Blaue - Energie SaarLorLux
08.01.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Blaue - Energie SaarLorLux

Blaue - Energie SaarLorLux

Blaue - Energie SaarLorLux

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
energie.saarlorlux.com

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Sommer 2010<br />

<strong>Blaue</strong>s Magazin<br />

Der intelligente<br />

Stromzähler<br />

. . . . . . . . . . .Seite 3/4/5<br />

Interview Kundenzentrum<br />

. . . . . . . . . . . . . . .Seite 6<br />

Online-Umfrage<br />

. . . . . . . . . . . . . . .Seite 7<br />

Wärme-Direktservice<br />

. . . . . . . . . . . . . . .Seite 9<br />

Coupons der „<strong>Blaue</strong>n“<br />

. . . . . . . . Seite 12/13/14<br />

Heizkraftwerk<br />

Römerbrücke<br />

. . . . . . . . . . .Seite 18/19<br />

DFG, P5 Sky Lounge,<br />

Radio Saarbrücken 99.6<br />

. . . . . . . . . . . . . Seite 20<br />

Event-Ratgeber,<br />

Sommertermine<br />

. . . . . . . . . . . . . Seite 22<br />

Sparen in Saarbrücken –<br />

mit der „<strong>Blaue</strong>n“<br />

www.energie-saarlorlux.com<br />

Meine Stadt.<br />

Meine <strong>Energie</strong>.

2<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Der intelligente Stromzähler<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 3/4/5<br />

Interview Kundenzentrum<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 6<br />

Online-Umfrage<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 7<br />

Förderprogramm Weiße Ware<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 8<br />

Wärme-Direktservice<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 9<br />

Partner der „<strong>Blaue</strong>n“ I<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 10/11<br />

Coupons der „<strong>Blaue</strong>n“<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 12/13/14<br />

Partner der „<strong>Blaue</strong>n“ II<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 15<br />

Partnerübersicht<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 16<br />

Kartenantrag<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 17<br />

Altstadtfest, Lyonerfest<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 18<br />

Heizkraftwerk Römerbrücke<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 18/19<br />

Saarspektakel<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 19<br />

DFG, P5 Sky Lounge,<br />

Radio Saarbrücken 99.6<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 20<br />

Sommerrezepte<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 21<br />

Event-Ratgeber, Sommertermine<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 22<br />

CityGuide, Sudoku, Kontakte<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 23<br />

Impressum<br />

Herausgeber:<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> AG · Haus der Zukunft<br />

Richard-Wagner-Straße 14–16 · 66111 Saarbrücken<br />

Redaktion:<br />

Melanie Geiben, Frauke Jakobs, Stefan Eichacker<br />

Erscheinungsweise: drei Ausgaben pro Jahr<br />

Auflage: 110.000<br />

Gestaltung und Produktion:<br />

FBO Marketing-Kommunikation GmbH<br />

Heinrich-Barth-Straße 27 · 66115 Saarbrücken<br />

Druck:<br />

repa druck gmbh<br />

Industriegebiet – Zum Gerlen · 66131 Saarbrücken<br />

Alle in diesem Druckwerk mit Weblinks genannten<br />

Webseiten wurden zum Zeitpunkt der Drucklegung auf<br />

mögliche Rechtsverstöße überprüft. Es wird keine darüberhinausgehende<br />

Gewähr für die Inhalte genannter<br />

Webseiten übernommen.<br />

Liebe Leserinnen<br />

und Leser,<br />

eine EU-Richtlinie sieht vor, dass bis<br />

zum Jahr 2020 rund 80 Prozent aller privaten<br />

Haushalte mit sogenannten „intelligenten“<br />

Zählern ausgestattet sind.<br />

Sie sollen dem „Otto-Normalverbraucher“<br />

jederzeit einen Einblick in seinen<br />

aktuellen <strong>Energie</strong>verbrauch geben. Ziel:<br />

Wer genau weiß, wann er Strom verbraucht,<br />

weiß auch, wo er einsparen<br />

kann. Das ist dann nicht nur gut für den<br />

eigenen Geldbeutel, sondern auch für<br />

die Umwelt. Die Presse schrieb bereits:<br />

„Das Aus für den schwarzen Stromzähler<br />

ist eingeleitet.“<br />

Doch obwohl die Technik in den letzten<br />

Monaten rasante Entwicklungssprünge<br />

gemacht hat, sind noch viele Fragen offen.<br />

Viele Standards, die für eine weite<br />

Verbreitung der intelligenten Zähler<br />

notwendig sind, sind noch nicht genau<br />

festgelegt. Uns als <strong>Energie</strong>unternehmen<br />

stellt sich daher die Frage: Wie „intelligent“<br />

müssen Zähler wirklich sein und<br />

welchen Nutzen haben unsere Kunden<br />

davon?<br />

Spannend erscheint es allemal, den<br />

ganz persönlichen <strong>Energie</strong>verbrauch<br />

ständig im Blick zu haben und zu wis-<br />

Während andere <strong>Energie</strong>versorger bereits<br />

mehrfach ihre Preise erhöht haben,<br />

liegt die letzte Strompreiserhöhung bei<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> nun schon 1 1/2 Jah-<br />

sen, wo das Haushaltsgeld hinfließt.<br />

Grafische Analysen und Vergleiche über<br />

Wochen und Monate hinweg können sicher<br />

dazu beitragen, bewusster mit der<br />

kostbaren <strong>Energie</strong> umzugehen.<br />

Aber möchten die Kunden wirklich<br />

regelmäßig ihren <strong>Energie</strong>verbrauch<br />

vor dem Computer überprüfen? Wie<br />

stark ändert sich das eigene Verbrauchs<br />

verhalten, wenn man diese<br />

ganzen Informationen hat? Wir von<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> möchten gemeinsam<br />

mit Ihnen einen Feldversuch starten,<br />

der dabei helfen soll, zumindest<br />

einen Teil der offenen Fragen zu beantworten.<br />

Hierfür suchen wir Singles und<br />

Klein- und Großfamilien, die Spaß daran<br />

haben, Neues auszuprobieren. Die<br />

Details über den Feldversuch und wie<br />

Sie mitmachen können, lesen Sie auf<br />

den folgenden Seiten.<br />

Dass uns als <strong>Energie</strong>unternehmen das<br />

Thema <strong>Energie</strong>effizienz nicht nur im<br />

Umfeld der intelligenten Zähler am Herzen<br />

liegt, beweisen wir seit Jahren. Erst<br />

kürzlich haben wir unser Weiße-Ware-<br />

Förderprogramm eingeführt. Seit April<br />

haben bereits rund 100 Kunden die Gelegenheit<br />

genutzt, sich von ihrem alten<br />

„<strong>Energie</strong>fresser“ zu trennen und sich<br />

einen energieeffizienten Kühlschrank,<br />

Geschirrspüler oder auch einen Gas-<br />

oder Induktionsherd anzuschaffen. Die<br />

Entscheidung fällt ja auch leicht, wenn<br />

man von <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> hierfür einen<br />

<strong>Energie</strong>sparbonus von bis zu 125<br />

Euro in bar bekommt. Wäre das nicht<br />

auch etwas für Sie?<br />

Ich wünsche Ihnen eine schöne Sommerzeit!<br />

Ihr Dr. Jochen Starke<br />

Vorstandsvorsitzender der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> AG<br />

Strom- und Gaspreise weiterhin stabil<br />

Privatkunden der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> profitieren auch über den 1. Juli 2010<br />

hinaus von konstanten Preisen.<br />

re zurück. Gaskunden konnten sich im<br />

letzten Jahr sogar über eine dreimalige<br />

Preissenkung freuen. Faire Preise – dafür<br />

steht die <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>!

Schlägt dem schwarzen Stromzähler die Stunde?<br />

Jeder kennt die schwarzen Stromzähler, deren Drehscheibe in unermüdlicher<br />

Rotation den Stromverbrauch zu Hause erfasst. Einmal im Jahr ist er besonders<br />

wichtig, denn dann wird der Gesamtjahresverbrauch abgelesen. Wann wie viel<br />

Strom verbraucht wurde, oder welche Veränderungen sich durch ein anderes<br />

Verbrauchsverhalten ergeben haben, ist aber im Detail nicht nachvollziehbar.<br />

Jetzt gibt es einen Nachfolger für den<br />

schwarzen analogen Stromzähler. Vom<br />

1. Januar 2010 an müssen in Neubauten<br />

sowie in Altbausanierungen neue, digitale<br />

Stromzähler installiert werden.<br />

Diese Regelung gilt, sofern dies für den<br />

Messstellenbetreiber (das ist i.d.R. der<br />

lokale Stromnetzbetreiber wie z. B. die<br />

Stadtwerke) technisch machbar und<br />

wirtschaftlich zumutbar ist.<br />

Diese Vorgabe ist in Deutschland der<br />

erste Schritt zur Umsetzung einer europäischen<br />

Umweltrichtlinie. Nach ihr<br />

sollen 80 % der privaten Haushalte bis<br />

zum Jahr 2020 mit den digitalen Zählern,<br />

die auch „intelligente“ Zähler oder<br />

„Smart Meter“ genannt werden, ausgestattet<br />

sein.<br />

Intelligente Zähler bieten mehr<br />

In Format und Größe sehen die digitalen<br />

Stromzähler den alten Stromzählern<br />

ähnlich und sie werden auch an denselben<br />

Stellen im Haus eingebaut. Auch<br />

sie zeigen auf einem integrierten Display<br />

den aktuellen Zählerstand an.<br />

Die intelligenten Zähler können aber<br />

weit mehr als die konventionellen Geräte.<br />

Sie erfassen den <strong>Energie</strong>verbrauch<br />

theoretisch sogar sekündlich und können<br />

diese Informationen mit Hilfe unterschiedlichsterKommunikationsmodule<br />

an den heimischen PC und auch<br />

direkt zum <strong>Energie</strong>versorger übermitteln.<br />

Sogar ein direkter Anschluss per<br />

USB ist möglich.<br />

Der Kunde erhält so zeitnah sehr genaue<br />

Informationen darüber, wann er<br />

wie viel <strong>Energie</strong> verbraucht. Mit einem<br />

einfach zu bedienendem Computerprogramm<br />

oder in einem Online-Portal<br />

können die Verbrauchsdaten grafisch<br />

als Balken oder Kurven dargestellt werden.<br />

Auch ein Vergleich mit den letzten<br />

Tagen, Wochen, Monaten oder Jahren<br />

ist möglich. Jedes An- oder Abschalten<br />

von elektrischen Geräten wird sofort<br />

sichtbar. Dies gilt auch für solche Geräte,<br />

an die im „normalen Leben“ nicht<br />

sofort gedacht wird oder die sich fast<br />

3

4<br />

unbemerkt ein- und ausschalten, wie<br />

z. B. die Umwälzpumpe der Heizung<br />

oder der Boiler für die Warmwasserbereitung.<br />

In Verbindung mit dem aktuellen<br />

Stromtarif kann jeder sofort ablesen,<br />

wie viel vom Haushaltsgeld derzeit<br />

für die <strong>Energie</strong> ausgegeben wird. Das<br />

Paradies für <strong>Energie</strong>sparer.<br />

Von der Umstellung auf die neue Technik<br />

erhoffen sich Bundesregierung und<br />

Europäische Union eine Steigerung der<br />

<strong>Energie</strong>effizienz und damit einen Beitrag<br />

zum Klimaschutz. Die Idee: Nur<br />

Verbraucher, die über ihren genauen<br />

<strong>Energie</strong>konsum informiert sind, können<br />

diesen kontrollieren und senken. Experten<br />

gehen davon aus, dass die Verbraucher<br />

allein durch das stärkere<br />

Sparbewusstsein den Stromkonsum<br />

um 3 bis 10 Prozent senken können.<br />

Das ist gut für den Klimaschutz und für<br />

die Haushaltskasse: Eine vierköpfige<br />

Familie kann so jährlich <strong>Energie</strong>kosten<br />

von 50 bis 90 Euro sparen. Das konkrete<br />

Sparpotenzial hängt dabei natürlich<br />

vom bisherigen Nutzungsverhalten des<br />

Einzelnen ab.<br />

Dass mit der neuen Technologie und<br />

der Übertragung von Daten bei manch<br />

einem die Angst des „gläsernen Kunden“<br />

auftaucht, ist klar. Genauso klar<br />

ist aber auch, dass bei der Übertragung,<br />

zumindest bei <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>-Kunden,<br />

nur verschlüsselte Daten, ähnlich<br />

dem Online-Banking übertragen werden.<br />

Für uns ist selbstverständlich,<br />

dass alle Datenschutzbestimmungen<br />

strikt eingehalten werden.<br />

Neue Stromtarife – mit „Niedrigpreis-<br />

Zeiten“ gegen hohe <strong>Energie</strong>kosten<br />

Aber nicht nur der geringere Stromverbrauch<br />

ist von Interesse. Intelligente<br />

Zähler liefern auch die technische Basis<br />

für tageszeit- oder verbrauchsabhängige<br />

Stromtarife. Dabei werden Kunden<br />

belohnt, die ihren Stromverbrauch zeitlich<br />

verlagern und zum Beispiel die<br />

Waschmaschine nachts oder in Zeiten,<br />

in denen die <strong>Energie</strong> zu einem günstigen<br />

Preis zur Verfügung steht, laufen<br />

lassen.<br />

Solche Tarife bietet <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong><br />

zwar schon seit vielen Jahren an. Aber<br />

mit der neuen Technik der intelligenten<br />

Zähler sind auch hier Weiterentwicklungen<br />

geplant. Ab 2011 können die Privatkunden<br />

von <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> von<br />

neuen und attraktiven Angeboten profitieren,<br />

die an das individuelle Verbrauchsverhalten<br />

und den eigenen<br />

Lebens rhythmus angepasst werden<br />

können.<br />

Aber bei aller Euphorie für Innovation,<br />

neue Technik und den intelligenten<br />

Zähler: Das Ende des altmodisch anmutenden<br />

schwarzen Zähler-Kastens wird<br />

schleichend sein und es wird noch einige<br />

Jahre dauern, bis die immerhin 42<br />

Millionen konventionellen Stromzähler<br />

in Deutschland ihr Leben ausgehaucht<br />

haben.<br />

Durch die intelligenten<br />

Zähler können Verbrauchsdaten<br />

auch graphisch<br />

besser dargestellt werden.

