07.01.2013 Aufrufe

Lassen Sie den Wettbewerb hinter sich - Atlas Copco Österreich

Lassen Sie den Wettbewerb hinter sich - Atlas Copco Österreich

Lassen Sie den Wettbewerb hinter sich - Atlas Copco Österreich

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Erfolgreich in <strong>Österreich</strong><br />

Große Tradition<br />

Marken von Henkel sind in <strong>Österreich</strong><br />

seit über 120 Jahren erhältlich.<br />

Und schon seit 1927 produziert das<br />

Unternehmen in Wien-Erdberg<br />

Wasch- und Reinigungsmittel.<br />

Hohe Verantwortung<br />

1987: Henkel beginnt von Wien aus mit der Bearbeitung der Märkte Zentralund<br />

Osteuropas. Heute beschäftigt die Henkel Central Eastern Europe (CEE)<br />

10.000 Mitarbeiter in über 30 Ländern der Region. Gleichzeitig bekennt <strong>sich</strong><br />

das Unternehmen zu <strong>den</strong> Grundsätzen einer nachhaltigen Entwicklung, zur<br />

Balance zwischen ökonomischen, ökologischen und sozialen Zielsetzungen.<br />

Weitere Informationen unter www.henkel.at<br />

Editorial Inhalt<br />

Helmut Micheli<br />

Geschäftsführer<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> GmbH <strong>Österreich</strong><br />

Warum onAIR? „Zeit ist wertvoll“. Die<br />

Informationsfülle, die täglich zu bewältigen<br />

ist, unterstreicht diese Feststellung.<br />

Wenn <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> trotzdem mit Ihnen<br />

zweimal pro Jahr in Form des Kun<strong>den</strong>magazins<br />

onAIR in Kontakt tritt, stehen da<strong>hinter</strong> sorgfältige<br />

Überlegungen und Erfahrungen. Tatsache ist, dass für Entscheidungsfindungen<br />

fehlende Informationen auch Geld<br />

kosten können. So gesehen ist der Zeitaufwand, <strong>sich</strong> vor Entscheidungen<br />

bestens zu informieren, gut investiert. In unserem<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Kun<strong>den</strong>magazin vermitteln wir News, praktische<br />

Impulse, Wissenswertes über die Branche, geben Entscheidungshilfen<br />

und informieren sowohl über unsere mannigfaltige Produktpalette<br />

von Kompressoren und Generatoren als auch über<br />

unser vielfältiges Leistungsangebot im Aftermarket-Bereich.<br />

Mit der Einführung der neuen GA-Serie konnte <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong><br />

die weltweite Führungsrolle beim Bau öleingespritzter Kompressoren<br />

weiter ausbauen. Nähere Informationen zur neuen<br />

GA-Reihe sowie <strong>den</strong> neuen FD-Kältemitteltrockner lesen <strong>Sie</strong><br />

in der Coverstory auf <strong>den</strong> Seiten 8 und 9.<br />

Die neu gegründete Division <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Specialty Rental<br />

(ASR) bietet mit ihrer umfangreichen Mietflotte maßgeschneiderte<br />

Lösungen für Ihren temporären Druckluftbedarf.<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Industrievermietung – unkompliziert und rasch<br />

zur Stelle – mehr dazu ab Seite 4.<br />

Auf <strong>den</strong> Seiten 6 und 7 fin<strong>den</strong> <strong>Sie</strong>, in welchen Tätigkeitsbereichen<br />

die PROFI Reifen und Autoservice GesmbH, die<br />

Nummer eins unter <strong>den</strong> österreichischen Reifenfachhändlern,<br />

Druckluft von <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> einsetzt.<br />

Ab Seite 12 geben die Brauherren der Braucommune in Freistadt<br />

Auskunft über ihre mittlerweile mehr als 700-jährige<br />

Brautätigkeit. Seit 1994 vertrauen die Freistädter Brauherren,<br />

um Kontaminationen der Druckluft gänzlich auszuschließen,<br />

auf ölfreie ZT-Kompressoren von <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong>.<br />

