Dezember 2008 - Gemeinde Ferndorf
Dezember 2008 - Gemeinde Ferndorf Dezember 2008 - Gemeinde Ferndorf
FEUERWEHR www.ferndorf.at In der Endabrechnung schaut es so aus, dass die FF Ferndorf den Pokal gleich beim ersten Turnier vor vier Jahren gewonnen hat, aber die drei darauffolgenden Jahre haben die Gschriet-Glanzer unbarmherzig zugeschlagen. Jetzt brauchen wir halt wieder einen neuen Preis, um den sich unsere Feuerwehren auf der Naturkegelbahn messen können. Ergebnisliste Kegeln: 1. Hans Mitterer, Otto Schaller, Michael Tscharnuter (19 Punkte) FF GG; 2. Alfred Egger, Peter Zambelli, Stefan Zambelli (18 Punkte) FF Ferndorf; 3. Franz Tschernutter, Greti Martiner, Helmut Schwaiger (16 Punkte) FF GG; 4. Christian Egger, Elfriede Hipp, Karl-Heinz Hipp (16 Punkte) FF Ferndorf; 5. Hans Martiner, Oswin Schwaiger, Stefan Ramsenthaler (11 Punkte) FF GG; 6. Birgit Lesacher, Gertraud Gösseringer, Brigitte Würcher (11 Punkte) FF GG; 7. Franz Winkler, Bibi Winkler, Karl Hörnler (7 Punkte) FF Ferndorf; 8. Florian Gruber, Michael Würcher, Robert Flaschberger (7 Punkte) FF GG; 9. Adi Gruber, Hermann Polanig, Ingrid Polanig (6 Punkte) FF GG; 10. Reinhard Auer, Thomas Laber, Markus Bacher (5 Punkte) FF Ferndorf; 11. Inge Eder, Elisabeth Nageler, Petra Steinwender (3 Punkte) FF Ferndorf; 12. Johann Steinwender, Reinhard Nageler, Ewald Eder (2 Punkte) FF Ferndorf. Ergebnisse Jugend: 1. Florian Hipp, Dominic Steinwender, Lukas Tscharnuter (11 Punkte) FF F; 2. Daniel Martiner, Kathi Martiner, Lisa Gösseringer (8 Punkte) FF GG; 3. Dominik Lesacher, David Gruber, Marcel Jost (7 Punkte) FF GG; 4. Manuel Gösseringer, Martin Tscharnuter, Simon Schwaiger (6 Punkte) FF GG. 1. Platz Jugend: FF Ferndorf verstärkt durch Gschriet. Freiwillige Feuerwehr Gschriet-Glanz Abschied Am 25. Juli wurde Altkamerad Eduard Flaschberger zu Grabe getragen. Nach längerer schwerer Krankheit verstarb Eduard Flaschberger im 87. Lebensjahr. Er war 1945 der Feuerwehr beigetreten. Es war wohl eine der schwierigsten Zeiten bei der Wehr, da in den Nachkriegsjahren keine Geräte vorhanden waren. Für seinen Einsatz wurde unser Kamerad Flaschberger des Öfteren ausgezeichnet: für 25, für 40 und auch für über 50 Jahre Feuerwehrdienst, weiters mit der Hochwassermedaille. Ein „Vergelt’s Gott!“ für dein über 63-jähriges Wirken in der FF Gschriet-Glanz. Wir werden dich immer in guter Erinnerung behalten. Sonnwendfeuer bei der Neugartenhütte Die Freiwillige Feuerwehr Gschriet-Glanz entzündete traditionell am 21. Juni 2008 bei herrlichem Kaiserwetter ihr 46 Die stolzen Drittplatzierten – Gschrieter. Sonnwendfeuer bei der Neugartenhütte mit Blick auf den Millstätter See. Heuer hat es der Wettergott gut mit uns gemeint und uns einen lauen Vorsommerabend beschert. Zu dieser Veranstaltung begrüßte Kommandant Johann Mitterer viele Gäste, unter ihnen war auch Bürgermeister Andreas Staber. FF Gschriet-Glanz als Brückenbauer Am 3. Oktober wurde im Rauter-Graben eine neue Brücke errichtet, da die alte nicht mehr den Sicherheitsvorschriften entsprochen hatte. Nach den Vorarbeiten organisierte Bürgermeister Andreas Staber bei den Bauern in Gschriet das notwendige Material, das für so eine Brücke benötigt wird. Die weitere Organisation übertrug er Kommandant Mitterer von der FF Gschriet-Glanz. Es rückte eine 13köpfige Mannschaft der Feuerwehr an. In kürzester Zeit war die Brücke unter der Leitung von Kdt.-Stv. Helmut Schwaiger errichtet. Anschließend lud Bgm. Staber zu einer Gleichenfeier ins Gasthaus Bergfried ein. Herzlichen Dank an alle, die zum Gelingen dieses Bauwerkes beigetragen haben.
