Mieterjournal - Standorte der TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen ...

Ausgabe 02/2012
Erfurt
Mieterjournal
Informationen für Mieter der TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen und der Gewo Gera
Erfurt
Sommerfest in der
Singerstraße
Seite 6
Aktuelles
Baugeschehen
Seite 7
Gera
Vier Jahre
Geschichtswerkstatt
Seite 14
Tipps und Informationen
Weihnachtliches
Seite 20

inhalt
Seite
Editorial 2
Überregionales für alle Mieter
Wohnstandorte in Thüringen 3
Weihnachtsgruß 3
Schon gewusst ... 3
Öffnungszeiten über die Feiertage 4
Überraschung im Advent 4
Blankenhain · Weimar
Mieterfest im Schloss 5
Neuer Ansprechpartner 5
Weimarer Porzellan 5
Erfurt
Hinweis Kalender 6
Sommerfest 6
Aktuelles Baugeschehen 7
Azubi-Steckbrief 7
altenburg
Fitness im Stadtwald 8
Gästewohnung in Altenburg 8
Gera
Aktuelles Baugeschehen 9
Azubi-Steckbrief 9
Geänderter Kundenservice 10
104. Geburtstag 11
Schiedsstellen in Gera 11
Lusanfest 12
HFB Gera 12
Neue Fußbälle 13
Führung für Mieter 13
Fernwärmepreis stabil 13
Geschichtswerkstatt 14
Plauderstündchen 14
aus den Bewohnertreffs 15
tipps und informationen
Geschichte der Platte 16
Wohn-Ecke 18
Hausgeist 18
Heizungsreinigung 19
Gegenstände im Treppenhaus 19
Weihnachtliches 20
Silvester in aller Welt 22
Gewinnspiel 23
Öffnungszeiten 24
2
Editorial
Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser,
wir blicken auf ein aufregendes Jahr
mit vielen Veränderungen zurück.
Durch den Eigentümerwechsel unseres
Unternehmens haben wir
Wege gefunden, nicht nur die Wohnungsbestände,
sondern auch die
Mitarbeiter und die Unternehmensorganisation
zusammenzuführen.
Dadurch ergaben sich neue Strukturen
in den Teams und Sie begegnen
weiterhin vielen bekannten Gesichtern,
aber auch dem einen oder
anderen neuen Gesicht.
Dennoch haben wir es geschafft,
nicht auf der Stelle zu treten, sondern
begonnene Baumaßnahmen,
wie die Sanierung der Berliner Straße
in Erfurt fortzuführen und neue
Sanierungsarbeiten zu beginnen.
So wird in Erfurt das Programm zur
Fenstererneuerung fortgesetzt und
in Geras Innenstadt werden unsere
Häuser in der Greizer und der
Richterstraße saniert.
Eine wesentliche Neuerung in der
Organisation ist, dass wir die Thüringer
Bestände nun von zwei zentralen
Standorten aus managen
Kerstin Heinemann
Leiterin Immobilienmanagement Erfurt
– einen Teil Thüringens direkt von
Gera und den anderen Teil von Erfurt
aus. Die regionale Konzentration
erlaubt es uns, schneller zu
handeln und uns besser auf unsere
Aufgaben zu konzentrieren. Auch
aus diesem Grund wurden Verwaltung
und Vermietung getrennt. So
haben künftig die Kundenbetreuer
mehr Zeit, sich um ihre Mieter zu
kümmern, während andere Kollegen
die Wohnungsinteressenten
bei der Wahl eines neuen Zuhauses
beraten.
In dieser Ausgabe des Mieterjournals
erhalten Sie einen Einblick in
unsere Arbeit, die wir für Sie im
zweiten Halbjahr geleistet haben.
Zudem finden Sie auch ein paar
Tipps und Informationen für die bevorstehende
Weihnachtszeit.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien
erholsame Feiertage und
einen guten Start in das neue Jahr,
das Ihnen Gesundheit, Glück und
Erfolg bringen soll.
In diesem Sinne grüßen Sie herzlich
Dietmar Busse
Leiter Immobilienmanagement Gera

ÜBErrEGionalES fÜr allE MiEtEr
Unsere Wohnstandorte
in Thüringen
Ob aus privaten oder beruflichen
Gründen, manchmal ist ein Umzug
in eine andere Stadt unumgänglich.
Dabei gibt es viel zu planen und zu
organisieren.
Bei der Wohnungssuche können wir
Ihnen weiterhelfen. Fragen Sie uns!
Geisa
Sondershausen
Gotha
Suhl
Eckstedt
Erfurt
Weihnachtsgruß
Derzeit bieten wir in elf Thüringer
Städten und Gemeinden günstigen
Wohnraum. Informationen zu unseren
Angeboten finden Sie unter
www.tag-thueringen.de.
Alle Kontakdaten stehen auf der
Rückseite des Mieterjournals.
Weimar Altenburg
Blankenhain
Pößneck
Gera
3
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH
Schon
gewusst, …
... dass das Unternehmen auf eine
130-jährige Geschichte zurückblickt
und 1882 als „Eisenbahn Aktiengesellschaft
Schaftlach-Gmund-
Tegernsee“ in München gegründet
wurde? Die Tegernsee-Bahn transportiert
noch heute Fahrgäste auf
der 12,4 Kilometer langen Strecke
von Schaftlach nach Tegernsee.
Nordrhein-
Westfalen
Thüringen
Großraum Hamburg
Großraum Berin
Region Salzgitter
München
Sachsen
... dass momentan 485 Mitarbeiter
bei der TAG Immobilien AG arbeiten
und als Ansprechpartner für Ihre Anliegen
da sind.
... dass die TAG aktuell 57.000
– und nach Akquisition der TLG
über 69.000 Wohnungen in ganz
Deutschland verwalten wird und damit
das drittgrößte börsennotierte
Immobilienunternehmen sein wird.

Öffnungszeiten
über
die Feiertage
Bitte beachten Sie unsere veränderten
Öffnungszeiten zum Jahreswechsel.
Alle Servicepoints bleiben am 24.
und 31.12.2012 sowie an den Feiertagen
geschlossen.
Gera
In Gera haben die Servicepoints
folgende Öffnungszeiten:
• Freitag, 21.12.2012,
08.00 – 12.00 Uhr
• Donnerstag, 27.12.2012,
09.00 – 16.00 Uhr
• Freitag, 28.12.2012,
09.00 – 12.00 Uhr
An den Samstagen 22.12. und
29.12.2012 sind die Servicepoints
geschlossen.
Erfurt
Die Servicepoints Am Drosselberg
47 und Berliner Platz 11 haben geöffnet:
• Freitag, 21.12.2012,
08.00 – 12.00 Uhr
• Donnerstag, 27.12.2012,
09.00 – 15.00 Uhr
• Freitag, 28.12.2012,
08.00 –12.00 Uhr
Der Servicepoint in Altenburg ist
zu den regulären Zeiten geöffnet.
Die Servicepoints in Geisa und
Blankenhain sind zwischen Weihnachten
und Neujahr geschlossen
und öffnen ab 2. Januar 2012 wieder
zu den bekannten Sprechzeiten.
Für Notfälle ist eine Rufumleitung
nach Erfurt eingerichtet.
4
Überraschung im Advent
Auf der Homepage der TAG Thüringen
gibt es noch bis zum 24.
Dezember jeden Tag eine neue
Überraschung hinter einem virtuellen
Adventstürchen zu entdecken.
In diesem Jahr verlosen wir weihnachtliche
Leckereien, Eintrittskarten
für Zoo- und Thermenbesuche,
Bücher, Kinogutscheine und vieles
mehr. Als Hauptpreis winkt ein Gutschein
für ein Best-Western-Hotel
Ihrer Wahl im Wert von 200 Euro.
Wer an der Verlosung teilnehmen
möchte, muss nur auf der Homepage
der TAG Thüringen das aktuelle
Adventstürchen finden und
anklicken.
Schauen Sie doch einmal vorbei unter
www.tag-thueringen.de
Wir wünschen Ihnen eine schöne
Weihnachtszeit und viel Spaß bei
unserem Gewinnspiel!

