April 2011 - Nossner Rundschau

Ausgabenpreis: 0,80 € 

Seite 3 

Buntes Faschingstreiben 

am Rosenmontag 

Seite 8 

Veranstaltungen 

im April 

Seite 14 

Der Volkschor wird 20! 

Seite 24 

RAKU – eine besondere 

Brenntechnik 

Seite 28 

Die Steyermühle 

bei Siebenlehn als 

Steingutfabrik 

Seite 30 

Aus Siebenlehn berichtet 

Impressum 

Herausgeber und Redaktion: 

Wagner Digitaldruck und Medien GmbH 

August-Bebel-Str. 12, 01683 Nossen 

Tel.: 035242/66900 

Fax: 03 52 42 / 6 69 09 

Internet: www.wagnerdigital.de 

e-mail: service@wagnerdigital.de 

Namentlich unterzeichnete Beiträge 

müssen nicht mit der Meinung von 

Herausgeber und Redaktion 

über einstimmen. Für Druckfehler 

übernimmt der Verlag keine Haftung. 

Nachdruck bzw. Weiter ver ar bei tung 

der Texte und der gestalteten 

Anzeigen ist nur mit ausdrücklicher 

schriftl. Ge neh migung des Verlages 

gestattet (© 2011). Für den Inhalt 

der Annoncen zeichnet allein der 

Auftraggeber verantwortlich. 

Foto: Siebenlehner Wasserturm, 

Blick bis zur Radewitzer Höhe 

(K. Bartusch, März 2011) 

262. Ausgabe 

April 2011 

Redaktionsschluss für die 

nächste Ausgabe: 21.04.2011

EINE MARKE DER VOLKSWAGEN GRUPPE 

Die neuen SEAT Copa Sondermodelle – 

mit einem Upgrade ist das Leben schöner. 

SEAT Ibiza SC Copa 

z.B. SEAT Ibiza SC Copa Style 

bei uns für 

�� 

SEAT Leon Copa 

SEAT Altea Copa 

Sonderausstattung S d z. BB. fü für SEAT Ibiza Ibi SC Copa Style: 4 Leichtmetallräder „Fabula“ 6J x 16‘‘, Reifen 215/45 R 16, 

Seitenscheiben ab 2. Sitzreihe und Heckscheibe dunkel getönt, Dreispeichenlederlenkrad und Lederschaltknauf, 

Bluetooth-Schnittstelle und integrierte Freisprechanlage, USB-Schnittstelle (iPod-kompatibel), Climatronic mit 

elektronischer Temperaturregelung, Coming-home-Funktion, Innenspiegel automatisch abblendend, Regensensor, 

Polsterstoff „Copa“ 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

nationale und internationale Stückgut- und Ladungsverkehre 

Schnell-Lieferservice 

Über-Nacht-Lieferservice · Lagerlogistik 

Zollbüro 

RHENUS & Hellmann GmbH & Co. KG 

Am Steinberg 14 · 09603 Großschirma 

Telefon (037328) 87 800 · Fax (037328) 87 900 

Vom Pflegefall zum Sozialfall ist oft 

nur ein kleiner Schritt. 

Denn die Pflichtversicherung garantiert Ihnen im Pflegefall nur eine 

Grundversorgung. Und die reicht meistens nicht aus, um alle Pflegekosten 

zu decken. Mit unserer Pflege-Zusatzversicherung sorgen Sie für Ihre 

finanzielle Unabhängigkeit. Wann unterhalten wir uns darüber? 

Vermittlung durch: 

Waltraud Oelmann, Generalvertretung der Allianz 

Markt 27, D-01683 Nossen 

Tel. 03 52 42.6 84 34 

www.allianz-oelmannwaltraud.de 

Hoffentlich Allianz. 

Leserbrief 

„Subbotnik“ hieß es früher, wenn 

zu einem freiwilligen unbezahlten 

Arbeitseinsatz aufgerufen wurde. 

Nun hört man, dass diese gemeinnützigen 

Einsätze auch in Sachsen 

wieder neu erfunden werden sollen. 

Für die Mitglieder des Bergsteigerbundes, 

für Heimatfreunde, 

Aktive der unzähligen Sport- und 

Wandervereine ist das unbezahlte 

Säubern der Natur, der Frühjahrs - 

putz, schon längst wieder zu einer 

festen Tradition geworden. Sollte 

es in Nossen nicht auch zu einer 

Tradition werden? Not tut es, denn 

Schmutz und Dreck findet man 

fast an jedem Wanderweg. 

Wer übernimmt die Initiative? BK 

GASTSTÄTTE 

mit BAR 

01665 Groitzsch · Zum Kalkwerk 3 

Tel. 03 52 45 / 7 0226 

TANZ im 

„Groitzscher Hof” 

Ostertanz Beginn:20 Uhr 

24. April 2011 

Oldieparty 

Musik wie 

eine Droge nur 

echt mit SIGGI, 

JENS & KLAUS 

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest.

Buntes Faschingstreiben der Grundschüler am Rosenmontag 

Es war zwar recht frisch, als die 

Kinder der Grundschule zu 

ihrem großen Faschingsumzug 

durch die Stadt starteten, aber 

den bestens kostümierten Prinzessinnen, 

Räubern, Indianern, 

Fotos: K. B. 

Engeln, Hexen, Piraten, Prinzen 

und Handwerkern bereitete 

es sichtlich Freude. Bereits seit 

Unterrichtsbeginn bastelten, 

spielten und tanzten sie zusammen 

mit den Lehrerinnen in 

ihren Klassenzimmern und 

dann gemeinsam in der großen 

Turnhalle. Pfannkuchen, Li - 

monade und Süßigkeiten, Luftballons 

und tolle Musik im 

ganzen Schulhaus! 

Der Höhepunkt war sicher der 

Umzug durch die Stadt und 

dann noch ein lustiges Toben 

auf dem Hof der Pestalozzischule. 

Ein toller „Schultag“ 

ging zu Ende!!! K. B. 

April 2011 I Nossner Rundschau 3

Bereitschaftsdienst montags, dienstags, donnerstags von 19 Uhr bis 

7 Uhr, mittwochs und freitags von 14 Uhr bis 7 Uhr, am Wochenende 

und an Feiertagen von 7 Uhr bis zum kommenden Morgen 7 Uhr. 

01.04.11 Freitag FÄ Schreiber 

02.04.11 Samstag Dr. Strucks 

03.04.11 Sonntag FA Bänsch 

04.04.11 Montag Dr. Hector 

05.04.11 Dienstag Dr. Lohse 

06.04.11 Mittwoch Dr. Sämann 

07.04.11 Donnerstag Dipl.-Med. Lehmann 

08.04.11 Freitag FA Grumbt 

09.04.11 Samstag Dr. Sämann 

10.04.11 Sonntag FÄ Schreiber 

11.04.11 Montag FA Bänsch 

12.04.11 Dienstag Dr. Lohse 

13.04.11 (14 – 19 Uhr) Mittwoch Dr. Dünnebier 

13.04.11 (19 – 07 Uhr) Mittwoch Herr Enderle, Arzt 

14.04.11 Donnerstag Dr. Strucks 

15.04.11 Freitag Dipl.-Med. Lehmann 

16.04.11 Samstag Dr. Waak 

17.04.11 Sonntag Herr Enderle, Arzt 

18.04.11 Montag Dr. Strucks 

19.04.11 Dienstag Dr. Hector 

20.04.11 Mittwoch Dr. Waak 

21.04.11 Donnerstag Dr. Sämann 

22.04.11 Karfreitag Freitag Dipl.-Med. Lehmann 

23.04.11 Samstag FA Grumbt 

24.04.11 Ostersonntag Sonntag Dr. Hector 

25.04.11 Ostermontag Montag Dr. Lohse 

26.04.11 Dienstag Herr Enderle, Arzt 

27.04.11 Mittwoch FA Schab 

28.04.11 Donnerstag Dr. Waak 

29.04.11 (14 – 19 Uhr) Freitag Dr. Dünnebier 

29.04.11 (19 – 07 Uhr) Freitag FA Bänsch 

30.04.11 Samstag FA Schab 

01.05.11 Maifeiertag Sonntag 

Änderungen vorbehalten 

FÄ Schreiber 

4 

Bereitschaftsdienst der Ärzte Bereitschaftsdienst der Zahnärzte 

FA Bänsch Praxis Nossen, Leiseberg 3, Tel. 6 71 90, 

Privat Tel. 6 82 84, Funk 0173-9188412 

Dr. Dünnebier Praxis und Privat Nossen, Waldheimer Str. 25, 

Tel. 6 23 42, Funk 01 72-3 50 19 47 

Hr. Enderle, Arzt Praxis Marbach, Hauptstraße 120, Tel. 03 43 22 / 

4 46 03, Privat 4 04 05, Funk 0174-4458964 

FA Grumbt Praxis Deutschenbora, Hirschfelder Str. 1, 

Tel. 6 88 94, Privat 6 40 94, Funk 0172-9538330 

Dr. Hector Praxis und Privat Krögis, Zum Wiesengrund 2, 

Tel. 035244-41237 

Dr. Jänke Praxis und Privat Nossen, Seminarweg 3, 

Tel. 68210, Funk 01 71-8092133 

Dipl.-Med. Lehmann Praxis Rüsseina, Lommatzscher Str. 3, 

Tel. 6 79 35, Funk 01 51-14 14 89 35 

Dr. Lohse Praxis und Privat Nossen, Grüner Weg 7, 

Tel. 68898, Funk 0172-3501702 

Dr. Sämann Praxis Nossen, Freiberger Str. 17, Tel. 64120 

Funk 01 60- 4458532 

FA Schab Praxis Burkhardswalde, Groitzscher Str. 7, 

Tel. 0352 45-70205 

FÄ Schreiber Praxis Nossen, Freiberger Str. 36, Tel. 6 29 85 

Privat 6 44 83, Funk 01 72-3 60 16 72 

Dr. Strucks Praxis Nossen, Freiberger Straße 38, 

Tel. 65 65 64, Funk 01 70 - 1 11 07 32 

Dr. Waak Praxis Nossen, Waldheimer Str. 25, Tel. 6 23 42 

Privat 7 15 76, Funk 01 51 - 22 71 60 37 

Wenden Sie sich an den diensthabenden Arzt, 

sollte dieser nicht erreichbar sein, an die 

Rettungsleitstelle Meißen ✆ 03521/732000 

Notfallrettung, nur für lebensbedrohliche Fälle, rund um die Uhr für 

den Landkreis Meißen Notruf 112 sowie KH Freiberg 03731/770 

Der Bereitschaftsdienst Bereich Siebenlehn/Obergruna 

ist an allen Tagen über die zentrale Rufnummer 03731 – 19222 zu 

erreichen. Beachten Sie bitte auch die Hinweise in der Tagespresse. 

Nossner Rundschau I April 2011 

Bereitschaftsdienst an den Feiertagen und Wochenenden jeweils in der 

Zeit von 9 bis 11 Uhr. 

02./03.04.11 Herr Dr. Schwanitz 

09./10.04.11 Herr Dr. med. dent. Schwitzky 

16./17.04.11 Herr Dipl.-Stom. Vetters 

22.04.11 Karfreitag Frau Dr. Zölfel 

23./24.04.11 Ostersonntag Herr Dipl.-Stom. Förster 

25.04.11 Ostermontag Herr Dipl.-Stom. Görlitz 

30.04./01.05.11 Maifeiertag Frau Dr. Hennig 

Herr Dipl.-Stom. Förster Praxis Lommatzsch, Frauenstr. 29, Tel. 035241/52377 

Herr Dipl.-Stom. Görlitz Praxis Zehren, Leipziger Str. 15, Tel. 035247/51342 

Frau Dr. Hennig Praxis Nossen, Schulstraße 11, Tel. 6 88 50 

Herr SR Dr. Hennig Praxis Nossen, Schulstraße 11, Tel. 6 88 50 

Frau Dipl.-Stom. Jesswein Praxis Nossen, A.-Bebel-Str. 8, Tel. 6 81 55 

Herr ZA Lehmann Praxis Nossen, Leiseberg 3, Tel. 6 85 55 

Frau ZÄ Otto Lommatzsch, Döbelner Str. 37, Tel. 035241/52430 

Frau Dr. Preißer Praxis Nossen, Waldheimer Str. 36, Tel. 6 21 62 

Herr Dr. Schwanitz Praxis Nossen, Bahnhofstraße 19, Tel. 6 82 97 

Hr. Dr. med.dent Schwitzky Leuben-Schl., Schleinitzer Str. 14, 035241/819348 

Herr Dipl.-Stom. Vetters Praxis Lommatzsch, Königsstr. 55, Tel. 035241/51067 

Frau Dr. Zölfel Praxis Miltitz, Talstraße 2, Tel. 03 52 44/4 1078 

Der Frühling hält Einzug! 

Schon zum Frühlingsbeginn erfreuen 

die Stiefmütterchen und Narzissen 

im Pflanzgefäß die Fußgänger auf 

der Waldheimer Straße. 

Apotheken-Bereitschaftsdienst 

Sonnabends 18:00 – 19:00 Uhr; Sonn- und Feiertags 10:00 – 12:00 Uhr 

02.04.; 17.04.; 23. – 25.04.2011 Markt-Apotheke 

10.04.; 30.04.2011 Adler-Apotheke Nossen 

Nachtdienstbereitschaft der Apotheken 

an Wochentagen von 19:00 Uhr bis zum nächsten Morgen 8:00 Uhr; 

Sa. von 12:00 Uhr bis So. 8:00 Uhr; So. von 8:00 bis Mo. 8:00 Uhr 

09.04.; 22.04.2011 Adler-Apotheke Nossen 

03.04.; 16.04.; 29.04.2011 Markt-Apotheke Nossen 

02.04.; 15.04.; 28.04.2011 Bergstadt-Apotheke Siebenlehn 

Adler-Apotheke Nossen · Markt 3 · Tel. 03 52 42-68803 

Markt-Apotheke Nossen · Markt 28 · Tel. 03 52 42-405-0 

Bergstadt-Apotheke Siebenlehn · Markt 23 · Tel. 03 52 42 -6 4011 

Entsorgungstermine 

Restabfall Gelbe Säcke Papier 

Nossen – Stadt 06./20.04.11 01./15./30.04.11 18.04.11 

Nossen – Ortsteile 06./20.04.11 05./19.04.11 18.04.11 

Käbschütztal 06./20.04.11 11./26.04.11 15.04.11 

Ketzerbachtal 04./18.04.11 07./21.04.11 04.04.11

Am 22. Januar fanden bei kaltem, 

aber schönem Winterwetter 

an die 200 Gäste den Weg 

zur Freilichtbühne Steinbusch. 

Hier konnte zu Schlagern, 

Après Ski und Chart-Hits kräftig 

das Tanzbein geschwungen 

werden. Mit Heide-Glühwein 

und einer Bratwurst vom Grill 

überstand man auch die leichten 

Minusgrade bestens. So 

wurden die letzten Tanzwilligen 

in der Nacht kurz nach eins 

verabschiedet. Viele Gäste und 

Sabine Ebert 

liest im Kloster 

Sabine Ebert, die Autorin des 

Buches „Der Fluch der Hebamme“, 

liest am 27. Mai 2011, 

20.00 Uhr, im Bibliothekssaal 

des Klosters Altzella. 

Bereits ab 18.00 Uhr erwarten 

Sie die Mönche des Klosters, 

Ritter und Edelfrauen, Handwerker 

und Spielleute mit 

Musik und einem Angebot an 

Speis‘ und Trank. Den Ab - 

schluss der Veranstaltung bildet 

eine Feuerschau. Karten sind 

in der Bücherstube Benedix 

035242 / 72979 erhältlich oder 

bei kuno-nossen@web.de. 

Der KuNo e.V. lädt ein zu 

einem Multimedia-Vortrag von 

Herrn Dipl.-Forstingenieur 

Jörg Schröder für alle Gartenfreunde 

zum Thema „Wieviel 

Garten braucht der Mensch?“ 

am Freitag, dem 08. April 

2011, 19.00 Uhr, im Hotel 

„Stadt Dresden“ Nossen. 

5 

Après Ski auf dem Steinbusch 

KuNo e.V. 

auch die Veranstalter waren mit 

der Durchführung sowie der 

Besucherzahl sehr zufrieden 

und freuen sich auf eine Wiederholung 

im Winter 2012. 

Wer nicht bis Anfang nächsten 

Jahres warten möchte, kann 

natürlich auch in diesem Jahr 

wieder im Sommer auf der 

Freilichtbühne tanzen. 

Am 17. Juni 2011 laden wir 

zum 5-jährigen Geburtstag der 

Veranstaltungsreihe Summer 

Nossener Veranstaltungsreihe 

Achtung aufgepasst! Wir laden 

alle, die Freude am Bemalen 

von Ostereiern haben, recht 

herzlich für Dienstag, den 

05.04.11, von 14 bis 17 Uhr, in 

die Stadtbibliothek ein. Unter 

Anleitung von Herrn Eberbach 

sollen kleine Kunstwerke entstehen. 

Mitzubringen sind ausgeblasene 

Eier oder Plasteeier 

und ein Farbkasten. 

Von ihrem China-Praktikum 

zurück werden Luise und Markus 

Löwe mit einem Bildervortrag 

über „Kultur und Medizin 

in China“ berichten. Diese bestimmt 

sehr interessante Veranstaltung 

findet am 20.04.11 in 

Dance in Nossen, mit den DJs 

PussycatBoys zu House und 

Black Music ein. Ein Tag später 

wird zur Schlagernacht mit 

Tanz für alle Generationen 

kräftig gefeiert. – 

Am Ostersamstag noch nichts 

vor? Das Uptaucher-Team und 

Partyzone Nossen laden zum 

großen Osterfeuer direkt vor 

der Gaststätte mit Unterhaltung 

und Tanz für jedes Alter 

ein. Sebastian Thäter 

www.partyzone-nossen.de 

der Aula der Grundschule Nossen 

statt und beginnt 19.30 Uhr. 

Alle Interessierten sind zu beiden 

Veranstaltungen herzlich 

eingeladen. PM 

Im April feiern im ASB- 

Pflegeheim „Schöner Blick“ 

in Nossen ihren Geburtstag: 

08.04. Karl-Heinz Reschke 62 Jahre 

18.04. Brigitte Wehner 77 Jahre 

27.04. Gertrud Leuschner 91 Jahre 

27.04. Elli Ulbrich 87 Jahre 

✧ ✧ ✧ ✧ ✧ ✧ ✧ ✧ ✧ 

Allen Jubilaren wünscht die 

Noss ner Rundschau 

viel Glück und Wohlergehen! 

