglichkeit zur Abhaltung des Präsenz- oder 

Zivildienstes getestet. Nach alter Tradition lud 

Bürgermeister Gerhard Rauscher nach dem 2tägigen 

Aufenthalt zu einem Mittagessen ins 

Gasthaus Stadler nach Hundsham ein. 

Impuls 

in der Direktvermarktung ein neues Standbein 

aufgebaut. Sie mästet auf ihrem Betrieb Schweine 

und verarbeitet sie zu Engleders Spezialitäten. 

Die Qualität ihrer Produkte ist ihr ein besonderes 

Anliegen und sie erwarb das Gütesiegel „Gutes 

vom Bauernhof“. Weiters ist sie Obfrau der 

Buchkirchner Lebensmittelproduzenten. In dieser 

Funktion organisiert sie zahlreiche Aktivitäten 

und Großveranstaltungen wie z. B. „Buchkirchen 

kocht über“. 

Wir gratulieren Karin Engleder zu dieser großartigen 

Leistung ganz herzlich und wünschen weiterhin viel 

Erfolg! 

Angela Weinbergmair 

und das Bäuerinnen-Team 

Foto: privat 

19 

Anzeige

Obsthof Schiefermüller - 

LEADER-Förderung für innovative 

Investitionen im ländlichen Raum 

Im Rahmen seiner Aufgaben als LEADER- 

Aktionsgruppe der „Gemüse-Lust-Region 

Eferding” arbeitet der Regionalentwicklungsverband 

Eferding - REGEF eng mit Betrieben 

und Projektträgern zusammen und versucht für 

Investitionen, die im Rahmen ihrer innovativen 

Projekte getätigt werden, LEADER-Förderungen 

zu vermitteln. Solche LEADER-Förderungen 

werden nach bestimmten Kriterien gewährt und 

setzen sich aus Mitteln des Bundes, des Landes 

OÖ. sowie der Europäischen Union zusammen. 

Ein Betrieb, für dessen Investitionen es gelungen 

ist, eine LEADER-Förderung zu erhalten, ist der 

Obsthof Schiefermüller in Mistelbach / Gem. 

Buchkirchen. 

Der Obsthof liegt inmitten der Genuss-Region 

Buchkirchner-Schartner Edelobst. Die LEADER- 

Förderung wurde dem Obsthof Schiefermüller 

für die Entwicklung der Marke „Apfelino”,und 

den dazugehörigen Marketingmaßnahmen 

gewährt. 

S e i t 1 9 7 8 

bewirtschaftet 

W a l t e r 

Schiefermüller 

m i t s e i n e r 

F a m i l i e d e n 

Obstbaubetrieb 

in Buchkirchen. 

30 ha Plantagen 

i n e i n e r 

d e r b e s t e n 

Apfellagen in 

M i t t e l e u r o p a 

g a r a n t i e r e n 

e i n e g r o ß e 

Sortenvielfalt 

u n d b e s t e 

Qualität bei 

Ta f e l ä p f e l n , 

20 

Impuls 

Säften, Chips und küchenfertig verarbeiteten 

Apfelprodukten. 

In der lokalen Entwicklungsstrategie der LAG 

Gemüse-Lust-Region Eferding ist einer der 

Schwerpunkte die Qualifizierung und Aufwertung 

lokaler Erzeugnisse zur Sicherung der bäuerlichen 

Bewirtschaftung. Durch die Entwicklung einer 

professionellen Unternehmensstrategie mit 

einer Marketingstrategie stellt sich der Obsthof 

Schiefermüller den Erfordernissen des Marktes 

und sichert einen wirtschaftlichen Betrieb für die 

Hofübernehmer. Die „Apfelino”-Produkte sind ab 

Hof und im Handel erhältlich. 

Kontaktadressen: 

Obsthof Schiefermüller KEG 

In der Haberfelden 1 | 4613 Mistelbach 

Telefon: 0 72 42 / 28 2 21 

E-Mail: office@apfelino.at 

Internet: www.apfelino.at 

Regionalentwicklungsverband Eferding - REGEF 

Stadtplatz 31 | 4070 Eferding 

Telefon: 0 72 72 / 55 55 - 163 

E-Mail: regef@eferding.ooe.gv.at 

Internet: www.region-eferding.at 

“Beim Lokalaugenschein im Hofladen des Obsthofes Schiefermüller” v.l.n.r.: Bgm. Gerhard Rauscher, 

Waltraud Schiefermüller, Walter Schiefermüller, REGEF-Geschäftsführerin Mag a . Gerlinde Grubauer, 

REGEF-Obmann Franz Tauber, Gerhard Schiefermüller 

Foto: Kriechbaum, REGEF

Impuls 

Super mar kt Bauer Gerald KG 

Feldstraße 21 │ 4611 Buchkirchen 

21 

Anzeige Anzeige

22 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Impuls 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Anzeige Anzeige

Impuls 

Ihre Ansprechpartnerin bei Immobilien 

Neubauprojekt Vogelweide 

Wels / Vogelweide 

Wohnfläche von ca. 52 - 110 m², ca. 7 m² Kellerfläche, 

BJ ca. 2009, ZH mit Gas, Loggia, Terrassen, Eigengärten, 

provisionsfrei für den Käufer. 

Kaufpreis 

Frau Mayr 

Preis auf Anfr. 

1652 / 727 

Rufen Sie mich an – ich freue mich auf Sie! 

Karin Mayr Immobilien OG - 0699 / 100 270 72 

Ringstraße 19 - 4600 Wels - www.remax.at 

5 116 

% % 7 8 % 

9 : 8 ; -

24 

Impuls 

Anzeige Anzeige

Bio-Hofladen Silber - 

LEADER-Förderung für innovative 

Investitionen im ländlichen Raum 

Im Rahmen seiner Aufgaben als LEADER- 

Aktionsgruppe der „Gemüse-Lust-Region 

Eferding” arbeitet der Regionalentwicklungsve 

rband Eferding - REGEF eng mit Betrieben und 

Projektträgern zusammen und versucht für 

Investitionen, die im Rahmen ihrer innovativen 

Projekte getätigt werden, LEADER-Förderungen 

zu vermitteln. Solche LEADER-Förderungen 

werden nach bestimmten Kriterien gewährt und 

setzen sich aus Mitteln des Bundes, des Landes 

OÖ. sowie der Europäischen Union zusammen. 

