Umbruch_Ausgabe_08: Umbruch_Ausgabe_01 - BC Aichach
Umbruch_Ausgabe_08: Umbruch_Ausgabe_01 - BC Aichach
Umbruch_Ausgabe_08: Umbruch_Ausgabe_01 - BC Aichach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 1<br />
Torgefahr: Beim 4:0-Sieg des <strong>BC</strong>A über den<br />
TSV Kottern erzielte der laufstarke Christian<br />
Doll allein drei Treffer. Hinten Dominic<br />
Robinson. Foto: AN-Archiv<br />
BALLSPIEL-CLUB AICHACH<br />
ECHO<br />
Stadion-Zeitschrift des Saison<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> 1917 e. V. 2<strong>01</strong>2/2<strong>01</strong>3 Nr. 8 13. Oktober 2<strong>01</strong>2<br />
Willkommen<br />
zum<br />
Meisterschaftsspiel<br />
der<br />
Bayernliga-Süd<br />
Samstag, 13. Oktober, 15.00 Uhr<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> –<br />
<strong>BC</strong>F Wolfratshausen<br />
Vorspiel – 12.45 Uhr<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> II –<br />
TSG Untermaxfeld
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 2
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 3<br />
Liebe Fußballfans, liebe <strong>BC</strong>Aler,<br />
zu den Heimspielen unserer ersten Mannschaft<br />
gegen den <strong>BC</strong>F Wolfratshausen (in der Bayernliga<br />
Süd) und gegen die TSG Untermaxfeld heißen<br />
wir euch, die jeweiligen Gästemannschaften samt<br />
Trainerteams und Anhang sowie die eingeteilten<br />
Schiedsrichtergespanne herzlich willkommen.<br />
An dieser Stelle sei mal daran erinnert, dass unser<br />
Traditionsverein im Jahre 1917 gegründet worden<br />
ist, also im Jahre 2<strong>01</strong>7 seinen 100sten Geburtstag<br />
feiern wird. Fünf Jahre noch – die sind<br />
ganz schnell im Land und mal sehen, in welcher<br />
Spielklasse unser Ballspielclub 2<strong>01</strong>7 überhaupt<br />
kicken wird. Eine Prognose fällt schwer, vor allem<br />
wenn man davon ausgeht, dass ein Fußballverein<br />
in der heutigen Zeit immer schwieriger auf Kurs<br />
zu halten ist, vor allem auf dem derzeit hohen<br />
sportlichen Niveau. Viele gerade im <strong>Aichach</strong>er<br />
Raum mögen die Rolle eines „Übervaters“ Volker<br />
Weingartner kritisch beurteilen. Aber ehrliche Frage<br />
– was wäre, wenn (nicht?).<br />
Freuen wir uns doch einfach, das in <strong>Aichach</strong> derzeit<br />
wieder guter Fußball zu sehen ist. 150 Zuschauer,<br />
wie im Heimspiel gegen den TSV Kot-<br />
GRUSSWORT<br />
Ihr Juwelier mit bester Auswahl<br />
STADTPLATZ 14 · 86551 AICHACH<br />
tern, sind allerdings nicht nur dem schlechten Wetter<br />
geschuldet. Es ist ein Aich acher Phänomen,<br />
das Leistung vom „Propheten im eigenen Lande“<br />
zu wenig honoriert wird.<br />
Ein Gang zum <strong>BC</strong>A-Platz an der Schrobenhausener<br />
Straße ist momentan jedenfalls in jedem Spiel<br />
ein fußballerischer Leckerbissen. Nur die Besserwisser<br />
mögen dies anders sehen.<br />
Aber unsere Mannschaft verdient es in dieser Saison<br />
auf jeden Fall, dass sie durch die Unterstützung<br />
der Fans belohnt wird.<br />
Auch das ist Ansporn zu noch mehr Engagement,<br />
Fußballkunst (jawohl – Fußballkunst – wie beim<br />
4:0 gegen Kottern!) und Siegeswissen.<br />
Wenn diese Attribute stimmen, dann sollte gegen<br />
Wolfratshausen (und auch gegen Untermax -<br />
feld) nichts schief gehen.<br />
Gert-Peter Schwank<br />
Impressum <strong>BC</strong>A-Echo<br />
Herausgeber: Ballspielclub <strong>Aichach</strong> e. V.<br />
Verbreitung: <strong>Aichach</strong>er Zeitung Stadtgebiet<br />
und an den Eintrittskassen<br />
Anzeigen: AIC-Marketinggesellschaft <strong>Aichach</strong><br />
Druck: Mayer & Söhne GmbH, <strong>Aichach</strong><br />
Männer<br />
zittern:<br />
Jung setzt in der<br />
Schmuckauswahl<br />
wieder neue Maßstäbe.<br />
3
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 4<br />
4<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Enttäuschung in Eichstätt<br />
Nach der 3:1-Niederlage übt<br />
Trainer Marco Küntzel heftige Kritik an der Mannschaft<br />
Wieder hat der <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> ein Auswärtsspiel<br />
verloren. Bei der 1:3-Niederlage<br />
vor einer Woche in Eichstätt traf nur<br />
Sebastian Kinzel für unsere Mannschaft<br />
zum 2:1 in der 69. Minute. Er verwandelte<br />