GRATULATIONEN 

Zu den runden Geburtstagen 

70, 75, 80 und ab da je des Jahr 

gratulieren wir nach träglich allen 

März-Jubilaren und wün schen 

Glück und Ge sundheit : 

Eva Reinhardt 70 Jahre 

Günter Hein 70 Jahre 

Hannelore Lehmann 70 Jahre 

Jutta Hildebrandt 70 Jahre 

Frank Sandig 70 Jahre 

Heidemarie Heidrich 70 Jahre 

Joachim Stadler 70 Jahre 

Elfride Hahn 70 Jahre 

Anneliese Habel 70 Jahre 

Rainer Lehmann 70 Jahre 

Monika Härtwig 70 Jahre 

Christa Schmieder 75 Jahre 

Irmtraut Klinke 75 Jahre 

Theresia Herfurth 75 Jahre 

Brigitte Suckrau 75 Jahre 

Werner Röthling 75 Jahre 

Hartmut Filous 75 Jahre 

Rita Schüttoff 75 Jahre 

Barbara Rudert 75 Jahre 

Horst Enskat 75 Jahre 

Walter Starke 75 Jahre 

Heinz Soppert 80 Jahre 

Liselotte Neuber 80 Jahre 

Heinz Biedermann 80 Jahre 

Ingelode Pönitz 80 Jahre 

Heinrich Grübler 80 Jahre 

Isolde Dietz 80 Jahre 

Sonja Schobrick 80 Jahre 

Inge Günther 80 Jahre 

Waldtraut Lehnhardt 80 Jahre 

Werner Dittrich 81 Jahre 

Anton Fuchs 81 Jahre 

Maria Strigl 81 Jahre 

Ruth Sorge 81 Jahre 

Georg Heyl 81 Jahre 

Irene Göhler 81 Jahre 

Gertraud Spiegel 81 Jahre 

Herbert Fritzsche 82 Jahre 

Elfriede Lippert 82 Jahre 

Hilde Nitzsche 82 Jahre 

Maria Hessel 82 Jahre 

Gertraude Richter 82 Jahre 

Christa Thiem 83 Jahre 

Walter Schäffter 83 Jahre 

Ursula Rost 83 Jahre 

Günter Röhrich 83 Jahre 

Günther Krug 83 Jahre 

Ursula Weis 83 Jahre 

Annelies Naumann 84 Jahre 

Marianne Arnold 84 Jahre 

Gertraud Kästner 84 Jahre 

Margot Heidrich 84 Jahre 

Margot Wenzel 84 Jahre 

Ilse Wenzel 85 Jahre 

Ursula Leschke 85 Jahre 

Christa Brabant 85 Jahre 

Elfriede Manger 85 Jahre 

Brigitta Moritz 85 Jahre 

Ilse Dörtelmann 86 Jahre 

Erika Groh 86 Jahre 

Lotte Mildner 88 Jahre 

Eberhard Frenzel 88 Jahre 

Charlotte Lutze 89 Jahre 

Liselott Ulbricht 89 Jahre 

Hilda Blauert 89 Jahre 

Herbert Schumann 89 Jahre 

Gerda Wirth 89 Jahre 

Ingeborg Weigold 89 Jahre 

Heinz Kluge 89 Jahre 

Ruth Klinke 89 Jahre 

Auguste Holzmann 90 Jahre 

Elly Hoferichter 90 Jahre 

Annemariechen Kleeberg 90 Jahre 

Berta Lantzsch 92 Jahre 


6 


Fasching im Kindergarten Hackestraße 

Nachdem am Rosenmontag 

unsere großen Zirkusvorstellungen 

waren und viele Artis - 

ten, Zauberer, Pferde, Elefanten 

und Löwen vom Zir kusdirektor 

begrüßt wurden und 

die Clowns Beppo und Friedolin 

die Kinder zum Lachen 

brachten, warteten alle ge - 

spannt auf den Faschingsdienstag. 

Nach einem leckeren Frühstück 

traf sich das bunte Faschingsvölkchen 

im Sportraum, um die 

tollen Kostüme vorzuführen 

und dann war „Tanz in allen 

Räumen“ angesagt. Piraten, 

Prinzessinnen, Indianer, Feen 

und viele andere lustige Gestalten 

konnten Spiele machen, im 

„Gruselraum“ Mut beweisen, 

tanzen, basteln und hatten 

über all viel Spaß. Auch die 

„Kleinen“ in den Krippengruppen 

tanzten und spielten lustig 

verkleidet den ganzen Vormittag. 

Und mancher große Pirat 

träumte dann beim Mittagsschlaf 

von seiner Prinzessin. 

Kindergarten Hackestraße 

Der neue FORD FOCUS. 

Starten Sie ein Auto und so viel mehr. 

Am 09. April bei uns. 

DER NEUE FORD FOCUS TREND 

Bei uns für 

€ 16.650,– 1 

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. 

Audiosystem CD m. USB, Klimaanlage manuell, 

elektr. Fensterheber vorn+hinten, elektr. verstellbare 

und beheizbare Außenspiegel, Bordcomputer 

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach RL 80/1268/EWG oder VO (EC) 

715/2007): Ford Focus: 8,0 (innerorts), 4,7 (außerorts), 5,9 (kombiniert); CO2- 

Emissionen: 136 g/km (kombiniert). Vorläufige technische Daten. 

1 Angebot gilt für ein Fahrzeug mit 1,6 l Ti-VCT 77 kW (105 PS). 

Ihr freundliches Autohaus in Nossen 

Schützenstr. 39 · 01683 Nossen · Telefon 03 52 42/ 6 67 45 

e-mail: info@schulze-nossen.de

7 

ANZEIGE 


8 

Jeden Donnerstag 

im Rathaus Nossen 

Seniorentreff 

07.04.11 14.30 Uhr 

Gedächtnistraining 

14.04.11 14.30 Uhr 

Spielnachmittag 

21.04.11 14.30 Uhr 

Osterüberraschung 

28.04.11 14.30 Uhr 

Geburtstage des Monats 

Frühjahrsputz 

Die Stadtverwaltung Nossen 

ruft die Einwohner, Vereine 

und Schulen der Stadt Nossen 

auf zum Frühjahrsputz. 

Am 9. April 2011 sollen Hausmüll 

und Verpackungsmittel im 

Gewerbegebiet Heynitz / Lehden 

und im Gewerbegebiet 

Nossen gesammelt werden. 

Rückmeldungen zur Bereitschaft 

werden erbeten an den 

Städtischen Bauhof Nossen, 

Herrn Günter, Telefon: 0172/ 

3523917. Auskünfte über Einsatzort, 

Einweisungen und 

Lagerplätze werden von den 

Mitarbeitern des städtischen 

Bauhofes erteilt. Die Abholung 

und Entsorgung erfolgt durch 

den Zweckverband Abfallwirtschaft 

Oberes Elbtal. 

Für eine saubere Stadt Nossen 

und ihre Ortsteile – 

Frühjahrsputz geht alle an! 

Die Stadtverwaltung weist alle 

Grundstückseigentümer und 

Verwalter auf ihre Pflicht hin, 

die an ihr Grundstück angrenzenden 

Fußwege und Schnittgerinne 

sauber zu halten. 

Beim Frühjahrsputz sollen 

diese Arbeiten besonders 

gründlich ausgeführt werden, 

um die Stadt in einen ordentlichen 

und aufgeräumten Zu - 

stand zu versetzen. Spätestens 

zu Ostern soll Nossen mit allen 

Ortsteilen ein sauberes und 

gepflegtes Aussehen haben. 

Auch an das Freischneiden des 

Lichtraumprofils über Fußwegen 

und Straßen wird erinnert. 

Das Lichtraumprofil erstreckt 

sich seitlich bis an die Außenkanten 

der Straße bzw. der 

Fußwege und in der Höhe 

4,50 m über Straßen und 2,50m 

über Fuß- und Radwegen. 

Stadtverwaltung Nossen / PM 


Veranstaltungen 

02.04.2011 10 – 17 Uhr ASB-Pflegeheim 

Tag der offenen Tür – 10 Jahre ASB Pflegeheim Nossen 

03.04.2011 13 und 15 Uhr Kloster Altzella 

Familienführung durch das Kloster 

05.04.2011 14 – 17 Uhr Stadtbibliothek 

„Wir bemalen Ostereier“ mit Herrn Eberbach 

09.04.2011 17 Uhr Ev. Kirche Nossen 

Passionsmusik – Andacht mit Motetten und Chorälen 

09./10.04.2011 10 – 18 Uhr Kloster Altzella 

Mittelalterfest mit Ritterturnieren im Kloster Altzella 

16.04.2011 10 – 18 Uhr Kloster Altzella 

Kunst- und Gestaltungsworkshop mit Jochen Zieger 


Vorstellung der Konfirmanden 

17.04.2011 15 Uhr Schloss Nossen 

Sonderführung „Spurensuche in Sachsen“ 

Die Familie von Schönberg in acht Jahrhunderten 

20.04.2011 19.30 Uhr Aula der Grundschule 

Bildervortrag von Luise und Markus Löwe 

„Kultur und Medizin in China“ 

22.04.2011 10 – 18 Uhr 

Dampfloksonderzug Nossen–Großvoigtsberg–Freiberg 

und zurück mit Ostereiersuche im Zellwald 

Informationen IG Dampflok Nossen e.V., Tel. 03 52 42 / 43 96 84 

23.04.2011 8 – 21 Uhr ab Bhf. Nossen 

Große Osterdampflokrundfahrt durch das Vogtland 

Informationen IG Dampflok Nossen e.V., Tel. 03 52 42 / 43 96 84 

23.04.2011 10 Uhr Kloster Altzella 

Österliches Klosterfrühstück anschl. Führung durch den Park 

23.04.2011 19 Uhr Wiese am Up Taucher 

Osterfeuer mit kulinarischen Überraschungen und Musik 


Ostergottesdienst mit Erinnerung an die Taufe 

30.04.2011 19 Uhr Steinbuschanlage 

Tanz in den Mai mit der Live-Band „Blue Effekt“ 

30.04.2011 ab 16 Uhr Kloster Altzella 

Walpurgisnacht im Kloster Altzella mit hist. Live-Musik 

01.05.2011 10 Uhr Marktplatz 

Stellen des Maibaumes auf dem Markt und anschließend 

Maibaumfest für die ganze Familie in der Steinbuschanlage 

19. Öffentliche 

Ratssitzung 

Die 20. öffentliche Ratssitzung 

des Stadtrates der Stadt Nossen 

findet am Donnerstag, dem 14. 

April 2011, um 18.30 Uhr im 

Ratssaal des Rathauses Nossen 

statt. Die Bürgerinnen und 

Bürger der Stadt Nossen sind 

dazu recht herzlich eingeladen. 

Die Sitzung beginnt mit der 

Bürgerfragestunde. Es folgt die 

Beschlussfassung zu erhobenen 

Einwendungen zur Haushaltssatzung 

sowie zum Haushaltplan 

2011 und der Beschluss 

der Haushaltsatzung sowie des 

Haushaltplanes 2011. 

Auf der weiteren Tagesordnung 

steht die erneute Beschlussfassung 

zum Kauf von Grundstücken 

im Gewerbegebiet 

Heynitz - Lehden mit den 

Flurstücksnummern 403/8, 

405/9, 408/12, 412/6, 413/7, 

425/3, 426, 426/2, 429/6 und 

430/1 sowie Beschlussfassungen 

zur Wahrnehmung von 

Vorkaufsrechten, Vergaben, 

Verkäufen, Erlassen und Niederschlagungen. 

PM 

Blutspende 

Am Dienstag, dem 19. April 

ruft der DRK-Blutspendedienst 

zur Blutspende auf in der Zeit 

von 14.30 bis 19.00 Uhr in der 

Pestalozzi-Grundschule Nossen. 

DRK-Blutspendedienst Sachsen 

Grünschnittannahme 

Die zusätzliche Sammelstelle 

für Grünschnitt im Gewerbegebiet 

Augustusberg gegenüber 

dem städtischen Bauhof nimmt 

im April dienstags von 12 bis 

16 Uhr sowie donnerstags von 8 

bis 12 Uhr Grünschnitt an, 

außerdem noch am Samstag, 

dem 2. und am 16. April 2011 

von 9 bis 12 Uhr. PM 

Kleinanzeige 

Junge Familie sucht 1- oder 2- 

Familienhaus im Raum Nossen 

Tel. 035242-66900 oder Fax 

66909, Chiffre Nr. 01/10 Wagner 

Digitaldruck u. Medien GmbH, 

A.-Bebel-Str. 12, 01683 Nossen

Viele Besucher kamen zum 

„Tag der offenen Tür“ in das 

Betreute Wohnen, Dresdner 

Straße 37. Darunter waren viele 

Nossner, aber vor allem Menschen, 

die für sich oder nahe 

Angehörige eine Wohnung 

oder Platz in der Wohngemeinschaft 

für Demente suchten. 

Die Gäste erlebten einen 

schönen Tag mit selbstgebackenem 

Kuchen und Würstchen 

vom Grill. Alle wurden in 

kleinen Gruppen durch das 

neue Haus geführt, während 

das Konzept erläutert wurde. 

In Gesprächen konnten dann 

9 

Marco Rumich 

Fachberater für Finanz dienstleistung (IHK) 

Versicherungsmakler 

Döbelner Straße 31a Tel.: +49 (0) 35242 726 01 

01683 Nossen Fax: +49 (0) 35242 72602 

marco.rumich@nossen-finanz.de 

KONZEPTBERATUNG 

Investment · Beteiligungen · Versicherungen · Bausparen 

Finanzierungen · Wirtschaftlichkeitsberechnungen 

VERMÖGENSAUFBAU 

VERMIETE 

Top sanierte Wohnung 

ab sofort in Nossen, auch für 

Wohngemeinschaft geeignet 

60 m2 , 2. OG, in zentraler aber 

ruhiger Lage, Wohnzimmer mit 

Erker und Kaminanschluss und 

Küche, Schlafstube, 

Bad mit Eckwanne, Diele, 

Kaltmiete 312,50 €, 

Kaution: 2 Monatsmieten 

Tel. 03 52 42/66900 

oder nach 18 Uhr 

Tel. 03 52 42 / 68408 

Geburten in der 

Stadt Nossen 

In der Zeit vom 01. bis 28.02. 

2011 konnte die Stadt Nossen 

drei neue Erdenbürger 

begrüßen: 

Gerrit Susann Bothe 

Etienne Milo Schmidt 

Lynn Schuffenhauer 

Herzliche Glückwünsche 

an die Eltern und alles Gute! 

„Tag der offenen Tür“ 

Ausflug nach Dresden mit Stadtrundfahrt 

noch weitere Fragen gestellt 

und die Eindrücke ausgetauscht 

werden. Im Mittelpunkt des 

Interesses stand aber die Information: 

„Wer kann hierher 

kommen? Wie gestalten Sie 

den Tagesablauf? Wieviel 

kostet das?“ Pflegedienstinhaberin 

Sylvia Engelhardt beantwortete 

mit ihrem Team mit 

Freude alle Fragen. Bewundert 

wurden von vielen Besuchern 

die Bilder des Hauses. 

Am 23.03.2011 machte der 

Pflegedienst mit seinen Senio- 

ren einen Ausflug nach Dresden 

zu einer wunderschönen 

Stadtrundfahrt. Bei warmen 

Frühlingswetter wurde den 

Senioren Dresden einmal 

anders vorgestellt, da sich in 

den letzten Jahren viel verändert 

hat. Am 13.04.2011 findet 

von 10.00 bis 15.00 Uhr ein 

Osterbrunch im Betreuten 

Wohnen des Pflegedienstes 

Engelhardt statt. Dazu laden 

wir recht herzlich alle Senioren 

ein. Lassen Sie sich überraschen! 

M. Kotte 

Freizeitangebote im 

Domizil 

Waldheimer Straße 40 

Freitag 01.04. 

Rätselkönig gesucht! 

Montag 04.04. 

Spiele nach eigener Wahl 

Dienstag 05.04. 

Kreatives für Ostern 

Mittwoch 06.04. 

Kreatives für Ostern 

Donnerstag 07.04. 

Kochen & Backen: Partyspieße 


Malstudio 

Montag 11.04. 

Internetausflug 


Kreatives: Frühling 


Fertigstellung der Kreativarbeiten 


Girls’ Day im Meißner Kaff mit 

Betriebsbesichtigung (8 – 16 Uhr) 


Gesprächsrunde: Osterbräuche 

Montag 

Osterspiele 

18.04. 


Kreatives: Osterschmuck 


Backen: Osternester 

Donnerstag 21.04. . 

Ei, Ei, Osterei im Osternest 


Karfreitag (Haus bleibt geschlossen.) 

Montag 25.04. 

Ostermontag (Haus bleibt geschlossen.) 


Kreatives: Tiere falten 


Kreatives: Flugzeuge falten und 

Flugschau 


Kochen: Nudeln 


Internetausflug 

Informationsveranstaltung für 

Eltern zur gewaltfreien Erziehung 

(18 – 19 Uhr bzw. nach Vereinbarung) 

Alle Angebote beginnen 15 Uhr. 

Ausnahmen siehe Plan, 

Änderungen vorbehalten. 


Wir wünschen ein frohes Osterfest 

Döbelner Straße 1 • 01683 Rhäsa 

Tel. 03 52 42 - 6 84 42 • Fax 03 52 42 - 7 22 29 

mail@containerdienstschueler.de 

und erholsame Feiertage! 

www.containerdienstschueler.de 

Annahme von Bauschutt, Grünschnitt, Holz und 

Hausmüllrestabfällen auf eigenem Wertstoffhof 

Öffnungszeiten 

Wertstoffhof 

Di. – Fr. 10.00 – 17.00 Uhr 

Sa. 8.00 – 12.00 Uhr 

oder nach Vereinbarung 

HIGH-TECH SYSTEME 

Dr. Pohl & Co. GmbH · Seminarweg 1 · 01683 Nossen 

Service-Telefon 03 52 42-6 87 37 · E-Mail: kontakt@hts-nossen.de 

Ihr kompetenter Mobilfunk- 

Fachhändler vor Ort 

Elektro-Anlagen 

Nossen ossen 

Fabrikstraße 5a, 01683 Nossen 

Fax 03 52 42- 6 82 81, Funk 0173 - 970 50 14 

E-mail info@elektro-anlagen-nossen.de 

www.elektro-anlagen-nossen.de 

Beschallungstechnik 

Büro- und Datentechnik 

Sicherheitstechnik (VdS) 

Telekommunikationstechnik 

Komplettleistungen zu Ihrer Zufriedenheit! 

W VG 

ohnungs- und 

erwaltungs 

esellschaft Nossen mbH 

Bismarckstraße 28 

01683 Nossen 

Telefon 035242/68809 

Telefax 035242/68852 

Sprechzeiten: 

Dienstag 9.00 – 12.00 und 

13.30 – 17.30 Uhr 

Donnerstag 13.30 – 15.30 Uhr 

Fotowettbewerb 

„Bitte lächeln, Nossen“ 

Senden Sie uns Ihre schönsten 

Schnappschüsse von einem Spaziergang 

im Schnee oder in der 

Frühlingssonne, einem romantischen 

Sommerabend oder eine 

bunte Herbstlandschaft. Gesucht 

werden Fotos von Nossen und 

Umgebung. Unter allen Einsendern 

verlosen wir 3 x 2 Eintrittskarten 

für den Son nen l and park 

Lichtenau für einen schönen 

Familienausflug. Ab April 2011 

hat der Erlebnis- und Freizeitpark 

bei Chemnitz wieder geöffnet. 

