Meine Heiligen - Blickpunkt Kevelaer (Journal)
Meine Heiligen - Blickpunkt Kevelaer (Journal)
Meine Heiligen - Blickpunkt Kevelaer (Journal)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Das Stadtjournal für alle, die <strong>Kevelaer</strong> kennen und kennenlernen wollen!<br />
<strong>Meine</strong><br />
eiligen“<br />
Talk & Musik<br />
inkl. besondere Wallfahrtstage<br />
inkl. stag, feststehende 27. Oktober Gottesdienste 2007<br />
onzert- und Bühnenhaus <strong>Kevelaer</strong><br />
.00 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr)<br />
inkl. Kunst- & Kulturkalender<br />
Holy wins!<br />
Christlich Halloween feiern<br />
Unsere <strong>Heiligen</strong>!<br />
Pastoralkongress in<br />
<strong>Kevelaer</strong><br />
German Tenors<br />
im Konzert- und<br />
Bühnenhaus<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Musik<br />
Musik<br />
Visuelle isuelle<br />
Beiträge<br />
Beiträge<br />
Kultur im Kreis - u.a. mit<br />
Paul Panzer u. Mirja Boes<br />
29. Jahrgang - Ausgabe 3 - 2007<br />
Artenschutztage im<br />
Historischer<br />
Handwerker- und<br />
Kunsthandwerkermarkt<br />
Unternehmensportrait:<br />
Honda Schneider
Kirche<br />
besondere<br />
Wallfahrtstage<br />
in der Wallfahrtszeit 2007<br />
Mittwoch, 3. Oktober<br />
Tag der Deutschen Einheit<br />
10.00 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit Weihbischof<br />
Franz-Peter Tebartz-van Elst, Münster.<br />
Sonntag, 7. Oktober<br />
Rosenkranzsonntag<br />
10.00 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit Weihbischof<br />
em. Max Georg Freiherr von Twickel, Münster.<br />
Sonntag, 28. Oktober<br />
10.00 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit dem<br />
Bischof von Münster, Msgr. Dr. Reinhard Lettmann<br />
(Abschlussgottesdienst des Pastoralkongresses „Unsere <strong>Heiligen</strong>“)<br />
Donnerstag, 1. November<br />
Abschluss der Wallfahrtszeit - Päpstlicher Segen<br />
10.00 Uhr Basilika: Pontifikalamt mit dem Bischof von<br />
Derry/Irrland, Msgr. Seamus Hegarty.<br />
11.30 Uhr Forum Pax Christi: Predigt des Bischofs und<br />
Erteilung des Päpstlichen Segens.<br />
Erscheinungstermin der<br />
nächsten Ausgabe ist der<br />
01. Dezember 2007<br />
Lassen Sie sich von uns beraten.<br />
Wir stehen Ihnen bei<br />
der Planung zur Seite!<br />
Besuchen und schauen Sie auf<br />
2.000 qm Ausstellungsfläche:<br />
Küche - Bad - Heizung<br />
Im Hause Weezer Handel<br />
Katharinenstr. 28 · 47652 Weeze<br />
Tel.: (0 28 37) 66 90-17 · Fax: (0 28 37) 66 90-19<br />
info@treffpunkt-weeze.de · www.treffpunkt-weeze.de<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00 - 18:30 Uhr · Sa 8:00- 13:00 Uhr<br />
So 11:00 - 17:00 Uhr (Keine Beratung, kein Verkauf)<br />
Inhalt<br />
Kirche<br />
Seite 4 & 5 · Holy wins! Christlich Halloween feiern<br />
Seite 6 · Orgelfestwoche „ 00 Jahre Basilika“-<br />
· Wallfahrt der Großeltern mit ihren Enkeln<br />
Seite 7 · Große Siegtal-Prozession in <strong>Kevelaer</strong><br />
· Exerzitien für junge Erwachsene in <strong>Kevelaer</strong><br />
Seite 8 & 9 · „Unsere <strong>Heiligen</strong>“ - Pastoralkongress<br />
Seite 0 · German Tenors zu Besuch in <strong>Kevelaer</strong><br />
Seite · Neue Ausstellung in der Galerie Kunstwerk<br />
Seite · Kammerphilharmonie Berlin-Brandenburg<br />
Seite 4 · Effi Briest im Konzert- und Bühnenhaus<br />
· Kindertheater mit dem frechen Kater Findus<br />
Seite 5 · Historischer Handwerker- und Kunsthandwerkermarkt<br />
Seite 6 & 7 · Kultur im Kreis u.a. mit Mirja Boes & Paul Panzer<br />
Seite 8 · Herbst-Pauschale des Verkehrsvereins<br />
Seite 9 · Kinderoper „Hänsel und Gretel“<br />
· Voller Erfolg fürs Theaterensemble SpuDnik<br />
· „The Rockin' October-Party“<br />
Seite 0 · Titelthema:<br />
Artenschutztage im NiederRheinPark Plantaria<br />
Seite · Immobilien von Cäcilia Page<br />
· Gemütliches Ambiente im Restaurant Michelangelo<br />
Seite · Berufs-Info-Treff der Sparkasse <strong>Kevelaer</strong><br />
Seite · Umzug für die Anwaltskanzlei Dr. Behrens & Schick<br />
· Gemütliche Abende dank Ofenstudio Kilders<br />
Seite 4 · Neue Alternativen in der Kieferchirugie<br />
Seite 5 · Café Petite<br />
· Gewinnen Sie mit dem Haus Heidekrug<br />
Seite 6 · Solidaritätsmarsch „Jugend für Afrika“<br />
Seite 8 · Goldener Meisterbrief für Herbert Konrad<br />
· Auszeichnung der Handwerkskammer an Josef Hendrix<br />
Seite 9 · Kreis Kleve auf der ExpoReal in München<br />
Seite 0 · Die neue Generation Rasenmäher<br />
Seite 0 · Der neue Suzuki Swift - Miniflitzer mit Spaßfaktor<br />
· 9. Krippenmarkt ab Dezember in <strong>Kevelaer</strong><br />
Seite · Besondere Wallfahrtstage<br />
Seite 4 · Feststehende Gottesdienste<br />
Seite · Kunst- und Kulturkalender<br />
Seite · Serie: <strong>Kevelaer</strong>er Unternehmer stellen sich vor:<br />
Honda Schneider<br />
Seite 0 · Impressum<br />
Kunst und Kultur<br />
Einblicke<br />
Rubriken<br />
Nehmen Sie aktiv am nächsten<br />
<strong>Blickpunkt</strong> teil! Senden Sie uns bis<br />
zum 05.11.2007 Ihre Anregungen<br />
oder Artikel besonderer Veranstaltungen<br />
für die Weihnachtsausgabe.<br />
Liebe Leser/innen des<br />
<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Kevelaer</strong> <strong>Journal</strong>s,<br />
Ruth<br />
Keuken<br />
Geschäftsführerin<br />
der WfG<br />
<strong>Kevelaer</strong><br />
vor uns liegen „unverwechselbare“<br />
Wochen mit einem<br />
Kulturprogramm, das geprägt<br />
ist von zahlreichen ausstrahlungskräftigen<br />
Veranstaltungen.<br />
Noch bis Ende Oktober verwandelt<br />
die Ausstellung<br />
„Sculptura V“ die <strong>Kevelaer</strong>er Innenstadt in eine „Open-Air-Galerie“,<br />
deren Strahlkraft den Ruf <strong>Kevelaer</strong>s als Stadt der Kunst auch<br />
über die Grenzen unserer Region hinaus festigt. Insgesamt 18<br />
Skulpturen laden hier zu einem Rundgang ein. Am Donnerstag, 15.<br />
November, freuen wir uns auf die „German Tenors“, die mit ihrer<br />
„Gala der Tenöre“ im Konzert- und Bühnenhaus zeigen werden,<br />
dass in der Kunst nicht die Lautstärke, sondern die Gefühle und<br />
die Schönheit zählen.<br />
Die Theaterreihe der Stadt <strong>Kevelaer</strong> liefert mit „Effi Briest“ am 16.<br />
Oktober und „Mondscheintarif“ am 02. November einen bekannten<br />
Klassiker von Theodor Fontane und ein aktuelles Schauspiel<br />
nach dem Bestseller von Ildikó von Kürthy. Und Freunde der<br />
klassischen Musik können sich am Sonntag, 28. Oktober, auf<br />
die Kammerphilharmonie Berlin-Brandenburg freuen. Auf dem<br />
Programm des Orchesters stehen Werke von Carl Philipp Emanuel<br />
Bach, Samuel Barber und Felix Mendelssohn-Bartholdy. Für die<br />
kleinsten Theaterfreunde bietet das Kulturprogramm am Sonntag,<br />
18. November, eine weihnachtliche Geschichte von Pettersson<br />
und Findus. „Morgen Findus wird’s was geben“, ist der Theaterspaß<br />
für Klein und Groß ab drei Jahren überschrieben, der ein erster<br />
Hinweis auf die wohl schönsten Wochen des Jahres ist.<br />
Besuchen Sie die Stadt der Kunst und Kultur und genießen Sie das<br />
facettenreiche Angebot. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen in<br />
„Unverwechselbar <strong>Kevelaer</strong>“.<br />
Hans-Josef<br />
Kuypers<br />
Geschäftsführer<br />
der WfG<br />
Kreis Kleve<br />
wir im Kreis Kleve stehen vor<br />
chancen- und entscheidungsreichen<br />
Wochen. Die<br />
Wirtschaftsförderung Kreis Kleve<br />
soll in naher Zukunft die touristische<br />
Aufgaben-Vielfalt für<br />
die 16 Städte und Gemeinden<br />
positiv beeinflussen helfen. Der noch junge Begriff des Agrobusiness<br />
wird in die Phase der Umsetzung kommen, wovon auch die<br />
tagesaktuelle Arbeit der Kreis-Wirtschaftsförderung berührt wird.<br />
Denn jeder sechste Arbeitsplatz im Kreis Kleve – vom Anbau bis<br />
hin zur Vermarktung – wird dem Lebensmittelbereich zugeordnet.<br />
Und die Bewerbung des Kreises Kleve als „Raum für Investitionen“<br />
mit über 600 ha Gewerbeflächen steht unmittelbar bevor.<br />
Vom 8. bis 10. Oktober nämlich wird sich der Kreis Kleve auf der<br />
ExpoReal in München präsentieren – mit eigenem Messestand<br />
und einer geschlossenen Teilnehmerkette, zu der alle Städte und<br />
Gemeinden des Kreisgebietes zählen.<br />
Hier werden im Rahmen eines neuen Film-Beitrags – produziert<br />
vom <strong>Kevelaer</strong>er Filme-Macher Jürgen Zellmann – ausgewählte<br />
Unternehmen mit hohem Mitarbeiterbesatz ins Bild gebracht. Hier<br />
werden Gewerbeflächen gezeigt und wird auf Fortschritt gebaut.<br />
„Raum für Investitionen – Kreis Kleve“ ist der rote Faden für alle<br />
Messe-Aktivitäten, die eines ganz sicher im Fokus behalten: Auch<br />
die gute Entwicklung des Standortes <strong>Kevelaer</strong>.
4<br />
5<br />
Kirche<br />
Holy wins<br />
Nichts Böses ahnend, schlendert man<br />
im Oktober an den Schaufenstern<br />
vorbei – und plötzlich blickt man in<br />
das breite Grinsen eines Kürbisgesichts!<br />
Man geht ins Geschäft – und<br />
wird von herumfliegenden Hexen<br />
und Gespenstern empfangen! Bereits<br />
im Spätsommer geht es los: Deko-Artikel<br />
und Werbe-Gags stimmen auf<br />
das Halloween-Fieber ein. „Viele Eltern<br />
und Verantwortliche in Seelsorge<br />
und Erziehung befinden sich in einer<br />
gewissen Ratlosigkeit angesichts<br />
des seit einigen Jahren verbreiteten<br />
Halloween-Rummels in unserer Gesellschaft,<br />
der auch vor Kindergär-<br />
feststehende Gottesdienste<br />
St.-Marien-Basilika:<br />
samstags:<br />
• 8. 0 Uhr Vorabendmesse<br />
sonntags:<br />
• 7. 5 Uhr Heilige Messe<br />
• 8. 0 Uhr Heilige Messe<br />
• 0.00 Uhr Hochamt mit<br />
Chor und Orchester<br />
(ab 4.11. als Choralamt)<br />
• . 0 Uhr Heilige Messe<br />
• 5.00 Uhr Pilgerandacht<br />
(bis einschl. 1.11)<br />
• 8. 0 Uhr Heilige Messe<br />
täglich:<br />
• 0.00 Uhr Pilgeramt<br />
(ab 2.11 in der<br />
Beichtkapelle)<br />
• 5.00 Uhr Pilgerpredigt und<br />
Andacht (bis einschl. 1.11)<br />
Gelegenheit zur Konze-lebration<br />
besteht in Keve-laer grundsätzlich<br />
bei jeder Hl. Messe, die<br />
von der Wallfahrtsleitung angesetzt<br />
ist. Alle mitkommenden<br />
Priester sind hierzu ausdrück-<br />
!<br />
Christlich<br />
Halloween feiern<br />
ten, Schulen und Pfarreien nicht Halt<br />
macht“, so schreibt Dr. Stefan Zekorn,<br />
Rektor der Wallfahrt, im Vorwort eines<br />
Einladungsschreibens an Familien in<br />
<strong>Kevelaer</strong> und der Region.<br />
Der Name „Halloween“ erinnert an<br />
den Vorabend von Allerheiligen („all<br />
hallows evening“). In Anlehnung daran<br />
steigt am Abend des . Oktober<br />
unter dem Motto „Holy wins!“ (Heilig<br />
siegt) ein buntes Programm, in dessen<br />
Mittelpunkt spannende Ideen<br />
rund um ein christliches Totengedenken<br />
und die Verehrung der <strong>Heiligen</strong><br />
stehen. Stefan Zekorn: „Die Wallfahrts-<br />
lich und herzlich eingeladen.<br />
Meldungen hierzu werden bis<br />
spätestens zehn Minuten vor<br />
Beginn des Gottesdienstes in der<br />
Sakristei der Basilika oder der<br />
Kerzenkapelle erbeten. Ebenso<br />
möchten wir alle Priester, die<br />
einen eigenen Gottesdienst mit<br />
Ihrer Pilgergruppe feiern, bitten,<br />
sich mindestens zehn Minuten<br />
vor Beginn des Gottesdienstes<br />
in der entsprechenden Sakristei<br />
zu melden.<br />
Forum Pax Christi:<br />
samstags (bis 27.10.):<br />
• . 0 Uhr Lichterprozession<br />
(in den Monaten Mai-August;<br />
in den Monaten September<br />
und Oktober beginnt die<br />
Lichterprozession bereits um<br />
0. 0 Uhr)<br />
sonntags (bis 1.11.):<br />
• 0. 5 Uhr Heilige Messe<br />
Beichtkapelle:<br />
montags-freitags:<br />
• 6. 0, 8.00 und<br />
8. 0 Uhr Heilige<br />
Messe (ab 2.11. auch<br />
um 10.00 Uhr)<br />
samstags:<br />
• 6. 0 Uhr Heilige Messe<br />
(ab 3.11. auch<br />
um 10.00 Uhr)<br />
täglich:<br />
• 9- Uhr und<br />
4. 0- 7. 0<br />
Beichtgelegenheit<br />
Gnadenkapelle:<br />
samstags:<br />
• 8.00 Uhr Friedensmesse<br />
Kerzenkapelle:<br />
täglich:<br />
• 8.00 Uhr Marienlob<br />
(Vesper)<br />
leitung <strong>Kevelaer</strong> möchte eine originelle<br />
Initiative <strong>Kevelaer</strong>er Familien<br />
aufgreifen und damit eine Alternative<br />
zu Halloween anbieten, mit der nicht<br />
nur Kinder, sondern auch ihre Familien<br />
sowie Jugendliche angesprochen<br />
werden.“ Familien oder einzelne Kinder<br />
aus der weiteren Umgebung können<br />
im Priesterhaus <strong>Kevelaer</strong> übernachten.<br />
Ein ausführliches Info-Blatt<br />
erläutert Einzelheiten.<br />
Im Initiatorenteam ist man sich sicher:<br />
Die Ausgelassenheit von Halloween<br />
und die Ernsthaftigkeit von Allerheiligen<br />
müssen kein Widerspruch sein!<br />
Sakramentskapelle:<br />
täglich:<br />
• 9.00 Uhr Heilige Messe<br />
• von 9. 0 - Uhr und von<br />
4- 8. 5 Uhr Stille Anbetung<br />
• Uhr Angelusgebet<br />
und Sext<br />
• 7 Uhr gemeinsames<br />
Rosenkranzgebet<br />
Hinweis:<br />
Eigene Eucharistiefeiern,<br />
Andachten und andere<br />
Gottesdienste mögen die<br />
Wallfahrtsleiter rechtzeitig<br />
und ausschließlich mit der<br />
Wallfahrtsleitung,<br />
Kapellenplatz 5,<br />
476 <strong>Kevelaer</strong>,<br />
Tel. 0 8 /9 80,<br />
Fax. 0 8 /7 07 6,<br />
E-mail:<br />
info@wallfahrt-kevelaer.de,<br />