einen Elfmeter, nachdem zuvor sein<br />
Sturmpartner Christian Doll gefoult worden<br />
war. Philipp Krieglmeier, Mario Swierkot<br />
und Christoph Biedermann waren<br />
für den VfB erfolgreich.<br />
Die Gäste wurden ihrem Ruf als Topteam<br />
der Fußball-Bayernliga Süd in keiner<br />
Weise gerecht. Darum hagelte es danach<br />
auch heftige Kritik. So schimpfte Vereinschef<br />
Volker Weingartner: „Das Sprit-<br />
geld können wir uns allmählich sparen.“<br />
Noch härter ging Trainer Marco Küntzel<br />
mit seinen Leuten ins Gericht: „Das ist<br />
langsam peinlich, wie wir auswärts auftreten.<br />
Das hat mit dem Anspruch einer<br />
Spitzenmannschaft überhaupt nichts zu<br />
tun. Der Wille zum Erfolg war nicht zu<br />
spüren.“ In den Tagen zuvor habe man<br />
vieles angesprochen, was zu beachten<br />
sei: „Davon sieht man aber nichts.“<br />
Vergleichsweise gut aus der Affäre zog<br />
sich Torhüter Michael Lutz. Die Aich acher<br />
verzeichneten ihre stärksten Phase in den<br />
letzten Minute. Doch dann kassierten sie<br />
den dritten Treffer. Text: AN/Johann Eibl<br />
S i lf i S V H k f H ili SSV J h R b II 3 P k Ab
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 5<br />
Spielfrei: SpVgg Hankofen-Hailing SSV Jahn Regensburg II: 3 Punkte Abzug<br />
BAYERNLIGA-SÜD<br />
1. SV Wacker Burghausen II 15 30:11 32<br />
2. SpVgg Landshut 15 34:25 29<br />
3. SV Schalding-Heining 15 22: 8 28<br />
4. <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> 15 32:18 26<br />
5. SpVgg Unterhaching II 15 28:26 26<br />
6. VfB Eichstätt 15 22:17 25<br />
7. FC Unterföhring 15 24:21 25<br />
8. SB DJK Rosenheim 15 27:21 24<br />
9. SSV Jahn Regensburg II 15 27:23 23<br />
10. TSV Schwabmünchen 16 20:19 22<br />
11. FC Affing 15 31:27 21<br />
12. 1. FC Sonthofen 15 19:23 21<br />
13. TSV Kottern 15 21:25 20<br />
14. SC Fürstenfeldbruck 15 20:26 15<br />
15. SpVgg GW Deggendorf 15 15:22 15<br />
16. SpVgg Hankofen-Hailing 16 23:34 15<br />
17. <strong>BC</strong>F Wolfratshausen 15 16:23 14<br />
18. TSV Gersthofen 16 20:39 13<br />
19. TSV Aindling 15 16:39 7<br />
17. Spieltag – 13. Oktober, 15.00 Uhr<br />
Ergebnis<br />
1. FC Sonthofen – TSV Kottern (Fr., 19.30) ... : ...<br />
SpVgg GW Deggendorf – TSV Schwabmünchen ... : ..<br />
SB DJK Rosenheim – SpVgg Landshut ... : ...<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> – <strong>BC</strong>F Wolfratshausen ... : ...<br />
SV Schalding-Heining – SC Fürstenfeldbruck ... : ...<br />
FC Unterföhring II – TSV Aindling (alle Samstag) ... : ...<br />
SV Wacker Burghausen II – FC Unterhaching II ... : ...<br />
FC Affing – VfB Eichstätt (beide Sonntag) ... : ...<br />
SSV Jahn Regensburg II – TSV Gersthofen (17. 10.) ... : ...<br />
Individuelle und fachmännische<br />
Beratung durch<br />
Partner der<br />
Raiffeisenbanken<br />
KREISLIGA OST<br />
1. FC Ehekirchen 11 29:12 25<br />
2. SC Mühlried 11 20:12 20<br />
3. TSV Aindling II 11 24:18 19<br />
4. <strong>BC</strong> Adelzhausen 10 21:11 18<br />
5. <strong>BC</strong> Rinnenthal 11 22:19 17<br />
6. FC Gerolsbach 11 25:23 17<br />
7. SV Thierhaupten 11 18:19 17<br />
8. DJK Langenmosen 11 13:14 17<br />
9. VfL Ecknach 11 22:19 16<br />
10. TSV Pöttmes 11 23:22 16<br />
11. FC Griesbeckerzell 11 18:17 16<br />
12. BSV Berg im Gau 11 31:19 15<br />
13. TSG Untermaxfeld 11 20:23 13<br />
14. <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> II 11 18:16 11<br />
15. TSV Burgheim 10 13:19 10<br />
16. SC Biberbach 11 10:64 1<br />
12. Spieltag, 13. Oktober – 15.00 Uhr<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> II<br />
Ergebnis<br />
– TSG Untermaxfeld (Sa., 12.45)... : ...<br />
FC Gerolsbach – TSV Burgheim ... : ...<br />
DJK Langenmosen – FC Griesbeckerzell ... : ...<br />
<strong>BC</strong> Adelzhausen – SC Biberbach ... : ...<br />
FC Ehekirchen – TSV Pöttmes ... : ..<br />
SV Thierhaupten – <strong>BC</strong> Rinnenthal ... : ..<br />
<strong>BC</strong>V Berg im Gau – VfL Ecknach ... : ..<br />
TSV Aindling II – SC Mühlried (alle So., 15.00) ... : ..<br />
Wir sind auch für<br />
Sie da, wenn Sie ein<br />
Haus, eine<br />
Eigentumswohnung<br />
oder ein Grundstück<br />
kaufen oder<br />
verkaufen möchten.<br />
Leo Mayer<br />
Immobilien-Vermittlung<br />