Ein Betrieb, für dessen Investitionen es gelungen 

ist, eine LEADER-Förderung zu erhalten, ist der 

Bio-Ho aden Buchkirchen. 

Wenn man Gerhard Silber fragt: „Wieso Bio?” ist 

das für ihn ganz einfach: „Der Umwelt zu liebe, 

den Tieren zu liebe, dir selbst zu liebe!” Susanne 

und Gerhard Silber legen großen Wert auf Qualität 

und Weiterentwicklung und haben für die geplanten 

Investitionen in einen Bio-Hofladen eine LEADER 

Förderung gewährt bekommen. 

I n n o v a t i o n 

und Untern 

e h m e r g e i s t 

zeichnet das 

Betriebsleiterehepaar 

Silber 

aus Buchkirchen 

bei Wels aus. 

Seit 1988 

bewirtschaften 

die beiden den 

Hof. Hühner, 

Gänse und 

Rinder werden 

f r e i l a u f e n d 

auf Weiden 

gehalten. Neben 

der natürlichen 

Tierhaltung geht 

Impuls 

es der Familie Silber auch um die Sichtbarmachung 

des Ursprungs der Produkte. Seit 10 Jahren werden 

die Produkte direkt vermarktet, seit 2002 wird der 

Betrieb biologisch bewirtschaftet. Im neuen Bio- 

Hofladen soll das Sortiment ausgebaut und den 

Kunden ein angenehmes Einkaufserlebnis geboten 

werden. 

Die Investitionen in einen Bio-Hofladen zur 

Sicherung des Einkommens entsprechen inhaltlich 

voll der Entwicklungsstrategie der LAG Gemüse- 

Lust-Region Eferding. Der erste Bio-Hofladen in 

der LEADER-Region Eferding ist ein wesentlicher 

Beitrag zur Ökoregion Eferding. 

Kontaktadressen: 

Bio-Hofladen Susanne u. Gerhard Silber 

Welser Straße 2 | 4611 Buchkirchen 

Telefon: 0 72 42 / 28 0 81 

E-Mail: biohof-silber@aon.at 

Regionalentwicklungsverband Eferding - REGEF 

Stadtplatz 31 | 4070 Eferding 

Telefon: 0 72 72 / 55 55 - 163 

E-Mail: regef@eferding.ooe.gv.at 

Internet: www.region-eferding.at 

“Beim Lokalaugenschein vor dem Bio-Hofladen Silber” v.l.n.r.: Bgm. Gerhard Rauscher, Susanne 

Silber, Gerhard Silber, REGEF-Obmann Franz Tauber, REGEF-Geschäftsführerin Mag a . Gerlinde Grubauer 

Foto: Kriechbaum, REGEF 

25

26 

Impuls 

Buchkirchner Fotowettbewerb 

Je ein Foto von den 25 Einsendern der insgesamt 246 Fotos die zur Bewertung des Buchkirchner 

Fotowettbewerbes gebracht wurden. 

Foto: Hildegard Hochmair 

Foto: Robert Hofpointner 

Foto: Doris Eybl 

Foto: Eschlböck-Bauer Maria 

Foto: Gerhard Simader 

Foto: Karl Gruber 

Foto: Katharina Schnetzinger 

Foto: Andrea Reithner Foto: Micke Taphorn 

Foto: Maria Krammer 

Foto: Bruno Plattner Foto: DI Ernst Tragl Foto: Fam. Scholz

Impuls 

Am Sonntag, dem 18. Oktober 2009 

findet von 10:00 bis 16:00 Uhr 

bereits zum 4. mal im Veranstaltungszentrum der 

„Buchkirchner Gesundheitstag“ statt. 

Veranstalter ist auch heuer wieder die „Gesunde Gemeinde Buchkirchen“. 

Thema: „Im Reich der Sinne - Entdecken Sie Ihre Sensibilität“ 

Info-Stände, Vorträge, Workshops und Vorführungen bieten ein buntes, abwechslungsreiches Programm, 

das sicherlich auch Ihnen viel Neues, Interessantes und Sinnvolles näher bringt! Holen Sie sich Tipps und 

Anregungen, wie Sie Ihr Leben mit allen Sinnen genießen können oder wie Sie oft mit einfachsten Mitteln ein 

neues Körper-“Bewusstsein“ entwickeln. Auch für sinnvolle Aktivitäten ist gesorgt, ein Trommelkurs (Achtung: 

begrenzte Teilnehmerzahl!) aktiviert Körper und Seele! 

Kommen Sie zu diesem sinnvollen Tag, entdecken Sie sich. 

******************************************************************************************************************* 

Am Donnerstag, 5. November 2009 um 19:30 Uhr 

hält der Buchkirchner Komplementärmediziner und Wirbelsäulenspezialist 

Dr. Manfred Huemer 

im Veranstaltungszentrum den Vortrag 

„Vom Boandlrichter und Chiropraktiker zur wissenschaftlich anerkannten 

Schmerztherapie“. 

Der Bogen spannt sich von der über Generationen im engsten Familienkreis weitergegebenen Naturlehre 

des „Boandlrichters“ oder Chiropraktikers bis hin zu den bestens ausgebildeten Manualmedizinern und 

Osteopathen der heutigen Zeit. Wobei für all diese Therapeuten gilt: „Wer heilt, hat Recht!“ 

Schwerpunktthema sind die Schmerzen und Therapiemöglichkeiten der Wirbelsäule und Gelenke, aber 

auch ergänzende und unterstützende Methoden wie Akupunktur, Infiltrationstherapie, Physiotherapie 

und Ernährungstipps kommen nicht zu kurz. Abschließend ist noch Zeit für Fragen und Diskussion. 

