08.01.2013 Aufrufe

Ferienwohnungen - Appenzellerland Tourismus

Ferienwohnungen - Appenzellerland Tourismus

Ferienwohnungen - Appenzellerland Tourismus

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Ferienwohnungen</strong> und -häuser, B & B, Ferien auf dem Bauernhof, Schlaf im Stroh, Gruppenunterkünfte, Camping 2013.<br />

Behaglich wohnen einmal anders.


Behaglich wohnen einmal anders.<br />

Bei uns, da können Sie wirklich etwas erleben! Und je näher Sie bei den Einheimischen leben,<br />

umso mehr nehmen Sie Anteil an den täglichen kleinen Ereignissen.<br />

Lernen Sie das <strong>Appenzellerland</strong> von einer neuen Seite kennen und geniessen Sie bei uns auf<br />

dem Land die sprichwörtliche Gastfreundschaft.<br />

Alpauffahrt beim Seealpsee<br />

2 | 3


Appenzeller Senn mit Fahreimer<br />

Inhalt. Seite<br />

Vom Bodensee bis zum Säntis. 4 – 5<br />

<strong>Ferienwohnungen</strong> und -häuser AI. 6 – 11<br />

Appenzell. 6 – 10<br />

Brülisau. 10 –11<br />

Gonten. 11<br />

Weissbad. 11<br />

<strong>Ferienwohnungen</strong> und -häuser AR. 12 –19<br />

Bühler. 12<br />

Gais. 12<br />

Grub. 13<br />

Heiden. 14 – 15<br />

Hundwil. 15<br />

Oberegg. 15<br />

Rehetobel. 15<br />

Reute. 16<br />

Schwellbrunn. 16<br />

Speicher. 16<br />

Stein. 16<br />

Teufen. 16 –17<br />

Trogen. 17<br />

Urnäsch. 18<br />

Waldstatt. 18<br />

Walzenhausen. 18<br />

Bed & Breakfast AI. 20 – 21<br />

Bed & Breakfast AR. 22 – 23<br />

Ferien auf dem Bauernhof. 24– 25<br />

Schlaf im Stroh. 26<br />

Gruppenunterkünfte. 28 – 30<br />

Camping. 31<br />

Zeichenerklärung.<br />

(Titelbild: Appenzeller Bauernhaus)<br />

Preise<br />

Preisänderungen vorbehalten. Buchungen direkt über den<br />

Vermieter. Eine Reservation ist für den Vermieter und Mieter<br />

verbindlich. Nichtbezug oder vorzeitige Abreise berechtigen<br />

den Vermieter zu vollem Schadenersatz, sofern keine andere<br />

Vermietung möglich ist. Die Klassifikation erfolgt durch<br />

<strong>Appenzellerland</strong> <strong>Tourismus</strong> nach den Normen des Schweizer<br />

<strong>Tourismus</strong>verbands (STV).<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch


A<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Vom Bodensee bis zum Säntis.<br />

4 | 5<br />

B C D E F G H I J K<br />

St.Margrethen<br />

Rheineck<br />

Reute<br />

Lachen<br />

Thal<br />

Altstätten<br />

Walzenhausen<br />

Wolfhalden<br />

Lutzenberg<br />

Rhein<br />

Oberegg<br />

St.Anton<br />

Heiden<br />

800 m<br />

Wienacht<br />

Frümsen<br />

Kamor<br />

Altenrhein<br />

Wald AR<br />

Grub<br />

Staubern<br />

Fähnerenspitz<br />

Saxerlücke<br />

Hoher Kasten<br />

1795 m<br />

Sämtisersee<br />

Alpsigel<br />

Pfannenstiel<br />

Brülisau<br />

Weissbad<br />

Trogen<br />

Wasserauen<br />

Schwende<br />

Gais<br />

Speicherschwendi<br />

Rehetobel<br />

Kreuzberge<br />

Eggerstanden Steinegg<br />

Hirschberg<br />

Eggersriet<br />

Untereggen<br />

Rorschach<br />

Bodensee<br />

Fählensee<br />

Bühler<br />

Speicher<br />

Marwees<br />

Seealpsee<br />

Appenzell<br />

Sammelplatz<br />

Arbon<br />

Meglisalp<br />

Ebenalp<br />

1640 m<br />

780 m<br />

Schlatt<br />

Teufen<br />

Alt Mann<br />

2436 m<br />

Schäfler<br />

St.Gallen<br />

670 m<br />

Berg SG<br />

Scheidegg<br />

Jakobsba<br />

Gonten<br />

Gontenbad<br />

Haslen<br />

Neukirch<br />

Rotsteinpass<br />

Romanshorn<br />

K<br />

1


Säntis<br />

2503 m<br />

ronberg<br />

663 m<br />

d<br />

L M N O P Q R S T U V<br />

Hundwiler<br />

Höhe<br />

Hundwil<br />

Stein<br />

Herisau<br />

Gossau<br />

Zürich<br />

Urnäsch<br />

chwägalp<br />

oggenburg<br />

lattendürren<br />

080 m<br />

ssfall<br />

m<br />

Urnäsch<br />

832 m<br />

So finden Sie Ihre Ferienwohnung: Beispiel Seite 12, Ferienhaus Wissegg<br />

H8 = Standortbezeichnung auf dem Planquadrat dieser Seite.<br />

Waldstatt<br />

Zürchersmühle<br />

Petersalp<br />

Urnäsch<br />

Waldstatt<br />

Herisau<br />

771 m<br />

Hundwil<br />

869 m<br />

Lauftegg<br />

Schwägalp<br />

1278 m<br />

Urnäsch<br />

Sitter<br />

Amriswil<br />

Stein<br />

Appenzell<br />

und Umgebung<br />

Jakobsbad<br />

P<br />

49<br />

52<br />

Kronberg<br />

1663 m<br />

Sitter<br />

Hundwiler Höhi<br />

1305 m<br />

Hackbüel<br />

42<br />

Gossau<br />

P<br />

Gonten<br />

902m<br />

Potersalp<br />

Chuterenegg<br />

1123 m<br />

34<br />

Scheidegg<br />

1352 m<br />

Chenner<br />

Schwellbrunn<br />

Bischofszell<br />

Hüttenberg<br />

Haslen<br />

740 m<br />

Chlepfhütte<br />

1224 m<br />

Wartegg<br />

Kreuzlingen<br />

Hochalp<br />

Enggenhütten<br />

883 m<br />

Ahorn<br />

1016 m<br />

Hochhamm<br />

Schönengrund<br />

Sitter<br />

Teufen<br />

Rüti<br />

Gontenbad<br />

9<br />

Eischen<br />

1036 m<br />

51<br />

26<br />

25<br />

Kaubad<br />

1042 m<br />

Wasserschaffen<br />

921 m<br />

Degersheim<br />

Leimensteig<br />

44 1005 m<br />

Schlatt<br />

Sollegg<br />

Lehmen<br />

968 m<br />

St.Gallen<br />

Flawil<br />

Homes<br />

Ruine Clanx<br />

1004 m<br />

Flucht 43<br />

18<br />

Lank<br />

Appenzell<br />

784 m<br />

Chlosterspitz<br />

1326 m<br />

Wissbach<br />

Warth<br />

Ebenalp<br />

1640 m<br />

Bühler<br />

19<br />

Gehrenberg 8<br />

P4<br />

10<br />

P3<br />

Lehn<br />

P2 H<br />

46<br />

4 4038<br />

P1<br />

24 47<br />

22<br />

2 23 5<br />

15<br />

13<br />

Saul<br />

1031 m<br />

12<br />

Brenden<br />

Weinfelden<br />

7<br />

Uzwil<br />

39 P Sammelplatz<br />

927 m<br />

14<br />

20 3<br />

Mendle<br />

P<br />

28<br />

6<br />

Greben<br />

1<br />

Rechböhl<br />

50<br />

Weissbad<br />

816 m<br />

P<br />

35<br />

37<br />

36<br />

16<br />

Schwendibach<br />

Steinegg<br />

799 m<br />

Gais<br />

915 m<br />

Biseren<br />

Schwende<br />

32 P<br />

Brülisau<br />

922 m<br />

46 41<br />

48<br />

45 P<br />

Wildkirchli<br />

27<br />

21<br />

30<br />

Gäbris<br />

1246 m<br />

Brüelbach<br />

Bachers<br />

892 m<br />

Hoher Hirschberg<br />

1167 m<br />

Eggerstanden<br />

Eggli<br />

1192 m<br />

Fähnerenspitz<br />

1506 m<br />

Reichenau<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch<br />

29<br />

17<br />

11<br />

33<br />

31<br />

Ruhsitz<br />

1368 m<br />

Som<br />

1172<br />

Alt<br />

Rhe<br />

Bildste<br />

Ressp<br />

1310 m<br />

Wasserauen<br />

Hoher Kasten<br />

868 m Alpsigel<br />

1795 m<br />

P<br />

R


<strong>Ferienwohnungen</strong> und -häuser AI.<br />

Appenzell.<br />

Ferienhaus Rütiweid, alte *** Ferienhaus Birrer<br />

***<br />

Eggerstandenstr. 2, CH-9050 Appenzell Ziegeleistrasse 7, CH-9050 Appenzell<br />

Vreni Oberhänsli, alte Eggerstandenstr. 2, Anton Birrer<br />

CH-9050 Appenzell<br />

Ebersolerstrasse 62, CH-9122 Mogelsberg<br />

Tel. +41 (0)71 787 59 17<br />

Tel. +41 (0)71 374 12 48<br />

v.oberhaensli@bluewin.ch<br />

Fax +41 (0)71 374 12 95<br />

www.ruetiweid.ch<br />

birrer_duc@bluewin.ch<br />

Liebe Feriengäste. An schönster Lage am Haus für 8 Personen, ruhige Lage, Garten,<br />

Dorfrand von Appenzell, von wo aus Sie Sitzplatz, grosse Terrasse, nähe Spielplatz<br />

bequem zu Fuss, mit dem Velo oder öffent- und Bahnhof. Nur wenige Minuten vom<br />

lichen Verkehrsmittel alle gewünschten<br />

Ziele erreichen, empfehlen wir unser<br />

Fe rienhaus «Rütiweid». Sönd willkomm!<br />

malerischen Dorfkern entfernt.<br />

Zimmer 5½ Personen 6<br />

Wohnfläche 120 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 3<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

ab CHF 850<br />

6 | 7<br />

n 1 –12<br />

b s L<br />

R i �<br />

O<br />

�<br />

w<br />

]<br />

T<br />

n 1 –12<br />

� ]<br />

T<br />

s L<br />

O �<br />

w<br />

5<br />

Ferienwohnung Glaus ***<br />

Hundgalgen 11, CH-9050 Appenzell<br />

Annette & Christoph Glaus<br />

Hundgalgen 11, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 780 03 80<br />

Fax +41 (0)71 780 05 01<br />

annette.glaus@bluewin.ch<br />

Komfortable und gemütliche Wohnung<br />

(2 Schlafzimmer je mit Bad/WC bzw. Du -<br />

sche/WC) mit grossem Balkon an sehr<br />

ruhiger und kinderfreundlicher Lage am<br />

südlichen Dorfrand von Appenzell (10 Gehminuten<br />

von Bahnhof und Zentrum).<br />

Zimmer 3½ Personen 4 – 5<br />

Wohnfläche 95 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 2<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 840 – 910<br />

1<br />

n 1 –12<br />

b O<br />

� w<br />

� ]<br />

s T<br />

i L<br />

�<br />

Zimmer 4½ – 5½ Personen 6 – 8<br />

Wohnfläche 130 m² Stockwerke 2<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe, Endreinigung)<br />

4½ Zimmer ab CHF 720<br />

5½ Zimmer ab CHF 1050<br />

n 1 –12<br />

b i<br />

� O<br />

8 w<br />

� T<br />

s X<br />

L<br />

6<br />

Ferienwohnung Haus Lydia ***<br />

CH-9050 Appenzell<br />

Lydia & Emil Mock-Inauen<br />

Eggerstandenstr. 53, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 42 33<br />

Fax +41 (0)71 787 86 33<br />

contact@hauslydia.ch, www.hauslydia.ch<br />

Zusätzliche Zimmer mit Dusche/WC sind<br />

mit Aufpreis vorhanden, bis maximal 12<br />

Personen. W-LAN gratis. Sie können gerne<br />

Frühstück haben. Brotservice Mai – Oktober.<br />

Zimmer 2 – 6 Personen 2 –12<br />

Wohnfläche 51 m² Stockwerke 1<br />

Preis pro Woche für 2 Personen<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 480 – 693<br />

2<br />

n 1 – 12<br />

T<br />

�<br />

� L<br />

�<br />

O<br />

w<br />

3<br />

Ferienhaus Dobler<br />

***<br />

9050 Appenzell Meistersrüte<br />

Walter und Vreni Dobler<br />

Ulmenstrasse 2, 8514 Amlikon-Bissegg<br />

Tel. +41 (0)71 651 15 41<br />

vw.dobler@bluewin.ch<br />

www.happyholiday.ch/ay44<br />

Möchten Sie sich vom Alltag erholen und<br />

die Ruhe geniessen dann ist unser sonnig<br />

gelegenes Ferienhaus genau das Richtige.<br />

Gut mit ÖV erreichbar.<br />

Zimmer 3½ Personen 2 – 5<br />

Wohnfläche 53 m²<br />

Preis auf Anfrage<br />

Stockwerke 1<br />

n 3 – 10<br />

b T<br />

� �<br />

O<br />

w<br />

]<br />

7<br />

Ferienwohnung Stark<br />

***<br />

Forrenstrasse 14, 9050 Appenzell<br />

Pia & Albert Stark<br />

Forrenstrasse 14, 9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 29 56<br />

Mobile +41 (0)78 895 16 37<br />

albert.stark@bluewin.ch<br />

Ruhige Lage. Ca. 15 Gehminuten ab Zentrum.<br />

Kleine, moderne 4 ½ Zimmer-Wohnung<br />

mit Balkon und Garage. Sie geniessen<br />

einen wunderbaren Ausblick in den<br />

Alpstein.<br />

Zimmer 4½ Personen 2 – 3<br />

Wohnfläche 90 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 700 – 900<br />

n 1 –12<br />

� O<br />

� w<br />

]<br />

s T<br />

i L<br />

�<br />

4<br />

Ferienwohnung Falkenmühle ***<br />

Gaiserstrasse 9b, CH-9050 Appenzell<br />

Rahel & Stefan Manser<br />

Gaiserstrasse 9b, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 00 70<br />

info@ferienwohnung-appenzell.com<br />

www.ferienwohnung-appenzell.com<br />

Erholung in ihrer schönsten Form! Suchen<br />

Sie Ruhe und Erholung, möchten jedoch<br />

das geniale Dorfleben in Appenzell nicht<br />

verpassen? Mitten im Dorf, in einer grünen<br />

Oase, steht das traditionelle Haus<br />

«Falkenmühle». Wir freuen uns auf Sie!<br />

Zimmer 3½ Personen 4 – 6<br />

Wohnfläche 60 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 700 – 840<br />

n 3 –11<br />

� T<br />

� L<br />

O �<br />

w<br />

]<br />

8<br />

Ferienwohnung Alpsteinblick **<br />

Hüsli, Gehrenberg 26,<br />

CH-9050 Appenzell-Schlatt<br />

Emil & Monika Inauen-Gschwend, Hüsli,<br />

Gehrenberg 26, CH-9050 Appenzell-Schlatt<br />

Tel. +41 (0)71 787 53 61<br />

eminauen@gmx.ch<br />

Heimeliger, ruhiger Hausteil auf Bauernhof<br />

mit wunderbarer Aussicht in den Alp -<br />

stein. Eigener Sitzplatz. Weitere Informationen<br />

finden Sie unter:<br />

www.appa.ch/33321.htm<br />

Zimmer 3 Personen 4<br />

Wohnfläche 63 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 2<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 650


Gerne beraten wir Sie persönlich über Ausflugsmöglichkeiten,<br />

Wanderungen in den Alpstein, Sehenswürdigkeiten,<br />

Kulturelles und vieles mehr. Wir bieten<br />

Ihnen im traditionell eingerichteten Aufenthaltsraum<br />

einen Gästekühlschrank, Getränke und Café Service.<br />

W-LAN gratis.<br />

Ferienwohnung Gästezimmer<br />

<strong>Ferienwohnungen</strong>: Seite 6, Bed & Breakfast: Seite 20<br />

Unser Haus steht an sonniger und<br />

ruhiger Lage. Liegewiese, Gartensitzplatz<br />

mit Grill und Parkplätze<br />

stehen zur Verfügung. Geniessen<br />

Sie die typische Appenzeller Landschaft<br />

mit schönster Bergsicht.<br />

Haus Lydia<br />

<strong>Ferienwohnungen</strong> – Bed & Breakfast<br />

Wir freuen uns, Ihnen einen erholsamen und unvergesslichen Aufenthalt<br />

in familiärer Atmosphäre zu bereiten!<br />

Besuchen Sie unsere Homepage www.hauslydia.ch!<br />

Unser massives Holzhaus im typischen<br />

Appenzellerstil wurde modernisiert.<br />

Jedes Zimmer verfügt über eigene<br />

Dusche/WC/Radio/TV. Ab 3 Übernachtungen<br />

schenken wir Ihnen die Appenzeller<br />

Ferienkarte.<br />

Familie Lydia & Emil Mock<br />

Eggerstandenstrasse 53<br />

9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 42 33<br />

Fax +41 (0)71 787 86 33<br />

www.hauslydia.ch<br />

contact@hauslydia.ch<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch


<strong>Ferienwohnungen</strong> und -häuser AI.<br />

Appenzell.<br />

9<br />

Ferienhaus Châlet Karrer, Hanne- **<br />

buebes 17, Kau, CH-9050 Appenzell<br />

Ursula und Heinz Meyer-Karrer<br />

Büntstrasse 16, CH-5430 Wettingen<br />

Tel. / Fax +41 (0)56 426 09 66 oder<br />

Tel. +41 (0)56 640 34 34<br />

ursula.heinz.meyer@bluewin.ch<br />

Das Châlet liegt ruhig und sonnig auf<br />

950 m Höhe und zirka 2 km vom Zentrum<br />

Appenzell entfernt. Wäsche für Küche und<br />

Betten vorhanden und inbegriffen.<br />

Mindestmietdauer: 1 Woche.<br />

Zimmer 3 Personen 4<br />

Wohnfläche 53 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 635 – 745<br />

