Jetzt wird abgerechnet! Seite 6 Der Geheimtipp - Nordkurier

MUSICAL STARNIGHTS
The Best of Musicals
Die ganze Welt des Musicals an einem einzigen Abend
Mit MUSICAL STARNIGHTS ist es gelungen, eine der am aufwendigsten inszenierten
Musical-Produktionen der Welt nach Deutschland zu holen. Noch mehr
Original-Darsteller und Top-Solisten aus dem Londoner West End, unterstützt
von zahlreichen Tänzern und einem Live-Orchester mit weltweit renommierten
Musikern, bieten dem Publikum beste Unterhaltung auf höchstem Niveau.
Sämtliche Mitglieder des Ensembles sind am Londoner West End gemeinsam
mit der MGA Academy persönlich von Deborah
Sasson gecastet worden. Die
international mehrfach ausgezeichnete
Opernsängerin und selbst
Hauptdarstellerin in der weltweit
erfolgreichen Musical-Produktion
„Das Phantom der Oper“ weiß genau,
worauf es in Gesang und Performance
ankommt. „Ich habe lange Zeit
am Broadway gespielt und in meiner
langen Karriere mit vielen hervorragenden
Sängern zusammen gearbeitet. Ich
bin sehr stolz darauf, dass wir für MUSI-
CAL STARNIGHTS die besten und erfahrensten
Musical-Darsteller des Londoner
West Ends gewinnen konnten“, hebt die
gebürtige Amerikanerin die Hochwertigkeit der Produktion hervor.
Über 250 farbenprächtige Kostüme, akrobatische Tanzeinlagen und eindrucksvolle
Videoprojektionen entführen den Zuschauer in die phantastische Welt des
Musicals. Angereichert mit Anekdoten und Hintergrundinformationen in einer
kurzweiligen Moderation, erlebt der Zuschauer an einem einzigen Abend eine
Zeitreise durch über 50 Jahre Musical-Geschichte. Von „West Side Story“ über
„Phantom der Oper“ und „König der Löwen“ bis „Dirty Dancing“ - in einer spektakulären
Show werden die größten Musical-Highlights und bekanntesten und
erfolgreichsten Hits der besten Musicals der Welt präsentiert.
Termin: 19.01.2013
Beginn: 20:00 Uhr
Ort: Konzertkirche Neubrandenburg
CHINESISCHER NATIONALCIRCUS
FENG SHUI - BALANCE DES LEBENS
Feng Shui, die uralte Lehre der Chinesen, ist der Schlüssel für ein erfülltes &
harmonisches Leben. Wörtlich übersetzt bedeutet Feng Shui „WIND & WASSER“
und bezieht sich damit auf die Erde, auf ihre Berge, Täler und Wasserläufe, deren
Form und Größe, Ausrichtung und Höhe, von deren Wechselwirkung mächtige
Naturkräfte bestimmt werden. Im Zentrum der Feng Shui Regeln steht die Theorie
der fünf Elemente Holz, Feuer, Metall, Wasser & Erde als auch das Konzept
des Gleichgewichts, verkörpert durch Ying & Yang. Diese beiden unterschiedlichen
Pole sind Grundlage des lebensnotwendigen Spannungspotentials. Der
Tag folgt auf die Nacht, der Mond macht der Sonne Platz und
die Dunkelheit weicht dem Licht. So wie es
das Ziel des Feng Shui ist, in jedem
Umfeld die Harmonie zwischen
den Menschen und ihrer Umgebung
herzustellen, ist es bekanntlich
auch eines der wesentlichen
Basiselemente der chinesischen
Akrobatik, dass der Artist in absolutem
Einklang mit sich und seinem
Tun sein muss, um diese waghalsigen
und zugleich poetischen Übungen &
Kunststücke in höchster Vollendung
zu praktizieren. „EIN CHINESISCHER
AKROBAT MACHT KEINEN HANDSTAND
– EIN CHINESISCHER AKROBAT IST DER
HANDSTAND!“
Ort: Konzertkirche Neubrandenburg
Datum: 24.02.2013
Beginn: 14:00 und 18:00 Uhr
SCHILLER LIVE 2013
Elektronik Pur – Neue Klangwelten
Willkommen in der neuen Welt des Klangs: Christopher von Deylen alias Schiller
lädt nach der Live-Tournee in den ganz großen Hallen erneut zu „Elektronik
Pur“ ein. 50 Konzerte rein instrumental, u. a. in der Berliner Philharmonie,
dem Münchener Herkulessaal, der Bremer
Glocke oder dem Potsdamer Nicolaisaal.
Außergewöhnliche Orte,
klassische Theater, alle bestuhlt.
Zurücklehnen und eintauchen in ein
Meer aus Licht und Sound. Sphärische
Synthesizer-Sounds, hypnotische
Rhythmen, atemberaubende
Surround-Symphonien. Live erleben,
wie der Soundvisionär auf der Bühne
mit seinen musikalischen Gästen Cliff
Hewitt, Christian Kretschmar und Ralf
Gustke Klanggemälde außerordentlicher
Schönheit und Intensität entwickelt.
Schillers Weltenklang – einmalig.
schillermusik.de
Termin: 20.09.2013
Beginn: 20:00 Uhr
Ort: Konzertkirche Neubrandenburg
Fröhliche Weihnachten
für alle Leser!
Exklusiv: Interview mit
dem Weihnachtsmann Seite 5
Kopf oder Zahl:
Jetzt wird abgerechnet! Seite 6
VERLAGSBEILAGE DEZEMBER 2012
Advents-Shopping
Foto: S. Haerter
am 15. Dezember bis 22 Uhr
Der Geheimtipp:
Alles im Einklang Seite 17
Foto: Sebastian Haerter

�
����� ���������
���������������� ��� ����������
�
� � � � � � �
������
����� �����������������
������ ����������� �����������
����������������������������
��� ���� � ��� ��� �����
� �
�� �� �������������� ��������������� � � ����������� ���� �� � �������������� � �������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
Advents-Shopping
am 15. Dezember bis 22 Uhr
Liebe Leserinnen
und Leser,
das Jahr neigt sich dem Ende zu
– Zeit, einmal danke zu dagen.
Danke, liebe Leser, dass Sie uns
die Treue gehalten haben. Danke
für Kritik und für Lob. In einer
Zeit, in der fortwährend etwas
unsere Aufmerksamkeit verlangt,
ist es schon eine Kunst, beständig
wahrgenommen zu werden. Insofern
freuen wir uns über Ihre Reaktionen
und Anregungen, was
wir noch besser machen können.
Im neuen Jahr nehmen sich viele
Menschen Großes vor. Es ist die
Zeit der Vorsätze. Dabei möchte
man vielen Mitmenschen einfach
nur Zufriedenheit wünschen. Das
kann wichtiger sein als hehre
Ziele, die doch bald vergessen
sind. Denn bei allen Problemen
zwischen Eurokrise, Bildungsnotstand
und demografischem Wandel
– es geht uns eigentlich gut.
Ein Blick zurück kann da helfen:
Unsere Eltern und Großeltern
waren durch den Krieg knapp sieben
Jahrzehnten auf ihre Grundbedürfnisse
zurückgeworfen worden:
Essen, Wärme, Wohnraum,
Überleben. Vieles von dem, was
wir Probleme nennen, sind doch
in Wahrheit Luxussorgen. In diesem
Sinne wünsche ich Ihnen
eine friedliches Weihnachtsfest
im Kreis Ihrer Lieben und ein
Jahr 2013 voller Zufriedenheit.
Sebastian Haerter
Weihnachtskonzert
des Vokalensembles
Kurz vor Weihnachten, am
morgigen Sonnaband, dem
15.Dezemberum19.30 Uhr,
stehtinderKircheSt.Johannis
wieder das beliebte Weihnachtskonzert
des Neubrandenburger
Vokalensembles
aufdemProgramm.DieZuhörerdürfensichdiesesMalaufvorwiegenddeutscheChormusik
freuen.Von „Leiserieselt
derSchnee“über„OTannenbaum“bishinzumChor„MachetdieToreweit“ausdem
MessiasvonHändelreichtdas
musikalischeAngebot.VieleerfrischendeBearbeitungensind
dabei,dievertrauteWeisenin
ein neues musikalisches Gewand
kleiden. Kantor Tobias
Frank, als Leiter des Chores,
wirdauchsolistischmitweihnachtlicherOrgelmusikunter
anderem von A. Guilmant,
R.undM.Duprézuhörensein.