nachrichtEn Frühjahrsputz auS BlankEnhain und WEiMar
Mieterfest vor historischer
Kulisse
Die Original Saaletaler sorgten für gute Laune
Am 7. Juli waren alle Blankenhainer
Mieter wieder zum Mieterfest in
den historischen Schlosshof eingeladen.
Bei Kaffee und Kuchen
Neuer Ansprechpartner
für Mieter
Bei Fragen rund ums Wohnen in
Blankenhain und Weimar ist Michael
Jugl ab sofort Ihr neuer Ansprechpartner.
erlebten Sie ein unterhaltsames
Programm mit musikalischen Beiträgen
von den Original Saaletalern
und einem spannenden Bingo-Spiel.
für Sie in Blankenhain vor ort:
Montag 09.00 – 11.00 Uhr
Dienstag 09.00 – 11.00 Uhr
Mittwoch 08.00 – 10.00 Uhr
Donnerstag 15.00 – 17.00 Uhr
Freitag 09.00 – 11.00 Uhr
für Sie in Weimar vor ort:
Dienstag 14.00 – 16.00 Uhr
Außerhalb der Sprechzeiten erreichen
Sie ihn telefonisch unter
036459 631 72 oder über seine
E-Mail: michael.jugl@tag-immo.de
5
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH
Blankenhainer
oder Weimarer
Porzellan?
Haben Sie gewusst, dass das Weimarer
Porzellan ursprünglich gar
nicht aus Weimar kommt? Christian
Andreas Wilhelm Speck eröffnete
1790 in Blankenhain eine
Porzellanfabrik. Die Böden rund um
Blankenhain waren für die Porzellanherstellung
bestens geeignet
und im nahegelegenen Tannroda
wurde die benötigte Tonerde gewonnen.
Johann Wolfgang von Goethe
erwähnte das Blankenhainer
Porzellan sogar in seinen Tagebuchaufzeichnungen.
Nachdem die Fabrik mehrfach den
Besitzer gewechselt hatte, erlebte
das Unternehmen Ende des 19.
Jahrhunderts einen Aufschwung.
Grund hierfür war der Bau der Eisenbahnstrecke
von Weimar nach
Blankenhain.
Die Bezeichnung „Weimarer Porzellan“
kam in den 1920er Jahren auf,
als die Fabrik ihr Porzellan in die
ganze Welt exportierte. Der Name
der berühmten Kulturstätte wurde
als Marketingstrategie genutzt.

nachrichtEn auS Erfurt
Hinweis für
Erfurter
Mieter
Wem für 2013 noch ein praktischer
Jahreskalender fehlt, sollte in den
Erfurter Servicepoints vorbeischauen.
Dort liegt ein kompakter
Kalender mit Motiven aus unseren
Wohngebieten zum Mitnehmen bereit.
Ob am Kühlschrank oder an
der Pinnwand im Büro, 2013 geht
kein wichtiger Termin mehr unter.
6
Sommerfest im
hauseigenen Garten
Im großzügigen Mietergarten gab es für jeden ein schattiges Plätzchen
Strahlende Augustsonne sorgte für
gute Laune beim Sommerfest in der
Singerstraße 112/112 a. Gemeinsam
genossen die Mieter neben
dem schönen Wetter auch die Bewirtung
und die gute Unterhaltung.
Das gesellige Fest wurde wieder
gemeinsam von der TAG Thüringen
und ihrem Kooperationspartner
Volkssolidarität organisiert.
Mit Hausdame, Bewohnertreff und
einigen Pflegewohnungen im Haus
ist das Wohnkonzept in der Singerstraße
genau auf die besonderen
Bedürfnisse älterer Menschen
zugeschnitten, die Gemeinsamkeit
in der Gruppe erleben und
gleichzeitig ihre Unabhängigkeit
in der eigenen Wohnung bewahren
möchten.

Aktuelles Baugeschehen
Die Fassade wirkt nun hell und freundlich
Erfurt nord
Die Sanierungsarbeiten in der Berliner
Straße 27 – 57 werden noch
in diesem Jahr ihren Abschluss finden.
Rund 2,4 Millionen Euro hat
die TAG Thüringen in die Moderni-
Neue Fenster in der Ernst-Haeckel-Straße 1 – 12
Erfurt-Süd
In den Wohnungen der Ernst-Abbe-Straße
2 – 8 und in der Ernst-
Haeckel-Straße 1 – 12 werden bis
Ende 2012 neue Fenster einge-
sierung investiert. Dabei wurden
die Versorgungsstränge, Elektrik,
Hauseingänge und die Treppenhäuser
saniert sowie die Fassade wärmegedämmt
und farblich gestaltet.
baut. Moderne Rahmen mit Wärmeschutzverglasung
ersetzen nun
die Holzmodelle und Sie sparen so
Energiekosten.
7
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH
Azubi-Steckbrief
name:
Claudia Griesfeller
alter:
28 Jahre
ausbildungsort:
Erfurt
ausbildungsberuf:
Immobilienkauffrau
hobbys:
Eisschnelllauf, Leichtathletik
Welchen Werdegang haben Sie?
Anschließend an meinen Realschulabschluss
2001 habe ich
meine erste Ausbildung zur zahnmedizinischen
Fachangestellten
abgeschlossen. Nach acht Jahren
Berufserfahrung wollte ich noch
einmal etwas ganz Neues wagen.
Wie kamen Sie zur taG thüringen?
Ganz klassisch über eine Stellenanzeige.
Warum haben Sie sich für diese
ausbildung entschieden?
Der Beruf der Immobilienkauffrau
ist zukunftssicher, außerdem reizen
mich die vielen verschiedenen
Entwicklungschancen. Ganz besonders
liegt mir der persönliche
Kontakt zu den Mietern und den
Kundenbetreuern am Herzen.