Ferienwohnung Fässler **<br />

Wolfs böhlstr. 6, CH-9050 Appenzell<br />

Hans Fässler<br />

Wolfsböhlstrasse 6, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 36 49<br />

h-faessler@bluewin.ch<br />

Das Studio befindet sich im Parterre und ist<br />

sehr ruhig am Dorfrand von Appenzell<br />

gelegen. Das Dorfzentrum ist in 10 Minuten<br />

zu Fuss erreichbar.<br />

Ab 3 Nächten möglich.<br />

Zimmer 1 Personen 2<br />

Wohnfläche 30 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 350 – 490<br />

8 | 9<br />

n 4 –10<br />

b ]<br />

� T<br />

� L<br />

O<br />

w<br />

n 1 –12<br />

b �<br />

O<br />

w<br />

]<br />

T<br />

13<br />

n 1 –12<br />

b T<br />

� L<br />

O<br />

�<br />

w<br />

]<br />

10<br />

Ferienhaus «Chueboflers» **<br />

Lehnstrasse 14, CH-9050 Appenzell<br />

Emmi Hörler-Steuble<br />

Lehnstrasse 15, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 24 41<br />

Mobile +41 (0)78 785 33 81<br />

emmi.hoerler@bluewin.ch<br />

Heimeliges altes Bauernhäuschen mit<br />

angebauter Scheune. Ideal für Familien<br />

mit Kindern. Viel Umschwung. Wenige<br />

Minuten vom Dorfkern entfernt. Auch nur<br />

einzelne Tage buchbar (Preis auf Anfrage).<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.happyholiday.ch/cg58<br />

Zimmer 4½ Personen 5 – 6<br />

Wohnfläche 100 m² Stockwerke 2<br />

Preis pro Woche<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

ab CHF 700<br />

n 1 –12<br />

O<br />

�<br />

� w<br />

]<br />

s T<br />

i L<br />

14<br />

Ferienwohnung Geiger **<br />

CH-9050 Appenzell-Meistersrüte<br />

Annemarie & Noldi Geiger-Bruhin, Nollisweid<br />

5, CH-9050 Appenzell-Meistersrüte<br />

Tel. +41 (0)71 787 24 91<br />

noldi@geiger.gg<br />

www.geiger.gg/ferienwohnung<br />

Auf dem grossen Balkon finden Sie Ruhe<br />

und geniessen einen prächtigen Blick auf<br />

den ganzen Alpstein. Gratis drahtloser<br />

Internetzugang.<br />

Bei der Bahnstation (450 m) befindet sich<br />

ein Gasthaus und eine Bäckerei.<br />

Zimmer 2½ Personen 2 – 4<br />

Wohnfläche 60 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 500 – 640<br />

n 6 –11<br />

b T<br />

� �<br />

O<br />

w<br />

]<br />

Ferienwohnung Dörig-Neff **<br />

Eggerstanden, CH-9050 Appenzell<br />

Kathrin Dörig Neff<br />

alte Eggerstandenstrasse 50<br />

Tel. +41 (0)71787 28 24<br />

Am Fusse des Alpsteins, tolle Wanderwege,<br />

ruhige Lage.<br />

Zimmer 3 Personen 4<br />

Wohnfläche 75 m²<br />

Preis pro Tag<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 35<br />

n 1 –12<br />

b T<br />

� L<br />

O<br />

�<br />

w<br />

]<br />

11<br />

15<br />

Ferienwohnung Glettig **<br />

Brachenstrasse 23, CH-9050 Appenzell<br />

Irene & Willi Glettig<br />

Steinbruchstrasse 4, CH-4622 Egerkingen<br />

Tel. +41 (0)62 398 52 71<br />

info@chemsupply.ch<br />

www.chemsupply.ch/appenzell<br />

Grosszügige Wohnfläche, ruhige Lage.<br />

Wollen Sie wissen, wie andere die Ferienwohnung<br />

Glettig bewerten?<br />

www.chemsupply.ch/appenzell<br />

Zimmer 3½ Personen 4<br />

Wohnfläche 63 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 850<br />

n 1 –12<br />

b O<br />

� w<br />

� ]<br />

s L<br />

i<br />

12<br />

Ferienwohnung Fässler, Burg - **<br />

stockstr. 2, Lehn, CH-9050 Appenzell<br />

Gabriela & Alfred Fässler-Dörig<br />

Burgstockstr. 2, Lehn, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 39 09<br />

faessler.doerig@bluewin.ch<br />

www.appenzell-faessler.ch<br />

Sie wohnen an ruhiger, kinderfreundlicher<br />

Lage mit herrlicher Aussicht auf Appenzell<br />

und den Alpstein. Verschiedene Tiere,<br />

Sport-, Spiel- und Wandermöglichkeiten<br />

im Sommer und Winter bieten abwechslungsreiche,<br />

erholsame Ferien. Herzlich<br />

Willkommen!<br />

Zimmer 1 Personen 4<br />

Wohnfläche 35 m² Stockwerke 1<br />

Preis pro Woche<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 500 – 550<br />

n 1 –12<br />

� ]<br />

� T<br />

�<br />

O<br />

w<br />

16<br />

Ferienwohnung Gmünder **<br />

Alpsteinstrasse 1, CH-9050 Appenzell<br />

Daniela Gmünder, Alpsteinstrasse 1,<br />

CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 45 56<br />

Mobile +41 (0)78 732 51 37<br />

gmuender.daniela@bluewin.ch<br />

Neu möblierte Parterrewohnung an sonniger<br />

Lage am Dorfrand von Appenzell.<br />

Sie haben einen wunderbaren Blick in den<br />

Alpstein und wohnen 150 m von der Bahnstation<br />

und Busstation entfernt.<br />

Herzlich Willkommen.<br />

Zimmer 2 Personen 2 – 3<br />

Wohnfläche 30 m² Stockwerke 1<br />

Preis pro Woche für 2 Personen<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 480


Appenzell.<br />

n 1 –12<br />

b O<br />

� w<br />

� ]<br />

s T<br />

i �<br />

17<br />

Ferienwohnung Hautle, Wältisweid,<br />

CH-9050 Appenzell-Eggerstanden **<br />

Maria & Johann Hautle, Bilchenstr. 3<br />

CH-9050 Appenzell-Eggerstanden<br />

Tel. +41 (0)71 787 14 17<br />

johannhautle@bluewin.ch<br />

www.ferienwohnung-hautle.ch<br />

Am Fusse des Hohen Hirschberg und<br />

Fähnern, schönes Bauernhaus mit wunderbarer<br />

Aussicht in den Alpstein, ruhige<br />

Lage.<br />

Zimmer 2½ – 5½ Personen 2 – 7<br />

Wohnfläche 95 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1– 2<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 585 – 985<br />

n 1 –12<br />

b O<br />

� w<br />

T<br />

s L<br />

i �<br />

Ferienwohnung Fässler, Eggerstandenstr.<br />

85, CH-9050 Appenzell<br />

Doris & Armin Fässler-Städler<br />

Tel. +41 (0)71 787 17 24<br />

Buchung: Reka, Neuengasse 15<br />

CH-3001 Bern, Objekt Nr. 93660<br />

Tel. +41 (0)31 329 66 33<br />

21<br />

**<br />

Ruhige Lage, herrliche Aussicht auf den<br />

Alpstein. Kinderfreundlich, verschiedene<br />

Tiere. Es gilt in eine andere Welt ab- oder<br />

aufzutauchen. Natur pur und einfaches<br />

Leben. Herzlich Willkommen!<br />

Weitere Informationen finden Sie unter<br />

www.agrotourismus.ch<br />

Zimmer 3½ Personen 5<br />

Wohnfläche 47 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 2<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 600 – 700<br />

n 1 –12<br />

�<br />

]<br />

� T<br />

s �<br />

O<br />

w<br />

Ferienwohnung Rempfler-Alder<br />

Lank, CH-9050 Appenzell<br />

Susanne & Benjamin Rempfler<br />

18<br />

**<br />

Bauernhof Lank, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 20 75<br />

Mobile +41 (0)78 621 78 41<br />

www.appenzellerferien.ch<br />

Dort wo sich Kühe, Lamas und Katzen<br />

wohlfühlen, verbringen Sie Ihre Ferien in<br />

idyllischer, ruhiger Lage an der Sitter. Sie<br />

erleben Appenzeller Volkskunst in einem<br />

fast 300-jährigen Bauernhof. Zusätzlich 3<br />

Doppelzimmer mit Dusche / WC ohne<br />

Frühstück zu vermieten.<br />

Zimmer 2½ Personen 2 – 5<br />

Wohnfläche 65 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 630 – 800<br />

n 4 –12<br />

� ]<br />

� T<br />

i �<br />

O<br />

w<br />

22<br />

Küche, Dusche/WC, TV. Ruhige, zentrale<br />

Lage am Dorfkern von Appenzell.<br />

n 3 –12<br />

b T<br />

� L<br />

s �<br />

O<br />

w<br />

19<br />

Ferienhaus Waldhüsli, Göbsi- **<br />

strasse 24, CH-9055 Appenzell-Bühler<br />

Stefan Freund<br />

Göbsistr. 24, CH-9055 Appenzell-Bühler<br />

Tel. +41 (0)71 790 02 24<br />

info@freundlicher.ch<br />

www.freundlicher.ch<br />

Gemütliches Haus im Alphütten-Stil. Ideal<br />

für Familien und Gäste, die es lieben,<br />

abseits von Lärm und Strasse ruhige Tage<br />

zu geniessen. Das Haus liegt ca. 15 Gehminuten<br />

ab Bahnhof Bühler. Besuchen Sie<br />

unsere Homepage.<br />

Zimmer 5½ Personen 8<br />

Wohnfläche 100 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 2<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 400 – 700<br />

Ferienwohnung Inauen ** Ferienwohnung Knill<br />

**<br />

Ringstrasse 4, CH-9050 Appenzell Ziegeleistrasse 22, CH-9050 Appenzell<br />

Franziska & Bruno Inauen-Gmünder Josef Knill<br />

Ringstrasse 4, CH-9050 Appenzell Ziegeleistrasse 22, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 00 05<br />

Tel. +41 (0)71 787 36 55<br />

Zimmer 1 Personen 2<br />

Wohnfläche 24 m²<br />

Preis pro Tag<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 60<br />

n 1 –12<br />

b �<br />

�<br />

w<br />

T<br />

23<br />

Ruhige Lage, kein Durchgangsverkehr.<br />

Vermietung von Samstag bis Samstag.<br />

Endreinigung: CHF 50.<br />

Zimmer 2 Personen 4<br />

Wohnfläche 40 m² Stockwerke 1<br />

Preis (exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

2 Pers. pro Woche CHF 400<br />

3 – 4 Pers. pro Woche CHF 500<br />

n 1 –12<br />

b w<br />

� ]<br />

� T<br />

s �<br />

O<br />

20<br />

Ferienwohnung Adlerhorst **<br />

Nollisweid 15,<br />

CH-9050 Appenzell-Meistersrüte<br />

Käte Adler, Nollisweid 15<br />

CH-9050 Appenzell-Meistersrüte,<br />

Tel. +41 (0)71 787 39 32<br />

Fax +41 (0)71 787 40 34<br />

Willkommen in unserer geräumigen, gemütlichen<br />

Wohnung in einem freistehenden<br />

Wohnhaus oberhalb des Ortes Appenzell.<br />

Absolut ruhige Lage am Ende einer Sackgasse.<br />

Grosser Garten mit phantastischem<br />

Alpenblick. Rauchfrei, separater Eingang.<br />

Ca. 10 min zum Bahnhof Sammelplatz.<br />

Zimmer 2½ Personen 4<br />

Wohnfläche 100 m² Stockwerke 1<br />

Preis pro Woche<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 600 – 640<br />

n 1 –12<br />

� ]<br />

� T<br />

s L<br />

O �<br />

w<br />

Ferienwohnung Neff Margrit **<br />

Riedstrasse 13a, CH-9050 Appenzell<br />

Margrit Neff<br />

Riedstrasse 13a, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 32 81<br />

margrit.neff@gmx.net<br />

In Zentrumsnähe, beim Bahnhof (Ausgangspunkt<br />

für diverse Ausflüge und<br />

Wanderungen) erwarten wir Sie gerne in<br />

unserer gepflegten, heimeligen 3-Zimmer-Ferienwohnung.<br />

Bed & Breakfast auf Anfrage.<br />

Zimmer 3½ Personen 2 – 3<br />

Wohnfläche 55 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 700<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch<br />

24


<strong>Ferienwohnungen</strong> und -häuser AI.<br />

Appenzell.<br />

Ferienwohnung Reymond **<br />

Kaustrasse 183, CH-9050 Appenzell<br />

Fredy & Monika Reymond-Peier, Hotel<br />

Kaubad, Kaustr. 183, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 48 44<br />

Fax +41 (0)71 787 15 53<br />

info@kaubad.ch, www.kaubad.ch<br />

An sehr ruhiger Lage stehen Ihnen Liegewiese,<br />

Spielplatz, Hallenbad, Sauna und<br />

Parkplatz zur Verfügung. Die Ferienwohnung<br />

wird nur mit Hotelservice vermietet.<br />

Zimmer 3 Personen 6<br />

Wohnfläche 50 m² Stockwerke 1<br />

Preis pro Tag (inkl. Frühstücksbuffet, MwSt)<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

ab CHF 150<br />

Brülisau.<br />

Ferienwohnung Neff *** Ferienwohnung Brülisauer *** Ferienwohnung in einem ** Ferienwohnung Sutter-Dörig **<br />

Flammenegg, CH-9058 Brülisau Brülisauerstr. 39, CH-9058 Brülisau Bauernhaus in Brülisau<br />

Brülisauerstr. 56, CH-9058 Brülisau<br />

Christof Neff-Dörig,Flammenegg, Cornelia und Josef Brülisauer<br />

Anton Dörig Bernbrugg, Rossbergstr. 7, Anton Sutter-Dörig<br />

Schwarzeneggstr. 15 CH-9058 Brülisau Brülisauerstr. 39, CH-9058 Brülisau CH-9058 Brülisau<br />

Brülisauerstr. 56, CH-9058 Brülisau<br />

Tel. / Fax +41 (0)71 799 16 45<br />

Tel. +41 (0)71 799 12 46<br />

Tel. +41 (0)71 799 15 49<br />

Tel. +41 (0)71 799 13 43<br />

christof.neff@bluewin.ch<br />

bruelisauer.bruelisau@bluewin.ch Fax. +41 (0)71 799 16 28<br />

a.sutter@bluewin.ch<br />

www.flammenegg.ch<br />

www.happyholiday.ch/ci37<br />

doerig.anton@bluewin.ch<br />

www.appenzeller-ferien.ch<br />

Der Bauernhof liegt an sonniger Lage, Herzlich willkommen in unserer komplett Die Wohnung befindet sich in einem Bau- Ruhige, sonnige Lage mit schöner Aus-<br />

umgeben von Wiesen, Wald und dem neu ausgebauten Wohnung in Brülisau. ernhaus an sonniger Lage mit herrlicher sicht in den Alpstein. Idealer Ausgangs-<br />

Alpstein, 1’000 m ü.M.. Die Wohnung ist Unser Bauernhof steht mitten im Grünen Aussicht ins Alpsteinmassiv.<br />

punkt für Wanderungen. Nähe Busstation.<br />

im ersten Stock, Ausstattung mit viel Holz. mit wunderbarer Aussicht in den Alpstein.<br />

Ideal für abwechslungsreiche und erholsame<br />

Ferien auf unserem Familienbetrieb.<br />

www.ferien-bruelisau.ch<br />

Gratis Internetanschluss.<br />

10 | 11<br />

n 1 –12<br />

]<br />

�<br />

i d<br />

s �<br />

O T<br />

w<br />

n 1 –12<br />

25<br />

b O<br />

� w<br />

� T<br />

s L<br />

i X<br />

�<br />

29<br />

Zimmer 3½ Personen 5<br />

Wohnfläche 65 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

ab CHF 480 – 580<br />

n 5 – 9<br />

b w<br />

� ]<br />

� T<br />

s<br />

O<br />

26<br />

Ferienhaus Vogel<br />

**<br />

Kaustrasse 163, CH-9050 Appenzell<br />

Walter Vogel<br />

Kaustrasse 165, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 21 38 oder<br />

