Burgstädter Anzeiger

C
M
Y
K
1. Ausgabe Juni 2011 erscheint am 03.06.2011 Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
Burgstädter
Anzeiger
AMTLICHE MITTEILUNGEN • INFORMATIONEN • ANZEIGEN NR.: 22/2011
Der Bürgermeister informiert
über die Beseitigung der Winterschäden auf den
öffentlichen Straßen
Liebe Burgstädterinnen, liebe Burgstädter,
in diesem Jahr hatten wir es mit einer ungewöhnlich langen Winter- bzw.
Frostperiode zu tun. Als sich im April der Winter mit seinem Bodenfrost
endlich verabschiedete, hinterließ er doch beträchtliche Schäden an unseren
kommunalen Straßen.
Schon seit Januar wurden die Schäden registriert und im März erfolgte die
umfängliche Aufnahme der Straßenschäden, die dann nach Rang und
Reihenfolge zur Schadensbeseitigung zusammengestellt wurden.
Insgesamt waren 47 km stadteigene Straßen zu begutachten. Hinzu kommen
noch 12 km Kreis- und Staatsstraßen, deren Winterflickung über das
Landratsamt Mittelsachsen koordiniert und ausgeführt wird.
Die größten Schäden waren erfahrungsgemäß dort zu erwarten, wo in den
vergangenen Jahren weder ein grundhafter Ausbau noch eine
Deckensanierung erfolgten. Es gibt aber auch Einzelfälle, bei denen
Schäden partiell dort auftreten, wo sie am wenigsten vermutet wurden.
Die Arbeiten für unsere stadteigenen Straßen sind über den Jahresvertrag
mit der Firma Tief- und Straßenbau GmbH Hartmannsdorf geregelt.
Bereits seit Mitte April ist die Firma im Einsatz.
Amtliches
Mitteilungsblatt
für Burgstädt,
mit Verteilung im
Umland
Telefon 03722/505090, Fax 03722/5050922
Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/Chemnitz
RIEDEL
Verlag & Druck KG
Nachdem bereits der überwiegende Teil unserer Winterflickung bearbeitet
ist, kann das ganze Ausmaß der erforderlichen Reparaturen erst jetzt abschließend
ermittelt werden. So erfolgt in diesen Tagen eine weitere
Begutachtung aller kommunalen Straßen, um auch die letzten Schäden
aufzunehmen und zu beauftragen.
Zum heutigen Stand ist davon auszugehen, dass mehr als das Doppelte
an Aufwand im Vergleich zu einem „normalen Jahr“ notwendig ist, um alle
Schäden zu beseitigen. Auch wenn der Aufwand in Höhe von mehr als
170 TEUR ein erhebliches Loch in unseren städtischen Haushalt reißt, ist
ein funktionaler Straßenzustand unabdingbar, um unsere städtische
Infrastruktur intakt zu halten.
Ihre sachdienlichen Hinweise auf Gefahrenstellen durch Schlaglöcher oder
andere Schäden am Straßenkörper nimmt das Bauamt der Stadtverwaltung
jederzeit gerne unter den Tel. Nr. 63 140, 63 169 und 63 137 entgegen.
Ich bitte Sie auch für dieses Jahr wieder, gegenseitige Rücksichtnahme
und Verständnis bei der Teilnahme am öffentlichen Straßenverkehr walten
zu lassen, denn jeder Unfall ist ein Unfall zuviel.
Ihr Bürgermeister
Lars Naumann
Wir gratulieren
zum 91. Geburtstag am 23. Mai Frau Käthe Sperling
am 5. Juni Frau Ingeborg Pichler und
Frau Marie Vogel
zum 90. Geburtstag am 2. Juni Frau Irmgard Lindner
zum 85. Geburtstag am 4. Juni Herrn Eberhard Lippmann
zum 80. Geburtstag am 2. Juni Herrn Eberhard Fiebig
zum 75. Geburtstag am 31. Mai Frau Inge Schwanitz und
Frau Regina Thiede
am 1. Juni Frau Ilse Rambach
am 2. Juni Frau Thea Schlenzig und
Herrn Wolfgang Starke
zum 70. Geburtstag am 30. Mai Herrn Lothar Gräser
am 31. Mai Herrn Reiner Händel
am 2. Juni Frau Ursula Loos und
Frau Monika Skotnik
am 4. Juni Dr. Michael Teubner
Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlich
und wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute.
7. Tag der Gesundheit in Lunzenau am 26.06.2011
Unter dem Motto "Friedrich Eduard Bilz - der Familienmensch" erwarten die Besucher zahlreiche Angebote für die ganze Familie.
1

aktuell
Burgstädter Anzeiger
2
Amtliche Informationen Informationen
Landeswettbewerb "Ländliches Bauen" gestartet
Den 13. Landeswettbewerb "Ländliches Bauen" haben vor wenigen Tagen
Landwirtschaftsminister Frank Kupfer und der Landesverein Sächsischer
Heimatschutz e. V. ausgerufen.
Gesucht werden vorbildliche Beispiele regionaltypisch sanierter bzw. neugebauter
ländlicher Gebäude und Anlagen. Auch Freianlagen und regionaltypisch
erhaltene bauliche Details können eingereicht werden.
Erstmalig sind gelungene Lösungen des Innenausbaus umgenutzter
Gebäude einbezogen.
Der Wettbewerb richtet sich an Bauherren bzw. Hausbesitzer sowie ebenso
an Architekten und Planer. Bauherren staatlicher bzw. kommunaler
Verwaltungen können sich über ihre Architekten und Planer bewerben.
Die Bewerbungsunterlagen können unter www.smul.sachsen.de/laendlicher
raum oder www.saechsischer-heimatschutz.de heruntergeladen
werden.
Möglich ist auch eine Bestellung beim Landesverein Sächsischer
Heimatschutz (Telefon 0351 495-6153, Fax 0351 495-1559, E-Mail: landesverein@saechsischer-heimatschutz.de).
Der Verein berät auch gern bei
Fragen zur Bewerbung.
Bewerbungen sind zu senden an: Landesverein Sächsischer Heimatschutz
e. V., Wilsdruffer Straße 11/13, 01067 Dresden.
Bewerbungsschluss ist der 20. Juni 2011 (Poststempel).
Die besten Projektlösungen werden Ende des Jahres im Rahmen einer
feierlichen Abschlussveranstaltung ausgezeichnet. Herausragende
Objekte erhalten ein Preisgeld von 650 Euro. Alle prämierten Objekte werden
im Internet und in einer Broschüre veröffentlicht.
"Mit dem Wettbewerb möchten wir die Bevölkerung auf die baukulturellen
Schönheiten unserer ländlichen Regionen aufmerksam machen und
Menschen ehren, die mit Können und Engagement diese Werte bewahren,
sagte Staatsminister Kupfer zum Start des Ausscheides.
Fotowettbewerb
„Sieh mal an - das sind Mittelsachsens Wälder“
Die Mitarbeiter der Forst- und Jagdbehörde des Landratsamtes
Mittelsachsen haben einen Fotowettbewerb ins Leben gerufen. Anlass dafür
ist das 2011 von den Vereinten Nationen erklärte „Internationale Jahr
der Wälder“.
Die Gestaltung der dazugehörigen Ausstellung im Herbst im Landratsamt
Mittelsachsen in Freiberg erfolgt gemeinsam mit der Mittelsächsischen
Kultur gGmbH.
In der Ausstellung sollen Arbeiten gezeigt werden, die die Sicht des
Einzelnen auf das Thema „Wald“ verdeutlichen. Dabei spielen alle
Facetten eine Rolle, sei es z. B. der Wald als Ort der Erholung, als
Lebensraum für Tiere und Pflanzen, als Rohstofflieferant oder als
Wirtschafts- und Arbeitsstätte.