Frühjahrsputz
nEuES auS altEnBurG
Fitness im Stadtwald
Gästewohnung Altenburg
Praktisch und modern – unsere Gästewohnung in Altenburg
... und wenn Sie noch die passende
Unterkunft für Ihren Kurzurlaub in
der Skatstadt oder im Altenburger
Land suchen, ist unsere Gästewohnung
in der Heinrich-Heine-Straße
23 die richtige Adresse. Die Erdgeschosswohnung
im Dichterviertel
ist vollständig eingerichtet, mit
8
Vielleicht haben Sie sie schon entdeckt,
die neuen Sportgeräte im
Altenburger Stadtwald. An fünf verschiedenen
Großgeräten kann dort
jeder etwas für seine Fitness tun.
Der Fitnesspfad führt vom kleinen
Festplatz zum Bismarckturm und
lädt zu Klimmzügen, Liegestützen,
Balance-Übungen oder Hangeln ein.
allem was der Selbstversorger
braucht. Sie bietet Platz für zwei
Personen.
Unsere Gästewohnungen stehen
allen Mietern der TAG Immobilien
Gruppe und deren Gästen zur Verfügung.
Entstanden ist der Erlebnispfad mit
der Unterstützung einer Altenburger
Firma, die der Stadt die Geräte
spendete. In nächster Zeit soll an
den Stationen noch eine Beschilderung
angebracht werden. Geplant
ist außerdem die Erweiterung des
Pfades bis hinein ins Wohngebiet
Südost.
die Preise:
10 Euro/Person/Nacht zzgl. Ust.
Bettwäsche und Handtücher sind
bitte von den Nutzern selbst mitzubringen.
Weitere Informationen erhalten Sie
im Servicepoint.

nachrichtEn Frühjahrsputz auS GEra
Bauvorhaben in der
Greizer Straße
Weil sich mit fortschreitendem
Alter auch die individuellen Bedürfnisse
und die Anforderungen
an die Wohnung ändern, ist die
Bereitstellung von seniorengerechtem
Wohnraum ein zentrales
Anliegen der Gewo Gera. So
Balkon
Schlafzimmer 5,3 m 2
Wohnzimmer
16,9 m 2
Küche 4,9 m 2
Dusche/WC
5,5 m 2
entstehen in der Greizer Straße
47 – 51 sowie 53 altersgerechte
Ein- und Zwei-Raum-Wohnungen.
Die ehemaligen Gewerberäume im
Erdgeschoss werden nun saniert
und zu 16 modernen und barrierearmen
Kleinwohnungen umgebaut.
Auf den ehemaligen Gewerbeflächen entstehen seniorengerechte 1- und 1½-Raum-Wohnungen
Hier entstehen seniorengerechte Kleinwohnungen
Dusche/WC
5,5 m 2
Balkon
Wohn-/Schlafzimmer
mit offener Küche
27,6 m 2
9
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH
Azubi-Steckbrief
name:
Kathleen Brauer
alter:
17 Jahre
ausbildungsort:
Gera
ausbildungsberuf:
Immobilienkauffrau
hobbys:
Tennis, Sprachen, Tanzen
Welchen Werdegang haben Sie?
Nach meinem Realschulabschluss
habe ich dieses Jahr meine Ausbildung
zur Immobilienkauffrau angefangen.
Warum haben Sie sich für diese
ausbildung entschieden?
Mir gefällt die Vielfalt, ich komme
mit vielen verschiedenen Tätigkeitsfeldern
in Berührung, z. B.
Wohnungsverwaltung, Sozial- und
Forderungsmanagement, Buchhaltung
oder Grundstückswesen.
Wie würden Sie ihren Berufsalltag
bei der Gewo beschreiben?
Total abwechslungsreich, ich lerne
jeden Tag Neues dazu! Mir machen
die Arbeit und der Umgang mit den
Kollegen großen Spaß.

Ab Januar 2013 geänderter
Kundenservice
Ein Servicepoint für alle Mieter
Um die Servicequalität für die TAG-
Mieter weiter zu verbessern, werden
künftig alle Ansprechpartner für die
Mieter zentral erreichbar sein. Sämtliche
Fragen rund um Wohnung,
Betriebskosten oder Reparaturen
können die Mieter künftig im Servicepoint
(Geschäftsstelle) in Lusan
klären. Dort arbeiten alle Kundenbetreuer
und die komplette technische
und buchhalterische Verwaltung, so
dass zu allen Fragen kompetente
Ansprechpartner im Haus sind.
Die Mitarbeiter im Servicepoint werden
wie gewohnt die Anliegen der
Mieter aufnehmen und wenn möglich,
sofort eine Lösung veranlassen.
Für alle Gewo-Mieter
Servicepoint Gewo Gera
Platanenstraße 6
07549 Gera
Telefon 0365 73 89 -100
10
Servicezeiten (ab 2. Januar 2013)
Montag 8.00 – 17.00 Uhr
Dienstag 8.00 – 18.30 Uhr
Mittwoch 8.00 – 17.00 Uhr
Donnerstag 7.30 – 17.00 Uhr
Freitag 8.00 – 16.00 Uhr
Samstag 9.30 – 11.30 Uhr
Gern können Sie mit Ihrem Kundenbetreuer
auch direkt einen persönlichen
Termin vereinbaren.
Vermietungsbüro und Wohnraumberatung
Der Servicepoint Zschochernstraße
wird zum Vermietungsbüro. Dorthin
können sich künftig alle Wohnungsinteressenten
oder Mieter wenden,
die eine neue Wohnung suchen.
Vermietungsbüro
Servicepoint Zschochernstraße
Beratungszeiten (ab 2. Januar 2013)
Montag 9.00 – 17.00 Uhr
Dienstag 9.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag 9.00 – 17.00 Uhr
Freitag 9.00 – 16.00 Uhr
Samstag 9.30 – 11.30 Uhr
(nur am 1. Samstag im Monat)
Telefon 0365 205 70 77
Information für Bareinzahler
Für alle, die ihre Miete bar einzahlen
und nicht in Lusan wohnen, wird im
Bewohnertreff Zschochernstraße 37
ein Kassenbereich eingerichtet. Dieser
öffnet ab 2. Januar 2013 jeweils
die ersten vier Werktage im Monat
von 9 bis 14 Uhr.
Bareinzahlungen werden auch im
Servicepoint in Lusan entgegen
genommen.
Hilfe rund um die Uhr
In Notfällen ist unsere kostenlose
Havarie-Hotline 24 Stunden für Sie
erreichbar:
Telefon 0800 352 73 78

Glückwünsche zum 104. Geburtstag
Schiedsstellen in Gera
Ein Rechtsstreit ist ärgerlich,
langwierig und oft teuer. Damit
Meinungsverschiedenheiten und
Streitigkeiten einfacher geklärt
werden können, gibt es Schiedsstellen.
Diese haben die Aufgabe,
zwischen Beteiligten bestehende
Konflikte außergerichtlich durch einen
Vergleich zu schlichten.
Die Schiedsleute sind ehrenamtlich
tätig und werden von der Gemeinde
oder dem Amtsausschuss ge-
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH
Gewo-Mieterin Anna Meckel feierte am 12. Juli 2012 ihren 104. Geburtstag. Die rüstige Dame nahm die zahlreichen
Glückwünsche in ihrer Wohnung in der Saalfeder Straße entgegen. Zu den Gratulanten gehörte auch
Teamleiterin der Gewo Dominique Nündel, die im Namen des Vermieters einen bunten Blumenstrauß überreichte.
wählt. Sie schlichten vornehmlich
in vermögensrechtlichen Angelegenheiten
oder Nachbarschaftsstreitigkeiten,
sind aber auch in
strafrechtlichen Privatklageverfahren
vorgeschaltet. Das heißt, dass
zunächst eine Schlichtung versucht
wird, bevor sich ein „echtes“ Gericht
der Sache annimmt.
Wo sich Ihre zuständige Schiedsstelle
befindet, erfahren Sie online
unter http://bit.ly/TEUMXs
11