Bettlistrasse 28, 8600 Dübendorf<br />

Tel. +41 (0)44 820 25 42<br />

Gepflegtes, freistehendes Ferienhaus in -<br />

mitten von Wiesen an schöner, sehr<br />

ruhiger Lage (ohne Durchgangsverkehr)<br />

auf knapp 1’100 m ü. M., ca. 300 m bis<br />

Hotel Kaubad (Sauna und öffentliches<br />

Hallenbad). Mindestmietdauer: 1 Woche.<br />

Zimmer 3 – 5 Personen 3 – 6<br />

Wohnfläche 85 m² Stockwerke 1 – 2<br />

Preis (exkl. Kurtaxe und End reinigung),<br />

je nach Belegung, Dauer und Saison pro<br />

Woche ab CHF 695<br />

n 1 –12<br />

� ]<br />

� T<br />

i �<br />

O<br />

w<br />

30<br />

Zimmer 3½ Personen 2 – 7<br />

Wohnfläche 60 m²<br />

Preis pro Tag<br />

Stockwerke 2<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

ab CHF 85 – 140<br />

n 1 –12<br />

b w<br />

� d<br />

T<br />

i �<br />

O<br />

Ferienwohnung Fässler-Eder *<br />

«Steg» Steinegg, CH-9050 Appenzell<br />

Anny Fässler-Eder, «Steg» Steinegg,<br />

Weissbadstr. 83, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. / Fax +41 (0)71 787 24 69<br />

rudolf-faessler@spuhl.ch<br />

Das Haus liegt sehr zentral, sonnig, gute<br />

Sicht und Einkaufsmöglichkeiten. Einfache<br />

aber gemütliche Wohnung. Übernachtung<br />

in der Alphütte «Sauböhl» in<br />

Lehmen während der Alpzeit für 5 – 6<br />

Personen, ausserhalb der Alpzeit: Platz für<br />

bis zu 12 Personen. Preis auf Anfrage.<br />

Zimmer 3 Personen 5<br />

Wohnfläche 55 m² Stockwerke 1<br />

Preis pro Woche<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 600<br />

n 6 –12<br />

b T<br />

� �<br />

O<br />

w<br />

]<br />

27<br />

31<br />

Zimmer 4 Personen 4<br />

Wohnfläche 170 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 480 – 630<br />

n 3 –11<br />

� ]<br />

s T<br />

i L<br />

O �<br />

w<br />

28<br />

Ferienhaus «Forrenhüsli» *<br />

Nollenstrasse 45, CH-9050 Appenzell<br />

Claire Schmid<br />

Nollenstrasse 45, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 57 29<br />

Mobile +41 (0)79 524 73 36<br />

claire-schmid@bluewin.ch<br />

Gemütliches, ca. 140 Jahre altes Appen zeller-<br />

haus. Raumhöhen zwischen 175 –190 cm.<br />

Ruhige Lage in der Landwirt schafts zone<br />

ohne Durchgangsverkehr. Bed & Breakfast<br />

möglich.<br />

Zimmer 4 Personen 5 – 6<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 2<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

ab CHF 700<br />

n 1 –12<br />

�<br />

w<br />

� ]<br />

T<br />

s �<br />

O<br />

32<br />

Zimmer 3 Personen 4 – 5<br />

Wohnfläche 65 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 420 – 560


Brülisau.<br />

Ferienwohnung Manser, Büechli, ** Ferienwohnung Himmelberg *** Ferienwohnung Manser-Dörig ***<br />

Schwarzeneggstr. 40, CH-9058 Brülisau CH-9108 Gonten<br />

CH-9057 Weissbad<br />

Alfred Manser-Fässler, Büechli,<br />

Regula & Leo Huber-Fässler<br />

Theres Manser-Dörig<br />

Schwarzen eggstr. 40, CH-9058 Brülisau Himmelbergstrasse 9, CH-9108 Gonten Austrasse 4, CH-9057 Weissbad<br />

Tel. +41 (0)71 799 13 06<br />

Tel. +41 (0)71 794 15 50<br />

Tel. +41 (0)71 799 16 20<br />

andrea.signer@appenzell.ch<br />

http://himmelberg.ferienwohnungenappenzell.ch<br />

tmanser@gmx.ch<br />

Unser Bauernhaus mit rustikaler Woh- Der Bauernhof liegt an sonniger, ruhiger Wir freuen uns, Sie in unserer neu ausgenung<br />

liegt an schönster Lage. Ruhig, sehr Lage mitten im Grünen. Geräumige heimebauten Ferienwohnung begrüssen zu<br />

sonnig. Ideal für schöne Wanderungen in lige Wohnung und schöner Sitzplatz mit dürfen. Der Alpstein mit den unbe-<br />

den Alpstein.<br />

traumhafter Aussicht auf den Säntis. Kinschränkten Möglichkeiten liegt direkt vor<br />

der freundlich, verschiedene Tiere.<br />

Ihnen. Die Ruhe und die herrliche Aussicht<br />

laden ein, um auch eifach einmal «zu<br />

sein». www.alpsteinferien.ch<br />

Zimmer 3 Personen 2 – 4 Zimmer 4 Personen 2 – 6 Zimmer 3½ Personen 2 – 5<br />

Wohnfläche 65 m² Stockwerke 1 Wohnfläche 85 m² Stockwerke 1 Wohnfläche 83 m² Stockwerke 1<br />

Preis pro Woche<br />

Preis pro Woche<br />

Preis pro Woche<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 450 – 550<br />

ab CHF 565<br />

ab CHF 660 – 830<br />

Weissbad.<br />

Ferienwohnung Au Schwende<br />

CH-9057 Weissbad<br />

Raphaela Brülisauer<br />

Unterau 82, CH-9057 Weissbad<br />

Tel. +41 (0)71 799 19 44<br />

markus.brulisau@bluewin.ch<br />

n 5 – 10<br />

b L<br />

� �<br />

O<br />

w<br />

]<br />

n 1 –12<br />

�<br />

O<br />

w<br />

]<br />

�<br />

33<br />

37<br />

*<br />

An schönster Lage im Schwendetal mit<br />

Blick in den Alpstein, heimelige Ferienwohnung<br />

in altem Bauernhaus. Ruhige<br />

Lage. www.happyholiday.ch/cm96.<br />

Zimmer 5 Personen 6<br />

Wohnfläche 107 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 2<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 450 – 750<br />

Gonten.<br />

n 3 –11<br />

b O<br />

� w<br />

� T<br />

s �<br />

i<br />

34<br />

Weissbad.<br />

n 1 –12<br />

b w<br />

� ]<br />

T<br />

s L<br />

O �<br />

35<br />

n 1 –12<br />

O<br />

� w<br />

]<br />

s T<br />

i �<br />

36<br />

Ferienwohnung Biebern **<br />

CH-9057 Weissbad<br />

Erika und Martin Signer<br />

Erstböhlstr. 10, Biebern<br />

CH-9057 Weissbad<br />

Tel. +41 (0)71 780 04 72<br />

Mobile +41 (0)79 751 74 21<br />

Schöne ausgebaute Wohnung, ruhige<br />

Lage und herrliche Aussicht. Kinderfreundlich<br />

mit Spielplatz. Gratis Wireless-<br />

Anschluss. Weitere Angaben und Bilder<br />

unter www.biebern.ch und<br />

www.happyholiday.ch/cj23.<br />

Zimmer 3 Personen 6<br />

Wohnfläche 89 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 500 – 750<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch<br />


<strong>Ferienwohnungen</strong> und -häuser AR.<br />

Bühler.<br />

Ferienhaus Wissegg<br />

***<br />

CH-9055 Bühler<br />

Jakob & Marianne Bodenmann<br />

Streitgasse 10, CH-4102 Binningen<br />

Tel. +41 (0)61 421 71 20<br />

jakob_bodenmann@bluewin.ch<br />

www.wissegg.ch<br />

Grosszügiger, heimelig möblierter Hausteil<br />

in Bauernhaus an herrlicher Aussichtslage<br />

ausserhalb des Dorfkerns auf<br />

1000 m ü.M.. Der typischen appenzellischen<br />

Bauweise entsprechend teilweise<br />

niedere Raumhöhen.<br />

Zimmer 7 Personen 7 – 8<br />

Wohnfläche 180 m² Stockwerke EG + 2<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 900 – 1200<br />

Gais.<br />

12 | 13<br />

n 1 –12<br />

� T<br />

L<br />

s �<br />

O<br />

w<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

b ]<br />

� T<br />

� �<br />

O<br />

w<br />

H8<br />

G8<br />

Ferienhaus Fischer<br />

***<br />

CH-9056 Gais<br />

Thea Fischer<br />

Grundstrasse 15, CH-8590 Romanshorn<br />

Tel. +41 (0)71 463 69 62<br />

thea_fischer@bluewin.ch<br />

www.homepage.bluewin.ch/danitheafischer<br />

Ruhig – idyllisch – bergsichtig – hell – ge -<br />

mütlich – entspannend – efach schöö!<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Zimmer 4½ Personen 4<br />

Wohnfläche 160 m² Stockwerke 2<br />

Preis pro Woche CHF 770<br />

Preis pro Tag CHF 130<br />

(exkl. Kurtaxe, Endreinigung, Wäsche)<br />

Gais.<br />

Ferienhaus Alpsteinblick<br />

Buchstuden 36, CH-9056 Gais<br />

Hilda Kuratli<br />

Eichenweg 3, CH-9042 Speicher<br />

Tel. +41 (0)71 344 91 78<br />

Fax +41 (0)71 344 91 77<br />

n 1 –12<br />

� L<br />

s �<br />

O<br />

w<br />

T<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Einfamilienhaus, ruhige Lage, Aussicht<br />

über Dorf und ganzes Alpsteinmassiv,<br />

Sitzplatz, sehr schön möbliert, geräumige<br />

Zimmer.<br />

Zimmer 5 Personen 6<br />

Wohnfläche 120 m² Stockwerke 2<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 560 – 700<br />

n 1 –12<br />

b T<br />

L<br />

�<br />

�<br />

O<br />

w<br />

H8<br />

Ferienwohnung im Haus Sonnegg<br />

Hinterdorf 18, CH-9056 Gais ***<br />

Wolfgang & Helen Tannheimer<br />

Haus Sonnegg,<br />

Hinterdorf 18, CH-9056 Gais<br />

Tel. +41 (0)71 288 46 76<br />

helen@tannheimer.com<br />

3-Zimmer-Wohnung mit einem Kachelund<br />

einem Schwedenofen. Ruhig, sonnig<br />

und zentral gelegen. Gartenterrasse zur<br />

Mitbenützung, separater Eingang. Bett-,<br />

Küchen- und Frotteewäsche inbegriffen.<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Zimmer 3 Personen 3<br />

Wohnfläche 50 m² Stockwerke 2<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 560<br />

Ermässigung bei längeren Aufenthalten<br />

n 1 –12<br />

b w<br />

� �<br />

� T<br />

s L<br />

O �<br />

H8<br />

H8<br />

*** Ferienhaus Brand<br />

CH-9056 Gais<br />

Familie Hans Holderegger<br />

Gaiserau 19, CH-9056 Gais<br />

Tel. +41 (0)71 793 16 03<br />

denner_gais@hotmail.com<br />

***<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Renoviertes Bauernhaus oberhalb von Gais<br />

AR. Sehr schön, alleinstehend am Waldrand<br />

gelegen, schöne Aussicht auf den Alpstein.<br />

Heimelige Stube, Wohnküche und Esszimmer<br />

im EG, 3 DZ im 1. Stock, ausgebautes<br />

Dachgeschoss. Neu: Grosszügiges Badezimmer<br />

mit Sauna und Badewanne.<br />

Zimmer 7 Personen 6 –10<br />

Wohnfläche 140 m² Stockwerke 2<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 900 – 1100<br />

n 1 –12<br />

b s<br />

R O<br />

� w<br />

� ]<br />

T<br />

H8<br />

Ferienwohnung Hof Bommes ***<br />

Familie Langenegger<br />

Bommes 3, 9056 Gais<br />

Tel. +41 (0)71 793 37 85<br />

Fax +41 (0)71 793 41 85<br />

dlangenegger@bluewin.ch<br />

www.hofladen-gais.ch<br />

Heimelige, gemütliche Ferienwohnung<br />

mit Säntissicht auf Biohof. Hofladen mit<br />

grossem Bioangebot im Haus. Nähe Dorfzentrum<br />

und Schwimmbad.<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Zimmer 3 Personen 2 – 6<br />

Wohnfläche 80 m² Stockwerke 2<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 570<br />

Endreinigung CHF 90<br />

Ferienwohnung Frehner<br />

CH-9056 Gais<br />

Alfred Frehner-Kleger<br />

Zwislenstrasse 48, CH-9056 Gais<br />

Tel. +41 (0)71 793 16 21<br />

afrehner@swissonline.ch<br />

n 1 –12<br />

b w<br />

R L<br />

� �<br />

s<br />

O<br />

Ferienwohnung Fritsche<br />

Webergasse 5, CH-9056 Gais<br />

Annette Fritsche<br />

Webergasse 5, CH-9056 Gais<br />

Tel. +41 (0)71 793 20 92<br />

fritsche-remo@bluewin.ch<br />

www.ferienfritsche.ch<br />

H8<br />

***<br />

Grosszügige und gut ausgestattete Ferienwohnung<br />

im Dorfzentrum von Gais mit<br />

Aussicht auf den Alpstein. TV mit DVD-<br />

Gerät, Waschmaschine, Abwaschmaschine,<br />

eigener Sitzplatz. Separater Eingang für die<br />

Ferienwohnung. Gastgeber sprechen auch<br />

Holländisch.<br />

Zimmer 3 Personen 4 – 6<br />

Wohnfläche 75 m²<br />

Preis pro Tag (inkl. Kurtaxe)<br />

CHF 90<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

�<br />

w<br />

d<br />

T<br />

�<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

G7<br />

**<br />

1 Zimmerwohnung für 2 Personen (Wohnzimmer,<br />

TV, Radio, Telefon, kleine Küche<br />

und sep. Dusche/WC) im Parterre des<br />

Hauses mit sep. Eingang. 1 km südlich<br />

vom Dorfzentrum an sehr ruhiger Lage<br />

mit freier Sicht ins Grüne.<br />

Zimmer 1 Personen 2<br />

Wohnfläche 35 m²<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 310<br />

Ermässigung bei längeren Aufenthalten


SCHEINE<br />

Grub.<br />

n 1 –12<br />

� T<br />

�<br />

i<br />

O<br />

w<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

E12<br />

b w<br />

R ]<br />

� T<br />

L<br />

O �<br />

Ferienwohnung Rohner *** Ferienwohnung Hartmannsrüti *** Ferienhaus «Hüsli»<br />

**<br />

Schwarzenegg, CH-9035 Grub Hartmannsrüti 226, CH-9035 Grub Christhaus 489, CH-9036 Grub<br />

Martha & Jakob Rohner<br />

Marianne Scherrer<br />

Matthias Hergert<br />

Schwarzenegg, CH-9035 Grub<br />

Hartmannsrüti 226, 9035 Grub<br />

Römerstr. 59/1, D-88138 Weissenberg<br />

Tel. +41 (0)71 891 18 72<br />

Tel. +41(0)71 891 30 11<br />

Tel. +49 (0)83 89 923 03 65<br />

martha.rohner@bluemail.ch<br />

marianne_scherrer@gmx.ch<br />

Nat. +49 (0)170 / 9 03 20 16<br />

Heimelige Wohnung im hügeligen Appen- Wunderschönes altes Bauernhaus, Räume<br />

kontakt@ferienhuesli.ch, www.ferienhuesli.ch<br />

Ein typisches Appenzeller Holzhaus mit<br />

zeller Vorderland über dem Bodensee, auf mit Liebe renoviert. Traumhafte ruhige Lage niedrigen Decken und altem Charme. Es<br />

Bauernhof. Skilift und Heilbad in der im Herzen des <strong>Appenzellerland</strong>es. Höhen- ist abseits gelegen und ringsum von Wie-<br />

Nähe. Schönes Wandergebiet.<br />

spazierweg mit fantastischem Ausblick auf<br />

den Bodensee. In nur 10 Minuten erreichen<br />

Sie den Bodensee oder die Stadt St. Gallen.<br />

Heilbad Unterrechstein in der Nähe.<br />

sen, Wald und Hügeln umgeben.<br />

Zimmer 4½ Personen 4 – 5 Zimmer 2 Personen 2 Zimmer 3½ Personen 5<br />

Wohnfläche 100 m² Stockwerke 1 Wohnfläche 75 m² Stockwerke 2 Wohnfläche 50 m² Stockwerke 2<br />

Preis pro Woche (inkl. Kurtaxe)<br />

Preis pro Woche (inkl. Kurtaxe)<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 560<br />

CHF 560<br />

CHF 550 – 900<br />

Endreinigung CHF 80<br />

Endreinigung CHF 100<br />

n 1 –12<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

F12<br />

n 1 –12<br />

b w<br />

� T<br />

L<br />

s �<br />

O<br />

Appenzeller Feriengutscheine.<br />

FERIENGUTSCHEINE HOLIDAY VOUCHERS<br />

Feriengutscheine<br />

«Plus»<br />

Ab 3 Nächten freie<br />

Fahrt mit Zug und<br />

Postauto!<br />

Profitieren ab einer Übernachtung.<br />

Das <strong>Appenzellerland</strong> heisst seine Gäste besonders willkommen: Bereits ab einer Übernachtung erhalten Sie die<br />