Wir suchen Sie! – Für den kostenlosen Testeinsatz<br />

der intelligenten Zähler<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> sucht für die zweite Jahreshälfte 2010 Kunden, die exklusiv<br />

ein „Leben mit intelligenten Zählern“ ausprobieren wollen. Steigen Sie jetzt ein<br />

und werden Sie einer der Ersten, die die neue Technik nutzen.<br />

Gemeinsam mit unserem Partner, der<br />

co.met GmbH, einem in Saarbrücken<br />

ansässigen Spezialisten für Zähler-/<br />

Mess technik und Datenverarbeitung,<br />

suchen wir 20 Single-Haushalte, 20<br />

Klein fa mi lien (2 – 3 Personen) und 20<br />

Haushalte mit 4 oder mehr Familienmitgliedern,<br />

die erste Erfahrungen mit den<br />

intelligenten Zählern machen und teilen<br />

möchten. Einzige Voraussetzung:<br />

Sie sollten sich selbst zu den sogenannten<br />

„Otto-Normalverbrauchern“ zählen<br />

und über einen PC mit DSL-Internetverbindung<br />

verfügen.<br />

Und das Schöne für unsere Testkunden:<br />

Der neue Zähler nebst Zubehör, die<br />

Umrüstung Ihrer Messstelle, der Zugriff<br />

auf unser Online-Portal sowie unser<br />

PC-Ener giesparprogramm zur Datenanalyse<br />

kostet Sie keinen Cent mehr als<br />

bisher.<br />

Wir installieren Ihnen die neueste Technik.<br />

Im Gegensatz zu anderen Anbietern<br />

von intelligenten Zählern setzen wir bei<br />

der Datenerfassung und -übertragung<br />

vollständig auf die bewährten Verfahren<br />

der PC-Technik. Denn auch hier haben<br />

wir deutschlandweit die Nase vorn.<br />

Sie erhalten neben dem intelligenten<br />

Zähler und der gesamten Datenübertragungstechnik<br />

auch die Analysesoftware<br />

für den Heim-PC und den Zugriff auf ein<br />

Internet-Portal, in dem Sie Ihre Verbrauchs<br />

daten auswerten können. Erken<br />

nen Sie Ihre <strong>Energie</strong>fresser. Schaffen<br />

Sie sich jetzt die idealen Voraussetzungen<br />

für ein sinnvolles <strong>Energie</strong>sparen.<br />

Von Ihnen benötigen wir lediglich die<br />

Erlaubnis, Ihre Verbrauchsdaten zu erfassen<br />

und einzusehen. Denn wir wollen<br />

ja schließlich Erfahrungen sammeln,<br />

um unsere zeit- oder lastvariablen<br />

Strom tarife für 2011 optimal und mit<br />

hoher Attraktivität für die Kunden entwickeln<br />

zu können.<br />

Wenn Sie während der Testzeit Anregungen<br />

und Weiterentwicklungsvorschläge<br />

für die Analysesoftware oder<br />

das Online-Protal haben, nehmen wir<br />

diese gerne entgegen. Dass Sie Stromkunde<br />

der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> sein sollten,<br />

versteht sich von selbst.<br />

Bewerben Sie sich jetzt<br />

Als Tester für intelligente Zähler kön -<br />

nen Sie sich ab sofort online unter<br />

www.energie-saarlorlux.com/smartmeter<br />

bewerben. Sie erhalten bis zum<br />

31. Juli auf jeden Fall schriftlich<br />

Bescheid, ob Sie in unsere Testzielgruppe<br />

aufgenommen wurden. Ferner<br />

teilen wir Ihnen mit, wann die Firma<br />

co.met, natürlich in Absprache mit Ihnen,<br />

den intelligenten Zähler einbaut<br />

und die Datenübertragung einrichtet.<br />

Ab diesem Zeitpunkt können Sie dann<br />

auch auf das passwortgeschützte<br />

Online-Portal zugreifen und Ihre individuellen<br />

Daten ansehen und analysieren<br />

sowie Ihr persönliches PC-<strong>Energie</strong>sparprogramm<br />

nutzen.<br />

Seien Sie mit uns einen Schritt voraus,<br />

wenn es um den Einsatz innovativer<br />

Technik geht. Gestalten Sie mit uns ein<br />

Stück Zukunft in der <strong>Energie</strong>versorgung.<br />

Wir freuen uns auf eine spannende<br />

Zeit mit Ihnen!<br />

Viele Hintergrundinformation zum Thema<br />

„intelligente Zähler“ / „Smart Metering“<br />

finden Sie auf unseren Internet-<br />

Seiten unter www.energie-saarlorlux.<br />

com/smart-meter<br />

5

6<br />

Die häufigsten Fragen an das Kundenzentrum<br />

der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong><br />

Unsere Antworten für mehr Service<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> ist als <strong>Energie</strong>unternehmen vor Ort für Sie da: mit guter Erreichbarkeit,<br />

umfangreichem Service, übersichtlichen Rechnungen und vielem<br />

mehr! Wie? Das „<strong>Blaue</strong> Magazin“ hat für Sie nachgefragt – bei Frau Threm, der<br />

Leiterin des Kundenzentrums von <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>!<br />

Frau Threm, das Kundenzentrum der<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> ist mitten in Saarbrücken,<br />

doch nicht immer ist es jedem<br />

jederzeit möglich, persönlich vorbeizukommen.<br />

Welche anderen Möglichkeiten<br />

habe ich?<br />

„Besonders praktisch ist unser Online-<br />

Service-Zentrum.<br />

Unter www.energie-saarlorlux.com/online-services<br />

gibt es viele Möglichkeiten:<br />

K <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>-Tarif schnell und<br />

einfach wechseln<br />

K Aktuelle Zählerstände übermitteln<br />

K Neue Bankdaten mitteilen<br />

K Kontaktdaten ändern<br />

K Ummelden und neue Adresse angeben<br />

K NEU! Abschlagsänderung: Monatlich<br />

mehr oder weniger als Abschlag zahlen?<br />

Auch das können Sie jetzt online<br />

beantragen. Achten Sie aber darauf,<br />

den Betrag möglichst realistisch zu<br />

ändern, um hohe Nachzahlungen zu<br />

vermeiden.<br />

K NEU! Bankdaten für Guthaben: Ihre<br />

Jahresendrechnung weist ein Guthaben<br />

aus? Geben Sie uns online Ihre<br />

Bankverbindung an und wir überweisen<br />

Ihnen Ihr Guthaben schnellstmöglich.“<br />

Ich möchte mich an-, ab- oder ummelden.<br />

Was muss ich machen?<br />

„Für An-, Ab- oder Ummeldungen benötigen<br />

wir bestimmte Angaben, um<br />

den Vorgang vollständig und ohne Verzögerung<br />

oder Schätzungen bearbeiten<br />

zu können. Generell sind das Ihre Vertragskontonummer<br />

(finden Sie auf Ihrer<br />

Jahresrechnung), die aktuellen Zählernummern<br />

und die dazugehörigen Zählerstände<br />

(ggf. auch von der neuen Woh-<br />

nung). Bei der Anmeldung ist auch der<br />

Name Ihres Vormieters hilfreich. Alle Angaben<br />

teilen Sie uns am besten ganz bequem<br />

über unser Online-Service-Zentrum<br />

unter www.energie-saarlorlux.com/<br />

online-services mit. Wenn das nicht möglich<br />

sein sollte, sind wir natürlich auch<br />

schriftlich per Brief, Fax (0681 587-4650)<br />

oder E-Mail (info@energie-saarlorlux.com)<br />

zu erreichen.“<br />

Wie überprüfe ich meine Rechnung?<br />

„Bei der Rechnungsstellung lassen wir<br />

immer besondere Sorgfalt walten. Wenn<br />

Sie Ihre Rechnung prüfen wollen, vergleichen<br />

Sie zuerst den Zählerstand auf<br />

Ihrem Zähler mit dem auf Ihrer Rechnung.<br />

Diesen finden Sie auf Seite 3 unter<br />

dem Punkt „Verbrauchsdatenermittlung“.<br />

Beachten Sie, dass seit der<br />

Ab lesung weiterhin <strong>Energie</strong> verbraucht<br />

wurde. Deshalb wird der Zählerstand<br />

nun etwas höher sein. Danach prüfen<br />

Sie, ob der auf der Rechnung angegebene<br />

Jahresverbrauch in etwa dem vom<br />

Vorjahr entspricht und ob Abweichungen<br />

durch Ihr Verbrauchsverhalten plausibel<br />

sind. Denken Sie bitte hierbei auch<br />

an die versteckten Stromfresser. In Ihrer<br />

Jahresabrechnung werden übrigens<br />

alle Abschläge vollständig berücksichtigt<br />

und ausgeglichen. Sie zahlen auf<br />

jeden Fall nur das, was Sie verbraucht<br />

haben. Sollten noch Unklarheiten bleiben,<br />

so stehen unsere Kundenberater<br />

Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite.“<br />

Wann erledige ich meine Anliegen im<br />

Kundenzentrum am besten?<br />

„Das Kundenzentrum der<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> in der Richard-<br />

Claudia Threm<br />

Leiterin des<br />

Kundenzentrums<br />

Wagner-Str. 14 – 16 liegt zentral in Saarbrücken.<br />

Sie erreichen unsere Berater<br />

dort persönlich von Montag bis Freitag<br />

von 8 bis 16.30 Uhr. Telefonisch können<br />

Sie Ihre Fragen montags bis freitags<br />

von 8 bis 17 Uhr und donnerstags sogar<br />

bis 18.30 Uhr klären. Trotz unserer<br />

Anstrengung, schnell für Sie da zu<br />

sein, gibt es immer wieder Situationen,<br />

in denen es zu Wartezeiten kommt.<br />

Deshalb empfehlen wir Ihnen, für<br />

Telefonanfragen auf den Nachmittag<br />

auszuweichen. Noch einfacher geht<br />

es, wenn Sie uns eine E-Mail an<br />

info@energie-saarlorlux.com schicken<br />

oder die vielen Möglichkeiten unseres<br />

Online-Service-Zentrums im Internet<br />

unter www.energie-saarlorlux.com nutzen.<br />

Eine zeitnahe Beantwortung Ihrer<br />

Anfrage ist hier selbstverständlich.“<br />

Neue Termine im Herbst/Winter 2010<br />

<strong>Energie</strong>beratungsnachmittage<br />

kostenlos im<br />

Haus der Zukunft<br />

Individuelle Beratung kommt an! Deshalb<br />

hat <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> weitere<br />

Termine für die <strong>Energie</strong>beratungsnachmittage<br />

eingerichtet! Lassen Sie<br />

sich persönlich und individuell beraten<br />

– zu den <strong>Energie</strong>sparthemen, die<br />

Sie interessieren!<br />

K <strong>Energie</strong>beratungsnachmittage am<br />

14. und 28. Oktober, 11. und 25.<br />

November, jeweils von 14 – 18 Uhr<br />

K Anmeldung erforderlich bis zum<br />

Montag vorher unter 0681 587-4204<br />

Demnächst für Sie: Neue kostenlose<br />

Fachvorträge – noch ziel gruppen<br />

orien tierter, noch informativer!<br />

Mehr dazu im nächsten <strong>Blaue</strong>n<br />

Magazin oder im Internet unter<br />

www.energie-saarlorlux.com

NEU: Online-Umfrage ab Sommer 2010<br />

Mitmachen und gewinnen!<br />

Wir möchten, dass Sie zufrieden sind –<br />

helfen Sie uns dabei! Sagen Sie uns<br />

die Meinung und gewinnen Sie einen<br />

iPod Touch!<br />

Ab diesem Sommer werden wir Sie<br />

regelmäßig über unsere Internetseite<br />

www.energie-saarlorlux.com/umfrage<br />

befragen. Ein paar kleine Fragen warten<br />

hier zu Beginn jedes Monats auf Sie, mit<br />

deren Beantwortung Sie helfen, unseren<br />

Service weiter zu verbessern! Unter allen<br />

Teilnehmern verlosen wir monatlich attraktive<br />

Preise, dieses Mal einen iPod<br />

Touch 8 GB!<br />

Der Startschuss für unsere Kundenbefragung<br />

fällt gleich hier im „<strong>Blaue</strong>n Magazin“!<br />

Einfach ankreuzen, Fragebogen<br />

und Umschlag-Etikett aus schneiden, Etikett<br />

aufkleben und ab die Post! Nicht<br />

vergessen: Name, Adresse, Telefonnummer<br />

und E-Mail-Adresse angeben, damit<br />

Sie an der Verlosung teilnehmen können!<br />

Oder Sie nehmen online unter<br />

www.energie-saarlorlux.com/umfrage<br />

teil. Ein sen deschluss ist der 31. Juli 2010.<br />

Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab dem 18. Lebensjahr.<br />

Ausgenommen von der Teilnahme sind Mitarbeiter<br />

der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> AG und deren Angehörige.<br />

Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die von Ihnen angegebenen<br />

personenbezogenen Daten werden von der<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> AG zur Durchführung der Verlosung<br />

genutzt und anschließend gelöscht. Es erfolgt keine Weitergabe<br />

an Dritte.<br />

1. Wann haben Sie von sich aus das letzte Mal aktiv mit der<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> Kontakt aufgenommen?<br />

n in den letzten 4 Wochen n im letzten 1/4 Jahr<br />

n im letzen 1/2 Jahr n im letzten Jahr<br />

Online-Umfrage unter<br />

www.energie-saarlorlux.com/umfrage<br />

Gleich reinschauen!<br />

2. Wie zufrieden waren Sie mit der Erreichbarkeit der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>?<br />

n n n n n<br />

extrem sehr zufrieden nicht wirklich unzufrieden<br />

zufrieden zufrieden zufrieden<br />

3. Wie zufrieden waren Sie mit der Bearbeitungszeit Ihrer Anfrage?<br />

n n n n n<br />

extrem sehr zufrieden nicht wirklich unzufrieden<br />

zufrieden zufrieden zufrieden<br />

4. Wie zufrieden waren Sie mit der fachlichen Kompetenz der Mitarbeiter?<br />

n n n n n<br />

extrem sehr zufrieden nicht wirklich unzufrieden<br />

zufrieden zufrieden zufrieden<br />

5. Wie empfinden Sie die Strompreise der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> im Vergleich mit<br />

dem Wettbewerb? <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> ist …<br />

n n n n n<br />

viel günstiger günstiger gleich teurer viel teurer<br />

Rückantwort<br />

Hier ausschneiden und auf einen Briefumschlag kleben<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> AG<br />

Abteilung Kommunikation<br />

Haus der Zukunft<br />

Richard-Wagner-Straße 14 – 16<br />

66111 Saarbrücken<br />

Das Porto<br />

übernehmen<br />

wir für Sie.<br />

!