Halten Sie sich diesen Abend frei, die Gesunde Gemeinde Buchkirchen freut sich auf Ihr Kommen! 

Eintritt frei. 

27

Die Highlights im Herbst 

mit der OÖ Familienkarte 

28 

Die OÖ Familienkarte mit 

ÖBB Vorteilsfunktion bringt 

wieder jede Menge Vorteile 

für die oberösterreichischen 

Familien! 

• Tiergarten Schönbrunn – Baumkronenpfad 

und Orang.erie 

Neue Attraktionen sind heuer ein abenteuerlicher 

Steg durch die Kronen der Bäume und das 

revitalisierte, älteste Glashaus von Schönbrunn, 

das nun als Orang Utan-Gehege, als Caféteria 

und als Veranstaltungszentrum genutzt 

wird. Für alle oö. Familien, die im Oktober 

und November den Tiergarten Schönbrunn 

besuchen, gibt es 2,- Euro Ermäßigung pro 

Erwachsenen (12,- Euro statt 14,- Euro) und 

alle auf der OÖ Familienkarte eingetragenen 

Kinder dürfen gratis in den Tiergarten. Tipp: 

Nutzen Sie die OÖ Familienkarte als ÖBB 

VORTEILScard und reisen Sie stressfrei mit 

der Bahn. Fahrplanauskunft auf www.oebb.at 

oder 05/1717. Weitere Informationen auf 

www.familienkarte.at . 

• Die weltbesten Tennisspielerinnen beim 

Generali Ladies in Linz 

Tennis auf höchstem Niveau ist garantiert, 

wenn beim Generali Ladies Linz vom 10. bis 

18. Oktober in der Intersport Arena wieder 

zahlreiche Spielerinnen aus dem engsten Kreis 

der Weltklasse aufschlagen werden. Über 60 

% Ermäßigung erhalten Familien mit der OÖ 

Impuls 

Familienkarte vom 

10. bis 18. Oktober 

2009 (ausg. sind 

Mi., 14.10. und Fr., 

16.10.). Erwachsene 

(in Begleitung eines 

Kindes) zahlen 

15,- Euro (statt 

30,- Euro), Kinder 

bis 12 Jahre haben 

freien Eintritt und 

Kinder ab 13 Jahre 

zahlen 5,- Euro Eintritt (statt 15,- Euro). Die 

Tickets sind erhältlich in der Intersportarena 

an der Tageskasse, LIVA Service Center 

unter Tel. 0732/775230 bzw. per Mail an 

kassa@liva.co.at und beim Ticketcorner unter 

Tel. 01/2051565 bzw. www.ticketcorner.at . 

Infos auf www.familienkarte.at . 

• Erziehungsfallen 2009 

Kleinen Menschen beim Großwerden zu helfen 

ist eine wichtige und sehr anspruchsvolle 

Aufgabe. Bei diesem Erziehungsauftrag kann 

man aber leicht in Erziehungsfallen tappen. 

Das vom Familienreferat initiierte Projekt 

Erziehungsfallen soll Eltern und Pädagog/ 

innen bei dieser Aufgabe unterstützen. 

Zum Thema „Verloren im Netz? Kindheit 

und Jugend heute – zwischen Internet 

und Alltag“ spricht Axel Dammler am 

Montag, 5. Oktober 2009. Der Vortrag findet 

um 19.30 Uhr im Power Center der Energie 

AG Oberösterreich, Böhmerwaldstraße 3, 

4021 Linz (Nähe Hauptbahnhof/LDZ) statt. 

Vorverkaufskarten zum Preis von 6,- Euro gibt 

es in allen oö. Raiffeisenbanken. Details auf 


• „OÖ Spielplatzführer“ 

Schöne, idyllische, abenteuerliche, lustige und 

spannende Spielplätze sind darin angeführt. 

Holen Sie sich den OÖ. Spielplatzführer 

bei den Bürgerservicestellen des Landes 

(LDZ, Landhaus und den Bezirkshauptmann 

schaften). Bestellt werden kann er online auf 


• Black Wings greifen wieder an 

Im September starten die Black Wings 

wieder durch und gehen in einer langen und

kräfteraubenden Meisterschaft auf Punktejagd. 

Zum Spitzenpreis von 14,- Euro für die ganze 

Familie können die Spiele am 6. und 13. 

Oktober besucht werden. Die Karten gibt es 

im Vorverkauf bei allen Raiffeisenbanken 

gegen Vorlage der OÖ Familienkarte. Infos auf 


***************************************** 

Monatskalender IGLU Oktober 2009 

Do 1. Okt. Psychologische 

Beratung ( 8.30 – 11.30 

...................................................................................... 

Mo 5. Okt. Spielstube 9.00 – 12.00 

Ernährungsberatung ( 14.00 – 16.00 

(“Täglich Milch und Milchprodukte 

– wie notwendig 

sind sie?”) 

Di 6. Okt. Babytreff 9.00 – 10.30 

Elterntreff/Eltercafé mit 

Kindern 14.00 – 17.00 


Beratung ( 8.30 – 11.30 

...................................................................................... 


Mutterberatung mit 

Kinderärztin 14.00 – 16.00 

Di 13. Okt. Babytreff 9.00 – 10.30 

Beratung durch Sozialarbeiterinnen 

( 9.00 – 11.30 


Kindern 14.00 – 17.00 

Mi 14. Okt. Vortrag: “Wohltuende 

Wickel und altbewährte 

Hausmittel ( 09.00 – 11.00 


Beratung ( 8.30 – 11.30 

Do 15. Okt. MB im VZ Buchkirchen 

mit 

prakt. Arzt 15.00 – 16.00 

...................................................................................... 




Kindern 14.00 – 17.00 

Mi 21. Okt. Babymassage ( 9.00 – 11.00 


Beratung ( 8.30 – 11.30 

...................................................................................... 