Schicken Sie Ihre Fotos per Post 

oder Mail, versehen mit Bildtitel 

(Ortsangabe) ihrem Namen und 

Adresse an Wagner Digitaldruck 

und Medien GmbH, August- 

Bebel-Straße 12, 01683 Nossen, 

E-Mail: service@wagnerdigital.de. 

Einsendeschluss für die Verlosung 

ist der 20. April 2011. Die Gewinner 

werden in der nächsten 

Ausgabe bekanntgegeben. NR 

Ein frohes 

Osterfest 

und erholsame 

Feiertage wünscht 

Ihnen das Team der 

Gärtnerei 

Heynitz 

Heinz Hofmann 

01683 Heynitz · Nr. 60 

Telefon 03 52 44 - 4 17 12 

❃ Schnittblumen 

❃ Grün- und Blühpflanzen

11 

Grüße aus Schloss Nossen und Kloster Altzella 

Frühlingserwachen und Ritterspiele im April 

Liebe Besucher, Freunde von 

Schloss Nossen und dem Klosterpark 

Altzella, 

ein gelungener Saison-Einstand 

für das Schloss im März liegt 

hinter uns. Die Vorträge, Veranstaltungen 

und Ausstellungen 

des vergangenen Monats 

lockten bereits viele Besucher in 

das Schloss. Nun freuen wir 

uns, gemeinsam mit unseren 

Gästen den April zu begrüßen. 

Am 3. April öffnet endlich der 

Klosterpark Altzella wieder 

seine Pforten. Um 13.00 Uhr 

und um 15.00 Uhr führen wir 

an diesem Tag gern alle Besucher 

durch den Park und 

genießen und entdecken das 

Frühlingserwachen in Altzella. 

Das Veranstaltungsprogramm 

im Kloster und im Schloss für 

den Monat April hat es in sich: 

Am 9. und am 10. April findet 

im Kloster Altzella auf dem 

Gelände des ehemaligen Kammergutes 

wieder das Mittelalterfest 

statt. 

Bei mittelalter lichen Weisen, 

holden Maiden und wackeren 

Rittern wird der Klosterpark 

Altzella zum aufregenden 

Erlebnis für die ganze Familie. 

Für alle, die noch nicht wissen, 

wie sie an diesen Tagen zum 

Klosterpark gelangen sollen, 

gibt es einen Shuttle-Bus, der 

zwischen dem Markt in Nossen 

und dem Klos terpark Altzella 

pendelt. 

Am 16. April lädt Jochen Zieger 

wieder zu einem Gestaltungs-Workshop 

in seinem 

Atelier in Altzella, bei dem 

jeder Teilnehmer auch sein 

eigenes Kunstwerk schaffen 

Musiker auf dem Mittelalterfest in Altzella 2010 Foto: H. Ittmann, www.bildermachenleute.de 

gegründet 1980 

Dachdeckerbetrieb 

Joachim Dachsel - Taubenheim 

NL Riemsdorf · Ullendorfer Straße 11 · 01665 Klipphausen 

Telefon 03521/454455 · Fax 03521/458855 · 01522/2783983 

und mit nach Hause nehmen 

kann. 

Das traditionelle „Österliche 

Klosterfrühstück“ findet in Altzella 

am 23. April um 10.00 Uhr 

statt. Hier können die Gäste 

die entspannte Atmosphäre von 

Altzella mit einem deftigen und 

gehaltvollen Frühstück aus re - 

gionalen Produkten genießen. 

Schließlich lädt der Klosterpark 

am 30. April zur alljährlichen 

Walpurgisnacht, um gemeinsam 

bei Feuerschein, Musik und 

Gaukelei den Mai zu begrüßen. 

Im Schloss empfangen wir im 

April unsere Besucher zu einem 

besonderen Rundgang: am 17. 

April führt um 15.00 Uhr Dr. 

Rüdiger von Schönberg durch 

die Ausstellung „Spurensuche 

in Sachsen – die Familie von 

Schönberg in acht Jahrhunderten“ 

und vermittelt sein reiches 

Wissen über die Familiengeschichte 

der von Schönbergs 

und damit über einen bedeutenden 

Teil sächsischer Ge - 

schichte an die Besucher der 

Führung. 

Alle wichtigen Informationen 

über die Veranstaltungen finden 

Sie auf unseren Internet - 

seiten unter www.schlossnossen.de 

und www.klosteraltzella.de. 

Wir wünschen 

Ihnen und uns einen schönen 

April, eine gute Zeit im Schloss 

Nossen und im Kloster Altzella. 

uk 

Einfamilienhäuser 

Mehrfamilienhäuser 

altersgerechtes Bauen / Wohnen 

Schulen 

Kindergärten 

Innungsfachbetrieb der 

Dachdeckerinnung Meißen 

Wir führen mit unserer eigenen 

Gerüstkapazität, sämtliche 

Dachdecker-, Dachklempnersowie 

Zimmererarbeiten fachgerecht 

aus. Natürlich auch 

Teilleistungen. 

Neuer 

Schlossführer 

Im März 2011 erschien bei 

Edition Leipzig eine neue Broschur 

unter dem Titel „Schloss 

Nossen“. Auf 48 Seiten mit 30 

farbigen Abbildungen stellt 

dieser Schlossführer die vielgestaltige 

Anlage vor und erklärt, 

wie Verwaltung, Jagd und 

Gerichtsbarkeit das Leben auf 

dem Amtsschloss bestimmten. 

Die Kleinstadt Nossen wird 

von dem Renaissanceschloss 

beherrscht, das auf einem Felsen 

hoch über der Mulde 

thront. Den sächsischen Kurfürsten 

diente das Schloss als 

Jagdsitz und Wohnung. Zudem 

befand sich hier der Verwaltungssitz 

des Amtes Nossen. 

Die kursächsischen Behörden 

nutzten nach und nach sämtliche 

Gebäude, sodass aus der 

ehemaligen Burg ein typisches 

„Amtsschloss“ hervorging. 

Der Autor Dr. Matthias 

Donath, geb. 1975, freiberuflicher 

Kunsthistoriker in Dresden, 

Vorsitzender des Meißner 

Dombau-Vereins, studierte 

Kunstgeschichte, Klassische 

Archäologie sowie Christliche 

Archäologie. Nach der Promotion 

arbeitete er für das Landesdenkmalamt 

Berlin. Er publizierte 

zahlreiche Bände zu 

sächsischer Geschichte und 

Kunst, darunter eine Buchreihe 

über Schlösser in Sachsen. Bei 

Edition Leipzig erschienen von 

ihm bereits „Sächsisches Elbland“ 

und „Leipziger Land“. 

PM 

Klappenbroschur 12 x 20 cm 

ISBN 978-3-361-00661-4 


Gymnasium 

Nossen 

Am Montag, dem 31.01.2011 

um 7:50 Uhr, trafen sich 47 

Schüler der 7. Klassen des 

Gymnasiums Nossen zum Skilager 

nach Spitzingsee-Oberbayern 

an der Schule. 

Anfangs bekamen wir Platzprobleme, 

da die Mädels eindeutig 

zu große Koffer und sogar 

Beauty Cases mit hatten. Für 

das nächste Jahr werden wohl 

die Lehrer ein Koffermaß vorgeben 

müssen. Nach ca. einer 

Stunde war alles sicher und heil 

untergebracht. Es konnte nun 

endlich losgehen! Mit einer 

Pause bei McDonalds und einigen 

kleinen Toilettenpausen 

erreichte die Skilagergruppe 

nach ca. sieben Stunden ihr 

Ziel. Naja, noch nicht ganz, wir 

mussten noch etwa zwei Stunden 

Fußmarsch zur Hütte 

zurücklegen. Die Wanderung 

durch den verschneiten Winterwald 

war schön und verging 

schnell, aber so ein Skihang 

kann sich ganz schön in die 

Länge ziehen, wenn man ihn 

zu Fuß bewältigen will. Bei der 

Ankunft wurden alle herzlichst 

begrüßt und der Ausblick war 

12 

S A N I T Ä R 


5 Tage Sonne und Schnee – im Skilager 2011 

des Gymnasiums Nossen war alles ok! 

fantastisch und belohnte unsere 

Mühen. 

Nach einer kurzen Ortserkundung, 

der super Zimmerverteilung 

und dem Abendbrot 

konnten sich alle beruhigt in 

ihre Betten fallen lassen. Doch 

schon um 7:00 Uhr war die 

Nacht vorbei, mit anschließendem 

Frühstück 7:45 Uhr. Um 

9:00 Uhr ging es endlich auf die 

Piste. In verschiedenen Gruppen 

konnte nun das Ski fahren 

erlernt werden. Dabei gab es 

viele lustige Momente. Einige 

fielen oft mit ihren Skiern auf 

ihren Hintern und nicht zu 

vergessen, die superschnelle 

„Pistensau“ und unsere „Pistenhühner“ 

wie einer der Lehrer 

sie nannte. Um 12:00 Uhr gab 

es dann Mittag mit Tee und 

leckeren Suppen. Nach dem 

Essen konnten sich alle eine 

Stunde ausruhen oder etwas 

mit ihren Freunden unternehmen. 

Von 13:00 Uhr bis 16:00 

Uhr ging es wieder zurück auf 

die Piste mit super viel Spaß 

und lehrreichen Stunden. Ab 

16:00 Uhr hatten alle Freizeit, 

um ihren eigenen Interessen 

nachzugehen. Zwischen 18:00 

Uhr und 19:00 Uhr gab es 

Abendbrot mit ebenfalls 

leckeren Essen, wie z.B.: Spagetti 

Bolognese oder Reibekuchen 

mit Apfelmus. Um 20:00 

Bad & Heizung 

Solaranlagen 

Trockenbau · Fliesenlegearbeiten 

Dachklempnerei · PREFA-Dächer 

Frank Seifert 01683 Nossen 

Meisterbetrieb Augustusberg 28a 

www.sanitaer-seifert.de Tel. 035242-62966 

Uhr konnten alle beim Spieleabend 

teilnehmen und dort 

wunderschöne Stunden erleben, 

denn z.B. Pockern, Rommé, 

Skat, Schach, Tabu, Schummelmax 

und Activity waren 

angesagt. Danach ging es 22:00 

Uhr ins Bett, aber man konnte 

ja noch quatschen.... Die ge - 

samte Woche verlief zwar im 

gleichen Tagesablauf, jedoch 

kam nie Langeweile auf. Alle 

Schüler lernten sich in dieser 

Zeit besser kennen. Am täglichen 

Training nahmen alle mit 

viel Lust und Elan teil. 

Einer der schönsten und interessantesten 

Tage war der Freitag, 

denn da durften die An - 

fänger nun schon sicher die 

Fortgeschrittenenpiste herunterfahren. 

Aber das war noch 

nicht alles. Zusätzlich fand ein 

Slalomwettbewerb mit tollen 

Gewinnen statt. Die Slalomstangen 

hatten extra die Vatis 

vom Nossener Skiclub mit in 

die Berge gebracht. Danke! 

Und danke auch dem Sporthaus 

Haubold aus Nossen für 

die schönen Medallien und 

Preise! Später am Nachmittag 

wurden die Anfänger von den 

Fortgeschrittenen mit tollen 

Übungen und super viel Spaß 

unterrichtet. Einige Fortgeschrittene 

waren die perfekten 

Skilehrer. Als krönender Ab - 

schluss gegen 19:00 Uhr konnten 

alle die sich trauten, auf der 

Piste an einer Fackelabfahrt 

teilnehmen. Die Lichter am 

Skihang sahen total romantisch 

aus. Dieser Tag verging sehr 

schnell und war nun auch leider 

der letzte im Skilager. 

Somit möchten wir uns im 

Namen aller Teilnehmer bei 

den Eltern Frau Filpi, Frau Seifert, 

Frau Fischer, Herrn 

Löschau, Herrn Wüstenhagen, 

Herrn Werner, Herrn Haubold, 

Herrn Becker, Herrn 

Thiele, Herrn Rogoll und 

Herrn Greschner sowie den 

Lehrern Frau Gentemann, 

Herrn Adler und Herrn Rosetz 

bedanken, die uns das Skilager 

ermöglichten und uns fleißig 

das Skifahren lernten. Ein 

großer Dank gilt auch unserem 

Busfahrer Herrn Jäkel, der uns 

sicher ans Ziel und wieder nach 

Hause brachte. 

Nicole Thielemann und 

Mara-Cathrin Neugebauer, 7/5

Auch in diesem Jahr haben es 

die U16 Mädchen des SV Lok 

Nossen geschafft, bei der Sachsenmeisterschaft 

starten zu dürfen. 

Vorausgegangen war der 

Gewinn des Bezirksmeistertitels 

in dieser Saison, zum ersten 

Mal in dieser Altersklasse! 

Anschließend schrieb das 

Reglement noch ein Qualifikationsturnier 

vor. Das fand in 

der Sporthalle des Gymnasiums 

Nossen statt und viele Freunde 

des Volleyballs waren als Gäste 

zugegen. Bei diesem „Heimspiel“ 

gelang unseren Mädchen 

die Qualifikation zur Sachsenmeisterschaft. 

Am 20. März war es dann 

soweit, im Sportpark Dresden 

trafen sich die Mannschaften 

zur Finalrunde. Bei der Auslosung 

hatten wir kein Glück. 

Schon in der Vorrunde trafen 

wir auf das Top-Team vom 

DSC. Vorher hatten wir die 

Mannschaft aus Reichenbach 

im Vogtland als Gegner. Im 

ersten Spiel des Tages kamen 

die Mädels nur schwer ins Spiel 

hinein. Neben vielen guten 

Szenen waren auch eigene Fehler 

zu verkraften. Leider gingen 

beide Sätze sehr knapp mit 

26:24 und 26:24 an die Gegner. 

Im zweiten Vorrundenspiel 

gegen den DSC hatten wir 

nicht wirklich eine Chance. 

Allerdings haben sich die 

Mädchen stark gesteigert und 

haben immerhin erreicht, zwei- 

stellig zu punkten. Alle anderen 

Mannschaften blieben meist 

einstellig. Unser Ergebnis gegen 

die Dresdner hieß dann 15:25 

und 11:25. Auch hier also wieder 

keine großen Punkte. 

Damit blieb uns nur das Spiel 

um Platz fünf in dieser Finalrunde. 

Als Gegner stand uns 

die Mannschaft von Boxberg- 

Weißwasser gegenüber. Diese 

Mädchen hatten im vergange- 

Nossner Sportverein 

Abt. Fußball 

Rückschau: 

1. Männer: 06.03.11. SV Lok Nossen – TuS Weinböhla 1. 1:4 

13.03.11. SV Lok Nossen – Wacker Zehren 1. 2:2 

20.03.11. SV Klipphausen 1. – SV Lok Nossen 1:3 

Pokalviertelfinale 

27.03.11. SV Lok Nossen – TSV Radeburg 1. 2:3 

2. Männer: 06.03.11. SV Lok Nossen – TuS Weinböhla 2. 0:8 

13.03.11. SV Lok Nossen – SV Sörnewitz 1. 2:2 

D-Jugend: 06.03.11. Lommatzsch/Leuben – SV Lok Nossen 2:2 

12.03.11. SV Lok Nossen – Meissner SV 2. 4:0 

19.03.11. SV Lok Nossen – Meissner SV 1. 1:4 

E-Jugend: 06.03.11 SV Lok Nossen – SC Riesa 2. 0:13 

12.03.11 Meissner SV 1. – SV Lok Nossen 22:0 

20.03.11 SV Lok Nossen – SpG Strehla 0:5 

27.03.11 SV Lok Nossen – TSV Radeburg 1. 0:17 

SV Lok Nossen / Abt. Fußball 

U16 – Sachsenmeisterschaft im Volleyball 

nen Jahr das bessere Ende für 

sich, wir hatten also die Möglichkeit 

zur Revanche und 

Wiedergutmachung. 

Im ersten Satz ging es sehr ausgeglichen 

zu und wieder hatten 

unsere Mädels kein Glück. Wir 

verloren erneut, diesmal mit 

25:27. Erst im zweiten Satz 

besannen sich die Spielerinnen 

vom SV Lok auf ihr Können 

und spielten konzentriert und 

WIR BILDEN AUS: 

schlagkräftig auf. Weißwasser 

hatte nun große Schwierigkeiten 

und wir gewannen mit 

25:18. Im entscheidenden dritten 

Satz ließen unsere Mäd - 

chen nun nichts mehr anbrennen 

und schlugen die Lausitzer 

mit 15:11. 

Damit sind wir aus dem kleinen 

Nossener Sportverein die fünftbeste 

Mannschaft in Sachsen in 

dieser Altersklasse, nur geschlagen 

von den Olympiastützpunkten 

und Trainingszentren 

vom DSC, Lok Engelsdorf 

(Leipzig), PSV Chemnitz und 

SV Reichenbach (Vogtland). 

Wir gratulieren ganz herzlich 

den Medaillengewinnern und 

wünschen dem DSC und Lok 

Engelsdorf beim Regionalfinale 

in Erfurt viel Erfolg. Die dortigen 

Sieger spielen dann im 

Bundesfinale um den deutschen 

Meistertitel. 

B. Eichfeld - SV Lok Nossen 

Trainer U16 Volleyball 

Mediengestalter für Digital- und Printmedien, 

FR Gestaltung und Technik (m/w) 

Medientechnologe Druck (m/w) 

Medientechnologe 

Druckverarbeitung (m/w) 

Unsere Bewerber sollen flexibel, zuverlässig, engagiert 

und teamfähig sein sowie über naturwissenschaftliches 

und technisches Verständnis verfügen. 

Richten Sie Ihre Bewerbungen bitte an: 

Druckerei Wagner Verlag und Werbung GmbH 

Weststraße 60/StT Siebenlehn 

09603 Großschirma 


Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus: Der Volkschor wird 20! 

„Wessen Herz voll ist, dem 

läuft der Mund über.“ Dieser 

Ausspruch wird für viele von 

uns zutreffend gewesen sein, als 

wir uns – dem Aufruf von Frau 

Hiltrud Bablich folgend – am 

10. Juni 1991 zum ersten Mal 

trafen. Es werden also nun 20 

Jahre, dass es unsere Chorgemeinschaft 

gibt, dass wir 

zusammen singen, neue Lieder 

einstudieren, unsere Gemeinschaft 

pflegen und die Feste feiern, 

wie sie fallen. 