8<br />

Neues Förderprogramm<br />

<strong>Energie</strong>Sparbonus für Weiße Ware<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> setzt sich für den nachhaltigen Umgang mit Ressourcen und<br />

den Umweltschutz ein – und belohnt Kunden, die das ebenfalls tun: mit bis zu<br />

125 E <strong>Energie</strong>Sparbonus für Weiße Ware!<br />

Jetzt lohnt sich der Kauf energieeffizienter<br />

Küchengroßgeräte richtig –<br />

mit bis zu 125 E Förderung von<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>. Diese Chance<br />

konnte sich auch Christine Krämer<br />

aus St. Arnual nicht entgehen lassen.<br />

Die <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>-Kundin hatte<br />

auf der Saarmesse, am Stand der<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>, von dem neuen<br />

För derprogramm erfahren:<br />

„<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> macht jetzt möglich,<br />

was die Politik bisher versäumt<br />

hat! Für meine neue Kühl-Gefrier-<br />

Kombination mit <strong>Energie</strong>effizienzklasse<br />

A++ bekam ich 40 E Bonus von<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>. Denen liegt die<br />

Umwelt echt am Herzen.“ Auch Dominik<br />

Becker aus Riegelsberg hat sich den<br />

<strong>Energie</strong>Sparbonus schon gesichert:<br />

„Das war total einfach! Beim Kauf unseres<br />

neuen Kühlgerätes ließ ich mir die<br />

<strong>Energie</strong>effizienzklasse einfach auf der<br />

Rechnung vermerken. Die legte ich<br />

dann bei <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> im Haus<br />

der Zukunft vor und kurz darauf waren<br />

25 E Bonus auf meinem Konto gutgeschrieben.<br />

Die halten ihre Versprechen!“<br />

Sichern auch Sie sich den <strong>Energie</strong>-<br />

Sparbonus bis zum 31. Dezember 2010!<br />

Einfach energieeffizientes Küchengroßgerät<br />

bei einem unserer Partner kaufen,<br />

<strong>Energie</strong>effizienzklasse auf der Rechnung<br />

vermerken lassen und im Haus<br />

der Zukunft vorlegen. Kundennummer,<br />

Rechnung und <strong>Energie</strong>effizienzklasse<br />

werden von uns überprüft und der<br />

<strong>Energie</strong>Sparbonus wird direkt auf Ihr<br />

Konto überwiesen! Damit lohnt sich<br />

energie effizientes Kühlen, Spülen, Backen<br />

und Kochen gleich doppelt – für<br />

die Umwelt und für Sie!<br />

Übrigens: Eine ausführliche Liste der<br />

teilnehmenden Händler finden Sie unter<br />

www.energie-saarlorlux.com/weisse-ware<br />

Jetzt neu dabei:<br />

Elektro Norbert Hunsicker<br />

Heinrich-Köhl-Str. 52<br />

66113 Saarbrücken<br />

Elektro Lawens<br />

Hauptstr. 34<br />

66127 Saarbrücken<br />

Unserer Broschüre zum<br />

Förderprogramm Weiße Ware<br />

mit allen Informationen<br />

erhalten Sie im Haus der<br />

Zukunft oder zum Download<br />

auf unserer Internetseite<br />

www.energie-saarlorlux.com/<br />

weisse-ware<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong><br />

€<br />

Weiße Ware<br />

Förderprogramm<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> belohnt den<br />

Kauf folgender Küchengroßgeräte<br />

vom 10.4.10 bis 31.12.10:<br />

Kate-<br />

gorie<br />

Gerät<br />

<strong>Energie</strong>-<br />

effizienz-<br />

klasse<br />

<strong>Energie</strong>-<br />

Spar-<br />

bonus<br />

1 Kühlgerät A++ 25 E<br />

1<br />

Gefrierschrank/<br />

-truhe<br />

A++ 25 E<br />

1<br />

Kühl-/Gefrierkombination<br />

A++ 40 E<br />

2<br />

3<br />

3<br />

Geschirrspül-<br />

maschine<br />

Gasherd/<br />

-kochmulde<br />

Induktionsherd/<br />

-kochmulde<br />

A<br />

maximaler<br />

Stromverbrauch<br />

1,00 kWh<br />

(Standardprogramm)<br />

25 E<br />

50 E<br />

50 E<br />

Jeder <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>-Kunde kann<br />

den <strong>Energie</strong> Sparbonus bis zu zweimal<br />

in der Kategorie 1 und jeweils einmal<br />

in den Kategorien 2 und 3 bekommen:<br />

K Ein Kühlgerät UND ein Gefriergerät<br />

(25 E + 25 E = 50 E) ODER<br />

eine Kühl-/Gefrierkombination (40 E)<br />

K Eine Geschirrspülmaschine (25 E)<br />

K Ein/eine Gasherd/-kochmulde<br />

ODER ein/eine Induktionsherd/<br />

-kochmulde (50 E)<br />

Jeder Kunde kann also bis zu 125 E<br />

<strong>Energie</strong>Sparbonus erhalten!<br />

Das Weiße-Ware-Förderprogramm ist finanziell begrenzt.<br />

Die <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> AG behält sich vor, das Förderprogramm<br />

bei Ausschöpfung der hierfür bereitgestellten<br />

finanziellen Mittel auszusetzen. Die Inanspruchnahme des<br />

Förderprogramms setzt das Bestehen eines <strong>Energie</strong>liefervertrags<br />

mit der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> AG voraus.

25 Jahre Wärme-Direktservice –<br />

eine erfolgreiche Geschichte<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> macht Vermietern das Leben leichter – und das seit 25 Jahren!<br />

Mit dem Wärme-Direktservice schreibt das Saarbrücker <strong>Energie</strong>unternehmen<br />

eine Erfolgsgeschichte. Doch was macht ihn so beliebt? Das „<strong>Blaue</strong> Magazin“<br />

hat nachgefragt!<br />

JAHRE<br />

Wärme-<br />

Direktservice<br />

„Als Hauseigentümer<br />

mit vier Mietparteien<br />

hatte ich mit den Heizkostenab<br />

rech nungen<br />

einen erheblichen Verwal<br />

tungsaufwand.<br />

Nach dem die Einfüh-<br />

rung des Wärme-Direktservices 1985<br />

bekannt wurde, wollte auch ich diesen<br />

Service sofort in Anspruch nehmen.<br />

Seitdem werden nicht nur die Abrechnungen<br />

von <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> übernommen,<br />

sondern auch die regelmäßige<br />

Wartung des Heizungskessels wird<br />

durch den Heizungsbauer meines Vertrauens<br />

organisiert. Auch für die Heizkosten<br />

muss ich nicht mehr in Vorlage<br />

treten, da direkt mit meinen Mietern<br />

abge rechnet wird.“<br />

Jürgen Krutten, Hauseigentümer aus<br />

Saarbrücken, hat es auf den Punkt<br />

gebracht: Der Wärme-Direktservice<br />

von <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> bringt Vermietern<br />

erhebliche Vorteile: Sie brauchen<br />

nicht mehr in Vorlage zu treten, Sie<br />

tragen kein Inkassorisiko mehr, Sie<br />

müssen nicht mehr disponieren oder<br />

diskutieren. Das alles übernimmt<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>. Für Mieter bedeu-<br />

tet der Wärme-Direktservice, dass jeder<br />

nur seinen persönlichen Verbrauch<br />

zahlt – direkt an <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>,<br />

ohne Umwege über Nebenkostenabrechnungen.<br />

Natürlich bringt das auch<br />

dem entsprechenden Heizungsbauer<br />

Vorteile, wie der Norbert Falk GmbH,<br />

die die erste WDS-Anlage bei Herrn<br />

Krutten gebaut hat und noch heute<br />

über einen Wartungsvertrag mit ihm in<br />

Kontakt steht. So sagt Geschäftsführer<br />

Michael Falk: „Für mich als Heizungsbauer<br />

war die Einführung des Wärme-<br />

Direktservices ein zusätzlicher Anreiz,<br />

beim Hauseigentümer für eine zeitgemäße<br />

Heizungsanlage zu werben. Der<br />

damit verbundene Wartungsvertrag<br />

gewährleistet mir einen langfristigen<br />

Kontakt zu den Kunden – im Falle von<br />

Herrn Krutten nun schon seit 25 Jahren!“<br />

Sie wollen mehr wissen über den Wärme-Direktservice?<br />

Im Internet unter<br />

www.energie-saarlorlux.com/abrechnungsservice<br />

finden Sie weitere Informationen,<br />

Broschüren und die richtigen<br />

Ansprechpartner!<br />

1985<br />

Einführung Wärme-Direktservice<br />

1988<br />

Mehr als 100 erfolgreiche WDS-<br />

Projekte. Erweiterung der Produktpalette<br />

um Kalt- und Warmwasser-<br />

Direktservice<br />

1993<br />

Mehr <strong>Energie</strong>effizienz durch<br />

Gas-Brennwertkessel<br />

2001<br />

Gründung der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong><br />

und Übernahme des gesamten<br />

<strong>Energie</strong> vertriebes in Saarbrücken<br />

samt der Direktservices<br />

2002<br />

Erste WDS-Projekte außerhalb<br />

Saarbrückens<br />

2004<br />

Einführung eines Marktpartnerprogramms<br />

für Heizungs bauer<br />

2005<br />

Beitritt zum Verband der<br />

Wärmelieferer als Siegelträger<br />

2006<br />

Einführung einer Prämie für Hausbesitzer<br />

bei Vertragsabschluss für<br />

Direktabrechnungen<br />

2007<br />

Erweiterung der Produktpalette<br />

durch den Wärme-Direktservice Öl<br />

2010<br />

Jubiläumsjahr<br />

9

10<br />

Filmtipp von<br />

Andrea Lauer<br />

Geschäftsführerin City Kinos<br />

Es geht endlich weiter! Im dritten Teil<br />

der Vampir-Reihe rund um Edward Cullen<br />

und Bella Swan spitzt sich das Liebesdreieck<br />

mit Bellas bestem Freund<br />

Jacob Black zu. Wie wird sie sich entscheiden?<br />

Seattle wird von einer Reihe mysteriöser<br />

Mordfälle erschüttert und ein hinterhältiger<br />

Vampir sinnt auf Rache. Inmitten<br />

dieses Chaos muss sich Bella<br />

zwischen ihrer Liebe zu Edward und<br />

ihrer Freundschaft zu Jacob entscheiden<br />

– wohl wissend, dass sie damit<br />

den uralten Kampf zwischen Vampiren<br />

und Werwölfen neu entfachen könnte.<br />

Während ihr Schulabschluss immer<br />

näher rückt, sieht sich Bella mit der<br />

wichtigsten Entscheidung ihres Lebens<br />

konfrontiert ...<br />

Der dritte Teil der Twilight-Saga nach<br />

der Buchvorlage von Stephenie Meyer<br />

verspricht jede Menge Action und Emotionen.<br />

Wie schon in den ersten beiden<br />

Teilen sind Robert Pattinson, Kristen<br />

Stewart und Taylor Lautner wieder in<br />

den Hauptrollen zu sehen – wir dürfen<br />

uns auf eine spannende Fortsetzung<br />

freuen!<br />

Erleben Sie „Eclipse – Bis(s) zum Abendrot“<br />

ab dem 15. Juli in den Passage Kinos<br />

mit THX-Sound und den UT-Kinos –<br />

Ihren Saarbrücker City Kinos!<br />

www.citykinos.de<br />

gespart mit<br />

10% der „<strong>Blaue</strong>n“<br />

„Twilight: Eclipse –<br />

Bis(s) zum Abendrot“<br />

Neu bei der „<strong>Blaue</strong>n“: El Sombrero<br />

Fiesta Mexicana<br />

Jetzt wird’s mexikanisch bei der „<strong>Blaue</strong>n“! Ob Tacos oder Tortillas – bei El Sombrero<br />