Gärtnerstraße 28 a · 86551 <strong>Aichach</strong><br />
Telefon 0 82 51/5 25 65<br />
Fax <strong>08</strong>251/52566<br />
Mobiltelefon <strong>01</strong>71/7 23 06 15<br />
E-mail: leo-mayer@t-online.de · Internet: www.leo-mayer.de<br />
5
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 6<br />
6<br />
TORSCHÜTZEN DES <strong>BC</strong> AICHACH<br />
1. Mannschaft<br />
Sebastian Kinzel 15<br />
Christian Doll 6<br />
Michal Korenik 3<br />
Marco Küntzel 2<br />
Sebastian Mitterhuber 2<br />
Kasim Rabihic 1<br />
Markus Hinkelmann 1<br />
Dominic Robinson 1<br />
Marian Faltermeyer 1<br />
info@reitberger-mineraloele.de<br />
2. Mannschaft<br />
Kevin Hauke 7<br />
Aydin Güner 3<br />
Manfred Glas 2<br />
Christian Doll 2<br />
Andreas Tischner 2<br />
Florian Fischer 2
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 7<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Der dreifache Christian Doll<br />
Beim 4:0-Sieg unserer ersten Mannschaft<br />
wandelte Christian Doll auf den Spuren<br />
unseres Torjägers Sebastian Kinzel, zeigte<br />
sich in bester Spiellaune und erzielte<br />
drei der vier Treffer.<br />
Sein Premierentor im Trikot des <strong>BC</strong> Aich -<br />
ach steuerte zudem Marian Faltermeier<br />
bei, der vom SV Seligenporten zum <strong>BC</strong>A<br />
gewechselt ist.<br />
Gegen die Kemptener Vorstädter stellte<br />
der <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> einmal mehr seine Heimstärke<br />
unter Beweis und zeigte eine starke<br />
Vorstellung.<br />
Der TSV Kottern hielt nur in der Anfangsphase<br />
mit, hatte dann aber im weiteren<br />
Spielverlauf keine Chance. Schade,<br />
dass bei ungemütlichen Regenwetter nur<br />
150 Zuschauer diesen fußballerischen<br />
Leckerbissen verfolgten.<br />
Schade, dass unsere Mannschaft ihr vorhandenes<br />
Leistungsvermögen auswärts<br />
nur so selten abruft. Jetzt ist deshalb auch<br />
die SpVgg Landshut, die gegen den <strong>BC</strong>A<br />
bekanntlich mit 3:0 gewann, mit den<br />
Schützlingen von Marco Küntzel auch tabellarisch<br />
auf Augenhöhe.<br />
Beim 4:0 gegen Kottern glänzte diesmal<br />
Sebastian Kinzel als Wegbereiter, legte<br />
Doll die Tore auf und scheiterte selbst<br />
am hervorragenden Torwart der Allgäuer.<br />
Trainer Marco Küntzel: „So stelle ich mir<br />
meine Mannschaft vor: Von Beginn an<br />
richtig Druck ausüben und in der Defensive<br />
die Hausaufgaben machen.“<br />
Den Galaauftritt von Christian Doll verfolgte<br />
Küntzel mit Genuss, „denn es ist<br />
wichtig, dass der Druck des Toreschießens<br />
nicht nur auf ,Basti’ Kinzel lastet.“<br />
7
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 8<br />
8<br />
1<br />
2<br />
5<br />
19<br />
8<br />
7<br />
DAS BAYERNLIGA-TEAM DES <strong>BC</strong> AICHACH<br />
Tor<br />
Abwehr<br />
Abwehr<br />
Mittelfeld<br />
Mittelfeld<br />
Angriff<br />
Michael Lutz<br />
Michael Hutterer<br />
Andreas Brysch<br />
Alexander Benede<br />
Kasim Rabihic<br />
Sebastian Kinzel<br />
22<br />
18<br />
16<br />
20<br />
9<br />
3<br />
Tor<br />
Abwehr<br />
Abwehr<br />
Mittelfeld<br />
Mittelfeld<br />
Spielertrainer<br />
Roman Artes<br />
Marco Krammel<br />
Alexander Kergel<br />
Dominic Robinson<br />
Leon Schopper<br />
Marco Küntzel<br />
6<br />
17<br />
10<br />
4<br />
14<br />
Abwehr Markus Hinkelmann<br />
Abwehr<br />
Assad Nouhoum<br />
Mittelfeld Sebastian Mitterhuber<br />
Mittelfeld<br />
Mittelfeld<br />
Technischer Leiter<br />
Daniel Malkowski<br />
Marian Faltermeyer<br />
Jakob Lapperger<br />
12<br />
15<br />
11<br />
13<br />
21<br />
Abwehr<br />
Abwehr<br />
Mittelfeld<br />
Präsident<br />
Andreas Tischner<br />
Dennis Liebsch<br />
Michal Korenik<br />
Mittelfeld Christopher Schneider<br />
Angriff<br />
Christian Doll<br />
Volker Weingartner
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 9<br />
KADER/AUFSTELLUNGEN<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> <strong>BC</strong>F Wolfratshausen<br />
Tor � � Tor<br />
Michael Lutz 1 ❏ ❏ Franz Demmel<br />
Roman Artes 22 ❏ ❏ Manfred Kluge<br />
❏ ❏<br />
Abwehr � � Abwehr<br />
Markus Hinkelmann 6 ❏ ❏ Reber Akgül<br />
Andreas Tischner 12 ❏ ❏ Christian Duswald<br />
Assad Nouhoum 17 ❏ ❏ Korbinian Gillich<br />
Dennis Liebsch 15 ❏ ❏ Matthias Hartmann<br />