Appenzeller Feriengutscheine und entdecken Museen, Schaukäsereien, Freibäder und diverse weitere Highlights in<br />

der ganzen Ferienregion zum halben Preis. Sie geniessen so vergünstigt Sport, Kultur und Bergerlebnisse.<br />

Ab drei Nächten: Freie Fahrt mit Zug und PostAuto.<br />

Die Beherberger und <strong>Appenzellerland</strong> <strong>Tourismus</strong> AR schenken Ihnen ab der dritten Übernachtung während<br />

maximal acht Tagen mit den Feriengutscheinen «Plus» die freie Fahrt mit Bahn und Postauto im <strong>Appenzellerland</strong>!<br />

Es gibt keine bessere Variante als mit den Appenzeller Bahnen und per Postauto die einmalige Hügellandschaft<br />

kennen zu lernen. So bequem sollen Ferientage sein: Einsteigen und entspannen!<br />

Die Appenzeller Feriengutscheine oder die Feriengutscheine «Plus» erhalten Sie bei zahlreichen<br />

Beherbergern im Kanton Appenzell A. Rh.<br />

E12<br />

Weitere Auskünfte erhalten Sie bei:<br />

<strong>Appenzellerland</strong> <strong>Tourismus</strong> AR<br />

Bahnhofstrasse 2, CH-9410 Heiden<br />

Tel. +41 (0)71 898 33 00, Fax +41 (0)71 898 33 09<br />

www.appenzellerland.ch<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch


<strong>Ferienwohnungen</strong> und -häuser AR.<br />

Heiden.<br />

E12<br />

Ferienwohnung Seeblickstrasse ****<br />

Seeblickstrasse 6, CH-9410 Heiden<br />

Madeleine & Michael Hilty-Betz<br />

Seeblickstrasse 6, 9410 Heiden<br />

Tel. +41(0)71 891 21 57<br />

hilty.michael@gmail.com<br />

www.ferienwohnungheiden.ch<br />

Moderne, im 2011 erbaute, helle Ferienwohnung<br />

oberhalb von Heiden auf zwei<br />

Stockwerken. Gut eingerichtete, offene<br />

Küche und gemütlicher Wohnbereich. Eigener<br />

Gartensitzplatz.<br />

Zimmer 2 Personen 2<br />

Wohnfläche 60 m² Stockwerke 2<br />

Preis pro Nacht (exkl. Kurtaxe) CHF 90<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe) CHF 630<br />

Endreinigung CHF 60<br />

14 | 15<br />

n 1 –12<br />

b T<br />

� �<br />

O<br />

w<br />

]<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

b T<br />

� X<br />

O L<br />

w �<br />

]<br />

E12<br />

Ferienwohnung Hilty ***<br />

Seeblickstrasse 3, CH-9410 Heiden<br />

Hansjörg & Irène Hilty<br />

Seeblickstrasse 3, CH-9410 Heiden<br />

Tel. +41 (0)71 891 43 13<br />

hilty.heiden@bluewin.ch<br />

www.ferienwohnungheiden.ch<br />

Stilvoll eingerichtete Ferienwohnung mit<br />

freiem Blick auf den Bodensee, das Dorf<br />

Heiden und die umliegenden Hügellandschaften.<br />

Ganzer Tag Sonne, eigene Liegewiese<br />

mit Aussencheminée und Biotop.<br />

Eigener Wohnungseingang und sehr<br />

ruhige Lage.<br />

Zimmer 1½ Personen 2<br />

Wohnfläche 40 m²<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 420<br />

Endreinigung CHF 60<br />

n 1 –12<br />

� L<br />

i �<br />

O<br />

w<br />

d<br />

E12<br />

Apparthotel Krone, CH-9410 Heiden<br />

***<br />

Monique Eggenberger<br />

Kirchplatz 9, CH-9410 Heiden<br />

Tel. +41 (0)71 891 11 27<br />

kroneheiden@bluewin.ch<br />

www.kroneheiden.ch<br />

Historisches Gebäude im Herzen von Heiden.<br />

Komfortable, helle, individuell möbilierte<br />

<strong>Ferienwohnungen</strong> / Appartements. Teilw.<br />

Ruhige Lage & Seesicht. Kabel-TV, gratis<br />

WLAN, Küche mit Geschirrspühler und Backofen.<br />

Preise inkl. NK, Taxen, MwSt., Gasttaxen,<br />

Wäsche, Endreinigung und Parkplatz.<br />

Zimmer 2, 2½, 3, 4 Personen 2, 3, oder 4<br />

Wohnfl. 51–106 m² Wohnungen 5<br />

Preis pro Woche und Appartement<br />

CHF 908 – 1518<br />

Spezialpreis (ab 3 Wochen) auf Anfrage<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

�<br />

�<br />

O<br />

w<br />

T<br />

L<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

E12<br />

Ferienwohnung «Hälmli» ***<br />

Schützenstrasse 29, CH-9410 Heiden<br />

Sonja & Hans Eugster<br />

Schützenstrasse 29, CH-9410 Heiden<br />

Tel. +41 (0)71 891 26 63<br />

fam.eugster@sunrise.ch<br />

www.ferienwohnung-haelmli.jimdo.com<br />

Am Dorfrand, gemütlich eingerichtet, mit<br />

Balkon und Liegewiese, 1 Elternschlafzimmer,<br />

1 Kinderzimmer mit Etagenbett, Wohnzimmer<br />

mit TV und Schlafcouch, offene<br />

Küche mit Geschirrspüler, Dusche und WC.<br />

15 Gehmin. bis zum Heilbad Unterrechstein.<br />

Drahtlose Internetverbindung inklusive.<br />

Zimmer 3 Personen 4<br />

Stockwerk UG<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 500 – 700<br />

Endreinigung CHF 80<br />

Ausblick vom Fünfländerblick über den Bodensee


Heiden. Hundwil.<br />

Ferienhaus Naturtraum *** Ferienwohnung Ritter-Näf *** Ferienwohnung Dornieden **<br />

Ferienwohnung Meier ***<br />

CH-9410 Heiden<br />

Obere Täschenstrasse 13, CH-9410 Heiden Brunnenstrasse 4, CH-9410 Heiden CH-9064 Hundwil<br />

Paul Rissi<br />

H. & G. Ritter-Näf<br />

Ralf & Meike Dornieden<br />

Monika & Martin Meier<br />

Täschenstrasse 6, CH-9410 Heiden Obere Täschenstrasse 13, CH-9410 Heiden Brunnenstrasse 4, CH-9410 Heiden Stadel Buchberg 245, CH-9064 Hundwil<br />

Tel. +41 (0)71 891 30 35<br />

Tel. +41 (0)71 891 57 07<br />

Tel. +41 (0)71 870 09 70<br />

Tel. P +41 (0)71 367 20 34<br />

info@naturtraum.ch<br />

Fax +41 (0)71 891 42 81<br />

kredo@bluewin.ch<br />

Tel. G +41 (0)71 311 41 61<br />

www.naturtraum.ch<br />

famritter@bluewin.ch<br />

www.therapie-ostschweiz.ch<br />

stadel.meier@bluewin.ch<br />

Naturgetreues Ferienhaus oberhalb von Grosszügige 2-Zimmer-Wohnung mit schö- Heimelige, sehr schöne, sonnige, ruhige An schönster Lage, eine Wohlfühlwoh-<br />

Heiden auf ca. 900 m ü. M. inmitten der ner Aussicht. Ruhig gelegen. Sitzplatz mit und doch zentral gelegene Wohnung für nung mitten im <strong>Appenzellerland</strong>. Ideal für<br />

Natur. Das Haus wurde im Jahr 2009 Liegewiese und eigenem Wohnungsein- 2 – 5 Personen, direkt am Wanderweg und Jung und «Alt» mit oder ohne Kinder.<br />

komplett umgebaut. Herziges, heimeliges gang. Drathlose WLAN Internetverbindung Waldrand. Günstige Angebote für längere<br />

aber trotzdem modernes 3 1/2-Zimmer inklusive.<br />

Aufenthalte. Nähe Heilbad Unterrech-<br />

Appenzellerhäuschen. Traumhafte Ausstein.<br />

Klassische Massage und Osteosicht<br />

auf den Bodensee.<br />

pathie im Haus.<br />

Zimmer 3 Personen 4 – 6 Zimmer 2 Personen 2 – 3 Zimmer 3½ Personen 5 Zimmer 4 Personen 6<br />

Wohnfläche 82 m² Stockwerke EG – 1 Wohnfläche 50 m²<br />

Wohnfläche 100 m² Stockwerk 1.OG Wohnfläche 70 m² Stockwerke 2<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

Preis pro Tag (exkl. Kurtaxe) CHF 60 Preis / Tag (exkl. Kurtaxe) CHF 80 –100 Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 700 – 850<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe) CHF 410 Preis / Woche (exkl. Kurtaxe)CHF 500 –700 CHF 650<br />

Endreinigung CHF 100<br />

Endreinigung CHF 70<br />

Endreinigung CHF 100<br />

Endreinigung CHF 70<br />

Oberegg.<br />

n 1 –12<br />

b O<br />

R<br />

w<br />

� ]<br />

T<br />

s �<br />

n 1 –12<br />

b<br />

R<br />

O<br />

�<br />

D11<br />

Ferienhaus im Strick<br />

*<br />

Hofstrasse 30, CH-9413 Oberegg<br />

Claudia Dietsche<br />

Hofstrasse 33, CH-9413 Oberegg<br />

Tel. +41 (0)71 891 24 37<br />

claud.dietsche@bluewin.ch<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

D12<br />

Einfaches, gemütliches Bauernhaus für<br />

4 bis 6 Personen. Idyllische, ruhige Lage<br />

mit Blick ins Rheintal. Ideal für Wanderungen<br />

direkt von der Haustüre aus und<br />

um das Appenzeller Vorderland und die<br />

Bodenseeregion zu entdecken.<br />

Zimmer 5 Personen 4<br />

Wohnfläche 90 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 3<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 550 – 650 / Endreinigung CHF 100<br />

Rehetobel.<br />

n 1 –12<br />

b w<br />

� ]<br />

� T<br />

L<br />

s �<br />

O<br />

E12<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

� T<br />

s L<br />

O �<br />

w<br />

]<br />

F10<br />

Ferienwohnung Sturzenegger ***<br />

CH-9038 Rehetobel<br />

Arthur & Elli Sturzenegger<br />

Gartenstrasse 18, CH-9038 Rehetobel<br />

Tel. / Fax +41 (0)71 877 15 51<br />

arth.sturzenegger@sunrise.ch<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Ruhige Lage in Einfamilienhaus-Quartier,<br />

freie Aussicht auf Alpstein, benachbarte<br />

Dörfer Trogen, Speicher und Wald AR<br />

sowie weit in das appenzellische Hügelland.<br />

Sehr sonnig mit Gartensitzplatz,<br />

Parkplatz vor dem Haus, nahe beim Heilbad<br />

Unterrechstein.<br />

Zimmer 3 Personen 4<br />

Stockwerke 1<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 490 – 700<br />

Preis inkl. Bett-, Küchen- und Badwäsche<br />

n 1 –12<br />

�<br />

]<br />

� T<br />

s L<br />

O �<br />

w<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

E12<br />

n 1 –12<br />

� L<br />

s �<br />

O<br />

w<br />

T<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch<br />

L7


<strong>Ferienwohnungen</strong> und -häuser AR.<br />

Reute.<br />

16 | 17<br />

Speicher.<br />

Ferienwohnung Romano ** Ferienwohnung am Sägenbach * Ferienwohnung Hebrig *** Ferienwohnung Kalabinth 47 **<br />

CH-9411 Reute<br />

Sägenbach 518, CH-9103 Schwellbrunn CH-9042 Speicher<br />

CH-9042 Speicher<br />

Verena Romano<br />

Uta von der Fecht<br />

Franziska Naef<br />

Walter Heller, Baubüro<br />

Mohren 288, CH-9411 Reute<br />

Sägenbach 518, CH-9103 Schwellbrunn Hebrig 21, CH-9042 Speicher<br />

Kalabinth 51, CH-9042 Speicher<br />

Tel. / Fax +41 (0)71 777 29 33<br />

Tel. +41 (0)76 569 25 46<br />

Tel. +41 (0)71 344 29 84<br />

Tel. +41 (0)71 344 31 70<br />

verena.romano@stlp.ch<br />

uvonderfecht@therapie-fecht.ch<br />

Fax +41 (0)71 344 35 92<br />

Fax +41 (0)71 344 31 27<br />

www.therapie-fecht.ch<br />

immo@geo-naef.ch<br />

Appenzeller Bauernhaus, Südhang, ruhige Nette, kleine und gemütliche Wohnung in Modern-Rustikale Wohnung mit Aussicht auf Ruhige Lage mit Blick ins Grüne, Hallen-<br />

Lage, Wanderwege direkt vor der Türe. Appenzellerhaus. Die Wohnung besteht die Hügellandschaft. Grosszügige Räume, bad und Einkaufsmöglichkeiten im Dorf.<br />

Grosser Sitzplatz, super Aussicht in die aus 2 Schlafzimmern und einem alten abgeschrägt, zusätzliche Galerie, Wohnkü- Ausgangspunkt für schöne Wanderungen.<br />

Vorarlberger Bergwelt, Rheintal und Wohnbereich mit kleiner Einbauküche. che. Wenige Gehminuten von Bahn, Ein- Gute Verbindungen mit dem Öffentlichen<br />

Alpstein. Küche, Bad.<br />

Eine grosse Küche mit grossem Tagesraum kaufsmögl., Hallenbad entfernt. Ideale Aus- Verkehr. Kontaktperson vor Ort: Brigitte<br />

und Essbereich findet man im Parterre. gangslage für Wanderungen, Bike-Touren,<br />

Wintersport und Besuch der Stadt St. Gallen.<br />

Schmid-Heller, Tel. +41 (0)71 344 40 12.<br />

Zimmer 1 Personen max. 3 Zimmer 3 Personen 6 Zimmer 5 Personen 4 – 6 Zimmer 2 Personen 4<br />

Wohnfläche 38 m²<br />

Wohnfläche 42 m² Stockwerke 2 Wohnfläche 100 m² Stockwerke 2 Wohnfläche 52 m² Stockwerk 3. OG<br />

Preis / Tag CHF 55 – 75<br />

Preis pro Woche (inkl. Kurtaxen, exkl. Preis pro Woche<br />

Preis pro Woche CHF 450 – 550<br />

Preis / Woche CHF 350 – 525<br />

Reinigung) CHF 450 – 550<br />

CHF 550 – 700<br />

(inkl. Kurtaxe, exkl.Endreinigung)<br />

(inkl. Bett-/Küchen-/Badwäsche,exkl. Kurtaxe) Endreinigung CHF 45<br />

(exkl. Kurtaxen und Endreinigung) Endreinigung CHF 70 – 100<br />

Stein.<br />

n 1 –12<br />

� T<br />

L<br />

O �<br />

w<br />

]<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

b ]<br />

� d<br />

�<br />

O<br />

w<br />

Ferienhaus Höckli<br />

Störgel 450, CH-9063 Stein<br />

Herbert Künzler<br />

Störgel 450, CH-9063 Stein<br />

Tel. +41 (0)71 367 11 90<br />

Fax +41 (0)71 367 20 50<br />

L8<br />

***<br />

www.hoeckli.ch, appenzeller@hoeckli.ch<br />

Geniessen Sie die Ruhe und die Schönheit<br />

des <strong>Appenzellerland</strong>es bei uns im Appenzeller<br />

Höckli. Ideal für Ihre Ferien oder<br />

Kurzaufenthalte als Familie oder Gruppe,<br />

kochen Sie selber oder lassen Sie sich von<br />

unserer Küche im Gasthaus Schäfli verwöhnen.<br />

Zimmer 5 Personen 2 – 10<br />

Wohnfläche 200 m²<br />

Preis pro Woche<br />

CHF 600 – 1200<br />

Stockwerke 3<br />

(exkl. Kurtaxe, inkl. Reinigung)<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