erwarten Sie kulinarische Köstlichkeiten der Extraklasse.<br />

Chilis und Mais gehören genauso dazu<br />

wie Käse und Rindfleisch: Die mexikanische<br />

Küche vereint spanische wie indianische<br />

Zutaten, ist vielfältig und besonders<br />

lecker. Und man kann sie<br />

mitten in Saarbrücken genießen – bei<br />

El Sombrero, dem Restaurant mit original<br />

mexikanischer Küche! Hier werden<br />

keine kulinarischen Wünsche offen gelassen:<br />

Burritos, Enchilladas und Fajitas<br />

in allen Varianten, von mild bis<br />

scharf, mit Rind, Hühnchen oder mal<br />

ganz ohne Fleisch erwarten Sie hier.<br />

Das Ganze in mexikanischem Ambiente<br />

und mit den passenden Getränken –<br />

das El Sombrero ist sicher mehr als einen<br />

Besuch wert! Das „<strong>Blaue</strong> Magazin“<br />

hat noch einen Tipp für Sie! Kommen<br />

Sie doch mal an einem der Aktionstage<br />

vorbei, zum Beispiel am „Family Day“:<br />

Jeden Sonntag gibt es<br />

BBQ-Spareribs, Tacos<br />

oder Buffalowings all<br />

you can eat! Kinder bis<br />

10 Jahre bekommen ihr<br />

Enchilladas,<br />

Burritos,<br />

Fajitas ...<br />

Neu bei der „<strong>Blaue</strong>n“: Angelo’s via Napoli<br />

Diesen Sommer ist es soweit: In der<br />

Futterstraße eröffnet das Angelo’s via<br />

Napoli – die Steinback Trattoria mit original<br />

italienischen Gaumenfreuden.<br />

Dann kann in Saarbrückens neuer Fuß-<br />

Menü und ein Getränk sogar gratis! Alle<br />

weiteren Tagesaktionen finden Sie im<br />

Internet. So können Sie besonders<br />

günstig die ein oder andere mexikanische<br />

Spezialität ausprobieren! Wir<br />

wünschen schon mal guten Appetit –<br />

oder wie man in Mexiko sagen würde:<br />

„provecho!“<br />

El Sombrero<br />

Hohenzollernstr. 41<br />

66117 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 5846962<br />

www.el-sombrero.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo bis Fr von 17 bis 24 Uhr<br />

Sa von 16 bis 24 Uhr<br />

So von 11 bis 23.30 Uhr<br />

Alle Inhaber der<br />

„<strong>Blaue</strong>n“ erhalten<br />

1 Bonuspunkt pro<br />

5 E Umsatz.<br />

Bei 30 Punkten<br />

gibt es einen<br />

Gutschein über 10 E.<br />

Schlemmen<br />

in der Futterstraße<br />

gespart mit<br />

6% der „<strong>Blaue</strong>n“<br />

Neu!<br />

Demnächst!<br />

gängerzone nach Herzenslust geschlemmt<br />

werden – natürlich auch im<br />

Freien! Mehr dazu erfahren Sie im<br />

nächsten „<strong>Blaue</strong>n Magazin“!

Neu bei der „<strong>Blaue</strong>n“: Saarbrücker Hähnchengrill<br />

Ein Leckerbissen<br />

für die „<strong>Blaue</strong>“<br />

Der Name sagt es schon: Knusprige Grillhähnchen sind die Spezialität im Saarbrücker<br />

Hähnchengrill. Aber auch Schnitzel-, Fisch- und Salatliebhaber kommen<br />

hier nicht zu kurz!<br />

Vor rund einem Jahr wurde aus dem<br />

ehemaligen Wienerwald in der Kaiserstraße<br />

der Saarbrücker Hähnchengrill –<br />

dank Frau Weiss: Die langjährige Mitarbeiterin<br />

hat das Lokal mit komplettem<br />

Team als Geschäftsführerin übernommen!<br />

Jetzt gibt es hier alles rund ums<br />

Grillhähnchen, immer frisch und knusprig<br />

zubereitet. Natürlich stehen auch<br />

Schnitzel, Fisch, vegetarische Gerichte<br />

und vieles mehr zur Auswahl. „Gerade<br />

im Sommer ist unser abwechslungsreiches<br />

Salatbuffet sehr beliebt, aber<br />

auch die Kindergerichte, die es schon<br />

ab 3,95 E gibt, kommen gut an“ erzählt<br />

Frau Weiss. Probieren Sie den Saarbrücker<br />

Hähnchengrill doch einmal aus –<br />

Die Art Galerie Illmert feiert ihren 10. Geburtstag<br />

es erwarten Sie echte Leckerbissen!<br />

Unser besonderer Tipp für alle, die es<br />

eilig haben: Alle Gerichte gibt es im<br />

Straßenverkauf auch zum Mitnehmen!<br />

Saarbrücker Hähnchengrill<br />

Kaiserstr. 21<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 35102<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo bis So von 11 bis 24 Uhr<br />

1 Bonuspunkt pro 5 € Umsatz. Bei<br />

40 Bonuspunkten erhalten alle Inhaber<br />

der „<strong>Blaue</strong>n“ einen Gutschein über<br />

10 €.<br />

Extra-Punkte<br />

zum großen Jubiläum<br />

Der Ansprechpartner rund um Bilder, Rahmen und mehr hat Grund zu feiern –<br />

natürlich gemeinsam mit allen Kundinnen und Kunden!<br />

Am 15. Juli ist es genau 10 Jahre her: Die<br />

Art Galerie Illmert öffnete erstmals ihre<br />

Pforten. Mittlerweile reicht das Sortiment<br />

von Bildern jeglicher Art über Rahmen<br />

und Passepartouts in allen Varianten<br />

bis zu Dekofiguren, Kleinmöbeln<br />

und Schmuck. Eine beeindruckende<br />

Entwicklung – und ein guter Grund zu<br />

feiern! Deshalb lädt die Art Galerie<br />

Illmert zum großen Jubiläum mit Begrüßungssekt,<br />

vielen Angeboten und mehr.<br />

Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich<br />

überraschen!<br />

Art Galerie Illmert<br />

Mainzer Str. 50<br />

66121 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 371992<br />

www.illmert.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo bis Fr von 14 bis 18 Uhr<br />

Sa von 10 bis 14 Uhr<br />

gespart mit<br />

5% der „<strong>Blaue</strong>n“<br />

Sonderaktion:<br />

Doppelte Punkte<br />

Alle Inhaber der „<strong>Blaue</strong>n“ erhalten am<br />

15. Juli doppelte Punkte.<br />

Buchtipp von<br />

Dörte Heinrich<br />

Geschäftsführerin Bock & Seip<br />

„Der Feind im Schatten“<br />

Henning Mankell ist mit einem neuen<br />

und definitiv letzten Wallander-Krimi<br />

zurück – ein gelungener Abschluss der<br />

Wallander-Krimi-Serie!<br />

Der Thriller führt uns direkt in den Kalten<br />

Krieg und in die schwedische Nachkriegsgeschichte<br />

zurück. Hakan von<br />

Enke, ehemaliger U-Boot-Kommandant<br />

und zukünftiger Schwiegervater von<br />

Kurt Wallanders Tochter, gewährt dem<br />

Kommissar Einblicke in eine politische<br />

Affäre: Fremde U-Boote drangen in den<br />

achtziger Jahren mehrfach in schwedische<br />

Hoheitsgewässer ein, wurden aber<br />

nie identifiziert. Von Enke hat dazu jahrelang<br />

auf eigene Faust recherchiert und<br />

glaubt sich einer Lösung nahe. Doch<br />

dann verschwindet er spurlos, und als<br />

kurz darauf auch noch Enkes Ehefrau als<br />

vermisst gilt, steckt Wallander bereits<br />

mitten in den Ermittlungen ... Ein sehr<br />

spannender und facettenreicher Thriller,<br />

mit dem Henning Mankell es wieder einmal<br />

schafft, große Sympathie für den<br />

schwermütigen Kriminalkommissar zu<br />

erzeugen. Er führt den Leser geschickt<br />

und kurzweilig auf eine Zeitreise in alte<br />

Wallander-Fälle.<br />

Viel Spaß beim Entdecken!<br />

Ihre Dörte Heinrich<br />

Buchhandlung Bock & Seip GmbH<br />

Futterstr. 2<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 306770<br />

www.bock-seip.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo. bis Fr. von 9.30 bis 19 Uhr<br />

Sa. von 10 bis 18 Uhr<br />

gespart mit<br />

2,5% der „<strong>Blaue</strong>n“<br />

11

Es weht ein „<strong>Blaue</strong>s“<br />

Sommerlüftchen…<br />

Die Jagd nach Extra-Treffern geht weiter!<br />

Jetzt auch im Sommer wieder Extra-Treffer landen:<br />

Nur in Saarbrücken, nur mit der „<strong>Blaue</strong>n“!<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

Der Sommer in der Stadt wird heiß:<br />

Nach der tollen Frühjahrs-Aktion heißt es auch diesen<br />

Sommer wieder: punkten, sparen und Zusatztreffer<br />

landen – mit Ihrer <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> und der „<strong>Blaue</strong>n“.<br />

Zusätzlich zu den üblichen Boni dürfen Sie sich in der Zeit<br />

vom 01. Juli bis 31. Juli 2010 wieder über exklusive Extra-<br />

Zugaben bei ausgewählten Partnern freuen!<br />

Für Ihren persönlichen, warmen Sommer-Segen: einfach<br />

Coupons heraustrennen und beim nächsten Einkauf mit der<br />

„<strong>Blaue</strong>n“ einlösen!*<br />

Ihre <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> wünscht Ihnen viel Spaß!<br />

*Coupons gelten nur im angegebenen Zeitraum, nur bei den angegebenen Akzeptanzstellen<br />

und nur in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte. Bitte beachten Sie die auf den Coupons ggf.<br />

angegebenen weiteren Voraussetzungen der Inanspruchnahme.

Extra<br />

Tr ef fer<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

Herzig „Spiel und Kunst“ · Fürstenstraße 1a · 66125 Saarbrücken<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

1 Suppe gratis*<br />

*beim Einkauf ab 15,00 Euro.<br />

Naturkostfachgeschäft Martinshof · Diskontopassage · 66111 Saarbrücken<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

Doppelt punkten!<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

Stempel Ernst · Eisenbahnstraße 58 · 66117 Saarbrücken<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

Beim Kauf von 750 Visitenkarten<br />

erhalten Sie 250 Stück gratis dazu!<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

Herrenmode Kreis · Großherzog-Friedrich-Str. 37 (gegenüber Landwehrplatz) · 66111 Saarbrücken<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

Jörg‘s Schuh- und Schlüsseldienst · Passagestraße 2 · 66111 Saarbrücken<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

Tee Atelier · Cecilienstraße 27 · 66111 Saarbrücken<br />

Doppelt punkten!<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

10 % Sofortrabatt<br />

auf alle Boss-, Lancôme-, Escada- & Kenzo-Düfte.<br />

Parfümerie Schmidt · Saarbrücker Straße 258 · 66125 Saarbrücken<br />

20 % Sofortrabatt<br />

auf das Schleifen von<br />

Rasenmähermessern & Gartenscheren<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

Doppelt punkten!<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

30 % Sofortrabatt<br />

auf Ihre Bestellung<br />

BURGER KING ® : 2x in Saarbrücken: Am Hauptbahnhof und an der Ostspange<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

Optiker Hippchen · Dudweilerstraße 13 · 66111 Saarbrücken<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

Schröder · 15x in Saarbrücken · Straße des 13. Januar 26 – 30 · 66121 Saarbrücken<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

City Wellness · Futterstraße 18 · 66111 Saarbrücken<br />

Extra<br />

Tr ef fer<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

1 kleine Tüte Popcorn gratis*<br />

*nur in Verbindung mit gültiger Kinoeintrittskarte<br />

Saarbrücker City Kinos · 2x in der Innenstadt von Saarbrücken<br />

10 % Sofortrabatt<br />

(statt 5%)<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

Erlebnisbad Calypso · Deutschmühlental 7 · 66117 Saarbrücken<br />

Doppelt punkten!<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

10 % Sofortrabatt<br />

auf alle angebotenen Leistungen<br />

IHR EXTRA-TREFFER<br />

Aktionszeitraum 01.07.2010 – 31.07.2010<br />

„Säwwerlätzje“ für nur 4,50 Euro!<br />

(statt 5,95 Euro)<br />

Shop „Made in Saarbrigge“ · Touristinformation Rathaus St. Johann/Haupteingang<br />

2,00 Euro Verzehrgutschein*<br />

*nur gültig von Montag bis Freitag.

