Autoshow Aathal mit neuem Team - Autodiscount Uster AG
Autoshow Aathal mit neuem Team - Autodiscount Uster AG
Autoshow Aathal mit neuem Team - Autodiscount Uster AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BAUREPORT<strong>AG</strong>E AUTO DISCOUNT USTER 41<br />
<strong>Autoshow</strong> <strong>Aathal</strong> <strong>mit</strong> <strong>neuem</strong> <strong>Team</strong><br />
Im Zuge der Neueröffnung des Centers von Auto Discount <strong>Uster</strong><br />
haben bei <strong>Autoshow</strong> <strong>Aathal</strong> die Verantwortlichen geändert.<br />
Salvatore Di Modica übernimmt nach 30 Jahren <strong>Uster</strong> das<br />
Geschäft in <strong>Aathal</strong>. Sein <strong>Team</strong> begleitet ihn.<br />
Salvatore Di Modica freut sich auf die neue Herausforderung.<br />
«Die Ausstellung von <strong>Autoshow</strong> <strong>Aathal</strong>», so Di Modica, «wird<br />
dank ihrer Lage an der Zürichstrasse jeden Tagvon bis zu 25 000<br />
Autofahrern abgefahren. Unser hoch- und gleichzeitig preiswertes<br />
Angebot an Occasionen und zunehmend auch Neuwagen<br />
liegt so ganz direkt im Blickfeld unserer potenziellen Kunden.<br />
Das ist beste Werbung.» Zudem stehe in den nächsten Wochen<br />
der Ausbau der Büroinfrastruktur an.<br />
Da<strong>mit</strong> verbunden sei auch ein Effizienzgewinn. «Für uns als<br />
<strong>Team</strong> bedeutet der Ausbau, dass wir nun noch mehr Zeit für die<br />
Beratung und Betreuung unserer Kunden haben.»<br />
H u b r a inw eg 1 0 ,81 2 4 Maur<br />
ZO/AvU Seite: 41<br />
Zertifiziert nach ISO 9001 +14001<br />
Tel.+41 43 931 40 60, Fax +41 43 931 40 61<br />
E-Mail info@egli-strassenbau.ch, Internet www.egli-strassenbau.ch<br />
Wir danken der Bauherrschaft für den interessanten Auftrag<br />
und wünschen dem Auto-Discount <strong>Uster</strong> viel Erfolg<br />
in seiner imposanten Anlage!<br />
INTERNET •DATENBANKEN •HARDWARE •SUPPORT<br />
0 44 9 0 840 8 0<br />
s ommer - s e rvic e-a g.c h<br />
WIR WÜNSCHEN DEM ADU TEAM EINEN<br />
GUTEN STARTAMNEUEN STANDORT !<br />
312607 312615<br />
a uto s h o w . c h<br />
a uto s h o w . c h<br />
Salvatore DiModica Francisco Macias Elmaz Zilbeari Fredy Bont Mario Andrade Antonio Dell Anna<br />
Salvatore DiModica und sein eingespieltes Verkaufsteam übernehmen ab September <strong>Autoshow</strong> <strong>Aathal</strong>. «Wir haben in Werrikon grosse Erfolge feiern können. Jetzt freuen<br />
wir uns auf eine ganz neue Umgebung in <strong>Aathal</strong>. Und natürlich sind wir begeistert, wenn uns unsere ‹alten› Kunden auch hier besuchen.»<br />
Leo Welte <strong>AG</strong><br />
Oberrietstrasse<br />
8610 <strong>Uster</strong><br />
Telefon 044 941 15 85<br />
Keramische Wand- und Bodenbeläge, Natursteine, Mosaike<br />
Kanalreinigung<br />
Strassenwaschen<br />
Transporte<br />
313183<br />
Tel. 044 929 01 44<br />
Fax 044 929 01 46<br />
bernhard.geering@bluewin.ch<br />
www.geering-plattenarbeiten.ch<br />
Zelgliackerstrasse 21f<br />
8618 Oetwil am See<br />
