Verona - Hamburg Ballett

ABOUT DEATH
auf dem Foto (ab Mitte links):
Alexander Soddy, Trine W. Lund,
Dominik Köninger, Ryszard Kalus,
Katerina Tretyakova, Vida Mikneviciute
und Dovlet Nurgeldiyev
Inszenierung
Petra Müller
Bühnenbild
und Kostüme
Aída Guardia
■ »Nun ists genug. Es hat mich nicht gefreut / Und Neues
wird es auch wohl nicht mehr geben«, nörgelt der »Sterbende
Mensch« von Karl Kraus. Ob aber nicht doch noch »Neues«
kommt? In der Kunst war der Tod nie ein Tabu-Thema, sondern
die ultimative Herausforderung. »About death« heißt die
diesjährige Produktion des Internationalen Opernstudios.
Drei Einakter des 20. und 21. Jahrhunderts stellen die Frage
nach den Grenzen des Lebens in ganz verschiedenem Tonfall:
in meditativer Mystik bei Gustav Holst, in mörderischem
Dialog bei John Tavener und mit Galgenhumor bei Christian
Jost.
Für das »Kleine Makabre« sorgt in dieser Trilogie niemand
anderes als Woody Allen. Sein »Death knocks« ist die Vorlage
für Christian Josts gleichnamige Oper aus dem Jahr 2001: ein
groteskes Zweipersonenstück, prall gefüllt mit Situations -
komik und musikalischen Überraschungen. Das unübersetzbare
Wortspiel des Titels ist eine zusätzliche Pointe: »Death
knocks« bedeutet nicht nur, dass der Tod »anklopft«, sondern
auch, dass er im Kartenspiel »sticht«. Denn der Tod in Person
besucht den jüdischen Kleiderfabrikanten Nat Ackerman in
Christian Jost
DEATH KNOCKS
Musikalische Leitung
Alexander Soddy
Death in Person
Katerina Tretyakova
Nat Ackerman
Dominik Köninger
Gustav Holst
SAVITRI
Musikalische Leitung
Anna Skryleva
Satyavan
Dovlet Nurgeldiyev
Savitri
Vida Mikneviciute
Death
Ryszard Kalus
Vier Solostimmen
Katerina Fridland,
Go-Eun Lee, Aviva
Piniane, Juhee Min
John Tavener
A GENTLE SPIRIT
Musikalische Leitung
Alexander Soddy
Spirit of a Girl
Trine W. Lund
Man
Markus Petsch
»Let my soul live«
New York, um ihn zur letzten Reise abzuholen. Nat jedoch
denkt keinesfalls daran, sich von dieser Welt zu verabschieden,
und verfällt auf eine rettende Idee: Er fordert den Tod zu
einem Kartenspiel heraus ….
Eine typische Woody-Allen-Situation. Doch auch der amerikanische
Komiker hatte hier sein Vorbild: »Die Situation ist
eigentlich eine Parodie auf einen Film von Ingmar Bergman,
dem Lieblingsregisseur von Woody Allen«, so Regisseurin
Petra Müller. »Da spielt der Tod Schach mit seinem Opfer. Das
Motiv gibt es aber in vielen Kulturen. Das Spiel ist ein Ritual,
der Begleiter der ständigen Frage: Was passiert danach?«
Sinn für skurrilen Witz bewies Petra Müller bereits bei
ihren letzten erfolgreichen Inszenierungen in der Opera stabile:
Thomas Adès’ »Powder her face« und HK Grubers »Gloria
von Jaxtberg«. Der Staatsoper Hamburg ist sie bereits seit 1998
als Spielleiterin verbunden; eigene Regiearbeiten führten die
gebürtige Berlinerin zuletzt für »Die lustige Witwe« und »Die
Fledermaus« nach Taipeh. In dieser »tödlichen Trilogie« hat
sie nun das satirische Stück bewusst als Entree gewählt: »Im
Laufe des Abends wird die Schraube immer weiter angezogen.
›ABOUT DEATH‹
Premiere
2. Juli 2009
um 20.00 Uhr
Aufführungen
4., 6., 8., 10. und
12. Juli um 20.00 Uhr
In englischer Sprache
mit deutschen
Übertiteln
Internationales Opernstudio der Hamburgischen Staatsoper
Buchstäblich um Leben und Tod geht es in der diesjährigen Premiere des Internationalen Opernstudios. Drei
Einakter werfen einen jeweils sehr eigenen Blick auf die Letzten Dinge: als schräger Woody-Allen-Sketch, spirituelle
Prüfung und dramatischer Psychothriller. Regisseurin Petra Müller verbindet die Hamburger Erstauff üh -
run gen der drei Kammeropern zu einem Reigen um den Schock des Endlichen und die Unsterblichkeit der
Seele. Am Pult stehen die jungen Dirigenten Alexander Soddy und Anna Skryleva.
Das Internationale
Opernstudio wird
unterstützt von der
Körber-Stiftung, der
Stiftung zur Förderung
der Hamburgischen
Staatsoper, der Airbus
Deutschland GmbH
und Herrn Jochen
Kauffmann.
Journal 6 | 21