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte,<br />

nur bei Burger King Saarbrücken und nur 1 Coupon pro Person.<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

und gilt nicht in Verbindung mit anderen Rabatten.<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

Viel Vergnügen beim Sommer-Spar-Spaß!<br />

Coupon nur gültig in Verbindung mit der „<strong>Blaue</strong>n“ Karte<br />

www.die-blaue.de • Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666

Neuer Bonus und großes Gewinnspiel bei Q-Park<br />

Parken und<br />

gewinnen!<br />

Schnappen Sie sich das goldene Parkticket – und gewinnen Sie mit<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> 100 x kostenlos parken * im Gesamtwert von 200 E!<br />

Ab dem 1. Juli geht es los: Dann sind die<br />

Rückseiten der Q-Park-Tickets im blauen<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>-Design gestaltet.<br />

Bis auf zwei – die goldenen Parktickets!<br />

Wenn Sie eines davon in der Hand halten,<br />

haben Sie das große Los gezogen!<br />

Mit den goldenen Parktickets von<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> gewinnen Sie nämlich<br />

jeweils eine Prepaid-Parkkarte im<br />

Wert von 200 E – also 100 x kostenlos<br />

parken * in den Saarbrücker Q-Park-Häusern!<br />

Und so funktioniert es: Achten Sie<br />

auf die Rückseite Ihres Parktickets. Die<br />

goldenen Parktickets können sich in je-<br />

Wieder mit dabei: Das Tee Atelier<br />

dem der 12 Q-Park-Häuser in Saarbrücken<br />

verstecken. Wenn eines aus dem<br />

Automaten kommt, schnell zum Q-Park-<br />

Personal damit – denn mit dem goldenen<br />

Parkticket wird zwar gewonnen,<br />

aber nicht ausgefahren. Beim Personal<br />

erhalten Sie Ihr Ausfahrticket – Ihren<br />

Gewinn bekommen Sie direkt von<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>! Also schauen Sie<br />

sich Ihr Parkticket ab dem 1. Juli genau<br />

an – es könnte ein Goldenes sein! Viel<br />

Glück!<br />

Q-Park<br />

12 x in Saarbrücken<br />

Hafenstr. 26<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 936200<br />

Ab dem 1. Juli 2010 erhalten alle Inhaber<br />

der „<strong>Blaue</strong>n“ 10 Cent Nachlass pro<br />

Parkeinheit von 45 Minuten. **<br />

* bezogen auf eine Parkeinheit von 45 Minuten.<br />

** maximal 50 Cent pro Parkticket, ausgenommen Sondertarif<br />

(Staatstheater und Kongresshalle).<br />

Neue Adresse –<br />

neue Teespezialitäten<br />

Tee-Vorführungen und Tee-Seminare<br />

sind nur zwei der Events, die ab sofort<br />

regelmäßig im neuen Tee Atelier in der<br />

Cecilienstr. 27 stattfinden werden. Und<br />

noch eine Besonderheit hat der Umzug<br />

mit sich gebracht: Chefkoch Giovanni<br />

von „Die konkrete Utopie“ präsentiert<br />

jetzt Feinkost aus Italien. Die große<br />

Auswahl an erlesenen Teespezialitäten<br />

und Zubehör ist natürlich geblieben – in<br />

gewohnt bester Tee Atelier Qualität!<br />

Schauen Sie doch mal vorbei – das Tee<br />

Atelier Team freut sich auf Sie!<br />

Tee Atelier<br />

Cecilienstr. 27<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 3904353<br />

www.tee-atelier.de<br />

gespart pro<br />

10 ct Parkeinheit **<br />

Sonderaktion:<br />

Coupon in der<br />

Heftmitte<br />

Tee ist nicht gleich Tee – das weiß man im Tee Atelier schon lange und<br />

zelebriert das edle Getränk jetzt in neuen Geschäftsräumen.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo bis Fr von 10 bis 13.30 Uhr und von<br />

15 bis 19 Uhr, Sa von 10 bis 16 Uhr<br />

Alle Inhaber der „<strong>Blaue</strong>n“ erhalten<br />

mit dem Coupon aus der Heftmitte<br />

doppelte Punkte im Juli.<br />

Der Martinshof Stadtladen zieht um<br />

Mehr Platz für<br />

Leckeres aus der Region<br />

Bio vom Feinsten auf 350 qm – der<br />

neue Martinshof Stadtladen bietet<br />

noch mehr Auswahl in der Diskontopassage!<br />

Ab Anfang Juli ist die Auswahl im Martinshof<br />

Stadtladen noch größer und<br />

freundlicher – auf 350 qm mitten in der<br />

Diskontopassage, nämlich in der ehemaligen<br />

dm-Filiale. Das bedeutet mehr<br />

Platz für die große Käse- und Fleischtheke<br />

mit Produkten aus der eigenen<br />

Erzeugung, ein größeres Weinangebot<br />

und ein über 6 Meter langes Frischeregal<br />

mit Milch und Joghurt aus saarländischer<br />

Erzeugung. Natürlich fehlen auch<br />

hier die täglichen Suppen- und Salatangebote<br />

nicht. Unser Tipp: Probieren Sie<br />

gleich die Bioland-Torten der Bäckerei<br />

Olk und Schales an der neuen Kuchentheke!<br />

Martinshof Stadtladen<br />

Diskontopassage<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 3908650<br />

www.martinshof.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo bis Fr von 9 bis 19 Uhr<br />

Sa von 9 bis 17 Uhr<br />

Sonderaktion:<br />

Coupon in der<br />

Heftmitte<br />

Alle Inhaber der „<strong>Blaue</strong>n“ erhalten mit<br />

dem Coupon aus der Heftmitte im Juli<br />

eine Suppe gratis bei einem Einkauf ab<br />

15 E.<br />

15

Punkten und sparen – über 100-mal in Saarbrücken<br />

Einfach mit der „<strong>Blaue</strong>n“ bei jedem Einkauf in einem der unten<br />

genannten Geschäfte Punkte sammeln. Bei gefülltem Punktekonto<br />

gibt’s dort dann einen satten Rabatt, einen Warengutschein<br />

oder eine tolle Zusatzleistung. Nachfolgend haben wir die jeweili-<br />

16<br />

Rehtälchen<br />

66123 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 9385440 6<br />

Floristik & Pflanzen<br />

Alter Stadtweg 134 b<br />

66125 Saarbrücken<br />

Tel. 06897 73838<br />

2 x in Saarbrücken<br />

Am Hauptbahnhof<br />

und an der Ostspange<br />

Futterstr. 5–7<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 32527<br />

Passagestr. 6<br />

hinter Galeria Kaufhof<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 34596<br />

Futterstr. 12<br />

66111 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 3756875 Passagestr. 2<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 3798796<br />

Scheidter Str. 1<br />

66123 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 9380198<br />

Saarbrücker Str. 258<br />

66125 Saarbrücken<br />

Tel. 06897 72296<br />

Altes Rathaus<br />

Am Schlossplatz<br />

66119 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 5064343<br />

7 %<br />

~20 %<br />

12,5 %<br />

8 %<br />

Futterstraße 17–19<br />

66111 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 3975525 Stengelstr. 12<br />

66117 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 9884648<br />

10 %<br />

~5 %<br />

10 %<br />

Diskontopassage<br />

66111 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 8166085 Dudweiler Str. 14<br />

66111 Saarbrücken<br />

5 %<br />

Am Stiefel 2<br />

66111 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 93645-15 6<br />

Graf-Stauffenberg-Str.<br />

66121 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 980440<br />

10 %<br />

1,2 %/6 %<br />

20 %<br />

Saargemünder Str. 111 a<br />

66129 Saarbrücken<br />

Tel. 06805 22855<br />

10 %<br />

2 x in Saarbrücken<br />

Futterstr. 2 %<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 306770 2,5<br />

8 x in Saarbrücken<br />

Obertorstr. 7 %<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 883560 ~8<br />

2 x in der Innenstadt<br />

von Saarbrücken<br />

Eisenbahnstr. 15<br />

66117 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 4170101<br />

Hohenzollernstr. 41<br />

66117 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 5846962<br />

Gersweilerstr. 15<br />

66117 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 57613 6<br />

Diskontopassage<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 3908650<br />

Bahnhofstr. 82<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 373111<br />

~10 %<br />

10 %<br />

6,6 %<br />

Im Johannishof<br />

Mainzer Str. 30 %<br />

66111 Saarbrücken 5<br />

Reichsstr. 6<br />

Saarbrücker Str. 271 %<br />

Tel. 0681 33103 5<br />

3,5 %<br />

20 %<br />

Alsbachbad, Dudobad<br />

Dudweiler Freibad%<br />

Fechinger Bad<br />

Schwarzenbergbad 20<br />

Fürstenstr. 1 a<br />

66111 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 3995464 Julius-Kiefer-Str. 146<br />

66119 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 9851930 6<br />

6 x in SB – Verwaltung<br />

Eschberger Weg 1 %<br />

66121 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 817990 ~8<br />

Am Stiefel 2<br />

66111 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 93645-16 6<br />

ge Ersparnis in den Geschäften zur besseren Übersicht in Prozente<br />

umgerechnet – eine genaue Beschreibung aller Angebote und<br />

Rabatte finden Sie unter www.energie-saarlorlux.com/blaue.<br />

Breitestr. 89–93<br />

66115 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 45827<br />

Bahnhofstr. 101<br />

66111 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 3894505 Deutschmühlental 7<br />

66117 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 5881770<br />

Tourist Information<br />

Rathaus St. Johann<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 938090<br />

19 x in Saarbrücken<br />

Str. d. 13. Januar 26–30<br />

66121 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 99661501<br />

Eisenbahnstr. 58<br />

66117 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 56507<br />

Cecilienstr. 27<br />

66111 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 3904353 6<br />

Eschringer Str. 48<br />

66131 Saarbrücken<br />

Tel. 06893 4711<br />

~4 %<br />

10 %<br />

Futterstr. 9<br />

66111 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 31974 5<br />

Schroten 4<br />

66121 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 648564<br />

Kaiser-/Ecke Futterstr.<br />

Tel. 0681 3908560 %<br />

Viktoriastr. 28<br />

Tel. 0681 958023410 An der Saubürst 11 b<br />

66125 Saarbrücken<br />

Tel. 0177 7353974<br />

~8 %<br />

Kaiserstr. 21<br />

66111 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 35102 5<br />

~4 %<br />

6 %<br />

6 x in SB – Großherzog-Friedrich-Str.<br />

12 %<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 34913 10<br />

12 x in Saarbrücken<br />

Hafenstr. 26<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 936200<br />

6 %<br />

3 %<br />

15 %<br />

10 %<br />

Trillerweg 57<br />

66117 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 580000<br />

Scheidter Str. 24–42<br />

66123 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 936360<br />

Futterstr. 18<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 8764771<br />

Dudweilerstr. 13<br />

neben der Post<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 35313<br />

Großherzog-<br />

Friedrich-Str. 8<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 375005<br />

~10 %<br />

Richard-Wagner- %<br />

Str. 14–16<br />

66111 Saarbrücken 50<br />

Tel. 0681 5959522 1x<br />

Mainzer Str. 10<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 93270<br />

Richard-Wagner-Str. 9<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 36104<br />

Großherzog-<br />

Friedrich-Str. 37<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 9102490<br />

Eisenbahnstr. 70<br />

66117 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 684109<br />

In der Galgendell 56<br />

66117 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 9401236<br />

~15 %<br />

6,5 %<br />

~5 %<br />

~17,5 %<br />

Galerie Illmert<br />

Mainzer Str. 50 %<br />

66121 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 371992 5/6<br />

5 %<br />

10 %<br />

5 %<br />

5 %<br />

10 %<br />

Eisenbahnstr. 25<br />

66117 Saarbrücken %<br />

Tel. 0681 52363 5<br />

Im Flughafen Ensheim<br />

66131 Saarbrücken %<br />

Tel. 06893 8029143 Verlagsbüro Saarbr.<br />

Bleichstr. 21–23 %<br />

66111 Saarbrücken<br />

Tel. 0681 388020 33<br />

Noch keine „<strong>Blaue</strong>“?<br />

Antrag ausfüllen (S. 17), Punkte sammeln<br />

und Vorteile genießen. Bei Fragen<br />

siehe Kontaktangaben auf S. 23.

Nutzungsbedingungen für die <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>-Kundenkarte:<br />

Mit der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>-Kundenkarte (im Folgenden die „<strong>Blaue</strong>“ genannt) ermöglichen<br />

wir unseren Strom-, Gas- und Fernwärmekunden, nachfolgend „Kunden“ genannt,<br />

auf Antrag die kostenlose Wahrnehmung zahlreicher Service- und Leistungsvorteile, die<br />

von unseren Leistungsträgern (Einzelhandelsunternehmen oder Dienstleistern) speziell<br />

für Inhaber der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>-Kundenkarte entwickelt wurden. Für Nichtkunden<br />

ist die Karte gegen Zahlung eines einmaligen Entgelts erhältlich. Die nachfolgenden<br />

Bedingungen sind Grundlage für den Bezug und die Nutzung Ihrer Kundenkarte. Wir<br />

bitten Sie daher, diese sorgfältig zu lesen.<br />

1. Der Kreis der Nutzungsberechtigten:<br />

Die „<strong>Blaue</strong>“ stellen wir auf Antrag allen Kunden von <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>, die natürliche<br />

Personen sind, kostenlos zur Verfügung. Darüber hinaus ist die „<strong>Blaue</strong>“ gegen Zahlung<br />

eines einmaligen Entgelts von 20,00 EUR für jedermann erhältlich. Neben dem Karteninhaber<br />

sind auch die in seinem Haushalt lebenden Familienangehörigen zur Nutzung<br />

der Karte berechtigt. Als Familienangehörige gelten der Ehepartner (oder der Partner<br />

im Rahmen einer eingetragenen Lebenspartnerschaft) sowie die Kinder des Karteninhabers<br />

und/oder dieses Partners. Die Leistungsträger haben das Recht, sich bei jedem<br />

Einsatz der Karte zur Überprüfung der Berechtigung den Personalausweis des Nutzers<br />

zeigen zu lassen.<br />

2. Der Bezug der „<strong>Blaue</strong>n“:<br />

2.1. Antrag und Annahme durch <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>:<br />

Mit dem Abschicken des Antragsformulars an <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> bzw. der Abgabe des<br />

Formulars vor Ort bei den Leistungsträgern oder direkt bei <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> wird<br />

die „<strong>Blaue</strong>“ beantragt. Im Antrag sind Namen und Anzahl der Familienangehörigen im<br />

Sinne von Ziffer 1 anzugeben. In der Zusendung der „<strong>Blaue</strong>n“ liegt die Annahme des<br />