312610<br />
312639<br />
312611<br />
Stationsstrasse 62 Tel. 044 930 46 64<br />
8623 Wetzikon www.zweifel-zaun.ch<br />
Licht. Light. Lux: Prolux<br />
proluxlicht steht für qualitativ<br />
hochwertige Beleuchtung, die allen<br />
Ansprüchen einer zeitgemäßen<br />
Lichtplanung gerecht wird. Als<br />
Spezialist für die Ausführung von<br />
anspruchsvollen Projekten durften<br />
wir unser Können beim Neubau<br />
des Auto-Discount <strong>Uster</strong><br />
unter Beweis stellen. Wir möchten<br />
uns bei der Bauherrschaft, den<br />
Architekten und den Fachplanern<br />
für die gute Zusammenarbeit<br />
bedanken.<br />
Proluxlicht<br />
Prolux Licht <strong>AG</strong><br />
Wagistrasse 13, CH-8952 Schlieren<br />
Tel. 044 733 70 70 Fax. 044 733 70 71<br />
prolux@prolux.ch www.prolux.ch<br />
Kär c her g r a tuliert herzlic h zur E r öffnu ng!<br />
CB 2 –die neu e P o rta l w a s c h a nla ge f ür R u ndu m-H o c hdruc k w ä s c he<br />
M oder nes D e s ign, hoc h w e rtige T e c hnik<br />
Kär c her CB L ine –leistungs f ä hig,<br />
b e treib e r f r e u ndlic h , innov a t i v .<br />
D ie neu e Kär c her CB 2 - A nla ge b iet e t<br />
b e ste V o r a usse tzungen f ür einen mini-<br />
m a len Wartungs - u nd B e treib e r a u f-<br />
w a nd. U n t e r ihr em moder nen D e s ign<br />
ste c k tro b uste T e c hnik – u nd ein int elli-<br />
gent e s S oftwa r e-K onz ept so r g t f ür ein-<br />
f ache I n b e trieb n a hme u nd B edienu ng.<br />
Z u dem opt imiert die neu e Kär c her CB 2<br />
den Wasse r- u nd R einigu ngs <strong>mit</strong>telv e r -<br />
b r a u c h u nd s c hont d a <strong>mit</strong> die U m w elt<br />
s o w ie a u c h I h r e R e sso urc en.<br />
Kär c her <strong>AG</strong> •Industriestra sse 16 • 810 8 Dällikon •Infoline 0 844 850 8 63 •Fa x0844 850 8 6 5 • www.ka e r c her. c h<br />
312948<br />
312618
42<br />
ZO/AvU Seite: 42<br />
BAUREPORT<strong>AG</strong>E AUTO DISCOUNT USTER<br />
Neueröffnung Auto Discount <strong>Uster</strong> <strong>AG</strong><br />
Das grösste, markenunabhängige<br />
Autocenter der Schweiz steht in<br />
<strong>Uster</strong>, an der Autobahnausfahrt<br />
<strong>Uster</strong>-Nord. Der Neubau konnte<br />
Anfang September plangemäss in<br />
Betrieb genommen werden. Der<br />
eindrückliche Bau bereichert den<br />
Blick auf <strong>Uster</strong>.<br />
Im <strong>Uster</strong>mer Mühleholz steht der<br />
neue Auto Discount <strong>Uster</strong>. Das<br />
neue Center für den Verkauf<br />
von Neu- und Gebrauchtwagen<br />
wurde gleich neben der Autobahnausfahrt<br />
<strong>Uster</strong>-Nord gebaut.<br />
Es ist da<strong>mit</strong> für die Kundschaft aus<br />
der ganzen Schweiz bestens erreichbar<br />
und verfügt über eine direkte<br />
Anbindung an den öffentlichen<br />
Verkehr. Diese Lage garantiert<br />
für die Stadt <strong>Uster</strong> keine<br />
zusätzliche Verkehrsbelastung.<br />
Das Gelände des Centers umfasst<br />
insgesamt 10 000 m 2 .Die Ausstellungsfläche<br />