Alle, die sich an dieser Ausstellung beteiligen möchten, dürfen maximal
drei Einzelarbeiten oder eine Fotoserie mit höchstens sechs Bildern einsenden.
Die Fotos können als Fotodateien in gängigen Formaten (.tif, .jpg,
.bmp, .gif) mit einer Auflösung und Qualität von mindestens 300 dpi bzw.
2 400 x 1 600 Pixel eingesandt werden. Möglich sind auch entwickelte
Bilder möglichst im A3-Format (es werden aber auch Arbeiten im A4-
Format berücksichtigt).
Die Teilnehmer der Ausstellung sollten die Arbeiten mit Name und
Anschrift und einer Bildunterschrift versehen und bis zum 31. Juli 2011
an das Landratsamt Mittelsachsen, Referat Forst und Jagd, Leipziger
Straße 4 in 09599 Freiberg senden. Bilddateien können per E-Mail an umwelt.forst@landkreis-mittelsachsen.de
geschickt werden.
Für weitergehende Fragen zum Wettbewerb stehen Herr Naumann aus
dem Referat Forst und Jagd des Landratsamtes Mittelsachsen unter Tel.:
03731 799 3659 sowie Frau Dörn von der Mittelsächsischen Kultur
gGmbH unter Tel.: 03731 798121 zur Verfügung.
Regionaler Zweckverband Wasserversorgung, Bereich Lugau-Glauchau
Bereitschaftsdienst Trinkwasser
Havarietelefon 24 h: 03763 405405
Internet: www.rzv-glauchau.de
Besuch im ehemaligen KZ Buchenwald
3. Juni 2011
Am 13.05.2011 fuhren wir Schüler
der beiden achten Klassen im
Rahmen des Geschichtsunterrichts
nach Buchenwald.
Obwohl wir schon viel über das
Lager und die Zeit vor 1945 gehört
hatten, waren wir sehr gespannt, wie
wir uns an diesem historischen Ort
fühlen würden. Nach dem Einführungsfilm
trafen wir uns mit einem
sehr jungen Mitarbeiter der Gedenkstätte
zu einem Rundgang. Neben
zahlreichen Informationen zum Lager
und dem Leben der Häftlinge erzählte
er uns, dass sein Großvater
selbst Lagerinsasse gewesen war.
Aus dessen Aufzeichnungen und eigenen
Nachforschungen konnte er uns nun sehr anschaulich die Zustände
im Lager schildern. Wir waren doch beeindruckt und manch einer war zum
ersten Mal ganz nah mit dieser schrecklichen Zeit konfrontiert.
Im Anschluss hatten wir Gelegenheit, an unseren Aufträgen, die wir im
Vorfeld von unserem Geschichtslehrer erhalten hatten, zu arbeiten. Im
Museum gab es dazu umfangreiches Bild- und Textmaterial.
Wir finden es gut, dass die Erinnerung an die Geschehnisse jener Zeit
wachgehalten wird, um auch für die nächsten Generationen dieses Wissen
zu bewahren.
Wir gratulieren unserem Patenverein zum Aufstieg!
Alle Schüler, Eltern und
Lehrer der Diesterwegschule
Burgstädt, Patenschule des
Chemnitzer FC für den Titel
„Schule ohne Rassismus/
Schule mit Courage“, gratulieren
dem „ehemaligen“
Regionalligateam und allen
Verantwortlichen des Clubs
zum erhofften Aufstieg in die
3. Liga.
Viele Schüler und Lehrer waren im Stadion live dabei und konnten im
Anschluss die Jubelfeier genießen. Allen Vereinsmitgliedern und Teams
wünschen wir einen erfolgreichen Saisonabschluss und anschließend einen
erholsamen Urlaub.
Nach einem aufregenden und arbeitsreichen Frühjahr freuen wir uns auf eine
intensive Pflege unserer gemeinsamen Patenschaftsverbindung in der
neuen Saison bzw. im neuen Schuljahr.
A. Heinke
im Auftrag der Schüler, Eltern und Lehrer der Diesterwegschule Burgstädt
C
M
Y
K

C
M
Y
K
Anzeigen
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Zum Kirchbäck
Ab Pfingsten
geht`s
„nauszu“ –
da gibt`s
Früchtetraumkuchen
Kirchbäck • Burgstädt
06.06. – 12.06.2011
Liebe Burgstädterinnen, liebe Burgstädter,
Impressum: (V.i.S.d.P)
Herausgeber: für den amtlichen Teil:
Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1,
Bürgermeister Lars Naumann
für den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierenden
Einrichtungen, Vereine, Verbände u.ä..
Inhaltliche Aussagen und Wertungen von Texten
außerhalb der Verwaltung widerspiegeln nicht die
Auffassung der Ämter bzw. des Stadtrates. Für
Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
Vereine übergeben Text- und Bildbeiträge
(möglichst digital) bitte im Hauptamt, an Petra
Lasch (Tel.: 03724 63146, Fax: 03724 63200)
oder auch per E-Mail: ba@stadt-burgstaedt.de.
Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.
Anzeigen/Herstellung/Vertrieb:
Riedel – Verlag & Druck KG, H.-Heine Str. 13 a,
09247 Chemnitz/OT Röhrsdorf,
Telefon: 03722 505090, info@riedel-verlag.de,
Reinhard Riedel. Die Verteilung erfolgt über das
Beilagenmanagement Freie Presse/Blick.
Es gilt die Anzeigenpreisliste 3/2010.
das diesjährige Stadtfest findet vom 30.09.11 - 02.10.11 statt. Schon
seit Januar tagt der Stadtfestverein wieder regelmäßig und steckt bereits
in den Vorbereitungen.
Wie jedes Jahr ist der Verein auf Sponsorengelder angewiesen.
Verschiedene Firmen werden in den nächsten Wochen konkret angeschrieben.
Deshalb sind alle aufgerufen, sich am Fest mit einer Spende
zu beteiligen. Dafür gilt Ihnen bereits jetzt ein herzliches Dankeschön.
Bankverbindung des Vereines:
Kto-Nr.: 321020925
BLZ: 87096214
Bank: Volksbank Chemnitz eG
Neues aus der Aktiv- und Gesundheitsregion
Gehen Sie mit unseren Gästeführern auf Entdeckungsreise!
Sie sind charmante Wegbegleiter bei Wanderungen und Radtouren und
lassen mit ihrem Wissen und ihren Geschichten vergangene Zeiten wieder
aufleben: unsere Gästeführer. Auch im Juni und Juli laden sie wieder zu so
mancher Entdeckung ein:
Mit dem Fahrrad die schönsten Flecken der Region entdecken
An vielen Sonntagen ist Gästeführer Joachim Zwintzscher aus Köthensdorf
per Rad in der Region unterwegs, um anderen Radfreunden die
Schönheiten seiner Heimat näher zu bringen. Das sind seine nächsten
Termine: 05.06.2011, 9 Uhr
Treffpunkt: Museumsbahnhof Markersdorf Taura
(an der B107 in Claußnitz)
Geführte Radtour nach Geringswalde
Die Tour führt zum Friedrich-August Turm in Geringswalde. Auf der
Rückfahrt wird eine Rast auf dem Fischhof Fuhrmann eingelegt, wo afrikanischer
Wels genascht werden kann. Unterwegs gibt es Hinweise zur
Geschichte der Region.
Streckenlänge ca. 55 - 60 km. Radhelm empfohlen.