www.ferndorf.at AUS DEN VEREINEN Seniorenclub Ferndorf Nach einer ausgiebigen Sommerpause wurde am 24. September 2008 wieder mit der regelmäßigen Durchführung der Seniorennachmittage begonnen. In einer Gedenkminute wurde der kürzlich im Alter von 94 Jahren verstorbenen Frau Katharina Salentinig gedacht, die eine treue und lustige Teilnehmerin des Clubs war. Für viele Senioren war es schon höchste Zeit, die gemütlichen Nachmittage wieder besuchen zu können. Unter dem Motto „gemeinsam statt einsam“ konnte in fröhlicher Runde wieder geplaudert und gescherzt werden. Natürlich „rauchten“ auch die Karten wieder. An alle Senioren, die noch nicht an diesen geselligen Zusammenkünften teilnehmen, ergeht der Aufruf: „Kommt zu uns, wir laden herzlich ein!“ Weil es sehr häufig Informationslücken oder Missverständnisse bezüglich des Seniorenclubs gibt, möchte ich dazu folgende Feststellung treffen: Der Seniorenclub ist eine überparteiliche Vereinigung aller Personen, die sich im Ruhestandsalter befinden. Es gibt keinerlei Naheverhältnisse zu irgendeiner politischen Partei. Somit sind die Seniorennachmittage ein Angebot der Gemeinde für alle ihre Altbürger. Die Obfrau Erika Egger und ihre „Frauschaft“ freuen sich schon auf Ihr Kommen. Der Schriftführer: Alois Schafferer Absolute Konzentration ist beim Kartenspiel gefordert. Schon viele Jahre lang penible Kassiererin ist Susanne Bodner. Aus den Vereinen Das Seniorenplakat! Unlängst – beim Einkaf’n-geh’n – håb i im Gemeindefenster a wunderschens Plakat hängen g’seg’n. Interessiert bin i steh’n geblieb’n, håb ålls genau betråchtet – und genau g’les’n, wås då so aufe wår g’schrieb’n. Då wår a Nåchricht, über de i mi ehrlich håb g’freut: „Die Ferien sind vorüber, der Seniorennachmittag beginnt wieder, liebe Leut.“ I håb so bei mir gedåcht: „Schau amol ån, wås der Lois sich wieder für a Årbeit håt g’måcht. De Geståltung des Plakats ist dir perfekt gelungen, håst dir wieder was Toll’s einfåll’n låss’n, man kånn di nur bewundern.“ Als Blickpunkt die vier Asse ob’n im Eck låd’n die Kårtenspieler ein und erfüllen so ihren Zweck. Und für die åndern Gäste, die gern gemütlich beisåmmensitzen, über ålls mögliche diskutieren, håst aufs Plakat so a herbstliche Stimmung aufegezaubert – de tuat uns gånz magisch in Club einaziag’n. Åba der Åbschluss mit den sinnigen Spruch håt mi persönlich restlos begeistert. Ålle Åchtung, lieba Lois, dås håst du wieder bestens gemeistert. Olga Amlacher Frau Olga Amlacher dichtet gerne und ist mit ihrem Gatten Peter treue Besucherin der Seniorennachmittage. Zeit zum Lächeln Der Bürgermeister und der Pfarrer sind gute Freunde. Eines Tages kommt der Pfarrer zum Bürgermeister und berichtet ihm, dass ein toter Esel auf der Weide liegt. Bürgermeister: „Dafür bist ja ohnehin du zuständig.“ Pfarrer: „Ich dachte mir ich verständige zuerst die engeren Angehörigen.“ Sophie Kremser, Pölfing-Brunn 47
- Seite 1 und 2: FERNDORFER Gemeindezeitung Nummer 7
- Seite 3 und 4: www.ferndorf.at GEMEINDEGESCHEHEN T
- Seite 5 und 6: www.ferndorf.at GEMEINDEGESCHEHEN J
- Seite 7 und 8: www.ferndorf.at GEMEINDEGESCHEHEN D
- Seite 9 und 10: www.ferndorf.at GEMEINDEGESCHEHEN
- Seite 11 und 12: www.ferndorf.at AUS DEN REFERATEN K
- Seite 13 und 14: www.ferndorf.at AUS DEN REFERATEN B
- Seite 15 und 16: www.ferndorf.at AUS DEN REFERATEN A
- Seite 17 und 18: www.ferndorf.at AUS DEN REFERATEN
- Seite 19 und 20: www.ferndorf.at STANDESAMT Rossmann
- Seite 21 und 22: www.ferndorf.at STANDESAMT Zum 71.