Marco Krammel 18 ❏ ❏ Lech Kasperek<br />
Michael Hutterer 2 ❏ ❏ Michael Rauch<br />
Andreas Brysch 5 ❏ ❏ Christopher Reitter<br />
Alexander Kergel 16 ❏ ❏ Sebastian Schwinghammer jun.<br />
Mittelfeld � � Mittelfeld<br />
Alexander Benede 19 ❏ ❏ Jakob Taffertshofer<br />
Kasim Rabihic 8 ❏ ❏ Jan Harvanka<br />
Sebastian Mitterhuber 10 ❏ ❏ Marc Höfert<br />
Michal Korenik 11 ❏ ❏ Oskar Kretzinger<br />
Dominic Robinson 20 ❏ ❏ Sebastian Pummer<br />
Daniel Malkowski 4 ❏ ❏ Tobias Schatzschneider<br />
Christopher Schneider 13 ❏ ❏ Daniel Wildgruber<br />
Leon Schopper 9 ❏ ❏<br />
Marian Faltermeyer 14 ❏ ❏<br />
Angriff � � Angriff<br />
Christian Doll 21 ❏ ❏ Marley Amanquah<br />
Sebastian Kinzel 7 ❏ ❏ Sebastian Dietze<br />
Marco Küntzel 3 ❏ ❏ Franz Fischer<br />
❏ ❏ Werner Schuhmann<br />
Spielertrainer Torwarttrainer � � Trainer<br />
Marco Küntzel Rudi Tauber Sreffen Galm<br />
Betreuerin � Co-Trainerrainer<br />
Masseure Swetlana Vogel Stefan Schwinghammer sen. und<br />
Tobias Haselbauer, Eva-Maria Bradl Günther Wernthaler<br />
9
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 10<br />
10<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Weingartner hält den Ball flach<br />
„Von der Regionalliga reden wir erst, wenn sich<br />
der <strong>BC</strong>A mit drei, vier Teams abgesetzt hat“<br />
Volker Weingartner, Präsident und<br />
Hauptsponsor des <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong>, hält den<br />
Ball flach, wenn von der Regionalliga<br />
die Rede ist.<br />
„Davon reden wir erst, wenn sich der<br />
<strong>BC</strong>A zusammen mit dreioder vier anderen<br />
Teams etwas abgesetzt haben sollte.“<br />
Noch sei die obere Tabellenhälfte der<br />
Bayernliga-Süd extrem eng beinander<br />
und dicht gedrängt.<br />
Immerhin sei das 4:0 gegen den TSV Kottern<br />
„schon so etwas wie Regionalligafußball<br />
gewesen“, hat auch Weingartner<br />
erkannt.<br />
Das krasse Gegenteil davon war das 0:3<br />
bei der SpVgg Landshut, die nach dem<br />
4:2 in Affing mit dem <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> gleich<br />
gezogen hat.<br />
Das Problem, mal extrem gut und dann<br />
eher erstaunlich „daneben“ kennt Weingartner<br />
– in wechselnder personeller Zusammensetzung<br />
– seit der Bezirksoberliga.<br />
Gegen Kottern habe die Einstellung gepasst,<br />
in Landshut wurden dagegen die<br />
Grundtugenden von Fußballkunst und<br />
Engagement vermisst.<br />
„Wir müssen ganz einfach konstanter<br />
werden“, fordert der Präsident. „Dann<br />
können wir auch mal von einer anderen<br />
Liga reden.“<br />
Der Spielerkader des aktuellen <strong>BC</strong> Aich -<br />
ach sei immer noch nicht optimal auf-<br />
Kundendienst · Verkauf · Elektroinstallationen<br />
Schloßplatz 6 · 86551 <strong>Aichach</strong><br />
Telefon 0 82 51/10 80<br />
Fax <strong>08</strong>251/50647
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 11<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
gestellt, sagt Weingartner.<br />
Und zwar dann, wenn einige<br />
Leistungsträger oder einige,<br />
die kurz davor stehen, verletzt<br />
ausfallen.<br />
Es fehlt immer noch in der<br />
Breite. „15 oder 16 Spieler<br />
auf gutem Niveau sind zu wenig,<br />
wenn du wirklich etwas<br />
reißen willst.“<br />
Ein junger Stürmer mit Perspektive<br />
täte der Mannschaft<br />
hinter dem stark spielenden<br />
Angriffsduo Sebastian Kinzel<br />
und Christian Doll, die sich<br />
zuletzt phasenweise überragend<br />
ergänzt haben, gut.<br />
Vielleicht kann aber auch der<br />
vom FC Augsburg gekommene<br />
Dominic Robinson diese<br />
Rolle erfüllen.<br />
Volker Weingartner<br />
Inhaber: Marcus Breitsameter<br />
11
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 12<br />
12
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:25 Uhr Seite 13<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Eine Bank im Abwehrzentrum des <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong>: Andreas Brysch.<br />
Bild: Reinhard Petz<br />
13
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 14<br />
14<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
VfB Eichstätt – <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong>: Sebastian Kinzel schoss souverän den gegebenen Elfmeter zum<br />