Antrags durch <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>. Hiervon ausgenommen sind Kunden, die für ihren<br />

Vertrag mit <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> die Internet Option gewählt haben. <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong><br />

teilt ihnen die Annahme ihres Antrags per E-Mail mit. Die „<strong>Blaue</strong>“ liegt für sie anschließend<br />

bei <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> zur Abholung bereit. Auf der Karte sind der Name des<br />

Inhabers sowie die Zahl der nutzungsberechtigten Familienangehörigen vermerkt. Ein<br />

Rechtsanspruch auf Zusendung der Karte besteht nicht. <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> behält sich<br />

die Prüfung und Annahme jedes Antrags ausdrücklich vor.<br />

2.2. Zahlung des Nutzungsentgelts durch Nicht-Stromkunden:<br />

Das einmalige Entgelt von 20,00 EUR für die Karte wird bei Zusendung bzw. Aushändigung<br />

der Karte in Rechnung gestellt und ist innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum<br />

an den in der Rechnung bezeichneten Empfänger zu entrichten.<br />

2.3. Widerrufsrecht:<br />

Der Kartenvertrag kann innerhalb von zwei Wochen nach Erhalt der „<strong>Blaue</strong>n“ schriftlich<br />

oder durch Rücksendung der Karte gegenüber <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> widerrufen werden.<br />

Der Widerruf ist zu richten an: <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>, Richard-Wagner-Straße 14–16,<br />

66111 Saarbrücken. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. In diesem<br />

Fall wird die Karte entwertet und ist nicht mehr einsetzbar. Sie ist auf eigene Kosten<br />

an <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> zurückzusenden bzw. zurückzugeben. Bei Nicht-Stromkunden<br />

wird das einmalige Entgelt, sofern es bereits entrichtet worden ist, zurückerstattet.<br />

3. Die Leistungen der „<strong>Blaue</strong>n“:<br />

3.1. Bonuspunkte und Extraleistungen:<br />

Bei der „<strong>Blaue</strong>n“ handelt es sich um ein elektronisches Bonuspunktesystem. Auf dem<br />

in der Karte enthaltenen Chip werden bei jeder Inanspruchnahme von Leistungen bzw.<br />

jedem Kauf von Waren bei einem Leistungsträger Bonuspunkte gespeichert oder unmittelbar<br />

besondere Leistungen gewährt. Anerkannt werden maximal die Leistungen, die<br />

von dem Kreis der Nutzungsberechtigten persönlich in Anspruch genommen werden.<br />

Die Bonuspunkte werden von dem jeweiligen Leistungsträger entweder pauschal für<br />

jeden Einkauf/jede Leistung oder in Abhängigkeit vom Wert des Einkaufs bzw. der<br />

Leistung vergeben.<br />

3.2. Prämien:<br />

Ab einer bestimmten Zahl von Bonuspunkten bei einem bestimmten Leistungsträger<br />

gewährt dieser eine Prämie. Die Zahl der zur Inanspruchnahme der Prämie erforderlichen<br />

Bonuspunkte bestimmt der jeweilige Leistungsträger selbst, ebenso die Ausgestaltung<br />

der Prämie, insbesondere deren Art (beispielsweise in Form einer Zusatzleistung, eines<br />

Preisnachlasses) und Wert. Die Prämienangebote und die hierzu erforderlichen Bonuspunkte<br />

werden vom jeweiligen Leistungsträger und auch durch <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong><br />

bekannt gegeben.<br />

3.3. Information über den Punktestand:<br />

Dem Karteninhaber wird der gesamte Bonuspunktestand auf Anfrage gegen Vorlage<br />

der Karte durch <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> jederzeit mitgeteilt. Der Bonuspunktestand<br />

beim jeweiligen Leistungsträger kann jederzeit beim Leistungsträger vor Ort gegen<br />

Vorlage der Karte abgefragt werden. Außerdem besteht die Möglichkeit, den Punktestand<br />

an den Kontoauszugsdruckern der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> im Haus der Zukunft<br />

ausdrucken zu lassen. Einwendungen gegen den Punktestand sind unverzüglich<br />

gegenüber dem betroffenen Leistungsträger zu erheben. Spätere Reklamationen bei<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> können aus technischen Gründen nicht berücksichtigt werden.<br />

4. Kündigung:<br />

4.1. Sowohl der Inhaber der „<strong>Blaue</strong>n“ als auch <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> sind berechtigt, den<br />

Kartenvertrag jederzeit schriftlich ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist zu kündigen.<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> ist berechtigt, das Kundenkartensystem jederzeit einzustellen oder<br />

die „<strong>Blaue</strong>“ durch eine andere Kundenkarte oder ein anderes System zu ersetzen. Dies<br />

entspricht einer Kündigung durch <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>.<br />

4.2. Verfall der Bonuspunkte:<br />

Im Falle der Kündigung, der Einstellung der „<strong>Blaue</strong>n“ oder der Beendigung des Geschäftsbetriebs<br />

eines Leistungsträgers verfallen die angesammelten Guthaben (Bonuspunkte<br />

etc.). Die Inanspruchnahme von Prämien bei den Leistungspartnern ist dann nicht mehr<br />

möglich.<br />

5. Sonstiges:<br />

5.1. Haftung:<br />

Für Schäden, die dem Inhaber oder einem anderen berechtigten Nutzer der Karte gemäß<br />

Ziffer 1 durch deren Gebrauch entstehen, haften <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> und deren Erfüllungsgehilfen<br />

nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, es sei denn, es handelt sich<br />

um Schäden an Körper, Leben oder Gesundheit.<br />

5.2. Diebstahl, Verlust:<br />

Verlust, Diebstahl oder Beschädigung der Karte sind <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> umgehend<br />

zu melden. Hierauf wird dem Karteninhaber gegen Zahlung einer Bearbeitungsgebühr<br />

von 8,00 EUR umgehend eine neue Karte zugesandt. Bereits angesammelte Guthaben<br />

(Bonuspunkte etc.) können aus technischen Gründen auf die neue Karte nicht übertragen<br />

werden und gehen verloren.<br />

5.3. Änderungen:<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> ist berechtigt, den Kreis der Leistungsträger jederzeit zu erweitern<br />

oder zu begrenzen. Wenn ein Leistungsträger ausscheidet, kann die dem angesammelten<br />

Punktestand entsprechende Prämie noch bis zum Ende des jeweiligen Quartals bei dem<br />

betroffenen Leistungsträger eingelöst werden. Weitere Bonuspunkte können bei<br />

diesem Leistungsträger nicht mehr gesammelt werden. <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> hat darüber<br />

hinaus das Recht, die Nutzungsbedingungen für die „<strong>Blaue</strong>“ zu ändern oder zu ergänzen.<br />

Hiervon wird der Karteninhaber durch entsprechende Mitteilung in der Kundenzeitschrift<br />

„<strong>Blaue</strong>s Magazin“ sowie durch Veröffentlichung unter www.energie-saarlorlux.com<br />

unterrichtet. Erhebt er nicht innerhalb eines Monats nach Zugang der Änderungsmitteilung<br />

schriftlich bei <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> Widerspruch gegen die Änderungen oder<br />

verwendet der Inhaber seine Kundenkarte weiter, gelten die Änderungen als genehmigt.<br />

Auf diesen Umstand weist <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> den Karteninhaber bei der Information<br />

über die Änderung der Nutzungsbedingungen ausdrücklich hin. Ist der Inhaber mit den<br />

Änderungen der Nutzungsbedingungen nicht einverstanden, kann er den Kartenvertrag<br />

gemäß Ziffer 4 kündigen.<br />

5.4. Datenschutz:<br />

Die durch den Bezug und die Nutzung der „<strong>Blaue</strong>n“ verwendeten personenbezogenen<br />

Daten werden von <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen<br />

verarbeitet und ausschließlich für Zwecke genutzt, die der Nutzung der „<strong>Blaue</strong>n“<br />

dienen. Eine darüber hinausgehende Nutzung der Daten zu Zwecken der Werbung oder<br />

der Markt- und Meinungsforschung findet nur statt, sofern der Karteninhaber hierin<br />

ausdrücklich einwilligt.<br />

5.5. Anwendbares Recht:<br />

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.<br />

Stand November 2007<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> AG<br />

Richard-Wagner-Straße 14–16 · 66111 Saarbrücken<br />

Die „<strong>Blaue</strong>“-Hotline: 0681 587-4666<br />

www.energie-saarlorlux.com/blaue<br />

Antrag<br />

Ja, ich will die „<strong>Blaue</strong>“!<br />

Wir bitten Sie um einige persönliche Angaben, die natürlich vertraulich behandelt<br />

werden. Ohne Angabe dieser Daten und Ihrer Unterschrift ist eine Ausstellung der<br />

Karte leider nicht möglich.<br />

n Ich bin Stromkunde der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> und<br />

will die „<strong>Blaue</strong>“ natürlich kostenlos.<br />

n Ich bin noch kein Kunde der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> und möchte<br />

die „<strong>Blaue</strong>“ gegen eine einmalige Gebühr von 20 E haben.<br />

n Ich will auch den günstigen Strom von <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> und die „<strong>Blaue</strong>“.<br />

Schicken Sie mir heute noch Ihre Informationsunterlagen. Sobald ich Kunde<br />

bin, wird die Kartengebühr von 20 E zurückerstattet.<br />

n Ich bin damit einverstanden, dass <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> die von mir angegebenen<br />

personenbezogenen Daten speichert und verarbeitet, um mich per Post, telefonisch<br />

oder per E-Mail über aktuelle Produkte, Dienstleistungen und Angebote<br />

zu informieren sowie ggf. zu Zwecken der Markt- oder Meinungsforschung zu<br />

kontaktieren. Diese Einwilligung kann ich jederzeit formlos widerrufen.<br />

Die Karte soll auf folgende Person ausgestellt werden:<br />

Titel Vorname Nachname<br />

Straße PLZ, Ort<br />

Telefon-Nr. Geburtsdatum<br />

Handy-Nr. (freiwillige Angabe) E-Mail-Adresse (freiwillige Angabe)<br />

Ihr/e Lebenspartner/in<br />

Titel Vorname Nachname<br />

Geburtsdatum<br />

Zu Ihren Kindern<br />

Vorname Geburtsdatum<br />

Vorname Geburtsdatum<br />

Vorname Geburtsdatum<br />

Widerrufsrecht<br />

Der Kartenvertrag kann innerhalb von zwei Wochen nach Erhalt der „<strong>Blaue</strong>n“ schriftlich oder durch Rücksendung<br />

der Karte gegenüber <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> widerrufen werden. Der Widerruf ist zu richten an: <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>,<br />

Richard-Wagner-Straße 14–16, 66111 Saarbrücken. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung.<br />

Mit Ihrer Unterschrift sichern Sie sich die „<strong>Blaue</strong>“.<br />

8 Datum/Unterschrift<br />

Mit Ihrer Unterschrift bestätigen Sie auch, dass Sie das Widerrufsrecht zur Kenntnis genommen haben.<br />

Bitte senden Sie den ausgefüllten und unterschriebenen Antrag an:<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> AG<br />

Richard-Wagner-Straße 14–16<br />

66111 Saarbrücken<br />

17

18<br />

Saarbrücker Altstadtfest<br />

vom 2. bis 4. Juli 2010<br />

Ein Fest voller <strong>Energie</strong><br />

Auch in diesem Jahr engagiert sich<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> in der Region –<br />

und unterstützt zum Beispiel das Saarbrücker<br />

Altstadtfest, damit hier mit<br />

<strong>Energie</strong> gefeiert werden kann! Musik,<br />

Kultur, Lebensfreude und kulinarische<br />

Genüsse erwarten Sie rund um den<br />

St. Johanner Markt und den Tbilisser<br />

Platz. Wir freuen uns schon auf die<br />

musikalischen Top-Acts und fantastische<br />

Stimmung. Seien Sie dabei, wenn<br />

wir voller <strong>Energie</strong> das Saarbrücker<br />

Altstadtfest 2010 feiern!<br />

Weitere Informationen finden Sie unter<br />

www.altstadtfest-saarbruecken.de<br />

Schröder Lyonerfest am 13. Mai 2010<br />

Rückblick in die<br />

Lyonergasse<br />

Es ist schon Tradition: Am Vater-<br />

tag feiert Schröder Fleischwaren das<br />

große Lyonerfest. Hier wird saarländisch<br />

gudd gess und gefeiert – natürlich mit<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>! Das Saar brücker<br />

<strong>Energie</strong>unternehmen präsentierte in<br />

diesem Jahr die Party- und Showband<br />

DaVinci als besonderes Highlight –<br />

damit war das Lyonerfest trotz kühler<br />

Witterung und gelegentlichem Regen<br />

wieder ein voller Erfolg!<br />

Spannende Einblicke hinter die Kulissen<br />

Erlebnis Heizkraftwerk<br />

Römerbrücke<br />

Das Heizkraftwerk Römerbrücke versorgt Saarbrücken seit fast fünf Jahrzehnten<br />

mit <strong>Energie</strong> – und trotzdem verbirgt sich für viele ein großes Geheimnis hinter<br />

dem imposanten Gebäude. <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> ändert das jetzt! Seit Januar 2010<br />

macht das regionale <strong>Energie</strong>unternehmen in Führungen einen Blick hinter die<br />

Kulissen möglich. Maren Stemmler hat es ausprobiert – und ist begeistert! Hier<br />

erzählt die Saarbrückerin von ihren Eindrücken und Erlebnissen im Heizkraftwerk<br />