C12<br />

Schwellbrunn.<br />

n 1 –12<br />

b O<br />

R w<br />

�<br />

s<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

�<br />

w<br />

� ]<br />

s T<br />

�<br />

O<br />

P6<br />

L7<br />

Ferienwohnung Bruggfeld **<br />

CH-9063 Stein AR<br />

Margrit & Paul Oertle<br />

Im Acker 18, CH-9512 Rossrüti<br />

Tel. +41 (0)71 911 04 35<br />

Mobile +41 (0)79 300 61 90<br />

paul.oertle@sunrise.ch, www.bruggfeld.ch<br />

Freistehend, ruhig gelegen. In Gehdistanz<br />

zum Dorf, zur Schaukäserei und zum Postauto.<br />

Heimelige Wohnung zum Wohlfühlen<br />

im Hausteil rechts für 2 bis 4 Personen.<br />

Zentrale Lage zwischen St.Gallen<br />

und Alpstein.<br />

Zimmer 2½ Personen 4<br />

Wohnfläche 70 m²<br />

Preis pro Woche<br />

CHF 490 – 560<br />

Stockwerke 2<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

Teufen.<br />

n 1 –12<br />

R ]<br />

s T<br />

L<br />

O �<br />

w<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 3 –11<br />

b w<br />

� ]<br />

� T<br />

s �<br />

O<br />

H9<br />

J8<br />

Ferienwohnung Oberholzer ***<br />

Gopf 797, CH-9052 Niederteufen<br />

Josef & Evi Oberholzer<br />

Gopf 797, CH-9052 Niederteufen<br />

Tel. +41 (0)71 333 21 15<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Gemütliche Wohnung im Appenzellerhaus,<br />

auf 2 Stockwerke verteilt. Ruhig, sonnig,<br />

top Aussicht. Idealer Ausgangsort für Wanderungen<br />

im ganzen <strong>Appenzellerland</strong>.<br />

Gute Zufahrt. Auf Wunsch 1 Kinderbett<br />

vorhanden. Gartensitzplatz vor dem Haus.<br />

Unsere Wohnung ist online buchbar.<br />

Zimmer 4 Personen 5<br />

Wohnfläche 99 m² Stockwerke 2<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 700<br />

Endreinigung CHF 60<br />

Ferienwohnung Bächli<br />

Bächli 5, CH-9053 Teufen<br />

Doris Willi<br />

Bächli 5, CH-9053 Teufen<br />

Tel. / Fax +41 (0)71 333 30 38<br />

dowilli@bluemail.ch<br />

n 1 –12<br />

�<br />

w<br />

� ]<br />

s T<br />

O L<br />

� �<br />

n 1 –12<br />

R<br />

�<br />

O<br />

w<br />

�<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

H9<br />

Gemütliche 4-Zimmer-Wohnung mit viel<br />

Sonne und teilweise Aussicht in die Berge.<br />

Bahnhof, Bus und Einkaufsmöglichkeiten im<br />

Dorfzentrum, 5 Minuten Fussweg. Zwei<br />

Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Kachel ofen,<br />

Gartensitzplätze zu Mitbenützung. Internet<br />

WLAN. Die Wohnung liegt im 2. Stockwerk.<br />

Zimmer 4 Personen 3<br />

Wohnfläche 50 m² Stockwerke 1<br />

Preis pro Woche<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung) CHF 550<br />

Endreinigung CHF 80<br />

J8<br />

***


Teufen.<br />

n 1 –12<br />

b O<br />

� w<br />

L<br />

s �<br />

i<br />

J8<br />

Ferienwohnung Spiessenrüti **<br />

CH-9052 Niederteufen<br />

Christian Hartmann, Barbara Knorr<br />

Spiessenrüti 498, CH-9052 Niederteufen<br />

Tel. +41 (0)71 333 49 47<br />

spiessenrueti@bluewin.ch<br />

www.spiessenrueti.ch<br />

Historisches Haus an ruhiger Lage. Wunderbare<br />

Aussicht auf Säntis, Fürstenland und Bodensee.<br />

Unterhaltsam und spannend für Kinder. Grosse<br />

Stube mit Kachelofen. 1 Schlafz. (2 Betten) und<br />

1 Schlafz. (2 – 4 Betten). Grosse moderne<br />

Küche mit Glaskeramikherd und Geschirrspülmaschine.<br />

Garten zur Mitbenützung.<br />

Zimmer 4 Personen 4<br />

Wohnfläche 85 m² Stockwerk EG<br />

Preis pro Woche<br />

(inkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 700<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

b<br />

O<br />

w<br />

T<br />

�<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Ferienwohnung Bischof *<br />

Hauptstrasse 11, CH-9053 Teufen<br />

Erika Bischof<br />

Hauptstrasse 11, CH-9053 Teufen<br />

Tel. / Fax +41 (0)71 333 22 13<br />

bischofea@bluewin.ch<br />

Gemütliche 2 Zimmer-Wohnung an ruhiger<br />

sonniger Lage. Eigener Eingang. Liegewiese.<br />

Schönes Wandergebiet.<br />

J8<br />

Zimmer 2 Personen 3<br />

Wohnfläche 37 m²<br />

Preis pro Woche<br />

Stockwerke 1<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 450 – 500<br />

Trogen.<br />

n 1 –12<br />

�<br />

s<br />

w<br />

T<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

G9<br />

Ferienwohnung Baschloch *** Ferienhaus Bernbrugg 4 **<br />

CH-9043 Trogen<br />

CH-9043 Trogen<br />

H. & A. Sutter<br />

Helen & Pasquale Comi-Steinmann<br />

Augartenstrasse 14, CH-9204 Andwil Höhenweg 12, CH-8471 Bänk (Dägerlen)<br />

Tel. +41 (0)71 385 87 87<br />

Tel. +41 (0)52 316 28 28<br />

h.sutter@sutter-gmbh.ch<br />

Mobile +41 (0)79 662 61 28<br />

www.ferienappenzell.ch<br />

hcomi@bluewin.ch<br />

4.5 Dachwohnung mit grossem Wohn- Typisches Appenzellerhaus mit viel<br />

Essbereich und grosser Küche. Im selben Charme. Schön renoviert und mit moder-<br />

Haus wird auch noch eine 2½ Zimmernem Komfort ausgestattet (ohne TV).<br />

wohnung vermietet. Das Haus befindet Mitten im Grünen, ausserhalb von Trogen<br />

sich 5 km ausserhalb von Trogen am Richtung Landmark, an sehr ruhiger Lage.<br />

Waldrand neben einem Bach, sehr idyl- Ideal zum Wandern. Tischfussball, Tischlisch.tennis<br />

und Billardtisch vorhanden.<br />

Zimmer 4½ Personen 6 Zimmer 5 Personen 7<br />

Wohnfläche 160 m² Stockwerke 2 Wohnfläche 143 m² Stockwerke 3<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

Preis pro Woche<br />

CHF 650<br />

CHF 800<br />

Endreinigung CHF 100<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

Die Erlebnisegge des <strong>Appenzellerland</strong>es<br />

Erfahren Sie echte Appenzeller Gastfreundschaft in Stube, Stall und Klassenzimmer!<br />

Fam. Anita und Chläus Dörig, Teufen,<br />

Telefon 071 333 12 30, www.waldegg.ch<br />

Montag geschlossen<br />

Waldegg-Inserat_192x128mm.indd 1 29.10.12 09:30<br />

n 1 –12<br />

b ]<br />

� X<br />

L<br />

s<br />

w<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch<br />

G9<br />

E,T & H BSW


<strong>Ferienwohnungen</strong> und -häuser AR.<br />

Urnäsch.<br />

Ferienwohnung Bürki<br />

*** Ferienwohnung «Künzle» *** Ferienwohnung im Tal<br />

** Ferienwohnung Träumli **<br />

Oberes Moos 31, CH-9107 Urnäsch CH-9107 Urnäsch<br />

CH-9107 Urnäsch<br />

Haus Träumli 784, CH-9107 Urnäsch<br />

Mirjam & Hans Bürki<br />

Traugott & Silvia Künzle<br />

Hans und Margrith Langenegger Michéle Strebel<br />

Oberes Moos 31, CH-9107 Urnäsch Tüfenbergstrasse 9, CH-9107 Urnäsch Schwägalpstr. 81, CH-9107 Urnäsch Haus Träumli 784, CH-9107 Urnäsch<br />

Tel. +41 (0)71 364 25 74<br />

Tel. +41 (0)71 364 24 47<br />

Tel. +41 (0)71 364 13 04<br />

Tel. +41 (0)71 364 19 04<br />

hans86@bluewin.ch<br />

ts.kuenzle.hbdao@bluewin.ch<br />

Fax +41 (0)71 364 20 81<br />

philipp.lukas@gmx.de<br />

mi.strebel@bluewin.ch<br />

Ruhige, sonnige Lage, schöne Aussicht, Ruhige, sonnige Lage, sehr zentral, schöne Gemütliche, ruhig gelegene Ferienwoh- Sehr schöne möblierte 3 Zimmer-Ferien-<br />

gros ser Garten-Sitzplatz, separater Ein- Aussicht, separater Eingang. Wohnschlafnung am Fusse des Säntis. Der sonnige wohnung zwischen Urnäsch und Gonten<br />

gang, eigener Parkplatz.<br />

zimmer mit separater Küche und Dusche/ Gartensitzplatz mit Blick auf die Bergwelt für 2 – 4 Personen, ruhige gelegen, für<br />

WC. Aufenthaltsraum mit Satelliten-TV. lädt zum Verweilen und Entspannen ein. jung und alt. Alles vorhanden bis zur Bett-<br />

Balkon, Gartensitzplatz. Eigener Parkplatz. Separater Eingang, Postautohaltestelle in wäsche und Badetücher. Idyllischer Gar-<br />

Einkaufsmöglichkeit im Dorf. Gute Verbin- unmittelbarer Nähe. Idealer Ausgangsten. Haustiere erlaubt. Skilift vor der Tür.<br />

dung mit öffentlichem Verkehr.<br />

punkt für vielfältige Entdeckungsreisen.<br />

Zimmer 1½ Personen 2 Wohnungen 2 Personen 2 – 3 Zimmer 2½ Personen 2 Zimmer 3 Personen 4<br />

Wohnfläche 40 m² Stockwerk EG Wohnfläche 70 m² Stockwerk EG Wohnfläche 50 m² Stockwerke 2 Wohnfläche 60 m² Stockwerk EG<br />

Preis pro Woche<br />

Preis pro Woche<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

Preis pro Tag<br />

CHF 440<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 400<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

(exkl. Kurtaxe und Endreinigung)<br />

CHF 525<br />

Endreinigung CHF 100<br />

CHF 110<br />

Waldstatt.<br />

18 | 19<br />

n 1 –12<br />

�<br />

]<br />

w<br />

T<br />

�<br />

n 1 –12<br />

b O<br />

R<br />

w<br />

� T<br />

L<br />

s �<br />

N5<br />

N6<br />

Ferienhaus «Im Grund» ****<br />

CH-9104 Waldstatt<br />

Lisa Schiess<br />

Zweierstrasse 173, CH-8003 Zürich<br />

Tel. +41 (0)44 461 61 91<br />

lisaschiess@lisaschiess.ch<br />

Traditionelles Appenzeller Bauernhaus aus<br />

dem 18. Jh. Nach ökol. Gesichtspunkten<br />

renoviert (1984). Wunderbare Aussicht auf<br />

das Alpstein-Panorama. Steht alleine an<br />

einem Südosthang, mitten im Weideland.<br />

Sehr persönlich und sorgfältig eingerichtet,<br />

zum Wohlfühlen und Abschalten.<br />

Zimmer 6 Personen max. 6<br />

Wohnfläche 132 m² Stockwerke 2<br />

Preis pro Tag (inkl. Kurtaxe und<br />

Nebenkosten, exkl. Endreinigung)<br />

ab CHF 150<br />

Walzenhausen.<br />

n 1 –12<br />

� �<br />

O<br />

w<br />

]<br />

T<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

b<br />

�<br />

O<br />

w<br />

�<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

M6<br />

C12<br />

Ferienhaus Fromsenrüti *<br />

Lachen, CH-9428 Walzenhausen<br />

Adrian und Beat Niederer<br />

Sportweg 3, CH-3800 Interlaken<br />

Tel. +41 (0)33 823 35 61<br />

niederer@quicknet.ch<br />

www.fromsenrüti.ch<br />

Sorgfältig renoviertes, typisches Appenzellerhaus,<br />

alleinstehend auf 927m über<br />

Meer mit einer tollen Aussicht auf die<br />

Bucht von Bregenz und die Berge. Zwei<br />

Schlafzimmer, Appenzeller Stube und Essküche<br />

sind liebevoll möbliert.<br />

Zimmer 3 Personen 4<br />

Wohnfläche 65 m²<br />

Preis pro Woche<br />

(inkl. Wäsche und Reinigung)<br />

CHF 1100<br />

n 1 –12<br />

� �<br />

O<br />

w<br />

]<br />

T<br />

M6<br />

n 1 –12<br />

�<br />

O<br />

w<br />

�<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

M6


Blick nach Urnäsch<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch


Bed & Breakfast AI.<br />

Appenzell.<br />

Gästehaus Koller<br />

*** Haus Lydia, Eggerstanden - *** B&B Inauen, Lehnstr. 139, ** Haus Ebneter, Mooshalden - **<br />

CH-9050 Appenzell<br />

strasse 53, CH-9050 Appenzell CH-9050 Appenzell-Meistersrüte strasse 14, CH-9050 Appenzell<br />

Familie Niklaus Koller-Rempfler<br />

Lydia & Emil Mock-Inauen, Egger- Walter und Leni Inauen-Manser<br />

Familie Ebneter-Signer<br />

Eggerstandenstrasse 9, CH-9050 Appenzell standenstrasse 53, CH-9050 Appenzell Lehnstr. 139, CH-9050 Appenzell Tel. +41 (0)71 787 34 87<br />

Tel. +41 (0)71 787 21 17<br />

Tel. +41 (0)71 787 42 33<br />

Tel. +41 (0)71 787 31 64<br />

info@hausebneter.ch<br />

niklauskoller@hotmail.com<br />

Fax +41 (0)71 787 86 33<br />

contact@hauslydia.ch, www.hauslydia.ch<br />

walter.inauen@bluewin.ch<br />

www.hausebneter.ch<br />

Doppel- und 3-Bettzimmer stehen dem Gast für 6 Doppelzimmer mit DU/WC, Radio/TV Frisch renoviertes Haus in unmittelbarer 2 DZ mit DU/WC, Radio/TV, Föhn, Minibar,<br />

einen Kurz- oder mit Ferienkarte längeren Urlaub Aufenthaltsraum mit Gästekühlschrank, Nähe der Bahnhaltestelle Sammelplatz. Gartensitzplatz . Unser Haus liegt an<br />

zur Verfügung. Dusche/WC, Radio und TV. In Selbstbedienung von Kaffee und Tee. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen ruhiger Lage am Dorf rand. Von den Gäste-<br />

unserem Haus ist der Gast, bei einem guten W-LAN gratis. Ab 3 Übernachtungen schen- und Biketouren. WC/Dusche auf Etage, zimmern aus ge niessen Sie einen wunder-<br />

Frühstück bestens aufgehoben. Ruhige Lage, ken wir Ihnen die Appenzeller Ferienkarte. grosser Spielplatz direkt vor dem Haus, schönen Blick in die Berge oder auf das<br />

schöne Aussicht und Dorfnähe bürgen für gute<br />

Aufenthaltsraum. Langlaufloipe in der Dorf. Ab 3 Übernachtungen erhalten Sie<br />

Erholung. Parkplatz beim Haus. W-LAN gratis.<br />

Nähe.<br />

bei uns die Appenzeller Ferienkarte.<br />

Zimmer 4 Personen 9 Zimmer 6 Personen 12 Zimmer 3 Personen 5 Zimmer 2 Personen 4 – 6<br />

Sprachen D, E<br />

Sprachen D, E, F<br />

Sprachen D<br />

Sprachen D, E, F<br />

Preis pro Nacht und Person mit Frühstück Preis pro Nacht und Person mit Frühstück Preis pro Nacht und Person mit Frühstück Preis pro Nacht und Person mit Frühstück<br />

DZ CHF 52 – 55 (inkl. Kurtaxe)<br />

DZ CHF 56 – 59 (inkl. Kurtaxe)<br />

CHF 50 (inkl. Kurtaxe)<br />

(inkl. Kurtaxe)<br />

3-BZ CHF 50 (inkl. Kurtaxe)<br />

EZ CHF 60 – 85 (inkl. Kurtaxe)<br />

CHF 52 – 55<br />

20 | 21<br />

n 1 –12<br />

� T<br />

�<br />

w<br />

]<br />

X<br />

40<br />

n 1 –12<br />

� X<br />

s T<br />

i<br />

w<br />

d<br />

Appenzeller Ferienkarte.<br />

5<br />

n 1 –12<br />

b ]<br />

�<br />

�<br />

i<br />

w<br />

39<br />

www.appenzell.ch<br />

Ein Geschenk für Sie!<br />

Sie dürfen sich auf ein Geschenk freuen – sofern Sie sich drei Nächte oder länger beim gleichen B eherberger in Appenzell und<br />

Umgebung aufhalten. Die Appenzeller Ferienkarte ist unser Willkommensgruss an Sie. Diese wird Ihnen bei Ihrer Ankunft von<br />

den meisten Hotels, <strong>Ferienwohnungen</strong>, Berg gasthäusern und Bed & Breakfast-Be trieben als Geschenk abgegeben. Fragen Sie bei<br />