Alle feiern Lusan!
Kleine und große Baumeister am Gewo-Stand …
Mit einem großen Fest wurde
im Juli das 40-jährige Bestehen
Lusans gefeiert. Dabei waren Vereine,
Institutionen, Wohnungsunternehmen,
Händler, Schausteller
und Gewerbetreibende – sie alle
präsentierten sich auf dem Festplatz
und im großen Festzelt in der
Werner-Petzold-Straße.
Höhepunkt für die Kleinen war
der weltgrößte Hüpfburgdrachen,
während die größeren Besucher
Hilfe für Behinderte Gera e. V. in Lusan
Teamleiterin der Gewo Gera Dominique
Nündel (rechts) gratuliert zur Eröffnung
12
bei Breakdance Contest und Stiletto-Sprint
Spaß und Spannung
erlebten. Am Stand der Gewo
wartete eine besondere Überraschung.
Dort konnten sich die
Besucher selbst als Wohnblock-
Baumeister versuchen und dabei
sommerliche Preise gewinnen.
Auch Geras neue Oberbürgermeisterin,
Dr. Viola Hahn, schaute am
Stand vorbei und unterhielt sich
angeregt mit Vertretern des Unternehmens.
Die Räume des HFB in Lusan
Seit September beheimaten unsere
Gewerberäume in der Rudolstädter
Straße 7 den Verein Hilfe für Behinderte
Gera e. V. kurz HFB Gera.
Ob Hilfe im Haushalt, beim Umzug
oder in der Freizeit – die Vereins-
… bewiesen ihr Können
mitglieder haben es sich zur Aufgabe
gemacht, Menschen mit Behinderungen
im Alltag zu unterstützen
und so deren Lebensqualität zu
verbessern. Außerdem stehen sie
Behinderten, aber auch Senioren
und Menschen mit sozialen Problemen
in allen Lebenslagen beratend
zur Seite.
kontakt:
Hilfe für Behinderte e. V.
Rudolstädter Straße 7
07549 Gera
Telefon 0365 431 907 44
info@verein-hfb-gera.de
www.verein-hfb-gera.de

Neue Fußbälle für Sportverein
Zum Saisonstart war die Freude bei
den Kickern vom VfL 1990 Gera aus
Debschwitz groß. Denn die Gewo
Gera sponserte zehn neue Fußbälle
– ein echter Ansporn, Höchstleistungen
auf dem Platz zu zeigen.
Überreicht wurden die Fußbälle im
Rahmen des Projektes „Wiederaufbau
des Sportlerheimes“ vom
ehemaligen Leiter Immobilienmanagement
Christian Rokosch.
Exklusive Führungen
Gratis Kulturerlebnis für Gewo-Mieter
Mannschaftskapitän Christian Voigt bedankt
sich im Namen der Mannschaft und des Vereins
Ute Heckmann, Leiterin des Stadtmuseums, führte die interessierten Besucher durch die Ausstellung
Kulturinteressierte Mieter kamen
im August ganz auf ihre Kosten. Die
Gewo Gera hatte in die Ausstellung
„Alltägliches und Skurriles aus vier
Jahrzehnten“ des Fotografen Hans-
Joachim Hirsch ins Stadtmuseum
eingeladen. Die eigens für die Mieter
organisierten Sonderführungen
waren schnell ausgebucht. Dabei
erhielten die Besucher ungewohnte
Einblicke in die Stadt und ihre Entwicklung.
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH
Fernwärmepreis
für
Gewo-Mieter
stabil
Mieter der Gewo Gera müssen sich
über steigende Fernwärmepreise
vorerst keine Sorgen machen. Bei
Verhandlungen mit den Stadtwerken
im vergangenen Jahr konnte der
Vermieter gemeinsam mit anderen
Wohnungsunternehmen besonders
günstige Konditionen erzielen.
Der neue Vertrag läuft noch bis
Ende 2014 und sichert bis dahin
den günstigen Fernwärmepreis für
die Mieter.
Das Stadtmuseum ermöglichte
die Führungen, weil die Gewo die
Ausstellung Hans-Joachim Hirschs
finanziell unterstützt hat. Zusätzlich
konnte dank der Förderung auch eine
begleitende Publikation erscheinen.
13

Vier Jahre Geschichtswerkstatt
Für die musikalische Untermalung sorgte der Lusaner und Agaer Frauenchor
Noch einen Grund zum Feiern gab es
im September, anlässlich des vierjährigen
Bestehens der Geschichtswerkstatt
in Lusan. Rund 50 Gäste
kamen zum Geburtstagsfest in die
Kastanienstraße 7. Bei Fassbrause
und Kaffee lauschten sie dem Lusaner
und Agaer Frauenchor unter der
Leitung von Hubert Reimann.
Das nunmehr 41. Plauderstündchen
mit Hans Steiniger stand diesmal
unter dem Thema „Beliebte
Urlaubsziele der DDR-Bürger“ und
löste viele Erinnerungen an ver-
Die nächsten Plauderstündchen
Das Plauderstündchen mit Andreas Wiemer zum Thema „Hochwasser und andere Katastrophen
in Gera“ war gut besucht
Mittwoch, 23.01.2013,17.00 Uhr:
„775 Jahre Gera“ präsentiert
Matthias Wagner vom Stadtmuseum
Gera in seinem bebilderten
Vortrag.
14
gangene Urlaubszeiten aus. Das
Thema sorgte für eine angeregte
Diskussionen unter den Gästen.
Eine umfangreiche Fotoausstellung,
zahlreiche Ausstellungsstücke
und Zeitdokumente zur Geschichte
Lusans erinnern die Besucher an die
DDR-Wohnkultur. Aktuell wird dort
das „Reiseland DDR“ thematisiert.
Seit dreieinhalb Jahren betreibt
die Gewo Gera in Kooperation mit
der Kindervereinigung e. V. das
Projekt. Von Beginn an organi-
Mittwoch, 20.02.2013,16.30 Uhr:
Hans Steiniger zeigt das Video
„Danzig, gestern und heute“, ein
außergewöhnlicher Dokumentarfilm
vom „Video-Studio Perfect
sieren und begleiten Kerstin Hinrichs
und Stephanie Gläser die
Öffnungszeiten, Sonderführungen
und Plauderstündchen mit großem
Engagement. Stolz können sie auf
das Erreichte zurückblicken: Seit
Eröffnung 2008 wurden ungefähr
3.800 Besucher empfangen und
etwa 35 Kinder- und Jugendgruppen
besichtigten im Rahmen des
Schulunterrichts oder von Projektarbeiten
die DDR-Ausstellung.
Öffnungszeiten:
dienstags, mittwochs, donnerstags
ab 14.00 Uhr
kontakt:
Kerstin Hinrichs (Gewo Gera)
Telefon 0365 7389-120
kerstin.hinrichs@tag-immo.de
Gdansk“ aus der deutsch-polnischern
Geschichte.
Mittwoch, 20.03.2013, 17.00 Uhr:
Es plaudern Renate Stachorski
und Bernd Germar vom Freundeskreis
Stadtgeschichte über „Alte
Gaststätten innerhalb der historischen
Stadtmauern von Gera“.
Sie sind herzlich eingeladen!
Informationen zur
jeweils nächsten Veranstaltung
finden Sie auch auf:
www.lusan-info.de unter Ver-
anstaltungen.