zwischenzeitlichen Anschlusstreffer zum 2:1 in Eichstätt. Foto: Reinhard Petz<br />
… kein Risiko eingehen,<br />
den unabhängigen<br />
und nach<br />
DIN EN ISO/IEC 17024<br />
zertifizierten<br />
Unfall.net-Sachverständigen<br />
einschalten.<br />
„Die Gutachterkosten hat Ihnen die gegnerische Versicherung zu ersetzen.<br />
Dies gilt grundsätzlich auch dann, wenn der Unfallgegner oder dessen<br />
Haftpflichtversicherung bereits einen Sachverständigen beauftragt haben sollte!“<br />
(Quelle: Rechtstripps zum Verkehrsunfall. Herausgegeben vom Bayerischen Staatsministerium der Justiz)<br />
„Wegen des Interessenkonflikts sollte der Schädiger bzw. sein Versicherer<br />
nicht gleichzeitig Ratgeber des Opfers sein.“<br />
(Quelle: Merkblatt für Opfer von Verkehrsunfällen. Polizei des Landes Brandenburg)<br />
Kfz-Sachverständigenbüro Sander<br />
Karl-Leinfelder-Straße 7 · 86551 <strong>Aichach</strong><br />
Telefon 0 82 51/35 76 · Fax 0 82 51/5 15 78 · www.sander-sv.de
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 15<br />
VORGESTELLT: ASSAD NOUHOUM<br />
Assad zählt zu den jungen<br />
Himmelstürmer beim <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong><br />
Der 18-Jährige mit togolesischen Wurzel kommt<br />
aus dem Nachwuchs<br />
vom<br />
SC Fürstenfeldbruck<br />
und FC Augsburg<br />
Die Eltern von Assad Nouhoum<br />
(18) haben ihre Wurzeln<br />
in Togo.<br />
Der seit Saisonbeginn für den<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> kickende Defensivmann<br />
wurde aber in<br />
Deutschland geboren und<br />
kommt aus dem Nachwuchs<br />
des SC Fürstenfeldbruck. Dort<br />
Entsorgungskosten zu hoch?<br />
Maßgeschneiderte<br />
Lösungen zu<br />
fairen Preisen<br />
bietet Ihnen<br />
Alles aus einer Hand – Containerdienst · Grubenentleerung<br />
Straßenreinigung · Sonderabfallentsorgung<br />
Holz-, Auto- und Schrottverwertung<br />
Papier-, Folien- und Kunststoffverwertung<br />
Rohr- und Kanalreinigung, Kanalinspektion<br />
Zertifiziert nach DIN EN ISO 90<strong>01</strong>, Entsorgungsfachbetrieb<br />
Rufen Sie uns an: 0 82 52/89 77-0<br />
Gollingkreuter Weg 13 · 86529 Schrobenhausen · Fax 0 82 52/89 77 30<br />
15
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 16<br />
16<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Die Vorrunden-Termine erste Mannschaft<br />
19. Spieltag – Samstag, 27. Oktober – 15.00 Uhr<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> – TSV Aindling<br />
Werde auch Du Mitglied beim<br />
Bayernligisten <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong>
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 17<br />
VORGESTELLT: ASSAD NOUHOUM<br />
wurde sein Talent bald vom FC Augsburg<br />
entdeckt und wurde vor allem<br />
unter Trainer Ilja Aracic beim FCA fußballerisch<br />
ausgeblidet.<br />
Bei den A-Junioren wurde Assad vom<br />
Trainerduo Aracic und Marco Küntzel<br />
betreut. Deshalb also der Kontakt<br />
zu Marco Küntzel und zum <strong>BC</strong> Aich -<br />
ach.<br />
Vor allem in der Anfangsphase hatte<br />
Assad Nouhoum einige Einsätze,<br />
wurde dann durch eine Kopfverletzung<br />
und eine rote Karte in der Zweiten<br />
etwas aus dem Tritt gebracht, lieferte<br />
dann aber beim unglücklichen<br />
Pokalaus gegen den FC Memmingen<br />
als Vertreter des verletzten Ale xander<br />
Brysch eine tadellose Leistung ab.<br />
„Ich will mich beim <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> sportlich<br />
weiterentwickeln“, bleibt der symphatische<br />
Assad, der noch bei den A-<br />
Junioren spielberechtigt wäre, be-<br />
scheiden.<br />
Saisonziel: „Mit der Mannschaft sind<br />
schon die Plätze eins bis fünf auf jeden<br />
Fall drin.“<br />
Stärken? „Aktiv sein, Dynamik auch<br />
im Spiel nach vorn, Kopfballspiel.“<br />
Der 18-Jährige steht kurz vor dem<br />
Abitur und ihm macht es viel Spaß,<br />
beim <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> und unter Trainer<br />
Marco Küntzel dabei zu sein.<br />
„Ich bin ja noch jung, kann noch sehr<br />
viel erreichen“, ist er durchaus selbstbewusst,<br />
was seine künftigen fußballerischen<br />
Ziele angeht.<br />
Seine Familie (Assad hat vier Geschwister)<br />
ist in München, aber auch<br />
in Niedersachsen zuhause.<br />