Impuls 



( 9.00 – 11.30 


Kindern 14.00 – 17.00 


Beratung ( 8.30 – 11.30 

Monatskalender IGLU November 2009 

Mo 3. März Spielstube 9.00 – 12.00 


(Thema:“Ernährungsfahrplan 

ab Beginn der Beikost”) 

Di 4. März Babytreff 9.00 – 10.30 


Kindern 14.00 – 17.00 

Do 6. März Psychologische 

Beratung ( 8.30 – 11.30 

...................................................................................... 






( 9.00 – 11.30 


Kindern 14.00 – 17.00Mi 

12. März Zahngesundheitserziehung 

( 9.30 – 11.00 

Do 13. März Psychologische 

Beratung ( 8.30 – 11.30 

...................................................................................... 




Kindern 14.00 – 17.00 

Mi 19. März Babymassage ( 9.00 – 11.00 


Beratung ( 8.30 – 11.30 

Do 20. März MB im VZ Buchkirchen 

mit 

prakt. Arzt 15.00 – 16.00 

...................................................................................... 






( 9.00 – 11.30 


Kindern 14.00 – 17.00 


Beratung ( 8.30 – 11.30 

...................................................................................... 



(“Schmackhafte Zubereitung 

v. Kinderkost – Pfiffige Rezepte”) 

( bitte mit Voranmeldung 

Alle Angebote bei uns sind kostenlos! 

Linzer Straße 21, 4614 Marchtrenk 

( 0 72 43 / 511 43 

29

30 

Impuls 

... Heiß - warm - kühl - kalt ... 

• Wärmepumpen für Neubau und Sanierung 

• Solaranlagen 

• Planung, Installation von Sanitär- und Heizungsanlagen 

• Sicherheitsüberprüfung von Heizungsanlagen 

• Komplettlösungen für Sanitär- und Wellnessbereiche 

• Sanitäre Reparaturen 

• Gas- und Ölkesselservice 

Mehr Infos unter: 

(07242) 493-230 • www.eww.at 

E-Werk Wels Gas-Wärme-Wellness 

4600 Wels, Wiesenstraße 43 

Anzeige

halbe 

DIE SEITE DER 

VERANSTALTUNGEN 

LITERATURCAFÉ 

Dienstag, 13. Okt. 15:30 Uhr Cafeteria im PZ 

Adorjan, Johanna: Eine exklusive Liebe 

Es ist die traurige und schöne Geschichte einer großen Liebe. 

Zwei Menschen, die miteinander alt geworden sind, 

beschließen, sich das Leben zu nehmen. 

Dienstag 10. November 15:30 Uhr Cafeteria im PZ 

Tellkamp, Uwe: Der Eisvogel 

Ein junger Mann liegt schwerverletzt im Krankenhaus und 

schildert seinem Verteidiger, warum er töten musste: Enthüllt 

wird eine faszinierende Geschichte von Sehnsucht, Verrat und 

verhängnisvoller Liebe. 

KRIMIABEND 

Mittwoch, 21. Okt. 19:30 h 

Apostelsaal im PZ 

Hans Peter Vertacnik liest aus 

seinem Kriminalroman 

Ultimo Eintritt frei 

Für den guten Ton sorgt der 

Gitarrist Andreas Haidecker. 

Zum Buffet lädt das Team der 

Bücherei ein, denn wir feiern 

Österreich liest 

Impuls 

ADVENT, ADVENT … 

Zeit den schönsten Adventkalender zu basteln! 

D.Weiss & G.Schilddorfer: 

Ewig 

Das österreichische Autorenduo präsentiert mit „Ewig“ 

einen zugleich mysteriösen wie spannenden Thriller, der 

in gelungener Weise Action und Humor miteinander 

verbindet. Die gut recherchierte und ausgeklügelte Story 

wurde wirklich grandios und 

geradezu filmreif umgesetzt. Von 

Seite zu Seite wächst die Spannung, 

werden die Leserinnen und Leser 

dabei durch die Jahrhunderte 

hindurch geleitet, bis das Puzzle sich 

Stück um Stück zusammenfügt. 

„Ewig“ ist genau die richtige Kost für 

alle, die Spannung lieben, mysteriöse 

Rätsel mögen, geschichtliches Interesse mitbringen 

oder einfach ein Faible für actionreiche Storys haben. 

Dalai Lama: 

Meine spirituelle Autobiographie 

Der Dalai Lama, geistliches und weltliches Oberhaupt 

der Tibeter und Vorbild für Millionen von Menschen aller 

Konfessionen, schaut zurück auf sein Leben: auf seine 

Kindheit, seine Auffindung, seine Lehrzeit, seine 

Begegnungen. Dabei gewährt er neben dem Einblick ins 

Persönliche auch einen Ausblick auf die Fragen der 

Zukunft. Sein Engagement für Gewaltlosigkeit wurde 

1989 mit dem Friedensnobelpreis gewürdigt. 

Neue Bücher, Hörbücher, Filme ... siehe 

www.buchkirchen.bvoe.at 

Der nächste Buchkirchner Adventmarkt findet heuer am 28. und 29. November 2009 im 

Pfarrhof statt. Im Laufe des Adventmarktes wird ein Wettbewerb um den schönsten bzw. 

kreativsten Adventkalender veranstaltet. Die Adventgemeinschaft des Buchkirchner Advents 

im Pfarrzentrum lädt alle ein, ob Kinder, Schulklassen, Jugendliche und Junggebliebene 

sowie Vereine einen Adventkalender (max. 1m 2 ) zu gestalten. Dieser ist am Freitag, den 

27. November von 14.00 bis 18.00 im Pfarrhof für die Ausstellung und Bewertung abzugeben. 

Die Prämierung des schönsten Adventkalenders findet am Sonntag, den 29.11.2009 statt. Es 

warten tolle Preise auf die Gewinner. Baldige Anmeldung erbeten bei Fr. Karin Engleder: 

Tel. 0 664 / 73 91 26 70 oder karin.engleder@aon.at 

31 

Anzeige

32 

! " # 

$ 

% & 

' ( 

) "**+& , 

% - *.)* /.+0/ 0 1 - 2 34 ! 