Römerbrücke.<br />

„Eigentlich habe ich die Führung von<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> aus reiner Neugierde<br />

besucht. Mich hat einfach mal<br />

inte ressiert, was sich hinter diesem<br />

riesigen Schornstein verbirgt, an dem<br />

ich jeden Tag auf dem Weg zur Arbeit<br />

vorbeifahre. Als ich dann im ‚<strong>Blaue</strong>n<br />

Magazin‘ von den kostenlosen Führungen<br />

las, musste ich nicht lange überlegen<br />

und meldete mich an. Ich war wirklich<br />

gespannt auf das Heizkraftwerk.<br />

Vor allem, weil dieser Koloss auch noch<br />

umweltschonend sein soll – das konnte<br />

ich mir nun wirklich nicht vorstellen.<br />

Doch jetzt weiß ich es besser!“, erzählt<br />

die <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>-Kundin.<br />

„Treffpunkt für die Führung war der<br />

Haupteingang des Heizkraftwerkes, wo<br />

eine bunt gemischte Truppe Neugieri-<br />

ger darauf wartete, dass es losging.<br />

Hier wurden wir dann von unserem<br />

‚Reiseleiter‘ empfangen: Herr Giardina,<br />

eigentlich Prozessingenieur im Heizkraftwerk<br />

Römerbrücke. Unsere Gruppe<br />

war somit vollständig und wir konnten<br />

starten. Mit dem Fahrstuhl ging es<br />

erst mal vier Stockwerke nach oben,<br />

in einen großen Vortragsraum mit<br />

Leinwand und Projektor, einem Modell<br />

des Heizkraftwerkes und weiteren<br />

Informationen, die auf jedem Stuhl<br />

auslagen. Ein Empfang, der schon neugierig<br />

machte ...<br />

Als sich alle auf ihren Plätzen eingefunden<br />

hatten, stieß Herr Krämer, der<br />

diensthabende Schichtführer, noch zu<br />

uns. Abwechselnd erzählten die beiden<br />

Herren die Geschichte des Heizkraftwerkes:<br />

Von der Inbetriebnahme<br />

1964 über die Auszeichnung mit dem<br />

UNO Umweltpreis 1989 bis zur Einweihung<br />

der modernen Gasturbine<br />

im Jahr 2005. Eine spannende Geschichte!<br />

Anschließend erklärte uns<br />

Herr Giardina die Funktionsweise der<br />

Kraft-Wärme-Kopplung<br />

anschaulich an einem<br />

Modell. Mit dieser<br />

Technik wird die<br />

<strong>Energie</strong> tatsäch-

lich doppelt genutzt! Neben Strom wird<br />

gleichzeitig Wärme erzeugt, indem<br />

Dampf vor den letzten Turbinenstufen<br />

der Dampfturbine entnommen und über<br />

Heizkondensatoren in die Fernwärme<br />

eingespeist wird. Die Wärme der Abgase<br />

aus der Gasturbine gelangt nicht in<br />

den Kamin sondern wird zusätzlich genutzt,<br />

um mittels einer Dampfturbine<br />

und eines Generators Strom zu produzieren.<br />

So erreicht man hier im Kraftwerk<br />

Römerbrücke einen Nutzungsgrad<br />

von bis zu 85 %! Es wird deutlich Brennstoff<br />

eingespart, die Umwelt und das<br />

Klima werden geschont. Bei konventionellen<br />

Kraftwerken bleiben dagegen bis<br />

zu zwei Drittel der eingesetzten <strong>Energie</strong><br />

ungenutzt. Jetzt ist klar, was unser<br />

Kraftwerk für den Umweltschutz und<br />

damit für die Saarbrücker Bürger tut!<br />

Herr Giardina und Herr Krämer beantworteten<br />

jede Frage ausführlich und<br />

erklärten alles so, dass es auch ein Laie<br />

verstehen konnte. Mit ihrer Begeisterung<br />

für das Kraftwerk steckten sie uns<br />

Zuhörer richtig an! Natürlich weiß ich<br />

jetzt auch, was mit der produzierten<br />

<strong>Energie</strong> passiert: Sie wird über ein ca.<br />

170 km langes Streckennetz an 3.770<br />

Hausstationen verteilt!<br />

Jetzt wurde es Zeit, sich alles live anzusehen.<br />

Ausgerüstet mit Helm und Kopfhörern<br />

machten wir uns auf den Weg<br />

ins Innere des Kraftwerkes. Und dort<br />

gab es einiges zu sehen: zum Beispiel<br />

die 2005 in Betrieb genommene Gasturbinenanlage,<br />

die von General Electric<br />

aus einem Flugtriebwerk, das schon<br />

bei der Boeing 747 zum Einsatz kam,<br />

entwickelt wurde. Oder die riesige<br />

Dampfturbinenanlage, die rund 460<br />

Tonnen schwer und 17<br />

Meter lang ist. Und<br />

schließlich die Leitstände,<br />

von wo aus alle Funk-<br />

tionen des Heizkraftwerkes überwacht<br />

und bedient werden – wie im Cockpit<br />

eines Flugzeuges! Zum Schluss kehrten<br />

wir in den Vortragsraum zurück: Dort<br />

konnten wir uns in lockerer Runde unterhalten<br />

und hörten Herrn Giardina<br />

und Herrn Krämer bei der einen oder<br />

anderen Anekdote über die ‚Heizzentrale<br />

Saarbrückens‘ zu. Das war wirklich<br />

eine tolle Führung, lebhaft und spannend.<br />

Es gäbe noch viel mehr zu erzählen,<br />

aber ich will nicht zu viel verraten.<br />

Sie sollten sich das Heizkraftwerk<br />

Römerbrücke nämlich unbedingt selbst<br />

ansehen. Ich kann es nur empfehlen!“<br />

Für Maren Stemmler war die Führung<br />

durch das Heizkraftwerk Römerbrücke<br />

ein echtes Erlebnis. Schauen Sie doch<br />

auch mal vorbei, wir freuen uns auf Sie!<br />

Führungen durchs Heizkraftwerk<br />

Römerbrücke<br />

Wann? Jeden ersten Mittwoch im<br />

Monat von 16 bis 18 Uhr<br />

Wo? Haupteingang Heizkraftwerk: An<br />

der Römerbrücke, 66111 Saarbrücken<br />

Bitte beachten Sie, dass die Führungen<br />

auf max. 25 Personen beschränkt<br />

sind. Vorherige Anmeldung<br />

unter 0681 587-4214 erforderlich.<br />

vom 6. bis 8. August 2010<br />

Erlebnis in luftiger Höhe<br />

Einmal im Jahr dreht sich in Saarbrücken<br />

alles rund um Wasser und Wassersport<br />

– wenn an und auf der Saar das<br />

Saarspektakel gefeiert wird! Wegen<br />

großer Nachfrage können Sie auch in<br />

diesem Jahr das große Fest aus der Vogelperspektive<br />

erleben: im Skycage von<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>! Ein grandioser<br />

Blick aus der gläsernen Gondel in über<br />

50 Metern Höhe erwartet Sie!<br />

Für alle Inhaber der „<strong>Blaue</strong>n“ ist das<br />

luftige Vergnügen innerhalb der genannten<br />

Zeiten und je nach Aufkommen<br />

natürlich kostenlos! Alle, die keine<br />

„<strong>Blaue</strong>“ besitzen, können sich am Stand<br />

der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> bei einem Spiel<br />

für die Skycage-Fahrt qualifizieren. Erleben<br />

Sie Spannung pur mit Ihrer<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> – wir freuen uns auf<br />

Sie!<br />

„<strong>Blaue</strong>“<br />

vorzeigen<br />

und Skycage<br />

fahren – mit<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> am<br />

Saarufer unterhalb des<br />

Finanzministeriums!<br />

Skycage-Fahrten<br />

Fr., 6. August 2010:<br />

16 – 23 Uhr<br />

Sa., 7. August 2010:<br />

15 – 23 Uhr<br />

So., 8. August 2010:<br />

12 – 21 Uhr<br />

Mindestgröße für die Fahrt im<br />

Skycage: 1,40 m<br />

19

20<br />

DFG feiert 50jähriges Bestehen<br />

Ein Geburtstag<br />

mit <strong>Energie</strong><br />

Ein halbes Jahrhundert Deutsch-Französischer<br />

Garten – das muss gefeiert<br />

werden! Rund 20 Veranstaltungen laden<br />

ein zum Kommen, Staunen und<br />

Mitfeiern ...<br />

Der Deutsch-Französische Garten ist die<br />

größte Grünanlage der saarländischen<br />

Landeshauptstadt, der beliebteste Blumengarten<br />

der Region, grenzüberschreitende<br />

Naherholungs einrichtung und<br />

vieles mehr. Kein Wunder also, dass das<br />

50. Jubiläum jetzt groß gefeiert wird!<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> unterstützt als<br />

Haupt sponsor die Feierlichkeiten –<br />

schließlich engagieren wir uns als Saarbrücker<br />

<strong>Energie</strong>unternehmen für die<br />

Region und die Menschen hier! Auf dem<br />

Jubiläumsprogramm stehen jede Menge<br />

Events – bis in den Herbst hinein.<br />

Das große Finale der Geburtstagsfeierlichkeiten<br />

findet dann am 18. September<br />

statt – mit dem Fest der 1000 Lichter!<br />

1000 Fackeln und Kerzen verwandeln<br />

den DFG einen Abend lang in ein Meer<br />

aus Lichtern! Live-Musik, Feuertänzer<br />

und andere Attraktionen sorgen für die<br />

passende Atmosphäre. Was an diesem<br />

Abend sonst noch so passieren wird?<br />

Lassen Sie sich überraschen ...<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> freut sich auf Ihren<br />

Besuch im DFG – feiern Sie mit!<br />

Alle Veranstaltungen zum Jubiläum des<br />

DFG , teilweise mit Einlasszeiten und Ticketpreisen,<br />

finden Sie im Internet unter<br />

www.saarbruecken.de oder direkt<br />

bei <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> im Haus der Zukunft<br />

– hier liegt das Veranstaltungsprogramm<br />

für Sie aus!<br />

Kindergeburtstag im Erlebnisbad Calypso<br />

Spaß für die Kids –<br />

Entspannung für die Eltern<br />

Natürlich kann man mit der Quietscheente zu Hause in der Badewanne Geburtstag<br />

feiern bis das Wasser kalt geworden ist. Spannender ist es jedoch das Calypso<br />

Piratenschiff startklar zu machen und mit allen Freunden in See zu stechen!<br />

Eine Rutsche und ein Wasserfall machen<br />

im Kinderbereich bei wohligen<br />

Temperaturen richtig Lust auf spielen,<br />

planschen, entdecken und erleben.<br />

Natürlich warten auch Erlebnisbecken,<br />

Wildwasserkanal, Black-Hole-Rutsche,<br />

Turborutsche, Nervenlos-Hängebrücke<br />

und vieles mehr darauf vom Geburtstagskind<br />

und seinen Gästen erobert zu<br />

werden. Jetzt im Sommer geht der Spaß<br />

auch außerhalb des Wassers weiter:<br />

Auf dem Abenteuer-Kinderspielplatz<br />

im Calypso Außenbereich mit Aussichtsturm,<br />

Kletterwand, Schaukeln,<br />

Kletternetz und weiteren tollen Spielgeräten.<br />

Ganz nebenbei gelingt es so<br />

auch Flecken auf dem Teppich im Wohnzimmer<br />

oder Spuren von schokoladenbeschmierten<br />

Händen auf der weißen<br />

Ledercouch zu umschiffen ... Voller<br />

Spaß für die Kids – und Entspannung<br />

für die Eltern! Alle Preise und Angebote<br />

rund um Kindergeburtstage finden Sie<br />

unter www.erlebnisbad-calypso.de.<br />

Im Juli landen Sie übrigens im<br />

Erlebnisbad Calypso Extratreffer: Alle<br />

Inhaber der „<strong>Blaue</strong>n“ erhalten mit<br />

dem Coupons aus der Heftmitte einen<br />

Verzehrgutschein über 2 E.<br />

Große Radioaktion von <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong><br />

Radio Saarbrücken 99.6<br />

hören und gewinnen!<br />

Radio Saarbrücken 99.6 ist der<br />

Radiosender aus Saarbrücken für<br />

Saar brücken: mit deutschsprachiger<br />

Rock- und Popmusik, Geschichten,<br />

Reportagen und Interviews<br />

von und für<br />

die Menschen aus<br />

der Region. Zuhören<br />

lohnt sich also – mit<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong><br />

gleich doppelt! Wir<br />

verlosen nämlich direkt<br />

nach den Sommerferien<br />

tolle Preise!<br />

Wie? Einfach ab<br />

15. August 2010<br />

Radio Saarbrücken 99.6 hören und mitmachen!<br />

Jeder hat die Chance, über<br />

mehrere Wochen dabei zu sein. Es warten<br />

tolle Gewinne auf Sie! Sie dürfen<br />

gespannt sein ...<br />

Unser zusätzlicher Tipp: Seit März 2010<br />

hat Radio Saarbrücken 99,6 übrigens<br />

eine TV-Schwester: CiTi.TV, ein unkonventionelles<br />

Erlebnisfernsehen, das<br />

über Kabel analog und digital im Saarland<br />

zu empfangen ist.<br />

Einfach mal rein schauen! Mehr Infos unter<br />

www.radio-sb.de oder www.citi.tv.