Er selbst zählt im erweiterten Sinne<br />
auch zur München-Fraktion des <strong>BC</strong>A,<br />
weil er nach wie vor privat in Fürstenfeldbruck<br />
zuhause ist.<br />
Assad, lass dich nicht unterkriegen,<br />
du bist auf einem guten Weg!<br />
Der <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> freut<br />
sich über jeden<br />
Zuschauer<br />
17
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 18<br />
18<br />
DER <strong>BC</strong>A IN DER BAYERNLIGA-SÜD<br />
Gibt keinen Ball verloren: Kasim Rabihic zählte auch beim 4:0-Sieg unserer Mannschaft gegen<br />
den TSV Kottern zu den Erfolgsgaranten. Bild: AN-Archiv/Reini Rummel
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 19<br />
19
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 20<br />
20<br />
Anwaltskanzlei<br />
Thoma, Baade und Dr. Helm<br />
Schulstraße 4 b · 86551 <strong>Aichach</strong><br />
Telefon 0 82 51/81 98 70<br />
Telefax 0 82 51/81 98 79<br />
www.kanzlei-thoma.de<br />
Nikolaus Thoma<br />
Rechtsanwalt<br />
Fachanwalt für:<br />
– Arbeitsrecht<br />
– Verkehrsrecht<br />
Reinhard Baade<br />
Rechtsanwalt<br />
Fachanwalt für:<br />
– Strafrecht<br />
– Verkehrsrecht<br />
Dr. Eva Maria Helm<br />
Rechtsanwältin<br />
Fachanwältin<br />
für Familienrecht<br />
Manuela Thomas<br />
Rechtsanwältin<br />
Mietrecht,<br />
Familienrecht
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 21<br />
DIE „ZWEITE“ DES <strong>BC</strong> AICHACH<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> II<br />
FC Ehekirchen:<br />
TSG Untermaxfeld<br />
Tor<br />
Franz Meier<br />
�<br />
❏<br />
� Tor<br />
Fünf ❏Tore<br />
in einer Halbzeit<br />
Phillip Schreier ❏ Die TSG ❏ Untermaxfeld ist der heutige<br />
Abwehr � Gast �unserer<br />
Abwehr zweiten Mannschaft, die<br />
Ralph Bergmeier<br />
Simon Demmelmair<br />
Florian Fischer<br />
Rene Hoffmann<br />
Christian Kapl<br />
Duc Phan Thrung<br />
Andreas Tischner<br />
Mittelfeld<br />
Daniel Schneider<br />
Manfred Glas<br />
Kevin Hauke<br />
Tobias Huber<br />
Andreas Kröpfl<br />
Alexander Richter<br />
Michael Rupp<br />
Christoph Schneider<br />
Fatih Yeter<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
�<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
❏<br />
nach ❏den<br />
schweren Auswärtshürden in<br />
Adelzhausen ❏ und Griesbeckerzell unbedingt<br />
❏punkten<br />
muss, um aus dem Keller<br />
herauszukommen.<br />
❏<br />
Die Gäste ❏ finden sich aber – vor dem<br />
Doppelspieltag ❏ in der Vorwoche – im<br />
Mittelfeld ❏ der Tabelle wieder.<br />
Ein Beispiel für ihre Kampfkraft und<br />
�<br />
Spielfreude<br />
Mittelfeld<br />
mag das Beispiel der Heimpartie<br />
❏ der TSG gegen den SV Thierhauten<br />
gelten: ❏ Zur Pause lag Untermaxfeld<br />
gegen ❏ die Schützlinge von Berkant Oral<br />
mit 0:1 ❏ im Rückstand, um in der zweiten<br />
Halbzeit ❏ aufzudrehen: Die TSG erzielte<br />
alle fünf ❏ Treffer zum 5:1-Sieg allesamt<br />
nach ❏dem<br />
Seitenwechsel und zeigte in<br />
diesem ❏ 45 Minuten, was eigentlich in<br />
dieser ❏ Mannschaft steckt.<br />
Die Schützlinge ❏ von Florian Fischer, die<br />
Angriff � keine �Punkte<br />
zu verschenken haben,<br />
Aydin Güner ❏ sollten ❏ also hinreichend gewarnt sein!<br />
Thiago Hürner ❏ ❏<br />
Daniel del Mestre ❏ ❏<br />
Roman Swoboda ❏ ❏<br />
Spieler-Trainer Trainer<br />
Florian Fischer<br />
21
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 22<br />
22
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 23<br />
DIE „ZWEITE“ DES <strong>BC</strong> AICHACH<br />
Rückschlag für<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> II –<br />
Die zweite<br />
Mannschaft des<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong><br />
musste beim<br />
<strong>BC</strong> Adelzhausen<br />
eine verdiente<br />
0:2-Niederlage<br />
einstecken und<br />
bleibt weiterhin<br />
auf einem Abstiegsplatz<br />
in der<br />
Kreisliga Ost.<br />
In dieser Szene<br />
war Elias Maurer<br />
vom <strong>BC</strong> Adelzhausen<br />
einen<br />
Schritt schneller<br />
als der <strong>Aichach</strong>er<br />
Aydin Güner.<br />
Links im Hintergrund Christian Kapl. Diesmal ließen es die Schützlinge von Florian Fischer an<br />
der nötigen Durchschlagskraft vermissen.<br />
23