absprechen.<br />
Das Programm<br />
(Kostenbeitrag: 0,50 Euro)<br />
Eine <strong>Kevelaer</strong>er Weihnachts-CD für die Seele<br />
<br />
<br />
<br />
Angebot I<br />
... für Grundschulkinder<br />
Kreative Workshops, Imbiss, Lichtermarsch durch das<br />
abendliche <strong>Kevelaer</strong>, Abendgebet – Treff: vor dem Petrus-Canisius-Haus<br />
(mit Schere und Klebestift!)<br />
Angebot II<br />
... für junge Leute vom 5.- 8. Schuljahr<br />
Nacht-Radwanderung zur Hubertuskapelle Keylaer und<br />
zur Schlosskapelle Wissen; Imbiss; Aktion und Katechese,<br />
Abendgebet – Treff: vor dem Don-Bosco-Heim (mit verkehrssicherem<br />
Fahrrad!)<br />
Angebot III<br />
... für Jugendliche ab 15<br />
Exkursion & Talk über Gott und die<br />
Welt, Imbiss; gestaltet und begleitet<br />
von der Gemeinschaft Emmanuel,<br />
Abendgebet – Treff: vor dem Priesterhaus<br />
Angebot IV<br />
... für Eltern<br />
Orgel-Wanderung durch <strong>Kevelaer</strong><br />
mit Basilika-Organist Elmar Lehnen;<br />
Imbiss; Teilnahme am Lichtermarsch<br />
der Kinder, Abendgebet<br />
in der Beichtkapelle – Treff:<br />
vor dem Priesterhaus<br />
Bitte an wetterfeste<br />
Kleidung denken!<br />
<br />
Weitere <strong>Kevelaer</strong>-CDs:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Lahn Verlag<br />
Der Zeitplan<br />
bis 17.30 Uhr<br />
Anreise der Übernachtungsgäste<br />
18.00 Uhr<br />
Treffen der Einzelgruppen<br />
bis 20.00 Uhr<br />
Abendprogramm und Imbiss<br />
in den Gruppen<br />
Passend zum Fest, erschien das Buch "Halloween christlich<br />
feiern" von Verona Marliani-Eyll und Markus Trautmann,<br />
mit vielen Ideen für ein christliches Halloween-Fest.<br />
<br />
20.00 Uhr<br />
Lichtermarsch durch das abendliche <strong>Kevelaer</strong> zu unseren<br />
<strong>Heiligen</strong>, Treff am Amboss-Denkmal an der Kerzenkapelle;<br />
Gebetsstation mit Katechese in der Antoniuskirche,<br />
mit den „Anthony-Singers“<br />
21.45 Uhr<br />
Abendgebet in der Beichtkapelle<br />
22.15 Uhr:<br />
Ende von „Holy wins!“; Stille Anbetung bis .00 Uhr<br />
<br />
<br />
Elmar Lehnen / Gabriele Janich<br />
Uns ist geboren ein Kindelein<br />
Weihnachtliche Klänge aus <strong>Kevelaer</strong><br />
CD SU 1232, Laufzeit ca. 60 Min.<br />
ISBN 3-7840-3352-0 <br />
€ (D) 14,90<br />
Butzon & Bercker GmbH . <strong>Kevelaer</strong> . www.bube.de<br />
<br />
<br />
Musik<br />
aus <strong>Kevelaer</strong><br />
<br />
Weihnachtslieder und Weihnachtsmusik großer Komponisten, gespielt auf einer der<br />
größten und bedeutendsten sinfonisch-romantischen Orgeln Europas.<br />
Gabriele Janich (Alt) und Elmar Lehnen (Orgel) schenken dem Zuhörer mit dieser CD<br />
eine Stunde voller romantischer Weihnachtsmusik, darunter so bekannte Stücke wie<br />
„Puer natus in Betlehem“ oder das „Ave Maria“ von Camille Saint-Saëns. Der warme,<br />
weiche Klang der <strong>Kevelaer</strong>er Basilikaorgel harmoniert dabei wohltuend mit der<br />
Altstimme Gabriele Janichs. Ein faszinierendes Hörerlebnis für die Seele und eine<br />
wunderschöne weihnachtliche Erinnerung an <strong>Kevelaer</strong>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zeichnungen von Ingo Glowka
6 7<br />
Kirche Kirche<br />
Orgelfestwoche "100 Jahre Basilika"<br />
Bruckner-Te-Deum<br />
Mit einem aufwändigen Festkonzert<br />
wird am 5. November die Jubiläumsfestwoche<br />
„ 00 Jahre Basilikaorgel“<br />
in der <strong>Kevelaer</strong>er Marienbasilika beschlossen.<br />
Dabei steht natürlich die<br />
große Seifert-Orgel – eines der größten<br />
und bedeutendsten Instrumente<br />
Europas – im Mittelpunkt:<br />
In der Sinfonie Nr. (Es-Dur) für Orgel<br />
und Orchester („Orgelsinfonie“) von<br />
Camille Saint-Saens wird sie als Partnerin<br />
eines großen Sinfonieorchesters<br />
zu hören sein, während sie in der .<br />
Sinfonie von Alexandre Guilmant<br />
(Fassung für Orgel und Orchester)<br />
innerhalb eines romantischen Solokonzertes<br />
konzertant agiert. Zum Abschluss<br />
des Konzertes wählten Basilikaorganist<br />
Elmar Lehnen und Chordirektor<br />
Markus Belmann ein Chorwerk,<br />
in der Marienbasilika<br />
Zum Abschluss der Orgelfestwoche erarbeitet der <strong>Kevelaer</strong>er Basilikachor<br />
ab sofort unter Chordirektor Markus Belmann das Ausnahmewerk des Spätromantikers.<br />
Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen!<br />
das aufgrund der großen Besetzung<br />
nur selten zu hören ist: das Te Deum<br />
von Anton Bruckner.<br />
Bruckner gibt in seiner Komposition<br />
dem Text eine ausdrucksstarke Klanggestalt,<br />
durchsetzt mit dramatischen<br />
Zügen. Die farbenreiche Instrumentation<br />
verlangt ein groß besetztes Orchester.<br />
Der anspruchsvolle Chorsatz<br />
ist ein Zeugnis der hoffnungsvollen<br />
Glaubenshaltung Anton Bruckners.<br />
Seine Frömmigkeit und die Sonderstellung,<br />
die das Te Deum für ihn<br />
persönlich hatte, kommen in einem<br />
bekannten Zitat des Komponisten<br />
zum Ausdruck: „Wenn mich der liebe<br />
Gott einst zu sich ruft und fragt: ‚Wo<br />
hast du die Talente, die ich Dir gegeben<br />
habe?‘, dann halte ich ihm die<br />
Notenrolle mit meinem Te Deum hin,<br />
und er wird mir ein gnädiger Richter<br />
sein.“<br />
Die Proben zu der <strong>Kevelaer</strong>er Aufführung<br />
haben im September im Musiksaal<br />
der Marienbasilika begonnen<br />
(Probentag: dienstags oder freitags).<br />
Interessierte Sängerinnen und Sänger<br />
sind herzlich eingeladen, am<br />
Konzert mitzuwirken. Voraussetzung<br />
ist die regelmäßige Teilnahme an<br />
den Probenabenden. Chorerfahrung<br />
wird nicht unbedingt vorausgesetzt,<br />
ist aber empfehlenswert. In der Aufführung<br />
steht dem Chor neben namhaften<br />
Solisten mit dem Rheinischen<br />
Oratorienorchester ein anspruchsvoller<br />
Klangkörper zur Seite. Gerne<br />
steht Chordirektor Markus Belmann<br />
für weitere Fragen zur Verfügung<br />
(0 8 /97 7 7).<br />
Informationen zum Basilikachor und<br />
den übrigen Konzerten der Festwoche<br />
gibt es auch im Internet unter<br />
www.basilikamusik-kevelaer.de<br />
Großeltern und Enkel auf<br />
Wallfahrt<br />
Kreuzweg im<br />
Fackelschein<br />
Bereits zum dritten Mal lädt die Wallfahrtsleitung<br />
<strong>Kevelaer</strong> eine besondere<br />
Zielgruppe in die Marienstadt.<br />
Am Sonntag, . November, verbringen<br />
Großväter und ihre Enkelsöhne<br />
einen gemeinsamen Nachmittag<br />
bei der „Trösterin der Betrübten“. Die<br />
Idee war ursprünglich als pastorales<br />
Begleitprogramm während des Internationalen<br />
Kongresses über den<br />
hl. Josef im September 005 auf den<br />
Weg gebracht worden.<br />
„Bei der Weitergabe religiöser Traditionen<br />
an die Generation der Heranwachsenden<br />
ist heute vielleicht die<br />
Rolle der Großeltern noch wichtiger<br />
als früher – etwa in Ihrer eigenen<br />
Kindheit, als weit weniger Einflüsse<br />
auf die Kinder einstürmten und die religiöse<br />
Erziehung von der ganzen Gesellschaft<br />
mitgestützt wurde“, heißt es<br />
in einem Informationsblatt der Wallfahrtsleitung.<br />
In diesem Jahr wurde das Angebot erweitert:<br />
Bereits am Sonntag, 4. November,<br />
sind Großmütter mit ihren Enkeltöchtern<br />
eingeladen. Das Programm<br />
für beide Zielgruppen beginnt jeweils<br />
um 4.00 Uhr mit der <strong>Heiligen</strong> Messe in<br />
der Kerzenkapelle; dann folgt ein interessantes<br />
Kreativangebot. Um 7.00<br />
Uhr gehen Großeltern und Enkel im<br />
Fackelschein den Großen Kreuzweg,<br />
bevor um 8. 0 Uhr am Gnadenbild<br />
Abschied genommen wird.<br />
Die Altersbegrenzung der Kinder liegt<br />
zwischen 6 und Jahren. Anmeldungen<br />
sind bis zum .November<br />
möglich bei der Wallfahrtsleitung <strong>Kevelaer</strong>,<br />
Kapellenplatz 5, 476 <strong>Kevelaer</strong>,<br />
Tel. 0 8 -9 80.<br />
Ab sofort kann ein ausführliches Informationsblatt<br />
angefordert werden.<br />
Siegprozession<br />
zog durch <strong>Kevelaer</strong><br />
Eine mehr als 00-köpfige Pilgerschar<br />
aus dem Siegtal war am Samstag<br />
und am Wochenende nach Maria<br />
Himmelfahrt auf den Beinen, um der<br />
Gottesmutter in <strong>Kevelaer</strong> am Niederrhein<br />
eine besondere Ehre zu erweisen.<br />
Es war bereits die 7. Wallfahrt<br />
der großen Sieg-Prozession, die in<br />
<strong>Kevelaer</strong> mit festlichem Geläut der<br />
Marienbasilika begrüßt wurde. Die<br />
stattliche Pilgergruppe, die mit sechs<br />
Sonderbussen anreiste, schwenkte<br />
unter musikalischer Begleitung der<br />
Bergkapelle „Vereinigung“ aus Birken-Honigsessen<br />
sowie mit Gesang<br />
und Gebeten direkt auf den traditionsreichen<br />
Kapellenplatz ein. Die<br />
Schar der Teilnehmer aus mehreren<br />
katholischen Pfarreien entlang der<br />
oberen Sieg stellt in <strong>Kevelaer</strong> immer<br />
eine der größten Wallfahrten im Pilgerjahr<br />
dar. Erstmals seit Jahrzehnten<br />
führte die Sieg-Prozession jetzt fünf<br />
stattliche Marienfahnen mit, und zwar<br />
aus den Pfarreien Betzdorf-Bruche,<br />
Herdorf, Kirchen, Siegen und Wissen.<br />
Die ältesten Tuchfahnen, die auf<br />
den Ursprung der Initiative aus dem<br />
Siegtal um 880 zurückgehen, waren<br />
auf einigen Umwegen wieder aufge-<br />
Exerzitien für junge Erwachsene in <strong>Kevelaer</strong><br />
taucht. „Wir sind mit Gedanken, Vorsätzen,<br />
Sorgen und Plänen an diesen<br />
Gnadenort gekommen“, sagte der<br />
sogar aus seiner Pfarrei in München<br />
angereiste und aus Betzdorf-Bruche<br />
gebürtige Pastor Helmut Kraus, der die<br />
zweitägige Prozession gemeinsam<br />
mit Pater Bruno Lindemann (Hamm),<br />
Diakon Bernd Molzberger (Betzdorf)<br />
sowie einer stattlichen Messdienerschaft<br />
aus dem Siegtal anführte. Seitens<br />
der Wallfahrts- und Pilgerleitung<br />
ehrten jetzt Dr. Rainer Killich (<strong>Kevelaer</strong>)<br />
und Bernard Bauschert (Nauroth)<br />
vier Siegtal-Pilgerinnen für langjährige<br />
<strong>Kevelaer</strong>-Treue. Urkunden und<br />
Ehrennadeln für 5-jähriges Pilgern<br />
bekamen Rita Reuber (Wissen), Margret<br />
Becher (Birken-Honigsessen) und<br />
Christel Groß (Gebhardshain). Margret<br />
Molzberger (Netphen) ist sogar<br />
seit 0 Jahren mit dabei. Einer der<br />
Höhepunkte der Wallfahrt 007 - der<br />
Päpstliche Segen - beruht auf einem<br />
von Papst Leo XIII verliehenen <strong>Kevelaer</strong>-Privileg<br />
von 884. Dazu weilte der<br />
Kölner Erzbischof Joachim Kardinal<br />
Meisner die Sieg-Prozession in <strong>Kevelaer</strong><br />
und stellte in seinem Grußwort klar:<br />
„Marianische Menschen sind vertrau-<br />
„Weiter sehen - in die Tiefe gehen“<br />
Auch in diesem Jahr lädt die Wallfahrtsleitung <strong>Kevelaer</strong> im Herbst junge Erwachsene<br />
zwischen 6 und 5 zu Exerzitien in die Marienstadt. Die Besinnungstage vom . – 4.<br />
November stehen unter dem Leitwort „Weiter sehen – in die Tiefe gehen“ und werden<br />
von der Gemeinschaft Emmanuel durchgeführt. Elemente der vier Tage sind Lobpreis<br />
mit neuen geistlichen Liedern, Vorträge, Messfeiern, der Austausch in kleinen Gruppen<br />
und Anbetung in Stille. „Die Weitergabe und Vertiefung des Glaubens ist gerade für<br />
die Altersgruppe der Jugendlichen und jungen Erwachsenen eine schwierige, aber<br />
wichtige Aufgabe für die Kirche unserer Zeit“, erklärt Wallfahrtsrektor Dr. Stefan Zekorn.<br />
„Auch wir in <strong>Kevelaer</strong> suchen danach, wie dies gelingen kann, weil wir glauben, dass<br />
der Wallfahrtsort eine geistliche Atmosphäre schafft, die auch jungen Menschen hilft,<br />
sich auf den Glauben tiefer einzulassen.“ Jeder der Teilnehmer erhält einen persönlichen<br />
Begleiter, mit dem er die Tage über sprechen kann. Die Anmeldung ist bis zum 5.<br />
Oktober im Internet unter www.emmanuel-info.de möglich. Weitere Infos sind erhältlich<br />
unter der Telefonnummer 0 5 5 / 8 78 4 7 .<br />
Der Kölner Erzbischof Joachim Kardinal Meisner<br />
erteilte den Teilnehmern der Siegprozession und<br />
allen anwesenden Pilgern den päpstlichen Segen.<br />
te Freunde Gottes!“<br />
Das gesamte Programm mit Eucharistiefeiern,<br />
Kreuzweg, Krankensegnung,<br />
Lichterprozession und Andachten<br />
drehte sich um das Gnadenbild<br />
der Gottesmutter zu <strong>Kevelaer</strong>. Dort<br />
hatte ein Kaufmann vor 65 Jahren<br />
eine Stimmenerscheinung mit dem<br />
Auftrag zum Bau einer Kapelle. Seitdem<br />
fahren Pilger aus aller Herren<br />
Länder zum Gnadenbild der „Trösterin<br />
der Betrübten“ nach <strong>Kevelaer</strong>. Die<br />
Kunde vom dortigen wundertätigen<br />
Gnadenbild verbreitete sich bald<br />
auch im Siegtal. Auslöser der regelmäßigen<br />
Sieg-Prozession dürfte 880<br />
ein Schuhmacher aus Mudersbach<br />
gewesen sein, dessen blindes Kind in<br />
<strong>Kevelaer</strong> das Augenlicht wieder gefunden<br />
haben soll. Eine zeitgenössische<br />
Votivtafel aus der Pfarrei Kirchen<br />
wurde jetzt in der Kerzenkapelle zu <strong>Kevelaer</strong><br />
rein zufällig entdeckt. Ständig<br />
blühte damals die Marienwallfahrt<br />
immer weiter auf. Unterwegs sind bis<br />
heute der Gemeinschaftsgedanke<br />
und vor allem das Gefühl, mit aktuellen<br />
Problemen und Sorgen nicht alleine<br />
zu sein, ein gewisser Leitgedanke.