auS unSErEn BEWohnErtrEffS
Aktuelle Programme
Gera
Platanenstraße 3
Donnerstag, 3.01.2013, 14.00 Uhr
Jahresrückblick: Was war gut, was
können wir besser machen?
Donnerstag, 17.01.2013, 14.00 Uhr
Gedächtnistraining: Spielen mit
Buchstaben und Zahlen
Donnerstag, 30.01.2013, 14.00 Uhr
Faschingszeit: „Mit Hütchen und
viel guter Laune…“
Jeden Mittwoch Spielenachmittag
bei Kaffee und Kuchen
Saalfelder Straße 13
Jeden Mittwoch, 13.00 Uhr
Seniorengymnastik mit Frau Flache
Dienstag, 8.01.2013, 14.00 Uhr
Jahresrückblick: Was war gut, was
können wir besser machen?
Dienstag, 22.01.2013, 14.00 Uhr
Gedächtnistraining: Spielen mit
Buchstaben und Zahlen
Jenaer Straße 2/4
Donnerstag 3. und 17.01.2013
Seniorengymnastik
Dienstag, 8.01.2013, 14.00 Uhr
Apothekervortrag: „Was Sie über
Haut- und Haarpflege wissen sollten“
Dienstag, 22.01.2013, 14.00 Uhr
Gedächtnistraining: Spielen mit
Buchstaben und Zahlen
Zschochernstraße 37
Mittwoch, 2.01.2013, 14.00 Uhr
Jahresrückblick: Was war gut, was
können wir besser machen?
Donnerstag, 10.01.2013, 14.00 Uhr
Spieletreff
Mittwoch, 16.01.2013, 14.00 Uhr
Gedächtnistraining: Spielen mit
Buchstaben und Zahlen
Donnerstag, 24.01.2013, 14.00 Uhr
Spieletreff
Mittwoch, 30.01.2013, 14.00 Uhr
Rund um die Kartoffel
Erfurt
Singerstraße 112/112 a
Donnerstag, 03.01.2013, 14.00 Uhr
Tanzkaffee
Donnerstag, 17.01.2013, 14.00 Uhr
Die Kinder der Kita „Nesthäkchen“
begrüßen mit Ihnen das
neue Jahr
Donnerstag, 31.01.2013, 14.00 Uhr
Sport und Spaß: Sitztanz mit Frau
Keller
hinweis
Blankenhain
Donnerstag, 03.01.2013, 14.00 Uhr
Jahresrückblick – Jahresausblick:
Bewohnertreff in Bildern
mit Samowar-Tee & Plätzchen
Montag, 14.01.2013, 14.30 Uhr
Stadtgeschichte: „Blankenhainer
Gastlichkeit“
Donnerstag, 24.01.2013, 14.00 Uhr
Märchen der Gebrüder Grimm,
interpretiert durch Herrn Oberpfarrer
Widiger
Änderungsvorbehalt: Informieren
Sie sich an unseren aktuellen Aushängen
über mögliche kurzfristige
Änderungen!
15
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH
Vom 21.Dezember 2012 bis
1. Januar 2013 bleiben die
Bewohnertreffs und die Geschichtswerkstattgeschlossen.
Die individuellen Öffnungszeiten
entnehmen Sie
bitte den Aushängen an den
Bewohnertreffs.

tiPPS Frühjahrsputz
und inforMationEn
Geschichte des Plattenbaus Teil II
Ein Wohnhaus des Bautyps WBS 70 Am Buchenberg in Erfurt
In der letzten Ausgabe gaben wir
einen historischen Einblick in die
Entstehung und Entwicklung der
Plattenbauweise. Im zweiten Teil
dieser Serie stehen nun bekannte
Plattenbautypen im Vordergrund.
Bautyp P2
1961 entstand das erste Haus
dieses Typs in Berlin Lichtenberg,
es steht heute unter Denkmalschutz.
Das P im Namen steht für
parallel, da die tragenden Wände
parallel zur Fassade angeordnet
wurden. Die 2 weist auf die Anordnung
der beiden Eingänge des
Hauses hin. Liest man P2/3, deutet
16
die Zahl hinter dem Schrägstrich
auf die Anzahl der Stockwerke
hin. Bäder und Küchen rückten
ins Innere des Wohnhauses und
durch die charakteristische, breite
Fensterfront fiel mehr Licht in die
Wohnräume.
Die Grundrisse der Wohnungen
folgten einem neuen, modernen
Prinzip. Die Wohnungen sollten
offener und platzsparend sein,
so diente ein Vitrinenschrank mit
Durchreiche als Verbindungsstück
zwischen Wohnzimmer und Küche –
als positiver Effekt fiel zudem Licht
in die Küche. Schlafzimmer und Flur
erhielten ebenfalls Einbauschränke.
Grundrissbeispiel P2, Küche mit Durchreiche

Ein Wohnhaus des Bautyps P2 in der Kastanienstraße 3 – 11 in Gera
So sah ein typisches Wohnzimmer in einem P2-Wohnblock aus
Bautyp WBS 70
Für den Bautyp P2 brauchte es noch
zu viele Sonderteile, deshalb wurde
Ende der 60er Jahre ein neues Modell
mit weniger Bauteilen und einheitlicher
Bauweise für das ganze
DDR-Gebiet entwickelt. Das Modell
WBS (Wohnungsbauserie) 70 basierte
auf einem horizontalen und
vertikalen Raster von sechs Metern.
Es sollte das meist verbreitete
Plattenbausystem werden und so
manches Stadtbild prägen. Das erste
Haus dieses Typs wurde in Neubrandenburg
gebaut.
Die Wohnungen im Stil WBS 70
sind im Vergleich zum Vorgänger P2
kleiner, haben aber eine Küche mit
Essplatz und Fenster, das Bad ist
weiterhin innenliegend.
· Quelle: www.helbersdorf.de
Grundrissbeispiel WBS 70
Nach Grundrissänderung mit offener Wohnküche zum Wohnzimmer
und heute?
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH
Heute wird kaum noch mit Plattenbautechnik
gebaut, der Bau von
Hochhäusern in Ortbetonbauweise
ist billiger. Dennoch gibt es noch immer
einen riesigen Bestand. Durch
Abriss, Umbau und Modernisierung
haben die Plattenbaugebiete vielerorts
ein ganz neues Gesicht bekommen.
Sie sind – wie in Lusan – grüner,
weitläufiger und individueller
geworden.
Die Platte ist in ihrer Struktur leicht
wandelbar und deshalb für viele
Künstler und Architekten der inspirierende
Raum für neue Ideen. Sie
brechen alte Formen auf, spielen mit
Grundrissen und schaffen so in der
Platte eine innovative und moderne
Wohnform.
17