bietet Platz für über<br />
600 Fahrzeuge.<br />
Im Untergeschoss der Anlage entstanden<br />
moderne Arbeitsplätze für<br />
eine hauseigene Fahrzeugaufbereitung<br />
nach aktuellen Standards<br />
sowie Parkfläche für 200 Fahrzeuge.<br />
Das Center wird Ende September<br />
plangemäss <strong>mit</strong> einem<br />
Grossevent gefeiert.<br />
Ein in jeder Hinsicht geglückter Bau<br />
Mit der Planung und Ausführung<br />
des Autocenters wurde das Egger<br />
Architekturbüro Hanimann-Flückiger<br />
<strong>AG</strong> betraut. Die besondere<br />
Herausforderung bestand darin,<br />
ein Gelände von fast 4000 m 2 zu<br />
überdachen. Dabei sollte eine<br />
möglichst stützenfreie Dachkonstruktion<br />
realisiert werden. Die<br />
Architekten wählten für diese<br />
komplexe Vorgabe eine an vier<br />
28 m hohen Pylonen hängende<br />
Stahlkonstruktion. Die riesige<br />
Dachfläche erscheint so als schwebende<br />
Ebene und ver<strong>mit</strong>telt den<br />
Eindruck einer übergrossen Skulptur.<br />
Sie schützt die künftigen Kunden<br />
und Fahrzeuge vor Wind und<br />
Wetter. Die architektonisch prägnante<br />
und gelungene Lösung<br />
besticht durch ihre feingliedrige,<br />
schlichte Art und ist die perfekte<br />
Kombination von Funktion und<br />
Ästhetik. «Die Integration am<br />
Stadteingang ist sehr gut gelungen,»<br />
sagt der verantwortliche Architekt<br />
Bruno Flückiger. Mehr<br />
noch, das Konzept der Überbauung<br />
und ihre leichte und schwebende<br />
Erscheinung sei ein Juwel<br />
für <strong>Uster</strong>.<br />
Die Verkaufsteams von <strong>Uster</strong> und<br />
<strong>Aathal</strong> tauschen die Plätze<br />
Die Verkaufsberater des bisherigen<br />
Auto Discounts <strong>Uster</strong> haben<br />
<strong>mit</strong> dem Bezug des neuen Centers<br />
auch die Verantwortlichkeiten ge-<br />
tauscht. Neu ist das<br />
Beraterteam von <strong>Autoshow</strong><br />
<strong>Aathal</strong> für<br />
das Angebot und die<br />
Kundenbetreuung im<br />
neuen Center verantwortlich.<br />
Das Geschäft<br />
in <strong>Aathal</strong> dagegen<br />
liegt in den Händen<br />
des <strong>Uster</strong>mer<br />
<strong>Team</strong>s. Nur Antonio<br />
Dell Anna zieht nicht<br />
<strong>mit</strong> nach <strong>Aathal</strong>. Er<br />
bleibt in Werrikon<br />
und übernimmt gegenüber<br />
dem alten<br />
Standort an der Zürichstrasse<br />
eine kleine,<br />
feine Auto-Auswahl.<br />
Ein Bekenntnis<br />
zum Standort <strong>Uster</strong><br />
Auto Discount <strong>Uster</strong> <strong>AG</strong> wurde vor<br />
35 Jahren in <strong>Uster</strong> gegründet. Die<br />
Firma gehört heute <strong>mit</strong> einem Jahresabsatz<br />
von über 2500 Fahrzeugen<br />
zu den grössten unabhängigen<br />
Anbietern von Occasionen<br />
und Neuwagen in der Schweiz.<br />
Das Unternehmen bietet traditionell<br />
gute Produkte und einwandfreie<br />
Beratung zu günstigen Preisen.<br />
Dieser Strategie wird Auto<br />
Discount <strong>Uster</strong> auch am neuen<br />