- Seite 23 und 24: www.ferndorf.at WIR GRATULIEREN …
- Seite 25 und 26: www.ferndorf.at WIR GRATULIEREN Die
- Seite 27 und 28: www.ferndorf.at WIR GRATULIEREN Ach
- Seite 29 und 30: www.ferndorf.at WISSENSWERTES Aller
- Seite 31 und 32: Mitgestaltung beim Erntedank-Kircht
- Seite 33 und 34: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
- Seite 35 und 36: www.ferndorf.at WISSENSWERTES Geden
- Seite 37 und 38: www.ferndorf.at WISSENSWERTES Pfarr
- Seite 39 und 40: www.ferndorf.at WIRTSCHAFT WIRTSCHA
- Seite 41 und 42: www.ferndorf.at WISSENSWERTES Groß
- Seite 43 und 44: www.ferndorf.at WISSENSWERTES geeig
- Seite 45 und 46: www.ferndorf.at WISSENSWERTES Sie a
- Seite 47 und 48: www.ferndorf.at WISSENSWERTES mehre
- Seite 49: www.ferndorf.at FEUERWEHR Besuch de
- Seite 53 und 54: www.ferndorf.at AUS DEN VEREINEN De
- Seite 55 und 56: www.ferndorf.at AUS DEN VEREINEN Ö
- Seite 57 und 58: www.ferndorf.at AUS DEN VEREINEN Br
- Seite 59 und 60: www.ferndorf.at SPORT Sport - Beweg
- Seite 61 und 62: www.ferndorf.at VERSCHIEDENES An da
- Seite 63: www.ferndorf.at ANZEIGEN Baugrund -
FEUERWEHR www.ferndorf.at<br />
In der Endabrechnung schaut es so aus, dass die FF <strong>Ferndorf</strong><br />
den Pokal gleich beim ersten Turnier vor vier Jahren<br />
gewonnen hat, aber die drei darauffolgenden Jahre haben<br />
die Gschriet-Glanzer unbarmherzig zugeschlagen.<br />
Jetzt brauchen wir halt wieder einen neuen Preis, um den<br />
sich unsere Feuerwehren auf der Naturkegelbahn messen<br />
können.<br />
Ergebnisliste Kegeln:<br />
1. Hans Mitterer, Otto Schaller, Michael Tscharnuter (19<br />
Punkte) FF GG; 2. Alfred Egger, Peter Zambelli, Stefan<br />
Zambelli (18 Punkte) FF <strong>Ferndorf</strong>; 3. Franz Tschernutter,<br />
Greti Martiner, Helmut Schwaiger (16 Punkte) FF GG;<br />
4. Christian Egger, Elfriede Hipp, Karl-Heinz Hipp<br />
(16 Punkte) FF <strong>Ferndorf</strong>; 5. Hans Martiner, Oswin Schwaiger,<br />
Stefan Ramsenthaler (11 Punkte) FF GG; 6. Birgit Lesacher,<br />
Gertraud Gösseringer, Brigitte Würcher (11 Punkte)<br />
FF GG; 7. Franz Winkler, Bibi Winkler, Karl Hörnler<br />
(7 Punkte) FF <strong>Ferndorf</strong>; 8. Florian Gruber, Michael Würcher,<br />
Robert Flaschberger (7 Punkte) FF GG; 9. Adi Gruber,<br />
Hermann Polanig, Ingrid Polanig (6 Punkte) FF GG;<br />
10. Reinhard Auer, Thomas Laber, Markus Bacher<br />
(5 Punkte) FF <strong>Ferndorf</strong>; 11. Inge Eder, Elisabeth Nageler,<br />
Petra Steinwender (3 Punkte) FF <strong>Ferndorf</strong>; 12. Johann<br />
Steinwender, Reinhard Nageler, Ewald Eder (2 Punkte)<br />