Wohn-EckE
Die Wirkung
von Düften
Draußen ist es windig, kalt und nass
– die perfekte Zeit, um es sich zu
Hause richtig gemütlich zu machen
und Energie zu tanken. Wie zeigen Ihnen,
wie Düfte und Aromen zu Ihrem
Wohlbefinden beitragen.
Verwandeln Sie Ihr Bad in Ihren persönlichen
Wellness-Tempel – ein
warmes Schaumbad mit duftenden
Ölen entspannt verkrampfte Muskeln.
Wer keine Wanne hat, greift zur
Aromadusche. Zum Stressabbauen
eignen sich Düfte wie Lavendel, Melisse
oder Avocado.
Pflanzenaromen lassen sich auch
als Raumduft versprühen oder in einer
Duftlampe verdunsten. Zur winterlichen
Erkältungszeit eignen sich
wärmende Nuancen wie Vanille, Zimt
oder Orange. Während Bergamotte
die Luft desinfiziert, kann Rosmarin
die Durchblutung fördern und Linde
erkältungsbedingten Schleim lösen.
Beruhigende Düfte wie Sandelholz,
Rose oder Jasmin lassen Sie abends
besser zur Ruhe kommen. Spritzig frische
Aromen wie Limette, Zitronengras
oder Orange sorgen dagegen für
gute Laune und Energie. Gegen Antriebsschwäche
kann Mimose helfen,
während Lorbeer bei Überlastung
und Stress wirkt.
18
Besinnliches oder
Ein Geist kommt ins Grübeln!
Jetzt ist sie endlich da, meine Lieblingsjahreszeit.
Draußen ist es herrlich
kalt und dunkel, die Nächte
sind länger und ich habe mehr Zeit,
um durch das Haus zu streifen. Hoffentlich
schneit es bald. Dann kann
ich Schneebälle auf Passanten
schmeißen und den Schneemännern
die Karottennase stibitzen.
Auch für euch Menschen scheint
diese Zeit etwas ganz besonderes zu
sein. Doch anstatt die Adventszeit
zu genießen, verfallt ihr in Hektik.
Ich habe Herrn Lustig sogar sagen
hören, dass er froh ist, wenn die
Feiertage vorbei sind. Und Omi
Hennig aus dem Erdgeschoss hat
sogar ein bisschen Angst, schließlich
wohnen Kinder und Enkel weit
weg und können Weihnachten nicht
vorbei kommen.
Echte Vorfreude sehe ich nur bei
den Kleinen im Haus. Sie öffnen
jeden Tag ein Türchen an ihrem Adventskalender
und können die Zeit
bis zum Fest kaum abwarten. Kein
Wunder, wartet doch so viel Schönes
auf sie: Ferien, Schlittenfahren,
Geschenke und vor allem Zeit mit
Mama, Papa und den Großeltern.
Ich beobachte das hektische Treiben
und komme ins Grübeln. Das
soll die schönste Zeit des Jahres
sein? Ich glaube, ihr Menschen habt
da etwas falsch verstanden. Also
greife ich kurz entschlossen in mei-
ne Geister-Trickkiste und verordne
den Bewohnern eine Zwangspause
vom Weihnachtsstress!
Am Adventssonntag lösche ich
mithilfe meiner Geisterkräfte im
ganzen Haus das Licht. Plötzlich
sitzen alle im Dunkeln. Zuerst höre
ich verwundertes Gemurmel, dann
Kichern. Schnell werden Kerzen
angezündet und alle treffen sich
im Hausflur um gemeinsam das
Problem zu lösen. Bis sich ein
Techniker durch die Winternacht
gekämpft hat, kann es dauern.
Also vertreiben sie sich die Zeit
mit heißem Glühwein und Plätzchen.
Später spielt Klein-Jette
Weihnachtslieder auf ihrer Geige
und Omi Hennig erzählt von ihrer
Kindheit, wo es manchmal gar keine
Geschenke gab, weil die Familie
so arm war.
Als ich mich irgendwann davonschleiche,
um das Licht wieder
einzuschalten, sind alle wie verwandelt,
lächeln zufrieden und fühlen
sich richtig weihnachtlich. Und
auch wenn am nächsten Tag die
Vorbereitungen weitergehen, bleibt
doch bei allen das gute Gefühl von
diesem besonderen Adventsabend.
Übrigens, das allerschönste Geschenk
gibt es in diesem Jahr für
Omi Hennig, sie wurde nämlich
zum Weihnachtsessen bei Familie
Neumann eingeladen.

Heizungsreinigung vom Experten
Im Vergleich: vor und nach der professionellen Dampfreinigung Gereinigtes Thermostat
Heizkörper ziehen Staub und
Schmutz förmlich an. Wenn sich
eine dicke Staubschicht gebildet
hat, kann sich die Leistung der Heizung
reduzieren. Noch gravierender
sind die Folgen, wenn die Heizung
komplett durch Staub blockiert ist,
da dann keine Luftzirkulation im
Heizkörper mehr möglich ist.
Deshalb sollten Heizkörper in regelmäßigen
Abständen gründlich
gereinigt werden. Spezielle Bürsten
zur Reinigung der Heizwaben im Inneren
der Heizung gibt es im Handel,
allerdings versprechen diese
keinen hundertprozentigen Erfolg.
Besser ist es, die Reinigung einem
Profi zu überlassen. Das Team vom
BioCleaningService arbeitet mit
einem Dampfreinigersystem. Dadurch
entsteht kaum Restfeuchte,
so dass Auslegware oder Tapete
nicht beschädigt werden.
Neben dem positiven Effekt auf die
Heizleistung, hat die professionelle
Heizungsreinigung noch weitere
Vorteile. So wird weniger Staub im
Zimmer aufgewirbelt. Zudem verlängert
sich die Lebensdauer der
Thermostate.
Gegenstände im Treppenhaus
Wir möchten alle Mieter bitten,
Haus- und Hofeingänge, Treppen,
Flure und Podeste stets freizuhalten.
Schließlich müssen Ärzte
oder die Feuerwehr im Notfall ungehindert
jede Wohnung erreichen
können. Fahrräder, Schuhschränke
oder ähnliches gehören nicht ins
Treppenhaus. Auch Schuhe vor der
Wohnungstür können zur gefährlichen
Stolperfalle werden.
Aus Brandschutz- und Sicherheitsgründen
müssen außerdem
Flucht- und Rettungswege frei
bleiben, d.h. dort dürfen weder die
Zugänge versperrt sein noch darf
dort brennbares Material gelagert
werden.
Diverse Gerichtsurteile bekräftigen
diese Vorgaben unsererseits.
So hat das Oberlandesgericht
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH
Die Geraer Filiale des BioCleaning-
Service befindet sich am Markt 12.
Sie ist auf die Spezialreinigung von
Heizkörpern, Fliesenfugen, Duschkabinen
und verfetteten Oberflächen
spezialisiert und steht allen
Mietern der TAG Thüringen zur Verfügung.
BioCleaningService
Markt 12 · 07545 Gera
Tel. 0365 552 496 74
info@biocleaningservice.de
Hamm entschieden, dass Garderoben,
Schuhe oder Schränke nicht
im Treppenhaus gestattet sind.
Auch Dekorationsgegenstände,
wie z.B. Blumenkübel dürfen dort
nicht abgestellt werden.
Das Abstellen von Kinderwagen,
Rollatoren und anderen Gehhilfen
ist dagegen nicht untersagt. Allerdings
müssen sie so abgestellt
bzw. zusammengeklappt werden,
dass es zu keinen Behinderungen
kommt.
Denken Sie daran: Ein Hindernis
kann im Notfall die Zeit kosten, die
am Ende zur glücklichen Rettung
fehlt!
19