8<br />
9<br />
Kirche<br />
Kirche<br />
Programmübersicht<br />
Freitag, reitag, 26. 26. Oktober Oktober 2007<br />
2007<br />
bis 18.00 Uhr Anreise der Teilnehmer<br />
18.30 Uhr Gemeinsames Abendessen<br />
20.00 Uhr Eröffnungsabend in der<br />
St. Marienbasilika, <strong>Kevelaer</strong><br />
anschließend Ausklang des Tages<br />
Samstag, Samstag, 27. 27. Oktober Oktober 2007<br />
2007<br />
07.00 Uhr Heilige Messe<br />
08.00 Uhr Frühstück<br />
09.00 Uhr Prof. Dr. Hanna-Barbara<br />
Gerl-Falkovitz, Dresden:<br />
Heil(ig)sein im Zeitalter von Wellness.<br />
Zur anthropologischen Herausforderung<br />
der „neuen“ <strong>Heiligen</strong><br />
11.00 Uhr Christian Feldmann, Regensburg:<br />
Querköpfe sind überlebenswichtig.<br />
Warum ich <strong>Heiligen</strong>biograph geworden bin.<br />
13.00 Uhr Mittagessen<br />
15.00 Uhr Andrea Schwarz, Viernheim:<br />
„Heilige haben die gleiche Blutgruppe wie Jesus“–<br />
mit den <strong>Heiligen</strong> den Alltag heiligen – persönliche<br />
Lebensgestaltung und gelebter Glaube<br />
16.30 Uhr Kaffeepause<br />
17.00 Uhr Klaus Vellguth, Aachen:<br />
Stilvoll leben. Heilige als Glaubenszeugnisse in<br />
der Katechese<br />
18.30 Uhr Abendessen<br />
20.00 Uhr Talk-Abend<br />
„<strong>Meine</strong> <strong>Heiligen</strong>“ – Persönliche Zugänge<br />
zu christlichen Glaubenszeugen<br />
Eine Collage aus Interviews, musikalischen und<br />
visuellen Beiträgen im Konzert- und Bühnenhaus<br />
Moderation: Stephan Kulle, Korrespondent und<br />
Kirchenexperte bei ZDF und Phoenix<br />
Gäste u.a.:<br />
- Dr. Reinhard Lettmann, Bischof von Münster<br />
- Elisabeth Haas, Kleve,<br />
Schwester des seligen Karl Leisner<br />
- Diakon Bernhard Groß, Dinslaken,<br />
Sohn des seligen Nikolaus Groß<br />
Sonntag, Sonntag, 28. 28. Oktober Oktober 2007<br />
2007<br />
ab 08.00 Uhr Frühstück<br />
10.00 Uhr Heilige Messe<br />
Hauptzelebrant und Prediger:<br />
Bischof Dr. Reinhard Lettmann<br />
anschl.: Übertragung einer Reliquie des<br />
seligen Clemens August von Galen in das<br />
St.-Elisabeth-Stift <strong>Kevelaer</strong><br />
13.00 Uhr Mittagessen<br />
Abreise der Teilnehmer<br />
Ort<br />
Ort<br />
Die Unterbringung erfolgt im Priesterhaus <strong>Kevelaer</strong> bzw.<br />
in benachbarten Hotels (Einzelzimmer mit Dusche /WC);<br />
gemeinsame Mahlzeiten im Priesterhaus;<br />
Vortragsveranstaltungen der Kongressteilnehmer im<br />
Petrus-Canisius-Haus; öffentliche Veranstaltungen im<br />
Konzert- und Bühnenhaus der Stadt <strong>Kevelaer</strong> bzw. in der<br />
Marienbasilika (vgl. Programmübersicht)<br />
Kosten<br />
Kosten<br />
25,- € Tagungsbeitrag ohne Kost und Übernachtung<br />
82,- € Tagungsbeitrag inkl. Vollverpflegung<br />
53,- € Tagungsbeitrag für Ermäßigungsberechtigte<br />
Anmeldeschluss<br />
Anmeldeschluss<br />
1. Oktober 2007<br />
Was haben Arnold Janssen, Clemens<br />
August von Galen, Mutter Teresa und<br />
Karl Leisner gemeinsam?<br />
Sie sind alle kirchlich offiziell kanonisierte<br />
Glaubenszeugen – und sie<br />
waren als Pilger im niederrheinischen<br />
Wallfahrtsort <strong>Kevelaer</strong>.<br />
Doch wie kann die Bedeutung dieser<br />
und anderer Glaubenszeugen uns<br />
Heutigen etwas sagen? „Der heutige<br />
Mensch hört lieber auf Zeugen als auf<br />
Gelehrte, und wenn er auf Gelehrte<br />
hört, dann deshalb, weil sie Zeugen<br />
sind.“ So formulierte Papst Paul VI. im<br />
Jahre 975 in einer Enzyklika zur Neuevangelisierung.<br />
Insbesondere unter<br />
Unsere<br />
<strong>Heiligen</strong><br />
Pastoralkongress<br />
astoralkongress<br />
26. 26. – – 28. 28. Oktober Oktober 2007<br />
2007<br />
in in K K<strong>Kevelaer</strong><br />
K evelaer<br />
„Die <strong>Heiligen</strong> sind die wahren Lichtträger<br />
der Geschichte, weil sie Menschen des Glaubens,<br />
der Hoffnung und der Liebe sind.“<br />
(Papst Benedikt XVI. in der Enzyklika „Deus Caritas est“)<br />
„Ich erinnere mich gern an <strong>Kevelaer</strong>.<br />
Es liegt ein Hauch von Heiligkeit<br />
über diesem Ort!“<br />
(Joseph Kardinal Ratzinger am 27.1.2005)<br />
Pastoralkongress in <strong>Kevelaer</strong><br />
Wallfahrtsleitung <strong>Kevelaer</strong><br />
Kapellenplatz 35<br />
47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
WALLFAHRTSLEITUNG<br />
Tel. 0 28 32 / 93 38 0<br />
Fax: 0 28 32 / 70 72 6 KEVELAER<br />
E-Mail: info@wallfahrt-kevelaer.de<br />
Papst Johannes Paul II. sind der Kirche<br />
zahlreiche Menschen als solche<br />
Glaubenszeugen vor Augen gestellt<br />
worden. Aber was sind zeitgemäße<br />
Formen von „<strong>Heiligen</strong>verehrung“?<br />
Wie kann heutige Christen das spirituelle<br />
Erbe der Seligen und <strong>Heiligen</strong> im<br />
Alltag stärken? Diesen Fragen geht<br />
ein Pastoralkongress zum Thema „Unsere<br />
<strong>Heiligen</strong>“ nach, der vom 6. bis<br />
8. Oktober 007 in <strong>Kevelaer</strong> stattfinden<br />
wird.<br />
Die Wallfahrtsleitung <strong>Kevelaer</strong> konnte<br />
renommierte Referenten gewinnen,<br />
so etwa die Philosophin Han-<br />
„<strong>Meine</strong><br />
<strong>Heiligen</strong>“<br />
mit Stephan Kulle<br />
Moderator bei<br />
ZDF und PHOENIX<br />
Talk & Musik<br />
Samstag, 27. Oktober 2007<br />
im Konzert- und Bühnenhaus <strong>Kevelaer</strong><br />
20.00 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr)<br />
weitere Gäste u.a.:<br />
Andrea Schwarz, Schriftstellerin<br />
Ehrengast<br />
Dr. Reinhard Lettmann,<br />
Bischof von Münster<br />
Elisabeth Haas, Schwester des seligen Karl Leisner<br />
Bernhard Groß, Sohn des seligen Nikolaus Groß<br />
Musikalische Gestaltung durch den Chor KALOBRHI<br />
(Nettetal); Leitung: Basilikaorganist Elmar Lehnen<br />
Eintritt: 5,- €; Karten nur im Vorverkauf<br />
Wallfahrtsleitung <strong>Kevelaer</strong>, Priesterhaus (Tel. 0 28 32 / 93 38 - 0)<br />
ServiceCenter der Stadt <strong>Kevelaer</strong>, Rathaus (Tel. 0 28 32 / 122 - 0)<br />
Wallfahrtsleitung <strong>Kevelaer</strong><br />
Kapellenplatz 35<br />
47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
na-Barbara Gerl-Falkovitz, die über<br />
„Heil(ig)sein im Zeitalter von Wellness“<br />
sprechen wird.<br />
„Querköpfe sind überlebenswichtig“<br />
– so formuliert der <strong>Heiligen</strong>biograph<br />
Christian Feldmann seine These.<br />
Ähnlich pointiert betitelt die erfolgreiche<br />
Schriftstellerin Andrea Schwarz<br />
ihr Referat: „Heilige haben die gleiche<br />
Blutgruppe wie Jesus. Mit den<br />
<strong>Heiligen</strong> den Alltag heiligen“.<br />
Der Religionspädagoge Klaus Vellguth<br />
thematisiert unter dem Leitgedanken<br />
„Stilvoll leben“ die Glaubenszeugnisse<br />
von <strong>Heiligen</strong> für konkrete<br />
Ansätze der Katechese.<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Musik Musik Musik Musik Musik<br />
Visuelle isuelle isuelle isuelle isuelle<br />
Beiträge Beiträge Beiträge Beiträge Beiträge<br />
WALLFAHRTSLEITUNG<br />
KEVELAER<br />
E-Mail: info@wallfahrt-kevelaer.de<br />
„Unsere <strong>Heiligen</strong>“<br />
Ehrengast Bischof Dr. Reinhard Lettmann<br />
Im gemeinsamen Austausch soll es<br />
beim Kongress darum gehen, „wie<br />
das Lebens- und Glaubenszeugnis<br />
der <strong>Heiligen</strong> wirksam vermittelt werden<br />
könnte angesichts der heutigen<br />
geschichtlich-gesellschaftlichen Lebenswirklichkeit,<br />
der heutigen Situation<br />
von Kirche und Glauben sowie<br />
gegenüber der heutigen jungen Generation“,<br />
betont der Rektor der <strong>Kevelaer</strong>er<br />
Wallfahrt, Domkapitular Dr.<br />
Stefan Zekorn.<br />
Zum Talkabend im Konzert- und<br />
Bühnenhaus der Stadt <strong>Kevelaer</strong> am<br />
7. Oktober sind nicht nur die Kongressteilnehmer<br />
eingeladen. Stephan<br />
Kulle, Kirchenexperte und Moderator<br />
bei ZDF und PHOENIX, wird durch<br />
ein buntes multimediales Programm<br />
aus Musik, Interviews<br />
und Filmeinspielungen führen.<br />
Zu den Talkgästen gehören<br />
Elisabeth Haas, die Schwester<br />
des seligen Karl Leisner, und<br />
Bernhard Groß, Sohn des seligen<br />
Nikolaus Groß. Ehrengast ist<br />
der Bischof von Münster, Dr. Reinhard<br />
Lettmann, in dessen Amts-<br />
zeit als Weih- bzw. Diözesanbischof<br />
die Kanonisierungsverfahren für nicht<br />
weniger als sieben Frauen und Männer<br />
aus dem Bistum Münster zum Abschluss<br />
gebracht wurden.<br />
Zum Abschluss des Kongresses wird<br />
Bischof Lettmann am Sonntag, 8.<br />
Oktober, in der Marienbasilika von<br />
<strong>Kevelaer</strong> die Eucharistie feiern und<br />
anschließend eine Reliquie des seligen<br />
Clemens August von Galen dem<br />
Wallfahrtsort übergeben.<br />
„<strong>Meine</strong> <strong>Heiligen</strong>“<br />
Talk & Musik<br />
Samstag,<br />
27. Oktober 2007<br />
im Konzert- und<br />
Bühnenhaus <strong>Kevelaer</strong><br />
20.00 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr)<br />
Eintritt: 5,- €<br />
„<strong>Meine</strong> <strong>Heiligen</strong>“<br />
Talk & Musik<br />
Samstag,<br />
27. Oktober 2007<br />
im Konzert- und<br />
Bühnenhaus <strong>Kevelaer</strong><br />
20.00 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr)<br />
Eintritt: 5,- €<br />
„<strong>Meine</strong> <strong>Heiligen</strong>“<br />
Talk & Musik<br />
Samstag,<br />
27. Oktober 2007<br />
im Konzert- und<br />
Bühnenhaus <strong>Kevelaer</strong><br />
20.00 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr)<br />
Eintritt: 5,- €<br />
„<strong>Meine</strong> <strong>Heiligen</strong>“<br />
Talk & Musik<br />
Samstag,<br />
27. Oktober 2007<br />
im Konzert- und<br />
Bühnenhaus <strong>Kevelaer</strong><br />
20.00 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr)<br />
Eintritt: 5,- €<br />
mit Stephan Kulle<br />
Moderator bei<br />
ZDF und PHOENIX<br />
Die Teilnahmegebühren für Kongressteilnehmer<br />
betragen 8 ,- € pro Person<br />
(5 ,- € für Ermäßigungsberechtigte).<br />
Teilnehmer, die keinen Schlafplatz<br />
benötigen, entrichten eine Tagungsgebühr<br />
von 5,- € und können die<br />
Mahlzeiten einzeln abrechnen. Weitere<br />
Informationen und Anmeldung<br />
über die Wallfahrtsleitung <strong>Kevelaer</strong>,<br />
Kapellenplatz 5,<br />
476 <strong>Kevelaer</strong>,<br />
Tel. 0 8 -9 80<br />
www.wallfahrt-kevelaer.de<br />
Die Eintrittskarten zum Talkabend im Konzert- und Bühnenhaus sind<br />
ab sofort an der Pforte des Priesterhauses zum Preis von<br />
fünf Euro erhältlich.<br />
Ihre Vorteile:<br />
perfekte<br />
Passform<br />
optimale<br />
Planung<br />
Ehrengast<br />
Dr. Reinhard Lettmann,<br />
Bischof von Münster<br />
weitere Gäste u.a.: Andrea Schwarz, Schriftstellerin<br />
Elisabeth Haas, Schwester des seligen Karl Leisner<br />
Bernhard Groß, Sohn des seligen Nikolaus Groß<br />
Chor KALOBRHI (Nettetal); Leitung: Basilikaorganist<br />
Elmar Lehnen<br />
mit Stephan Kulle<br />
Moderator bei<br />
ZDF und PHOENIX<br />
individuell<br />
maßgeschneidert<br />
www. regale-broeckmann . de<br />
Ehrengast<br />
Dr. Reinhard Lettmann,<br />
Bischof von Münster<br />
weitere Gäste u.a.: Andrea Schwarz, Schriftstellerin<br />
Elisabeth Haas, Schwester des seligen Karl Leisner<br />
Bernhard Groß, Sohn des seligen Nikolaus Groß<br />
Chor KALOBRHI (Nettetal); Leitung: Basilikaorganist<br />
Elmar Lehnen<br />
mit Stephan Kulle<br />
Moderator bei<br />
ZDF und PHOENIX<br />
Ehrengast<br />
Dr. Reinhard Lettmann,<br />
Bischof von Münster<br />
weitere Gäste u.a.: Andrea Schwarz, Schriftstellerin<br />
Elisabeth Haas, Schwester des seligen Karl Leisner<br />
Bernhard Groß, Sohn des seligen Nikolaus Groß<br />
Chor KALOBRHI (Nettetal); Leitung: Basilikaorganist<br />
Elmar Lehnen<br />
mit Stephan Kulle<br />
Moderator bei<br />
ZDF und PHOENIX<br />
Friedensplatz 22<br />
47625 <strong>Kevelaer</strong>-Wetten<br />
Tel. +49 (0) 28 32 / 4 01 57<br />
Fax +49 (0) 28 32 / 32 59<br />
info@regale-broeckmann.de<br />
Ehrengast<br />
Dr. Reinhard Lettmann,<br />
Bischof von Münster<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Musik Musik Musik Musik Musik<br />
Visuelle isuelle isuelle isuelle isuelle<br />
Beiträge Beiträge Beiträge Beiträge Beiträge<br />
weitere Gäste u.a.: Andrea Schwarz, Schriftstellerin<br />
Elisabeth Haas, Schwester des seligen Karl Leisner<br />
Bernhard Groß, Sohn des seligen Nikolaus Groß<br />
Chor KALOBRHI (Nettetal); Leitung: Basilikaorganist<br />
Elmar Lehnen<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Musik Musik Musik Musik Musik<br />
Visuelle isuelle isuelle isuelle isuelle<br />
Beiträge Beiträge Beiträge Beiträge Beiträge<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Musik Musik Musik Musik Musik<br />
Visuelle isuelle isuelle isuelle isuelle<br />
Beiträge Beiträge Beiträge Beiträge Beiträge<br />
P. Erkens<br />
Hauptstraße 6<br />
47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
Tel.: 0 28 32 - 79 95 43<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Gespräche<br />
Musik Musik Musik Musik Musik<br />
Visuelle isuelle isuelle isuelle isuelle<br />
Beiträge Beiträge Beiträge Beiträge Beiträge<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.-Fr. 10.00 - 13.00 Uhr u.<br />
14.30 - 18.00 Uhr<br />
Sa. 10.00 - 15.00 Uhr
0<br />
Kunst & Kultur<br />
Die „Gala der Tenöre 2007“ im Konzert- und Bühnenhaus <strong>Kevelaer</strong>:<br />
German Tenors mit<br />
„Gold in den Kehlen“<br />
„Drei Männer mit Gold in den Kehlen!“<br />
– so wurden die sympathischen Sänger<br />
aus dem Ruhrgebiet schon nach<br />
den ersten Auftritten im Jahr 998<br />
bezeichnet. Seitdem sind die drei außergewöhnlichen<br />
Tenorstimmen von<br />
Johannes Groß, Christian Polus und<br />
Luis del Rio Magneten des deutschen<br />
Konzertlebens. Als wahre Könner der<br />
Kunst, Unterhaltung und anspruchvollen<br />
Liedgutes sind die German Tenors<br />
seit dieser Zeit in allen großen Konzertsälen<br />
Deutschlands und Europas<br />
zu Hause. Auch das Konzert- und Bühnenhaus<br />
der Stadt <strong>Kevelaer</strong> wird ihnen<br />
eine „Heimat auf Zeit“ bieten. Am<br />
Donnerstag, 5. November, werden<br />
die German Tenors bei einer Sonderveranstaltung<br />
des Kulturbüros <strong>Kevelaer</strong><br />
in der Marienstadt zu Gast sein<br />
und ihre „goldenen Kehlen“ erklingen<br />
lassen. Karten für dieses Konzert sind<br />
im Service Center der Stadt <strong>Kevelaer</strong><br />
erhältlich.<br />
Der Schutzengel-Tipp:<br />
„Jetzt maximale Förderung vom Staat sichern:<br />
mit der PrämienRente.“<br />
Der Zuschuss für Ihre Altersvorsorge kann bei über 51% liegen. Jetzt beraten lassen!<br />
Geschäftsstellenleiter Jürgen Aben<br />
Hauptstraße 16 a • 47626 <strong>Kevelaer</strong>-Winnekendonk<br />
Telefon 02832 82540<br />
Geschäftsstellenleiter Derricks & Kreutz oHG<br />
Marktstraße 17 • 47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
Telefon 02832 4427<br />
„Crossover“ ist das musikalische Genre,<br />
in dem sich die German Tenors<br />
seit vielen Jahren mit außergewöhnlicher<br />
Qualität bewegen. „Crossover“<br />
