PDF Download - INsülz & klettenberg

Was sagen die Sterne für 2013?
Der Astrologe Alexander von Schlieffen hat für den Sülzer headroom Verlag ein
Hörbuch mit dem großen Jahreshoroskop für 2013 besprochen. Ihn, der lange
in Köln gelebt hat, verbindet mit Sülz vor allem die Geburt seines Sohnes, „einer der
schönsten Tage meines Lebens“, wie er sagt, im Evangelischen Krankenhaus Weyertal.
In einem kurzen Interview erläutert uns Alexander von Schlieffen die wesentlichen Bedeutungen,
die sich aus den Planetenkonstellationen ablesen lassen.
Herr von Schlieffen, was sagen uns die
Sterne für 2013?
Wie schon in den letzten Jahren befi nden
wir uns in einer astrologischen Konstellation
des Umbruchs und der umwälzenden
Veränderungen, die Ausdruck eines Epochenwandels
sind. Es gibt Spannungen
zwischen dem Wunsch nach Aufbruch
und Unabhängigkeit und dem Bestreben
nach Reglementierung, die zu Eskalationen
führen können. 2013 gibt es aber
auch astrologische Konstellationen, die
ab Mitte des Jahres die Rückkehr des
30
Foto: Leonard Homburger
Familiensinnes verstärken. Damit ist gemeint,
dass in dieser postmodernen Welt
das Bewusstsein für das, was uns verbindet
und zusammenhält, zurückkehrt. So
empfi nden Menschen auch eine stärkere
spirituelle Verbundenheit, die durch die
globale Vernetztheit entsteht. Ihnen wird
immer mehr deutlich, dass das, was auf
der Welt passiert, uns alle betrifft. Das ist
ein gutes Gegengewicht zu dem oben genannten
Konfl ikt.
Welche Möglichkeiten haben wir, mit dieser
Konstellation umzugehen?
Die Spannungen sind sehr groß, bei vielen
Menschen im privaten oder geschäftlichen
Bereich. Es kommen Unvereinbarkeiten
vor, der Druck ist sehr hoch, sodass es zu
Wutausbrüchen oder Ähnlichem kommen
kann. Mein konkreter Rat daher: Eskalationen
möglichst vermeiden. Denn 2013
können kurzfristige Eskalationen große
Folgen haben. Deshalb ist es wichtig, sich
immer auf das Verbindende zu besinnen.
Es ist besser für etwas kämpfen, was man
will, als gegen etwas, das man nicht will.
Die Konstellationen sind einfach so, dass
es ratsam ist, eher langfristige Lösungen
anzustreben.
Was ist mit dem Untertitel zu Ihrem Hörbuch
„Eine philosophische Betrachtung“
gemeint?
Es geht bei dem großen Jahreshoroskop
um Astrologie als Deutungskunst. Das
heißt, es geht um eine Erkenntnis und um
die daraus abzuleitenden Möglichkeiten,
mit Dingen umzugehen. Es handelt sich
um ein Sinnieren über die Zeitqualität und
wozu man diese Zeitqualität bestenfalls
nutzen kann – daher der Begriff „philosophische
Betrachtung“.
Hörbuch-Tipp
Das große Jahreshoroskop 2013
Eine philosophische Betrachtung
Regie: Theresia Singer
Autor: Alexander von Schlieffen
headroom Verlag, 12,90 Euro