Der Eintritt ist frei. Spenden werden
erbeten. Weitere Informationen
gibt es im Internet unter
www.musik-an-sankt-johannis.de
�������� ���� ����
Das Vokalensemble lädt zum
Am Wochenende lockt die Mühlenweihnacht mit einem bunten
Programm auf den Hof der Vierrademühle. FOTO: PRIVAT
Mühlen-Weihnacht
15./16. Dezember
Buntes Treiben an der Vierrademühle
DieMitgliederderAktionVierrademühle
e. V. laden am
15./16.DezemberzumMühlen-
Weihnachtsmarkt2012ein.In
diesemJahrpräsentiertersich
bereitszum10.Malaufdem
historischen Mühlenhof der
Vierrademühle.SeinePforten
öffnen sich an beiden Tagen
um 11 Uhr. Ein liebevoll geschmückter
Mühlenhof mit
vielenHändlernerwartetseineBesucher.Sowirdauchder
Kunstschmiedemeister Uwe
Böttcher mit seinem Handwerklivezuerlebensein.
Für leckeres Essen und TrinkensorgenunteranderemDe
Advents-Shopping
in der City
Am 15. Dezember bis 22 Uhr geöffnet
AmSamstag,dem15.Dezember,ladendieHändlerderWerbegemeinschaftNeubrandenburger
Innenstadt e. V. zum
nächtlichen Adventsshopping
in die Neubrandenburger Innenstadtein.Bis22UhrkönnendieBesucherinüber150
������������� Weihnachtskonzert������ in die�
�Geschäften ����� �������������� noch letzte Ge-
������� Kirche St. �� Johannis. �� � ��FOTO: �� HAERTER �� �schenke ��� �� für��ihre � �Lieben �� ��fin ��
WILLKOMMEN
03
Mäkelbörgerundder„Konsul“
vomheimischenKonsulat.Ergänzend
findet ein abwechslungsreichesBühnenprogramm
für Groß und Klein
statt.
FürdiekleinenGästekommt
amSamstagundamSonntag
inderZeitvon15bis17Uhr
derWeihnachtsmannaufden
Mühlenhof.WenndieToredes
Mühlen-Weihnachtsmarktes
um 19 Uhr geschlossen werden,
ist noch lange nicht
Schluss:ab21UhrheißtAnke
Zdilainihrem„LiveamRing“
ihreParty-GästezurLivemusik
herzlichwillkommen.
den.WeihnachtlicheAktionenundAngebotederHändlerwerdendieSucheerleichtern.Leckerer
Glühwein und andere
weihnachtlicheKöstlichkeiten
auf dem Weberglockenmarkt
rundenden Einkaufsbummel
ab. Auch der WeberglockenmarkthatandiesemTagbis
22Uhrgeöffnet.

04 DA WILL ICH HIN Advents-Shopping
MENSCHLICHES 05
Stadt lädt zum 23. Bürgerempfang
Ehrenamtler werden gewürdigt
Stadtpräsident Günter Rühs
und Oberbürgermeister Paul
Krügerladenfürden4.Januar
2013um17Uhranlässlichdes
Stadtgeburtstageszum23.Bürgerempfang
in die NeubrandenburgerKonzertkirche
ein.
Dazu sind Einheimische und
Gäste herzlich willkommen,
wiedieStadtverwaltungmitteilte.NebeneinemRückblick
aufdasalteundAusblickauf
dasneueJahrwerdenwiederum
Bürgerinnen und Bürger
fürihrehrenamtlichesEngagementgewürdigt.TraditionelleröffnetdieTanzaktion
Neubrandenburg mit
den„Adorantinnen“dasRahmenprogramm
im Konzertsaal.Musikalische
Grüße aus
derfranzösischenPartnerstadt
Nevers, mit der Neubranden-
burg im nächsten
Jahr vier Jahrzehnte
verbunden ist, überbringen„quatuormusique
traditionnelle
duNivernais“.
AnschließendsindalleGästeherzlicheingeladen,imFoyerder
Konzertkirche mit
den Geehrten, mit
RatsfrauenundRatsherren
der Stadtvertretung,Vertreterinnen
und Vertretern
der Stadtverwaltung
sowiedesgesellschaftlichenundwirtschaftlichen
Lebens ins
Gespräch zu kommen,heißtesinderPressemitteilungweiter.
pm/sim
��� ������ ��������������
�������� ��� ��� ��� ������� ���������
��� ��� ����������������� ��������� ���
��� ��������� ��� ���������
�������������� �� ������� �����
��� �������� ������ ����� ��������
��� ����� ������������
��� ����������� ��������������
��� ��� ��� ���� ����
��������� ����� ����� �������������� ������
��� ��� ����� �����������
���
��������������������������� ���
�������������� ��������������
����� �������� ���������������
���������� �� � ����� ��������������
������� ���� ������ � ��� ���� �������
������� �������������������������
�������������������������
Auch Tradition beim Stadtgeburtstag: die historischen Figuren,
die Neubrandenburg unter anderem bei Stadt− führungen
präsentieren, bekommen ein Dankeschön. FOTO: S. HAERTER
���� ����� ������ ����� �
���� ���� ���� ��������������
��� ��� ��� ����� ����
��������� ������� �������
���������� ���������� ��������� ���������
��� �������� ����� ������� ������
��� ������� ��������������
��� ��� �������������
����� �������� ����� ����
��������� � �������������
��������� ������������ ������ ���������� ���� ���
����� ��������������� ���� ���� ��������
��������� ��������� ������������ ������������ ����� ����� ��� ���� �� ���������� ���������� �������� ������ ������ ��� ��� �� ����� �����
����� ����� ��������������
�������������� �������������� �������������� ����� ���������������������������
�� ���� ���� ���� ���� �������� ��������
�������������������������� �������������������������� ����� ����� ���� ���� �������� �������� ��������������������������������
�� �������������������������� �������������������������� �� �������������������������������
�������������������������������
��
am 15. Dezember bis 22 Uhr
Weihnachtsmann seit drei Generationen
Hubertus Wawrik dreht auf dem Weberglockenmarkt wieder seine Runden
VorzweiWochenhatHubertus
Wawrik Rotmantel, Rauschebart
und Geschenkesack
ausdemKellerseinesWohnhauses
in Rosenow geholt.
Nundrehtder53-JährigewiederseineRundenaufdemNeubrandenburgerWeberglockenmarkt.
Er kann es immer
kaumerwarten,bisessoweit
istundfreutsichstetsaufden
Monat Dezember. Es gebe
nichts Schöneres als Weihnachtsmannzuspielen,betonte
der Familienvater. Immer
wochentagsisteraufdemWeberglockenmarktzufinden–
sehrzurFreudevonGroßund
Klein.DerWeißbärtigegehtbereitsinseinezehnteSaison,er
istseitdererstenAuflagedes
WeberglockenmarktesinNeubrandenburgsCityunterwegs.
Zu seinen WeihnachtsutensiliengehörtaucheinekleineMessingglocke,dieinBauchhöhebimmelt.„Diehabeichvon
meinemVatergeerbt,dendie
Neubrandenburger auch als
GärtnermeistervomWochenmarkt
zwischen Bahnhof
undPostkannten.UndVaterhattedieMessingglockevonOpabekommen.
Beide spielten ebenfallsWeihnachtsmann“,sagteHubertusWawrik.ErsetztedieweihnachtlicheTraditionderFamiliefort.Bereitsals13-Jährigerhabeer
seine PremierealsWeih-
nachtsmanngehabt,voreiner
Kinderschar in Wrodow, wo
der gebürtige Penzliner aufwuchs.AlsMitarbeiterbeiNagemaNeubrandenburgbesuchte
der gelernte Zerspaner in
der Vorweihnachtszeit Paten-
Kindergärten des Betriebes.