Ihrer Reser vation nach der Appenzeller Ferienkarte!<br />

– Tarifverbund Ostwind, freie Fahrt in 12 Zonen um Appenzell<br />

PubliCar, freie Fahrt (Grundtaxe CHF 5.–)<br />

– Luftseilbahn Wasserauen–Ebenalp, 2 Fahrten<br />

– Hoher Kasten Drehrestaurant und Seilbahn, 2 Fahrten<br />

– Luftseilbahn Jakobsbad–Kronberg, 2 Fahrten<br />

– Museum Appenzell, freier Eintritt<br />

– Museum Liner, freier Eintritt<br />

– Kunsthalle Ziegelhütte, freier Eintritt<br />

– Brauchtumsmuseum Urnäsch, freier Eintritt<br />

– Volkskundemuseum Stein, freier Eintritt<br />

– Hallenbad Appenzell, freier Eintritt<br />

– Wellness-Zentrum Appenzell, 1 Eintritt<br />

– Natur-Moorbad Gontenbad, 1 Eintritt<br />

– Appenzeller Badi, freier Eintritt<br />

n 1 –12<br />

�<br />

�<br />

w<br />

]<br />

T<br />

– Rodelbahn Jakobsbad, 1 Fahrt<br />

– Tennishalle Appenzell, einmalige Benutzung<br />

– Schaukäserei Stein, iPad-Führung inkl. kleine Degustation<br />

– Volksbibliothek, gratis Bücherverleih gegen ein Depot<br />

– Hörwanderung Kronberg, einmalige Benutzung<br />

– Golfplatz Gonten, 30 Bälle gratis auf Driving-Range pro Greenfee<br />

– Veloverleih, einmal gratis Veloverleih, (E-Bike, MTB oder City-Bike)<br />

– Taschenbuch Appenzeller Krimi, 1 Exemplar<br />

Weitere Informationen:<br />

<strong>Appenzellerland</strong> <strong>Tourismus</strong><br />

CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 788 96 41<br />

info@appenzell.ch<br />

www.appenzell.ch<br />

38


Weissbad.<br />

n 1 –12<br />

b T<br />

� �<br />

�<br />

w<br />

]<br />

41<br />

Gonten.<br />

n 1 –12<br />

B & B Leugangen<br />

*** Familie Koch<br />

***<br />

Leugangenstr. 11, CH-9057 Weissbad Gschwendlistr. 9, CH-9108 Jakobsbad<br />

Martin und Ursina Dörig-Tomaschett Vreni & Albert Koch<br />

Leugangenstr. 11, CH-9057 Weissbad Gschwendlistr. 9, CH-9108 Jakobsbad<br />

Tel. +41 (0)71 799 12 47<br />

Tel. +41 (0)71 794 19 45<br />

Mobile +41 (0)79 263 03 93<br />

Mobile +41 (0)79 577 38 31<br />

info@leugangen.ch, www.leugangen.ch koch.albert@bluewin.ch<br />

Geniessen Sie Ihren Urlaub in absolut Auf 1’000 m ü.M.. Gute Zufahrt, sehr ruhig<br />

ruhiger Natur, mit herrlicher Aussicht auf gelegen, im 2007 neu erbautes Appenzel-<br />

die Berge des Alpsteins und das Appenlerhaus, wunderbare Aussicht. DU/WC,<br />

zellerland. Leugangen ist der ideale Aus- Radio/TV, Internet, Rauchfrei. Ganzes Jahr<br />

gangspunkt für Wanderungen.<br />

Abendsonne.<br />

Zimmer 3 Personen 5<br />

Sprachen D, E, F, I<br />

Preis pro Nacht und Person mit Frühstück<br />

DZ CHF 55 – 65 (inkl. Kurtaxe)<br />

EZ CHF 65 (inkl. Kurtaxe)<br />

�<br />

w<br />

]<br />

42<br />

Zimmer 1 Personen 2<br />

Sprachen D, E, F<br />

Preis pro Nacht und Person mit Frühstück<br />

DZ CHF 50 – 53 (inkl. Kurtaxe)<br />

EZ CHF 60 – 70 (inkl. Kurtaxe)<br />

Wildkirchli auf der Ebenalp<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch


Bed & Breakfast AR.<br />

Bühler. Grub.<br />

Heiden.<br />

22 | 23<br />

n 1 –12<br />

R w<br />

�<br />

T<br />

� �<br />

s<br />

Heiden.<br />

Oberegg. Schwellbrunn.<br />

n 1 –12<br />

� w<br />

8 ]<br />

s T<br />

i L<br />

�<br />

Haus zum Sulzbach<br />

*** Gästehaus Kreuz,CH-9103 Schwellbrunn Berggasthaus Fuchsacker **<br />

CH-9413 Oberegg<br />

Barbara & Peter Frischknecht ** Fuchsacker 654, CH-9113 Degersheim<br />

Hildegard Bekdouche<br />

Egg 79, CH-9103 Schwellbrunn<br />

Fam. Behrendt<br />

Eschenmoosstr. 83, CH-9413 Oberegg Tel. +41 (0)71 351 71 93<br />

Fuchsacker 654, CH-9113 Degersheim<br />

Tel. +41 (0)71 722 91 04<br />

kreuz@schwellbrunn.ch<br />

Tel. +41 (0)71 371 11 66<br />

Nat. +41 (0)76 469 89 58<br />

www.kreuz.schwellbrunn.ch<br />

behrendtmw@bluewin.ch<br />

hildebekdouche@gmail.com<br />

www.fuchsacker.ch<br />

Originelles DZ mit Himmelbett inkl. Hildes 2 DZ mit Bad/WC und Balkon, 2 DZ mit Auf 1000 m ü.M., gute Zufahrt, sehr ruhig<br />

ausgiebigem, gesundem Frühstück. Stress Bad/WC, 2 EZ mit Dusche/WC. Aufenthalts- gelegen, Panoramasicht über den ganzen<br />

und Sorgen einfach vergessen im Haus mit raum mit TV, Kinderspielzimmer, Küche, Alpstein. Neu erbautes Gasthaus mit 3 DZ<br />

Charme und Poesie. Die Ruhe der Natur haut- Esszimmer. Familienfreundlich.<br />

DU / WC sowie 2 Zimmern mit je 12 Betten,<br />

nah erleben mit Vogelgezwitscher aufwachen,<br />

Waldluft einatmen und die herrliche<br />

Aussicht in die Hügellandschaft geniessen.<br />

eigenen Duschen und separaten WCs.<br />

Zimmer 1 Personen 2 Zimmer 6 Personen 10 Zimmer 5 Personen 30<br />

Preis pro Person und Nacht:<br />

Preis pro Person (exkl. Kurtaxe)<br />

Preis pro Nacht und Person<br />

(inkl. Frühstück / Brunch, exkl. Kurtaxe) DZ CHF 50, EZ CHF 55<br />

CHF 35 – 55<br />

CHF 50 – 65<br />

DZ mit Balkon CHF 55<br />

Ermässigung für Kinder<br />

O6<br />

n 1 –12<br />

R ]<br />

� T<br />

� L<br />

s �<br />

O<br />

H8<br />

F12<br />

E12<br />

E11<br />

B&B Helen Niederer<br />

*** Paradies im Grünen<br />

** B&B Baudenbacher<br />

**** Johannes & Anita Graf<br />

**<br />

Oberdorf 9, 9055 Bühler<br />

Ebni 27, 9035 Grub<br />

Sonnhalde 17, CH-9410 Heiden Haus Hugo, CH-9410 Heiden<br />

Helen Niederer-Fässler<br />

Rita & Tobias Brülisauer<br />

Regula Baudenbacher<br />

Bühlen 6, CH-9410 Heiden<br />

Oberdorf 9, 9055 Bühler<br />

Ebni 27, 9035 Grub<br />

CH-9410 Heiden<br />

Tel. +41 (0)71 891 55 33<br />

Tel. +41 (0)71 793 15 91<br />

Tel. +41(0)71 891 19 06<br />

Tel. +41 (0)71 891 30 16<br />

Fax +41 (0)71 891 55 33<br />

Mob. +41 (0)77 431 92 19<br />

wonnenstein@bluewin.ch<br />

regulab42@sunrise.ch<br />

jagraf@datacomm.ch<br />

h.niederer@bluewin.ch<br />

www.regulabaudenbacher.com<br />

www.bedandbreakfast-heiden.ch<br />

Das heimelige Dorf Bühler im Appenzeller Geräumiges Gästezimmer mit eigenem Geniessen Sie die Atmosphäre dieses einzigar- 3 Schlafzimmer, Aufenthaltsraum, WC und<br />

Mittelland ist idealer Ausgangspunkt für Hauseingang, Wohn-Schlafbereich, sep. tigen Wohnhauses mit Weitblick in umliegende Dusche auf Etage.<br />

Wanderungen in den sanften Hügeln oder Dusche/WC und idyllischem Garten für Hügellandschaft. Ein gemütlicher Gartensitz- Ferienhaus mit wundervollem Blick auf<br />

im Alpstein mit Säntis, Hohem Kasten, 2 Personen, auch mit Kind. Kochgelegenplatz lädt zum Verweilen ein. TV, Internet, kleine den Bodensee.<br />

Ebenalp und Kronberg. Im heimeligen heit vorhanden. Idealer Ausgangspunkt Küche mit Kühlschrank, Kaffeeautomat. E-Bike<br />

Weberhaus mit viel Charme laden gemüt- um das <strong>Appenzellerland</strong> und die Boden- steht zur Verfügung. Auch geeignet als Ferienliche<br />

Zimmer zum Verweilen ein.<br />

seeregion zu entdecken.<br />

wohnung. Spezialpreise für längere Aufenthalte.<br />

Zimmer 2 Personen 4 Zimmer 1 Personen 2 Zimmer 3 Personen 4 – 6 Zimmer 3 Personen 6<br />

Preis pro Nacht und Person<br />

Preis pro Person und Nacht:<br />

Sprachen: D, E, F, I Stockwerk OG 2 Preis pro Nacht und Person (inkl. Frühstück<br />

(inkl. Frühstück und Kurtaxe)<br />

CHF 50.00 bei zwei Personen<br />

Preis pro Nacht und Person inkl. Kurtaxe und Kurtaxe, Kinderermässigung)<br />

CHF 40 – 60<br />

CHF 60.00 bei Einzelnutzung<br />

EZ CHF 80<br />

CHF 40<br />

CHF 45.00 ohne Frühstück<br />

Mehrbettzimmer CHF 45–60<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

b w<br />

� ]<br />

T<br />

s<br />

i<br />

D12<br />

BnB Bischofsberg<br />

**<br />

CH-9410 Heiden<br />

Anita & Johannes Graf<br />

Postfach 117, CH-9410 Heiden<br />

Tel./Fax +41 (0)71 891 55 33<br />

jagraf@datacomm.ch<br />

www.bedandbreakfast-heiden.ch<br />

Gästehaus, oberhalb Heiden, schöne Aussicht<br />

auf den Bodensee. Ideal auch für<br />

Gruppen. Wandergebiet und Skilift direkt<br />

vor der Haustüre.<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Zimmer 12 Personen 24<br />

Preis pro Person und Nacht:<br />

(inkl. Frühstück und Kurtaxe)<br />

CHF 45<br />

n 1 –12<br />

b<br />

�<br />

w<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

b L<br />

�<br />

w<br />

]<br />

T<br />

D12<br />

n 1 –12<br />

� T<br />

L<br />

O �<br />

w !<br />

]<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

b<br />

�<br />

w<br />

d<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

P6


Speicher.<br />

Waldstatt.<br />

Lina & Ernst Frischknecht<br />

Oberwaldstatt 9<br />

CH-9104 Waldstatt<br />

Tel./Fax +41 (0)71 352 11 05<br />

frischknecht.ow@bluewin.ch<br />

n 1 –12<br />

w<br />

T<br />

H9<br />

Gruppenhotel Schönenbühl ** Garni<br />

CH-9042 Speicher<br />

Herbert und Laure Sidler<br />

Flecken, CH-9042 Speicher<br />

Tel. +41 (0)71 344 10 09<br />

reservation@amschoenenbuehl.ch<br />

www.amschoenenbuehl.ch<br />

Ihr Gruppenhotel zwischen Bodensee und<br />

Säntis. Sehr ruhig gelegen mit grossem<br />

Garten, Gartengrill, Billiardraum und<br />

genügend Parkplätzen. Zum Wandern, für<br />

Familienfeste, für Schulen, Vereine, Seminare<br />

und für Sie. 1 – 4 Betten & Familienzimmer<br />

bis 6 Personen<br />

Zimmer 22 Personen 48<br />

Einzelzimmer CHF 75 – 90<br />

Doppelzimmer CHF 110 – 140<br />

FERIENGUTSCHEINE<br />

FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

b w<br />

� X<br />

L<br />

s<br />

i<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

N6/7<br />

Wir sind eine offene Bauernfamilie und schätzen<br />

den Kontakt mit Gästen. In unserem Bauernhaus<br />

stehen gemütliche Zimmer (ED) für Sie<br />

bereit. Ihre Augen schweifen über grüne Wiesen<br />

und Wälder zum nahen Säntis. Zum Frühstück<br />

servieren wir Ihnen hauseigene + regionale<br />

Produkte. Tierkontakte sind möglich.<br />

Zimmer 4 Personen 9<br />

Preis pro Nacht und Person<br />

CHF 42 – 47<br />

ab 3. Nacht CHF 38 – 42 (inkl. Kurtaxe)<br />

Hund CHF 5<br />

Teufen.<br />

B&B <strong>Appenzellerland</strong><br />

Schleife 1042, CH-9053 Teufen<br />

Stephanie Manser<br />

Alte Speicherstrasse, CH-9053 Teufen<br />

Tel. +41 (0)71 794 17 70<br />

info@bnb-appenzellerland.ch<br />

www.bnb-appenzellerland.ch<br />

I8<br />

***<br />

Schmuckes Appenzellerhaus inmitten idyllischer<br />

Natur 1,8 km ausserhalb des Dorfkerns<br />

gelegen. Separater Eingang, Badezimmer,<br />

Küchenecke und gemütlicher<br />

Wohn-/Schlafbereich. Der Garten und das<br />

angrenzende Umland mit Wald und Bächli<br />

laden zum Verweilen ein.<br />

Zimmer 1 Personen 2<br />

Preis pro Nacht und Person<br />

Doppelzimmer CHF 50 – 65<br />

Einzelbelegung<br />

(exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 78 – 85<br />

Walzenhausen.<br />

n 1 –12<br />

�<br />

O<br />

]<br />

w<br />

�<br />

n 1 –12<br />

b ]<br />

R L<br />

�<br />

O<br />

w<br />

C13<br />

** B&B wolf-point<br />

CH-9428 Walzenhausen<br />

Catherine Habegger<br />

Platz 218, CH-9428 Walzenhausen<br />

Tel. +41 (0)71 888 04 50<br />

info@wolf-point.ch, www.wolf-point.ch<br />

*<br />

Einfache, sympathische, interessante Unterkunft,<br />

feine Atmosphäre, lädt Sie ein die<br />

Seele baumeln zu lassen! Ruhige Lage am<br />

Waldrand. Kühlschrank und Kochgelegenheit,<br />

10 Min. von Autobahn, 50 m vom<br />

Postauto, 10 m zum Wanderweg.<br />

Zimmer 3 Personen 6<br />

Preis pro Nacht und Person mit Frühstück<br />

Doppelzimmer CHF 40<br />

Einzelzimmer<br />

(exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 45<br />

n 1 –12<br />

R w<br />

]<br />

s T<br />

i �<br />

O<br />

J8<br />

Pension Alpenheim, CH-9053 Teufen<br />

Elisabeth Bosshard-Graf<br />

Gremmstrasse 14, CH-9053 Teufen<br />

Tel. +41 (0)71 333 12 24<br />

Fax +41 (0)71 333 17 70<br />

alpenheim@bluewin.ch<br />

www.pension-alpenheim.ch<br />

**<br />

3 DZ mit Du/WC, 2 DZ mit fliessend Wasser,<br />

2 EZ mit Du/WC, 3 EZ mit fliessend<br />

Wasser, Gästeküche mit Kochgelegenheit.<br />

Schöner Garten mit Ententeich. Kinderrabatt.<br />

Reichhaltiges Frühstück, Nichtraucherhaus.<br />

Neu: Deluxe Doppelzimmer.<br />

5 Minuten zum Bahnhof.<br />

Zimmer 11 Personen 18<br />

Preis pro Nacht und Person mit Frühstück<br />

Doppelzimmer CHF 60 – 90<br />

Einzelzimmer<br />

(inkl. Kurtaxe)<br />

CHF 60 – 80<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Urnäsch.<br />

n 1 –12<br />

b O<br />

� w<br />

]<br />

L<br />

s<br />

N5<br />

B&B Urnäsch<br />

**<br />

CH-9107 Urnäsch<br />

Olga Buff<br />

Dürrenbach 396, CH-9107 Urnäsch<br />

Tel. +41 (0)71 350 16 19<br />

olgabuff@bluewin.ch<br />

www.bnb-urnaesch.ch<br />

Gepflegtes Gästezimmer zwischen Urnäsch<br />

und der Schwägalp inmitten der Appenzeller<br />

Hügellandschaft. Idealer Ausgangspunkt für<br />

ausgedehnte Wanderungen. Postautohaltestelle<br />

vor dem Haus.<br />

Zimmer 2 Personen 5<br />

Preis pro Nacht und Person<br />

(inkl. Frühstück)<br />

CHF 40 – 45<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch


Ferien auf dem Bauernhof.<br />

Herisau. Schwellbrunn. Urnäsch. Waldstatt.<br />

Ferienwohnung «ufem Berg» * Bauernhofferien am Stein **<br />

CH-9100 Herisau<br />

am Stein 292, CH-9103 Schwellbrunn<br />

REKA, Neuengasse 15, CH-3001 Bern Familie Frehner<br />

Tel. +41 (0)31 329 66 33<br />

am Stein 292, 9103 Schwellbrunn<br />

Fax +41 (0)31 329 66 01<br />

Tel. +41 (0)71 351 72 76<br />

fewo@reka.ch, www.agrotourismus.ch frehner-raschle@bluewin.ch<br />

Geniessen Sie unsere gesunde Bergluft, Ruhige, verkehrsfreie, wunderschöne Aus-<br />

an ruhiger, sonniger Lage mit herrlicher sichtslage mit Blick zum Säntis. Die Umge-<br />