Standort treu bleiben.<br />
Seit 3. September 2007 stehen bei Auto Discount <strong>Uster</strong> rund 600 Occasionen und<br />
Neuwagen auf 10000 mehrheitlich überdachten Quadratmetern bereit.<br />
Piero Ciampi Alain di Lenardo Pero Babic Marco Greco Remo Corte Leandro Fusaro Pietro Gallelli<br />
Die Verkaufsberater von <strong>Autoshow</strong> <strong>Aathal</strong> sind jetzt verantwortlich für den neuen Auto Discount <strong>Uster</strong>.Als Verstärkung stösst in den nächsten Tagen auch noch das <strong>Team</strong> von Auto<br />
Import <strong>Uster</strong> dazu.<br />
Wir danken der Bauherrschaft<br />
für den Planungsauftrag<br />
und wünschen<br />
Ihnen viel Erfolg im neuen<br />
Autoverkaufscenter<br />
312825<br />
planungsgemeinschaft<br />
haustechnik<br />
Steigstrasse 4 CH-8610 <strong>Uster</strong><br />
tel. 044 941 11 12 fax 044 941 6912 e-mail: info@plg.ch<br />
H<br />
P L<br />
S<br />
G<br />
L<br />
Heizung Lüftung Sanitär Energie<br />
E<br />
312820<br />
W ilds b e r g<br />
W e rrikon kon<br />
N iederuste r<br />
G r eifens ee<br />
Z üri c h stra sse<br />
W i n t e r t h u<br />
R iedikon<br />
5 3<br />
W inikon<br />
b ei U ste r<br />
G s c h w a der<br />
U ste r<br />
K i r c h uste r<br />
W il<br />
Wir freuen uns für den<br />
Auto-Discount <strong>Uster</strong>,<br />
dass er ein neues Dach<br />
über dem Kopf gefunden<br />
hat …<br />
Ein Aluminiumdach!<br />
Z ü r i<br />
R iedikerstra sse<br />
Obe ruste r<br />
5 3<br />
F l o r a s t r a s s e A a t h a l s t r a s s e<br />
313216<br />
N o ssikon<br />
W e r m a tswil<br />
U ste r - O st<br />
S u l z bach<br />
P f ä f fikerstra sse<br />
R u e tsc h b e r g<br />
O ttenhusen<br />
H eidenb urg<br />
fikerstra sse U ste rstra sse<br />
S eegr ä b en<br />
Aat h a l-S eegr ä b en<br />
Aat Aa Aat t h h<br />
a l<br />
P f ä f fikon<br />
P f ä f fiker -<br />
S ee<br />
A r e tsh a lden<br />
Z<br />
H i ttn a u e rstra sse<br />
H o c h s t r a s s e<br />
R o b enha usen<br />
Sprudelnde Ideen<br />
Spenglerei +Sanitär <strong>AG</strong><br />
8132 Egg www.kaufmann-egg.ch<br />
312816<br />
313146<br />
313167
BAUREPORT<strong>AG</strong>E AUTO DISCOUNT USTER 43<br />
ZO/AvU Seite: 43<br />
Ein imposantes Bauwerk<br />
Gianluca Di Modica, Leiter Marketing & PR bei<br />
Auto Discount <strong>Uster</strong> und zusätzlich für den internationalen<br />
Fahrzeugeinkauf zuständig, hat die<br />
Bauherrschaft vertreten.<br />
Gianluca Di Modica, das Center steht. Wie sind Sie<br />
<strong>mit</strong> dem Resultat zufrieden?<br />
Ich denke, wir dürfen alle <strong>mit</strong>einander stolz sein<br />
auf das, was wir hier erreicht haben. Wir haben an einem super Ort einen eindrücklichen<br />
Bau schaffen können. Wir freuen uns sehr und hoffen natürlich,<br />
dass auch unsere Kunden begeistert sein werden.<br />
Was hat Sie am meisten beeindruckt?<br />
Zuerst natürlich, dass uns das <strong>Uster</strong>mer Stimmvolk erlaubt hat, das Grundstück<br />