Teilnahmegebühr: 5 Euro
26.06.2011, 9 Uhr
Treffpunkt: Museumsbahnhof Markersdorf Taura
(an der B107 in Claußnitz)
Geführte Radtour nach Ebersdorf
Ziele der Tour sind die Stiftskirche Ebersdorf, Schloss Lichtenwalde und
Sachsenburg mit Führung in der Kirche und Hinweisen zur Geschichte.
Streckenlänge ca. 55 km. Radhelm empfohlen.
Teilnahmegebühr: 5 Euro
Sie wollen sich neu einrichten?
Wohin mit Ihren alten Möbeln? Wir helfen!
Die Stadtmission Chemnitz e. V. holt nach vorheriger Besichtigung gute,
gebrauchte alte Möbel kostenfrei ab. Möbelbörse Tel. 03722 7195233
3. Juni 2011
Veranstaltungen des Diakoniekrankenhauses
Chemnitzer Land Hartmannsdorf
Mutter - Kind - Gruppe
Professionelle Erziehungsberatung im ersten Lebensjahr
Zeit: montags von 10:00 bis 12:00 Uhr
Ort: Diakoniekrankenhaus Hartmannsdorf, Stillzimmer im Erdgeschoss
Stillgruppe
Kompetente Stillberatung
Zeit: mittwochs von 10:00 bis 12:00 Uhr
Ort: Diakoniekrankenhaus Hartmannsdorf, Stillzimmer im Erdgeschoss
3. Auflage des „Grünen Marktes“ in Burgstädt
Fisch, knackiges Obst und Gemüse, bunte Blumen und Pflanzen,
Gewürze, Pferdespezialitäten und Backwaren, Spargel, Tiroler
Spezialitäten, Korbwaren und noch einiges mehr - all das gibt es zum
„Grünen Markt“ in Burgstädt am Samstag, dem 11.06.11 ab 8 Uhr auf
dem Marktplatz.
11 Händler und Direktvermarkter verführen wieder mit reichhaltigen
Angeboten zum Kaufen und Genießen.
Versäumen Sie also nicht, beim 3. „Grünen Markt“ in diesem Jahr auf
dem Burgstädter Marktplatz dabei zu sein.
Verkehrsteilnehmerschulung
Die nächste Verkehrsteilnehmerschulung findet am 10. Juni in
Herrenhaide in der Turnhalle statt. Interessierte Bürger sind herzlich eingeladen.
Beginn ist 19 Uhr
Die Teilnahme ist kostenlos und wird bestätigt.
Brühl 2
09217 Burgstädt
Tel.: 03724-667299
Angebot Juni
Bei uns gibt's
die perfekte
Welle...
ab 42,- €
3
Anzeige(n)

aktuell
Burgstädter Anzeiger
4
Burgstädter Kakteenschau am 4. und 5. Juni
Das Foto zeigt ein Astrophytum
caput-medusae.
In diesem Jahr findet unsere
Kakteenschau am Himmelfahrtswochenende
kalenderbedingt
sehr spät statt. Aber darauf haben
die 27 Mitglieder der OG
Kakteen Burgstädt bekanntlich
keinen Einfluss.
Wir können deshalb den Besuchern
sehr viele blühende
Kakteen und Sukkulenten aus
den spät im Jahr blühenden
Gattungen zeigen. Besonders die
Parodien und auch die Gymnocalicien
werden Sie bestaunen können.
Aus den anderen Kakteenund
Sukkulentenarten werden wir
Ihnen auch viele blühende
Pflanzen zur Schau stellen.
Unsere Kakteenfreunde haben sich für Sie wieder etwas Besonderes in einem
kleinen gestalteten Freibeet einfallen lassen. Wir zeigen Ihnen
Pflanzen, die am Standort in ihrer Heimat schon völlig ausgerottet sind. Bei
uns sind diese in den Sammlungen
zur Vermehrung und Erhaltung der Arten in guten Händen. So tragen auch
wir zum Artenschutz bei, indem wir durch Aussaaten und Stecklingsvermehrung
die Arterhaltung sichern.
In unserer reichhaltigen Pflanzenbörse können Sie sich dann auch viele
Sukkulenten zu einem moderaten Preis mit nach Hause nehmen. Die
Mitglieder der OG Burgstädt haben im letzten Jahr einige schöne relativ
neue Kakteen für Sie vermehrt und nachgezüchtet, denn die Nachfrage ist
immer sehr groß. Sicher werden die seltenen Raritäten nur am Samstag
früh zu erhalten sein, aber viele andere Pflanzen werden ebenso Ihr Herz
erfreuen.
Wir erwarten Sie am Samstag von 9 bis 18 Uhr und am Sonntag von
9 bis 16 Uhr in Burgstädt im Hotel „Alte Spinnerei“ auf der Chemnitzer
Straße 89/91 im Erdgeschoss.
Hans-Jörg Voigt
Vorsitzender
Mit dem Schlauchboot auf der Mulde
Ein Wasservergnügen für jung und alt!
Am Pfingstmontag ist es wieder soweit: Der Heimat- und Verkehrsverein
"Rochlitzer Muldental" e. V. lädt zur Schlauchbootfahrt auf der Mulde ein:
13. Juni 2011
Abfahrtszeiten: 09:30 Uhr, 13:00 Uhr und 16:00 Uhr
Die Fahrt beginnt in Wechselburg an der Muldenbrücke und endet in
Rochlitz am Verein für Ausdauersport. Vergnügen Sie sich am Ziel bei einer
Runde Minigolf oder genießen eine leckere Wurst vom Grill.
Kartenbestellung: 03737 783222
Richtigstellung
Im Burgstädter Anzeiger, Ausgabe vom 19.05.2011, wurde ein Artikel über
die Verleihung des Musikpreises "Felix" veröffentlicht, der leider die
Trägerschaft des Kindergartens "Lebensbaum" falsch darstellt.
Der Kindergarten "Lebensbaum" befindet sich in Trägerschaft der Ev.-
Kirchl. Gemeinschaft Burgstädt e. V. und nicht in Trägerschaft der Ev.
Kirche.
Wir bitten um Entschuldigung.
Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
Zum dreizehnten Mal ...
3. Juni 2011
... zieht das Flugplatzfest auf dem Flugplatz Göpfersdorf (bei Waldenburg)
tausende Zuschauer in seinen Bann.
Am 11. und 12.06.2011, ab 10 Uhr, bietet ein buntes Programm:
• Modellflugvorführungen
• Fallschirmspringen
• Segelkunstflug
• Oldtimerflüge
• Ausstellung / Vorführung der Vereinstechnik
• Informationen zum Flugsport
• Gästeflüge mit der AN-2
• Hüpfburg
• e.c.
Moderate Preise für Eintritt und Verpflegung machen einen Besuch des
Festes auch für größere Familien erschwinglich.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
E. Rönnecke
2. Vorsitzender
Informationen aus dem
Fremdenverkehrsbüro
Fremdenverkehrsbüro
im „Treffpunkt-Internet“ Schillerstraße 15
Tel.: 03724 666300
Fax: 03724 666301
Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, liebe Gäste,
unser Fremdenverkehrsbüro hat wieder wie gewohnt
Montag bis Freitag von 08:30 bis 18:00 Uhr und
am Samstag von 10:00 bis 17:00 Uhr für Sie geöffnet.
Wir haben folgendes für Sie im Angebot:
Wissenswertes:
o Übernachtungsmöglichkeiten (März 2011)
o Gaststättenverzeichnis (März 2011)
o diverse neue Burgstädt-Flyer u. a. zu den Höhlern
Weitere Informationen zu Veranstaltungen in Burgstädt lesen Sie bitte in
der Präsentation der Stadt im Internet unter www.stadt-burgstaedt.de.