Rundsicht. Div. Freizeitmöglichkeiten sind bung ist sehr kinderfreundlich. Bei uns kön-<br />

schnell erreichbar. Gemütliche Dachnen Ihre Kinder nach Herzenslust spielen.<br />

wohnung mit Säntisblick. Gute Zufahrt, Sie verbringen Ihre Ferientage in einer liebe-<br />

5 Autominuten zum Zentrum. Wir freuen voll eingerichteten Wohnung auf unserem<br />

uns auf Sie!<br />

Bauernhof. Es stehen auch B&B-Zimmer zur<br />

Verfügung.<br />

Zimmer 2½ Personen 5 Zimmer 3 Personen 2 – 5<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

Wohnfläche 55 m² Stockwerke 1<br />

CHF 600 –700<br />

Preis pro Woche (inkl. Kurtaxe)<br />

CHF 630<br />

24 | 25<br />

n 1 –12<br />

b<br />

w<br />

� X<br />

� L<br />

s �<br />

O<br />

M8<br />

n 1 –12<br />

b w<br />

R ]<br />

� T<br />

s L<br />

O �<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

O6<br />

n 1 –12<br />

�<br />

w<br />

T<br />

s L<br />

i �<br />

O<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Barbara & Willi Oertle<br />

Kronbach 219, CH-9107 Urnäsch<br />

Tel. +41 (0)71 364 12 24<br />

oertlemueller@bluewin.ch<br />

www.oertlemueller.homepage24.de<br />

M6<br />

*<br />

Einfache aber gemütliche, rustikale Wohnung<br />

mit viel Holz im obersten Stock. 1 DZ<br />

mit Wohnecke, 1 Zweibettzimmer (Kajüten),<br />

Vorraum mit Bett (1.80 × 2.00 m),Küche,<br />

Du/WC. Ca. 1 km ausserhalb des Dorfes,<br />

ruhig gelegen. Kleiner Garten mit Sitzplatz.<br />

Auf dem Hof leben auch Kühe, Schweine,<br />

Schafe, ein Hund und Katzen<br />

Zimmer 2½ Personen 5 – 6<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 305 – 380<br />

n 1 –12<br />

b O<br />

� w<br />

X<br />

s L<br />

i �<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

N6/7<br />

Lina und Ernst Frischknecht ***<br />

Oberwaldstatt 9, CH-9104 Waldstatt<br />

Tel./Fax +41 (0)71 352 11 05<br />

frischknecht.ow@bluewin.ch<br />

Geniessen Sie Ihre Ferien im Einklang mit<br />

der Natur. Kinderfreundliche Umgebung.<br />

Kleintiere, Spielmöglichkeiten und traumhafter<br />

Ausblick zum Säntisgebirge. Grosszügige<br />

4 ½ Zimmer Wohnung mit GWM,<br />

1 EZ, 1 DZ, 1 4-Bett (Kajüten), Dusche/WC,<br />

separates WC im EG. (Zusatzbetten).<br />

Zimmer<br />

CHF 750 – 900<br />

4½ Personen 7<br />

Endreinigung CHF 100<br />

(exkl. Kurtaxe)<br />

Hund CHF 5


Walzenhausen.<br />

n 1 –12<br />

b T<br />

� �<br />

i<br />

O<br />

w<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Ferienwohnung Rempfler **<br />

CH-9428 Walzenhausen<br />

Buchung: REKA, Neuengasse 15, 3001 Bern<br />

Tel. +41 (0)31 329 66 33<br />

Fax +41 (0)31 329 66 01<br />

ferie@reka.ch, www.reka.ch<br />

Ruhig gelegener Hof mitten im Grünen,<br />

grosse Tiervielfalt. Bodensee ist in 20<br />

Autominuten erreichbar. Küche, Wohnzimmer,<br />

Schlafzimmer mit Doppelbett und<br />

Kinderbett, Schlafzimmer mit Etagenbett,<br />

Dusche / WC, ausgestatteter Sitzplatz mit<br />

Grillmöglichkeit. Zusatzzimmer mit 2 Betten<br />

möglich pro Tag CHF 20.<br />

Zimmer 4 Personen 6<br />

Preis pro Woche (exkl. Kurtaxe)<br />

CHF 630<br />

Endreinigung CHF 50<br />

Endreinigung Zusatzzimmer CHF 30<br />

C13<br />

Appenzeller Bauernhaus in Steinegg<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch


Schlaf im Stroh.<br />

Appenzell. Haslen.<br />

Wasserauen. Weissbad.<br />

n 5 –10<br />

R –<br />

� (<br />

i<br />

O<br />

w<br />

]<br />

43<br />

Regula und Reto Brülisauer-Gehrig<br />

Lankstrasse 3, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 83 10<br />

Mobile +41 (0)78 948 93 29<br />

reto.regula@bluewin.ch<br />

www.strohgade.ch<br />

In idyllischer, ruhiger Landschaft an der<br />

Sitter können Sie vom eigenen Sitzplatz<br />

aus, die Aussicht auf den Alpstein geniessen.<br />

Wir haben auch Platz für Zelte.<br />

Preise inklusive Frühstück, Dusche und<br />

WC. Kleinkinder bis 3 Jahre sind gratis.<br />

Schlafplätze 14 – 20<br />

Preis pro Nacht und Person (inkl. Kurtaxe)<br />

Erwachsene CHF 28<br />

10 – 16 Jahre CHF 19<br />

4 – 9 Jahre CHF 14<br />

Schwellbrunn.<br />

Schlaf im Stroh Baumgarten<br />

Schwendi, CH-9103 Schwellbrunn<br />

Familie Christian und Katharina Koller<br />

Tel. +41 (0)71 351 45 07<br />

stroh.koller@bluewin.ch<br />

www.koller-strohstuebli.ch<br />

Unser Hof liegt im <strong>Appenzellerland</strong>, genau<br />

in Appenzell Ausserrhoden. Wir führen<br />

einen kinderfreundlichen Familienbetrieb<br />

und sind persönlich um das Wohl von<br />

jedem Gast bemüht. Matratzenlager separat<br />

Abendessen auf Anmeldung möglich.<br />

Schlafplätze 25<br />

Preis pro Nacht und Person<br />

Erwachsene CHF 26.50<br />

Kinder 13 – 16 Jahren CHF 16.50<br />

Kinder bis 12 Jahre CHF 13<br />

(inkl. Frühstück, Dusche, Kurtaxe)<br />

26 | 27<br />

n 5 –10<br />

b<br />

R<br />

�<br />

i<br />

w<br />

O6<br />

n 5 –10<br />

bR<br />

i–<br />

8R<br />

b<br />

i�<br />

d<br />

w8<br />

N<br />

] (<br />

Elisabeth & Walter Inauen-Giger<br />

Fähnrichs-Leimensteig<br />

CH-9054 Haslen<br />

Tel. +41 (0)71 333 21 39<br />

faehnrichs@free.mhs.ch<br />

www.fendrig.ch<br />

44<br />

Der Bauernhof liegt an idyllischer, sehr<br />

ruhiger Lage mit herrlicher Aussicht. Nähe<br />

Restaurant, geeignet für Gruppen. Zusätzlich<br />

einfaches Häuschen mit Matratzenlager.<br />

Schlafplätze 22<br />

Preis pro Nacht und Person (inkl. Kurtaxe)<br />

Erwachsene CHF 30<br />

Kinder bis 15 Jahre CHF 15 – 22<br />

(inkl. Frühstück, Dusche, WC)<br />

Urnäsch.<br />

n 5 –10<br />

b<br />

�<br />

i<br />

w<br />

d<br />

O4<br />

Schlaf im Stroh Alp Fischegg<br />

Alp Fischegg, CH-9107 Urnäsch<br />

Daniela und Ueli Biser<br />

Mösli 647, CH-9107 Urnäsch<br />

Tel. +41 (0)78 677 13 81<br />

familie.biser@gmx.ch<br />

www.appenzeller-erlebnisbauernhof.ch<br />

Direkt am Lillyweg beim Lillybeizli auf 950 m<br />

ü.M. mit wunderbarer Aussicht zum Säntis und<br />

ins Urnäschertal. Schlaf im Stroh, Matratzenplätze<br />

und Familienzimmer. «Höttli» für Feste<br />

jegliche Art. Erlebe das Leben auf der Alp!<br />

Schlafplätze 36<br />

Preis pro Nacht und Person<br />

Erwachsene CHF 30<br />

Kinder 6 – 14 Jahre CHF 20<br />

Kinder 3 – 5 Jahre CHF 10<br />

Zimmer mit Duvet CHF 40<br />

(inkl. Kurtaxe und Frühstück)<br />

n 5 –10<br />

b i<br />

R w<br />

� ]<br />

8 d<br />

–<br />

45<br />

Ruth & Niklaus Signer-Knechtle<br />

Obere Auen, CH-9057 Wasserauen<br />

Niklaus Signer, Obere-Au, Eggerstanden,<br />

CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 13 47<br />

n.signer@bluewin.ch<br />

www.homepage.bluewin.ch/auen<br />

An idyllischer Lage liegt unser Hof mit<br />

Alpcharakter. Er ist Ausgangspunkt für<br />

Wanderungen im Alpsteins. Nähe öffentlicher<br />

Verkehr, Gruppen möglich.<br />

Schlafplätze 20<br />

Preis pro Nacht und Person<br />

Erwachsene ab 12 Jahre CHF 22<br />

Kinder bis 12 Jahre CHF 12<br />

(inkl. Frühstück, Dusche, Kurtaxe)<br />

Johann Dörig und Pia Dobler<br />

Leugangenstrasse 13<br />

9057 Weissbad<br />

Tel. +41 (0)71 799 10 39<br />

johann.doerig@bluewin.ch<br />

www.leugangen.ch<br />

n 5 –10<br />

b N<br />

R –<br />

�<br />

i<br />

w<br />

46<br />

Geniessen Sie einen Aufenthalt auf Leugangen<br />

in absolut ruhiger Natur mit<br />

herrlicher Aussicht in die Berge des<br />

Alpstein und über die Hügel des <strong>Appenzellerland</strong>es.<br />

Schlafplätze 18<br />

Preis pro Nacht und Person (inkl. Kurtaxe)<br />

Erwachsene CHF 27<br />

Kinder bis 16 Jahre CHF 16


www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch


Gruppenunterkünfte.<br />

Appenzell. Brülisau.<br />

Gonten/Jakobsbad.<br />

b<br />

R<br />

O ]<br />

w<br />

X<br />

�<br />

46<br />

Jugendunterkunft Appenzell<br />

Sitterstrasse 28, CH-9050 Appenzell<br />

Bezirksverwaltung, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 788 50 32<br />

Fax +41 (0)71 788 50 40<br />

nadja.niklaus@appenzell.ai.ch<br />

www.appenzell.org –›jugendunterkunft<br />

Betten pro Zimmer: 5x 16, 6x 8, 1x 4, 1x 2,<br />

Hunde erlaubt, am Fluss gelegen mit<br />

moderner Küche. In den Monaten Juli und<br />

August Zuschlag von CHF 2 pro Nacht<br />

und Person. Bei Belegungen unter zwei<br />

Nächten CHF 18.00 pro Nacht und Person<br />

im ganzen Jahr.<br />

Zimmer 13 Personen 40 –134<br />

Preis pro Person und Nacht (inkl. Kurtaxe)<br />

Jan. – Jun. / Sept. – Dez. CHF 13.50<br />

Jul. – Aug. CHF 15.50<br />

Bei nur einer Übernachtung CHF 18.00<br />

Weissbad.<br />

28 | 29<br />

n 1 –12<br />

n 1 –12<br />

b X<br />

R<br />

�<br />

w<br />

]<br />

50<br />

Jugendunterkunft Weissbad<br />

Dorf 26, CH-9057 Weissbad<br />

Mike Manser<br />

Tonimareies 12, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 22 94<br />

mike.manser@schwende.ch<br />

www.schwende.ch<br />

5 Schlafräume, 2x 13, 1x 16, 1x 20, 1x 28, 1<br />

sep. Schlafzimmer mit WC/Dusche im UG,<br />

diverse Aufenthaltsräume. Keine Haus tiere<br />

ge stattet. Moderne Küche für Selbstversorger.<br />

Internet- und TV-An schluss (inkl.). Vermietung<br />

an Jugendliche nur in Begleitung Erwachsener.<br />

Zimmer<br />

Preis auf Anfrage.<br />

5 Personen 20 – 90<br />

n 1 –12<br />

47<br />

Pfadidörfli Appenzell<br />

Hoferbad 7, CH-9050 Appenzell<br />

Hauswart, Markus Neff,<br />

Schulhausstr. 1, CH-9057 Schwende<br />

Tel. +41 (0)71 333 33 29 oder<br />

Mobile +41 (0)78 660 89 51<br />

www.maurena.ch<br />

Betten pro Zimmer: 2x 14, 1x 6, 1x 3, für<br />

Selbstkocher, getrennte Duschen, Spielbach,<br />

Schlafsäcke sind mitzubringen.<br />

Benützung von 2 zusätzlichen Gruppenräumen<br />

während den Schulferien gegen Aufpreis<br />

möglich.<br />

Zimmer 4 Personen 37<br />

Preis pro Nacht und Person (inkl. Kurtaxe)<br />

bis 16 J. CHF 15 ab 16 J. CHF 20<br />

min. CHF 400<br />

Vergünstigung ab 2 Nächten<br />

n 1,2,4 –12<br />

48<br />

Hotel Krone Brülisau<br />

Nicole und Peter Gemperle<br />

Dorf 14, CH-9050 Brülisau<br />

Tel. +41 (0)71 799 11 05<br />

Fax +41 (0)71 799 14 17<br />

info@krone-bruelisau.ch<br />

www.krone-bruelisau.ch<br />

30 Massenlagerbetten verteilt auf 4 Räume<br />

(11, 8, 6 und 5 Betten). Nicht für Selbstkocher.<br />

Halb- oder Vollpension für Gruppen<br />

oder Schulklassen nach Absprache.<br />

Zimmer 4 Personen 30<br />

Preis pro Nacht und Person CHF 36<br />

inkl. Frühstücksbuffet, Fixleintuch, Kopfkissen<br />

bezug und Wolldecke inklusive<br />

(exkl. Kurtaxe)<br />

Heiden. Oberegg.<br />

E12<br />

Unterkunft Gerbe<br />

Gemeinde Heiden, Rathaus<br />

CH-9410 Heiden<br />

Tel. +41 (0)71 898 89 02<br />

Fax +41 (0)71 898 89 70<br />

gemeinde@heiden.ar.ch<br />

www.heiden.ch<br />

Anzahl Schlafplätze:<br />

210 Massenlager, Zimmer à 8 – 10 Betten<br />

Preis auf Anfrage.<br />

n 1 –12<br />

Personen 210<br />

Hotel Park<br />

Seeallee 5, CH-9410 Heiden<br />

Tel. +41(0)71 891 11 21<br />

Fax +41(0)71 891 11 21<br />

info@hotelpark-heiden.ch<br />

www.hotelpark-heiden.ch<br />

n 1 –12<br />

O<br />

w<br />

]<br />

E12<br />

Über dem Bodensee. Zimmer mit Dusche/<br />

WC, teilweise mit Seesicht. Besonders<br />

geeignet für Gruppen- und Vereinsreisen,<br />

Probewochen, Sportlager und Wanderwochen.<br />

Direkt am Kurpark gelegen.<br />

Zimmer 16 Personen 25<br />

Preis pro Nacht und Person ab CHF 35<br />

n 1 –12<br />

49<br />

Clubhaus Hackbüel, Laufteggstr. 23,<br />

CH-9108 Jakobsbad Brigitte Conscience,<br />

Bachwiesenstr. 7b, CH-9200 Gossau<br />

Tel. +41 (0)71 385 30 29 (nur Mo – Fr)<br />

Mobile +41 (0)79 755 26 51<br />

j.conscience@bluewin.ch,<br />

www.clubhaus-hackbuel.ch<br />

Betten pro Zimmer: 1x 10, 1x 8, 1x 4.<br />

17 Plätze im Massenlager, getrennte<br />

Duschen, Küche. Ideal zum Wandern,<br />

Biken, Schneeschuhlaufen, Langlaufen<br />

und Skitouren.<br />

Zimmer 4 Personen 42<br />

Preis und Belegungsplan über<br />

www.clubhaus-hackbuel.ch (Clubhaus<br />

Hackbüel) oder auf Anfrage.<br />

n 1 –12<br />

R w<br />

b T<br />

8 L<br />

i<br />

�<br />

D11<br />

Chachelofe<br />

Herren 499, CH-9413 Oberegg<br />

Verein Chachelofe, Nelli Schönenberger<br />

Feggstr. 32, CH-9413 Oberegg<br />

Tel. +41 (0)71 890 06 30<br />

nelli.sch@bluewin.ch<br />

www.chachelofe.ch<br />

4 Zimmer, 3 Nasszellen, 2 Küchen, 2 Aufenthaltsräume,<br />

Spielraum, Klavier, Inter net,<br />

Flipchart, Telefon, Werkstatt/Malraum, Fest -<br />

platz, Sportwiese, innen und aussen rollstuhlgängig,<br />

Treppenlift. Zu satzangebot<br />

«Schlafen im Stroh» bis 30* Personen<br />

möglich (Selbstversorgerküche).<br />

Zimmer 4 Personen 40 + 30*<br />

Preis auf Anfrage.