bedeutet in diesem Fall, dass bewusst<br />
scheinbar unversöhnliche Barrieren<br />
zwischen „Ernster Musik“ und „Unterhaltungsmusik“<br />
überwunden und zu<br />
einer neuen interessanten Gattung<br />
vermischt werden. Mit ihrem „vollen<br />
Einsatz bis ans Limit“ und einer gelungenen<br />
Mischung aus virtuoser Gesangskunst<br />
der Klassik, dem Schwung<br />
moderner Popmusik und ihrem Talent<br />
zum Entertainment gelingt es den<br />
German Tenors immer wieder, die<br />
Besucher in den Konzertsälen mitzureißen.<br />
In einer bunten, facettenreichen Mischung<br />
präsentieren sie Arien aus<br />
dem 9. Jahrhundert, beliebte Canzonen,<br />
Evergreens und Musicalsongs.<br />
Den Gästen im Konzert- und Bühnen-<br />
haus der Stadt <strong>Kevelaer</strong> werden das<br />
„Funiculi – Funicula“ und „O sole mio“<br />
ebenso geboten wie „Hello Dolly“<br />
und „Memory“ aus „Cats“. Abgerundet<br />
wird das Programm von bekannten<br />
Arien wie „Nessun dorma“ aus<br />
Puccinis „Turandot“ oder „La donna<br />
è mobile“ aus Verdis „Rigoletto“. Das<br />
alles geschieht zwanglos und unterhaltsam,<br />
entweder in beeindruckenden<br />
Solodarbietungen, meist jedoch<br />
gemeinsam vorgetragen, wobei sich<br />
dann die Stimmen spielerisch ineinander<br />
verweben.<br />
Wer die „goldenen Kehlen“ erleben<br />
möchte, sollte sich den 5. November<br />
vormerken. Karten für die German Tenors,<br />
die vom Kulturbüro <strong>Kevelaer</strong> präsentiert<br />
werden, sind zum Preis von<br />
0 bis 5 Euro im Service-Center der<br />
Stadt <strong>Kevelaer</strong>, Peter-Plümpe-Platz ,<br />
476 <strong>Kevelaer</strong>, Telefon-Nr.: 0 8 /<br />
- 5 bis - 57, erhältlich.<br />
Geschäftsstellenleiter Andre Renard<br />
Egmontstraße 22 • 47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
Telefon 02832 6688<br />
w w w . p r o v i n z i a l . c o m<br />
Kunst & Kultur<br />
Theater-, Musik- und Kunstveranstaltungen in und um <strong>Kevelaer</strong> auf einen Blick<br />
Kunst- & Kulturkalender für <strong>Kevelaer</strong><br />
Oktober<br />
bis 13.10.'07<br />
Ausstellung „ich - du - er - sie - es<br />
- wir - ihr - sie“<br />
Galerie Kunstwerk <strong>Kevelaer</strong><br />
bis 28.10.'07 - 10.00-17.00 Uhr<br />
Ausstellung „Benedikt XVI. – Der<br />
Papst aus Deutschland“<br />
Niederrheinisches Museum<br />
montags geschlossen<br />
03.10.'07 - 11.00-14.00 Uhr<br />
Festakt zum Tag der deutschen<br />
Einheit<br />
Referent: Arnold Schwarz<br />
Junge Union <strong>Kevelaer</strong><br />
Konzert- und Bühnenhaus<br />
03.10.'07 - 16.30 Uhr<br />
„Della Beata Vergine“ - Zeitgeschichte<br />
der Marienvertonung<br />
Ensemble Poeticall Musicke<br />
Basilika<br />
04.10.'07 - 19.00 Uhr<br />
Vortrag von S. Em. Erzbischof<br />
Joachim Kardinal Meisner<br />
über die Spiritualität von Papst<br />
Benedikt XVI.<br />
Niederrheinisches Museum<br />
Am 04.10.'07<br />
zu Gast in<br />
<strong>Kevelaer</strong>:<br />
Kardinal<br />
Meisner<br />
06. + 07.10.'07<br />
10.00-18.00 Uhr<br />
Artenschutztage<br />
NiederRheinPark Plantaria<br />
16.10.'07 - 20.00 Uhr<br />
Theater „Effi Briest“<br />
von Theodor Fontane<br />
Konzert- und Bühnenhaus<br />
20.10.'07 - 15.00 Uhr<br />
„Jugend für Afrika – eine<br />
Karawane für das Leben“<br />
Solidaritätsmarsch der Aktion pro<br />
Humanität<br />
Start: Peter-Plümpe-Platz<br />
21.10.'07 - 16.00 Uhr<br />
Konzert mit dem Jugendstreichorchester<br />
der Basilika<br />
Wohnstift St. Marien<br />
Luxemburger Galerie<br />
22.10.'07 - 20.00 Uhr<br />
Kabarett unter‘m Dach mit<br />
Wolfgang Nitschke<br />
"Hauptsache Wind"<br />
Öffentliche Begegnungsstätte<br />
26.10.'07 - 18.00 Uhr,<br />
27.+28.10.'07 - 19.30 Uhr<br />
Kulinarischer Abend mit<br />
Theateraufführung<br />
„Lügen haben junge Beine“<br />
Theaterverein Gemütlichkeit<br />
Saal Brouwers, Kervenheim<br />
28.10.'07 - 16.30 Uhr<br />
„Voices“ – dem Namen Gottes<br />
eine Stimme geben<br />
Chorkonzert des Mädchenchors<br />
am Essener Dom<br />
Basilika<br />
28.10.'07 - 17.00 Uhr<br />
Klassisches Konzert mit der<br />
„Kammerphilharmonie<br />
Berlin-Brandenburg“<br />
Konzert- und Bühnenhaus<br />
<br />
<br />
Am 22.10.'07<br />
strapaziert<br />
Wolfgang<br />
Nitschke Ihre<br />
Lachmuskeln<br />
November<br />
01.11.'07 - 16.30 Uhr<br />
Konzert zum Abschluss der<br />
Wallfahrt<br />
Orgel: Prof. Günther Kaunzinger,<br />
Würzburg<br />
Basilika<br />
02.11.'07 - 20.00 Uhr<br />
Theater „Mondscheintarif“ von<br />
Ildikó von Kürthy<br />
Konzert- und Bühnenhaus<br />
03. + 04.11.'07 - 11.00-18.00 Uhr<br />
Historischer Handwerker- und<br />
Kunsthandwerkermarkt am<br />
Niederrheinischen Museum<br />
09.11.'07<br />
St. Martinszug in <strong>Kevelaer</strong><br />
10.11.'07<br />
St. Martinszug mit Martinsfeuer<br />
und –spiel in Kervenheim<br />
10.11.'07 - 17.00 Uhr<br />
Oper „Hänsel und Gretel“ von<br />
E. Humperdinck<br />
Kreismusikschule Geldern<br />
Konzert- und Bühnenhaus<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Prof. Günther<br />
Kaunzinger<br />
erfreut am<br />
01.11.'07<br />
mit seinem<br />
virtuosen<br />
Orgelspiel<br />
<br />
Die German Tenors sind am<br />
15.11.'07 zu Gast in <strong>Kevelaer</strong><br />
15.11.'07 - 20.00 Uhr<br />
German Tenors<br />
Gala der Tenöre<br />
Konzert- und Bühnenhaus<br />
16. - 25.11.'07<br />
Orgelfestwoche zum 00.<br />
Geburtstag der Seifert-Orgel<br />
Basilika<br />
24. + 25.11.'07 - 10.00-18.00 Uhr<br />
Adventsausstellung am Potthaus<br />
Potthaus Kervenheim<br />
26.11.'07 - 20.00 Uhr<br />
Kabarett unter‘m Dach mit Horst<br />
Schroth - „Nur die Größe zählt“<br />
Konzert- und Bühnenhaus<br />
28.11.'07 - 19.30 Uhr<br />
Verleihung des Marketing-Preis<br />
<strong>Kevelaer</strong><br />
Konzert- und Bühnenhaus<br />
Dezember<br />
ab 01.12.'07<br />
9. <strong>Kevelaer</strong>er Krippenmarkt,<br />
Forum Pax Christi<br />
01.12.'07 - 19.30 Uhr<br />
Oldie-Night,<br />
Konzert- und Bühnenhaus<br />
Rohrbruchortung<br />
Isolationsüberprüfung<br />
Lokalisierung von<br />
Elektroübergangswiderständen<br />
Gebäudethermographie<br />
- auch für den Energiepass<br />
Industriethermographie Cürvers<br />
Maasstr. 5 • 47608 Geldern-Walbeck<br />
Tel.: 02831/980650 • Fax: 02831/88578<br />
www.cuervers.com • info@cuervers.com
Erstmalig präsentieren Rosy Wistuba und Gaby Foreno gemeinsam ihre Werke.<br />
Zwillinge stellen in der<br />
Galerie Kunstwerk aus<br />
Für die Kunstinteressierten im Gelderland ist die <strong>Kevelaer</strong>er<br />
Künstlerin Rosy Wistuba schon lange keine Unbekannte<br />
mehr. Bereits seit 998 gehört sie den Freizeitkünstlern<br />
Geldern an und hat in zahlreichen Ausstellungen ihr<br />
Können unter Beweis gestellt.<br />
Neu ist, dass sie zum ersten Mal gemeinsam mit ihrer Zwillingsschwester<br />
Gaby Foreno ihre Werke präsentiert. „Wir<br />
freuen uns sehr darüber, seit dem 09.09. 007 unsere Bilder<br />
in der Galerie Kunstwerk in <strong>Kevelaer</strong> ausstellen zu können“,<br />
so Gaby Foreno und ihre Schwester Rosy fügt hinzu:<br />
„Ich fand es ganz toll, dass wir bei der Künstlerin und Galeristin<br />
Ursula Schwarz sofort auf offene Türen gestoßen<br />
sind, als wir ihr unseren Wunsch einer Gemeinschaftsausstellung<br />
vorgetragen haben.<br />
Rosy Wistuba hat sich nach acht Jahren ausschließlich<br />
schwarz-weiß gestalteter Aquarellmalerei – inspiriert<br />
durch den bulgarischen Künstler Bojan Momtschilow<br />
– der Technik mit Vinylfarben zugewendet. „Momentan<br />
bevorzuge ich die monotone Farbgebung, ohne auf<br />
den Anspruch zeichnerischer Genauigkeit zu verzichten.<br />
Ursula Schwarz (Mitte) mit den Künstlerinnen Rosy Wistuba (links)<br />
und Gaby Foreno (rechts) bei der Ausstellungseröffnung am 09.09.2007<br />
Vielmehr führt mein derzeitiges Schaffen zu einer Vermischung<br />
von Präzision und schemenhafter Darstellung“, so<br />
die <strong>Kevelaer</strong>er Künstlerin. Bei Rosy Wistuba steht seit jeher<br />
der Mensch im Mittelpunkt ihrer Bilder. Professionell betreut<br />
wird die Künstlerin seit 00 von den Künstlern Bojan<br />
und Irina Momtschilow.<br />
Gaby Foreno hat für die Ausstellung im Kunstwerk eine<br />
Reihe von Bildern ausgewählt, die Menschen aus der<br />
Rockmusikszene zeigen. „Die Thematik Rock, Blues, R&B<br />
hat in meinem Leben schon immer eine große Rolle gespielt“,<br />
berichtet die in Mülheim an der Ruhr geborene<br />
Künstlerin. Ihre persönlichen Erfahrungen aus der Studienzeit<br />
inspirieren sie heute ebenso wie Fotos, Filme und Bilder<br />
anderer Künstler. „Mir ist es wichtig, den Zusammenhang<br />
von Musik, Bild und Bewegung aufzuzeigen und in<br />
Einklang zu bringen“, so die Künstlerin weiter.<br />
Die Ausstellung kann noch bis zum . 0. 007 in der Galerie<br />
Kunstwerk auf der Venloer Str. 7 in <strong>Kevelaer</strong> besucht<br />
werden. Öffnungszeiten sin Donnerstag + Freitag von<br />
5:00 – 8:00 Uhr und Samstags von 0:00 – :00 Uhr.<br />
Kunst & Kultur<br />
Pianistin Ana-Marija<br />
Markovina freut sich auf<br />
einen Abend in <strong>Kevelaer</strong>.<br />
Féderico Longo wird die<br />
Kammerphilharmonie Berlin-<br />
Brandenburg dirigieren.<br />
• Internationales Reisegepäck • Schirme<br />
• modische Handtaschen<br />
Hauptstraße 7 • 47623 <strong>Kevelaer</strong> • Tel.: 02832 - 5808<br />
„Alte Bekannte“ unterstützen zwanzigköpfiges Ensemble:<br />
Kammerphilharmonie<br />
Berlin-Brandenburg in <strong>Kevelaer</strong><br />
„Ich freue mich auf das Wiedersehen mit dem <strong>Kevelaer</strong>er Publikum.“ Sie habe sehr<br />
gerne in der Marienstadt gastiert und ihren Auftritt in guter Erinnerung behalten, sagte<br />
Ana-Marija Markovina im Gespräch mit dem Kulturbüro der Stadt <strong>Kevelaer</strong>.<br />
Am Sonntag, 8. Oktober, wird die Pianistin nun erneut im Rahmen der Klassischen<br />
Konzertreihe in <strong>Kevelaer</strong> auftreten. Und wird dann die etwa 0 Musiker der Kammerphilharmonie<br />
Berlin-Brandenburg mit ihrem Können unterstützen.<br />
Ab 7 Uhr werden Werke von Carl Philipp Emanuel Bach, Samuel Barber und Felix Mendelssohn<br />
Bartholdy im Konzert- und Bühnenhaus erklingen. Dirigiert wird das Ensemble<br />
von Féderico Longo, der gemeinsam mit der Pianistin bereits in <strong>Kevelaer</strong> auftrat.<br />
Karten für das Konzert der Kammerphilharmonie Berlin-Brandenburg, das wie die gesamte<br />
Klassische Konzertreihe von der Volksbank an der Niers unterstützt wird, sind zum<br />
Preis von 5,50 Euro im Verkehrsbüro der Stadt <strong>Kevelaer</strong>, Peter-Plümpe-Platz , Telefon-<br />
Nr. 0 8 / - 5 bis – 57 erhältlich.<br />
Hollandia<br />
P F A N N E K U C H E N H A U S<br />
Aus der Pfanne auf den Tisch...<br />
...immer frisch!<br />
Familie Kepser<br />
Busmannstr. 14 · 47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
Tel.: 0 28 32/97 16 77 · Fax: 0 28 32/97 17 48<br />
Täglich geöffnet ab 11.30 Uhr · Montag Ruhetag
4<br />
Kunst & Kultur<br />
Nele Hollinderbäumer wird in dem Schauspiel<br />
„Effi Briest“ nach einem Roman von Theodor<br />
Fontane als Protagonistin am 16. Oktober im<br />
Konzert- und Bühnenhaus der Stadt <strong>Kevelaer</strong> zu<br />
sehen sein.<br />
Kunst & Kultur<br />
5<br />
Klassiker von Theodor Fontane im Konzert- und Bühnenhaus <strong>Kevelaer</strong>:<br />
„Effi Briest“<br />
zwischen Zwängen und eigenen Bedürfnissen<br />
Die Geschichte einer Frau, die zerbricht,<br />
weil ihr Ehemann und ihre Eltern<br />
die gesellschaftlichen Konventionen<br />
für wichtiger als das Schicksal eines<br />
Menschen halten, steht am Dienstag,<br />
6. Oktober, 0 Uhr, im Konzert- und<br />
Bühnenhaus der Stadt <strong>Kevelaer</strong> auf<br />
dem Spielplan. Eine von Theodor Fontane<br />
erfundene Geschichte. Doch<br />
die Vorlage für das Schauspiel „Effi<br />
Briest“ schrieb das wahre Leben.<br />
Der Schriftsteller ließ sich von einer<br />
jungen Frau aus altem brandenburgischen<br />
Adel inspirieren, die Ende des<br />
9. Jahrhunderts trotz ihres Widerwillens<br />
aus Gehorsam gegenüber ihren<br />
Eltern einen älteren Baron heiratete.<br />
Das aus diesem Stoff entstandene<br />
Weihnachtliche Stimmung im Konzert- und Bühnenhaus der Stadt <strong>Kevelaer</strong>:<br />
Der alte Herr und sein frecher Kater in<br />
Theaterstück wird das Tourneetheater<br />
Greve im Rahmen der Theaterreihe<br />
der Stadt <strong>Kevelaer</strong> aufführen. Nele<br />
Hollinderbäumer und Lorenz Schirren<br />
werden das Schicksal einer jungen<br />
einsamen Frau und das Unglück eines<br />
Ehemannes, der den Zwängen<br />
der Gesellschaft nicht entkommen<br />
kann, mit viel Gefühl darstellen.<br />
„Morgen Findus wird‘s was geben“<br />
Man soll nie zu viel versprechen. Sonst<br />
geht es einem am Ende wie dem alten<br />
Pettersson. Seit der seinem Kater<br />
nämlich vom Weihnachtsmann erzählt<br />
hat, hat Findus nur noch einen<br />
Wunsch: Der Weihnachtsmann soll<br />
unbedingt auch zu ihm kommen. Die<br />
Bücher um das Paar Pettersson und<br />
Findus sind bei Kindern sehr beliebt.<br />
Sven Nordqvists Geschichten um<br />
den alten Herrn und seinen frechen<br />
Kater überzeugen durch viel Komik,<br />
Liebenswürdigkeit und sympathische<br />
Figuren. So auch die weihnachtliche<br />
Geschichte „Morgen Findus wird‘s<br />
was geben“, die bereits als dritte<br />
Verfilmung der Kinderbücher in den<br />
Kinos zu sehen war. Präsentiert wird<br />
das Stück vom Kulturbüro der Stadt<br />
<strong>Kevelaer</strong> am Sonntag, 8. November,<br />
um 5.00 Uhr im Konzert- und Bühnenhaus.<br />
Mit viel Situationskomik werden<br />
der verspielte Kater und der kauzige<br />
alte Mann das Publikum unterhalten<br />
und Theaterspaß für Klein und Groß<br />
ab drei Jahren bieten.<br />
Karten für das Kindertheaterstück<br />
„Morgen Findus wird‘s was geben“,<br />
das am Sonntag, 8. November, um<br />
5 Uhr vom Wittener Kinder- und Jugendtheater<br />
e.V. aufgeführt wird,<br />
sind im Service-Center der Stadt <strong>Kevelaer</strong>,<br />
Peter-Plümpe-Platz , Tel.-Nr.:<br />
0 8 / - 5 bis - 57 erhältlich. Der<br />
Eintritt beträgt 4,00 Euro für Kinder und<br />
Erwachsene.<br />
Die neuesten Abenteuer von Pettersson und Findus<br />
in „Morgen Findus wird‘s was geben“ sind am 18.<br />
November 2007 im Konzert- und Bühnenhaus der<br />
Stadt <strong>Kevelaer</strong> zu sehen.<br />
Wer ein Original hat, kommt überall hin,<br />
wer keins hat... kommt zu uns<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Verkehrsverein lädt zum Historischen Handwerker- und Kunsthandwerkermarkt in <strong>Kevelaer</strong> ein:<br />
Vom alten Dorfschmied<br />
bis zur historischen Backstube<br />
Es sollen all die Bilder wiederkehren,<br />
die manch einen Niederrheiner an<br />
die „gute alte<br />
Zeit“ zurück<br />
erinnern werden.<br />
So wird der<br />
kräftige Dorfschmied<br />
in<br />
seiner speckigenLederschürze<br />
seine<br />
Hufeisen im<br />
offenen Feuer<br />
drehen, wäh-<br />
rend das alte<br />
Dampfkarussellschnaufend<br />
seine<br />
Runden dreht.<br />