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 24<br />
24<br />
DIE „ZWEITE“ DES <strong>BC</strong> AICHACH<br />
Die zweite Mannschaft muss nachlegen<br />
„Flo“ Fischer: Es geht aufwärts<br />
Mit den Erfolgen steigt das Selbsvertrauen<br />
Ein Einschätzung des Spielertrainers der<br />
zweiten Mannschaft des <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong>, Florian<br />
Fischer (Bild), fand vor den beiden hohen<br />
Hürden unseres Bayernligaunterbaus<br />
in Adelzhausen und in Griesbeckerzell.<br />
Immerhin standen bis zu diesem Zeitpunkt<br />
ein 4:1 beim TSV Aindling II, ein 4:0 in<br />
Thierhaupten und ein 3:3 gegen Tabellenführer<br />
Ehekirchen zu Buche.<br />
Dennoch war rein rechnerisch zwischen -<br />
zeitlich ein Abstiegsplatz in der Tabelle<br />
der Kreisliga Ost die etwas „bittere“ Wahrheit.<br />
Blenden lassen gilt also nicht.<br />
Dennoch, so Florian Fischer: „Mit den Erfolgen<br />
steigt das Selbstvertrauen. Es geht<br />
aufwärts, auch der Punktverlust gegen
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 25<br />
DIE „ZWEITE DES <strong>BC</strong> AICHACH<br />
Ehekirchen hätte nicht sein müssen.“ Fischer<br />
war mit dem 3:3 nicht zufrieden.<br />
Zumindest eine Personalie ist für den zweiten<br />
Anzug des <strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> mit entscheidend:<br />
Christoph Schneider, der zu Beginn<br />
der Saison in der Bayernliga gespielt und<br />
eine prima Figur ab gegeben hat, ist wieder<br />
in den Kader der Zweiten zurückgekehrt.<br />
Für den 27-jährigen Spielertrainer des <strong>BC</strong>A<br />
ist „Helge“ Schneider (siehe Bild) mittlerweile<br />
unverzichtbar. Fischer: „Wenn er dabei<br />
ist, kann ich ganz anderes aufstellen.“<br />
Insgesammt spricht er von der Kreisliga<br />
Ost „von einer verrückten Liga, in der –<br />
mit Ausnahme des weit abgeschlagenen<br />
Schlusslichts SC Biberbach und wohl auch<br />
des TSV Burgheim – jeder jeden schlagen<br />
kann.“ Fischer: „Jedes Spiel ist wichtig, vor<br />
allem für unsere Mannschaft im Kampf<br />
gegen den Abstieg.“ Und einen vorzeitig<br />
feststehenden Meister, wie in der Vorsaison<br />
den VfR Neuburg, wird es in dieser<br />
Saison bestimmt nicht geben.“<br />
25
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 26<br />
24
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 27<br />
Bald ist<br />
Weihnachten<br />
Besuchen Sie<br />
unseren Fan-Shop!<br />
Artikel wie<br />
<strong>BC</strong>A-Schals,<br />
-Regenschirme,<br />
-Wimpel usw.<br />
sind im<br />
Geschäftszimmer<br />
erhältlich.<br />
JUBILÄEN<br />
Der <strong>BC</strong>A gratuliert recht herzlich<br />
zu den runden Geburtstagen<br />
und wünscht für die Zukunft alles Gute!<br />
OKTOBER<br />
05.10.32 Josef Ziegler Fritz-Mayer-Straße, 86551 <strong>Aichach</strong> 80 Jahre<br />
10.10.42 Wolfgang Koch Zugspitzstraße 1, 86551 <strong>Aichach</strong> 80 Jahre<br />
10.10.57 Hans-Joachim Wiener Wiesenstraße 10, 86556 Kühbach 55 Jahre<br />
28.10.32 Ernst Kögl Steubstraße 8, 86551 <strong>Aichach</strong> 80 Jahre<br />
30.10.42 Hildegard Sixta Oskar-von-Miller-Straße 4, 86551 <strong>Aichach</strong> 70 Jahre<br />
31.10.37 Ulrich Frey Wendelsteinstraße 10, 86551 <strong>Aichach</strong> 75 Jahre<br />
27
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 28<br />
28<br />
<strong>BC</strong> AICHACH SCHACH<br />
<strong>BC</strong>A-Schachabteilung hat Saison begonnen<br />
Zum Auftakt gewann <strong>Aichach</strong> II gegen<br />
Keres Augsburg II mit 6:2. Trotzdem blickt<br />
Schach-Abteilungsleiter Heinz Neumaier<br />
mit Sorgenfalten auf die beginnende<br />
Punktspielsaison:<br />
Der <strong>BC</strong>A I ist aufgestiegen in die höchste<br />
schwäbische Klasse, die Mannschaften II<br />
und III konnten gerade noch ihre Spielklasse<br />
halten. Neuzugänge sind nicht in<br />
Sicht. Im Gegenteil, gute junge Spieler gehen<br />
zum Studieren weg und sind nur sporadisch<br />
einsetzbar.<br />
Also gilt es im Seniorenbereich das Erreichte<br />
abzusichern. Die Jugend ist erstmals<br />
in der Landesliga Süd und hat ebenfalls<br />
Aufstellungssorgen.<br />
<strong>BC</strong>A I Schwabenliga I (Spieltag Sonntag<br />
10 Uhr)<br />
11.11. Mering – <strong>Aichach</strong>, 25.11. <strong>Aichach</strong>-<br />