Die Aufbruchstimmung der 

Wendezeit war es, die uns 

beflügelte, wie viele andere 

Menschen auch. Alle wollten 

ihre frohe und hoffnungsvolle 

Erwartung zum Ausdruck bringen. 

Etwa 35 „Sangeswillige“ 

hatten sich neugierig und gut 

gelaunt in der Aula der „Pestalozzi-Schule“ 

eingefunden. Die 

meisten von uns waren schon 

im Schulchor bei Herrn Herbst 

und das gemeinsame Singen 

hatte uns allen gefehlt. Frau 

Bablich freute sich sehr, dass 

ihrem Aufruf so viele gefolgt 

waren. Die Anzahl der Sängerinnen 

und Sänger ist in all 

den Jahren nahezu konstant 

geblieben. Einige gingen, ei - 

nige kamen, aber den Anteil an 

jungen Menschen und singenden 

Männern konnten wir leider 

nicht erhöhen. Das ist ein 

bisschen schade. 

Der allgemeinen Stimmung 

entsprach auch das erste Lied, 

das wir im mehrstimmigen Satz 

einübten: „Die Gedanken sind 

frei“. So sollte es sein – und wir 

wollten uns von Keinem mehr 

reinreden lassen. 

Einige Zeit hat es gedauert, bis 

wir uns in die Öffentlichkeit 

trauten. Das Repertoire war 

14 


Unser erstes Konzert im Sachsenhof 

noch nicht so groß - die Unsicherheit 

dafür umso größer. Als 

wir aber, anlässlich des Festaktes 

zum Schulfest 1992 „Füllt 

mit Schalle“ schmetterten und 

unser damaliger Bürgermeister 

Hans Haubner voller Begeisterung 

unseren Vortrag vom 

„Kuckuck“ lobte, das hat uns 

viel Mut gemacht und weiter 

beflügelt. Viele Feierlichkeiten 

im Rahmen unserer Stadt standen 

in der folgenden Zeit auf 

unserem Plan. Ob Straßenfest 

mit den Alsheimer Städte - 

partnern, Zeugnisausgabe der 

Abiturienten, die Einweihung 

des Marktbrunnens 1995 und 

viele Auftritte in der Weihnachtszeit 

– alle diese festlichen 

Anlässe versuchten wir mit 

unseren Liedern mitzugestalten. 

Nicht vergessen wollen wir 

das „Weinfest“, das seit einigen 

Jahren so ein richtiger kleiner 

„Renner“ in der Waldheimer 

Straße geworden ist. Klein, 

aber fein hat es die Herzen der 

Nossener und ihrer Gäste 

erobert und wir sind gerne mit 

dabei. Besonders liegt uns auch 

immer das Weihnachtskonzert 

im Kaminsaal des Schlosses am 

Herzen. Wir geben uns viel 

Mühe, wieder neue Lieder ins 

Programm einzuflechten. Aber 

wir sind ja nur mehr oder weni- 

ger begabte Laien, und unsere 

Chorleiterin hat es oft nicht 

leicht mit uns. Als ehemalige 

Lehrerin verfügt sie zum Glück 

über das nötige Talent, uns mit 

Durchsetzungsvermögen etwas 

beizubringen, und sie hat auch 

immer wieder neue Ideen. 

So sind wir in all den Jahren 

gewachsen – auch als Verein. 

Wir feierten in der Vorweihnachtszeit 

zusammen und un - 

ternahmen wunderschöne Busfahrten. 

Wir hatten mächtig 

viel Spaß, gute Stimmung und 

tolle Kostüme an so manchem 

„Rosenmontag“. Auch Wanderungen 

mit anschließendem 

Kegelabend bereicherten das 

Vereinsleben. Das alles brachte 

uns einander näher und för- 

Fasching im Gasthof Augustusberg 

Chortreffen in Reinsberg Roßwein Hartenberg-Singen 

derte die Gemeinschaft. Es gab 

viele Höhen, viele Erfolge, aber 

auch Tiefen. Als unsere Chorleiterin 

2001 schwer und für 

lange Wochen und Monate 

erkrankte, machten wir uns 

große Sorgen, ob der Chor 

überhaupt erhalten bliebe. Zum 

Glück half uns Annett Broggio, 

die Tochter von Frau Bablich 

über die schwere Zeit. Froh 

und erleichtert waren wir, über 

die Nachricht der voranschreitenden 

Genesung. Nach sechs 

Monaten konnten wir wieder 

mit unseren Übungsstunden 

beginnen. 

Mit den Jahren hat sich unser 

Repertoire sehr erweitert und 

wir wagten uns mehr und mehr 

an schwierige Aufgaben. Es 

umfasst inzwischen ein breites 

Spektrum – vom Volkslied über 

Gospel bis zum Choral. Eine 

richtig gute Gemeinschaft sind 

wir geworden, in der man sich 

wohl fühlt und wo man sich 

gern aufhält. Sehr viel trägt 

unser engagiert arbeitender 

Vorstand dazu bei. Wir sind 

wirklich froh, dass wir ihn 

haben! – Zu einer schönen Tradition 

ist es geworden, unseren

Weinfest auf der Waldheimer Straße Eifel-Landschaft mit dem Dauner Maar 

Mitgliedern zu besonderen 

Anlässen – wie runder Geburtstag, 

zur Grünen oder zur 

Silberhochzeit, Jubiläen oder 

anderen Anlässen – ein Ständ - 

chen zu bringen. 

Die Bekanntschaft mit anderen 

Chören hat uns auch sehr weiter 

geholfen. Man lernt voneinander, 

jeder hat einen anderen 

Anspruch und man merkt zum 

Glück auch, dass „alle nur mit 

Wasser kochen“. Den meisten 

geht irgendwann mal was 

schief. Man soll es also nicht 

ganz so tragisch nehmen … 

Aber wir merkten auch, dass 

das äußere Erscheinungsbild 

eines Chores wichtig ist. Zuerst 

entschieden wir uns für weiße 

Blusen, danach für schwarze 

Röcke und dann fehlte uns 

noch eine dunkelrote Weste. 

Diese Entscheidungen waren 

nicht so einfach zu fällen – man 

bedenke – mehr als 30 Frauen 

und das Thema Mode! 

Erfreulicherweise unterstützte 

uns unser Hauptsponsor Herr 

Morgenstern von der Fa. Morgenstern 

Metall Roßwein, dem 

wir ohnehin viel verdanken. 

Auch von der Häuslichen 

Kranken- und Seniorenpflege 

Schwester Ute Gruner kam eine 

nicht unerhebliche Spende 

sowie vom Immobilienmakler 

Herrn Rauhut. Der Schneider- 

Der Männerchor Bodenbach 

15 

meister Erler aus Deutschen - 

bora, der unsere Westen nach 

Maß arbeitete, zeigte sich ebenfalls 

sehr großzügig. 

Nicht unerwähnt möchte ich im 

Zusammenhang mit Sponsoring 

im Allgemeinen die Bäckerei 

Liebe lassen, die uns bei verschiedenen 

Anlässen immer 

unkompliziert geholfen hat. 

Nun sind wir recht zufrieden 

mit unserem Outfit, das wir 

noch mit einem roten Schal 

variieren können. 

Viele gemeinsame Konzerte 

bleiben uns in guter Erinnerung. 

So sangen wir mehrmals 

mit dem Kirchenchor Nossen, 

mit dem Bäckerchor Meißen, 

mit dem Siebenlehner Chor, 

der Chorgemeinschaft Reins - 

berg/Siebenlehn und mehreren 

Roßweiner Chören. 

Wir nahmen am Arena-Singen 

in Riesa teil und hatten zum 

Chortreffen in Weinböhla 

wunderschöne Erlebnisse. 

Auch wir luden andere Chöre 

zum gemeinsamen Konzert in 

den Bibliothekssaal des Klosters 

Altzella ein und verbrachten 

den anschließenden Nachmittag 

bei Kaffee und Kuchen. Ein 

ganz besonderer Höhepunkt ist 

für uns aber das Zusammentreffen 

mit dem Männerchor 

aus Bodenbach in der Eifel. 

Auf der Festung Ehrenbreitstein 

Die Sänger, die aus mehreren 

kleinen Orten in der Nähe des 

Nürburgringes kommen, waren 

eigentlich nur neugierig auf 

Bodenbach in Sachsen. Ein 

Kraftfahrer hatte den Ort durch 

die dort ansässige MAN-Niederlassung 

ausfindig gemacht. 

Bei der Gelegenheit wollten sie 

aber auch etwas mehr über 

Sachsen und seine Menschen 

erfahren und suchten Kontakt 

zu einem Verein. So kamen wir 

zusammen. Bei ihrer Rundreise 

lernten wir uns im Mai 2004 

kennen und waren wohl beide 

von einander begeistert. Unser 

gemeinsames Konzert fand da - 

mals in der Aula des Gymnasiums 

statt und fand leider bei 

unseren Nossenern wenig Be - 

achtung. Das war sehr schade. 

Ihnen zuzuhören ist wirklich 

ein echter Genuss. Auch mit 

den Einwohnern von Bodenbach 

in Sachsen entwickelten 

sich herzliche Kontakte. 

Zwei Jahre später, im April 

2006 reiste unser Volkschor in 

die Eifel. Unser Partnerchor 

hatte uns eingeladen. Diese 

Fahrt war ein tolles Erlebnis für 

uns alle. Es passte alles – von 

der Organisation übers Wetter 

bis zur Unterbringung bei privaten 

Gastgebern. Wir wurden 

überaus herzlich aufgenommen, 

bekamen viel zu sehen und san- 

gen in der Kirche zum Gottesdienst. 

Wir konnten das Klos - 

ter Maria Laach besichtigen, 

ebenso wie die Festung Ehrenbreitstein 

und das „Deutsche 

Eck“ in Koblenz. Besonders 

beeindruckte uns aber die 

Landschaft der Vulkaneifel mit 

ihren Hügeln und den kreisrunden, 

tiefen Maaren. Eine 

einzigartige Erfahrung! Der 

Nürburgring wurde natürlich 

auch nicht vergessen. Es war 

ein richtiges Fest! Und erst die 

Feier danach! 

Deshalb freut es uns umso 

mehr, dass wir zu unserem 20. 

Jubiläum die Freunde aus 

Bodenbach be grüßen können, 

dass wir gemeinsam am 

28.05.2011 im Bibliothekssaal 

des Klosters Altzella ein Konzert 

geben und dass sie mit uns 

diesen 20. Geburtstag feiern 

wollen. 

Wir laden herzlich zu diesem 

Konzert am 28. Mai 2011 ins 

Kloster Altzella ein. Die Veranstaltung 

beginnt 15.00 Uhr. 

Und wer singen kann, Lust und 

Freude am Chorgesang hat, 

könnte doch montags 18.45 

Uhr einfach mal in die Aula der 

Pestalozzi-Schule kommen – 

einfach erst mal hören und 

schauen … 

Volkschor Nossen / B. N. 


Grabmale und Natursteine 

Lutz Schönstädt 

Steinmetz- & Steinbildhauermeister 

Waldheimer Straße 67 a 

01683 NOSSEN 

Telefon (03 52 42) 6 83 74 

Telefax (03 52 42) 6 25 90 

schoenstaedt-nossen@t-online.de 

www.steinmetz-schoenstaedt.de 

Ab sofort neue Öffnungszeiten: 

Mo und Di 14 – 18 Uhr, Sa 8 – 12 Uhr oder nach Vereinbarung 

Abschleppdienst – Pannenhilfe 

Freie Werkstatt – Meisterbetrieb 

Firma 

Peter Schonnop 

• Reparaturen • Teilehandel 

• Mietwagen 

• Autoverwertung 

• Dekra-Prüfstützpunkt 

• Karosserieinstandsetzung 

durch Meisterbetrieb 

Klempnerei & Hausmeisterservice 

Jürgen Gauernack 

Grunaer Weg 1 · 01683 Nossen 

Telefon (03 52 42) 6 80 40 

Mobil 01 62 / 9 27 68 46 

Straßendienst 

Im Auftrag des ADAC 

01683 Nossen 

Döbelner Straße 7 

Tel. (03 52 42) 6 82 27 

Fax (03 52 42) 6 82 52 

ELEKTRO-WEIS 

Bismarckstraße 14 · 01683 Nossen 

Tel. 035242-68890 · Fax 68417 

E-Mail: info@elektro-weis.com · www.elektro-weis.com 

ELEKTROINSTALLATION 

ELEKTROFACHGESCHÄFT 

Dachrinnen Fallrohre Bauklempnerei 

Bad und WC Reparaturen Rohrreinigungen 

Trockenbau Möbelmontage Regenwassernutzung 

Kanalschlüsse und noch vieles mehr … 

Grüße vom Pflegedienst Nossen Grau und Handrick 

Mit den ersten Frühlingsboten 

steht vor uns die Osterzeit. 

Wir verbannen Schal und Mütze, 

schlüpfen froh ins Frühlingskleid. 

Lasst die Hasen Eier malen, 

rot und blau und groß und klein; 

wir werden uns in diesen Tagen 

am warmen Sonnenschein erfreu’n. 

Das gesamte Team wünscht allen ein frohes Osterfest. 

Physiotherapie 

Ronny Schiekel 

– Kassenzulassung – 

Breitenbacher Straße 13 A 

09603 Siebenlehn 

Telefon (03 52 42) 6 67 90 

Telefax (03 52 42) 6 67 92 

E-Mail schiekelpraxis@gmx.de 

Internet www.schiekelpraxis.de 

Öffnungszeiten: 

Montag – Freitag 7.00 – 20.00 Uhr 

Gästehaus 

RESIDENZ 

Räumlichkeit für Seminar und Familienfeier 

Hochwertige 9 Einzel- und 5 Doppelzimmer 

Otto-Johnsen-Str. 2 04720 Döbeln 

Tel./Fax 03431/71770 

Mobil 0160/2877368 

www.gaestehaus-residenz.de 

Frau Carola Brachvogel 

• Osteopathie 

• Manuelle Therapie 

• Lymphdrainage 

• Wellness 

und vieles mehr 

Definitionen unter www.schiekelpraxis.de 

Rehatechnik • Inkontinenzhilfen • Stoma-Wundversorgung 

Enterale Ernährung • Medizintechnik • Tracheostoma 

Badstraße 24 · 09669 Frankenberg 

Tel.: 08 00 / 7767 266 · Fax: 08 00 / 7767 265 

E-mail: info@prosano.biz

Hotel 

„Stadt Dresden“ 

Wir wünschen unseren Gästen, Freunden 

und Nachbarn ein frohes Osterfest. 

An den Feiertagen möchten wir Sie mit kulinar. Köstlichkeiten verwöhnen. 

Wir liefern – warme/kalte Buffets, kalte Platten, Canapés, 

egal welcher Anlass, z.B. Firmen- oder private Feierlichkeiten. 

Karfreitag, 22.04.11 – Großes Fischessen 

Gern nehmen wir Ihre Reservierungen entgegen. Auf Ihren Besuch freut sich 

Fam. Feuchtmeyer, Markt 1, 01683 Nossen, Tel. 03 52 42 / 42 20 

Rechtsanwalt Enrico Kießling 

Fachanwalt für Verkehrsrecht 

Rechtsanwalt Dandy Ott 

Bismarckstraße 28 · 01683 Nossen 

Tel.: 035242/70778 · Fax: 035242/70779 

Wir wünschen 

den Lesern der Nossner 

Rundschau 

ein frohes Osterfest 


GEHLICH 

Steuerberatersozietät 

Ihre Steuerberater und 

Landwirtschaftliche Buchstelle 

in Nossen 

Aktuelles 

Wir freuen uns, dass unsere Mitarbeiterin, 

Frau Anja Geinitz, seit März 2011 

als Steuerberaterin für uns tätig ist. 

Dresdner Str. 17 

01683 Nossen www.sozietaet.gehlich.de 

Telefon: 035242 / 458-0 info@sozietaet.gehlich.de 

Für die langjährige Treue und gleichzeitig für die erbrachten 

liebevollen Glückwünsche zu meiner Geschäftseröffnung 

möchten wir uns bei allen Kunden recht herzlich bedanken. 

R. Pönisch A. Kirchhof 

– Frühlingserwachen – 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Waldheimer Str. 5 · 01683 Nossen · Tel. 035242/62281 · waesche-nossen@t-online.de 

Wir wünschen all unseren Kunden 

ein frohes Osterfest! 

Bäckerei Illgen GmbH 

Hauptgeschäft Großschirma, 

Hauptstr. 110 · Tel. 03 73 28-2 89 

Zellwald-Center Großvoigtsberg 

Siebenlehn, Am Markt 

Edeka Markt Nossen, Bismarckstr. 

Edeka Markt Lommatzsch 

HÄUSLICHE KRANKEN- UND SENIORENPFLEGE 

SCHWESTER UTE GRUNER 

Inh. Ute Broggio 

Friedrich-List-Str. 3 

01683 Nossen 

24-Std.-Tel.-Bereitschaft 

Tel. (03 52 42) 4 78 23 

Fax (03 52 42) 4 78 24

18 


ANZEIGE

19 

LESERBRIEFE 

LESERBRIEFE 

Da lacht der Nossner … Da weint der Nossner … 

Die Liste der Nossner Vereine 

kann sich wahrlich sehen lassen. 

Gegenwärtig existieren so 

um die Vierzig, deren Mitglieder 

sich u. a. um die Gestaltung 

des sportlichen Lebens der 

Stadt, das Bewahren historischer 

Traditionen, das kulturelle 

Leben und um Natur und 

Umweltschutz kümmern. Die 

Mitglieder der Interessenge- 

meinschaft Dampflok e.V. z.B., 

bemühen sich aufopferungsvoll 

um den Erhalt historischer 

Gebäude, Einrichtungen und 

Technik der Nossner Eisenbahn. 

Mit ihren Sonderfahrten 

und Bahnfesten locken sie zahlreiche 

Touristen in unsere 

Stadt und machen Nossen über 

das Internet weltweit bekannt. 

Dafür unser Dank! W. N. 

Der historische Lokschuppen gehört zu den Bauwerken, die durch die IG 

Dampf lok gehegt und gepflegt werden. Auf dem Foto vom Pfarrberg auf Bahngelände 

und Stadt erkennt man deutlich das in den vergangenen Monaten neu 

gedeckte Dach des BW. (März 2011) 

Besucherbergwerk Freiberg 

Reiche Zeche 

Reiche Zeche 

2,5 h - Erlebnisführung 

Mo.-Fr.: 11.00 Uhr 

Sa.: 11.00 Uhr und 14.00 Uhr 

1,5 h - Bergwerksführung 

Mo.-Fr.: 14.00 Uhr 

Sa.: 15.00 Uhr 

Untertagelehrpfad 

Mo.-Fr.: 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00 Uhr 

Sa.: 11.00-16.00 Uhr, stündlich 

Von Mai bis Oktober 

zusätzlich: 

Schachtanlage Reiche Zeche: 

jeden 2. und 4. Sonntag Untertageführungen 

Schachtanlage Alte Elisabeth: 

jeden 1. / 3. und 5. Sonntag 

Untertageführungen; 

jedes Wochenende Ubertageführungen 

Besucherbergwerk Freiberg 

Fuchsmühlenweg 9 · 09599 Freiberg 

Tel.: 03731/39 45 71, Fax: 03731/39 45 72 

Email: lucas@lfb.tu-freiberg.de · www.besucherbergwerk-freiberg.de 

Es wird erzählt, dass es in alten 

Zeiten auf dem Pfarrberg einen 

hölzernen Aussichtsturm gegeben 

haben soll. Vielleicht hat 

der Erzähler aber auch nur 

Rodigt und Pfarrberg verwechselt, 

denn auf dem Rodigt gab 

es tatsächlich seit Mitte des 19. 