Viele Informationen zu Burgstädt und Umgebung erfahren Sie auf den
Seiten des Fremdenverkehrsbüros in dieser Web-Seite.
Wir bieten Ihnen wie gewohnt Literatur und CD bzw. DVD zum Kauf an.
• Das Krankenhausbuch 14,90 €
• Die Doppel-DVD "Rundgang durch Burgstädt" 12,00 €
• Das Buch "Unsere Stadt am Taurastein" 6,00 €
• Das Buch „Mein Burgstädt“ 5,00 €
• die 3 Bände "Aus dem Schatzkästlein der Erinnerungen" 15,34 €
• das Buch "Burgstädt aus alter u. neuer Zeit" von 1454 -1993 10,00 €
• das Buch "Ein Rundgang durch Burgstädt" 10,00 €
• die Informationsbroschüre der Stadt Burgstädt 2,00 €
• das Buch "Kurze Geschichte Sachsens" von 1089 bis 1871 3,95 €
• die CD "Zur Geschichte Burgstädts" Autor: Arthur Beil 1928 19,00 €
• die CD Nix vom Chemnitztal 7,95 €
• Burgstädter Heimatblättchen 6,50 €
Weiterhin haben wir für Sie im Angebot:
• Stadtpläne
• Wanderkalender
• ein umfangreiches Sortiment an Wander-(auch Radwander-) karten
• Postkarten von Burgstädt aus alter und neuer Zeit
• diverse Souvenirs zu kleinen Preisen
C
M
Y
K

C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
• blaue Restabfallsäcke 2,90 €
• „Grüne Karten“ (Sperrmüllkarten, je 2 m 3 ) 18,- €
• "Graue Elektroschrottkarte" 9,- €
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gern.
Eva Richter und das Treffpunkt-Team
Einladung
Die Partei DIE LINKE von Burgstädt und Umgebung führt
am Donnerstag, den 9. Juni 2011, ab 18:00 Uhr
die nächste Gesamtmitgliederversammlung durch.
Beratungsort: Begegnungsstätte der Volkssolidarität e. V., Köbkestr. 13
Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.
Ralf Jerke
Vorsitzender
"Aktiv leben."der Verein für Kultur, Bildung und
Begegnung e. V. und der "Treffpunkt-Internet"
(Schillerstraße 15/Eingang: Friedrich-Marschner-
Straße, Tel. 03724 666300) informieren:
Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, liebe Gäste,
unser "Treffpunkt-Internet" bietet Ihnen wie gewohnt:
Surfen im Internet mit Arbeitsstellensuche; Urlaubsplanung, Wohnung
suchen etc. Montag bis Freitag von 08:30 - 18:00 Uhr und am Samstag
von 10:00 bis 17:00 Uhr (persönliche Beratung für jedermann)
Montag bis Freitag 13, 14 und 15 Uhr PC- und Surf-Kurse für alle, die
am PC noch etwas dazu lernen möchten. Kommen Sie einfach zu uns!
Trainingsangebot in der Zeit vom 06.06. bis 12.06.2011
Monatsthema Juni: Bilder am PC
- Bilder vom Speicher übernehmen
- Picture It.- Bilder bearbeiten
Kosten für die Zeit im Internet: 30 min für 1 €, je weitere 6 min 20 Cent.
Veranstaltungen in der Zeit vom 06.06. bis 12.06.2011
Mo. 06.06.11 ab 14 Uhr Internetzeit: Erstellen einer E-Mail-Adresse
Die. 07.06.11 ab 14 Uhr Wir stellen Burgstädt-Infomaterial vor
Mi. 08.06.11 ab 14 Uhr Lernzeit: Hausaufgabenhilfe Klassen 1 - 4
Do. 09.06.11 ab 14 Uhr Vorstellung unserer neuen DVD
„Ein Rundgang durch Burgstädt“
von und mit Herrn Pretscheck
Fr. 10.06.11 ab 14 Uhr Einfache Berechnungen mit MS Excel
Sa. 11.06.11 ab 13 Uhr Surfen im Internet zum halben Preis
Eva Richter und das Treffpunkt-Team
Einladung zur Mitgliederversammlung
3. Juni 2011
Sehr geehrte Mitglieder,
unsere diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung findet statt am
im Vereinshaus an der Feuerwache.
17. Juni 2011, 19:30 Uhr
Tagesordnung:
1. Begrüßung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der
Beschlussfähigkeit
2. Bekanntgabe Tagesordnung und Abstimmung
3. Bericht des Vorstandes
4. Kassenbericht
5. Bericht der Revisionskommission
6. Diskussion
7. Entlastung des Vorstandes
8. Beschluss: Kooptierung von Leitungsmitgliedern
9. Antrag auf Änderung der Geschäfts- und Finanzordnung
10. Sonstiges
11. Schlusswort
Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten.
K. Kaltofen
Vorsitzender
Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de
5

Burgstädter Anzeiger
6
aktuell
Alle Kunst
ist der Freude gewidmet,
und es gibt keine höhere und ernsthaftere Aufgabe,
als die Menschen zu beglücken.
Friedrich Schiller
Liebe Freunde des Hauses, liebe Leser,
in den nächsten Wochen möchten wir Euch ein paar Gedanken Schillers,
der ja bekannter Maßen ein Zeitgeist, ein Idealist und - ich würde sagen
- Dichter der Liebe zur Freiheit war, schenken. Es mag ein wenig verrück
klingen: ... ist der Freude gewidmet.., verbindet man Freude heute gleichwertig
mit Spaß, Übermut und wenig Ernsthaftigkeit. Aber genau darin beschreibt
sich sein Idealismus: ...es gibt keine höhere und ernsthaftere
Aufgabe!...Nur was wir mit Freude annehmen und durchleben, wird gelingen,
wird mit dieser Liebeskraft zur LebensKUNST.
Schiller schrieb in seinem letzten Brief an Humboldt: „Und am Ende sind
wir ja beide Idealisten und würden uns schämen, uns nachsagen zu lassen,
dass die Dinge uns formten und nicht wir die Dinge.“ So möchte ich
Euch aufrufen, mit Freude am Idealismus die bewegten Aufgaben und den
Herausforderungen, die gerade durch Äußeres, wie Fukushima,
Atomkraftausstieg oder der angestrengte Angstwechsel mit EHEG, anzugehen.
Es kommt auf Jeden an inwieweit er bereit ist, idealistischer zu
handeln.
In diesem Sinne grüßt das ChristophorusHaus-Team.
Liebe Schüler der Musikschule „Chamäleon“
und die es werden wollen:
Am 28. Juni wird im Café unseres Hauses die Klavierschule von Angelika
Smyschlajew ein Sommerkonzert mit ihren MusikschülerInnen geben.
Und am 29. Juni 15:00 Uhr werden die Schüler von Violine, Gitarre und
Klavier ein Konzert in der Aula des Gymnasiums Burgstädt veranstalten.
Alle, die vor den Ferien nochmals schauen und hören wollen, um sich
nach den Ferien für das Erlernen eines der verschiedensten
Instrumentangebote zu entscheiden, seien herzlich hierzu eingeladen.
P.S. übrigens reicht der Musikschulvertrag aus, um über Bildung und
Teilhabe entsprechende Zuwendungen zu erhalten.
Ab sofort haben wir eine:
SOMMERWERKSTATT
In unserem Garten im FFZ
Mal vorbei schauen - sie ist originell und sie hilft schöpferische Kunstwerke
zu gestalten.