WEihnachtlichES
Frühjahrsputz
Basteltipp
romantisches Windlicht
Zur Weihnachtszeit darf romantisches
Kerzenlicht nicht fehlen. Wir
zeigen Ihnen, wie Sie einfach, aber
effektvoll Ihr eigenes stimmungsvolles
Windlicht basteln können.
und so geht’s:
Füllen Sie ein einfaches, sauberes
Einmachglas mit feinem Sand. Sehr
gut eignet sich Vogelsand, den gibt
Individuelle Geschenkideen
Ob Parfum, Schokolade oder Müsli
– heute gibt es eine Vielzahl an Möglichkeiten,
Geschenke nach eigenen
Wünschen zu gestalten. Selbstgemachte
Produkte sind ein wunderbares,
individuelles Geschenk. Viele
Portale bieten auch Gutscheine an,
so kann der Beschenkte selbst kreativ
tätig werden.
Schokolade
Ein schönes Geschenk für Süßschnäbel
ist eine selbst kreierte
Schokolade. Bei www.chokri.de
oder www.meinewunschpraline.de
können Schokofans ihrer Fantasie
freien Lauf lassen und ihre Schokolade
zum Beispiel mit Gummibärchen,
Chili, Kaffeebohnen, Nüssen
oder sogar Blattgold belegen. Der
Grundpreis für eine selbst gestaltete
Tafel liegt bei circa 3 Euro, die individuellen
Zutaten werden zusätzlich
berechnet.
Parfum
Auf www.myparfuem.com lässt sich
in wenigen Schritten ein eigener
Duft kreieren, indem die Lieblingsnoten
aus vielen verschiedenen
Düften zusammengestellt werden.
Auch der Flakon wird individuell
gestaltet. Der Preis für ein individuelles
Parfum liegt bei circa 60 Euro.
20
Müsli
Mit oder ohne Rosinen? Kräftig nussig
oder lieber honigsüß? Bei www.
mymuesli.com lässt sich aus 500
Zutaten jede erdenkliche Müslikombination
zusammenstellen. Dem fertigen
Müsli kann dann ein individueller
Name gegeben werden, bevor
es in einer 575-Gramm-Dose zum
Müsligenießer nach Hause kommt.
es in jedem Supermarkt zu kaufen.
Stellen Sie nun ein größeres Teelicht
oder eine schöne Stumpenkerze
in den Sand. Jetzt können Sie
Ihr Windlicht von außen dekorieren,
z. B. mit ausgeschnittenen Sternen
aus Fotokarton oder Engeln aus
Goldfolie. Besonders schön sieht
es aus, wenn Sie Ihre weihnachtliche
Deko mit Naturbast am Glas
befestigen.

Rezeptidee Elisenlebkuchen
Zubereitung:
Die Eier mit dem Zucker schaumig
rühren, das Lebkuchengewürz dazugeben.
Orangeat und Zitronat
fein hacken und ebenfalls unterheben.
Die Mandeln dazugeben, den
Teig circa einen Zentimeter dick
auf Oblaten streichen und alles ungefähr
drei Stunden ruhen lassen.
Dann die Lebkuchen bei 150 –160
Grad circa 25 Minuten backen und
nach dem Erkalten mit Schokoladenkuvertüre
bestreichen.
Warum wir uns Weihnachten
beschenken ...
Heute wird Weihnachten allerorts
als Familienfest mit reichlich Geschenken
gefeiert. Doch woher
kommt der Brauch des Schenkens?
Bis ins 16. Jahrhundert gab es nur
am Nikolaustag Geschenke. Martin
Luther war es, der das Schenken zu
einem Weihnachtsbrauch machte:
Um die Beliebtheit des Heiligen Nikolaus
zu unterwandern, verlegte
der Reformator die Bescherung auf
Weihnachten. Die Geschenke brachte
in evangelischen Haushalten nun
nicht mehr der Nikolaus, sondern
das Christkind. In katholischen Familien
wurden die Kinder noch bis
ungefähr 1900 nur am Nikolaustag
beschenkt – in den Niederlanden
wird diese Tradition bis heute weitergeführt.
Der Weihnachtsmann
als Geschenkbringer kam erst im
20. Jahrhundert auf. Er löste in
Norddeutschland das Christkind
und den Nikolaus ab.
Geschenke waren zu allen Zeiten
eine Geste der Zuneigung und Liebe.
Die Weihnachtsgeschenke im
Besonderen stehen sowohl für die
einfachen Gaben der Hirten wie für
die wertvollen Geschenke der Weisen
anlässlich Christi Geburt.
Quelle Text/Bild: Wikipedia
Zutaten
- 5 Eier
- 550 g Zucker
- 500 g gemahlene Mandeln
- Oblaten
- die Schale von 2 Zitronen
- Saft einer ½ Zitrone
- Lebkuchengewürz nach Belieben
- je 100 g Orangeat und Zitronat
- Schoko-Kuvertüre
21
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH
Tipp:
Die Lebkuchen müssen nach
dem Backen noch weich sein!
fÜr diE klEinEn
Zwei
Weihnachtsrätsel
1
2
Aus Schnee ist er und trägt am Kopf
Mutters alten Suppentopf.
In der Hand hält er ‘nen Besen.
Sag, was ist das für ein Wesen?
Ein Zapfen ist‘s, ganz lang und spitz.
Er wächst und wächst ganz ohne Hast
Und doch sitzt er an keinem Ast.
(Lösungen: 1 der Schneemann, 2 der Eiszapfen)

WiSSEnSWErtES Frühjahrsputz ZuM JahrESWEchSEl
Silvester in aller Welt
Wenn wir an Silvester denken, fallen
uns neben dem mitternächtlichen
Feuerwerk sofort „Dinner for One“,
Feuerzangenbowle, Bleigießen und
Sekt ein. Doch welche Silvesterbräuche
gibt es in anderen Ländern?
Weil die Farbe Rot
in Chile für Leidenschaft
und Glück
steht, tragen die
Chilenen in der Neujahrsnacht gern
rote Unterwäsche. Wer sich finanziellen
Reichtum wünscht, sollte dagegen
gelbe Unterwäsche wählen. Der
Verkauf von Raketen oder Böllern an
Privatpersonen ist in Chile gänzlich
untersagt.
22
Die Chinesen
feiern Silvester
nach dem Mondkalender
am Tag
des ersten Vollmonds nach dem
21. Januar. Dann werden alle
Häuser gründlich mit Bambuszweigen
geputzt, um böse Geister
zu vertreiben. Anschließend
werden alle Textilien im Haushalt
gegen neue ausgetauscht und das
Haus mit roten Papierstreifen sowie
goldenen Glückszeichen geschmückt.
Ab 23 Uhr öffnen die Chinesen
dann ihre Türen und Fenster, um
das neue Jahr hineinzulassen.
In Großbritannien
werden zu Silvester
kleine dreieckige
Törtchen gebacken und an
Freunde und Nachbarn verschenkt.
Auch am Neujahrstag steht Gastfreundschaft
im Vordergrund, die
Briten besuchen sich gegenseitig
um gemeinsam selbstgebackenen
Kuchen und Wein zu verzehren.
Als Symbol für
Glück und Frieden
tragen die Brasilianer
zu Silvester weiße
Kleidung. Um Mitternacht werfen
sie Blumen ins Meer und zünden Kerzen
an, die sie in den Sand stecken.