VonderPapplarvetrennteer
sich schnell. „Die flößte den
Kindern Furcht ein, und das
solltenichtsein.“
SeinKicksei,wennKinderaugenleuchten,meintWawrik.DenrichtigenTonindenGesprächenmitdenKleinenzu
finden,seiwichtig.Manmüsse
die Mädchen und Jungen
unterschiedlich behandeln,
denn es gebe schüchterne,
aber auch kecke Kinder. Immerabermüssemanihnenzeigen,
dasssie im Mittelpunkt
stehen.
Wenn am 22. Dezember der
Neubrandenburger Weihnachts-
marktzuEndegeht,
hat der
Der Weihnachtsmann in seinem Element: Mit den Kindern
auf dem Weberglockenmarkt ist Hubertus Wawrik auf du
und du. FOTO:: S. HAERTER
Weißbärtigenochlange
nichtseineSaisonbeendet.
Heiligabend besucht
er in Neubrandenburg
viele Familien,erfreutKinderund
Eltern.EinelangeListe
werdeabgearbeitet,dabeimüsseihneinersei-
nerzweiSöhnefahren,umallesschaffenzukönnen,soder
Weihnachtsmann, der sich
auch als „Stimmungsmacher
Hubert“ beim Karnevalsclub
„VierTore“sowiealsFußballer
undTrainerbeimSV46RosenoweinenNamenmachte.
S.Menzel

06 DA WILL ICH HIN Advents-Shopping
DA WILL ICH HIN 07
„Bei manchen Dingen bleibt selbst mir
das Lachen im Halse stecken …“
Silvio Witt lädt am 28./29. Dezember zum satirischen Jahresrückblick
WennderWeihnachtsstressüberstandenistunddasneueJahrnoch
nicht ganz da, wird es Zeit,
Bilanzzuziehen.Daskannman
tun,indemmansichabendfüllende„Sowar2012“-ShowsviaFlachbildschirmantutoderindemman
sichgegenseitigaufdieSchulter
klopft. Oder man besucht den
JahresrückblickvonSilvioF.Witt
imAltenGüterbahnhofam28.und
29.Dezember.SeitvierJahrenlädt
der Neubrandenburger Kabarettist
im Veranstaltungsloch zwischenWeihnachtenundSilvester
nunschonzuseinemganzeigenen
regionalen Jahresrückblick ein.
Sebastian Haerter befragte den
Kabarettisten,wasdieGästeindiesemJahrerwartet.
ZumviertenMalladenSiein
diesemJahrzumsatirischen
Jahresrückblickein:nachden
„Abgewrackten Eitelkeiten“,
der „Rutschpartie“ und der
„Krisengebietsreform“imvergangenenJahrheißtesnun:
„Kopf oder Zahl“. War es
schwer,nochThemeninNeubrandenburgzufinden?Nein,eswarsogarausgesprochenleicht.Manmussnurneugierig
und aufmerksam sein
undmitoffenenAugendurch
die Welt gehen, wenn man
Satire betreiben will. Es passiertgenugindieserStadt,dasförmlichnacheinerkabarettistischen
Auseinandersetzung
schreit.
ZumBeispiel?
DieDiskussionumkastrierte
Katzen ebenso wie die ums
RadfahrenaufdemBoulevard.
DieLokalpolitikistnatürlich
auch immer wieder ein unerschöpflicherThemenfundus
mit vielen menschlichen Abgründen.BeimanchenDingenbleibtaberselbstmirdasLachenimHalsestecken.
Wird es in der angeblichen
„Spaßgesellschaft“ eigentlich
eher einfacher oder immer
schwerer,dieMenschenzum
Lachenzubringen?
Sagenwirmalso,eswirdimmer
schwerer, die Menschen
noch zu provozieren und zu
überraschen.Allesistschongezeigt
und gesagt worden in
unserem so genannten Kommunikationszeitalter...Verlorengegangenisthingegenauf
weiterStreckediewunderbare
Eigenschaft, über sich selbst
lachenzukönnen,wennman
den Menschen einmal den
Spiegelvorhält...
Dasklingtetwaszynisch...
...nichtumsonst.EsgibtheutzutagesovielGeblubberund
kommunikatives Grundrauschen–unddemgegenüberso
wenig Wichtiges, das gesagt
wird.
SpielteigentlichdieBundespolitik
in Ihrem Programm
auchwiedereineRolle?
Selbstverständlich. Es gab
auchindiesemJahrsoviele
Abstrusitäten und Steilvorlagen
zwischen RettungsschirmenundBundespräsidenten,
Wenn Silvio F. Witt im Güterbahnhof das Jahr auf seine ganz
eigene Art Revue passieren lässt, bleibt kein Auge trocken.
FOTO/GRAFIK: HAERTER/HÖFS
diemansichnichtentgehen
lassendarf.DawirdzumBeispiel
die Praxigebühr abgeschafft,undalle–dieFDPvorneweg–feierndiezehnEuro,
als wäre damit der gesamte
Staatgerettet.
DasklassischeMücke-Elefanten-Syndrom?
Könntemansosagen.Esgibt
ganz allgemein ungute TendenzenindieserRichtung,wieichfinde.ZumBeispielmerkwürdigePrioritätensetzungen
beidenNachrichten.Oderim
Zwischenmenschlichen:daerlebe
ich, dass Plumpheit immer
häufiger mit Offenheit
verwechseltwirdunddassdie
Menschen viel lieber recht
habenwollenundstattdessen
ihrenSeelenfrieden rechtgeringschätzen.
Wievielevonihrengeplanten
Gagsgehenihnenbeieinem
Auftritteigentlichflöten?
Also mindestens 90 Prozent
meines Programms behalte
ich. Ich bin mir aber auch
nichtzuschade,vergesseneSachennachzuschieben,wennes
passt.
WoherwissenSieeigentlich,
welcheGagszündenwerden
undwelchenicht?
Dasweißichnicht.Aberbei
manchenkannichimmerhin
sagen,siesindvomPublikum
beieinemmeinerAuftrittegetestetworden.UndmittlerweiledenkeicheinGefühldafür
zuhaben,wasankommtund
wasnicht.Eswirdeinigeszulachen
geben bei „Kopf oder
Zahl“, und wenn ich nicht
schon etwas vorhätte, würde
ichgernhingehen...
Kartenfür„KopfoderZahl“am
28./29.Dezembergibtesnurnoch
beimAltenGüterbahnhof.Telefon:
03954555666,www.gueterbahnhof-nb.de
am 15. Dezember bis 22 Uhr
Traumpaare werden
wieder gesucht
Am 3. Februar 2013 werden
VerliebtebeiderHochzeitsmesseinderStadthalleallesfinden,wasmanfürdenschönsten
Tag im Leben braucht:
Brautmode,Trauringe, Mode,
Frisuren, Locations, Fotografen,Floristikundmehr.DerNordkurierunddieSchweriner
Agentur MCS Nord suchenPaare,die2013heiraten
wollen und oder Silberhochzeitfeiern.DieGewinnerkönnensichüberattraktivePreisefreuen.SospendiertAtelierDoro
Neustrelitz ein Kleid für
1000 Euro, einen Anzug für
500 Euro gibt’s von „TraumkleidMV“ausMühlRosin.Juwelier
Witt aus NeubrandenburgsponsertRingeimWert
von 500 Euro, und die Rud-
nik/RossowGbRausderViertorestadt
lockt mit Profi-Fotos
für250Euro.EinKleidvonHofemaNeubrandenburgfür250
EuroundeinMöbelgutschein
von der Möbelstadt Rück im
Wertvon300Euroergänzen
denPreise-Reigen.
BitteschreibenSieauf,wieSie
sich kennengelernt haben
oderwieIhrHeiratsantragablief.LegenSieeinFotobeiund
sendenSiebeidesbis8.Januar
an„Nordkurier,Marktplatz2,
17033Neubrandenburg,Kennwort:Hochzeit“oderperMailanred-neubrandenburg@nordkurier.de.BildundTextwerdenveröffentlicht,undunsere
Leserstimmenvom13.bis20.