Jahrhunderts einen Holzturm. 

Nun könnte man aber auf dem 

Pfarrberg tatsächlich bald einen 

Aussichtsturm gebrauchen, will 

man Bilder der Bahnanlagen 

und der Stadt erhaschen. Die 

vor einigen Jahren gepflanzten 

Bäume wachsen schnell heran 

und versperren die Sicht, so 

dass von Unbekannten einfach 

einige Kronen weggebrochen 

wurden. So geht es natürlich 

nicht! 

Einfach abgerissen wurden einige Baumkronen 

am Osthang des Pfarrberges 

Immer wieder gibt es Ärger mit 

illegal abgelagertem Müll. 

Wandern Einheimische und 

Touristen auf dem Fußweg 

entlang der Mulde zum Klos - 

ter, begegnen ihnen auf Schritt 

und Tritt achtlos weggeworfene 

Abfälle und Hundekot. W. N. 

< 

Illegal entsorgter Abfall am Anfang 

des Wanderweges zum Kloster, un - 

mittelbar an den Garagen. In der 

Hecke und auf dem Müll befinden sich 

auch mehrere Plasttüten mit Hundekot. 

So sollten die Hinterlassenschaften 

der Vierbeiner eigentlich nicht 

entsorgt werden! 

Lehrling Wir bilden gesucht aus – – ab ab August 2011! 

Mediengestalter für Digital- und Print-Medien, 

Fachrichtung Medienberatung, im Digitaldruck 

oder Digitaldrucker 

Wenn Sie flexibel, zuverlässig, engagiert, teamfähig, 

technisch versiert sind und über Computergrundkenntnisse 

verfügen, dann bewerben Sie sich bei uns. 

Wagner Digitaldruck und Medien GmbH 

August-Bebel-Straße 12, 01683 Nossen, Telefon 035242-66900 

E-Mail: service@wagnerdigital.de 


Partyküche 

Katrin Rumberger 

Schon kurz nach Weihnachten hat 

in den Geschäften die Saison der 

Osterhasen begonnen. Die Aus - 

lagen sind prall gefüllt mit süßen 

österlichen Sachen. Den Hauptanteil 

bilden dabei, natürlich 

neben Osterhasen, die unterschiedlichsten 

Schokoladen-, 

Krokant-, Fondant- und Nougatostereier. 

Die bei jung und alt beliebten 

Naschwerke haben ihren 

Ursprung in uralten Traditionen. 

Neue Straße 7 

ST Siebenlehn 

09603 Großschirma 

Telefon: 

03 52 42 / 7 24 30 

Probieren und Genießen Sie! 

Verschiedene Salate und Käsespezialitäten mit vielen Kostproben 

erwarten Sie in der Osterwoche vom 18. bis 23. April 2011! 

Frohe Ostern wünschen Ihnen Naturell und Partyküche Rumberger 

Wir wünschen allen Lesern der Nossner Rundschau 

ein frohes Osterfest und erholsame Feiertage! 

.. 

WINDMULLER & GRAF GmbH 

Haustechnik 

Ihr Partner vor Ort für: 

Fröhliche Eiersuche 

Das Ei als Nahrung, Symbol der 

Fruchtbarkeit, des Lebens, als 

Opfer- oder Liebesgabe spielte 

schon rund 5000 v. Chr. in Ägypten 

als Grabbeigabe eine Rolle. 

Im 13. Jahrhundert wird erstmals 

der Brauch des Ostereierschenkens 

erwähnt. Damals soll der Genuss 

von Eiern erst nach der Beendigung 

der Fastenzeit, also nach 

Ostern, wieder erlaubt gewesen 

sein. Heute gehören zu jedem 

Bedachungen aller Art · Gerüstbau 

Dachklempnerleistungen 

Wir danken für Ihr Vertrauen und 

wünschen Ihnen ein frohes Osterfest! 

• SOLARANLAGEN 

• WÄRMEPUMPEN 

• BRENNWERTTECHNIK 

• HEIZUNG • LÜFTUNG/KLIMA • SANITÄR 

OT Lüttewitz Mühlweg 29 • Rittergut • 04720 Zschaitz-Ottewig 

Tel. 03 43 24/52 30 • Fax 5 23 18 • Email: info@windmueller-graf.de 

Osterfest bunt bemalte und phantasievoll 

gestaltete Ostereier, versteckt 

in Osternestern, Hecken 

oder Blumenkästen. 

Immer beliebter wird das Färben 

der Eier mit Naturstoffen und 

Pflanzenfarben. Braune Eier gibt 

es ja bereits im Geschäft, aber man 

färbt weiße auch heute noch durch 

Beifügen von Zwiebelschalen im 

Kochwasser. 

Weitere Farben ergeben u. a.: 

30 Jahre 

Reifen Bahlau 

1980 - 2010 

seit 1905 

Gärtnerei 

Siebenlehn 

Inh. Ute Flemming 

Toll, mitten im Zellwald hat der Osterhase 

ein Nest für uns versteckt 

➤ Gelb: Kamillentee 

➤ Blau: Heidelbeeren 

➤ Rot: Sandelholz 

➤ Grün: Brennnessel, Efeu 

Und nun viel Spaß bei der Oster - 

eiersuche. 

Besonders viel Freude haben die 

Kleinen, werden die Osternester 

vorher in der freien Natur versteckt 

und bei einem Osterspaziergang 

dann „zufällig“ gefunden. 

K. B. 

Freiberger Straße 19 · 09603 SIEBENLEHN 

Tel. 035242 - 6 42 44 

Frühjahrsblüher 

Blumenzwiebeln & Sämereien 

Gemüsepflanzen 

Öffnungszeiten: Mo. 08:00 Uhr – 15:00 Uhr 

Di. – Fr. 08:00 Uhr – 18:00 Uhr 

Sa. 08:30 Uhr – 12:00 Uhr

Kirchennachrichten – Gottesdienstzeiten 

Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Nossen 

03. April 10.00 Uhr Sakraments- und Kindergottesdienst 

08. April 20.00 Uhr „Tanke Jesus“ in Wendischbora 

09. April 17.00 Uhr Passionsmusik mit Andacht, 

Motetten, Choräle, Texte zur Passion 

10. April 10.00 Uhr Vorstellung der Konfirmanden und 

Kindergottesdienst 

17. April 10.00 Uhr Predigtgottesdienst mit dem Flötenchor 

und Kindergottesdienst 

21. April 19.30 Uhr Tischabendmahl im Pfarrhaus 

22. April 15.00 Uhr Predigtgottesdienst u. Kindergottesdienst 

24. April 10.00 Uhr Sakraments- und Kindergottesdienst 

25. April 10.00 Uhr Familiengottesdienst in Deutschenbora 

01. Mai 08.30 Uhr Predigtgottesdienst u. Kindergottesdienst 

Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde 

Deutschenbora-Rothschönberg 

03. April 08.30 Uhr Sakramentsgottesdienst in Deutschenbora 

10.00 Uhr Gottesdienst in Rothschönberg 

10. April 08.30 Uhr Sakramentsgottesdienst in Rothschönberg 

10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Deutschenbora 

17. April 08.30 Uhr Predigtgottesdienst in Rothschönberg 

08.30 Uhr Gottesdienst in Deutschenbora 

22. April 08.30 Uhr Predigtgottesdienst in Deutschenbora 

10.00 Uhr Predigtgottesdienst in Rothschönberg 

24. April 08.30 Uhr Sakramentsgottesdienst in Rothschönberg 

25. April 10.00 Uhr Familiengottesdienst in Deutschenbora 

01. Mai 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst in Deutschenbora 

10.00 Uhr Gottesdienst in Rothschönberg 

Katholische Gemeinde Nossen 

03. April 10.00 Uhr Heilige Messe 

10. April 10.00 Uhr Heilige Messe 

17. April 10.30 Uhr Palmsonntag 

21. April 18.00 Uhr Gründonnerstag 

22. April 14.00 Uhr Karfreitag 

24. April 05.00 Uhr Osternacht 

25. April 14.00 Uhr Ostermontag 

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Nossen 

Bahnhofstr. 3 Jeden Sonntag 10.00 Uhr Gottesdienst 

Bibelstunde und Gottesdienst im Seniorenheim 

Dienstag 05. April 15.45 Uhr Bibelstunde 

Dienstag 19. April 15.45 Uhr Gottesdienst 

Nossen, Bahnhofstr. 15 (035242) 71006 

Meißen, Nossener Str. 38 (03521) 452077 

Weinböhla, Hauptstraße 15 (035243) 32963 

Großenhain, Neumarkt 15 (03522) 509101 

Riesa (Weida), Stendaler Str. 20 (03525) 737330 

Radebeul, Meißner Str. 134 (0351) 8951917 

weitere 

Rufnummer 

0171-7620680 

21 

Städtisches Bestattungswesen 

Krematorium Meißen 

www.krematoriummeissen.de 

POP-Oratorium „Die 10 Gebote“ 

am Sonntag, 19. Juni 2011 in der Kirche Krögis und 

am Sonntag, 26. Juni 2011 in der Stadtkirche Nossen 

Seit Anfang Januar proben 

annähernd 100 Sängerinnen 

und Sänger in vier Gruppen 

unter der Leitung von Felix 

Werner das Musical & Pop- 

Oratorium „Die 10 Gebote“. 

Die Sänger haben sich aus 15 

Kirchgemeinden der Regionen 

Nossen, Krögis, Lommatzsch, 

Marbach und dem Triebischtal 

zusammen gefunden. Einige 

Mitwirkende treten sogar regelmäßig 

den Weg aus Dresden, 

Chemnitz sowie Limbach- 

Oberfrohna an, um Teil dieses 

gigantischen Projekts zu sein. 

Zuerst werden alle Sänger und 

Sängerinnen das Musical am 

4. Juni 2011 in Dresden zum 

Evangelischen Kirchentag mit 

weiteren 2000 Sängern im 

Rudolf-Harbig-Stadion ge - 

meinsam aufführen. Höhepunkt 

der gemeinsamen Pro- 

Kirchentag 2011 in Dresden 

Werden Sie Gastgeber! 

Wir suchen in Nossen Privatquartiere 

für Besucher des Kirchentags 

in Dresden, die nicht 

mehr mit Schlafsack und Isomatte 

in einem Gemeinschaftsquartier 

übernachten können 

oder wollen. Dies sind zumeist 

Menschen über 35 Jahre. Bis 

Ende März wurden in Nossen 

für 30 Gäste Quartiere gefunden. 

Es werden aber weiterhin 

Gastgeber gesucht, denn 

10.000 Privatquartiere werden 

insgesamt be nötigt. Wer einen 

Kirchentagsgast aufnehmen 

möchte, braucht kein Gästezimmer 

– ein Schlafsofa oder 

eine Liege im Wohnzimmer 

reichen völlig aus. Die Gäste 

bleiben vier Nächte, vom 1. bis 

benarbeit sollen die zwei Aufführungen 

des Pop-Oratoriums 

am Sonntag, dem 19. Juni in 

der Kirche Krögis und am 

Sonntag, dem 26. Juni in der 

Stadtkirche Nossen sein. Beide 

Konzerte beginnen jeweils 

17.00 Uhr! Bitte merken Sie 

sich diese Termine vor! 

10 Schüler des Gymnasiums 

Nossen übernehmen die Solis - 

ten und werden gemeinsam mit 

dem großen Chor die Ge - 

schichte um Mose und die 10 

Gebote gesanglich und spielerisch 

aufführen. Alle Mitwirkenden 

hoffen auf voll besetzte 

Kirchen und laden Sie herzlich 

zu diesen Höhepunkten ein. 

Wer dieses Projekt finanziell 

unterstützen möchte, kann sich 

an das evangelische Pfarramt 

wenden, Tel. 035242/68467. 

F. Werner 

5. Juni 2011. Wenn Sie Gäste 

aufnehmen können, melden Sie 

sich bitte im evang. Pfarramt 

Nossen, Tel. 035242-68467 

oder direkt bei der „Kirchentags-Schlummernummer“ 

unter 

Tel. 03 51-79585200. 

Die Nossener Schulen werden 

als Gemeinschaftsquartiere ge - 

nutzt. Die Quartiermeister bilden 

Teams für die Frühstücksversorgung, 

Nachtwache und 

Einlass-Kontrolle. Wir suchen 

Personen, die vom 1. bis 5. Juni 

2011 diese Aufgaben in den 

Teams mit übernehmen. Ihre 

Mithilfe können Sie ebenfalls 

im Pfarr amt Nossen anmelden, 

Tel. 035242-68467. 

Ev.-luth. Kirchgemeinde Nossen 


Der Jugendpokal 

und die Landesmeisterschaften 

in den Druckluftdisziplinen 

sind immer die ersten und 

wichtigsten Wettkämpfe zu 

Beginn eines neuen Jahres auf 

Landesebene. Beim Jugendpokal 

wird die erste Sichtung 

über den Stand der Nachwuchskader 

vorgenommen. 

Schützen mit guten Leistungen 

werden als Landeskader berufen 

und gehen bei hochrangige 

Wettkämpfen für Sachsen an 

den Start. 

Bei den Landesmeisterschaften 

kann die Qualifikation für die 

Teilnahme an den Deutschen 

Meisterschaften erfolgen. Dieses 

sind wichtige Wettkämpfe 

für jeden Sportler und jeden 

Verein. Jeder möchte nach 

einem Jahr fleißigem Training 

seine Leistungen unter Beweis 

stellen. Jeder kämpft um eine 

Medaille und eine Fahrkarte 

zur Deutschen Meisterschaft 

nach München. Erfolge und 

Anerkennung beflügeln unsere 

Jugendlichen zu noch größeren 

Anstrengungen im Sport aber 

auch in der Schule. 

Schützengilde Deutschenbora, Pokalgewinner 

beim Jugendpokal 

Beim Jugendpokal am 5.3.2011 

gingen in diesem Jahr Sportler 

aus über 20 Vereinen an den 

Start. Aus Deutschenbora 

waren es 16 Schützen, die den 

1. Platz in der Vereinswertung 

vom Vorjahr verteidigen wollten. 

Seit 2004 hat die Schützengilde 

Deutschenbora den 

Platz 1 beim Jugendpokal in 

Sachsen belegt. Mit den ersten 

Plätzen in der Einzelwertung 

durch Virginia Hennig, Nico 

Höpfner, Erik Sura und Patrick 

Lindner konnte auch in diesem 

22 


Schützengilde Deutschenbora berichtet: 

Jugendpokal und Landesmeisterschaften – die ersten Höhepunkte für unsere Sportschützen 

Landesmeisterschaften 2011 – Turnhalle Markkleeberg 

Jahr ein schönes Punktepolster 

angelegt werden. So konnte 

Deutschenbora auch in diesem 

Jahr den Pokal in der Gesamtwertung 

in Empfang nehmen. 

Kleine Sachpreise waren ein 

Dankeschön für die guten Leistungen 

– allen Teilnehmern 

unsere Glückwünsche. Glückwünsche 

auch an Virginia Hennig 

und Michael Mann die 

nach diesem Wettkampf als 

Landeskader berufen wurden. 

Auch bei den Landesmeisterschaften 

vom 18. bis 20.3.2011 

in Leipzig und Markkleeberg 

konnten wir in der Spitze mithalten. 

28 Schützen gingen für 

Deutschenbora an den Start. 

Am Sonnabend konnten unsere 

Jugendlichen in der Disziplin 

LG 3x20 in der Mannschaftwertung 

Platz 1 und 2 belegen. 

In der Einzelwertung gingen 

Medaillen an Pauline Moldenhauer, 

Stefanie Lorenz, Burkhard 

Maaß und Nico Höpfner. 

Am Sonntag waren dann in 

Markkleeberg alle Altersklassen 

am Start. Es war für alle ein 

anstrengender Tag, aber ein 

Landesmeister-Mannschaft LG 3x20 

Stefanie Lorenz, Pauline Moldenauer 

und Nico Höpfner 

Torsten Sperling, Landesmeister und 

Pokalgewinner „Erfolgreichster Schütze“ 

erfolgreicher Wettkampf für 

unsere Schützen und unseren 

Verein. Mit 5 Qualifikationen 

für die Teilnahme an den 

Deutschen Meisterschaften im 

August in München und einem 

neuen Finalrekord. Torsten 

Sperling erhielt aus den Händen 

des Bürgermeisters von 

Markkleeberg den großen 

Pokal für das beste Ergebnis 

bei den Landesmeisterschaften 

2011. Dazu unseren herzlichsten 

Glückwunsch. Erste Plätze 

belegten Erik Sura und Patrick 

Lindner, Silber ging an Konrad 

Landesmeister 2011, 

Erik Sura Junioren B 

und Patrick Lindner Junioren A 

Patrick Lindner 

Jungschützenkönig von Sachsen 

Böhme und Lisa Hammer. 

Die Bronzemedaille erkämpften 

Stefanie Fesel und Pauline 

Moldenhauer. In der Mannschaftswertung 

der Junioren, 

Damenklasse und Senioren – 

Gold, in der Schützenklasse, 

Jugend, Junioren II – Silber. 

Gleichzeitig ging es am Wo - 

chenende auch beim Landeskönigsschießen 

um den Landesschützenkönig 

von Sachsen. Sie 

werden es nicht glauben, nach 

jahrelangem Anlauf wurde 

Patrick Lindner Jungschützenkönig 

2011 von Sachsen. 

Stefanie Fesel im Finale, Platz 3

Landesmeister Senioren-Mannschaft 

Dazu unseren Glückwunsch – 

Patrick wird beim Bundes - 

königschießen am 30.4.2011 in 

Neubrandenburg für Sachsen 

an den Start gehen, wir drücken 

die Daumen. 

Noch ein bemerkenswertes 

Ereignis, 3 Schützen wurden 

durch die Teilnahme ihrer 

Eltern an den Landesmeisterschaften 

betreut. Diese Teilnahme 

zeigt das Interesse für 

die Kinder und ihr Freizeitverhalten. 