Sonthofen, 09.12. Klosterlechfeld –<br />
<strong>Aichach</strong>, 03.02. <strong>Aichach</strong> – Krumbach II,<br />
24.02. Marktoberdorf – <strong>Aichach</strong>, 17.03.<br />
<strong>Aichach</strong> – Friedberg, 14.04. Königsbrunn<br />
– <strong>Aichach</strong>.<br />
<strong>BC</strong>A II Kreisliga II Augsburg (Spieltag Samstag<br />
18 Uhr)<br />
29.09. <strong>Aichach</strong> – Keres Augsburg 6:2 Sieg,<br />
20.10. SG Augsburg II – <strong>Aichach</strong>, <strong>01</strong>.12.<br />
<strong>Aichach</strong> – Gersthofen I, 19.<strong>01</strong>. Steppach I<br />
– <strong>Aichach</strong>, 02.03. Caissa Augsburg II –<br />
<strong>Aichach</strong>, 13.04. <strong>Aichach</strong> – Thierhaupten I,<br />
04.05. <strong>Aichach</strong> – Kissing II.<br />
<strong>BC</strong>A III B-Klasse Augsburg (Spieltag Samstag<br />
18 Uhr)<br />
6.10. <strong>Aichach</strong> – Schachfreunde Augsburg<br />
I, 27.10.Göggingen III – <strong>Aichach</strong>, 17.11.<br />
<strong>Aichach</strong> – Kissing III, 12.<strong>01</strong>. Kriegshaber V<br />
– <strong>Aichach</strong>, 23.02. Thierhaupten II – <strong>Aichach</strong>,<br />
16.03. <strong>Aichach</strong> – Rochade Augsburg 2,<br />
27.04. Lechhausen III – <strong>Aichach</strong>.<br />
Jugendmannschaft U 20 Landesliga Süd<br />
20.10. <strong>Aichach</strong> – Tarrasch München, <strong>01</strong>.12<br />
<strong>Aichach</strong> – München Südost II und Weilheim<br />
– <strong>Aichach</strong>, 19.<strong>01</strong>. <strong>Aichach</strong> – Schaibing<br />
und Ortenburg – <strong>Aichach</strong>, 02.03. Ismaning<br />
– <strong>Aichach</strong> und <strong>Aichach</strong> – Freising.<br />
Die Aufstellungen:<br />
<strong>BC</strong>A I: Arnold Federlin, Christian Glaser,<br />
Michael Martin, Bernhard Lenz, Julian Niedermayer,<br />
Hans-Georg Rindfleisch,<br />
Günther Probsdorfer, Martin Kaltenegger.<br />
<strong>BC</strong>A II: Andreas Oelrich, Dominik Jacob,<br />
Markus Bohn, Harald Kögler, Erich Laberger,<br />
Jochen Ettinger, Nuhi Dragidella,<br />
Egon Schwarzbauer.<br />
<strong>BC</strong>A III: Hermann Kalytta, Heinz Neumaier,<br />
Xaver Finkenzeller, Johann Kneifl, Stefan<br />
Kögler, Felix Bohn. Ersatz sind Eugen<br />
Erfurt, Kurt Paul, Michael Greppmair, Norbert<br />
Leiter, Hans Ebenhöh und die Nachwuchsspieler.<br />
<strong>BC</strong>A-Jugend: Julian Niedermayer, Dominik<br />
Jakob, Markus Bohn, Stefan Kögler<br />
und weitere Jugendspieler.
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 29<br />
<strong>BC</strong> AICHACH SCHACH<br />
Oben links: Vorbereitungsspiel in Schifferstadt.<br />
<strong>BC</strong> <strong>Aichach</strong> verliert knapp mit<br />
6:7. Vorne links Bernhard Lenz und<br />
dahinter die anderen <strong>Aichach</strong>er Spieler.<br />
Unten links: Die Bürgermeisterin von<br />
Schifferstadt, Ilona Volk umrahmt von<br />
den <strong>Aichach</strong>er und Schifferstadter<br />
Schachfreunden.<br />
Oben rechts: Heinz Neumaier versucht<br />
sich in Schifferstadt mit den großen<br />
Figuren und holte gegen den dortigen<br />
Schachchef Michael Piel ein Unentschieden.<br />
29
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 30<br />
30<br />
Ein Blick zurück<br />
<strong>BC</strong>A-C-Jugend II – Saison 1992/93 – Hinten von links: Tobias Kratzenberger (Trainer),<br />
Volker Hörmann, Norbert Hauser, Erkan Oktaykaan, Thomas Heigemeir,<br />
Andreas Huttner, Alexander Wagner, Markus Schmitz, Florian Laske. Knieend von<br />
links: Rene Plug, Thomas Marb, Ingo Bader, Oktay Tanriverdi, Konstantinos Varsamis,<br />
Murat Guerbuez.<br />
Das Bild stellte uns freundlicherweise Reiner Laske zur Verfügung<br />
Wenn es zum<br />
gekommen ist!!<br />
Günter Geng<br />
Freier Sachverständiger für Kraftfahrzeugwesen<br />
Mitglied beim B F S<br />
Unfall-, Schadensgutachten<br />
und Fahrzeugbewertungen<br />
Harthofstraße 26 · 86551 Untergriesbach<br />
� 0 82 51/43 68<br />
TÜV- und AU-Annahme jeden Mittwoch von 9.30–11.00 Uhr
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 31
<strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>08</strong>: <strong>Umbruch</strong>_<strong>Ausgabe</strong>_<strong>01</strong> 09.10.2<strong>01</strong>2 11:26 Uhr Seite 32