MONTAGs und DIENSTAGs von 10:00 - 15:30 Uhr Töpfern
Geformt, gedrückt oder auf der Scheibe gedreht - erweckt doch einmal
den Töpfer in Euch!
20:00 Uhr Töpfern nach der Arbeit
MITTWOCHs und DONNERSTAGs von 10:00 - 16:00 Uhr Filzen
Von gelegentlicher FilzLust bis hin zum WollRausch -
Oder wie man Ideen Filzform verleiht.
FREITAGs Von 10:00 - 12:00 Uhr „Werkstatt der Muse“
Viele schöne Sachen könnt Ihr freitags selber machen...
Suchanzeige:
Wir benötigen für den Bau von Tiergehegen noch Maschendrahtzaun
und Holzpfähle. Auch Baumstämme, die wir dazu umarbeiten, helfen
weiter.
Wer könnte uns beim Aufbau helfen?
Telefon: 03724 832056
TV „Vater Jahn“ Volleyball - Volkssport
Erfolg beim 28. Osterturnier in Königshain -
Wiederau
3. Juni 2011
Zu sehr früher Stunde trafen sich Ingolf, Felix, Nadine, Thilo, Dirk und
Mario am 07.05.2011, eine kleine Auswahl unseres Volleyball-
Volkssportteams, zum 28. Osterturnier in Königshain-Wiederau.
Das gut besetzte Turnier, mit Mannschaften aus Milkau, Herrenhaide,
Frankenau, Burgstädt und dem Gastgeber Königshain-Wiederau sollte gute
Volleyballkunst bieten, wenn auch die Spielstätte viel Fingerspitzengefühl
allen Akteuren abverlangte. Bis zu unserem ersten Spiel hatte sich
auch der letzte Spieler (Krauti) unseres Teams eingefunden. Ein Glücksfall,
da unseren Jüngsten schon beim Einspielen Knieprobleme plagten und
nach dem ersten guten Block am Netz mit Schmerzen aus dem Spiel ging.
Das Spiel gegen die Mannschaft aus Frankenau gestaltete sich sehr ausgeglichen.
Erst am Ende des ersten Satzes, der an diesem Tage nur mit
15 ausgespielt wurde, konnten wir uns absetzen und gewinnen. Der zweite
Satz verlief wesentlich entspannter zu unseren Gunsten, mit einem komfortablen
Vorsprung.
Im zweiten Derby trafen wir auf die Volleyballer unseres Nachbarortes
Herrenhaide. Dabei konnten wir an die Leistung des ersten Spiels anknüpfen
und wir somit auch diese beiden Sätze für uns entschieden.
Danach gab es leckere Schaschlik und Radler für alle. Ob dies jedoch für
uns so gut war? Ausgerechnet vor dem Spiel gegen die Mannschaft aus
Königshain-Wiederau, gegen die wir schon in der Stadtliga das
Nachsehen hatten. Der erste Satz war hart umkämpft, die Führung wechselte
ständig, aber am Ende hatten wir mit 15:13 die Nase vorn. Im zweiten
Satz, in dem wiederum beide Mannschaften alles gaben, mussten wir
uns mit 14:16 geschlagen geben. Das letzte gewonnene Spiel gegen die
Mannschaft aus Milkau brachte dann die Entscheidung. Grund: die kleinen
Punkte entschieden über Turniersieg oder Niederlage, da auch das
Team aus Königshain-Wiederau nur einen Satz abgegeben hatte.
Das Resultat: Wir haben mit einem geringen Vorsprung den Turniersieg erzielt
und damit den Pokal des 28. Osterturniers nach Burgstädt geholt.
Im Anschluss wurde beim gemütlichen Beisammensein noch einmal über
so manchen kuriosen Ballwechsel herzhaft gelacht und dabei an
Zukünftiges gedacht. Denn, alle fiebern nun schon der nächsten Stadtliga-
Saison entgegen, die mit einem Turnier in Herrenhaide beginnt.
Unser Dank gilt den Organisatoren des SSV. Es war wieder einmal ein tolles
Turnier.
[Mario Steger]
Stammtisch des CDU-Stadtverbandes
Am Donnerstag, dem 9.6.2011, 19.00 Uhr, findet in der Gaststätte "Alte
Bäckerei" auf der Burkersdorfer Straße der nächste Stammtisch des
CDU-Stadtverbandes Burgstädt statt.
Interessenten sind dazu herzlich eingeladen.
Vorstand
Zum 80. Geburtstag unseres
Vorstandmitgliedes Eberhard Fiebig
Seit vielen Jahren stehst Du zur Seite,
unserem Verein in Herrenhaide.
Viel Zeit und Kraft hast Du investiert,
`drum wird Dir heute gratuliert.
Wir wünschen Dir für die kommende Zeit
Gesundheit, Glück und Fröhlichkeit.
SV 1920 Herrenhaide e.V.
C
M
Y
K

Anzeige(n)
C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom 04. – 12.06.11
Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr (Redaktionsschluss: Freitag, 27.05.11)
Hinweis: Im Zweifelsfall und bei hier nicht genannten Ärzten (z. B. Augenarzt usw.) können Sie
die Bereitschaftsdienste jederzeit in der Rettungsleitstelle des Landkreises Mittelsachsen,
Telefon 03731 19222 erfragen. Bei Notfällen 112.
Für Gehörlose ist das Fax 03731 32225 geschaltet.
Ärzte
Samstag, 04.06.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. J. Scheithauer, Telefon 03724 2937 oder 0163 8820929
Sonntag, 05.06.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. Stibenz, Telefon 0151 56344531
Montag, 06.06.: 19 bis 7 Uhr Dr. med. J. Scheithauer, Telefon 03724 2937 oder 0163 8820929
Dienstag, 07.06.: 19 bis 7 Uhr OMR Dr. med. Wiedemann, Telefon 0171 7046878
Mittwoch, 08.06.: 14 bis 7 Uhr Dr. med. Meyer, Telefon 03724 2326 oder 03724 15089 oder 0170
2043223
Donnerstag, 09.06.: 19 bis 7 Uhr Dr. med. Straube, Telefon 03724 14840 oder 03722 92150
Freitag, 10.06.: 14 bis 7 Uhr Dr. med. Meyer, Telefon 03724 2326 oder 03724 15089 oder 0170
2043223
Samstag, 11.06.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. Meyer, Telefon 03724 2326 oder 03724 15089 oder 0170
2043223
Sonntag, 12.06.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. Pietzsch, Telefon 03722 91015 oder 0171 7403033
Zahnärzte:
Sonnabends Sprechstunde: 8 bis 11 Uhr
Sonn- und Feiertags Sprechstunde: 9 - 10 Uhr
(Kurzfristige Änderungen unter: www.zahnaerzte-in-sachsen.de)
04./05.06.: Herr Dr. Köhler, ZAP Lichtenau, OT Auerswalde, Chemnitzer Landstr. 1, Telefon
037208 2779
11./12.06.: Herr DS Baetge, ZAP Burgstädt, Dr.-Robert-Koch-Str. 1, Telefon 03724 2185 oder
03724 14482
Apotheken:
Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen (Wochenenddienst
von Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und von Sonntag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr)
Samstag, 04.06.: Elefanten-Apotheke, Burgstädt, Bahnhofstr. 5, Telefon 03724 3007
Sonntag, 05.06.: Sonnen-Apotheke, Burgstädt, F.-Marschner-Str. 49, Telefon 03724 15772
Montag, 06.06.: Kronen-Apotheke, Limbach-O., Jägerstr. 9, Telefon 03722 94036
Dienstag, 07.06.: Aesculap-Apotheke, Kändler, Hauptstr. 28 c, Telefon 03722 87314 und Mozart-
Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon 037381 85297
Mittwoch, 08.06.: Apotheke im Ärztehaus, Limbach-O., L.-Richter-Str. 10, Telefon 03722 87776
Donnerstag, 09.06.: Paracelsus-Apotheke, Hartmannsdorf, Leipziger Str. 28, Telefon 03722
92091 und Marien-Apotheke, Lunzenau, Am Ring 1, Telefon 037383 6208
Freitag, 10.06.: Apotheke Wittgensdorf, Chemnitzer Str. 20, Telefon 037200 88691 und Brücken-
Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Telefon 037381 5688
Samstag, 11.06.: Schwanen-Apotheke, Burgstädt, Markt 14, Telefon 03724 14749
Sonntag, 12.06.: Rosen-Apotheke, Limbach-O., Frohnbachstr. 26, Telefon 03722 92072
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:
Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 6 Uhr bis Samstag 6 Uhr.