Die Perlendreherin zeigt anschaulich<br />
wie sie ihre wertvollen Schmuckstükke<br />
an einer Flamme herstellt und<br />
verarbeitet. Das und noch viel mehr<br />
hat der Historische Handwerker- und<br />
Kunsthandwerkermarkt in <strong>Kevelaer</strong><br />
am 0 . und 04. November in der Zeit<br />
von bis 8 Uhr zu bieten. Zum wiederholten<br />
Mal wird die Veranstaltung<br />
vom Verkehrsverein <strong>Kevelaer</strong> und<br />
Umgebung und der Firma Gaudium<br />
am Niederrheinischen Museum für<br />
Volkskunde und Kulturgeschichte organisiert.<br />
Darüber hinaus wird vom Verkehrs-<br />
Am 03. und 04. November kann man beim Historischen<br />
Handwerker- und Kunsthandwerkermarkt schon von<br />
weitem die Hammerschläge des Schmieds hören<br />
verein <strong>Kevelaer</strong> am Sonntag, 04. November,<br />
ein verkaufsoffener Sonntag<br />
durchgeführt.<br />
Im Zentrum<br />
des historischenHandwerkermarktes<br />
steht die<br />
Dorfschmiede<br />
mit Kunsts<br />
c h m i e d e -<br />
Meister Heinz<br />
Billen. Neben<br />
nützlichen Dingen<br />
fürs täg-<br />
liche Leben<br />
werden auch<br />
Schwerter und<br />
Streitäxte, filigrane<br />
Rosen<br />
oder Hausnummern aus Hufeisen<br />
geschmiedet. Schon von weitem zu<br />
sehen - und bisweilen<br />
auch zu<br />
hören - ist Grönegaushistorische<br />
Backstube,<br />
wo „Furzlaibe,<br />
Schmachtlappen<br />
und Hungerhaken“gegen<br />
Silberlinge<br />
getauscht wer-<br />
den können. Der<br />
Teig aus Voll-<br />
kornmehl wird frisch zubereitet und<br />
die Vollwertbrote werden im holzbefeuerten<br />
Steinofen gebacken.<br />
Auch die Dachdecker zeigen ihr<br />
handwerkliches Können. Sie haben<br />
sich auf die Herstellung von Miniaturhäusern<br />
aus hochwertigen Schiefer-<br />
und Kupfermaterialien spezialisiert.<br />
Und wer denn dies alles gesehen<br />
hat, der kann sich mit einer Grünkohlpfanne<br />
oder einer Rostbratwurst vom<br />
Schwenkgrill von dem Exkurs in die<br />
Vergangenheit des Handwerks erholen.<br />
„Die Atmosphäre im historischen<br />
Handwerker-Dorf ist stets eine besondere“,<br />
so Verkehrsvereins-Geschäftsführerin<br />
Ruth Keuken.<br />
So verwundert es nicht, dass die Organisatoren<br />
tausende Besucher in<br />
der <strong>Kevelaer</strong>er Innenstadt erwarten.<br />
Die "Furzlaibe", "Schmachtlappen" und "Hungerhaken" von der historischen<br />
Bäckerei sind bei den <strong>Kevelaer</strong>-Gästen besonders beliebt.<br />
Sind Sie bereit für den Herbst?<br />
Riesenangebot an<br />
Blumenzwiebeln!<br />
Am Schleußgraben 20 · 47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
Tel.: (0 28 32) 79 99-30 · Fax: (0 28 32) 79 99-31<br />
Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 900 - 1800 Uhr<br />
Sa.: 900 - 1600 Uhr · So.: 1000 -1300 Uhr
6 7<br />
Kultur im Kreis<br />
Kultur im Kreis<br />
Wolfgang Nitschke<br />
Was sind das eigentlich für Zeiten,in<br />
denen ein Drittel aller Deutschen behauptet,<br />
schon einmal gelebt zu haben,<br />
ein weiteres Drittel es zwar für<br />
möglich hält, aber sich nicht dran erinnern<br />
kann, und 90% sich über Amerikaner<br />
lustig machen?<br />
Was ist los, dass 50% wieder verschärft<br />
an den hl. Bimbam, Horst Köhler oder<br />
an Tutur, den Scheinriesen glauben;<br />
und 80% nach Ostereiern suchen,<br />
die sie selbst versteckt haben?<br />
Alle Sekunden erbricht auf allen<br />
Kanälen irgend’n Heiopei einen Lall,<br />
dass die Schwarte kracht, und die<br />
Mirja Boes<br />
"Hauptsache Wind"<br />
Zeitungen sehen genauso aus.<br />
„Wenn das Pferd tot ist, steig ab!“<br />
sprach Dakota, der alte Indianer.<br />
Doch Schluss mit lustig is’ nicht!<br />
In Nitschkes . Solo geht’s rund und<br />
auch so mancher Bestsellerfresse<br />
wieder an den sinnlosen Kropf.<br />
Und für die Freunde der topaktuellen<br />
Politikerverhohnepiepelung gibt’s ’ne<br />
halbe aktuelle Stunde aus seinem<br />
reizenden „Tagebuch eines Top-Politikerverhohnepieplers“.<br />
<strong>Kevelaer</strong> - 22.10.2007 - 20.00 Uhr<br />
Begegnungsstätte<br />
"Morgen mach' ich Schluss!<br />
... Wahrscheinlich"<br />
Mit ihrem ersten Soloprogramm „Morgen<br />
mach’ ich Schluss! ... Wahrscheinlich“<br />
geht Mirja Boes ab Oktober 007<br />
auf Zeitreise zu ihren Hormon gesteuerten<br />
Tiefpunkten und Fehltritten. In<br />
rund 90 Minuten erfährt der Zuschauer<br />
was damals im zarten Alter von<br />
Jahren wirklich geschah - welches<br />
Leid sie beim Kauf eines Bikinis erdulden<br />
musste, was es heißt, beim ersten<br />
Date mit dem Traumtypen dessen<br />
Wellensittich breit zu sitzen und wie<br />
sie sich als Dreizehnjährige im Frottee-<br />
Pyjama in die ersten Riege internationaler<br />
Topstars im Kinderzimmer „performte“.<br />
Egal ob BH-Kauf, Zungenkuss<br />
oder Pickelsammelsurium – Eltern<br />
werden ihre pubertierenden Quälgeister<br />
verstehen lernen und Männer<br />
so manch weibliches (Fehl-)Verhalten.<br />
Wenn Mirja Boes ihre tragischen<br />
Teeniejahre selbstironisch, gnadenlos<br />
und offenherzig Revue passieren<br />
lässt, bleibt kein Auge trocken.<br />
Kleve - 25.11.2007 - 19.00 Uhr<br />
Stadthalle Kleve<br />
Paul Panzer<br />
"Heimatabend Deluxe"<br />
Seine Telefonstunts im Radio sind legendär.<br />
Seine Tonträger gingen bislang<br />
mehr als 60.000 mal über den<br />
Ladentisch und mit seinem aktuellen<br />
Stand-Up-Comedyprogramm, „Heimatabend<br />
Deluxe“, ist er nach nur<br />
kürzester Zeit DER Newcomer in der<br />
ersten Liga der deutschen Bühnen-<br />
Comedy.<br />
Wenn der Meister des skurrilen Humors<br />
uns einen Blick durch die 8-Dioptrien-Brille<br />
seiner verrückten Welt gewährt,<br />
führen selbst die alltäglichsten<br />
Ereignisse zu fantastischen Reisen<br />
und die banalsten Zusammenhänge<br />
zu Interpretationen die unweigerlich,<br />
Kom(m)ödchen-Ensemble<br />
"Couch-Ein Heimatabend"<br />
Das aktuelle Kom(m)ödchen-Programm ist eine virtuos<br />
komponierte Kabarett-Komödie mit drei Akteuren in sieben<br />
Rollen. Mit turbulenten Dialogen, provozierenden<br />
Statements und einer Leiche. Präsentiert vom Hausensemble<br />
Maike Kühl, Christian Ehring und Heiko Seidel.<br />
Goch - 09.11.2007 - 20.00 Uhr im Kastell<br />
selbst Zwerchfellamputierte in den<br />
Lachkrampf stürzen.<br />
Ob nun seine Theorien vom chinesischen<br />
4-Beinemenue, die Begegnung<br />
der dritten Art beim Rentnerschwimmen<br />
im Olympiabecken,<br />
über das waffenpflichtige USA-Vorschulprogramm,<br />
seine Glücks-Dachziegelaktion<br />
fürs ferne Pakistan, bis<br />
hin zum Talkshow-Horrorkabinett und<br />
der Heimatfilm-Gehirnwäschestudie<br />
aus Pauls Kindertagen - Paul Panzer<br />
ist Kult, früher am Telefon, jetzt auf der<br />
Bühne!<br />
Kleve - 27.10.2007 - 20.00 Uhr<br />
Stadthalle Kleve<br />
Horst Schroth<br />
"Nur die Größe zählt"<br />
Horst Schroth, der Meister<br />
des Gesellschafts-Kabaretts,<br />
versucht in „Nur die Größe<br />
zählt“ wieder Ordnung in die<br />
Dinge zu bringen. Hochaktueller<br />
Kommentar zur Lage,<br />
schnell, bissig, charmant<br />
und wie immer – zum Brüllen<br />
komisch.<br />
Aber immer schön entlang<br />
des . Gebots: Man muss<br />
auch gönnen können!<br />
<strong>Kevelaer</strong> - 26.11.2007<br />
20.00 Uhr<br />
Konzert- und Bühnenhaus
8 9<br />
Kunst & Kultur<br />
Kunst & Kultur<br />
<strong>Kevelaer</strong>er Verkehrsverein entwickelt neue Herbst-Pauschale:<br />
Eine Reise um die Welt<br />
„Eine Reise um die Welt – Familien erkunden<br />
die Kontinente“, ist die jüngste<br />
Pauschale des Verkehrsvereins<br />
<strong>Kevelaer</strong> und Umgebung e.V. überschrieben,<br />
mit der insbesondere Familien<br />
und Familienkreise angesprochen<br />
werden sollen. Rechtzeitig zum<br />
Spätsommer und für die Herbstferien<br />
offeriert <strong>Kevelaer</strong> interessierten Familien<br />
ein neues Aktiv-Programm. „Heutzutage<br />
sind Programme für die ganze<br />
Familie oft kompliziert und teuer.<br />
Dem wollen wir mit unserem neuen<br />
Pauschalangebot Abhilfe schaffen,<br />
so Ruth Keuken, Geschäftsführerin<br />
des Verkehrsvereins <strong>Kevelaer</strong> und<br />
Umgebung e.V..<br />
Das zweitägige Programm beginnt<br />
im Niederrheinischen Museum für<br />
Volkskunde und Kulturgeschichte.<br />
Hier erfahren die Gäste allerlei Interessantes<br />
zu alten Handwerksberufen<br />
und natürlich über das Spielzeug aus<br />
aller Herren Länder und aus verschiedenen<br />
Jahrhunderten. Danach geht’s<br />
weiter zum NiederRheinPark Plantaria<br />
Familien erkunden die Kontinente<br />
in <strong>Kevelaer</strong>-Twisteden. Hier können<br />
die Gruppen in wenigen Stunden<br />
„die Kontinente bereisen“ und eine<br />
bunte Vogelwelt in großzügig angelegten<br />
Volieren erleben. Nach einer<br />
Stärkung im Parkrestaurant lernen die<br />
Kinder spielerisch und altersgerecht<br />
während der Parkrallye alles Wissenswerte<br />
über Flora und Fauna und sind<br />
bei der Fütterung der Kattas live dabei.<br />
Die Kinder erhalten außerdem<br />
Vogelfutter und werden bei der Fütterung<br />
bestimmt das ein oder andere<br />
Mal „auf Tuchfühlung“ gehen. „Auf<br />
dem Kinderbauernhof dürfen die<br />
Tiere auch gestreichelt werden. Kräutergarten,<br />
Indianercamp, Kängurus,<br />
Biotope für Schildkröten, Exoten, Affeninsel<br />
und Spielplätze runden das<br />
Programm ab. Neue Highlights sind<br />
beispielsweise ein Emu und die Präriehunde“,<br />
so Brigitte Hohl vom NiederRheinPark<br />
Plantaria.<br />
Am nächsten Tag geht’s zum Austoben<br />
in das Maislabyrinth „Irrland“.<br />
Hier ist Herumtollen und „Dreckigmachen“<br />
ein Muss für Groß und<br />
Klein. „Ob Kinderbauernhof, Wasser-<br />
Schwabbelkissen, Piratenschiff oder<br />
Menschen-Waschanlage, ob Megaball-Tobearena,<br />
Mais-Schwimmbad<br />
oder Palmenliegewiese – hier kommt<br />
jeder auf seine Kosten“, so Andrea<br />
Hoenselaer vom Verkehrsbüro <strong>Kevelaer</strong>.<br />
Als krönender Abschluss wird mit<br />
der ganzen Familie im Maislabyrinth<br />
gegrillt. Grillstätten stehen in ausreichender<br />
Zahl zur Verfügung. In der<br />
Ferienwohnung liegt nach Absprache<br />
mit dem Vermieter ein Grillpaket<br />
bereit, das die Gäste nur noch mitnehmen<br />
müssen. Grillkohle ist im „Irrland“<br />
preisgünstig zu erwerben.<br />
Dieses Programm beinhaltet eine<br />
Übernachtung in einer Ferienwohnung,<br />
Eintritt in das Niederrheinische<br />
Museum für Volkskunde und Kulturgeschichte<br />
sowie den NiederRhein-<br />
Park Plantaria inkl. Parkrallye und ein<br />
Paket Vogelfutter, Stadtspiel in <strong>Kevelaer</strong><br />
und Eintritt in das Maislabyrinth.<br />
Der komplette Familienpreis für zwei<br />
Erwachsene und maximal drei Kinder<br />
beträgt 5 Euro. Gebucht werden<br />
kann dieses Programm im Verkehrsbüro<br />
<strong>Kevelaer</strong> unter der<br />
Tel.-Nr. 0 8 / - 5 und - 5 .<br />
Romantische Oper für Kinder:<br />
„Hänsel und Gretel“<br />
Die Geschichte von „Hänsel und Gretel“<br />
ist jedem ein Begriff. Ob Klein oder<br />
Groß, jeder ist schon mit den zwei Geschwistern<br />
durch den Wald umher<br />
geirrt oder hat sich zusammen mit<br />
Hänsel im Käfig vor der bösen Hexe<br />
gefürchtet. Nun startet die Kreismusikschule<br />
Geldern eine Neuauflage der<br />
romantischen Oper von Engelbert<br />
Humperdinck. Am Samstag, 0. November,<br />
wird ab 7.00 Uhr das Konzert-<br />
und Bühnenhaus der Stadt <strong>Kevelaer</strong><br />
in einen Märchenwald verwandelt.<br />
Unter der Leitung von Andrea<br />
Konrath und Frauke Koerdt-Wattjes<br />
werden die Schüler und Schülerin-<br />
verirren sich nach <strong>Kevelaer</strong><br />
nen der Musikschulen Geldern und<br />
Moers sowie der Musikhochschule<br />
Köln dem bekannten Stück „Leben<br />
einhauchen“. Neben den musikalischen<br />
Darbietungen wird eine tänzerisch<br />
gestaltete Traumpantomime<br />
aufgeführt. Kinder ab sechs Jahren<br />
können sich am Samstag, 0. November,<br />
in die zauberhafte Märchenwelt<br />
entführen lassen. Karten für die Kinderoper<br />
„Hänsel und Gretel“ sind im<br />
Service-Center der Stadt <strong>Kevelaer</strong>,<br />
Peter-Plümpe-Platz , Tel.-Nr.: 0 8 /<br />
- 5 bis - 57 erhältlich. Der Eintritt<br />
beträgt ,00 Euro für Kinder und 5,00<br />
Euro für Erwachsene.<br />
Voller Erfolg<br />
für Theaterverein<br />
SpuDnik<br />
Am 06. Oktober im Konzert- und Bühnenhaus <strong>Kevelaer</strong>:<br />
The Rockin’ October-Party mit<br />
„So What!“ und „Sex in the Fridge”<br />
Mit Rock Classics aus den 60er, 70er und 80er Jahren werden „So What!“ das<br />
Publikum bei der „Rockin’ October-Party“ am 06. Oktober begeistern.<br />
Ob Rock-Klassiker oder Chart-Hits,<br />
ob Hits von Santana oder eigene Interpretationen:<br />
für die Freunde der<br />
fünften “House-Party“ im Konzert- und<br />
Bühnenhaus der Stadt <strong>Kevelaer</strong> wird<br />
es ein Abend mit „handgemachter<br />
Musik“. Am Samstag, 06. Oktober, beginnt<br />
um 0.00 Uhr die „Rockin’ October-Party“<br />
als fünftes Konzert zugun-<br />
sten der Frühförderstelle<strong>Kevelaer</strong>.<br />
Erneut<br />
mit dabei: „So<br />
What!“ und „Sex<br />
in the Fridge“.<br />
Abermals verfolgen<br />
die Akteure<br />
des Abends das<br />
Ziel, eine musikalische<br />
Zeitreise<br />
von den 60ern<br />
bis zu aktuellen<br />
Chart-Hits mit einem guten Zweck zu<br />
verbinden. Die Einnahmen kommen<br />
zu hundert Prozent der Frühförderstelle<br />
<strong>Kevelaer</strong> zugute. Abgerundet wird<br />
der Abend durch eine „After-Show-<br />
Party“ mit DJ „D“.<br />
Erstmals werden die Musiker von „So<br />
What!“ gemeinsam mit drei Sängerinnen<br />
„Rock Classics“ interpretieren.<br />
Mit tobendem Applaus beendete der<br />
Theaterverein SpuDnik die letzte Aufführung<br />
des Stückes "Ein ungleiches<br />
Paar" am 4. September 007.<br />
Die <strong>Kevelaer</strong>er Besetzung setzte die<br />
Komödie von Neil Simon mit viel Hingabe<br />
und Liebe zum Stück um und<br />
nahm damit die Zuschauer und deren<br />
Lachmuskeln in ihren Bann.<br />
Wir freuen uns schon auf den nächsten<br />
glanzvollen Auftritt der talentierten<br />
Schauspieltruppe.<br />
Auch die mittlerweile zur Kultband<br />
avancierte Gruppe „Sex in the<br />
Fridge“ wird den Fans mit Rock- und<br />
Popklassikern sowie aktuellen Chart-<br />
Hits einheizen. „Das gibt wieder Party<br />
pur, versprochen!“, so die Musiker der<br />
Band.<br />
Für acht Euro sind die Karten im Vorverkauf<br />
bei der Druckerei Ripkens auf<br />
der Brunnenstraße zu haben; an der<br />
Abendkasse kostet das Ticket dann<br />
zehn Euro.<br />
Die Organisatoren der „Rockin’ October-Party“<br />
konnten auf die Unterstützung<br />
zahlreicher Sponsoren bauen,<br />
die sich mit Geld in die gute Sache<br />
eingebracht haben. Wer der Frühförderstelle<br />
<strong>Kevelaer</strong> eine Spende zukommen<br />
lassen möchte, dem sei folgende<br />
Kontoverbindung empfohlen:<br />
Volksbank an der Niers, Bankleitzahl<br />
0 6 84, Konto-Nr.: 4 540 05 .