Das Rezept<br />

seines Geschmacks<br />

verraten wir nicht.<br />

Auch in der Appenzeller ®<br />

Schaukäserei in Stein AR bleibt das Rezept der<br />

Kräutersulz geheim. Bei einem Besuch erfahren Sie aber spannende Geschichten<br />

rund um den würzigsten Käse der Schweiz und Sie haben die Möglichkeit,<br />

die Käseherstellung zu beobachten. www.schaukaeserei.ch<br />

102194_APP_INS_Hotel_Fuehrer_192x261_dfi_RZ1.indd 1 10.11.10 07:51<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch


Gruppenunterkünfte.<br />

Speicher.<br />

H9<br />

Gruppenhotel Schönenbühl ** Garni<br />

CH-9042 Speicher<br />

Herbert und Laure Sidler<br />

Flecken, CH-9042 Speicher<br />

Tel. +41 (0)71 344 10 09<br />

reservation@amschoenenbuehl.ch<br />

www.amschoenenbuehl.ch<br />

Ihr Gruppenhotel zwischen Bodensee und<br />

Säntis. Sehr ruhig gelegen mit grossem<br />

Garten, Gartengrill, Billiardraum und<br />

genügend Parkplätzen. Zum Wandern, für<br />

Familienfeste, für Schulen, Vereine, Seminare<br />

und für Sie. 1 – 4 Betten & Familienzimmer<br />

bis 6 Personen<br />

Zimmer 22 Personen 48<br />

Einzelzimmer CHF 75 – 90<br />

Doppelzimmer CHF 110 – 140<br />

Walzenhausen.<br />

30 | 31<br />

n 1 –12<br />

w<br />

T<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

n 1 –12<br />

R i X<br />

� O L<br />

8 � �<br />

� w<br />

s ]<br />

C13<br />

Sonneblick Walzenhausen, Gästehäuser<br />

Güetli 170, CH-9428 Walzenhausen<br />

Adrian Keller, Hausleiter<br />

Tel. +41 (0)71 886 72 72<br />

Fax +41 (0)71 886 72 73<br />

sonneblick@walzenhausen.ch<br />

www.sonneblick-walzenhausen.ch<br />

Zwei Häuser, 29 Zimmer, 22 Zimmer rollstuhlgängig,<br />

7 Gruppenräume. 2 Küchen<br />

für Selbstversorgung. Ab zweiter Übernachtung<br />

10 % Rabatt und für Kinder ab<br />

4 Jahren zusätzlich 20 – 50 %. Alkoholund<br />

rauchfrei geführter Betrieb. Traumhafte<br />

Aussicht über den Bodensee.<br />

Personen 40<br />

Preis pro Nacht und Person (exkl. Kurtaxe)<br />

Zimmer Du/WC CHF 68<br />

Zimmer Etagen Du/WC CHF 48<br />

Selbstversorgung CHF 33<br />

FERIENGUTSCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

Teufen.<br />

n 1 –12<br />

R w<br />

8 ]<br />

� X<br />

i<br />

O<br />

Gruppenunterkunft Alpstein<br />

Zeughausstrasse 18, CH-9053 Teufen<br />

Gemeinde Teufen, Frau Heidy Heller<br />

Dorf 9, CH-9053 Teufen<br />

Tel. +41(0)71 335 00 41<br />

heidy.heller@teufen.ar.ch<br />

www.teufen.ch<br />

Neue Gruppenunterkunft zentral gelegen,<br />

7km oberhalb von St. Gallen. Zufahrt bis<br />

zum Haus möglich. 19 Zimmer (50 Betten),<br />

ein Zimmer rollstuhlgängig. Lift im<br />

Haus. 2000 m2 grosses Grundstück mit<br />

Wiese. Sportanlage, Kinderspielplätze und<br />

Freibad in 5 Gehminuten erreichbar.<br />

Personen 50<br />

Erwachsene CHF 20<br />

Jugendliche CHF 10<br />

(bis 16 Jahre)<br />

Nebenkosten pro Nacht CHF 30<br />

I8<br />

Urnäsch.<br />

n 1 –12<br />

M6<br />

Ferienheim Osteregg<br />

CH-9107 Urnäsch<br />

Regula Crestani<br />

Rumstalstr. 98, CH-8408 Winterthur<br />

Tel. / Fax. +41 (0)52 223 11 30<br />

regula.crestani@freesurf.ch<br />

www.fekola.ch<br />

43 Matratzenlager (1x 20, 1 x 23) und 4<br />

Zimmer à 2 Betten<br />

Kontaktperson vor Ort: Maura Widmer<br />

Schützenstrasse 9, CH-9100 Herisau<br />

Tel. +41 (0)71 350 14 46<br />

Personen 51<br />

Preis pro Nacht und Person<br />

CHF 12 (bei mind. 10 Personen)<br />

Kurtaxe CHF 2 (ab 12 Jahren)<br />

Heizung Winter CHF 20 pro Tag<br />

Wald.<br />

n 4 –10<br />

F10<br />

Ferienhaus Rechberg, CH-9044 Wald<br />

Heidi und Köbi Frehner<br />

Rechberg 60, CH-9044 Wald<br />

Tel. +41 (0) 71 877 15 72<br />

ferienhausrechberg@bluewin.ch<br />

www.ferienhausrechberg.ch<br />

Betten pro Zimmer 1 – 10<br />

Nur in der Sommersaison von April bis<br />

Ok tober zu vermieten.<br />

Personen 50<br />

Preis pro Nacht und Person (inkl. Kurtaxe)<br />

CHF 13<br />

ab 35 Personen pauschal CHF 450<br />

Weekends pauschal CHF 450


Camping.<br />

Appenzell.<br />

Camping Eischen ****<br />

Landgasthaus Eischen<br />

Familie Inauen-Menzi<br />

Kaustr. 123, CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 787 50 30 +<br />

Fax +41 (0)71 787 56 60<br />

info@eischen.ch,www.eischen.ch<br />

www.kau-camping.ch<br />

Anz. Meter über Meer 1040<br />

Anz. der Stellplätze für Touristen 40<br />

Anz. der Stellplätze für Saisonmieter 100<br />

Residenz der Gesamtfläche 30%<br />

Gesprochene Sprachen D, E, F<br />

Aussichtspunkt, Internet Wireless-Anschluss.<br />

Traumhafte Rundsicht mit Säntis. Ge pfleg tes<br />

Speiserestaurant. Schöne Zimmer mit jeglichem<br />

Komfort. Neu ab 2013 Wellnessbereich mit<br />

Panoramaschwimmbad, Biosauna, Finnischsauna,<br />

Dampfbad, Ruheräume, Outdoorwhirlpool.<br />

Kinder bis 6 Jahre gratis<br />

Jugendliche (6 –16 J.) CHF 3.50<br />

Erwachsene CHF 6<br />

Kurtaxe CHF 1.10<br />

Zelt CHF 11, 13<br />

Wohnwagen CHF 12, 14<br />

Auto CHF 3.50<br />

Motor-Caravan CHF 14 –16<br />

Bächli.<br />

51<br />

Anz. Meter über Meer 850<br />

Anz. der Stellplätze für Touristen 40<br />

Anz. der Stellplätze für Saisonmieter 40<br />

Platz parzelliert, Fläche in Aren 93<br />

Gesprochene Sprachen D, E, F<br />

CCI Card 10% Person<br />

Kinder bis 6 Jahre gratis<br />

Jugendliche (6 – 15 J.) CHF 3.00<br />

Erwachsene CHF 6.00<br />

Hunde CHF 1.00<br />

Kurtaxe CHF 1.00<br />

Zelt CHF 6.00<br />

Wohnwagen CHF 11.00<br />

Motor-Caravan CHF 15<br />

Entsorgung CHF 1.00<br />

Strom CHF 3.00<br />

Gonten.<br />

n 1 –12<br />

Camping Anker *** n 1 –12<br />

n 1 –12<br />

Camping Bächli ****<br />

Familie Thoma<br />

N R<br />

CH-9633 Bächli-Hemberg F 8<br />

Tel. +41 (0)71 377 11 47 ’ i<br />

Fax +41 (0)71 377 11 47 +<br />

postmaster@camping-baechli.ch K N<br />

www.camping-baechli.ch Ä L<br />

R4<br />

Leo Huber<br />

CH-9108 Gonten<br />

Tel.+41 (0)71 794 11 31<br />

Fax +41 (0)71 794 18 33<br />

info@camping-jakobsbad.ch<br />

www.camping-jakobsbad.ch<br />

52<br />

Anz. Meter über Meer 902<br />

Anz. der Stellplätze für Touristen 30<br />

Anz. der Stellplätze für Saisonmieter 190<br />

Gesprochene Sprachen D, E, F<br />

Internet Wireless-Anschluss<br />

Einkaufsladen mit Lebensmittel vorhanden.<br />

Kinder (6 –16 J.) CHF 2.50<br />

Erwachsene CHF 5<br />

Hunde CHF 2<br />

Kurtaxe CHF 1.10<br />

Zelt CHF 8<br />

Wohnwagen CHF 10<br />

Auto CHF 2<br />

Motor-Caravan CHF 12/14<br />

Motorrad CHF 2<br />

www.appenzellerland.ch | www.appenzell.ch


Zeichenerklärung.<br />

b Abstellraum / Storage room / Débarras<br />

R Aufenthaltsraum / Lounge / Salle de séjour<br />

� Gartenmöbel mit Grill /<br />

Garden furniture with grill /<br />

Meuble de jardin et grill<br />

8 Geeignet für Invalide /<br />

Suitable for handicapped people /<br />

Facilités pour les invalides<br />

Haustiere erlaubt / Pets allowed /<br />

Animaux domestique permet<br />

� Haustiere nicht erlaubt / Pets not allowed /<br />

Animaux domestique interdits<br />

Internetanschluss / Internet access /<br />

Accès Internet<br />

s Kinderbetten / Beds for children /<br />

Lits pour les enfants<br />

i Kinderspielplatz / Children’s playground /<br />

Place de jeux pour les enfants<br />

O Küche / Kitchen / Cuisine<br />

� Lift im Haus / Elevator / Ascenseur<br />

w Parkplatz / Parking / Place de stationnement<br />

] Rauchfrei / Non smoking/<br />

Interdiction de fumer<br />

d Restaurant / Restaurant / Restaurant<br />

Sauna / Sauna / Sauna<br />

�<br />

SCHEINE FERIENGUTSCHEINE<br />

T Television / Television / Télévision<br />

X Tischtennis / Table tennis / Ping-Pong<br />

L Waschmaschine / Washing machine /<br />

Machine à laver le linge<br />

� Wäsche für Küche, Bett und Bad vorhanden /<br />

Kitchen towels, bed linen and linen available /<br />

Linge pour la cuisine, linge et lingerie sur place<br />

! Wintergarten / Winter patio / Jardin d’hiver<br />

Klassifizierungen<br />

**** Erstklass-Wohnung Superior / Erstklass-<br />

Zimmer Superior / First class apartment<br />

Superior / First class room Superior /<br />

Appartement de première classe Superior /<br />

Chambre de première classe Superior<br />

**** Erstklass-Wohnung / Erstklass-Zimmer /<br />

First class apartment / First class room /<br />

Appartement de première classe /<br />

Chambre de première classe<br />

*** Komfort-Wohnung Superior / Komfort-<br />

Zimmer Superior / Comfort apartment<br />

Superior / Comfort room Superior /<br />

Appartement confort Superior / Chambre<br />

confort Superior<br />

*** Komfort-Wohnung / Komfort-Zimmer /<br />

Comfort apartment / Comfort room /<br />

Appartement confort / Chambre confort<br />

Camping<br />

N Zelt- und Wohnwagenplatz /<br />

Tent and caravan site /<br />

Place pour tentes et caravanes<br />

F Ausgüsse für chemische Toiletten /<br />

Disposal point for chemical toilets /<br />

Vidange pour les toilettes chimiques<br />

( Camping im Berggebiet, flaches Gelände /<br />

Camp on level surface in mountain region /<br />

Camping sur terrain plat situé en montagne<br />

’ Camping auf terrassiertem Gelände /<br />

Camp on terraced ground /<br />

Camping sur terrain terrassé<br />

+ Camping auf gepflegtem Rasen /<br />

Camp on a well-tended lawn /<br />

Terrain de camping sol herbeux<br />

¿ Geschlechtsgetrennte Waschanlagen /<br />

Separate men/woman /<br />

Bloc sanitaires hommes ou femmes<br />

Ø Tankstelle / Petrol station / Station-essence<br />

K Voll ausgebautes Stromnetz für Wohnwagen /<br />

Good electricity supply to caravans /<br />

Raccordements électriques pour caravanes<br />

Ä Wasseranschluss für Wohnwagen /<br />

Waterline for caravan /<br />

Arrivée d’eau pour caravane<br />

– Waschkabinen mit Warmwasser /<br />

Washing facilities hot water basins /<br />

Cabines sanitaires avec eau chaude<br />

n<br />

Vermietung (Monate) /<br />

rental (months) /<br />

location (mois)<br />

** Standard-Wohnung Superior /<br />

Standard-Zimmer Superior / Standard<br />

apartment Superior / Standard room<br />

Superior / Appartement standard<br />

Superior / Chambre standard Superior<br />

** Standard-Wohnung / Standard-Zimmer /<br />

Standard apartment / Standard room /<br />

Appartement standard / Chambre<br />

standard<br />

* Einfache Wohnung Superior / Einfaches<br />

Zimmer Superior / Simple apartment<br />

Superior / Simple room Superior /<br />

Appartement simple Superior /<br />

Chambre simple Superior<br />

* Einfache Wohnung / Einfaches Zimmer /<br />

Simple apartment / Simple room /<br />

Appartement simple / Chambre simple<br />

Appenzeller Ferienkarte:<br />

Beachten Sie dieses Symbol. Vermieterinnen und Vermieter mit diesem Zeichen offerieren Ihnen<br />

auch im Jahr 2013 die Appenzeller Ferienkarte. Ein schweizweit einmaliges Ferienangebot!<br />

Appenzeller Feriengutscheine:<br />

Bereits ab einer Übernachtung erhalten Sie bei den markierten Angeboten die Appenzeller Feriengutscheine<br />

und entdecken Museen, Schaukäsereien, Freibäder und diverse weitere Highlights in<br />

der ganzen Ferienregion zum halben Preis. Ab 3 Nächten erhalten Sie bei einigen Gastgebern auch<br />

die Feriengutscheine «Plus» für freie Fahrt mit Zug und Postauto im ganzen <strong>Appenzellerland</strong>.


Unsere Partner.<br />

Appenzeller Qualität hat viele Namen.<br />

<strong>Appenzellerland</strong><br />

Regionalmarketing AG<br />

www.appenzeller-produkte.ch<br />

SO Appenzeller Käse GmbH<br />

www.appenzeller.ch<br />

Bischofberger AG<br />

www.baerli-biber.ch<br />

Mineralquelle Gontenbad AG<br />

www.mineralquelle.ch<br />

PostAuto Schweiz AG<br />

www.postauto.ch<br />

Appenzeller Bahnen AG<br />

www.appenzellerbahnen.ch<br />

Appenzeller Kantonalbank<br />

www.appkb.ch


Träumen Sie davon, die besten Wander-Routen im <strong>Appenzellerland</strong><br />

zu «erfahren»? Suchen Sie den passenden Ort für Erholung und<br />

Gesundheit? Sind Sie interessiert an Winteraktivitäten? Oder wollen<br />

Sie den grössten Nordic Fitnesspark der Schweiz besuchen? Diese<br />

und weitere Informationen finden Sie in unseren Broschüren, welche<br />

wir Ihnen gerne kostenlos nach Hause liefern.<br />

Paris<br />

Genf<br />

Marseille<br />

Madrid<br />

London<br />

Amsterdam<br />

Brüssel<br />

Paris<br />

Lausanne<br />

Frankfurt<br />

Basel<br />

Zürich<br />

Bern<br />

Stuttgart München<br />

Berlin<br />

Konstanz<br />

Bregenz<br />

Innsbruck<br />

St.Gallen<br />

<strong>Appenzellerland</strong><br />

Wien<br />

Altenrhein<br />

Lugano<br />

Mailand<br />

Venedig<br />

Rom<br />

Chur<br />

<strong>Appenzellerland</strong> <strong>Tourismus</strong><br />

CH-9050 Appenzell<br />

Tel. +41 (0)71 788 96 41<br />

Fax +41 (0)71 788 96 49<br />

info@appenzell.ch<br />

www.appenzell.ch<br />

<strong>Appenzellerland</strong> <strong>Tourismus</strong><br />

CH-9410 Heiden<br />

Tel. +41 (0)71 898 33 00<br />

Fax +41 (0)71 898 33 09<br />

info@appenzellerland.ch<br />

www.appenzellerland.ch<br />

WERBUNG.CH

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!