04. - 11.06.: TÄ Leckelt, Wolkenburger Str. 6 a, Limbach-O., Telefon 03722 84910 oder 0172
3093477
11. - 12.06.: Gemeinschaftspraxis Dr. Dietz, Burgstädt, Mozartstr. 20, Telefon 03724 2843
Arbeiter-Samariter-Bund:
Rettungswache Burgstädt: Friedrich-Marschner-Str. 7, Telefon 03724 855026
Krankentransport: 03727 19222, Notruf: 112
Sozialstation: montags bis freitags 7 bis 15:30 Uhr- außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.
Tel.: 03724 14127 , Bereitschaftsdienst rund um die Uhr
Private Pflegedienste:
Helfende Hand, Telefon 03724 2090
Sanitas, Telefon 03724 854623 oder 0172 3547882
Christina Roßner, Telefon 03724 666632 oder 0172 9173694
Ursula Graichen, Telefon 037381 5848
Ihr Pflegedienst für Burgstädt, Wittgensdorf und Umgebung
Gemeinsam
geht es besser!
• Krankenpflege/Altenpflege
• Behandlungspflege
• Hauswirtschaftliche Versorgung
• Essen auf Rädern
• Beratungsbesuche für
Pflegekasse bei Pflegegeld
• Kostenlose Pflegeschulungen zu
Hause für pflegende Angehörige
• Zusätzliche Betreuungsleistungen
Goethestraße 6 • 09217 Burgstädt • Tel.: 0 37 24 / 20 90
TECTUM
Palliativmedizin und Hospiz
für Chemnitz und Umgebung e. V.
3. Juni 2011
Möchten Sie helfen?
Wir möchten Sie auf einen besonderen
Service für Schwer- und
Schwerstkranke in unserer Region
hinweisen. Ehrenamtlich begleiten wir Schwerkranke, Sterbende und deren
Angehörige in Chemnitz und Umgebung.
Alle 14 Tage findet donnerstags eine Sprechstunde im Kirchgemeindehaus
Burgstädt in der Zeit von 10:00 - 12:00 Uhr statt.
Palliativmedizin und Hospiz für Chemnitz und Umgebung, Geschäftsstelle
Chemnitz, Jägerschlösschenstr. 4, 09125 Chemnitz
Telefon/Fax 0371 512077, Mobil 0177 3404711
E-Mail: info@tectum-chemnitz.de
Weinet nicht an meinem Grabe,
stört mich nicht in meiner Ruh,
denkt was ich gelitten habe,
eh´ ich schloß die Augen zu.
Wenn die Kraft zu Ende geht, ist die Erlösung eine Gnade.
In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von
meinem lieben, die Hoffnung nie aufgebenden Ehemann,
Vati und Opa, Herrn
Michael Eisentraut
*11.01.50 † 28.04.11
Für die vielen lieben Beweise aufrichtiger Anteilname
möchten wir uns bei allen Verwanden, Freunden und
Nachbarn recht herzlich bedanken.
Taura, im Mai 2011
In Liebe
Deine Regina
Rocco und Manuela
mit Familie
Danksagung
Stets bescheiden, allen helfend,
so hat jeder dich gekannt.
Ruhe sei dir nun gegeben,
hab für alles vielen Dank.
In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von meinem lieben
Ehemann, Vater und Onkel, Herrn
Heinz Hummitzsch
❋ 07.09.1922 ✝ 28.04.2011
Danke möchten wir all denen sagen, die sich mit uns verbunden
fühlten, ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten und ihn auf
seinem letzten Weg begleitet haben.
Besonderer Dank gilt Frau Werner, Vikar Meyer für seine tröstenden
Worte sowie dem Bestattungshaus Hannuschka.
Burgstädt, im Mai 2011
In stiller Trauer
Deine Elsbeth und Ullrich
im Namen aller Angehörigen
7
Anzeige(n)

aktuell
Burgstädter Anzeiger
8
Kirchennachrichten
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Kantor-Meister-Str. 2B, 09217 Burgstädt
Tel. 03724 2958 Fax 03724 669633, www.stadtkirche-burgstaedt.de
Offene Stadtkirche
Bis Ende Oktober ist unsere Stadtkirche wieder jeden Samstag von 15 Uhr
bis 17 Uhr für Besucher zur Andacht und zur Besichtigung geöffnet.
2. Juni Donnerstag - Christi Himmelfahrt
09:30 Uhr Gottesdienst im Wettinhain
mit dem Posaunenchor
10:00 Uhr bei Regen in der Stadtkirche
Pfarrerin S. Hintzsche
5. Juni Sonntag Exaudi
10:00 Uhr Übertragung des Gottesdienstes
im Kirchgemeindehaus vom Kirchentag in Dresden
mit Abendmahl vor Ort
Pfarrer D. Saft
7. Juni Dienstag
09:30 Uhr - 11:00 Uhr Mutter-Kind-Kreis im Kirchgemeindehaus
9. Juni Donnerstag
16:00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim
Pfarrerin S. Hintzsche
12. Juni Pfingstsonntag
09:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Heiliger Taufe
mit Kindergottesdienst
ausgestaltet von Kirchenchor und Jugendchor
Pfarrerin S. Hintzsche
Katholische Kirche St. Michael
Burgstädt, Lessingstraße
Pfarramt Heilig Kreuz, Markt 12, 09306 Wechselburg,
Tel. 037384 80822 www.kloster-wechselburg.de
Sonntag, 5. Juni 7. Sonntag der Osterzeit
09:00 Uhr Messfeier mit Vorschulkindern
Mittwoch, 8. Juni
09:00 Uhr Messfeier
Sonntag, 12. Juni Hochfest Pfingsten
09:00 Uhr Messfeier
Veranstaltungen der
Landeskirchlichen Gemeinschaft Burgstädt,
Dr.-Robert-Koch-Str. 51
Sonntag, 05.06. 19:00 Uhr Gemeinschaftsstunde
Dienstag, 07.06. 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis
Sonntag, 12.06. 09:30 Uhr Teilnahme am Pfingstgottesdienst in der
Ev. Kirche
Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu können.
Evangelisch-Kirchliche
Gemeinschaft Burgstädt e. V.
Göppersdorfer Str. 78,
www.ekg-burgstaedt.de.vu
Sonntag, 5. Juni 15:00 Uhr Gottesdienst
Pfingstmontag, 13. Juni 10:00 Uhr Bezirksgottesdienst
anschließend Mittagessen
und gemeinsamer Ausflug
dienstags 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis (außer 07.06.)
freitags 17:30 Uhr bis ca. 19:00 Uhr Teenkreis (von 12 bis 14 Jahren)
Wir laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein.