Es war schön anzusehen, 

wie sich bei der Sieger - 

ehrung alle über den Erfolg 

freuten. Ein großes Dankeschön 

dafür, die Eltern haben 

immer einen Anteil an den 

Erfolgen der Kinder. 

Die Landesmeisterschaften in 

den Druckluftdisziplinen war 

für unsere Schützen ein kleiner 

Abschluss. In wenigen Tagen 

starten wir zum Frühjahrsputz 

und die KK-Saison wird mit 

den Vereinsmeisterschaften 

eröffnet. Der Traditionspokal 

und das Sponsorenschießen 

werden wieder schöne Wettkämpfe 

auf unserem Stand sein. 

Wir freuen uns und möchten 

wieder viele Teilnehmer an 

diesen Wettkämpfen bei uns 

begrüßen. 

Unsere Kaderschützen werden 

in den kommenden Wochen 

bei vielen internationalen 

Wettkämpfen an den Start 

gehen. Vom 1. bis 3.4.2011 

wird der erste IWK in Berlin 

sein. Danach erfolgen Ranglistenturniere 

wo es um die Berufung 

zum Bundeskader geht. 

Torsten Sperling und Patrick 

Lindner haben im letzten Jahr 

schon den ersten Versuch 

gemacht – keine leichte Aufgabe. 

Wir wünschen unseren 

Schützen viel Erfolg. 

Schützengilde Deutschenbora 

23 

Bezirksmeisterschaften 

25. – 27.2.11 in Löbau 

Schüler LG – 20 Schuss 

Virginia Hennig 158 R. Pl. 2 

Michael Mann 154 R. Pl. 3 

Adrian Haupt 144 R. Pl. 4 

Vanessa Petraszek 128 R. Pl. 5 

Ferdinand von Posern 

Jugend LG – 40 Schuss 

116 R. Pl. 6 

Pauline Moldenhauer 371 R. Pl. 2 

Stefanie Lorenz 371 R. Pl. 3 

Burkhard Maaß 349 R. Pl. 3 

Nico John 344 R. Pl. 4 

Raphael John 314 R. Pl. 6 

Martin Naumann 298 R. Pl. 7 

Junioren LG – 60 Schuss 

Patrick Lindner 574 R. Pl. 1 

Erik Sura 567 R. Pl. 1 

Philip Pfaff 549 R. Pl. 2 

Schützenklasse LG – 60 Schuss 

Torsten Sperling 587 R. Pl. 1 

Karsten Flade 558 R. Pl. 4 

Peter Neuber 557 R. Pl. 5 

Dirk Baumgart 538 R. Pl. 7 

Heiko Mühlig 533 R. Pl. 8 

Damenklasse LG – 40 Schuss 

Stefanie Fesel 386 R. Pl. 2 

Alterskl. / Sen. LG – 40 Schuss 

Ralf Benitz 364 R. Pl. 2 

Konrad Böhme 360 R. Pl. 1 

Jugendpokal des SSB 5.3.11 

Schüler LG – 20 Schuss 



Vanessa Pitraszek 124 R. Pl. 5 

Ferdinand v.Posern 108 R. Pl. 9 

Paul Hänsel Schnupper WK 


Nico Höpfner 371 R. Pl. 1 

Stefanie Lorenz 365 R. Pl. 3 

Pauline Moldenhauer 365 R. Pl. 4 


Nico John 333 R. P.10 

Raphael John 319 R. P.12 

Martin Naumann 

Schüler LG 3 x 10 

310 R. P.14 



Ergebnisse Februar/März 




Philip Pfaff 340 R. Pl. 7 

Lisa Hammer 341 R. Pl. 3 

16. Marathonschießen LG 

in Leipzig – 13.3.2011 

Torsten Sperling 976 R. Pl. 1 

Patrick Lindner 974 R. Pl. 2 

Stefanis Fesel 972 R. Pl. 1 



Landesmeisterschaften 2011 

18. – 20.3.2011 

Schützenklasse LG – 60 Schuss 

Torsten Sperling 586 Ringe 

Heiko Lorenz 572 Ringe 

Falk Schneider 563 Ringe 

Karsten Flade 561 Ringe 

Peter Neuber 555 Ringe 

Dirk Baumgart 548 Ringe 

Heiko Mühlig 532 Ringe 

Damenklasse LG – 40 Schuss 

Stefanie Fesel 389 Ringe 

Bianca Reuscher 381 Ringe 

Petra Wagner 


369 Ringe 

Burkhard Maß 352 Ringe 

Nico Höpfner 336 Ringe 

Nico John 324 Ringe 

Raphael John 302 Ringe 

Pauline Moldenhauer 366 Ringe 

Stefanie Lorenz 

Jugend LG - 3 x 20 Schuss 

363 Ringe 

Burkhard Maaß 555 Ringe 

Nico Höpfner 537 Ringe 

Nico John 524 Ringe 

Raphael John 503 Ringe 

Pauline Moldenhauer 571 Ringe 

Stefanie Lorenz 


567 Ringe 

Patrick Lindner 582 Ringe 

Erik Sura 

Junioren w. – 40 Schuss 

568 Ringe 

Lisa Hammer 361 Ringe 

Altersklasse / Senioren 40 Schuss 

Ralf Benitz 361 Ringe 

Konrad Böhme 351 Ringe 

Elektro-Anlagen 

Nossen ossen 

Wir suchen zum Ausbildungsbeginn 01.08.2011 einen Lehrling im 

Ausbildungsberuf Elektroniker 

Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik 

Anforderungen: guter Realschulabschluss (mindestens 

Note 2 in Mathe und Physik) 

gute EDV-Anwenderkenntnisse 

technisches Verständnis 

Motivation und Interesse für den Beruf 

Handwerkliche Begabung und gute Umgangsformen werden 

erwartet. 

Interessiert? Dann schicken Sie uns bitte Ihre vollständigen 

Bewerbungsunterlagen bis zum 15. April 2011 an: 

Elektro-Anlagen GmbH Nossen, Fabrikstr. 5a, 01683 Nossen. 

Tel. 035242-6 82 01 · Fax 03 52 42- 6 82 81 · Funk 01 73 - 9 70 50 14 

info@elektro-anlagen-nossen.de · www.elektro-anlagen-nossen.de 

Kleinanzeigen 

Vom Vermieter in Nossen 

San. 3RWE, DG, 64 m 2 , Bad mit 

Wanne, HZ, Stellplatz, KM 320 € 

zzgl. NK, Kaution. 

Hertwig-Immobilienservice, 

Tel. 035242/71673 


Single-WE, Nähe Zentrum, 1,5 Zi., 

I. OG, 35 m 2 . Küche, DU/WC, KM 

195 € zzgl. NK, Kaution 2 MM 


Tel. 035242/71673 


San. 2-RWE, DG, 70 m 2 , Küche, 

WC/Wanne + DU, Stellplatz, KM 

317 € zzgl. NK, Kaution 2 MM 


Tel. 035242/71673 


San. Altbau, 2-RWE, I. OG, 55 m 2 , 

Küche, Bad/WC, Miete Stellplatz o. 

Garage möglich, KM 260 € zzgl. 

NK, Kaution 2 MM 


Tel. 035242/71673 

2 Zi., 45 m 2 , 2. OG, Küche, Badewanne, 

Laminat, Stellpl., Zentrum 

Nossen, KM 240 €, vom Eigentümer, 

✆ 0172 /3110807 


ab Juni 2011 kleine san. 3-RWE, 

EBK, Wanne/ DU, Terrasse, Blick 

ins Grüne, inkl. Stellplatz, KM 294 

€ zzgl. NK, Kaution 2 MM 


Tel. 035242/71673 

Junge Familie sucht in Nossen 

mod. geräum. 4-RWE o. Haus zur 

Miete in ruhiger Lage, bevorz. 

Nähe Mittelschule, Tel. 03 52 68 / 

8 37 62 oder 03 52 42 / 48 82 13 

Suche 3RWE bis 70 m 2 , max. 

350 € KM, möglichst Nossen, Bad 

mit Fenster und Wanne, evtl. Sitzplatz 

im Garten, mgl. Einzug bis 

Juli, Telefon 03 52 42 / 7 09 79 

oder 0163 / 4 71 73 09 

Nette Zwei-Raum-Wohnung in 

Hirschfeld provisionsfrei zu vermieten. 

Barrierefrei für Behinderte 

oder Rentner, neue Küche incl., 

54 qm, 250 € kalt. 

Tel. 035242-488947 ab 16 Uhr 

Suche Baumhaus und andere 

Spiel sachen für unser Enkel 

3 Jahre alt. Tel. 035242 - 669021 

Verkaufe erschlossenes Baugrundstück 

in Augustusberg, 

Gesamtfläche 1.100 qm, 

ruhige Lage am Rodigt gelegen, 

zentrumnah, Telefon 

03 5242-6 69 00 oder Fax 

66909, Chiffre 07/11, Wagner 

Digitaldruck und Medien 

GmbH, August-Bebel-Str. 12, 

01683 Nossen 


An einem der schönen Vorfrühlingstage 

besuchten mich 

liebe Freunde und schlugen 

eine Fahrt in die Umgebung 

vor. Wir erreichten Coswig und 

wurden von der „Karrasburg“ 

angezogen, die auf eine au - 

ßergewöhnliche Veranstaltung 

hinwies. Das dazugehörige 

Mu seum später intensiv 

betrachtend, schlossen wir uns 

einer Anzahl von Interessenten 

im Freien an und waren neugierig 

geworden. Nach und 

nach begriffen wir die Seltenheit, 

die da geboten wurde und 

fühlten uns unwiderstehlich 

einbezogen. – 

RAKU – 

„Freude an der Muse“, 

soweit die Übersetzung aus 

dem Japanischen. Was sagte 

uns Gästen dieses Symbol? Wir 

lernten die Keramikerin Ines 

Hoferick kennen, die uns in die 

japanische Brenntechnik einführte, 

die sie seit 10 Jahren 

betreibt. Der Weg war schwierig, 

die Ergebnisse anfangs oft 

negativ. Sie steigerte sich von 

Versuch zu Versuch, überwand 

Verbrennungen an Händen, 

Augenbrauen und -wimpern, 

bis sie endlich Erfolge erzielte. 

„Es ist ein Abenteuer und eine 

brandgefährliche Arbeit“, sagte 

uns Ines Hoferick, „aber man 

kommt nicht wieder los davon 

und empfindet ein Glücksgefühl, 

wenn man nach den letz- 

24 

RAKU – die japanische Brenntechnik unter freiem Himmel. 


ten bangen Minuten Erfolgsstücke 

in den Händen hält“. – 

Was ist das Besondere 

an dieser seltenen Keramik? 

Die keramische Ware wird im 

Freibrandofen bei 1000 Grad 

Celsius bis zur Rotglut 

gebrannt. Dann schmilzt die 

Glasur; das ist das Merkmal bei 

Raku, denn nun muss man 

schnell die glühenden Stücke 

aus dem Ofen nehmen, bevor 

die Glasur aufhört zu brennen, 

entweder mit Zangen oder 

große Stücke sogar mit der 

behandschuhten Hand. 

Anspannung und Freude ergriff 

bei dieser Vorführung die 

Meis terin und auch uns 

Zuschauer. – 

Wie wird es nun weitergehen, 

dachten wir. Der Riesenunterschied 

von 1000 Grad Celsius 

aus dem Brennofen auf etwa 

10 Grad Celsius Außentemperatur 

lässt die Glasur in ein 

Netz feiner Risse zerspringen. 

„Das ist die größte Kunst“, 

erklärt die Keramikerin. Damit 

sich die Risse schwarz aus der 

farbigen Glasur abheben, werden 

die Vasen, Schalen, Figuren 

sofort in Kisten mit Sägespänen 

- luftdicht verschlossen 

- gelegt. 

Die Späne entzünden sich noch 

an der glühenden Keramik; 

dann erstickt der Sauerstoffmangel 

das Feuer. Nach einer 

Brennvorgang im Freien Foto: M. Menzel 

Ines Hoferick in ihrer Keramikwerkstatt Foto: Thomas Kube 

halben Stunde öffnet man den 

Behälter. Man sieht die 

geschwärzte, mit Asche überzogene 

Keramik. „Die Pracht 

kommt erst zu Tage“, sagt die 

Radebeulerin, „wenn man die 

Stücke mit Eiswasser und 

Stahlwolle abschrubbt.“ 

Nun hat man die überraschenden 

Rissmuster auf den Figuren 

und die vorher nicht zu kalkulierenden 

Farbnuancen, die 

unwahrscheinlich faszinieren, 

vor Augen. – 

Das gesamte Geschehen konnten 

wir Gäste im Freien miterleben. 

Die Nähe, das Dabeisein 

waren außerordentlich wirksam 

und interessant. Man war angesteckt 

durch das „Abenteuer 

Keramik“ der handelnden 

Keramikerin Ines Hoferick. 

Intensiv betrachteten wir 

Wir wünschen unseren Gästen 

ein frohes Osterfest 


anschließend im „Museum 

Karrasburg“ die verschiedenartigsten 

Figuren, Vasen, Gläser, 

Schalen – getaucht in helles 

Sonnenlicht. Die immer wiederkehrende 

„Keramikkatze“ 

in verschiedenen Größen ist das 

„Symbol“. Wir konnten vieles 

verstehen und begreifen, weil 

wir den Entstehungsprozess 

praktisch miterlebt hatten und 

können nun Erlebtes weitergeben 

als ein echtes „Abenteuer 

mit Erde, Wasser und dem 

Feuer“. 

„Es hat doch niemand 

einen rechten Begriff 

von der Schwierigkeit der Kunst 

als der Künstler selbst“. 

J. W. v. Goethe, Italienische Reise 

Ingeborg Witt 

Gasthof 

„Zum Schützenhaus“ 

mit Bowling und Kegelbahn 

Nossener Straße 15 · 09603 Großschirma 

Stadtteil SIEBENLEHN 

Tel. (03 52 42) 6 83 35 · Fax (03 52 42) 6 68 93 

Wir verwöhnen unsere Gäste mit gutbürgerlicher Küche. 

Für Familienfeiern, Firmenjubiläen, Versammlungen, 

Tagun gen und Reisegesellschaften empfehlen wir unsere 

drei schönen Gasträume. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familie Gröber

Jugendbegegnung in Wewelsburg 

/ Kreis Paderborn 

Vom 24.02. bis 26.02.2011 trafen 

sich 15 Sachsen und Niederländer 

auf der Dreiecksburg 

Wewelsburg in Nordrhein- 

Westfalen um eine große 

Jugendbegegnung im Jahr 2012 

vorzubereiten. Im kommenden 

Jahr gibt es die Kontakte zwischen 

den Musiker und 

Jugendlichen aus Breda und 

dem MJV e.V. seit nun mehr 

20 Jahren. 1992 lernten sich die 

beiden Organisationen, Vertizontaal 

(Breda) und Mittelsächsischer 

Jugendverein e.V. 

(MJV, Sachsen), in Kleve am 

Niederrhein kennen. 

Die Begegnung in Wewelsburg 

stand unter dem Motto, die 

Der Mittelsächsische Jugendverein e.V. informiert 

Vorbereitung „20 Jahre Partnerschaft und Zusammenarbeit Niederlande - Deutschland“ 

Eckpunkte für die 14 Tage im 

nächsten Jahr festzulegen. 

Man bildete vier Arbeitsgruppen 

zu vier Themen: „Wie sieht die 

Jugend Europa im Jahr 2011?“, 

„Wie stellt man 20 Jahre deutschniederländischeZusammenarbeit 

dar?“, „Wie wollen wir die 

Ergebnisse der Jugendbegegnung 

2012 festhalten?“ und 

„Welche Aktivitäten können 

2012 umgesetzt werden?“ 

Es wurde weitestgehend in 

englischer Sprache kommuniziert. 

Das zweite Thema (Wie 

sieht die Jugend Europa heute?) 

war eigentlich das schwierigste 

und es zeigt, dass in der Gesellschaft 

und Politik etwas mehr 

getan werden muss, als nur die 

Wirtschaft zu betrachten. 

Sächsische und niederländische Jugendliche werten die Ergebnisse der Themenausarbeitung 

aus. Kees Schipper (stehend) bringt Punkte ein, welche zu 

beachten sind. (Foto: MJV e.V.) 

Garten- & Landschaftsgestaltung 

Landschaftsgestaltung 

Pflasterbau 

Pflasterbau 

Hausmeisterservice 

Hausmeisterservice 

André Scholz 

Hauptstraße 42 

01683 Nossen 

25 

Tel.: 035242 / 65910 

Fax: 035242 / 65918 

Planung – Bau – Pflege 

* Gestaltung von Gärten und Landschaften 

* Bau und Pflege von Außenanlagen 

* Terrassen – Zufahrten – Parkplätze 

* Wegebau – Mauern und Treppen 

* Pflasterarbeiten mit Beton- und 

Natursteinpflaster 

* Rekultivierungs- und Baggerarbeiten 

www.galabau-scholz.com 

Die Wewelsburg, einzigste Dreiecksburg in Deutschland. Hier trafen sich vom 

24. bis 26.02.2011 Jugendliche und Betreuer der Organisationen „Vertizontaal“ 

und „Mittelsächsischer Jugendverein e.V. (MJV)“. (Foto: MJV e.V.) 

Die anderen Themen waren 

griffiger und man konnte viele 

Ideen entwickeln. Es reicht 

von landestypischem Kochen, 

gemeinsamen Sport in 

gemischten Mannschaften, 

Fahrradtouren in den Niederlanden 

sowie in Sachsen, 

Workshop-Arbeit in Sachen 

Musik, gemeinsamer Gestaltung 

einer Ausstellung zu „20 

Jahre Zusammenarbeit“ oder 

der Frage „Wie beeinflussten 

Niederländer Sachsen (speziell 

Dresden) oder Sachsen die niederländische 

Region Brabant?“. 

Die nächsten Treffen werden 

zeigen, was machbar ist. 

Klostergärtnerei Richter 

Wir laden herzlich ein 

In Wewelsburg selbst besuchte 

man die Dokumentation „We - 

welsburg 1933–1945. Kult-und 

Terrorstätte der SS“ oder das 

Kreismuseum mit der Entwicklung 

der einzigen Dreiecksburg 

Deutschlands. Musik wurde 

natürlich auch gemacht. Dies 

geschah in der Kulturwerkstatt 

Paderborn und im Club „Alles 

wird gut“. 

In der Kulturwerkstatt sahen 

die Jugendlichen aus Sachsen 

wieder einmal, wie man Clubs 

richtig mit Leben füllen und 

jeder Musikrichtung sowie 

Generation Platz geben kann. 