0<br />
EInblicke<br />
Tiere sind Teil<br />
der Schöpfung<br />
und die meisten<br />
Menschen haben<br />
Tiere gern.<br />
Tiere werden aber<br />
auch bedroht und das nicht zuletzt<br />
durch den Menschen. Artenschutz<br />
ist daher für alle tierliebenden Menschen<br />
ein besonderes Anliegen. Und<br />
um dieses Anliegen kümmert sich der<br />
NiederRheinPark Plantaria am 6. und<br />
7. Oktober. Denn dann öffnen sich<br />
die Tore für die alljährlichen Artenschutztage.<br />
An beiden Tagen heißen<br />
der NiederRheinPark und viele Institutionen,<br />
die sich um dem Artenschutz<br />
kümmern, Sie von 0:00 bis 8:00 willkommen.<br />
Am 6. Oktober werden die diesjährig<br />
zum neunten Mal stattfindenden<br />
Artenschutztage mit einer Rede des<br />
Schirmherrn Bernd Marcordes eröffnet.<br />
Der NiederRheinPark Plantaria<br />
hat es sich seit seinem Bestehen zur<br />
Aufgabe gemacht, auf die vielfälti-<br />
gen Aktivitäten<br />
zum Thema Natur- und Artenschutz<br />
aufmerksam zu machen.<br />
Die kleinen Vari Babys freuen sich schon auf die Besucher des NiederRheinParks<br />
Am 6. und 7. Oktober öffnet Plantaria seine Pforten für die diesjährigen<br />
Artenschutztage<br />
Dabei wird er von einer Vielzahl von<br />
Vereinen, Institutionen und Verbänden<br />
unterstützt, die dem interessierten<br />
Besucher zu Gesprächen zur Verfügung<br />
stehen. Sehr anschaulich wird<br />
Ihnen präsentiert, welche negativen<br />
Folgen menschliches Besitzdenken<br />
bezüglich seltener Tierarten haben<br />
kann.<br />
Die beteiligten<br />
Zoos und Auffangstationen<br />
dokumentieren<br />
im NiederRheinPark Plantaria<br />
ihre Arbeit und stellen dabei seltene<br />
Tierarten vor. Interessante Fachvorträge<br />
von Kennern der Materie runden<br />
die Veranstaltung ab.<br />
Natürlich lohnt sich ein Besuch nicht<br />
nur zu den Artenschutztagen. Der<br />
NiederRheinPark in Twisteden bietet<br />
allen Natur- und Tierfreunden ganzjährig<br />
eine Vielzahl heimischer und<br />
exotischer Tier- und Pflanzenarten.<br />
Hüpfen Sie doch mal mit den Kängurus,<br />
im neuen Freigehege, um die<br />
Wette oder gehen Sie mit den Kattas<br />
auf Tuchfühlung. Ganz neu im Park<br />
präsentieren sich Ihnen die stolzen<br />
Emus und der Vielfalt exotischer Vögel<br />
ist im wahrsten Sinne des Wortes<br />
keine (Farb-)Grenze gesetzt.<br />
Das Naturerlebnis setzt sich für die<br />
Kinder im Streichelzoo fort und überall<br />
im Park begegnen große und kleine<br />
Kinder verschiedenen Spiel- und<br />
Klettermöglichkeiten.<br />
Der NiederRheinPark Plantaria ist bis<br />
Ende Oktober von 0.00 bis 8.00 Uhr<br />
und ab November von 0:00 bis 6:00<br />
Uhr geöffnet.<br />
Ihre Immobilienmaklerin in <strong>Kevelaer</strong><br />
Jetzt unter neuer Anschrift<br />
Im August diesen Jahres hat die Luxemburger Galerie<br />
Zuwachs bekommen. Die <strong>Kevelaer</strong>er Immobilienmaklerin<br />
Cäcilia Page eröffnete ihr Büro in der beliebten Geschäfts-<br />
und Einkaufspassage. Das großzügige Büro auf<br />
der Venloerstr. kann Frau Page nun ihr "Eigen" nennen.<br />
Natürlich hat sich bei Cäcilia Page nur die Adresse<br />
geändert. Der bekannt hervorrangende Service und die<br />
kompetente Beratung rund um die Immobilie, ob Vermietung<br />
oder Verkauf von Wohn- und Gewerbeflächen, die<br />
Grundstückssuche oder den Verkauf, bleiben nach wie<br />
vor das Hauptanliegen der sympathischen Immobilienmaklerin.<br />
Auch wenn es um die Haus- und Grundstücksverwaltung<br />
geht ist Cäcilia Page genau die richtige Ansprechpartnerin.<br />
Geschenke<br />
zum<br />
Selbermachen<br />
Bahnstraße 13<br />
47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
Tel.: 02832/973080<br />
Fax: 02832/9730798<br />
eMail: info@glasdeco.de<br />
www.glasdeco.de<br />
Ristorante - Pizzeria<br />
Besuchen Sie uns im<br />
Herzen <strong>Kevelaer</strong>s!<br />
Tägl. frischen Fisch<br />
sowie italienische<br />
Fleischspezialitäten<br />
Weihnachts- oder<br />
Betriebsfeier?<br />
Sprechen Sie mit uns!<br />
Hauptstr. 55<br />
47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
Tel. (0 28 32) 97 16 22<br />
Fax (0 28 32) 97 16 24<br />
www.michelangelo-kevelaer.de<br />
tägl. geöffnet von 11 30 - 23 00 Uhr<br />
www.caecilia-page.de<br />
• Kompetente Beratung<br />
rund um die Immobilie<br />
• Immobilienvermittlung<br />
und -verkauf<br />
• Vermietung von Wohn- und<br />
Gewerbeflächen<br />
• Grundstückssuche und<br />
-verkäufe<br />
• Haus- und Grundstücksverwaltung<br />
• Finanzierungsberatung<br />
Cäcilia Page<br />
Luxemburger Galerie<br />
Venloer Str. 21 • 47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
Tel.: 0 28 32 - 97 57 72 o. 97 58 20<br />
Mobil: 01 74 / 9 11 18 97<br />
Fax: 0 28 32 - 97 58 20<br />
E-Mail: info@caecilia-page.de<br />
Ristorante Pizzeria Michelangelo<br />
Italienisches<br />
Ambiente genießen<br />
Seit einem Jahr verwöhnt das Team von Michelangelo<br />
den Gaumen seiner Gäste. Frischer Fisch sowie italienische<br />
Fleischspezialitäten werden täglich von . 0 - .00<br />
Uhr serviert. Im mediterranen Ambiente können Sie auch<br />
ihre Betriebsfeiern und Weihnachtsfeiern genießen!<br />
Die Muschelsaison hat begonnen, ab sofort können sie frische<br />
Muscheln in vielen Variationen bestellen.
Einblicke Einblicke<br />
18. Berufs-Info-Treff der Sparkasse<br />
Infos zu Ausbildungsberufen<br />
aus erster Hand<br />
Am Samstagvormittag, den . Oktober 007, wird<br />
wie in jedem Jahr der Berufs-Info-Treff für heimische<br />
Ausbildungsbetriebe und Schülerinnen und Schüler<br />
vornehmlich aus <strong>Kevelaer</strong> und Weeze in der Sparkasse<br />
<strong>Kevelaer</strong> veranstaltet. In der Zeit von 8. 0 Uhr bis .00<br />
Uhr werden die Räumlichkeiten der Sparkasse an der<br />
Busmannstraße wieder von zahlreichen jungen Leuten<br />
besucht, die sich ausführlich über Ausbildungsinhalte und<br />
Berufsbedingungen informieren möchten.<br />
In Zusammenarbeit mit den weiterführenden Schulen aus<br />
<strong>Kevelaer</strong> und Weeze wird dieses Forum vorbereitet und<br />
bereits zum 8. Mal mit großer Resonanz durchgeführt.<br />
Aufgrund der aktuellen Meldungen der Schulen werden in<br />
diesem Jahr wieder mehr als 500 Schülerinnen und Schüler<br />
erwartet. Dies dokumentiert den ungebrochenen Stellenwert<br />
der Veranstaltung für die Berufswahlvorbereitung in den<br />
Schulen.<br />
Die jungen Leute haben die Möglichkeit, detaillierte<br />
Informationen über verschiedene Ausbildungsberufe<br />
von Arbeitgebervertretern aus erster Hand zu erhalten.<br />
Firmenchefs und Ausbilder, überwiegend aus dem Raum<br />
<strong>Kevelaer</strong>, werden im Sparkassengebäude verteilt an<br />
einzelnen Beratungstischen für Fragen und Gespräche<br />
zur Verfügung stehen. Diese Möglichkeit, Berufs-Infos in<br />
Einzelgesprächen zu erhalten und nicht - wie oft üblich - in<br />
Form von Vorträgen, unterscheidet das Sparkassen-Forum<br />
von anderen Berufsinformationsveranstaltungen.<br />
Die Sparkassenräumlichkeiten im Erd- und Obergeschoss<br />
sind bis auf den letzten Quadratmeter für Beratungstische<br />
und Sitzgelegenheiten sowie Präsentationsflächen verplant.<br />
Mehr als 60 Ausbildungsberufe werden durch 7 Firmen<br />
repräsentiert. Sollten die Schüler Auskünfte über weitere<br />
Berufsbilder wünschen, informieren Berufsberater des Arbeitsamtes<br />
Geldern ebenfalls vor Ort.<br />
Junge Leute, die sich für weiterführende Schulangebote<br />
interessieren, können sich an die Vertreter des Berufskollegs<br />
des Kreises Kleve aus Geldern und der Liebfrauenschule<br />
Geldern, Berufskolleg des Bistums Münster, wenden.<br />
Neben Schülerinnen und Schülern aus den Jahrgangsstufen<br />
8 bis 0 sind selbstverständlich auch Schüler der Oberstufe<br />
des Gymnasiums und der weiterführenden Schulen sowie<br />
jüngere Interessenten herzlich eingeladen.<br />
Die große Anzahl der interessierten Schüler machte<br />
wie in den Vorjahren eine detaillierte Koordination der<br />
Besuchszeiten nach Schulen und Klassen im Vorfeld<br />
erforderlich. Auch Eltern sind wieder herzlich eingeladen,<br />
ihre Kinder zu begleiten.<br />
Jetzt auf der Weezer Straße Gemütlichkeit fürs eigene Heim<br />
Umzug der<br />
Rechtsanwaltskanzlei<br />
Dr. Behrens und Schick<br />
Nach 5 Jahren auf der Johannesstraße ist die Rechtsanwaltskanzlei<br />
Dr. Behrens & Schick in neue, größere Kanzleiräume<br />
zur Weezer Straße verzogen. "Mit Wehmut haben<br />
wir das wunderschöne Gebäude auf der Johannesstraße<br />
verlassen und haben jetzt ein wenigstens ebenso schönes,<br />
neu umgebautes Gebäude mit hervorragenden Parkmöglichkeiten<br />
hinter dem Haus (Zufahrt Alte Weezer Straße) bezogen",<br />
so Rechtsanwalt Christian Schick. Die Räume auf<br />
der Johannesstraße waren einfach zu klein für den wachsenden<br />
Betrieb. "Den Umbau der Räumlichkeiten auf der<br />
Weezer Straße und den Umzug haben wir jetzt glücklich<br />
überstanden und fühlen uns in den neuen Kanzleiräumen<br />
pudelwohl", so Schick weiter. Auch in der Nachbarschaft<br />
auf der Weezer Straße sind wir sehr herzlich aufgenommen<br />
worden. Dem rechtssuchenden Publikum stehen wir<br />
nach wie vor mit einem breiten Angebot an Rechtsdienstleistungen<br />
zur Verfügung. Mit Rechtsanwälten und einer<br />
Rechtsfachwirtin werden alle wesentlichen Rechtsgebiete<br />
abgedeckt. Details finden Sie auf der Internetseite<br />
www.behrens-schick.de<br />
DR. BEHRENS SCHICK • RECHTSANWÄLTE<br />
W e e z e r S t r a ß e 4 5 4 7 6 2 3 K e v e l a e r<br />
Tel.: 0 28 32/97 31-0 Fax: 0 28 32/97 31-11<br />
kanzlei@behrens-schick.de www.behrens-schick.de<br />
• Sanitäreinrichtungen<br />
• Badmodernisierung<br />
• Heizungen<br />
• Schwimmbäder<br />
• regenerative Energien<br />
• Solartechnik<br />
S a n i t ä r • H e i z u n g<br />
S c h w i m m b a d • S o l a r<br />
r e g e n e r a t i v e E n e r g i e n<br />
Ladestraße 1a • 47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
Tel.: (0 28 32)93 99-0<br />
Fax: (0 28 32)93 99-20<br />
e-mail: info@smets-shk.de<br />
www.smets-shk.de<br />
Kamin- und<br />
Ofenstudio<br />
Kilders<br />
Wer eine ökonomisch sinnvolle Alternative<br />
zu Öl und Gas sucht, ist mit<br />
einem holzbefeuerten, hochwertigen<br />
Kaminofen gut beraten. Denn das<br />
Verbrennen von Holz ist nachweislich deutlich umweltfreundlicher<br />
als die Nutzung fossiler Brennstoffe. Es wird<br />
dabei nur soviel Kohlendioxyd freigesetzt, wie der Baum<br />
in seiner Wachstumsphase aufgenommen hat. Positiv für<br />
die Umweltbilanz ist auch das Holz günstig aufgearbeitet<br />
und meist nur über kurze Strecken transportiert wird. Vor<br />
dem Kauf eines Kaminofens ist es wichtig zu überlegen,<br />
was der Ofen leisten soll.<br />
Ein Ofen komplett aus Stahl heizt sich schnell auf, spendet<br />
sofort die Wärme und ist, wenn er ausgegangen ist, auch<br />
schnell wieder abgekühlt. Dies ist für Hausbewohner, die<br />
den ganzen Tag außer Haus sind eine gute Wahl.<br />
Der Speicherofen mit Kacheln oder Speckstein, Gewicht je<br />
nach Größe 00 – 00 kg, heizt sich in den ersten – 4 Stunden<br />
auf und gibt nach Beendigung des Brennvorgangs ca.<br />
- 5 Stunden die gespeicherte Wärme ab.<br />
Bei guten, qualitativ hochwertigen Produkten kann die<br />
Heizleistung gedrosselt werden, wobei die Flamme kleiner<br />
ist, der Ofen aber nicht qualmt und rußt, sodass die<br />
Scheiben sauber bleiben und es draußen nicht zur Geruchsbelästigung<br />
kommt – wir wollen doch alle mit unseren<br />
Nachbarn in Frieden leben.<br />
Bei dem Brennstoff gilt: immer trockenes Holz (höchstens<br />
8 % Feuchte, möglichst darunter), Holzbrikett oder<br />
Braunkohlebrikett.<br />
Das Kamin- und Ofenstudio Kilders bietet Ihnen eine Ausstellung<br />
mit qualitativ guten deutschen und dänischen<br />
Produkten in großer Auswahl, eine umfassende Beratung,<br />
auf Wunsch auch bei Ihnen zu Hause.<br />
Kilders Kaminöfen<br />
f o r m s c h ö n e K a m i n m ö b e l i n To p Q u a l i t ä t<br />
Holtheyder Straße 15<br />
47669 Wachtendonk<br />
Telefon: 0 28 36 / 91 94 06<br />
Motzfeldstraße 28<br />
47574 Goch-Pfalzdorf<br />
Telefon: 0 28 23 / 9 76 57 40<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di bis Fr 16 - 19 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr<br />