3. Juni 2011
Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Burgstädt
Burkersdorfer Str. 34
Herzlich laden wir Sie ein zu
- unseren Gottesdiensten sonntags 10 Uhr
- einem Bibelgespräch jeweils Mittwoch 19:30 Uhr
- Kindergottesdienst sonntags 10 - 11 Uhr
- Die Jugendlichen treffen sich samstags 19 Uhr.
Es werden stets ehrenamtliche
Mitarbeiter gesucht.
Interessenten
können sich an das
Telefonseelsorgebüro
0371 4046434 wenden
und bekommen dort genauere
Informationen.
Angebote der Arbeitsloseninitiative Rochlitz
Anmeldungen und Auskunft über Telefon 03737 785260 oder schauen Sie
doch einfach mal zu uns rein, Mathesiusstr. 3, 09306 Rochlitz.
Öffnungszeiten:
Montag bis Mittwoch 07:30 Uhr - 15:30 Uhr
Donnerstag und Freitag 07:30 Uhr bis 12:30 Uhr
Wir freuen uns über jeden Besucher!
Ihr Team der Arbeitsloseninitiative Rochlitz
Volkssolidarität
Burgstädt, Köbkestraße 13, Telefon 2781
Montag, 6. Juni
12:00 Uhr Klassentreffen
Dienstag, 7. Juni
09:00 - 16:00 Uhr Beratung Seniorentourismus Köbkestraße
13:30 Uhr Helferversammlung der OG Burgstädt
Mittwoch, 8. Juni
09:00 - 16:00 Uhr Beratung Seniorentourismus Köbkestraße
13:30 Uhr Skat- und Romménachmittag
Donnerstag, 9. Juni
13:30 Uhr Seniorengymnastik, anschließend gemütliche Kaffeerunde
Freitag, 10. Juni
19:00 Uhr Schach
Wir wünschen allen ein schönes Pfingstfest.
Unser Service:
* Mittagessen in der Begegnungsstätte, ohne vorherige Anmeldung,
von 11 - 13 Uhr
* Essen auf Rädern
* Hauswirtschaftshilfe * mobiler sozialer Hilfsdienst
* Hausnotruf * Vermittlung von Seniorenreisen
* Vermittlung von Pflegedienstleistungen
Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.
Martina Albrecht, Leiterin der Begegnungsstätte
Anzeigen, Werbebeilagen und sonstige
Druckanfragen: 03722/505090 oder
anzeigen@riedel-verlag.de
C
M
Y
K

Anzeige(n)
C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
MFH und EFH unschlagbar
günstig, beide ideal
zum Selbstausbau in
Burgstädt zu verkaufen, Wfl.
ca. 152 m 2 und 120 m 2
Grstk. 380 m 2 und 490 m 2 ,
KP: 15T€ + MC ü. ISO Tel.
03724/2269 o.
www.iso-page.de
Vermiete in Burgstädt
geräumige 2-R.-Wohnung,
ruhige Lage, Laminat, Bad
mit Dusche und WC,
KM 255,- € + NK,
Tel.: 03724/855663
Burgstädter suchen
in Burgstädt oder in näherer
Umgebung Haus zur Miete.
Tel. 03724/669344
Sanierte Miniwohnung,
nur 35 m 2 , in Burgstädt
sofort zu vermieten.
Teilmöblierung möglich,
Miete nach Vereinbarung.
Tel. 0173/3207443
Wohnungen in Burgstädt
* 1,5 Raum m. 39m 2 Wfl.,
1. OG mit Laminat f. 170 €
Kalt/Mon.
* 1-Raum m. 36m 2 Wfl., EG,
Terrasse f. 160 € Kalt/Mon.
* 2-Raum DG m. 51,15 m 2
Wfl., Solar-WW, Laminat f.
250 € Kalt/Mon.
* 3-Raum m. gr. Balkon,
Laminat, 80 m 2 f. 350 €
Kalt/Monat
Viele weitere Wohnungen
prov.-frei zu vermieten ü.
Immob.-Service Opitz, Tel.
03724/2269 o.
www.iso-page.de
Stellenanzeigen
jetzt zum
Familienpreis!
Telefon:
03722 505090
3. Juni 2011
9
Anzeige(n)

Burgstädter Anzeiger
10
aktuell
Burgstädter TSV 1878 e. V. - Abteilung Judo
Internationales Turnier in Aue 21. und 22.05.2011
Aus 38 Vereinen kämpften an den beiden Tagen ca. 500 Judoka. Das war
ein Mammutprogramm und brachte für etliche Gewichtklassen wieder lange
Wartezeiten mit sich, welche sich insbesondere bei einer gefühlten
Körpertemperatur von 39 Grad
in der Halle (Klimaanlage war ausgefallen) nicht gut auf den „Judogeist“
auswirkten.
Samstag zeigte Jasmin Kermer allen was in ihr steckt und sie konnte mit
sehr gutem Kampfverhalten Platz 3 belegen.
Sonntag kämpften die Altersklassen U9 und U11. Tim Barthelt absolvierte
seinen 3. Wettkampf in der Saison und zeigte gute Angriffe. Leider verlor
er den Kampf um Platz 3 und wurde Fünfter.
Mileen Adner hatte die stärkste Liste zu kämpfen, zeigte enorme
Fortschritte im Kämpfen, verlor aber auch den Kampf um Platz 3.
Besonders hervorzuheben ist die Leistung von Kevin Schulze. Es ist eine
wahre Augenweide, wie das Superleichtgewicht mit dem gerade mal 8. Kyu
kämpft. Kevin ist für das anstehende Sichtungsturnier des Deutschen
Judobundes in Erfurt leider noch zu jung - nächstes Jahr kann er mit - aber
für Jasmin Kermer, Mileen Adner und Robin Hösel steht der nächste große
Kampf in der thüringischen Landeshauptstadt schon an.
Schulze Kevin U11 -23 kg 2. Platz
Franz Luca U 9 -37 kg 2. Platz
Friedemann Josefine U11 -33 kg 3. Platz
Kermer Jasmin U13 -44 kg 3. Platz
Neubert Kenneth U17 -66 kg 3. Platz
Adner Mileen U11 -28 kg 5. Platz
Barthelt Tim U9 -29 kg 5. Platz
Wer Lust auf Judo hat kann sofort einsteigen.
freitags ab 15:15 Uhr Turnhalle Turnerstraße 4 - 7 Jahre
mittwochs ab 17:00 Uhr Turnhalle Turnerstraße ab 8 Jahre
Katrin Spindler
Stellenanzeigen jetzt zum Familienpreis!
Tel.: 03722 505090
Handball
Burgstädter HC E-Jugend gemischt
3. Juni 2011
Vorrunde der Kreis-, Kinder- und Jugendspiele souverän
geschafft.
Drei Begegnungen mussten unsere Jungs und Mädels
bestreiten, gegen HV Oederan (14:4), VfB BG 21 Flöha (13:7) und gegen
SV GW Niederwiesa (17:1). In allen Partien kamen wir schwer ins Spiel
auch wenn die Ergebnisse was anderes vermuten lassen. Aber und das ist
das schöne mit Kampfgeist bissl Übersicht und Schnelligkeit konnten wir
alle Spiele gewinnen und als Gruppenerster ins Finale einziehen, für das
wir euch viel Erfolg wünschen. Dank auch Dirk Endler der die Mannschaft
von der Trainerbank prima unterstützte.
C
M
Y
K

C
M
Y
K
aktuell
Burgstädter Anzeiger
Burkersdorfer Str. 1a • Burgstädt
Tel. (03724) 8 36 49
Funk: (0172) 9 93 67 12
• Kleincontainerdienst (1,5 m 3 bis 4 m 3 )
• Wohnungs-, Betriebs- und
Büroberäumungen
• Abbruch (Garagen, Bungalows,...)