!"# "$ 

# $ % % & ' () " 

'! * 

+!" " 

!" 

Impuls 

Buchkirchen, Hörlingerstraße 7 


Oktober 

01. 10. 09 00 – 11 00 Mutter–Kind–Brunch ( 

05. 10. 09 00 – 11 00 Babytreff 

06. 10. 09 30 – 11 00 Igel Paul 2 - 4 J. ( 

08. 10. 09 00 – 11 00 Offener Treff 

12. 10. 09 00 – 11 00 Babytreff 

14. 10. 14 30 – 16 00 Kreative Maltechniken 

1 1⁄2 - 4 J. ( 

15. 10. 09 00 – 11 00 Offener Treff 

ab 19 30 Eltern-Aktiv-Seminar: 

„Wie lernt mein Kind mit 

anderen Kindern spielen“ 

3 mal ( 

17. 10. 09 00 – 11 00 Familienfrühstück ( 

19. 10. 09 00 – 11 00 Babytreff 

22. 10. 09 00 – 11 00 Offener Treff 

ab 19 30 Eltern-Aktiv-Seminar ( 

23. 10. ab 15 00 Familienausflug zum 

Pöstlingberg ( 

24. 10. 08 00 – 12 00 Flohmarkt 

28. 10. ab 20 00 Elterntalk ( 

29. 10. 09 00 – 11 00 Offener Treff 

ab 19 30 Eltern-Aktiv-Seminar ( 


November 

05. 03. 15 00 – 17 00 Bewegungsspielgruppe 

„Tanzmaus“ 3 - 5 J. 

3mal ( 

17. 02. 09 00 – 11 00 Spielzeugausstellung ( 

23. 10. ab 19 30 Vortrag: „Wir sind nicht 

nur Eltern, sondern auch 

ein Paar“ ( 

03. 03. 09 00 – 11 00 Babytreff 


„Tanzmaus“ 3 - 5 J. ( 

23. 10. ab 19 30 Scrapbooking für 

Erwachsene (

07. 03. 09 00 – 11 00 Programmplanung 

10. 03. 09 00 – 11 00 Babytreff 


„Tanzmaus“ 3 - 5 J. ( 

20. 03. 09 00 – 11 00 Offener Treff 

28. 10. ab 15 00 Scrapbooking Workshop 

ab 5 J. 2 mal ( 

28. 10. ab 15 00 Kasperltheater „Der 

Lebkuchenmann“ ( 

10. 03. 09 00 – 11 00 Babytreff 

26. 03. 09 30 – 11 00 Spielgruppe „Wichtelzeit“ 

2 - 4 J. 3 mal ( 

28. 10. ab 20 00 Elterntalk ( 

20. 03. 09 00 – 11 00 Offener Treff 

28. 10. ab 15 00 Scrapbooking Workshop 

ab 5 J. ( 

( Anmeldung unbedingt erforderlich! 

Teilnehmerbegrenzung!!! 

Anmeldungen: 

Fr. Kata Bandalo 

( 0650 / 218 11 16 

ekiz. buchkirchen@kinderfreunde.cc 

**** NEU **** NEU **** NEU ****NEU **** 

F L O H M A R K T 

Wenn Ihr Dinge habt, die Ihr verkaufen wollt bzw. 

wenn Ihr auch günstig einkaufen wollt, dann 

nützt die Gelegenheit und kommt zum ERSTEN 

EKiZ Buchkirchen-Flohmarkt! 

Leitung: EKiZ-Leitung 

Termin: Samstag, 24.10.2009 – 08 00 -12 00 Uhr 

Ort: RAIFFEISENSAAL Buchkirchen 

Preis: € 2,-- pro Stand 

Anmeldung erforderlich! 

**** NEU **** NEU **** NEU ****NEU **** 

Impuls 

9. Straßenfest in 

Sommerfeld 

Das alle 2 Jahre stattfindende Straßenfest in 

Sommerfeld wurde auch dieses Jahr am 8. August 

wieder an Besuchern weit übertroffen. 

Im Vordergrund standen das Kennenlernen der 

neu zugezogenen Nachbarn sowie das gesellige 

Beisammensein.Wir möchten uns auf diesem Wege 

bei den vielen Helfern, die uns so tatkräftig bei der 

Organisation und Durchführung unseres Festes 

unterstützt haben, bedanken. 

Ein besonderer Dank gilt Engleder Karin die uns 

bei perfektem Wetter mit ihren Grillspezialitäten 

verwöhnte. Des Weiteren wollen wir uns auch bei 

unserem Bürgermeister Gerhard Rauscher, der uns 

mit einem Fass Bier erfreute, und allen unseren 

lieben Nachbarn, die das Fest zu einem so tollen 

Erfolg gemacht haben, bedanken. 

VIELEN DANK! 

Familie Herbert Brunner und Familie Christian 

Reiter 

Einwohnerstand 

per 15. September 2009 

Foto: privat 

Hauptwohnsitz .........................3.979 

Nebenwohnsitz ...........................169 

Gesamt ......................................4.148 

33

34 

Impuls 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

! " # 

$ % & ' ( ! ! 

) *) * + , - % ) ! 

. *) , */0*. .* , , - % ) - ) % 1 

2 ) 3 4 % " ! $ ! $ 5 

1 # 4 % % - 

& $ ) 5% % $ ) 

2 6 $ % 

! $ $ / 6 4 6 % 

! $ 1% ) % 

$ / ) * !/ ) % ,% ,7 

/ 6 85% % - 6 

/ $ % ,7 

$ $ 

& ( 

2 6 . " 1 1 

! , 1 ) . "9 1 1 % ) % 

! - 1% : 6 * 1 

, 1 . "9 % $3 ) % 

1 / ) % ; & 

< 1 ! % =4! $ % 

, % $ : $ ) 

& ) 1% ) ,% 

$ > % % ,% 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Anzeige

Impuls 

Singgemeinschaft und Kirchenchor Buchkirchen 

zu Ehren der musikalischen Jahresregenten 2009 

Felix Mendeslssohn - Bartholdy 200. Geburtsjahr 

Georg Friedrich Händel 250. Todesjahr 

SONNTAG, 11. OKTOBER 

UM 17.00 UHR 

PFARRKIRCHE BUCHKIRCHEN 

Solisten: 

Bernadette Sturmbauer - Sopran 

Doris Schneider - Alt 

Herbert Felbermair - Tenor 

Fritz Gaisbauer - Bass 

Leitung: Erwin Aigner 

Eintritt: 

Vorverkauf: € 10,-- 

Abendkasse: € 12,-- 

Der Reinerlös ffließt dem Orgelkonto zu. 