Januarab,welcheBrautpaare
gewinnensollen. S.Haerter
Am 3. Februar wird es wieder romantisch: in der Neu−
brandenburger Stadthalle geht die Hochzeitmesse über die
Bühne. FOTO: KAREN GRIGORYAN/FOTOLIA
������
����������
����������������
���������
����������������������������

08 MENSCHLICHES
Wenn Bruder Bruce
die Weihnachtsbotschaft verkündet
Weihnachten;dasFestderLiebe,
derBesinnung,derFamilie.KindersitzenmitglänzendenAugenumdenChristbaum,singengemeinsam
„Heilige Nacht“ und
freuensichaufihreGeschenke.
Die Menschen allüberall genießenruhigeTagevollerGemütlichkeitimKreisihrerLiebenund
sind noch einmal etwas netter
zueinander, als sie es ohnehin
schonsind.AuchdasFernsehprogrammderWeihnachtstagespiegeltdiesentiefenWunschnach
innerem Frieden wider. Wohin
man schaut: sorgfältig ausgesuchteUnterhaltung,diedieMenschen
anrührt, ihnen den Sinn
desHeiligenAbendsnocheinmal
vorAugenführtundwärmende
Menschlichkeitverströmt.
DaistzumBeispieldieniedliche
Serie„Stirblangsam“mitdem
sanftmütigen Familienvater
BruceWillis,dieinschönerRegelmäßigkeitzuWeihnachtenindieWohnstubenflimmert.DersanftmütigeBruderBrucebeweisthier
in einem mehrteiligen Meisterwerk,dassaucherdenSternvonBetlehemgesehenhatundüberdies
viel Geduld mit seinem
Gegenüber.VölligfreivonAggressivität
und in der VerkündigungstraditionderHeiligenDrei
Könige stehend, ruft er seinem
Gegenübereinfröhliches„Yippie-
Ay-Yeah,Schweinebacke!“zu,währenderseineWeihnachtsbotschaft
auf kleinen Bleikügelchen durch
dieLuftsendetunddazueinbuntes
Feuerwerk veranstaltet. Wer
möchtesichdanichtauchanden
lodernden Flammen seiner Herzlichkeit
erwärmen? Die bekannt
friedliebende amerikanische NRA
– die National Rifle Association
(Nationale Schusswaffenvereinigung)–empfiehltdiesenStreifenübrigensgleichhinterdemBallerspiel
„Counter Strike“ als besonders
wertvolles Weihnachtsgeschenk.DamitistdieSchatz-undFlimmerkiste
zum Weihnachtsfest aber
noch lange nicht erschöpft: das
mehrteilige Beziehungsepos mit
demetwasirritierendenTitel„Kill
Bill“istebensovongroßemWeihnachts-Mehrwert,
wird hier doch
eindrucksvollinsubtilemKammerspielvorgeführt,dassdasVerzeihenunddieLiebeinderBeziehungzweierMenschenvielRaumeinnehmensollte.Ja,liebeKinder,jeder
hateinezweiteChanceverdient,
auchderböseOnkel.Überdieslernt
man bei der Gelegenheit gleich,
wie man den Weihnachtsbraten
richtigtranchiert.
��������� ��������� ����������
��� ������� ����� �
������
�������� ������������
��� ������ �� ������ ������ ��� ����������
��� ����������� ������ ��� ��� ���������
����������� ��� ��������������� ����
����� ������������ ��� ��� ������ ��� �������� ���
���������������� ��� ������� ��� ������ ��� �� ��������
��� ������������� ����� ��� �������� ����������� ���
��������� ���������� ������� ��� ���� ��� �����������
��������� ��� �������������������� ������ ��� �������
�������� � ����� ��� �� ������������
���� ��� ��� ������� ��� ������������������
�� ���������� ���� � ��� ��
����������� ������������ �� � ����� �������
Sehr empfehlenswert auch das
Meisterwerk„P2–SchreieimParkhaus“.Schonanrührend,wiesich
der nur leicht gestört wirkende
ProtagonistderverirrtenSeeleannimmtundihrdasWeihnachsfest
zuetwasUnvergesslichemmacht.
DamachtdernächsteEinkaufin
der Tiefgarage gleich doppelt
Spaß.
„Collateral Damage“ darf man
ebenfalls nicht verpassen, hier
spieltsogareinehemaligerGouverneurmitundbeweist,wiewichtig
Nächstenliebeinunserersokalten
WeltdochistunddassderWeg
vomSchauspielerzumPräsidenten
nurfolgerichtigist.Außerdemist
dasschöneWortvom„Kollateralschaden“jaauchschoninunserem
Sprachwortschatz übergegangen.
BeseeltvomGeistderWeihnacht
habenesdieFernsehmacherauch
nichtversäumt,dieentzückenden
Märchen„SleepyHollow“,„Shutter
Island"undnatürlichdenKlassiker„DasSchweigenderLämmer“
insFestprogrammzuheben.Wer
nochnichtweiß,wiemandieWeihnachtsgans
ausnimmt, bekommt
es hier vorgeführt – praktische
Hilfe für den Küchenalltag und
wiedereinBeweisdafür,wiedicht
dochdasFernsehenamVolkist.
Nichtverpassendarfmanüberdies
die wahre Geschichte „Black
HawkDown“,dievonfliegenden
Missionaren handelt, welche
Gold, Weihrauch und Myrrhe
nachAfrikabringenwolltenund
leidereinekleinePanneerlitten.
Und mit dem Epos „Machete“
schließlich wird Weihnachten
wirklich zu etwas Besonderem:
zuHerzengehendwirddieProblematikvonMenschengeschildert,die,wieMariaundJosef,ihreHeimatverlassenundGrenzenüberwindenmüssenundzuerstaufwenigHilfsbereitschaft
stoßen.DochamEndewirdalles
gutundnuretwadieHälfteder
auftretenden Schauspieler wird
auffantasievolleWeiseinsJenseits
befördert. Eine Quote des
Friedens,möchtemanmeinen.
WassichdieFernsehmacherallerdingsdabeigedachthaben,„Drei
HaselnüssefürAschenbrödel“ins
Weihnachtsprogrammaufzunehmen,bleibtwohlihrGeheimnis.VölligunrealistischeStory,alberneKostümeunddanndieseunnötigbrutaleSzene,wodasverkleideteAschenbrödelmiteinerArmbrusteinenunschuldigenVogelvomHimmelholt–soeineblutrünstige
Szene wollen wir zu
Weihnachennunwirklichnicht
sehen… SebastianHaerter
������� ������ ������
��� �����������������
��� ������ ��������������
��� ��� �������������
����� �����
��������� ��� ��� ���� ��� ���
��� ����������������� ����������
���������������� �� ����
����� ���������� ������
��������������������� � ������ ��������������
����� ���� � ��� ���� � ���� ���� � ��� ����
������������������������������������
�������������������
� ������������������
��� �� ���
��������
�����
��� ��� �����������
��� ��������� �������������
�� ����������� ������ ��� ��� ����
��� ��������������
��������� ������ ��� � ���� ���� �������
�������������������� ������������� ����������������
����� ��� ���� ������ ���
������������������
���������� ��� ��� ������
��������� ��� ����
��
������������
�� �� ������� ������� �������� ��������
����������������
�����������������
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������

10 DA WILL ICH HIN
Thomas Steilen veranstaltet am 3. Advent wieder den
traditionellen Kunstmarkt am Treptower Tor. FOTO: S. MENZEL
Kunstmarkt lockt
ans Treptower Tor
Bei Steilens routiert die Töpferscheibe
DieTöpferscheibederTöpferei
SteileninderJahnstraßedreht
sichindiesenWochenfastohnePause,derBrennofenwird
nicht kalt. Die Produktion
läuftaufHochtouren,dennab
SeptemberistHauptgeschäftszeit.
Töpfermeister Thomas
SteilenundseineEhefrauSimone
bereiten sich auf das
Fest vor. Ein Höhepunkt des
Weihnachtsgeschäftes ist der
traditionelle Kunstmarkt am
TreptowerTor,deram15.und
16. Dezember jeweils von 10
bis18Uhrstattfindet.DerFamilienvateristseitMitteder
neunziger Jahre Organisator
dieserVeranstaltung.Erhabe
immerWertgelegtaufregionaleAnbieter,aufdieQualitätderProdukteundaufdenrichtigenMix.SoreichtdiePalettevomKeramikerüberdenTextil-undSchmuckgestalterbis
hinzumPerlenmacher.