Jeden Sonntag*<br />
FREIE SCHAU<br />
nur in Wachtendonk, 13 - 17 Uhr<br />
*keine Beratung – kein Verkauf<br />
w w w. k a m i n o f e n - k i l d e r s . d e
4<br />
5<br />
Einblicke<br />
Einblicke<br />
Innovation in der Zahnklinik Niederhhein<br />
Zähne ziehen oder Kiefer weiten -<br />
Der Patient hat jetzt zwei Alternativen<br />
Oft wachsen Zähne nicht so wie sie<br />
sollen. Vielfach stehen zu große Zähne<br />
in zu kleinen Kiefern zu eng und<br />
bisher wurden dann wohl oder übel<br />
Zähne gezogen um Platz für die anderen<br />
zu machen. Dr. med. dent<br />
Joanna van Straelen sieht darin aber<br />
keine Patentlösung. „Gerade die<br />
Zähne die gezogen wurden, könnten<br />
später einmal wichtige Anker<br />
für Brücken oder Kronen sein. Zähne<br />
sind unersetzlich und ihre Erhaltung<br />
ist bei jeder kieferorthopädischen<br />
Behandlung oberstes Gebot. Frau<br />
Dr. van Straelen sieht deshalb in der<br />
Methode des Amerikaners Prof. Dr.<br />
Bernardo H. Garcia großes Potenzial.<br />
Prof. Garcia erarbeitete seine Methode,<br />
die die Praxis van straelen als<br />
eine von nur sieben in Deutschland<br />
einsetzt, entgegen der derzeit gängigen<br />
Lehrmeinung. Bei dieser Methode<br />
wird der Kieferbogen des Patienten<br />
behutsam über einen längeren<br />
Zeitraum geweitet. Eine ohnehin im<br />
Gaumen vorhandene Fuge wird so<br />
geweitet, dass anschließend alle vorhandenen<br />
Zähne richtig in den Raum<br />
hineinwachsen können.<br />
Nach dem neuen Behandlungsweg,<br />
den Garcia mittlerweile weltweit in<br />
Intensiv-Lehrveranstaltungen vorstellt,<br />
müssen in den meisten Fällen keine<br />
Zähne mehr gezogen werden, um<br />
Dr. Joanna van Straelen und Bernardo H. Garcia in der Praxis in Rheinberg.<br />
Fehlstellungen in den vorher zu engen<br />
Kiefern zu beheben. Ästhetische<br />
Korrekturen und das Geradestellen<br />
von schiefen Zähnen ist so auch im<br />
Erwachsenenalter möglich. „Die Behandlung<br />
braucht Zeit“, so Dr. Joana<br />
van Straelen, „wie viel, hängt vom Einzelfall<br />
ab. Wir nutzen die Garcia-Methode<br />
in unserer Praxis als nichtoperative<br />
Alternative und bieten dem Patienten<br />
die Entscheidungsmöglichkeit.“<br />
Professor Garcia kommt regelmäßig<br />
in die Zahnklinik Niederrhein nach<br />
Dienstag, 30. Oktober 2007<br />
19.30 Uhr • Zahnklinik Niederrhein<br />
Dienstag, 27. November 2007<br />
19.30 Uhr • im Hotel van der Valk<br />
Rheinberg, um mit Dr. van Straelen<br />
die aktuellen Patientenfälle abzusprechen,<br />
Problemstellungen zu erörtern<br />
und Weiterentwicklungen seiner Methode<br />
in die Praxisarbeit einfließen zu<br />
lassen. Die Zahnklinik Niederrhein, ist<br />
dabei eine von weltweit 0 Gruppen,<br />
die Garcia als Konsiliararzt betreut.<br />
Schön, dass Patienten in Rheinberg<br />
jetzt die Entscheidungsfreiheit zwischen<br />
der klassischen Behandlung<br />
(Zähne ziehen) und der neuen Garcia-Methode<br />
(Kiefer weiten) haben.<br />
, Spezialgebiet:<br />
alle guten Dinge<br />
sinD zwei!<br />
Sie finden uns nun auf der<br />
Busmannstr. 2 und in der<br />
Luxemburger Galerie.<br />
lassen sie sich verwöhnen,<br />
- mit einem Frühstück<br />
im Café Petite<br />
- mit selbstgebackenem Kuchen<br />
und Kaffee oder Kaffee-<br />
spezialitäten<br />
- mit frischen großen Waffeln und<br />
Puderzucker, heißen Kirschen,<br />
Eis, etc.<br />
- mit warmem und<br />
kaltem Mittagstisch.<br />
- mit wechselnden Tagesgerichten.<br />
täglich geöffnet von 9.00 - 18.00 uhr<br />
wir freuen uns auf ihren Besuch!<br />
Familie Kuczewski • 47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
Fon: 0 28 32 / 972 38 31<br />
info@cafe-petite.de<br />
Am Rande des Erholungsbegiebtes Schravelsche Heide<br />
liegt in waldreicher Lage das gemütliche Hotel und Restaurant<br />
Haus Heidekrug. Mit nationaler und internationaler<br />
Küche begeistert das Restaurant seine Gäste und die<br />
behaglich eingerichteten Räume laden zum längeren<br />
verweilen ein. Wenn Sie das gemütliche Hotel-Restaurant<br />
noch nicht kennen und es gerne kennenlernen möchten<br />
oder von der exellenten Küche schon längst begeistert<br />
lädt Sie ein<br />
Wir machen genussvolles Speisen möglich!<br />
Internationale Gerichte phantasievoll zubereitet und<br />
deftige Hausmannskost servieren wir in unseren<br />
behaglich eingerichteten Restaurant-Räumen.<br />
Unsere Fremdenzimmer sind alle<br />
mit Dusche, WC, TV und Telefon,<br />
sowie teilweise mit Balkon<br />
ausgestattet.<br />
Exklusiv<br />
Individuell<br />
Flexibel<br />
Attraktive Renditen<br />
mit der Vorsorge<br />
Attraktive Renditen<br />
mit der Vorsorge<br />
Ihrer<br />
Volksbank<br />
an der Niers<br />
Gewinnen<br />
Sie ein<br />
Essen zu zweit!<br />
sind, dann haben wir genau das richtige für Sie.<br />
Zusammen mit dem Haus Heidekrug verlosen wir drei mal<br />
ein Essen zu zweit in dem gemütliches Restaurant.<br />
Beantworten Sie einfach folgende Frage und senden Sie<br />
die richtige Antwort bis zum 0. . 007 an die Redaktion.<br />
Welches Erholungsgebiet liegt in der Nähe des Hauses<br />
Heidekrug?<br />
Bei mehreren richtigen Einsendern entscheidet das Los!<br />
Schravelen 55/57<br />
47626 <strong>Kevelaer</strong><br />
Tel.: 0 28 32-89 99 90<br />
Fax: 0 28 32-8 06 47<br />
haus-heidekrug@t-online.de<br />
www.haus-heidekrug.de
6 7<br />
Einblicke<br />
Serie: <strong>Kevelaer</strong>er Unternehmer stellen sich vor<br />
Schüler der Gaesdonck fertigen Kerzen für Solidaritätsmarsch am 20. Oktober:<br />
„Jugend für Afrika“<br />
Signale setzen. Gemeinsam mit anderen<br />
Hilfe schenken. Der Solidaritätsmarsch<br />
„Jugend für Afrika“ der Aktion<br />
Pro Humanität gibt Möglichkeit, dies<br />
zu tun. Wenn sich am Samstag, 0.<br />
Oktober, ab 5.00 Uhr die „Karawane<br />
für das Leben“ rund um <strong>Kevelaer</strong> in<br />
Bewegung setzt, unterstützt jeder Teilnehmer<br />
konkret die gemeinsame Sache:<br />
ein Brunnenprojekt im westafri-<br />
Gemeinsam mit ihren Schulkameraden und Kameradinnen bemalen sie fleißig 1.000 Kerzen für die<br />
„Karawane des Lebens“: (v.l.) Lars, Lukas und Lion. Lehrer Gerhard Schalück (r.). und APH-Vorsitzende<br />
Dr. Elke Kleuren-Schryvers schauen interessiert zu.<br />
kanischen Niger.<br />
Die teilnehmenden Gruppen – ob<br />
Pfadfinder, Messdiener, Jugend- oder<br />
Schülergruppe – befinden sich in guter<br />
Gesellschaft. Neben Dr. Helmut<br />
Linssen, Finanzminister des Landes<br />
Nordrhein-Westfalen, sind zahlreiche<br />
kirchliche Würdenträger dabei, sowohl<br />
aus Deutschland als auch aus<br />
Afrika. Auch Bundespräsident Horst<br />
Köhler kennt das Projekt und wird ein<br />
Grußwort verfassen.<br />
Insgesamt zehn Kilometer werden<br />
auf dem Solidaritätsmarsch rund um<br />
<strong>Kevelaer</strong> zurückgelegt. Anschließend<br />
können sich die Teilnehmer im Museum<br />
stärken und sich an den dortigen<br />
Informationsständen verschiedener<br />
Hilfsorganisationen über weitere Afrika-Projekte<br />
informieren. Für diese<br />
Projekte spendete die Firma Kerzen<br />
Müller in Straelen 000 Stumpen-Kerzen.<br />
Diese Kerzen werden von 40<br />
Schülerinnen und Schülern des Collegium<br />
Augustinianum Gaesdonck in<br />
Handarbeit mit dem Symbol des Solidaritätsmarsches<br />
bemalt. Die Kerzen,<br />
ähnlich dem Weltjugendtagslicht,<br />
werden am Veranstaltungstag selbst<br />
von den Hilfsorganisationen an ihren<br />
Informationsständen am Museum an<br />
die Teilnehmer des Solidaritätsmarsches<br />
verkauft. Der Erlös des Kerzenverkaufs<br />
verbleibt bei den einzelnen<br />
Gruppen. So können diese eigene<br />
Projekte unterstützen.<br />
Zum „Solidaritätsmarsch 007“ werden<br />
noch Anmeldungen entgegen<br />
genommen. Anmelden können sich<br />
alle, besonders aber Schulen, Kirchengemeinden,<br />
Jugendverbände<br />
und Initiativgruppen. Jeder Teilnehmer<br />
gibt fünf Euro „Startgeld“ für ein<br />
Brunnenprojekt im westafrikanischen<br />
Niger. Und tut Gutes.<br />
Anmeldungen nimmt der Verkehrsverein<br />
<strong>Kevelaer</strong> unter der Rufnummer<br />
0 8 / - 5 oder - 5 entgegen.<br />
Seit 2003 in <strong>Kevelaer</strong> und seit über 31 Jahren am Niederrhein<br />
Die Erfolgsgeschichte<br />
von Honda Schneider<br />
Angefangen hat die Erfolgsstory des<br />
Autohauses Schneider im Jahre 975<br />
als der Firmengründer Hugo sich in<br />
Moers mit einer Tankstelle selbständig<br />
machte. Kurze Zeit später wurde<br />
Hugo Schneider einer der ersten Hondahändler<br />
Deutschlands.<br />
So startete die Marke Honda ihre Erfolgsgeschichte<br />
in Deutschland quasi<br />
auch vom Niederrhein aus.<br />
Dass Honda und Schneider die perfekten<br />
Partner im Autogeschäft sind, wurde<br />
nicht zuletzt dadurch unter Beweis<br />
gestellt, dass Hermann Schneider, der<br />
Sohn des Firmengründers und jetzige<br />
Geschäftsführer des Autohauses es bis<br />
zum Europameister im Wettbewerb der<br />
Kraftfahrzeugmechaniker aller Honda-<br />
Automobilhändler gebracht hat.<br />
Rechtsanwaltskanzlei<br />
MICHAEL MACHALEWSKI<br />
Zugelassen bei allen Amts- und Landgerichten<br />
sowie beim Oberlandesgericht Düsseldorf.<br />
Tätigkeitsschwerpunkte<br />
• Zivilrecht<br />
• Strafrecht<br />
• Familienrecht<br />
Interessenschwerpunkte<br />
• Mietrecht<br />
• Arbeitsrecht<br />
In <strong>Kevelaer</strong> werden die Geschicke von<br />
Honda-Schneider seit 00 Jahren von<br />
Ronald Roosenboom geführt. Unter<br />
seiner Leitung konnte der Marktanteil<br />
von Honda in <strong>Kevelaer</strong> verdreifacht<br />
werden. Eine Leistung, die Rosenboom<br />
und seine Crew besonders Stolz machen.<br />
„Von <strong>Kevelaer</strong> aus bieten wir unseren<br />
Kunden im Raum Geldern, Issum,<br />
<strong>Kevelaer</strong>, Kerken, Sonsbeck, Straelen,<br />
Uedem und Weeze die gesamte Honda-Modellpalette<br />
wie Kraftfahrzeuge,<br />
Leichtkrafträder und natürlich auch<br />
geprüfte Gebrauchtwagen“ berichtet<br />
Rosenboom. „Freude am Service und<br />
unsere Überzeugung, die besten Autos<br />
für alle Bedürfnisse anbieten zu können,<br />
haben uns die große Konkurrenz im Autogeschäft<br />
bisher erfolgreich bestehen<br />
lassen“ fügt Hermann Schneider hinzu.<br />
Antwerpener Platz 21-23<br />
47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
Telefon 0 28 32 / 9 38 18-0<br />
Telefax 0 28 32 / 9 38 18-18<br />
z.B. Fernsehsessel, Couchgarnitur,<br />
Polsterhocker als Sessel, Schlafsofas,<br />
Schlafzimmer mit Komfortbetten<br />
Ihr starker Partner am Niederrhein, auch für Leichtkrafträder bis 125 ccm.<br />
Möbel<br />
mit Funktionen<br />
Angebot in unserer Betten- und<br />
Wäscheabteilung<br />
Arno Holtappels · Möbelhaus & Schreinerei · Maasstr. 42-33<br />
47623 <strong>Kevelaer</strong> · Tel.: (0 28 32) 55 82 · Fax: (0 28 32) 7 83 57
8 9<br />
Einblicke<br />
Einblicke<br />
Besondere Ehre für <strong>Kevelaer</strong>er Handwerker<br />
Dachdeckermeister<br />
Herbert Konrad erhielt den<br />
Goldenen Meisterbrief<br />
v.l. Josef und Herbert Konrad vor dem<br />
Firmengebäude in <strong>Kevelaer</strong><br />
Herbert Konrad,<br />
mittlerweile stolze<br />
78 Jahre alt,<br />
legte 957 in<br />
Düsseldorf die<br />
Meisterprüfung<br />
im Dachdekkerhandwerk<br />
ab und machte<br />
sich auch im<br />
gleichen Jahr<br />
selbstständig.<br />
„Für mich stand<br />
schon ganz<br />
früh fest, mein<br />
eigener Chef zu<br />
sein“, berichtet der Jubilar. Und dass seine Entscheidung<br />
richtig war, zeigen nicht zuletzt die Firmenräume auf der Industriestraße<br />
.<br />
Seit 00 leitet Sohn Josef Konrad die Geschicke des Unternehmens.<br />
„Seit der Gründung durch meinen Vater hat sich<br />
natürlich eine Menge geändert“ berichtet Josef Konrad<br />
„Heute konzentrieren wir uns nicht nur auf das Bedachungsgeschäft,<br />
sondern auch auf den Gerüstbau sowie Schiefer-<br />
und Flachdächer“, so der Junior weiter. Geändert hat sich<br />
natürlich auch die Technik, wo früher echte Muskelkraft von<br />
Nöten war, helfen heute entsprechende Maschinen wie z.<br />
B. Förderbänder etc.<br />
Aber zurück zum Firmengründer. So ganz zurückziehen, fällt<br />
einem echten Unternehmer natürlich schwer. So kümmert<br />
sich Herbert Konrad immer noch um den einen oder anderen<br />
Stammkunden persönlich. „Es gibt auch heute noch<br />