Karten bei der Raiba Buchkirchen , Bäckerei Aigner und bei den 

Chormitgliedern erhältlich. 

Joseph Haydn 200. Todesjahr 

35 

Anzeige

36 

Impuls 

Christian Poitinger 

– Bassposaunist der 

Weltklasse! 

Musikverein Buchkirchen 

Eine Bilderbuchkarriere machte Christian Poitinger in den vergangenen Jahren. Nach dem Besuch 

unserer Hauptschule absolvierte er das Musikgymnasium in Linz, wo er 2006 maturierte. So nebenbei 

gewann er Posaunenwettbewerbe und heimste viele Erste Preise ein. So ist es auch nicht verwunderlich, 

dass er nach Ablauf der Schulzeit an der Wiener Volksoper sofort ein Engagement bekam. Insider wissen, 

dass Berufsorchesterstellen heiß begehrt sind und sich sehr viele Musiker um eine Stelle bewerben. 

Christian musste sich nicht bewerben, ihn wollten sie ob seines Könnens sofort haben. 

Dass er zu den weltbesten Bassposaunisten gehört, hat er vor kurzem wieder bei einem Wettbewerb 

bewiesen. Teilnehmer aus aller Welt machten mit. Drei davon wurden für das Finale in Dänemark 

ausgewählt, zwei Amerikaner und ein Österreicher. Christian konnte mit Abstand den ersten Platz für 

sich entscheiden. Als Preis gab es eine funkelnagelneue Posaune im Wert von 5000 €. 

Wer glaubt, dass ihm der Erfolg in den Kopf gestiegen wäre täuscht sich gewaltig. Nachdem er 

gleichsam aus dem Flugzeug ausgestiegen war, eilte er zum nächsten Auftritt: Frühschoppen beim 

„Stadi“ in Hundsham mit der „Bratlpartie“ vom Musikverein. Christian wird beim nächsten Konzert am 

22. November mit dem Musikverein solistisch zu hören sein. 

Wir vom Musikverein sind sehr stolz auf unseren jungen Meister und gratulieren auf diesem Weg 

nachträglich auf das Herzlichste! 

Kleindenkmäler in der Heimat entdecken 

Die Katholische Männerbewegung Buchkirchen mit Obmann 

Fritz Dobringer organisierte 3 Kapellenwanderungen, um 

Kleinode am Straßenrand näher zu betrachten. Die KMB 

dankt den Kapellenbesitzern für das Öffnen der Kapellen. 

Die Entstehungsgeschichten der Kapellen hat Ingrid Alt 

zusammengeschrieben. Seit August 2009 im Welser Buchhandel 

zum Preis von € 21,90 erhältlich ist der Bildband: 

„Kapellen, Marterl und Kreuze in Wels und Umgebung 

– Gunskirchen-Steinhaus-Thalheim-Schleißheim-Buchkirchen“, 

Herausgeber: Welser Kunstverlag, © Dr. Bernhard 

Wieser. 

Im reich bebilderten Buch werden etwa 270 Objekte vorgestellt, neben Kapellen und Marterl 

u. a. die Pfarrkirche Buchkirchen und die Filialkirche Mistelbach. Für diese Kleindenkmäler in Wels und 

Umgebung gibt es zur Besichtigung vor Ort jeweils den Vorschlag einer Rundfahrt, die mit dem Rad 

empfohlen wird, aber überwiegend auch motorisiert absolviert werden kann. Zur persönlichen Stärkung 

sind gastronomische Betriebe angeführt. 

Anzeige

GEGENSÄTZE 

Vernissage von Georg Stifter 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

AKTIONSPREIS € 990,- 

- 30% FÖRDERUNG * € 297,- 

DER PREIS FÜR IHRE SICHERHEIT € 693,- 

Impuls 

Das KBW Buchkirchen lädt Sie herzlich zu seinen Veranstaltungen im Herbst ein: 

MEIN FRANZ VON ASSISI 

Lesung und Musik von Franz Strasser und Albin Zaininger 

So 4.10.2009, 19:30 Uhr, Pfarrzentrum Buchkirchen 

Unkostenbeitrag: AK 8€, VVK 7€, Kinder bis 15 Jahre: 5€, VVK 4€ 

VVK bei Bäckerei Aigner, Raiffeisenbank, Pfarrbücherei und Pfarramt Buchkirchen 

Der Autor Nikos Kazantzakis erzählt in seinem Roman „Mein Franz von Assisi“ auf sehr berührende und packende Art vom Leben 

des Heiligen Franz von Assisi - vom Leben in Armut, von seinen Mitbrüdern und vom Kennenlernen der Clara. Auszüge daraus 

werden vom bekannten Schauspieler Franz Strasser vorgelesen, dazwischen gibt es stimmige Klangmalereien auf der Marimba von 

Musikschulleiter Albin Zaininger. 

Fr 30.10.2009, 19:00 Uhr, Pfarrzentrum Buchkirchen 

Die Ausstellung wird bis 15.11. 2009 geöffnet sein. Öffnungszeiten: Di 9-11 Uhr, Mi 17-18 Uhr, Fr 8-11 Uhr, So 8:45-10:30 Uhr 

Informationen bei Birgit Tragl, Tel. 0664 6155940, kbw-buchkirchen@gmx.at, www.dioezese-linz.at/pfarren/buchkirchen 

SelbA – SELBSTSTÄNDIG IM ALTER 

Das KBW sucht TrainerInnen für SelbA-Kurse. Im Herbst beginnt ein Ausbildungs-lehrgang dafür. Ein Informationsabend findet am 2.10.2009 

von 18-20 Uhr in der Spes-Akademie in Schlierbach statt. Wenn Sie gern mit SeniorInnen arbeiten und Interesse an dieser Ausbildung 

haben, melden Sie Sich bitte bei Birgit Tragl. 