NachAngabenvonSteilen,der
auch den Oster-Kunstmarkt
amTreptowerTororganisiert,
werden20AusstellerausMecklenburg-Vorpommern,
Berlin
und Brandenburg kunstvolle
WarenimInnentorbereichanbieten.
S.Menzel
PROGRAMME AUF WEBER-BÜHNE
UND SCHAUSTELLERPLATZ
FR 14.12.
10.00 Uhr Kita Ökolino
15.00 Uhr DRK-Kita Paradieswiese
19.00 Uhr Party unter der WEBER-Tanne mit
Marshall (bis 21.00 Uhr)
SA 15.12.
14.45 Uhr Weihnachtsmann live
15.30 Uhr Pünktchen und seine Freunde:
Kinderprogramm mit dem kleinen
Kobold aus dem TV
16.30 Uhr Tino Bach:
„Eine musikalische Weihnachtsreise“
17.30 Uhr Maja Catrin Fritsche
19.30 Uhr Tanz unter der Tanne mit
Mühlenberg & Co. (bis 22.00 Uhr)
SO 16.12. 3. ADVENT
14.45 Uhr Weihnachtsmann live
15.30 Uhr Clown Dago
16.30 Uhr Puppenbühne Purpur
17.30 Uhr Vier-Tore-Musikanten
MO 17.12.
10.00 Uhr BiP-Kreativitätskindergarten
14.30 Uhr Kita Windmühle
DI 18.12.
10.00 Uhr Kita Blümchen am Wall
14.30 Uhr Der Weihnachtsmann auf dem
Schaustellerplatz
MI 19.12.
10.00 Uhr Grundschule Mitte „Uns Hüsung“
14.30 Uhr Kita Blümchen am Wall
DO 20.12.
10.00 Uhr Kita Fröbel‘s Spielwiese
15.30 Uhr DRK-Kita Paradieswiese
FR 21.12.
10.00 Uhr Der Weihnachtsmann auf dem
Schaustellerplatz
14.30 Uhr Musikschule Fröhlich
19.00 Uhr Party unter der WEBER-Tanne mit
Mühlenberg & Co. (bis 21.00 Uhr)
SA 22.12.
14.45 Uhr Weihnachtsmann live
15.30 Uhr Eisfee & Eisprinz:
„Und wieder fallen weiße Flocken“
17.00 Uhr Abschluss
Advents-Shopping
am 15. Dezember bis 22 Uhr
Ich mag
die City
weil ...
Günter Rühs
FOTO: S. MENZEL
…ich mittendrin, umgeben
vonKriegstrümmern,inder
Neutorstraße am Stadtgeburtstag1953dasLichtder
Welterblickte.Seitheristdie
Stadt mein Lebensmittelpunkt,
nur unterbrochen
durchdieBerlinerStudentenjahre.Ichfühlemichinunserer
schönen Innenstadt daheim
und freue mich über
ihrepositiveEntwicklung.
GünterRühs,
InhaberModehausRühs
��������� ��������� �
���������� �� ���� ������� �����
�������� � �� � ����� ��������������
MENSCHLICHES
ZWEIBEINER GESUCHT!
Magere Ronja
aufgepäppelt
JedesJahrlandenunzähligeHundeundKatzenimTierheimunsererStadt.Seies,weilsieausgesetztwurden
oderweggelaufen
sind,oderimschlimmstenFall,
weilsieMisshandlungenerleiden
musstenodervernachlässigtwurden.DasTierheimundderTierschutzverein
Neubrandenburg
kümmernsichliebevollumdie
Tiere,undwirvomInnenstadt-
MagazinmöchteneinenBeitrag
dazuleisten,dasssieinliebevolle
Händevermitteltwerden.Darum
stellenwirhierTierevor,dieein
neuesZuhausesuchen.
Ronjagehtesbesser.Voreiniger
Zeit war die Malinois-
Hündin völlig dehydriert
11
und abgemagert ziellos
umhergeirrt.Ihrwurdegeholfen,einTierarztkümmertesichumsie,dieMitarbeiter
des Neubrandenburger
TierheimespäppeltendasentkräfteteTierwiederauf.Jetzt
brauchtRonjaeinZuhause.
DiezirkaeinjährigeHündin
ist temperamentvoll. Ihrer
solltensichMenschenannehmen,dierasse-undhundeerfahren
sind. Ronja ist geimpft,
gechipt und entwurmt.Wersieaufnehmen
möchte,kann sich gern im
NeubrandenburgerTierheim
melden,
Telefon:03953696484.
DanaSkierke
Ronja geht es wieder gut. Jetzt braucht sie Menschen, die
hundeerfahren und bereit sind, sich um sie zu kümmern.
FOTO: DANA SKIERKE

12 DA WILL ICH HIN
47. Fußball-Knabenturnier des Nordkurier
Budenzauber wird wieder tausende Zuschauer anlocken
Freunde des Fußball-Knabenturnierskommenbaldwieder
aufihreKosten:Am5.Januar
2013 steigt im NeubrandenburgerJahnsportforumbereitsdie47.Auflage.Pokalverteidiger
ist Bayer 04 Leverkusen.
DieMannschaftausNordrhein-
Westfalen setzte sich vor
knapp einem Jahr im Finale
gegen Hertha BSC mit 3:1
durch.AufdenPlätzenfolgten
Bayern München und Hansa
Rostock.
BereitsimNovemberhatteAnnaRüh,Diskus-Hoffnungdes
SCNeubrandenburg(SCN),im
BeiseinvonSponsorenundHelfern
des Nordkurier-Turniers
diezweiStaffelnausgelost.Dabeikicktder1.FCNeubrandenburg04gegenBorussiaDortmund,VfBStuttgartundBayernMünchen,allesMannschaftenmitganzgroßemTurnier-
Namen. Dazu kommen dann
nochWerderBremenundNeuling1899Hoffenheim.Inder
anderenStaffelspielenHansa
Rostock,RBLeipzig,BayerLeverkusen,HerthaBSC,FCAugsburgundHannover96umden
EinzuginsHalbfinale. Da ist
Spannung garantiert. Beste
ChancenaufdenTurniersieg
haben wohl wieder Leverkusen,StuttgartundDortmund.
OdergelingteinerMannschaft
eineÜberraschung?
DasSchiri-Kollektivsteheund
auchfürdieBetreuung,UnterkunftundVerpflegungderAkteureseibestensgesorgt,wiederVeranstaltermitteilte.Seinen
Angaben zufolge ist der
KartenvorverkauffürdasKnabenturnier
gut angelaufen.
Manrechnetwiedermitetwa
3000Zuschauern.Diewerden
besonders die beiden MannschaftenausMecklenburg-Vorpommernanfeuern.DenAuftaktfürdasTurniergibtdie
PartiezwischenHansaRostock
undBayerLeverkusen.Danach
folgtdieBegegnungdes1.FC
Packende Spielszenen wie dieses gibt es beim Knabentunier
des Nordkurier ständig zu sehen. FOTO: UDO ZANDER
Neubrandenburg gegen BayernMünchen.MittollemFußballkönntendieKnabenaus
MecklenburggleichzuBeginn
zueinergutenStimmungin
derHallebeitragen.
DieNeubrandenburgererreichten
Anfang 2012 mit dem
sechstenRangdieseitvielen
JahrenbestePlatzierung.Die
Geschichtsunterricht
mit dem Wollweber
Historische Stadtführungen sehr beliebt
Der Neubrandenburger Wollweber
Matthias Gerling, der
Mittedes19.Jahrhundertslebte,kameinstvonderArbeit
ausMalchowundverirrtesich
dabei im dichten Schneetreiben.
Doch dank der Glocken
vonSt.Marien,dielautschlugen,
konnte er sich wieder
orientierenunddenWeg
nachHausefinden.Was
eraufseinerReiseerlebt
hat und warum
eine der fünf Glocken
von St. Marien auch
Weberglocke genannt
wird,erfahrendieTeilnehmer
einer gemeinsamenHistorischenStadtführung
am 15. Dezember
in der Neubrandenburger
City,
wie die TouristinfoinderStargarderStraße17
mitteilte. Treffpunktistum16UhranderKonzertkirche.Beendet
wirddie
Stadtführung
an einem der
historischen Figur
entsprechenden
Ort,andemeinekleine
Überraschung auf die
Teilnehmerwartet.Die
FührungmitdemWoll-
D-JugendspielerumTrainerRolandKujawagehenjedochwieder
als Außenseiter ins Rennen.InderVerbandsligabelegensienachdererstenHalbserie
hinter Hansa Rostock II
und Eintracht Schwerin den
drittenTabellenplatz.DasSpitzentrioistjedochdichtbeisammen.