Leckere Sommer-Rezepte<br />

Der Sommer ist da und im Saarland wird geschwenkt! In der warmen Jahreszeit<br />

bleiben die Küchen öfter kalt – auch bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />

der <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong>. Damit es nicht langweilig auf den Tellern wird, hat das<br />

„<strong>Blaue</strong> Magazin“ nachgefragt und stellt Ihnen hier zwei Sommerrezepte vor.<br />

Nicole Kelleter<br />

Marketing<br />

Griechischer Salat Salat mit Feta mit Feta<br />

„Zuerst das Gemüse putzen und waschen, die Zwiebeln<br />

schälen. Dann die Tomaten in Achtel, die Gurke in Scheiben<br />

und die Zwiebeln in Ringe schneiden. Die Paprika halbieren,<br />

Kerne und die weißen Trennwände entfernen, in Ringe<br />

schneiden. Den Feta in mundgerechte Stücke zerbröckeln.<br />

Die Oliven einfach kurz abtropfen lassen. Anschließend alle<br />

Zutaten in eine große Schüssel geben oder auf vier großen<br />

Salattellern anrichten. Mit frisch gezupften Oregano-Blättchen<br />

würzen. Aus Olivenöl, rotem Weinessig, Salz und<br />

Pfeffer ein Dressing zubereiten und über den Salat geben. Ein leichter Salat, der<br />

auch an heißen Tagen lecker schmeckt. Viel Spaß beim Ausprobieren!“<br />

Gegrillte Forelle im im Alumantel<br />

„Zuerst die Forellen ausnehmen, säubern, waschen, mit Küchenkrepp<br />

trockentupfen und von innen und außen mit<br />

Salz und Pfeffer einreiben. Dann das Gemüse gut waschen,<br />

die Zwiebeln schälen. Möhren raspeln, Knollensellerie stifteln<br />

und den Fenchel in Stücke schneiden. Die Zwiebeln<br />

würfeln und grob hacken. Das Gemüse mit dem Öl mischen.<br />

Vier große Stücke Aluminiumfolie doppelt nehmen,<br />

jeweils 2 EL von dem in Öl eingelegten Gemüse darauf verteilen<br />

und die Forellen darauf legen. Das restliche Gemüse<br />

Bernhard Schwarz<br />

Technische<br />

Dienstleistungen<br />

auf die Forellen verteilen, etwas schwarzen Pfeffer aus der Mühle darüber mahlen<br />

und die Aluminiumfolie einschlagen. Die Forellen auf dem heißen Rost ca. 12-15 Minuten<br />

grillen und mit Zitronenscheiben und Dillzweigen anrichten. Dazu schmeckt<br />

Baguette mit Pesto besonders gut. So herrscht Abwechslung auf dem Grill!“<br />

Wirths PR<br />

Zutaten Griechischer Salat<br />

4 Tomaten, 1 Salatgurke, 2 Zwiebeln,<br />

1 grüne Paprika, 200 g Feta, 1 Glas<br />

schwarze Oliven, 3 EL roter Weinessig,<br />

0,1 l Olivenöl, Oregano, Salz,<br />

Pfeffer<br />

www.1000rezepte.de<br />

Zutaten Forelle<br />

4 Forellen à 400 g, Salz, Pfeffer,<br />

1/2 Knollensellerie, 1/2 Fenchelknolle,<br />

2 Möhren, 3 Zwiebeln, 4 EL<br />

Sonnenblumenöl, schwarzer Pfeffer<br />

aus der Mühle, 1 Zitrone, Dill<br />

21

22<br />

gespart mit<br />

~25% der „<strong>Blaue</strong>n“<br />

Neuer Event-Ratgeber: Best4feste<br />

„Unsere Besten für<br />

Deine Feste“<br />

Wo bekommt man Helium für Herzballons?<br />

Wer hat die schönste Location?<br />

Wer bindet die schönsten Blumensträuße?<br />

Das erste Handbuch „Unsere<br />

Besten für Deine Feste“ gibt darauf<br />

Antwort.<br />

Ein Event-Ratgeber gefüllt mit Ideen<br />

und Adressen unserer besten Anbieter<br />

in Sachen Feste feiern im Saarland: es<br />

werden über 250 ausgewählte Unternehmen<br />

aus 18 Kategorien präsentiert.<br />

Als Highlight schenkt Ihnen jedes Unternehmen<br />

einen Gutschein, den Sie<br />

beim Einkauf ab September 2010 bis<br />

zum 31.12.2011 einlösen können. Mit<br />

Ihrer „<strong>Blaue</strong>n“ gibt es einen weiteren<br />

Bonus: Sie erhalten einen exklusiven<br />

Rabatt von 4,80 E auf den VK-Preis von<br />

19,80 E.<br />

Wie erhalten Sie den neuen Katalog?<br />

Ab 15. September 2010:<br />

K per E-Mail-Bestellung mit Eingabe<br />

der Kartennummer Ihrer „<strong>Blaue</strong>n“ an<br />

info@beste4feste.de<br />

K per telefonischer Bestellung mit der<br />

Kartennummer Ihrer „<strong>Blaue</strong>n“ unter<br />

Tel: 06894/ 103434<br />

K am Counter im Haus der Zukunft mit<br />

Ihrer „<strong>Blaue</strong>n“.<br />

Weitere Infos unter www.best4feste.de<br />

Sommertermine in der Landeshauptstadt<br />

Ganz schön was los in Saarbrücken<br />

In diesem Sommer kommt in Saarbrücken ganz bestimmt keine Langeweile auf –<br />

es gibt jede Menge zu entdecken und zu erleben! Und zwar für Groß und Klein,<br />

für Sportler und Gourmets, für Fußball- und Grillfans. Lassen Sie sich überraschen,<br />

unsere Stadt hat einiges zu bieten. Das „<strong>Blaue</strong> Magazin“ hat die besten<br />

Erlebnistipps für Sie zusammengestellt – und wünscht einen schönen Sommer!<br />

Großes Sommerferienprogramm im<br />

Erlebnisbad Calypso!<br />

Was: Familienfest, Sport- und Action-<br />

Tag, Jugend-Beach-Soccer-Cup und vieles<br />

mehr!<br />

Wann: In den Sommerferien täglich von<br />

9 bis 22 Uhr geöffnet (genaue Termine<br />

unter www.erlebnisbad-calypso.de).<br />

Fußball WM im Erlebnisbad Calypso!<br />

Was: Die WM live im Calypso erleben –<br />

mit WM-Aufgüssen, WM-Lounge und<br />

vielem mehr!<br />

Wann: Vom 11. Juni bis 11. Juli 2010.<br />

Spiel & Kunst Herzig sucht die Jonglier-<br />

und Jojo-Könige von Saarbrücken<br />

Was: Zeigt, was Ihr könnt – mit Jonglageartikeln<br />

Eurer Wahl! Gewinnen kann jeder:<br />

Alle Teilnehmer erhalten einen 5 E-<br />

Gutschein, die Plätze 1 bis 3 gewinnen<br />

einen Gutschein über 20, 30 bzw. 40 E.<br />

Wann: Am 31. Juli und 14. August<br />

jeweils von 12 bis 16 Uhr vor Spiel &<br />

Kunst in der Fürstenstraße.<br />

Brettspiel-Tage bei Spiel & Kunst Herzig<br />

Was: Probieren Sie jede Menge neue<br />

und alte Brettspiele aus! „Spiele-Erklärer“<br />

stehen Groß und Klein zur Seite.<br />

Wann: Am 24. Juli und 7. August<br />

jeweils von 12 bis 16 Uhr.<br />

Saarbrücker Schnitzeljagd<br />

Was: Bei der Saarbrücker Schnitzeljagd<br />

können die Kleinen die Stadt auf eigene<br />

Faust erforschen! Ausgestattet mit den<br />

Fragen und Papier gehen sie auf Tour<br />

und erkunden die Stadt und ihre Geheimnisse.<br />

Wann: jeden 1. Samstag im Monat und<br />

an verkaufsoffenen Sonntagen.<br />

Details: Dauer 1-2 Stunden, Tickets und<br />

Anmeldung in der Tourist Information,<br />

2 E pro Kind.<br />

Kulinarische Stadtführung<br />

Was: Lernen Sie die historischen und gastronomischen<br />

Highlights Saarbrückens<br />

kennen und genießen Sie ein 3-Gang-<br />

Menü in drei ausgewählten Restaurants.<br />

Zwischen der Menüfolge begleitet Sie der<br />

Gästeführer zu Saarbrücker Sehenswürdigkeiten.<br />

Wann: 26. Juni, 24. Juli, 21. August, 18.<br />

September, 16. Oktober, 4. Dezember,<br />

jeweils 18 Uhr.<br />

Details: Dauer 4 Stunden, Tickets und<br />

Anmeldung (7 Tage vorher) in der Tourist<br />

Information, 45 E inkl. Stadtführung,<br />

Aperitif und Vorspeise, Haupt speise,<br />

Dessert und Kaffee. Weitere Termine<br />

und Informationen finden Sie unter<br />

www.kontour.de<br />

Grillen in Saarbrückens Waldgebieten<br />

Was: Grillen gehört zu des Saarländers<br />

liebster Beschäftigung! Gut, dass es im<br />

Saarbrücker Stadtwald jede Menge<br />

Grillstellen gibt, die zum geselligen Feiern<br />

einladen.<br />

Details: Alle Grillstellen sind kostenlos<br />

zu mieten. Die jeweiligen Plätze und<br />

Ansprechpartner finden Sie unter<br />

www.saarbruecken.de

Mit CityGuide und <strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong><br />

kein Tor verpassen:<br />

Gut gerüstet für die Fußball-WM<br />

Die Sommerausgabe des beliebten Saarbrücken Stadtführers im Taschenformat<br />

ist da: Neben vielen Infos und Tipps, finden Sie im großen WM-Special des<br />

CityGuides auch alle Fußball-Locations, die unsere Landeshauptstadt zu bieten<br />

hat – damit Sie kein Tor verpassen!<br />

Seit über einem Jahr sorgt der CityGuide<br />

als kostenfreier Stadtführer dafür, dass<br />

Neubürgern, Touristen und interessierten<br />

Saarbrückern auf informative Weise<br />

der Weg durch die Landeshauptstadt gewiesen<br />

wird. Doch die Sommerausgabe<br />

bietet noch mehr! So präsentiert das<br />

WM-Special des CityGuides die besten<br />

Saarbrücker Locations für gemeinsame<br />

spannende Stunden mit den Fußballstars<br />

aus aller Welt. In den nächsten Wochen<br />

wird der CityGuide wieder an ausgewählten<br />

Hotspots für Sie bereitliegen.<br />

Holen Sie sich Ihren CityGuide gleich im<br />

„Haus der Zukunft“ ab – solange Vorrat<br />

reicht. Aber auch an anderen Standorten<br />

in Saarbrücken liegt der CityGuide ex-<br />

klusiv aus – so z. B. im Saarbrücker Rathaus,<br />

in der Universität des Saarlandes<br />

und allen Hochschulen, bei der IHK Saarland,<br />

an über 100 Standorten des bekannten<br />

CityCard-Verteilers und an vielen<br />

weiteren Orten. Mehr Infos unter<br />

www.cityguide-sb.de.<br />

5 8 2<br />

7 4 9<br />

7 8 6<br />

7 8 2 9 6<br />

6 1 7 8<br />

5 8 4 7 1<br />

5 9 8 1<br />

2 6 7 1<br />

1 6 4 5<br />

Das knifflige Zahlenrätsel „Sudoku“ – so funktioniert’s:<br />

Setzen Sie in jedes leere Feld eine Zahl von 1 bis 9, so dass in jeder<br />

Zeile, jeder Spalte und in jedem der 3 mal 3 Quadrate die<br />

Zahlen 1 bis 9 nur einmal vorkommen.<br />

So erreichen Sie uns!<br />

<strong>Energie</strong> <strong>SaarLorLux</strong> AG<br />

Haus der Zukunft<br />

Richard-Wagner-Straße 14– 16<br />

66111 Saarbrücken<br />

www.energie-saarlorlux.com<br />

E-Mail: info@energie-saarlorlux.com<br />

Öffnungszeiten Kundenzentrum<br />

Mo. bis Fr. 8 bis 16.30 Uhr<br />

Zentrale<br />

Tel. 0681 587-4999<br />

Fax 0681 587-4987<br />

Telefonische Kundenberatung<br />

Telefon 0681 587-4777<br />

Mo. bis Mi. von 8 bis 17 Uhr<br />

Do. von 8 bis 18.30 Uhr<br />

Fr. von 8 bis 17 Uhr<br />

Gewerbekundenberatung<br />

Tel. 0681 587-4264<br />

Fax 0681 587-4262<br />

E-Mail: geschaeftskunden@<br />

energie-saarlorlux.com<br />

24-h-Notdienst bei Störungsfällen<br />

Tel. 0681 595-9596<br />

Fragen zur „<strong>Blaue</strong>n“?<br />

Tel. 0681 587-4666<br />

Kundenzentrum<br />

Online<br />

Unsere Online-Services unter<br />

www.energie-saarlorlux.com/online-services<br />

K Kunde werden<br />

K Tarif wechseln<br />

K Zählerstände mitteilen<br />

K Ummelden<br />

K Bankverbindung angeben oder ändern<br />

K Kontaktdaten<br />

K Abschläge ändern<br />

Lösung:<br />

6 4 5 1 9 8 3 7 2<br />

8 3 7 2 6 5 4 1 9<br />

9 2 1 7 4 3 8 6 5<br />

7 1 4 3 8 2 9 5 6<br />

3 6 2 5 1 9 7 8 4<br />

5 9 8 4 7 6 2 3 1<br />

4 5 9 8 3 1 6 2 7<br />

2 8 6 9 5 7 1 4 3<br />

1 7 3 6 2 4 5 9 8<br />

23

Sommer in der Stadt:<br />

Jetzt heiß punkten mit der <strong>Blaue</strong>n!<br />

www.energie-saarlorlux.com<br />

Wieder mit<br />

EXTRA-TREFFER<br />

Coupons<br />

im Heft!

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!