Auch wenn das
T h e r m o m e t e r
Ende Dezember
rund 30 Grad
anzeigt, schneit es zu Silvester in
ganz Argentinien: Um sich von den
Lasten des alten Jahres zu befreien,
werden alte Unterlagen und Papiere
geschreddert, die Papierspähne
schneien dann aus den Fenstern
auf die Straße.
Die Griechen backen
zum Neujahrsfest
ein
Basiliusbrot, das
mit Gewürzen, wie Anis und Vanille
sowie Mandeln und Orangen zu-
GEWinnSPiEl
Wieder 10 x
25 Euro zu gewinnen
In der letzten Ausgabe unseres Mieterjournals
hatten wir gefragt, wann
der Grundstein für den Stadtteil Gera
Lusan gelegt wurde. Die richtige Antwort
lautete 1972 (b).
Aus den zahlreichen Einsendungen
haben wir zehn Gewinner ausgelost,
die sich nun über 25 Euro freuen können.
Die Gewinner sind:
• Steffi Köhler aus Altenburg
• Rainer Povolny aus Erfurt
• Hans-Dieter Leuschner aus Gera
• Dorothea Sielaff aus Erfurt
• Ruth Arndtz aus Erfurt
• Heinz Pletzer aus Altenburg
• Antje Fritzler aus Altenburg
• Gitta Vogel aus Gera
• Inge Neupert aus Gera
• Uda Mothes aus Altenburg
bereitet wird. Im Brotteig werden
Münzen versteckt. Wer dann beim
Essen auf eine Münze stößt, dem
verspricht das kommende Jahr besonders
viel Glück.
Damit das neue
Jahr möglichst
süß wird, werden
in Israel zum Neujahrstag
süße Äpfel mit Honig und
Honigkuchen serviert.
Das japanische
Neujahrsfest dauert
sieben Tage:
Eingeläutet wird
es um Mitternacht mit 108 Glo-
heute wollen wir von ihnen
wissen, welcher duft sorgt
für gute laune und Energie?
a. limette
b. Zwiebel
c. Benzin
Schreiben Sie die Lösung mit dem
Kennwort „Mieterjournal“ auf eine
Postkarte und senden Sie diese bis
31.01.2013 an:
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen,
Platanenstraße 6
07549 Gera oder per E-Mail mit
dem Betreff „Mieterjournal“ an
carola.schaefer@tag-immo.de
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH
ckenschlägen (ein Symbol für die
108 Übel des alten Jahres) von jedem
Tempel des Landes. Darauf
folgen drei Tage der Ruhe, die ganz
der Familie gewidmet sind. Eine typische
Silvesterspeise sind Mochis,
Klöße aus Klebereis, sie sollen den
Japanern Glück bringen.
Die Spanier essen
zu jedem mitternächtlichenGlockenschlag
eine
Weintraube. Damit das neue Jahr
Glück verspricht, muss mit dem
letzten Glockenschlag auch die letzte
Traube hinunter geschluckt sein.
Quelle: Wikipedia
23

WichtiGE adrESSEn und tElEfonnuMMErn
TAG Wohnungsgesellschaft Thüringen mbH
Gera altenburg
Gewo Gera
Platanenstraße 6,
07549 Gera
Telefon 0365 73 89 - 0
Servicepoint Platanenstraße
Telefon 0365 73 89 -100
Servicezeiten:
Montag 08.00 – 17.00 Uhr
Dienstag 08.00 – 18.30 Uhr
Mittwoch 08.00 – 17.00 Uhr
Donnerstag 07.30 – 17.00 Uhr
Freitag 08.00 – 16.00 Uhr
Samstag 09.30 – 11.30 Uhr
Vermietungsbüro Zschochernstraße
Telefon 0365 205 70 - 77
Servicezeiten:
Montag 09.00 – 17.00 Uhr
Dienstag 09.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch 09.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag 09.00 – 17.00 Uhr
Freitag 09.00 – 16.00 Uhr
Samstag 09.30 – 11.30 Uhr
(nur am 1. Samstag im Monat)
concierge Zeulsdorfer Straße 14
Telefon 0365 830 75 - 67
concierge Rudolstädter Str. 5 –11
Telefon 0365 830 25 - 90
concierge Saalfelder Straße 13
Telefon 0365 830 48 - 35
concierge Eiselstraße 112
Telefon 0365 83 08 - 369
concierge Jenaer Straße 2/4
Telefon 0365 55 23 - 520
Erfurt
havariehotline: 0800 352 73 78
24
Servicepoint Schillerstraße 5,
04600 altenburg
Telefon 03447 48 76 - 64
Havarie 0172 34 08 471
Servicezeiten:
Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr
Mittwoch 09.00 - 11.00 Uhr
Servicepoint am drosselberg 47,
99097 Erfurt
Telefon 0361 22 24 80 -10
Fax 0361 22 24 80 -11
Servicepoint Berliner Platz 11,
99091 Erfurt
Telefon 0361 22 24 80 -20
Fax 0361 22 24 80 -21
Servicezeiten:
Montag 08.00 - 17.00 Uhr
Dienstag 08.00 - 18.30 Uhr
Mittwoch 08.00 - 17.00 Uhr
Donnerstag 07.30 - 17.00 Uhr
Freitag 08.00 - 16.00 Uhr
Samstag 10.00 - 12.00 Uhr
concierge Prager Straße 1 – 2
Telefon 0361 51 16 - 605
concierge Prager Straße 3 – 4
Telefon 0361 51 19 - 205
concierge Prager Straße 8 –10
Telefon 0361 51 15 05 30
concierge Prager Straße 11 –13
Telefon 0361 51 16 - 257
Blankenhain
Servicepoint Sophienstraße 14,
99444 Blankenhain
Telefon 036459 631 - 72
Servicezeiten:
Montag 09.00 - 11.00 Uhr
Dienstag 09.00 - 11.00 Uhr
Mittwoch 08.00 - 10.00 Uhr
Donnerstag 15.00 - 17.00 Uhr
Freitag 09.00 - 11.00 Uhr
Weimar
Überm Gänseholze 9,
99427 Weimar
Telefon 036459 631 - 72
Servicezeiten:
Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr
Geisa
Servicepoint Gartenweg 14,
36419 Geisa
Telefon 036967 509 - 83
Servicezeiten:
Dienstag 10.00 - 12.30 Uhr
13.30 - 17.00 Uhr
impressum
Redaktionsschluss: 03.12.2012
Herausgeber: TAG Wohnungsgesellschaft
Thüringen mbH, ein Unternehmen
der TAG Immobilien AG
www.tag-thueringen.de
Redaktion, Text, Gestaltung:
enders Marketing + Kommunikation
GmbH
www.enders-marketing.de