S.Menzel
weberistkostenfrei.
Mit Matthias Gerling gehen
diehistorischenStadtführungen2012zuEnde.Sieseienbei
EinheimischenundTouristen
äußerst beliebt und werden
gut besucht, sagte Veranstaltungskauffrau
Sophie Dufke.
IhrenAngabenzufolgekamen
durchschnittlichjeweils50bis
60Teilnehmer.DerbesteZulaufwurdeimJuliregistriert,
als Stadtgründer
HerbordvonRavenmehr
als 100 Besucher mit
flottenSprüchenauf
eine Entdeckungsund
Zeitreise mitnahm.„DieHistorischenStadtführungen
werden
im März 2013
fortgesetzt“,
kündigte SophieDufkean.
Die historischenFiguren
treffen sich
am4.Januar
beimtraditionellenBürgerempfanganlässlich
der
Stadtgründung,
umdieTerminefür
dasneueJahrabzustimmen.
S.Menzel
Advents-Shopping
am 15. Dezember bis 22 Uhr
Gender Mainstreaming
ist überall!
DawandertdergemeineMecklenburgische
Seenplattler aufgeklärtaberahnungslosdurchdie
schöneNatur der Heimat, und
danndas!MittenaufdemWeg
stehteinSchildwieeinFanal.Als
gäbeesnichtseit27Jahrenden
schönen deutschen Begriff des
GenderMainstreamings–eigens
vonder3.UN-Weltfrauenkonferenz
entwickelt –, macht sich
blauesBlechgewordenesMachogehaberotzfrechaufdemWanderweg
breit. Überholte GeschlechterklischeesalsgeschmackloseDutzendwareaufeineTafel
gekliert:dahatderMannnoch
denHutauf,willderFrauaußerdem
beweisen, wo‘s langgeht,
dabeirennterso,dasssienicht
hinterher kommt und ihr die
FrisurindieBinsengeht,sieläuft
natürlichimkurzenRockundmit
gesenktemBlickdurchdieGegend
–Hallo?geht‘snoch?–währender
zu allem Überfluss den symbolischen
Phallus in der Hand hält
undsiekeinesBlickeswürdigt.Tja,
liebe Schildermaler, da heißt es
jetztabermalkräftignachsitzen!
Das gibt ein habes Jahr Pflichtpraktikuminder„Emma“-Redaktion.AußerdemwerdenzumAusgleichdesemanzipatorischenFlurschadenshundertstrenggeschlechterneutraleSchildermitgleichberechtigtemRollenbildgemalt.
SebastianHaerter
MENSCHLICHES
13
Relikt aus grauer Vorzeit: so etwas darf sich auf europäischen
Wanderwegen nie mehr wiederholen... FOTO: S. HAERTER
�� � ��� � ��� � ���� � ���������� � �� � ���� � �������������������
� �
������� �������
�������� ���������
����� �������������������
�������� �������������������
��� ����� �������������
�
� �
�
�
� � � � �
�������� � ����� ���� �����
���� ������ ��� �� �������
���������������� �� � ����� �������������� ��� ���� � � �� �� �� ���������������������

14 GESCHÄFTIGES Advents-Shopping
GESCHÄFTIGES 15
Gut hören bedeutet Lebensqualität!
Hörprobleme sollten kein Tabu sein – wirksame Abhilfe ist möglich
EinHörgerätzutragen,istfür
vieleMenscheneinArtStigma.
WährendBrillenlängstzumodischen
Accessoires avanciert
sind, gern getragen, gezeigt
undallgemeinakzeptiertwerden,
ist dies bei Hörgeräten
nichtso,weißWolfgangWander
von Wander Optik und
Akustik.„Hörgerätehabenimmer
noch den Nimbus des
Schlechten,unddienotwendigeVersorgungvonHörgeschädigtenbleibtoftzulangeaus“,
bedauert der Experte, der
weiß, dass dies unnötig ist.
„DerGehörverlustbetrifftnun
einmalnichtnurdenSchwerhörigen
selbst sondern auch
seinUmfeldundseineFamilie“,gibtWolfgangWanderzu
bedenken. Nicht selten versuchtderPatient,seinHandi
Klein, aber oho: Hörgeräte der neuesten Generation. FOTO: HAERTER
capzuverstecken.DieFolge:
Verlust von Lebensqualität.
„VielleichtistgeradedieWeihnachtszeiteineguteGelegenheit,mitOmaoderOpaüber
���������������������
�� �
������
��� ����
�����������
� � �
�� ��������� ����
��� ��� ������
�� �
������
��� ��� ����������
���������� �� �
������
��� ����
�����������
���� �� ������������ �������� �������
dasProblemzusprechenund
einenTerminbeimHörgeräteakustikerzuvereinbaren“,rätderExperte.Zulangezuwarten,
könne das Problem ver-
������ ��������
�����������
schlimmern. Bei einseitiger
Schwerhörigkeit beispielsweiseseinichtnurdasGehörbetroffen,sondernauchdiefür
dieUmwandlungderSignale
zuständigeGehirnregion.Der
Körper stelle sich darauf ein
mitdermöglichenFolge,dass
einzuspätangepasstesHörgerätvomPatientenalsvielzu
lautempfundenwerde.
DiegesetzlicheKassezahleallesechsJahreeinenZuschuss
zwischen360und421Eurofür
einGerätbeziehungsweiseetwa750Eurofüreinebeidohrige
Versorgung. „Trauen Sie
sich,kommenSievorbeiund
machenSiedenTest–derGewinn
an Lebensqualität ist
wirklich enorm“, unterstreichtWolfgangWander.
SebastianHaerter
���������� ��������
������ ����� � ��� ��� ����� ��� ����������
��� ������� ����� �� ���������
����������� ��� ���� ����� ����� ���
�������� ���� � � ��� ����������� ���� �
������������ ���������� ��������������
���������� ������ ��
����������� ��� ����� ���� �����
am 15. Dezember bis 22 Uhr
BLU-PARTY-NIGHT
in der Konzertkirche
Radisson Blu Hotel lädt ein
Neubrandenburgbesitzteinen
wunderschönen Schatz – die
Konzertkirche. Dieser Ort ist
etwas Besonderes, undetwas
Besonderes anzubieten ist
auchPhilosophiedesRadisson
Blu Hotels in Neubrandenburg,wiedieEinrichtungmitteilte.Am11.Januar2013ab
19 Uhr gibt das Hotel zum
zweitenMaldieGelegenheit,
bei einer BLU-PARTY-NIGHT
mitFreundenundGeschäftspartnerneinenfaszinierenden
Abendzuerleben.„LassenSie
sich begeistern von einem
akustischen Hochgenuss mit
kulinarischen Verführungen
in einer einzigartigen Location.“
DieGästekönnensichaufein
hochwertigesFlying-Buffet,guteWeineausGehardsWeinkiste,Livemusikmit„Marshall“,
ein Überraschungsprogramm
derFirmaAvantgarde,Charts
vonDJ„ThommyTaube“sowie
auf ein freundlicher Shuttle-
Service der Firma CITY-CAR
freuen.DieEintrittskartenerhaltenInteressentenimRadisson
Blu Hotel an der Rezeption,gerneauchalsGutschein
für ein erstklassiges Weihnachtsgeschenk.