FF <strong>Ferndorf</strong>.<br />
Ergebnisse Jugend:<br />
1. Florian Hipp, Dominic Steinwender, Lukas Tscharnuter<br />
(11 Punkte) FF F; 2. Daniel Martiner, Kathi Martiner, Lisa<br />
Gösseringer (8 Punkte) FF GG; 3. Dominik Lesacher, David<br />
Gruber, Marcel Jost (7 Punkte) FF GG; 4. Manuel Gösseringer,<br />
Martin Tscharnuter, Simon Schwaiger (6 Punkte)<br />
FF GG. 1. Platz Jugend: FF <strong>Ferndorf</strong> verstärkt durch Gschriet.<br />
Freiwillige Feuerwehr Gschriet-Glanz<br />
Abschied<br />
Am 25. Juli wurde Altkamerad Eduard Flaschberger zu<br />
Grabe getragen. Nach längerer schwerer Krankheit verstarb<br />
Eduard Flaschberger im 87. Lebensjahr.<br />
Er war 1945 der Feuerwehr beigetreten.<br />
Es war wohl eine der<br />
schwierigsten Zeiten bei der Wehr,<br />
da in den Nachkriegsjahren keine<br />
Geräte vorhanden waren. Für seinen<br />
Einsatz wurde unser Kamerad<br />
Flaschberger des Öfteren ausgezeichnet:<br />
für 25, für 40 und auch<br />
für über 50 Jahre Feuerwehrdienst,<br />
weiters mit der Hochwassermedaille.<br />
Ein „Vergelt’s Gott!“ für dein über<br />
63-jähriges Wirken in der FF<br />
Gschriet-Glanz. Wir werden dich<br />
immer in guter Erinnerung behalten.<br />
Sonnwendfeuer bei der Neugartenhütte<br />
Die Freiwillige Feuerwehr Gschriet-Glanz entzündete traditionell<br />
am 21. Juni <strong>2008</strong> bei herrlichem Kaiserwetter ihr<br />
46<br />
Die stolzen Drittplatzierten – Gschrieter.<br />
Sonnwendfeuer bei der Neugartenhütte mit Blick auf den<br />
Millstätter See. Heuer hat es der Wettergott gut mit uns gemeint<br />
und uns einen lauen Vorsommerabend beschert. Zu<br />
dieser Veranstaltung begrüßte Kommandant Johann Mitterer<br />
viele Gäste, unter ihnen war auch Bürgermeister Andreas<br />
Staber.<br />
FF Gschriet-Glanz als Brückenbauer<br />
Am 3. Oktober wurde im Rauter-Graben eine neue Brücke<br />
errichtet, da die alte nicht mehr den Sicherheitsvorschriften<br />
entsprochen hatte. Nach den Vorarbeiten organisierte<br />
Bürgermeister Andreas Staber bei den Bauern in Gschriet<br />
das notwendige Material, das für so eine Brücke benötigt<br />
wird. Die weitere Organisation übertrug er Kommandant<br />
Mitterer von der FF Gschriet-Glanz. Es rückte eine 13köpfige<br />
Mannschaft der Feuerwehr an. In kürzester Zeit<br />
war die Brücke unter der Leitung von Kdt.-Stv. Helmut<br />
Schwaiger errichtet. Anschließend lud Bgm. Staber zu einer<br />
Gleichenfeier ins Gasthaus Bergfried ein.<br />
Herzlichen Dank an alle, die zum Gelingen dieses Bauwerkes<br />
beigetragen haben.
Change language