Roland Taffel / MJV 

zur Saisoneröffnung zum 

Tag der offenen Gärtnerei 

am Sonnabend, dem 30.04.11 

von 8.00 bis 17.00 Uhr und 

am Sonntag, dem 01.05.11 

von 9.00 bis 17.00 Uhr 

• Sommerpflanzen für Haus, Hof und Garten, Gemüsepflanzen, 

Kräuter, Stauden, Gehölze und vieles mehr 

• Verweilen bei Kaffee und Kuchen 

Sonderaktion 

Sonderaktion 

an an beiden beiden Tagen Tagen 

Klostergärtnerei Richter 

01683 Nossen, Zellaer Straße 6 

Telefon 03 52 42 - 6 83 65 


Die frostigen Nachttemperaturen 

der ersten Märzhälfte 

erschwerten die Arbeiten auf 

den Baustellen der Stadt. Beim 

Innenausbau ging es allerdings 

meistens weiter zügig voran. 

Auf der Sachsenhofbaustelle 

wurden und werden zunächst 

Räume im Keller und im Erdgeschoss 

modernisiert. Im Keller 

wird zurzeit durch Mitarbeiter 

der Nossener Firma „HPH 

Heizungsbau-Sanitär GmbH“ 

die neue Gasheizung installiert, 

weitere Leitungen werden verlegt. 

Mit den Installationsarbeiten 

in den Erdgeschossräumen 

wurde ebenfalls begonnen. 

Dabei legt die Stadt großen 

Wert auf die Erhaltung historisch 

wertvoller Bausubstanz 

und Einrichtungsgegenstände. 

So bleiben u.a. die schönen 

Kachelöfen und Ornamentmalereien 

und Wandbilder vom 

Anfang des 20. Jahrhunderts 

erhalten. Die Holzverkleidungen 

der einstigen Gaststättenräume 

sowie Türen, Tische und 

Stühle werden aufgefrischt, 

ebenso eine Korkspritzdecke im 

einstigen Kino. Wenn die 

benötigten Fördermittel des 

Kreises bis April eintreffen soll- 

Bereits fertiggestellte Teile der Heizungsanlage 

in den Kellerräumen des 

Sachsenhofes. 

26 


Aktuelles Baugeschehen in Nossen 

Blick auf die Eigenheimbaustellen auf der Gartenstraße (Ende März 2011) 

ten, werden Dach, Fassade und 

Fenster in Angriff genommen. 

Auf der Waldheimer Straße 

(OT Zella) werden zurzeit Leitungen 

für eine moderne Was- 

Blick auf die neue Kindereinrichtung vom unteren Pausenhof der Mittelschule 

aus. Links eine Lagerhalle der benachbarten Reifenfirma, daneben das Technikhaus 

der Schule. 

server- und Wasserentsorgung 

verlegt. Ende Juni sollen dann 

auch die auf dem ehemaligen 

Sortenamtgelände neu entstandenen 

Gebäude an die zentrale 

Hier auf dem ehemaligen Kohlebunker sollen künftig Lehrerparkplätze entstehen. 

Rohrverlegungsarbeiten in Zella 

Kläranlage angeschlossen sein. 

Ende März wachsen auf der 

Gartenstraße die Grundmauern 

des 3. Einfamilienhauses zügig 

in die Höhe. Auch an den anderen 

Neubauten wird weiter 

gebaut und das Umfeld gestaltet. 

Eigentlich sollten die Klassenräume 

im neuen Anbau des 

Gymnasiums bereits nach den 

Winterferien bezogen werden, 

aber es hat einige Verzögerungen 

geben. Im Sekretariat war 

zu erfahren, dass nun die bauliche 

Übergabe des Neubaus am 

6. April erfolgen soll. 

Die Arbeiten am oberen Pausenhof 

der Dr.-Eberle-Schule 

sind fast abgeschlossen. Zurzeit 

wird an den Parkplätzen auf 

dem ehemaligen Kohlebunker 

und am unteren Pausenhof 

gearbeitet. 

Auf der Baustelle der neuen 

Kindereinrichtung sagten mir 

Bauarbeiter, dass Fußboden-, 

Maler- und Installationsarbeiten 

planmäßig laufen, aber 

Innenaufnahmen sich noch 

nicht lohnen. K. Bartusch 

Die Unterrichtsräume des Lehrgebäudes III des Gymnasiums sind auch Ende März 

noch nicht übergeben. Die Außenarbeiten sind aber abgeschlossen. Inzwischen wird 

an der Neugestaltung des Sportplatzes und des Freizeitbereiches gearbeitet.

Siebenlehner SV – Abt. Fußball 

Gelungener Rück rundenstart 

Nach Monaten des Wartens 

und mit einigen Spielen, Meis - 

terschaften und Turnieren in 

der Halle, war es am vorletzten 

Märzwochenende wieder so - 

weit und die A- und B-Jugend 

des Siebenlehner SV starteten 

in die Rückrundensaison des 

Spieljahres 2010/2011 der Mittelsachsenliga. 

Die A-Jugend hatte am Samstag 

zuerst die Möglichkeit sich 

eine gute Ausgangssituation für 

die Rückrunde zu erarbeiten. 

Mit der Spielgemeinschaft 

Hartmannsdorf/Mühlau kam 

keine geringere Mannschaft als 

der ungeschlagene Tabellenführer 

der Mittelsachsenliga 

zum Spiel auf dem Kunstrasen 

in Großschirma. Von Anfang 

an war sofort zu erkennen, dass 

die Mannschaft um Kapitän 

Max Börner hier den Platz als 

Sieger verlassen wollte. Folgerichtig 

ging der Siebenlehner 

SV bereits in der 10. Minute in 

Führung. Es wurde konzentriert 

weitergespielt und zur 

Pause gab es bereits einen beruhigenden 

2:0 Vorsprung. Nach 

der Pause das gleiche Bild, Siebenlehn 

war konsequenter, 

kampfstärker und spielerisch 

die bessere Mannschaft. Am 

Ende stand ein, auch in dieser 

Höhe verdienter, 5:0 Heimerfolg 

zu Buche und damit verbunden 

der erste Tabellenplatz. 

Am Sonntag dann der erste 

Auftritt der B-Jugend im Jahr 

2011. Training im Freien war 

nach der Wetterentwicklung 

der vergangenen Wochen nicht 

möglich. Somit ging es nach 

einer einstündigen Trainingseinheit 

in den Rückrundenstart 

gegen die Mannschaft der 

Spielgemeinschaft Halsbrücke/ 

Kleinwaltersdorf. Auf dem 

zwar tiefen, jedoch gut zu 

bespielenden Rasenplatz in Siebenlehn, 

galt es von Anfang an 

den Kampf anzunehmen. Die 

Mannschaft tat dies von der 

ersten Minute an und übernahm 

sofort das Spiel. 

Man merkte den Jungs hierbei 

auch an, dass es nicht immer 

der schönste Rasenplatz sein 

muss, um mit Freude und 

Erfolg Fußball zu spielen. 

Bereits nach Sekunden hatte 

Tom Adam die Chance zum 

1:0 jedoch ging sein Heber 

knapp am Tor vorbei. Nach 

einer Viertelstunde jedoch 

nutzte er die Chance nach 

einem Durcheinander im 

Strafraum um per Hacke das 

1:0 zu erzielen. Nun ging man 

davon aus, dass dieser Vorsprung 

und die Spielleistung bis 

dahin für mehr Ruhe und 

Sicherheit sorgen sollte, jedoch 

das Gegenteil war der Fall. 

Eine Unkonzentriertheit in der 

Abwehr nutzte der Gegner mit 

seiner ersten Chance zum Ausgleich. 

Nach ein paar Minuten 

fing sich die Mannschaft wieder 

und erhöhte durch einen 

schönen Weitschuss von Tom 

Schindler zum 2:1 Pausenstand. 

Nach der Pause das gleiche 

Bild: Siebenlehen überlegen, 

jedoch wurden zahlreiche 

Chancen ausgelassen. Kurz vor 

dem Ende jedoch kam es noch 

zu einem Foulspiel im Straf - 

raum des Gegners und den 

fälligen Elfmeter verwandelte 

Florian Messner sicher zum 3:1 

Endstand. 

Das Resümee zum Rückrundenstart: 

Beide Mannschaften 

vorläufig auf Platz 1 der Tabelle 

der Mittelsachsenliga und beide 

Mannschaften im Halbfinale 

des Mittelsachsen-Pokals. 

R. Thiele 

IHR 

PARTNER 

FÜR 

BESTATTUNGSVORSORGE 

UNDD 

IM 

TRAUERFALL 

Tag 

& Nachtt 

�� 03 

52 

4 42 - 68 

6 27 

Hauptstelle: 

01683 

Nossen 

Talstraße 

1 

Beratungg 

sstelle: 

01723 

Wilsdruff 

f 

Freiberger 

Straß 

e 16 

�� 03 52 

04 

- 200 

9 40 

ANT 

E A - B EST 

A T TUN 

G EN V O G EL 

27 

Kinder brauchen besonderen Schutz. 

Die Allianz UBR bietet Ihrem Kind die notwendige Sicherheit, wenn 

einmal ein Unfall passiert. Ihre Beiträge bekommen Sie in jedem Fall 

mit Gewinnbeteiligung zurück. Ich berate Sie gern ausführlich. 

Vermittlung durch: 

Jürgen Sittner, Generalvertretung 

Schützenstraße 37, D-01683 Nossen 

Tel. 03 52 42 / 6 66 92 

Hoffentlich Allianz. 

Der neue PEUGEOT 508 SW. 

Zeit ist wertvoll. 

Abb. enthält Sonderausstattung. 

EASY DRIVE LEASING 1 inkl. 

4 Jahren Garantie 

4 Jahren Wartung & Verschleißreparaturen 

4 Jahren Mobilitätsgarantie „Assistance“ 

LEASINGRATE OHNE ANZAHLUNG: 

219,– € 2 mtl. 

für den PEUGEOT 508 SW Access 

www.peugeot.de 

¹ Zusätzlich zur Herstellergarantie gelten bei 48 Monaten bzw. einer Laufleistung 

von max. 40.000 km die Bedingungen der optiway-ServicePlus-Verträge. ² 5000,– 

€ Anzahlung, Fahrleistung 10000 km/Jahr, Laufzeit 48 Monate, zzgl. 

Überführungskosten in Höhe von 725 €. Ein Leasingangebot der PEUGEOT BANK 

für den PEUGEOT 508 SW Access 1,6l 120 VTi EGS6. 

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 9,0; außerorts 4,7; 

kombiniert 6,3; CO2-Emission in g/km: kombiniert 145; gemäß RL 

80/1268/EWG 

Z.B. DER PEUGEOT 508 SW ACCESS 

• ABS, ESP inkl. ASR, 6 Airbags 

• Klimaanlage manuell 

• Nebelscheinwerfer mit 

Abbiegelicht 

PEUGEOT 508 SW 

• Tagfahrlicht 

• Audioanlage WIP Sound 

• Bordcomputer 

AUTOHAUSLEHMANN GMBH & CO. KG 

PEUGEOT VERTRAGSPARTNER 

Meißen · Wilsdruffer Straße 47 · Tel.: 03521/458412 


28 

Teil 1 

Wenn wir heute die landschaftliche 

Schönheit des Muldentales 

zwischen Nossen und Siebenlehn 

genießen, denkt wohl 

kaum jemand daran, dass hier 

vor 190 Jahren das Poch- und 

Mahlwerk einer Keramikmanufaktur 

ertönte. Mit dem Niedergang 

des Silberbergbaus seit 

dem 17. Jahrhundert hatte sich 

die Bevölkerungszahl stark re - 

duziert. Die Lebensmittel herstellenden 

Handwerkszweige, 

besonders das ehemals bedeutende 

Siebenlehner Bäckerhandwerk, 

verloren an Bedeutung, 

und damit auch die 

beiden Mühlen an der Freiberger 

Mulde - die sog. Beyerund 

Steyermühle. Seit dem 16. 

Jh. befand sich die Steyermühle 

lückenlos im Besitz der Familie, 

die der Mühle ihren Namen 

gab. Um 1805 geriet der damalige 

Besitzer Christian Leberecht 

Steyer zunehmend in 

wirtschaftliche Schwierigkeiten. 

Er wandte sich daraufhin an 

das Justizamt Nossen und gab 

zu Protokoll: „ ... er habe in 

Erfahrung gebracht, daß ehedem 

auf seinem besitzenden 

Mühlengrundstück ein weißer 

Stein gegraben und zur Fertigung 

des Meißner Porcellains 

gebraucht worden sei. Dieses 

habe ihn bewogen, diesen 

weißen Stein wieder aufzusuchen, 

er sei auch endlich so 

glücklich gewesen, denselben in 

einem zu seiner Mühle gehöri- 

Die Steyermühle bei Siebenlehn als Steingutfabrik 

im 19. Jahrhundert 


Steyermühle um 1800, Aquarell, Privatbesitz 

gen Holze wieder aufzufinden, 

und sachverständige Personen 

hätten ihm die gewisse Zusicherung 

erteilt, dass dieser 

Stein zur Fertigung des Porcellains 

sehr gut zu gebrauchen 

sein dürfte“. Es handelt sich 

hier um einen Kalkfeldspat, der 

in den Anfangsjahren der 

Meißner Manufaktur anstelle 

des kalkartigen Alabasters als 

Flußmittel Anwendung fand. 

Da sich jedoch auf die Dauer 

kein sichtbarer Erfolg einstellte, 

geriet der „Siebenlehner Stein“ 

bald wieder in Vergessenheit. 

Der Steinbruch befindet sich 

noch heute in Siebenlehn an 

der ehemaligen Freilichtbühne 

in Nähe des Kriegerdenkmals. 

Steyer beabsichtigte zunächst, 

diesen Feldspat zu verkaufen, 

was jedoch abgelehnt wurde. 

Als daraufhin 1806 mit der 

Kontinentalsperre die Einfuhr 

Ansicht der Steingutfabrik Steyermühle um 1840, Lithografie nach einer Zeichnung 

von Otto Alexander Leidhold (Original Stadtmuseum Meißen) Abb. 1 

englischer Waren verboten 

wurde, zu denen das begehrte 

Steingut gehörte, reifte in ihm 

der Entschluss, seine Mühle zu 

einer Steingutmanufaktur um - 

zu bauen. 

Englisches Steingut, das „Porzellan 

des kleinen Mannes“ 

fand besonders beim aufstrebenden 

Bürgertum als preiswertes 

Gebrauchs- und Repräsentationsgeschirr 

ge gen über 

dem teuren Porzellan reißenden 

Absatz. Um diesen Bedarf 

zu decken, entstanden nach 

1806 auch in Sachsen mehrere 

Steingutmanufakturen (Colditz, 

Dresden-Döhlen, Hubertusburg, 

Pirna). 

Die Herstellung von Steingut 

beruht auf den Rohstoffen Ton 

(55 %), Quarz (40 %) sowie 

Feldspat (5 %). Zusätze von 

Kaolin oder kaolinreiche Tone 

bewirken eine höhere Festigkeit 

und helleres Aussehen, erfordern 

aber höhere Brenntemperaturen. 

Der geschlämmte Ton 

wird mit den fein vermahlenen 

Quarz- und Feldspatanteilen zu 

einem formbaren Gemisch aufbereitet 

und kann mittels Drehscheibe 

oder vorgefertigter 

Gipsformen verarbeitet werden. 

Nach dem Trocknen folgt der 

erste Brand (Schrühbrand) bei 

1100 – 1200 °C. Danach wird 

die aus Bleigemischen bestehende 

flüssige Glasur kalt aufgetragen 

und in einem zweiten 

Brand (Glattbrand) bei etwa 

1000 °C aufgeschmolzen. Das 

Dekorieren der Steingutwaren 

beschränkte sich anfangs nur 

auf Handmalerei. Dabei können 

die Farben vor dem Gla- 

surbrand (Unterglasurmalerei) 

oder danach (Aufglasurmalerei) 

aufgetragen werden, müssen 

aber bei der Aufglasurtechnik 

nochmals bei ca. 600 °C festgebrannt 

werden. 

Steyer nahm sein Vorhaben mit 

viel Optimismus und Erfolgsaussichten 

in Angriff, war sich 

aber kaum bewusst, welches 

Risiko er einging. Als vorteilhaft 

erwies sich die Nutzung 

der Wasserkraft durch die 

Mulde sowie seine Feldspatvorkommen, 

die jedoch nur den 

geringsten Anteil an Rohstoffen 

ausmachten. Nachteilig 

erwies sich die Beschaffung des 

Tons als Hauptrohstoff mit 

Fuhrwerken aus den Gruben 

von Seilitz-Löthain bei Meißen 

über eine Entfernung von etwa 

15 km. Doch zum Hauptproblem 

wurde bald der hohe 

Bedarf an Brennholz, nachdem 

die eigenen Ressourcen aufgebraucht 

waren. Doch erst nach 

den Kriegsereignissen durch die 

Napoleonische Fremdherrschaft 

sah sich Steyer in der 

Lage, seinen Plan nun in die 

Tat umzusetzen. Da sein 

Eigenkapital als Mühlenbesitzer 

offensichtlich nicht groß 

war, nahm er ab 1817 größere 

finanzielle Anleihen auf. Die 

Versuche mit einem Probeofen 

waren 1821 so weit gediehen, 

dass Steyer um Konzession zur 

„Anlegung einer Steinguts- 

Fabrik“ ansuchte und erste Probestücke 

einreichte. In seinem 

Schreiben an die Landes-Ökonomie-Manufaktur- 

und Commerzien-Deputation 

vom 28. 

Juni 1821 heißt es: 

„Teils durch die eingetretenen 

Kriegsjahre, teils durch die 

Gewinnsucht meines Nachbarn, 

des Besitzers der sog. 

Beyermühle, welcher meine 

Mahlgäste und namentlich die 

Siebenlehner Bäcker durch 

ungesetzliches Benehmen an 

sich zu ziehen wußte, kam ich 

in meinem Gewerbe herab und 

mußte notwendig an Mittel 

denken, wie ich nun als Versorger 

von Frau und 6 Kindern ... 

mir zu einem andern ehrlichen 

Erwerb verhelfen könne. Die 

eine Zeit lang bewirkte Benutzung 

eines auf meinem Grund 

und Boden gefundenen sehr

schönen weißen Feldspates bei 

E. Kgl. M. Porcellainfabrik zu 

Meißen brachte in mir den 

Gedanken hervor, ob ich solchen, 

nachdem die Meißner 

Porcellainfabrik denselben nicht 

mehr in Anwendung brachte ... 

nicht zu meinem eigenen Vor- 

teil zur Fertigung eines Stein- 

guts verwenden könnte. Noch 

ehe ich ein Gelingen dieses 

Vorhabens hoffen konnte, wendete 

ich zu meinem bloßen 

Versuche eine bedeutende 

Summe an, doch dieser erste 

Versuch zeigte mir, daß ich bei 

Ausdauer in meinem Vorhaben 

und durch mehrere (freilich 

sehr kostspielige) Vervoll - 

komm nung meines angefangenen 

Werkes solches zu meiner 

vollkommenen Zufriedenheit 

ausführen könnte ... Ich mußte 

drei meiner Mahlgänge zur 

Anlegung einer Steinmühle 

demolieren, ich mußte einen 

neuen Brennofen bauen und 

diese Einrichtungen ... kosten 

allein gegen 8000 Taler und ich 

kann den ganzen erforderlichen 

Aufwand mindestens auf 12000 

Taler anschlagen. Ob nun 

gleich die ganze erforderliche 

Einrichtung noch nicht beendet 

ist, so bin ich dennoch im 

Stande, E. Kgl. M. eine Probe 

des von mir verfertigten Steinguts 

... vorzulegen. Die kleinen 

gelben Gefäße sind die Produkte 

des ersten Versuches und 

die größeren weißen Stücke das 

Produkt eines zur Probe gebauten 

kleinen Brennofens. Ich 

glaube kühn behaupten zu können, 

daß letztere den Beweis 

abgeben, daß mein Steingut, zu 

welchem ich außer meinem 

Feldspat bloß etwas aus der 

Meißen-Nossener Gegend er - 

holt werdenden Ton als Bindemittel 

anwende, rücksichtlich 

seiner Festigkeit und Weiße 

einen Vorzug vor allem inländischen 

Steingut erhalten und 

Wandteller mit durchbrochener Fahne 

und kursächsischem Wappen, 

um 1823 (Privatbesitz) Abb. 6 

3 

durch immer mehrere Vervollkommnung 

meiner Einrichtung 

ganz dem englischen 

Steingut gleich werden wird. 