„Wir freuen
unsaufSie–startenSiemit
uns voller Energie ins neue
Jahr“,heißtesinderPressemitteilungweiter.
pm/sim
TORelinos Termin-Übersicht
Samstag 15.12 bis Sonntag 16.12.2012 Mühlenweihnacht Vierrademühle
Samstag 15.12.2012 Adventsshopping bis 22:00 Uhr Neubrandenburger Innenstadt
Samstag 15.12 bis Sonntag 16.12.2012 Kunstmarkt am Treptower Tor Treptower Tor
Samstag 15.12.2012 Historische Stadtführung ab KONZERTKIRCHE
Samstag 15.12.2012 Adventskonzert Wander Optik & Akustik St. Johanniskirche
Samstag 15.12.2012 Tanz unter der Webertanne Turmstraße
Dienstag 18.12.2012 Weihnachtsbu�et Radisson Blu Hotel
Mittwoch 19.12.2012 Pfeifenraucherstammtisch Radisson Blu Hotel
Donnerstag 20.12.2012 Weihnachtsbu�et Radisson Blu Hotel
Dienstag 25.12.2012 Weihnachtsbu�et Radisson Blu Hotel
Donnerstag 27.12.2012 Weihnachtsbu�et Radisson Blu Hotel
Freitag 28.12 bis Samstag 29.12.2012 Silvio F. Witt – Ein satirischer Jahresrückblick Güterbahnhof Neubrandenburg
Dienstag 01.01.2013 Traditioneller Neujahrsfrühschoppen Stadthalle
Dienstag 01.01.2013 Neujahrskonzert KONZERTKIRCHE
Freitag 04.01.2013 Stadtgeburtstag/Bürgerempfang KONZERTKIRCHE
Samstag 05.01.2013 47. Fußballknabenturnier des Nordkurier Jahnsportforum
Sonntag 06.01 bis Sonntag 27.01.2013 Sonntagsbrunch Radisson BLU Hotel
Dienstag 08.01.2013 Business-Stammtisch-Frühstück Radisson Blu Hotel
Freitag 11.01.2013 Radisson BLU Party Night KONZERTKIRCHE
Sonntag 13.01.2013 The 10 Sopranos KONZERTKIRCHE
Freitag 18.01.2013 CITY exklusiv: Das Beste unplugged KONZERTKIRCHE
Samstag 19.01.2013 Der neue Auris: Großes Kino Autohaus Wahl
Sonntag 20.01.2013 A Spectacular Night of Queen KONZERTKIRCHE
Dienstag 22.01.2013 Strittmatter-Lesung: Was für ein Abend was für ein Licht Hugendubel Innenstadt
Mittwoch 30.01.2013 Kinderfasching Stadthalle
Donnerstag 31.01.2013 Kinderfasching Stadthalle
MEHR ERLEBEN www.tore-auf.com
Änderungen und Ergänzungen vorbehalten!
Mal so richtig blau machen: Bei der Blu−Party−Night können die
Gäste in der Konzertkirche feiern und mit Freunden und
Geschäftspartnern in Kontakt treten. FOTO: S. HAERTER
15 Jahre in Ihrem Ort!
Unser Weihnachtsgeschenk an Sie:
• 15 % sparen im ersten Monat
• Anmeldung bis 20.12.2012 möglich
Beratung vor Ort: Mo bis Fr von 15.00 bis 17.30 Uhr
Neustrelitz • Bruchstraße 17 • 03981/238558
Neubrandenburg • Turmstr. 17 • 0395/5553433
reinklicken
entdecken
&
Lieber liefern
lassen –
mit ihrem Bio-Lieferservice
aus Neubrandenburg.
0395 / 5665926
www.biomarkt-shop.de

16 GESCHÄFTIGES Advents-Shopping
GESCHÄFTIGES 17
Neues Backmagazin
mit Omas Rezepten
Für den Advents-Kaffeetisch
soll es einmal ein neuer Kuchen
sein? – Dann kommen
die„SchätzeausOmasBackstube“
gerade richtig. Das neue
Back-Magazinmitvielentollen
Leserrezeptenbietetmehrals
100VorschlägefürleckereKuchen
und Torten. Und nicht
nurdas.SchonderTiteldieser
neuen Rezeptsammlung aus
demKurierverlagverrät,dass
auch jede Menge Erinnerungen
darin stecken. Leser des
NordkurierhabenindenRezeptheftenund-büchernihrer
Mütter und Großmütter stöbertundsomanchen„Klassiker“
ausvergangenenJahren
entdeckt. Die besten Rezepte
sindnuninden„Schätzenaus
Omas Backstube“ zusammengestellt.
Dazu gehören zum
Beispiel „LPG-Kuchen“, „Clictorte“,
„Selterskuchen“, „Buttermilchkuchen“,„OmaBettys
Krümeltorte“, „Grießtorte“
undvieleanderesüßeVerfüh-
Das neue Back−Magazin mit vielen tollen Leserrezepten bietet
mehr als 100 Vorschläge für leckere Kuchen und Torten.
Alles neu macht der Januar
Agentur canvass ab 2. Januar in neuen Geschäftsräumen
Voller Tatendrang und mit
neuenGeschäftsräumenwird
das Team der Neubrandenburger
Agentur canvass ins
Jahr2013starten.Abdem2.Januar
finden Sie die WerbeundEventagenturinderTurm-
straße20.Mitumziehenwird
auch die Geschäftsstelle der
Werbegemeinschaft NeubrandenburgerInnenstadte.V.Seit
2007bildendasUnternehmen
und der Verein eine BürogemeinschaftimHerzenderNeu
Das neue Backheft bietet viele tolle erprobte Backideen für die
Vorweihnachtszeit und darüber hinaus. FOTO: RAFF
rungen.MancheHobby-Bäckerinnenund-BäckerhabendazueigeneErinnerungenaufgeschrieben.Auchdiesesindin
demMagazinnachzulesen.
InderBäckereiDeuseinFriedland
wurde ein Großteil der
Kuchen und Torten für die
FotosindemMagazinnachgebacken,
so dass eine großes
ZahlderLeckereienauchim
Bildzusehenist.
SchonbeimerstenBlätternin
den„SchätzenausOmasBackstube“hießesbeidenInteressentenimmerwieder:„Ja,den
Kuchenkenneichnoch,den
gabesfrüherauchbeiuns,nur
dasRezepthatteichnicht.Den
backeichganzbestimmt.“
Das Back-Magazin „Schätze
ausOmasBackstube“isterhältlichamKioskbeiausgewählten
Pressehändlern, in den
schwarz-gelbenNetto-Märkten
sowie im Direktversand zum
Preisvon2,90Euro.Zuhaben
sindauchdievorherigenMagazine
mit Leserrezepten. Die
Sammlungensindzudemzum
Vorteilspreis zu haben: Ein
3-erSet,bestehendaus„Schät-
brandenburger Innenstadt.
Alle bekannten TelefonnummernundE-Mai-Adressenbleibenerhalten.
www.canvass.de
www.toreauf.com
zeausOmasBackstube“undzweianderenMagazinenkostet7,50Euro.Bestellungunter
08004575033oderunter:
www.nordkurier.de/rezepte
» Impressum
Verleger
Kurierverlags GmbH & Co. KG
Friedrich-Engels-Ring 29
17033 Neubrandenburg
Geschäftsführung
Lutz Schumacher (Vorsitz),
Tilo Schelsky
Verantwortlich für den Inhalt
Kurierverlag
Mecklenburgische Seenplatte
GmbH & Co.KG
Marktplatz 2, 17033 Neubrandenburg
Geschäftsführung
Carsten Kottwitz
Anzeigen
Carsten Kottwitz
Claudia Schneider
Druck
Nordost-Druck GmbH & Co. KG
Flurstraße 2
17034 Neubrandenburg
Geschäftsführung
Lothar Prehn
Die Verlagsbeilage erscheint am
14. Dezember 2012 in der Teilausgabe
des Nordkurier mit Rest-
haushaltsabdeckung,
80.000 Exemplare.
» Kontakt
Redaktion
Sebastian Haerter
Tel. 0395 56397-565
s.haerter@nordkurier.de
Anzeigenverkauf
Heike Block, Tel. 0395 56397-591
André Michalk, Tel. 0395 56397-592
Werbegemeinschaft
Neubrandenburger Innenstadt e.V.
Turmstraße 13, 17033 NB
Tel. 0395 5666-591
Fax: 0395 5666-592
E-Mail: info@tore-auf.com
Guten Appetit? Lieber nicht, denn was hier so lecker aussieht,
ist in Wirklichkeit kunstvoll hergestellte Seife.