Jetzt SinnQuell verkosten! 

Inspirierende Gesprächsrunden mit NachbarInnen, FreundInnen oder anderen Runden 

Sinnquell-Schnupperabende: 1. 10. 2009, 19.30 Uhr: Wels, Pfarrheim St. Josef, Pernau 

21.10. 2009, 19.30 Uhr: Sierning, Pfarrheim Bei Interesse melden Sie Sich bitte bei Birgit Tragl. Infos auch unter www.sinnquell.at 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

AKTIONSPREIS € 1.690,- 

- 30% FÖRDERUNG * € 507,- 

DER PREIS FÜR IHRE SICHERHEIT € 1.183,- 

�� 

�� 

�� 

�� 

37 

Anzeige 

Anzeige

38 

Impuls 

Anzeige

Kurse / Veranstaltungen 

VHS Buchkirchen 

ENGLISCH – Konversation f. leicht Fortgeschrittene 

06.10. - 17.11.2009 (7 Abende) 

jeweils Di. 19 00 –20 40 

ITALIENISCH für leicht Fortgeschrittene 

08.10. - 10.12.2009 (10 Abende) 

jeweils Do. 18 30 –20 10 

HIP HOP / Modern Jazz-Dance (für Kinder 9-13 Jahre) 

02.10. – 06.11.2009 (6 Nachmittage) 

jeweils Fr. 16 00 –17 40 

BAUCHTANZ f. leicht Fortgeschrittene 

(Tanz-Bewegung für jedes Alter) 

07.10. – 25.11.2009 (8 Abende) 

jeweils Mi. 20 00 –21 30 

MALEN mit Acrylfarben (auch für Neueinsteiger) 

02.10. + 03.10.2009 (2 Nachmittage) 

jeweils Fr. + Sa. 14 00 –18 10 

Der biologische Gartenbau – DAS HOCHBEET 

Workshop (1 Nachmittag) 

am Sa. 10.10.2009 – 14 00 –16 40 

INTERNET – Grundkurs (auch für Senioren geeignet) 

06.10. – 20.10.2009 (3 Nachmittage) 

jeweils Mi. 16 30 –19 00 

Kinder Mentaltraining: “LEICHTER LERNEN 

MIT KÖPFCHEN UND SPASS” 

07.10. – 21.10.2009 (3 Nachmittage) 

jeweils Mi. 16 00 –17 15 

GITARREKURS / Easy Guitar / Modul 4 

(Begleiten ohne Noten für leicht Fortgeschrittene) 

12.10. - 23.11.2009 (6 Abende) 

jeweils Mo. 18 30 –20 10 

GITARREKURS / Easy Guitar / Modul 1 

(Begleiten ohne Noten für Anfänger) 

12.10. - 23.11.2009 (6 Abende) 

jeweils Mo. 20 15 –21 55 

TÖPFERN mit Ton (keine Vorkenntnisse nötig) 

13.10. - 27.11.2009 (3 Abende) 

jeweils Di. 19 00 –20 40 

BACHBLÜTEN u. deren Beteutung f. Mensch u. Tier 

am Do. 22.10.2009 – 18 30 –21 00 (1 Abend) 

NASS-FILZEN (Taschen und Hüte) 

am Sa. 07.11.2009 – 13 30 –18 30 (1 Nachmittag) 

TROMMELN für Kinder mit FELIX 

07.11. - 14.11.2009 (2 Nachmittage) 

jeweils Sa. 14 00 –15 15 

TROMMELN für Erwachsene mit FELIX 

07.11. - 14.11.2009 (2 Nachmittage) 

jeweils Sa. 15 30 –16 45 

Impuls 

KOCHEN – Indonesische Küche “HALBE HALBE” 

(Partner kommt zum Essen um 12 30 ) 

am Sa. 14.11.2009 – 10 30 –13 30 (1 Vormittag) 

ADVENTKRANZ od. ZOPF binden” 

am Mo. 23.11.2009 – 18 00 –21 00 (1 Abend) 

NATURKOSMETIK – (z.B. Cremen, Duschgel, 

Raumspray) selbst gemacht 

am Di. 24.11.2009 – 18 30 –21 00 (1 Abend) 

REIKI – 2. Grad (REIKI fördert energet. Gleichgewicht) 

09.12. - 16.04.2009 (2 Abende) 

jeweils Mi. 19 00 –21 55 

Auskunft & Anmeldung: 

Fr. Neumair Monika 

( 0 664 / 452 41 89 

...................................................................................... 

Nützen Sie: 50% Partnerbonus (f. Kurse Sprachen 

u. Gesundheit) ▪ 10% AK Bonus (nur f. Erw. 

mit AK-Karte) ▪ 40% Bildungs-Bonus 

(f. Sprach- u. EDV-Kurse) 

Anmeldung spätestens 10 Tage vor Kursbeginn erbeten 

(auch telef. möglich!) Wir freuen uns auf Sie! 

Eine Initiative unserer Hausärzte: 

39

40 

Impuls 

# $ # % &' $ ()* 

$$$ ' $ ()* $ # % 

H a n d e l n S i e m i t u n s ! 

! ""

Impuls 

+,- %. % / ( (% ( 0 ( 1 % ( 

2 3 % % ( + ( 4 ( '% ( 0 ( 1 % ( %. 5 

6.)%) ( 7 ( % 8 95. : %%#0 4 ( ( ( % + (. * 4 ( % # 

; % % / ( (% ( 0 ( 1 % ( *

42 

( 0 72 42 / 619 | DVR. NR. 0015504 

Die Dienstgeber werden ersucht, Ihre Inserierungswünsche 

für die nächste Gemeindezeitung bis 

längstens 6. November 2009 dem Arbeitsmarktservice 

schriftlich mitzuteilen. Die Verlautbarungen 

erfolgen kostenlos. Lohn/Gehalt nach 

Vereinbarung, mindestens aber dem Kollektivvertrag 

entsprechend. 