• Baumfällarbeiten
• Anlieferung von Schüttgütern
und Baumaterial
•Rasenmahd
Ihr Griff zum Amtsblatt ist immer wieder eine gute Entscheidung, denn damit gehören Sie zu
einer aufmerksamen Lesergemeinde. Satzungen, Beschlüsse des Kommunalparlaments, das
Kindergartenfoto, auf dem ein Enkel abgebildet ist, Vereinssport, Bereitschaftsdienste und natürlich
die Angebote ortsansässiger Unternehmen ... wo sonst finden Sie ein so breites Spektrumlokaler
Informationen! Die Riedel-Verlag & Druck KG sorgt darüber hinaus durch Papierqualität,
Farbigkeit und die Verbreitung („Haustür-Service“) für ein zusätzliches Lesevergnügen.
Mit Verantwortung für das globale Klima gedruckt
Wir verwenden ausschließlich umweltzertifizierte Papiere,
drucken auf Maschinen mit sparsamem Energieverbrauch und
haben viele umweltschädliche Chemikalien aus dem Druckprozess
verbannt. Besonders wichtig: Die Riedel KG zeichnet
CO2-Emissionszertifikate, damit in der Größenordnung des im Produktionsprozess entstandenen
Kohlendioxid wieder CO2-Minderungsprojekte wie Windparks, Wiederaufforstungsprojekte etc.
unterstützt werden können. (An welchem Punkt des Erdballs unser Zertifikat wirkt, d.h. welchem
aktuellen Projekt der errechnete freiwillige Beitrag gutgeschrieben wird, kann man anhand der
erteilten Kontrollnummer unter www.bvdm.org. verfolgen.)
Gemeinsam für eine starke Region
Unsere Amtsblätter schließen regionale Kreisläufe, weil unsere Leser auch die Kunden der
inserierenden Unternehmen sind oder werden. Die Riedel-Verlag & Druck KG sorgt aber auch
durch die Wahl ihrer Partner dafür, dass möglichst viele regional agierende Unternehmen in die
Herstellung und den Vertrieb der Amtsblätter eingebunden sind. Da kann schon mal passieren,
dass eine Papierbestellung beim Bäcker und ein Verteilergespräch im Baumarkt stattfinden.
3. Juni 2011
Verlag & Druck KG mehr als 55 regionale Amtsblätter
Ihr Amts- und Mitteilungsblatt
… kleine Zeitung mit großer Wirkung
Ihr Ansprechpartner für Burgstädt, Mühlau, Taura, Lunzenau, Claußnitz,
Königshain-Wiederau, Röhrsdorf und Wittgensdorf
Rüdiger Dost, Tel.: 03722 505090, mobil: 0178 8880275
dost@ riedel-verlag.de
20 Jahre BOSCH-SHOP
Sittner
Juni 1991 Juni 2011
Vielen herzlichen Dank den treuen Kunden für das
entgegengebrachte Vertrauen!
Weiterhin bin ich für Sie da!
• Spezialist für Oldtimer-Elektrik
• Batterien, Anlasser und Lichtmaschinen
• Ersatzteile, Kleinteile und Zubehör
09217 Burgstädt, Göppersdorfer Straße 9
Tel. 03724/83746
ZUSÄTZLICH SIND WIR VERLAGS-
MITARBEITER VON 8.00 BIS
17.00 UHR PERSÖNLICH
ERREICHBAR ODER SIE
SCHICKEN UNS EINE MAIL AN:
ANZEIGEN@RIEDEL-VERLAG.DE
WIR RUFEN GERN ZURÜCK!
11
Anzeige(n)

aktuell
Burgstädter Anzeiger
12
Seit 19 Jahren Ihr Fachgeschäft!
D AMENMODE
Gr. 42 - 56
Burgstädt • Schillerstraße 5 • (ca. 50 m vom Bahnhof)
URLAUB IN SICHT?
FESTE FEIERN?
Wir haben die richtige Bekleidung und
beraten Sie gern!
SONDERANGEBOTE:
• T-SHIRTS • 3/4 HOSEN
Baustoff–Aktion Juni:
Rechteckpflaster, 6 cm, farbig-
herbstbunt
8,95 €/m 2
3. Juni 2011
• JACKEN 20% reduziert
Montag - Freitag 9 - 18 Uhr • Samstag 9 - 12 Uhr
Tel. 03724 / 8 34 20 • P Parkplätze vorhanden
Solaranlagen
Saunaanlagen
Wärmepumpen
Dr.-Robert-Koch-Str. 1 · 09217 Burgstädt
Telefon: 03724 / 29 59
Beilagenhinweis: Bitte beachten Sie die Werbebeilage der
Firma Fritzsche-Reisen
im Burgstädter Anzeiger (Komplettbelegung).
Hier werden Sie natürlich gut beraten!
Schöpfen Sie die Energie für Ihr tägliches Wohlfühl-Erlebnis direkt
aus der Natur! Ihr Vaillant Innovationspartner berät Sie gern über
neueste regenerative Systeme für Heizen und Warmwasser –
unverbindlich und ganz in Ihrer Nähe!
www.herrmann-heizungsbau.de
2-Raum-Wohnung, hell, weiter Blick, Küche, Bad/WC, Balkon,
DG, ca 47m 2 , 270,– € (inkl. PKW-Stellplatz) + KT + NK.
Sofort frei.
2-Raum-Wohnung, Küche, Bad/WC, stufenlos im EG, sonnig,
Balkon zum Bach, ca. 57m 2 , 320,- € (inkl. PKW-Stellplatz) + KT
+ NK. Ab 01.08.11 Energiepass: grün, Burgstädt Neubau,
gepflegte Wohnanlage, beste Gesellschaft
Tel. 0 37 24/8299238 oder 0 86 38 / 88 17 88
Regenzeit = Schneckenzeit
– Wir haben die Lösung –
Schneckenkorn
in verschiedenen Sorten und
Abpackungen
Unkraut? – auch dafür haben wir die Lösung –
Finalsan Unkrautfrei
Wirkstoff: Pelargonsäure
Gegen: Ein- und mehrjährige Unkräuter und Ungräser: Auch wirksam
gegen Moose und Algen. Nicht einsetzbar im Rasen.
Eigenschaften: Der Wirkstoff kommt so in der Natur vor. Er löst die
Verbindungen zwischen den Zellen auf, die dadurch austrocknen.
Die Pflanzen vertrocknen. Die Wirkung tritt innerhalb von 24
Stunden, unabhängig von der Außentemperatur, ein. Wirkt bei
mehrmaliger Behandlung auch gegen Problemunkräuter wie
Giersch und Ackerschachtelhalm. Wirkstoff ist nicht bienengefährlich.
Biologisch abbaubar. Nach Antrocknen ist die behandelte
Fläche sofort wieder nutzbar. Wartezeit: Entfällt.
Glypho-Unkraut-Ex 360, Inhalt: 250 ml/1l
nicht selektives Herbizid zur Anwendung
auf Acker- und Grünland, im Forst, Obstund
Weinbau, auf Wegen und Plätzen mit
Holzgewächsen und im Zierpflanzenbau.
• biologisch abbaubar
• nicht schädlich für viele Insekten
• keine Wasserschutzauflage
Art.-Nr. H 110910
Raiffeisen-Handelsgenossenschaft Burgstädt und Umgebung e.G.
Goethestraße 19 · 09217 Burgstädt · Tel. 03724/3142 · Fax 03724/855 606 · info@raiffeisen-burgstaedt.de
C
M
Y
K