Der
am 15. Dezember bis 22 Uhr
Alle Sinne im Einklang
„Einklang“ in der Wartlaustraße 4 bietet seit 13 Jahren vielfältige Geschenkideen
AufderSuchenachaußergewöhnlichen
Geschenken ist
ein Besuch im „Einklang“ in
der Wartlaustraße 4 immer
ein guter Tipp. „LebensbejahendeProdukte“bieteer
an, beschreibt Inhaber StephanWegnerdiePhilosophie
seines Geschäftes, das es
schon seit 13 Jahren
gibt. Als er 1999
das Geschäft
eröffnete, sei
das etwas
gänzlich Neues
gewesen,
sagtderUnternehmer.
Wer in dem
großzügigenLadenstöbert,findet
tatsächlich
viele Dinge für
KörperundSeele
und für alle Sinne.Geradeinder
Vorweihnachtszeit
seienKerzen,Räucherstäbchen,Duftlampen
oder Dekoartikel
gefragt, die
hierauchmalanders
aussehen als gewohnt.
„Und das in
einem angenehmen Preisrahmen“,
unterstreicht Stephan
Wegner.
„ImmerderNasenach“könnte
das Motto heißen, wenn
mandurchdenShopstöbert.
Vieleausgesuchteundhandgemachte
Kosmetikartikel wie
zum Beispiel Badekugeln,
Pflanzenölseifen, LippenbalsamoderLotionswollenentdecktwerden.ExotischeDüfte
undwitzigeDesigns–manche
Badekugel sieht aus wie
einleckeresSofteis–
machen die Suche
nach
einemausgefallenenGeschenkeinfach.Werdiesogepflegte
Hülle
dann noch
modisch einkleiden
will,
wird im „Einklang“
ebenso
fündig. „Seit
ein,zweiJahren
bieten wir auch
Mode an“, sagt
Stephan Wegner.
siepasstvomStil
Schmuck: Ketten,
Ohrringe und
Armbänder gibt es
auch im „Einklang“.
Der „Einklang“ bietet eine große Vielzahl an Mineralien und
Edelsteinen für jeden Geschmack. FOTOS: SEBASTIAN HAERTER
Stephan Wegner hat auch witzige und ausgefallene Weih−
nachtsdeko im Laden, die man so nicht überall findet.
gutindenLaden,istpreiswert
und wird nach Aussage des
InhabersimnäherenUmfeld
sonst nirgendwo angeboten.
DazugibtesüberdiesdiepassendenAccessoireswieKetten,
Armreifen, Silberringe sowie
SchmuckauspflanzlichemElfenbein.
Taschen und PortemonnaiesergänzendasmodischeAngebot.
Ehervoninnenwirkendieim
„Einklang“zufindendenTees
und Kaffees. Viele exotische
Sortengibtes,derKaffeeist
eineganzbesondereSpezialitätundnatürlicharomatisiert.
Geöffnet ist der „Einklang“-Shop
montagsbisfreitagsvon10bis19
UhrundSonnabendvon10bis16
Uhr.KontaktunterTelefon:0395
5445914oderimInterentunter:
www.einklang-shop.de
SebastianHaerter

�
�����
18 GESCHÄFTIGES
���������
DAS WORT ZUM SCHLUSS
�
Mehr Qualität
für die Innenstadt!
���������������� ��� ����������
� �
Trotz eurogen.Fast20Jahpäischer Krise re nach der
undkaumvor- Neugestaltung
stellbarerZah- desBoulevards
lungenfürfer haben wir die
ne Länder Mängel unter
scheint die die Lupe ge-
deutsche Konnommen und
sumlaunesichplanensinnvol- kaum verleUmgestaltunschlechtert zu gen, um die
haben. VielAufenthaltsleicht gerade qualitätzusteiwegenderKrigern.Dennnurse?!
durch höher-
Unser Geld wertigeQuali- wird künftig tät kann sich
weniger wert Wolfgang Wander, Vor− ein Geschäft,
sein. Da wir sitzender der Werbege− ein Standort,
diese Entwick- meinschaft Innenstadt e.V. eine Stadt im
lungwenigbeWettbewerbbeeinflussenkönnen,istunserhaupten.Weraufhochwerti pragmatischer Ansatz, das ge Beratung (Qualität) ver- Modehaus−Inhaber Günter Rühs und Mitarbeiterin Michaela
GeldhiervorOrtindieKaszichtet, spart vermeintlich, Münster empfehlen „Unabux“ als das besondere Weih−
senfließenzulassen.Dazu kauftaberBirnenundwollte nachtsgeschenk. FOTO:
SIGMUND
MENZEL
benötigen wir Waren und dochÄpfel!UndselbstbeiÄp-
Dienstleistungen, die sich felngibtesdieausdemBio
durch besondere Qualität marktundderRegionoder
vomMarktabheben,undwir dieausfernenLändern…EntbenötigenStandortbedingunscheidenSiesichfürQualigen,dieQualitätenbesitzen.tät.Wirsindstetsbemüht,IhFürdieQualitätdesAngebonen
mit persönlichem Ein-
„Unabux“ als
Geschenkidee
tes ist jeder Unternehmer satzeinegroßeAuswahlzuMit„ganzschönfrischunten- Idee“ von jungen Designern
selbstverantwortlich,fürdie bieten. Seien Sie willkomrum“ werden im Modehaus ausKoblenz.EsgebeKunden,
QualitätdesStandortesarbeimen in der Neubranden- RühsBoxershortsangepriesen. dieerwerbenJacken,Hemden
ten wir als Gemeinschaft. burgerInnenstadt!DieUnterwäschemitdemlus- oder Pullis, nehmen dabei
Nach wie vor bekennt sich Ichmöchte mich besonders tigenNamen„Unabux“seierst gleich noch Boxershorts mit.
die Unternehmerschaft � � � der � �bei �den � 111 Unternehmern mals im Angebot, werde gut Auch die gesamte Palette an
City zu einheitlichen Öff- der Werbegemeinschaft so- verkauft, eine originelle Ge- Accessoires gehe gut, von
nungszeiten und gemeinsawie bei unseren kommunaschenkidee zu Weihnachten, MützenbishinzuHandschumenVerkaufsveranstaltunlen
Partnern bedanken, die meint Inhaber Günter Rühs. hen.„Wir sindbisher zufrie-
������ gen, einer Qualitätsaussage sichmitGeldundWohlwol- Eigenen Angaben zufolge den mit dem Weihnachtsge-
fürunserenStandort,dieauf lenumQualitätinderCity musserbereitsnachbestellen. schäft“,erklärteGünterRühs,
der letzten Mitgliederver- bemühen.EinDankgiltauch DieBoxershortsgibtesinfast der das Modehaus bereits in
sammlung mit großer ZudemVorstandundderAgen- ������ ����������� allen ����������� Farben, mit Pünktchen dritterGenerationführt.Seit
stimmung bestätigt wurde. turcanvassfürdasehrenamt
����� �����������������
���������������������������� und Herzen, gestreift und gut zehn Jahren befindet es
AuchimmermehrNichtmitliche Engagement ���und ���� �die ��� ��� kariert.Eigentlichseiensiefür
����� sichinderTurmstraße.Seine
gliederbeteiligensichfairan perfekteOrganisation. Männer als Unterwäsche Großeltern Willy und Anna
denKosten.
gedacht,aberauchvieleFrau- Rühs hatten mit der Grün-
Gemeinsam arbeiten wir Ich wünsche Ihnen eine fröhliche enwürdendieHosenfürsichdung des Unternehmens am
aber auch an der Qualität Weihnacht und alles Gute für kaufen und als Nachtwäsche 1. Mai 1927 den Grundstein
unserer Marktveranstaltun- das neue Jahr. tragen. füreineerfolgreicheEntwick-
��gen.DerenNiveaumussstei �� �������������� Ihr Wolfgang��������������� Wander Der � � ����������� 59-Jährige ���� bezeichnete �� � �������������� lunggelegt. � �������������������
„Unabux“ als eine „pfiffige
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
S. Menzel
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
�
�������� ���� ����
������������� ������ � � ����� ��������������
������� �� �� � �� �� �� � ��� �� �� � � �� �� ��