im Mühleholz zu erwerben. Das zeugt meines Erachtens davon, dass die <strong>Uster</strong>mer<br />
schätzen, dass Auto Discount <strong>Uster</strong> der Stadt seit 35 Jahren die Treue hält.<br />
Die Zusammenarbeit <strong>mit</strong> der Stadt war sowieso sehr erfreulich. Wir können nur<br />
empfehlen, in <strong>Uster</strong> zu investieren.<br />
Der Höhepunkt war die Aufrichtung der Stahlträger-Pylonen. Da konnte man<br />
erstmals wirklich erfassen, wie gewaltig im besten Sinne das neue Center werden<br />
würde.<br />
Und schliesslich all die Arbeiter auf der Baustelle. Sie haben wirklich einen guten<br />
Job gemacht. Dafür möchte ich an dieser Stelle allen herzlich danken. Wir<br />
konnten plangemäss umziehen. Das ist nicht selbstverständlich.<br />
Wie geht es nun weiter?<br />
Die Arbeit geht natürlich weiter. Wir werden am Wochenende vom 28. bis 30.<br />
September das Center gross einweihen. Hier sind wir in den letzten Vorbereitungen<br />
und freuen uns jetzt schon auf möglichst viele Gäste!<br />
Bild oben: Untergeschoss im Bau: Das Untergeschoss schafft Parkfläche<br />
sowie Einrichtungen und Arbeitsbereiche zur Pflege des Fahrzeugparks,<br />
insbesondere die Waschstrasse. Die Grundfläche umfasst rund 3500m 2 .<br />
Dafür wurden rund 20000 Kubikmeter Boden weggeschafft.<br />
Bild unten: Die Arbeiten an der Dachkonstruktion dauerten 10 Wochen.<br />
Am 10. April 2007 wurden die Stahlträger (Pylonen) angeliefert.<br />
Sie wiegen insgesamt 180 Tonnen. Ein Sondertransport <strong>mit</strong> 8LKWs und<br />
4Begleitfahrzeugen brachte die schwere Fracht ins Mühleholz.<br />
Lieferung und Verlegung der<br />
textilen Bodenbeläge inkl.<br />
Schmutzschleusen<br />
Lenzlinger Söhne <strong>AG</strong>, Grossrietstrasse 7, 8606 Nänikon/<strong>Uster</strong>, Tel. 058 944 58 58, www.lenzlinger.ch<br />
S c h a e r e r S c h r e ine r e i <strong>AG</strong><br />
I m H a n s e lmaa 4<br />
8 1 32 E gg<br />
T e l. 0 4 3277 1 0 1 0<br />
www. s c h a e r e r e gg. c h<br />
312636<br />
r a u m p l us<br />
S c h r e ine r e i - I nne n a usb a u - K ü c h e n - P a r k e tt<br />
313009<br />
312633<br />
�������� � ��� � ������ ��� ��� � ��������� �<br />
���� � ������������� ��� ���������� �<br />
Kieswerk Egli <strong>AG</strong>, Postfach, Seefeldstr. 60<br />
8616 Riedikon-<strong>Uster</strong>, Telefon044 943 70 90<br />
info@kieswerkegli.ch,www.kieswerkegli.ch<br />
seit<br />
1924<br />
� ����� � ��� ��� ��� ���� ������������� � ������<br />
Beat Gröber – Bauingenieur FH/STV – beat@groeber.ch<br />
Bauingenieur für gute Stahlkonstruktionen<br />
Wir danken der Bauherrschaft<br />
für ihr Vertrauen in unsere Firma!<br />
Gartenbau •Gartenpflege •Steinarbeiten<br />
Kleinpeter Gartenbau <strong>AG</strong>, Rietwisstrasse 2, 8132 Egg 313145<br />
Telefon 044 984 08 02, Fax 044 984 48 44, Mobile 079 401 93 49 /079 223 65 27<br />
Werkhof: Mattenhof 391, Telefon 044 984 06 34<br />
info@kleinpeter.ch, www.kleinpeter.ch<br />
312819<br />
312621<br />
312620