Offene Stellen 

Kraftfahrer/in C+E und WABzug (Hängerzug 

mit Wechselbrücken) mit Hebebühne für tägliche 

Zustellungen bei DM-Filialen in OÖ, NÖ, Bgld, Stmk, 

Sbg, und Tirol gesucht. Voraussetzungen: Führerschein 

C+E mit Hängerzugpraxis, tadelloses Auftreten beim 

Kunden, sehr gute Deutschkentnisse, Einsatzbereitschaft, 

Wohnort Zentralraum Wels-Linz-Enns. Arbeitseinsatz: 

im ganzen Bundesgebiet ausgenommen Vorarlberg, 

Einsatzzeit von 10 Std. bis max. 14 Std., Zustellungen 

alles mit Hebebühne bei diversen DM-Filialen, 

Zentrallager Standort Enns, fallweise Übernachtung 

erforderlich. Entlohnung: Stundenlohn laut Vereinbarung 

+ Diäten. Dienstgeber: Pogatschnig Helmut GmbH, 

Int. Transporte, Quarzstraße 6, 4611 Buchkirchen, 

( 0 676 / 83 57 55 00. Bewerbung nach telefonischer 

Terminvereinbarung bei Herrn Pogatschnig Helmut. 

Kennnummer: 4013281 

Allround-Sekretär/in - bzw. Organisationstalent für 

das Officemanagement gesucht. Wir planen Gärten und 

führen diese auf höchstem Niveau aus. Angeboten wird 

eine Voll- oder Teilzeitbeschäftigung in Form einer 25 

- 38,5 Stundenwoche nach Absprache. Wir wenden 

uns mit dieser Ausschreibung an BewerberInnen, die 

nur an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert 

sind. Weiters mit einem netten, freundlichen Auftreten, 

kontaktfreudigen Wesen, angenehmer Telefonstimme 

und Teamorientiertheit. Wir erwarten: Kfm. Ausbildung, 

fundierte Sekretariatspraxis (evtl. WiedereinsteigerIn) 

mit entsprechender Berufserfahrung, sicheren Umgang 

mit MS-Office und mit Einsatzbereitschaft. Sollten wir 

Ihre Aufmerksamkeit und Ihr Interesse geweckt haben 

und Sie entsprechen unserem Anforderungsprofil, 

dann würden wir uns über Ihre Bewerbung freuen. 

Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung mit 

Lebenslauf, Zeugnissen und Foto senden Sie bitte an: 

Ing. Peter Geusau, Haidingerstr. 33, 4611 Buchkirchen. 

Kennnummer: 4015235 

Impuls 

Schlosser/in - Facharbeiter/in zur Mithilfe in der 

Produktion, Profilzuschnitt, Zusammenbau von 

Toranlagen. Führerschein B und eigener PKW zwecks 

Erreichbarkeit des Firmenstandortes erforderlich. 

Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Geboten wird 

eine Vollzeitbeschäftigung im Zeitraum von 6h30 bis 

15h30. Entlohnung nach Vereinbarung. Wenn Sie eine 

langfristige Beschäftigungsmöglichkeit anstreben, 

setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Dienstgeber: 

Lindpointner Torsysteme GmbH, Kalzitstraße 12, 4611 

Buchkirchen. Bewerbungen direkt im Werk oder durch 

Zusendung der Bewerbungsunterlagen per Post oder 

e-mail: bewerbungen@lindpointner.com. Kennnummer: 

3838357 

****LEHRLINGE WANTED**** Suchst du eine 

neue Herausforderung? 3 Tischlereitechniker/innen 

- Produktion oder Tischler/innen ab sofort gesucht. 

Schnuppern bei Silber-Fenster Wir möchten dich 

herzlich zum Schnuppern ins Unternehmen einladen. 

Hier kannst du dir nicht nur einen Einblick über den 

Beruf Tischlereitechniker und Tischler verschaffen, 

sondern kannst auch die Atmosphäre im Unternehmen 

kennen lernen. Bewerbung: Wenn dich dieses 

Angebot anspricht, dann schick uns deine Bewerbung 

(Lebenslauf mit Foto, Motivationsschreiben und Noten 

der letzten zwei Schulstufen) an: Silber Fensterbau 

GmbH, Mistelbacher Straße 19, 4613 Mistelbach 

www.silberfenster.com. Ansprechpartner: Franz Peböck 

peboeck.franz@silberfenster.at ; ( 07243 / 57 170 – 26, 

Fax: 07243/ 571 70 DW 3. Kennnummer: 3951261 

I N F O R M A T I O N 

Die angebotenen Arbeitsplätze stellen nur eine 

Auswahl dar. Sollte Ihr Arbeitsplatz nicht dabei sein, 

wenden Sie sich bitte an das Arbeitsmarktservice Wels. 

( 0 72 42 / 619 

Weiteres Stellenangebot 

Wir suchen für Liefertätigkeiten von Buchkirchen nach 

Wels eine(n) FAHRER/IN für 14 Wochenstunden, 

MO/Mi/Do von 06:00 - 08:00 Uhr, DI/FR von 06:00 

- 10:00 Uhr! Stehen Sie gerne zeitig in der Früh auf? 

Sind Sie kontaktfreudig, liebens- und vertrauenswürdig? 

Dann sind Sie bei uns genau richtig! Bäckerei 

Klemens Aigner, Hauptstraße 3, 4611 Buchkirchen 

( 0 72 42 / 280 09; e-mail: aigner.klemens@utanet.at 

Bewerbung bitte unter ( 0 699 / 10 05 61 65 

Wir freuen uns über Ihr Interesse!

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Anzeige 

43

Anzeige

(7,13 MB) - .PDF - Buchkirchen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?