Kunden, die wollen nur von mir bedient werden“, berichtet<br />
Konrad nicht ohne Stolz.<br />
Besondere Ehre für <strong>Kevelaer</strong>er Handwerker<br />
Handwerkskammer<br />
Düsseldorf verlieh hohe<br />
Auszeichnung an Josef Hendrix<br />
Josef Hendrix, Gründer der Schreinerei Hendrix in <strong>Kevelaer</strong>,<br />
erhielt in Anerkennung seiner erfolgreichen Tätigkeit als Kulturwart<br />
und Vorstandsmitglied der Tischlerinnung des Kreises<br />
Kleve über vier Jahrzehnte sowie in Würdigung seiner<br />
besonderen Verdienste um die Förderung des beruflichen<br />
Nachwuchses u.a. als stellvertretender Lehrlingswart, das<br />
Goldene Ehrenzeichen der Handwerkskammer Düsseldorf<br />
– eine der höchsten Auszeichnungen der deutschen Handwerkskammern<br />
– verliehen.<br />
Josef Hendrix (mitte) nahm das goldene Ehrenzeichen der Handwerkskammer<br />
Düsseldorf entgegen.<br />
Übrigens, am Samstag den 0. und Sonntag den . Oktober<br />
findet bei Hendrix ein Tag der offenen Tür statt. Alle Interessierten<br />
sind herzlich eingeladen.<br />
www.moebelbauhendrix.de<br />
∙ Geschäftseinrichtungen<br />
∙ Büroeinrichtungen<br />
∙ Küchen<br />
50 Jahre<br />
∙ Schrankwände<br />
∙ Schlafzimmer<br />
∙ Badmöbel<br />
Hans Hendrix ∙ Ossenpass 15 ∙ 47623 <strong>Kevelaer</strong> ∙ Tel. 0 28 32 - 45 44 ∙ Fax 0 28 32 - 40 44 45 ∙ E-mail: moebelbauhendrix@t-online<br />
Kreis Kleve erneut mit eigenem Stand auf der<br />
ExpoReal in München vertreten:<br />
„Schulter an Schulter“<br />
mit Firmen aus dem Kreisgebiet<br />
Zum nunmehr zehnten Mal findet in<br />
diesem Jahr die ExpoReal in München<br />
statt. Die internationale Fachmesse für<br />
Gewerbeimmobilien hat sich in dieser<br />
Zeit für die Entscheider in diesem<br />
Segment – dazu gehören Investoren,<br />
Projektentwickler, politische Meinungsbildner,<br />
Landräte, Bürgermeister und<br />
Wirtschaftsförderer – zur wichtigsten<br />
bundesdeutschen Drehscheibe entwickelt.<br />
Vom 8. bis zum 0. Oktober<br />
wird sich die Messe München für die<br />
weltweit interessierte Klientel öffnen. Mit<br />
dabei der Kreis Kleve und seine Kommunen<br />
– und zwar mit einem eigenen<br />
Messestand über die Wirtschaftsförderung<br />
Kreis Kleve.<br />
„Bereits seit unserem Mitte März mit<br />
Landrat Wolfgang Spreen geführten<br />
Gespräch steht für uns im Kreis Kleve<br />
fest: Wir wollen auch diesmal mit einer<br />
angemessenen Standfläche in<br />
München vertreten sein“, so Kreis-Wirtschaftsförderer<br />
Hans-Josef Kuypers.<br />
Im Frühjahr haben die ersten internen<br />
Abstimmungsgespräche des Arbeitskreises<br />
an der Hoffmannallee 55 in Kleve<br />
begonnen. Zwischenzeitlich – nach<br />
drei Gesprächsrunden - sind die Kernaussagen<br />
für die Reise ins Süddeutsche<br />
verabschiedet. So werden die<br />
logistischen Vorzüge des Kreises Kleve<br />
über Groß-Motive zum Airport Weeze,<br />
Weststraße 16-18<br />
47626 <strong>Kevelaer</strong> (W'donk)<br />
Tel. (0 28 32) 8 05 56 u. 84 43<br />
Fax (0 28 32) 8 05 58<br />
Besuchen Sie unsere<br />
großzügige Ausstellung<br />
(Mo.-Fr. 8-17 Uhr,<br />
Sa. nach Vereinbarung).<br />
zum Hafen Emmerich am Rhein mit<br />
seinem Rhein-Waal Terminal und über<br />
die gute Kreis-Anbindung ans Bundes-<br />
Autobahn-Netz ins Bild gebracht. Zu<br />
sehen sein wird eine startende Ryanair<br />
- Maschine als „Botschafterin“ für den<br />
Airport, ein beladenes farbenfrohes<br />
Container-Schiff für den Hafen in Emmerich<br />
und ein Autobahn-Strang, für<br />
den eine Fotomontage die Abfahrt<br />
„Kreis Kleve“ formuliert. „Damit“, so Kuypers,<br />
„werden all unsere Kommunen<br />
eingebunden sein.“<br />
Als verbale Botschaft wird in München<br />
mit dem Slogan „Raum für Investitionen<br />
– Kreis Kleve“ gelockt. Ferner wird<br />
es eine große Kreiskarte geben, neben<br />
der ein Standort fördernder Kreis-Film<br />
alle 6 Kommunen und ihre Vorzüge<br />
im Bild zeigen wird. Auch hier wird der<br />
„Raum für Investitionen Kreis Kleve“ angepriesen<br />
– allerdings ergänzt durch<br />
die Aussage „600 Hektar Gewerbefläche“.<br />
Noch in der Abstimmung befindet sich<br />
Als Spezialist mit mehr als 40 Jahren Erfahrung<br />
beraten wir Sie umfassend und übernehmen Demontage,<br />
Montage und Service . . . alles aus einer Hand.<br />
© www.exporeal.net • Thomas Plettenberg<br />
Die Macher der Expo-Real: v.l. Herbert Grüner (WFG Kreis<br />
Kleve), Theo Voss (Haus Freudenberg), Hans-Josef Kuypers<br />
(Geschäftsführer WFG Kreis Kleve), Klaus W. Schwarz (Krause &<br />
Schwarz Werbeagentur), Johannes Pricken (Winkels Messe- und<br />
Ausstellungsbau), Volker Lübke (Antenne Niederrhein)<br />
die Frage, auf welchem Weg man den<br />
so genannten „Virtuellen Gewerbeflächen-Pool“<br />
– angeregt durch Gochs<br />
Bürgermeister Karl-Heinz Otto und derzeit<br />
Herausforderung für die Gutachter<br />
– erfolgreich in der messespezifischen<br />
Öffentlichkeitsarbeit platzieren kann.<br />
Die Realisierung des Messestandes für<br />
die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve<br />
liegt in den Händen des in Kleve tätigen<br />
Unternehmens Messebau Winkels,<br />
das derzeit an den Details feilt. Über<br />
die Kreis-WfG findet eine enge Abstimmung<br />
mit den Werkstätten für Behinderte<br />
Haus Freudenberg statt, deren Holz-<br />
Bereiche in Goch beheimatet sind und<br />
die Möblierung der Quadratmeter<br />
großen Standfläche vorbereiten.<br />
Die werblichen Botschaften – auch<br />
die der als Sponsoren beteiligten Sparkassen<br />
und Volksbanken - bringt die in<br />
<strong>Kevelaer</strong> beheimatete Werbeagentur<br />
Krause & Schwarz ins Format, wobei<br />
ein Ziel der Wirtschaftsförderung Kreis<br />
Kleve bereits vor der Abreise deutlich<br />
erreicht ist:<br />
„Wir haben das Bestreben, uns Schulter<br />
an Schulter mit Firmen aus dem Kreis<br />
Kleve in der bayerischen Metropole<br />
darzustellen. Da sind wir auf einem guten<br />
Weg.“<br />
SEKTIONALTORE<br />
SCHIEBETORE<br />
ROLLTORE<br />
HUBTORE<br />
FALTTORE<br />
GARAGENTORE<br />
HAUSTÜREN
0<br />
Einblicke<br />
Die neue Generation Rasenmäher<br />
Der vollautomatische<br />
Mäh-Roboter<br />
Die Zukunft ist jetzt! Mühen Sie sich immer noch mit Ihrem alten Rasenmäher ab?<br />
Laufen Stunden im Garten hin und her, um den Rasen schön kurz zu halten?<br />
Dabei ist doch alles so einfach: Ihre Arbeit erledigt jetzt die neue Generation Rasenmäher,<br />
der Mäh-Roboter. Je nach Modell kann er Flächen bis zu Sportplatzgröße<br />
permanent auf einer Schnitthöhe kurz halten. Steigungen bis zu 0° sind für ihn auch<br />
kein Problem und verwinkelte Ecken sowie Hindernisse bewältigt er selbstständig.<br />
Der vollautomatische Mähroboter mäht in der von Ihnen gewünschten Zeit den Rasen<br />
- egal ob Tag oder Nacht. Soll er bei Regen nicht mähen, fährt er automatisch in<br />
seine Garage und lädt seine Akkus. Hört es auf zu regnen,<br />
kommt er heraus und mäht innerhalb der im Rasen<br />
verlegten Grenzen das Gras. Mähroboter könnten<br />
ab einem Preis von 400,- Euro zzgl. der Installation<br />
verwirklicht werden.<br />
Sollten Sie mehr Informationen wünschen, steht<br />
ihnen die Firma Gartentechnik Pickmann, in <strong>Kevelaer</strong>-Kervenheim<br />
zur Verfügung.<br />
RÄUMUNGSVERKAUF<br />
wegen Umbau<br />
IMPrESSUM<br />
Verlags- und Redaktionsanschrift:<br />
<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Kevelaer</strong> <strong>Journal</strong><br />
KRAUSE & SCHWARZ GmbH<br />
Industriestr. 21 · 47623 <strong>Kevelaer</strong><br />
Tel.: (0 28 32) 93 39-15<br />
Fax: (0 28 32) 93 39-20<br />
eMail:info@kevelaer-journal.de<br />
Internet: www.kevelaer-journal.de<br />
Herausgeber und Redaktionsleitung:<br />
Klaus W. Schwarz und Dieter<br />
Kühnen · eMail: ks@krause-schwarz.de<br />
Grafik: Benjamin Bauer, Katharina<br />
Kluge, Anna van den Hövel<br />
eMail: grafik@krause-schwarz.de<br />
Druck: impress media GmbH<br />
Heinz-Nixdorf-Str. 9<br />
41779 Mönchengladbach<br />
Diese Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen<br />
Beiträge und Abbildungen<br />
sind urheberrechtlich geschützt. Mit<br />
Ausnahme der gesetzlich zugelassenen<br />
Fälle ist eine Verwertung ohne<br />
Einwilligung des Herausgebers strafbar.<br />
Nachdruck, auch auszugsweise,<br />
nur mit ausdrücklicher Genehmigung<br />
des Herausgebers.<br />
Möchten Sie das BKJ nach Hause<br />
geschickt bekommen? Dann senden<br />
Sie uns einfach einen adressierten<br />
und ausreichend frankierten<br />
Briefumschlag und wir senden Ihnen<br />
das BKJ zu.<br />
SABO 40-SPIRIT<br />
Ein kleines, feines Kraftpaket. Durch das hochwertige<br />
Kunststoffgehäuse besonders leicht.<br />
Und mit der Schnittbreite von 40 cm auch im kleinen<br />
Garten wendig und handlich.<br />
Listenpreis 469,- €,<br />
wegen Umbau, jetzt nur:<br />
Freuen Sie sich auf<br />
weitere Angebote.<br />
Endtschestr. 6 • 47627 <strong>Kevelaer</strong>-Kervenheim<br />
Tel.: 0 28 25 / 84 48 • Fax: 0 28 25 / 84 50<br />
info@pickmann.de • www.pickmann.de<br />
375,-<br />
Solange Vorrat reicht<br />
Einblicke<br />
Der Suzuki Swift Krippenmarkt<br />
Miniflitzer mit<br />
Spaßfaktor<br />
Erst seit einem Jahr ist der neue Swift auf deutschen Straßen<br />
unterwegs. Doch in diesem Zeitraum konnte der Lifestyle-<br />
Mini bereits eine eigene Fangemeinde für sich gewinnen.<br />
Aber wen wundert das! Denn der Suzuki Swift überzeugt<br />
auf ganzer Linie. Denn bei diesem kleinen Stadtflitzer wurde<br />
nicht an der Ausstattung gespart - jedoch am Preis. So<br />
bleibt der Swift Classic . mit 9.990 Euro unter der 0.000<br />
Euro Schallmauer und bietet mit 68 kW/9 PS und einem<br />
dynamischen Fahrwerk viel Fahrspaß.<br />
Wer auf etwas mehr Ausstattung Wert legt, entscheidet sich<br />
für die Club- oder Comfort Variante, die es wahlweise auch<br />
als Fünftürer gibt. Das komfortable und verbrauchsgünstige<br />
Getriebe ist für 800 Euro Aufpreis in Kombination mit dem<br />
. -Liter-Benzinmotor zu haben, der 68kW/9 PS leistet.<br />
Auf Wunsch gibt es den Suzuki Swift auch mit einer .5 Liter-<br />
Antriebsvariante. Der starke Ottomotor leistet 74 kW/ 0<br />
PS und überzeugt mit kraftvollem Durchzug in jedem<br />
Drehzahlbereich. Mit<br />
85 Km/h Höchstgeschwindigkeit<br />
und<br />
einem Sprint von 8 auf<br />
00 in zehn Sekunden<br />
erfüllt der .5-Liter-Swift<br />
sein Image als kleiner<br />
Japaner mit großem<br />
Spaßfaktor besonders<br />
eindrucksvoll. Eine<br />
präzise Servolenkung,<br />
vollsynchronisierte<br />
manuelle Fünfgang-<br />
Schaltung (wahlweise<br />
auch Viergang-<br />
Automatik) und neueste<br />
Sicherheitstandards<br />
runden das Programm<br />
des kleinen Flitzers<br />
vollkommen ab.<br />
Haben wir Sie jetzt auch<br />
neugierig gemacht?<br />
Dann schauen Sie doch<br />
mal beim Autohaus<br />
J. Peters in <strong>Kevelaer</strong>-<br />
Winnekendonk vorbei<br />
und genießen Sie eine<br />
Probefahrt im neuen<br />
Suzuki Swift!<br />
19. <strong>Kevelaer</strong>er<br />
vom ersten bis dritten Advent<br />
Alljährlich findet er vom ersten bis zum dritten Advent statt:<br />
der <strong>Kevelaer</strong>er Krippenmarkt. In der Zeit von Samstag,<br />
. Dezember, bis Sonntag, 6. Dezember 007, werden<br />
im Forum Pax Christi die lebensgroße Krippe mit ihren<br />
lebendigen Tieren, die handgeschnitzten Krippen und die<br />
kunsthandwerklichen weihnachtlichen Dekorationsartikel<br />
wieder Anziehungspunkt für die vielen Besucher aus nah<br />
und fern sein. Geöffnet ist der <strong>Kevelaer</strong>er Krippenmarkt<br />
montags bis freitags von 4.00 bis 8.00 Uhr und am<br />
Wochenende von .00 bis 8.00 Uhr. Sonntags wird den<br />
Krippenmarktbesuchern zwischen 6.00 und 7.00 Uhr<br />
darüber hinaus ein abwechslungsreiches Programm mit<br />
Musikdarbietungen und Aktionen geboten.<br />
Nähere Informationen zum „Advent in <strong>Kevelaer</strong>“ finden<br />
Sie in der nächsten Ausgabe des „<strong>Blickpunkt</strong> <strong>Kevelaer</strong><br />
<strong>Journal</strong>“.<br />
Erscheinungstermin der<br />
nächsten Ausgabe ist der<br />
01. Dezember 2007<br />
Autohaus J. Peters<br />
Suzuki Vertragshändler<br />
Weststraße 2<br />
47626 <strong>Kevelaer</strong>-Winnenkendonk<br />
Tel. 0 28 32/81 41<br />
Fax 0 28 32/8 07 54