Dabei hoffe ich, dieses Steingut 

um einen Preis liefern zu können, 

der dem Preis des inländischen 

Steinguts gleich kommt 

oder nur unbedeutend übersteigt. 

Da nun diese von mir 

anzulegende Fabrik nicht nur in 

der Folge veranlassen wird, daß 

bedeutende Geldsummen, die 

jetzt für englisches Steingut ins 

Ausland gehen, im Lande 

behalten, sondern auch, daß 

durch selbige jahraus jahrein 40 

bis 50 Menschen unterhalten 

werden, so hoffe ich ...“. 

Steyer beantragte gleichzeitig 

die Zuweisung von jährlich 100 

Schragen 6/4-elligen Scheitholzes 

aus den staatlichen Waldungen, 

„ ... weil ich mein 

eigentümliches Holz schon 

dazu gebraucht, fernerhin aber, 

um es nicht unpfleglich und 

zum Nachteil zu behandeln, 

nicht mehr anwenden mag.“ 

Dieser Antrag wurde im Inte resse 

der Schonung des Staatsforstes 

sofort abgelehnt. 

Die Erteilung der Konzession 

zog sich bis 1823 hin, da den 

Behörden die Fachkenntnis zu 

diesem Industriezweig fehlte 

und keine Gutachter zu finden 

waren. Nach längeren Verhandlungen 

wurde schließlich 

der Arkanist Friedrich August 

Köttig von der Porzellanmanufaktur 

Meißen als Sachverständiger 

gewonnen. Die Besichtigung 

der Steyermühle fand am 

25. November 1822 statt. Der 

Betrieb bestand zu dieser Zeit 

aus folgenden Einrichtungen: 

1. Eine Schlämmerei, bestehend 

aus einem ganz neuen, 

von Holz aufgeführten, 1 Stock 

hohen Gebäude, in dessen 

unterem Raum die Vorrichtung 

zum Schlämmen der Tone und 

Sog. „ordinärer“ Speiseteller mit 

Unterglasurmalerei, um 1825 

(Privatbesitz) Abb. 8 

Kaffeekanne mit Unterglasur- 

Blumenmalerei, um 1830 

(Stadtmuseum Meißen) Abb. 7 

zur Zusammensetzung der 

Masse enthalten ist und dessen 

Dachraum zum Trocknen der 

Masse benutzt wird. 

2. Ein Pochwerk, zu welchem 

das frühere Ölmühlenstampfwerk 

... eingerichtet ist und 

welches hauptsächlich zum 

Pochen der Scherben von rohgebrannten, 

im Feuer gerissenen 

Geschirren und zum Zerkleinern 

des Feldspats 

gebraucht wird. 

3. Zwei Mühlen auf Art der 

Getreidemühlen, jedoch zum 

Nassmahlen eingerichtet, mittels 

welchen die gepochten 

Scherben von rohgebrannten 

Geschirren, der Feldspat und 

die Glasur gemahlen werden. 

4. Ein Brennofen von ungefähr 

4 ¾ Ellen Länge, 3 Ellen Breite 

und 4 Ellen Höhe, der zum 

Roh- und Glattbrennen dient 

und dessen Konstruktion mit 

der der Glattbrennöfen auf der 

Kgl. Hubertusburger Steingutfabrik 

übereinkommt. 

5. Die nötigen Arbeitszimmer 

und Räume, welche die Gestaltungsbranche, 

das Glasieren der 

Geschirre ... und das Trocknen 

und Aufbewahren der rohen 

und gebrannten Geschirre 

erfordern. 

6. Ein geräumiger Holzschuppen 

zum Trocknen und Aufbewahren 

des gespaltenen Brennholzes. 

Köttig bemängelte, dass der 

Roh- und Glattbrand in ein 

und demselben Ofen erfolgte, 

„und zwar wechselweise, so dass 

jede Woche ein Brand, mithin 

alle 14 Tage ein Ofen fertiger 

Geschirre erhalten wird. Hieraus 

ergibt sich, dass die Produktion 

„... nicht sehr bedeutend 

ist und dass die Anlegung 

Ockerfarbiges Kaffeekännchen 

mit Weinlaubdekor, um 1825 

(Privatbesitz) Abb. 5 

Terrine mit volutenförmigen Griffen 

und Deckel in Sphinxform, um 1825 

(Stadtmuseum Meißen) Abb. 4 

eines zweiten Brennofens eines 

der wesentlichsten Erfordernisse 

ist, wenn die hiesige 

Steingutbereitung in gehörigen 

Schwung kommen soll. Steyer 

ist bei seinem jetzigen Lagerbestand 

... keineswegs im Stande, 

eine nur einigermaßen bedeutende 

Bestellung ... sogleich 

abzuliefern.“ Im Vergleich zu 

anderen sächsischen Steingutmanufakturen 

hob Köttig 

lobend die hohe Bruchfestigkeit 

und das weiße Aussehen des 

Steinguts hervor, was auf die 

Verwendung kaolinreicher 

Tone zurückzuführen ist. Im 

Ergebnis der Besichtigung 

wurde festgestellt: „Die Einrichtung 

der Gebäude, des 

Ofens und überhaupt die sämtlichen 

technischen Anlagen 

fand der Arkanist Herr Köttig 

zweckmäßig, versicherte auch 

bei Untersuchung der in der 

Niederlage vorgefundenen Vor - 

räte, daß sämtliche gefertigte 

Geschirre dauerhaft und nach 

modernen Mustern gearbeitet 

wären.“ Rolf Naumann 

Fortsetzung folgt in der NR Mai ‘11 

Quellen: 

Sächsisches Staatsarchiv/Staatsarchiv Leipzig, 

Amt Nossen Nr. 3478, 3489, 3561, 3569, 3575, 

3577, 3634, 4532, 4608 

Abbildungsnachweis: 

1 Foto-König, Genthin 

2-5,7,9,13-14 Foto-Schmidt, Nossen 

6,8,10-12 R. Naumann 


Siebenlehn 

Großschirma 

Kurz notiert 

Stadtratssitzung 

Die nächste öffentliche Stadtratssitzung 

findet am Montag, 

dem 11.04.2011 um 19 Uhr im 

historischen Rathaus Siebenlehn, 

Markt 29 statt. 

Landfrauenbund 

Die Senioren von Großschirma 

sind am 05.04.2011 ins Landhotel 

zur Grünen Linde zur 

Gesprächsrunde zum Thema 

„Die Rolle der Frau“ mit Frau 

Hageni eingeladen. Beginn ist 

14.30 Uhr. 

In Großvoigtsberg wird am 

13.04.2011, 14.00 Uhr im 

Nebenraum der Gaststätte 

Tannenhof im Zellwald-Center 

aus dem Kriegstagebuch von 

Martin Neuber aus Groß - 

voigtsberg vorgelesen. 

Walpurgisnacht 

Der Dorfclub Rothenfurth 

organisiert wieder ein Feuer zur 

Walpurgisnacht am 30.04.2011 

auf der Wiese hinter der Apfelscheune, 

anschließend ist Tanz 

auf der Tenne. 

Oldienight Reichenbach 

Der Dorfclub Reichenbach lädt 

ein zur Oldienight nach Reichenbach 

am 09.04.2011. Einlass 

ist ab 19.00 Uhr. 

Passionsmusik 

Am Karfreitag, dem 22.04. 

2011, lädt die Kirchgemeinde 

Siebenlehn zur Passionsmusik 

zum Kreuzweg um 14.00 Uhr 

in die Kirche Siebenlehn ein. 

Altpapieraktion 

In der Grundschule Siebenlehn 

findet am 4. April die nächste 

Altpapier-Sammelaktion statt. 

Von 7.30 Uhr bis 18.00 Uhr 

kann Altpapier in den Container 

auf dem Schulhof gebracht 

werden. PM 

30 


Siebenlehner Sportverein 90 e.V. 

– Abteilung Schach – 

Der Aufsteiger in die Bezirksliga. Von links: Franz Dietrich, Maximilian Freitag, 

Felix Zichner, Betreuer Gert Thierfelder, Pascal Körbs. 

Bezirksklasse U16 

Chemnitz A-Finale 

Mit einem großartigen Erfolg für 

unsere Jungs endeten die Mannschaftskämpfe 

in der U 16. Nach 

dem 1. Platz in der Vorrunde 

gelang auch im A-Finale der 

unangefochtene Sieg, wie die 

Tabelle zeigt. Damit steigt der 

Siebenlehner SV in dieser Alters - 

klasse in die Bezirksliga auf. 

Herzlichen Glückwunsch dazu! 

Die Einzelergebnisse: 

Brett 1 Roven Vogel 4,5 Punkte 

aus 6 Partien. Brett 2 Franz Dietrich 

7 aus 7 (100 %, großartig!). 

Brett 3 Maximilian Freitag 4,5 aus 

7. Brett 4 Felix Zichner 6 aus 7. 

Ersatz: Vincent Kampik 0 aus 1. 

Pl. Mannschaft Sp MP BP 

1 Siebenlehner SV 1 7 12 22,0 

2 Post-SV Crimmitschau 1 7 10 18,5 

3 Schachklub König Plauen 2 7 10 16,0 

4 Schachclub Reichenbach 1 7 8 15,0 

5 SC 1865 Annaberg-B. 2 7 6 12,0 

6 Mul. Wilkau-Haßlau 3 7 6 10,5 

7 BSC Rapid Chemnitz 1 7 4 13,5 

8 TV Freiberg 1844 1 7 0 4,5 

Punktspiele Männer 

8. Runde 

2. Landesklasse: 

Siebenl. SV – Fortuna Leipzig 3 : 5 

1 Kempe, Rolf ½ 

2 Kahn, Peter ½ 

3 Windisch, Bernd 0 

4 Weber, Jens ½ 

5 Schauer, Jürgen ½ 

6 Arlt, Ronald 0 

7 Vogel, Roven ½ 

8 Hänichen, Reinhard ½ 

Gegen die Mannschaft mit Aufstiegschancen 

hatten wir nichts zu 

bestellen. Wenn es keine Einzelsiege 

an den Brettern gibt, kann 

es auch keinen Mannschaftserfolg 

geben. Im letzten Spiel gegen den 

Tabellenletzten fällt die Entscheidung 

über den Klassenerhalt. 

1. Bezirksklasse: 

Aue IV - Siebenlehner SV II 7 : 1 

1 Koch, Jörg ½ 

2 Schulze, Bernd 0 

3 Meißner, Wolfgang 0 

4 Lutze, Ronald ½ 

5 Högel, Pascal 0 

6 Schöne, Siegfried 0 

7 Thierfelder, Gert 0 

8 Kühner, Lothar 0 

Die Siebenlehner Tagesmutti - Frau Andrä - auf Frühlingsfahrt Foto: K. B. 

Ein schwarzer Tag für unsere 

Zweite. Allerdings war der Gegner 

der absolute Spitzenreiter in 

der Staffel. Auch hier entscheidet 

das letzte Spiel über den Klassen - 

erhalt. 

P. Kahn 

Informationen 

Jugendarbeit 

Vom 20. bis 22. Mai 2011 werden 

zahlreiche Jugendgruppen in 

Sachsen im Rahmen der „48-h- 

Aktion“ viele gute Taten umsetzen, 

um ihre Heimat noch 

lebens- und liebenswerter zu 

machen. Die Aufgaben suchen 

sich die jungen Leute selbst – 

z.B. ein neuer Spielplatz oder 

eine Parkanlage, die auf Vordermann 

gebracht werden soll. Im 

Landkreis Mittelsachsen koordinieren 

das Projekt Kontrast – 

Mobile Ju gendarbeit in Mittelsachsen 

des Sächsischen Landjugend 

e.V. in Zusammenarbeit 

mit dem Kreisjugendring Mittelsachsen 

e.V. die Aktion. Bis zum 

8. April können sich Jugendgruppen 

anmelden, die an der Aktion 

teilnehmen wollen. (Tel. 034322 

40388, Mail: mandy.wiesner@ 

landjugend-sachsen.de) 

Hochwasserschutz 

Die Auslegung der Planunterlagen 

„Hoch wasserschutz an der 

Freiberger Mulde in Mulda“ 

erfolgt vom 19.04. bis 20.05.2011 

in der Stadtverwaltung Großschirma. 

PM 

Beratungsstelle: 

Waldheimer Str. 38, 01683 Nossen 

Tel. 035242/66257, Fax 035242/66258 

Mail: matthias.mokosch@vlh.de 

Leiter: Dr. Matthias Mokosch

TEUCHERT 

Teuchert Handels GmbH & Co. KG 

HANDEL – MIETPARK – SERVICE 

Am Steinberg 5 • 09603 Großschirma 

Tel.: 037328 8940 • Fax: 037328 89412 

Sonderpreise auf Stihl 

und Viking Geräte 

SERVICE SERVICE SERVICE 

Ich wünsche all 

meinen Mandanten 

ein frohes Osterfest! 

Kerstin Noack 

Steuerberater 

StT Siebenlehn - Markt 29, 09603 Großschirma 

Telefon: 03 52 42 / 6 26 05 

E-mail: info@steuerkanzlei-noack.de 

Internet: www.steuerkanzlei-noack.de 

AUTOHAUS 

… einfach etwas 

persönlicher 

Freie Fahrt in alle Umweltzonen! Wer ein 

älteres Fahrzeug hat, das die Vorgaben nicht erfüllt, muss auf 

seinen Wagen auch künftig nicht verzichten: Jetzt Partikelfilter 

nachrüsten – für viele Modelle schon ab 495 € zzgl. MwSt. 

Roßwein 

Keßler 

Mehr Sicherheit im Straßenverkehr! Die Ausrüstung 

aller neuen Kraftfahrzeugtypen mit Tagfahrleuchten ist 

ab 2011 nun Pflicht. Jetzt auch Ihr Fahrzeug nachträglich 

mit Tagfahrlicht ausstatten – z.B. Golf V ab 158 € inkl. MwSt. 

Autohaus Keßler Roßwein GmbH 

Zum Neidhardt 2 · 04741 Roßwein · Tel. (034322) 5030

Große Polster-Tausch-Aktion 

bei Möbel Hülsbusch 

Bis zu 25 Prozent Rabatt und kostenlose Altmöbel-Entsorgung 

Weinböhla. – Die 

ausgediente Polstergarnitur 

gegen schicke, 

neue Polstermöbel 

eintauschen und 

dabei auch noch richtig 

sparen – was unglaublich 

klingt, 

wird bei Möbel Hülsbusch 

jetzt zur Realität. 

Die große Polster-Tausch-Aktion 

macht’s möglich: 

Wer in diesen Tagen 

seine alten Polstermöbel 

gegen neue 

eintauscht, den belohnen 

die Einrichtungsexperten 

jetzt 

mit lukrativen Spar- 

Vorteilen. 

25 Prozent 

Tausch- 

Rabatt 

„Sage und schreibe 

bis zu 25 Prozent 

Rabatt auf den Listenpreis 

der Möbelhersteller 

gibt’s bei 

uns im Rahmen unserer 

Polster-Tausch- 

Aktion, wenn der 

Geschäftsführer Jan Hülsbusch lädt zur besonderen Tausch-Aktion ein. 

Kunde sich für eine 

neue Polstergarnitur 

entscheidet. Da können 

Kunden wirklich 

bares Geld sparen. 

Aber nicht nur das, 

denn wir kümmern 

uns selbstverständlich 

auch um die kostenlose 

und termingerechte 

Lieferung 

der neuen Möbel sowie 

um die fachgerechte 

Entsorgung 

der Altmöbel. Bei 

uns wird Kundenservice 

eben groß geschrieben“, 

betont 

Geschäftsführer Jan 

Hülsbusch. 

Hochwertige 

Marken- 

Polstermöbel 

In der vielfältigen 

Ausstellung bieten 

der Geschäftsführer 

und sein Team ihren 

Kunden eine ab- 

Ab sofort erhalten alle Kunden beim Kauf neuer Polstermöbel bei Hülsbusch bis zu 25 Prozent Tauschrabatt für 

die alten Möbel. 

wechslungsreiche 

Auswahl erstklassiger 

Polstermöbel für 

jeden Geschmack – 

darunter auch viele 

ausgewählte Markenprodukte. 

Ganz 

egal, ob klassisch, 

zeitlos oder topmodern 

– hier findet garantiert 

jeder genau 

das Richtige. „Unsere 

Polster-Tausch- 

Aktion ist die ideale 

Gelegenheit für alle, 

die sich schon länger 

eine neue Polstergarnitur 

wünschen“, 

sagt Jan Hülsbusch 

und erklärt weiter: 

„Dieser Traum kann 

jetzt für alle wahr 

werden, denn wir 

bieten unseren Kunden 

obendrauf noch 

eine null Prozent Finanzierung. 

So kön- 

- Anzeige - 

nen die neuen Traummöbel 

ganz einfach 

in bequemen Monatsraten 

und ganz 

ohne Zinsen abbezahlt 

werden.“ 

Schnäppchen 

machen 

Wer jetzt die besten 

Schnäppchen machen 

möchte, sollte 

sich allerdings beeilen, 

denn die Polster- 

Tausch-Aktion bei 

Möbel Hülsbusch 

läuft nur bis zum 16. 

April 2011. Möbel 

Hülsbusch, Ehrlichtweg 

3-9 in Weinböhla, 

hat montags bis 

freitags von 10 bis 19 

Uhr und samstags 

von 9 bis 16 Uhr für 

seine Kunden geöffnet.

April 2011 - Nossner Rundschau

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?