Auch Henkel CEE setzt auf zuverlässige und energieeffiziente<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Druckluftanlagen. Wofür nutzt die Firma Henkel<br />

die energiesparende Möglichkeit der Wärmerückgewinnung<br />

der Kompressorstationen? – mehr dazu ab Seite 14.<br />

Um <strong>den</strong> Energieverbrauch Ihrer Druckluftanlagen so gering<br />

wie möglich zu halten, entwickelte <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> <strong>den</strong> AIR-<br />

Scan. Das komplette Auditservice für Ihre Druckluftinstallation<br />

kann ganz auf Ihre Vorstellungswünsche zugeschnitten<br />

wer<strong>den</strong>. Mehr darüber in der Heftmitte ab Seite 10.<br />

In <strong>den</strong> Branchennews auf <strong>den</strong> Seiten 16 und 17 erfahren<br />

<strong>Sie</strong>, wie durch <strong>den</strong> Einsatz neuer fahrbarer <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong><br />

Baukompressoren und -generatoren höhere Produktivität<br />

erzielt wer<strong>den</strong> kann.<br />

Den Abschluss auf Seite 18 bil<strong>den</strong> wissenswerte Neuigkeiten<br />

von der <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Gruppe.<br />

Interessantes und aufschlussreiches Lesevergnügen<br />

wünscht Ihnen<br />

Focus<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Mietflotte<br />

Portrait<br />

PROFI Reifen und Autoservice<br />

Coverstory<br />

Wirtschaftlichkeit bei <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong><br />

Focus<br />

AIRScan TM – das komplette Auditservice<br />

Portrait<br />

Braucommune in Freistadt<br />

Portrait<br />

Henkel – Höchste Betriebs<strong>sich</strong>erheit<br />

Branchennews<br />

Produktneuheiten von <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong><br />

News von der <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Gruppe<br />

Service Division | Neues Werk in China<br />

Shortcut<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> zum dritten Mal<br />

in Folge unter <strong>den</strong> „Global 100“<br />

Neue Servicehotline:<br />

01 760 12 202<br />

Über unsere Servicehotline 01 760 12 202 steht Ihnen der<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Kun<strong>den</strong>dienst für Service- und Ersatzteilanfragen<br />

gerne zur Verfügung.<br />

4<br />

6<br />

8<br />

10<br />

12<br />

14<br />

16<br />

18<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> zählt zu <strong>den</strong> 100 am nachhaltigsten<br />

wirtschaften<strong>den</strong> Unternehmen der Welt,<br />

unser Konzern wurde vom Weltwirtschaftsforum<br />

(WEF) als eines von 100 Unternehmen<br />

geführt, die <strong>sich</strong> rund um <strong>den</strong> Globus am<br />

stärksten einer nachhaltigen Entwicklung<br />

verschrieben haben. Ende Januar wurde die<br />

sogenannte „Global 100“ Liste während der<br />

Jahrestagung des WEF im schweizerischen<br />

Davos veröffentlicht.<br />

<strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> verfolgt seit Jahren eine Strategie der nachhaltigen<br />

Entwicklung und ist davon überzeugt, dass langfristiger Erfolg am<br />

Besten dadurch erreicht wird, dass ein Unternehmen die Interessen<br />

der Gemeinschaft und der Umwelt, innerhalb welcher es tätig ist,<br />

berück<strong>sich</strong>tigt. Diese Strategie spiegelt die Grundwerte (Interaktion,<br />

Engagement, Innovation) der <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> Gruppe wieder und<br />

vereint industrielles Know-how, Leistung, Wertschöpfung, Respekt<br />

gegenüber Mitarbeitern, Annerkennung der Kultur des Landes,<br />

Umweltschutz sowie die Erhaltung natürlicher Ressourcen und<br />

Energien. Nachzulesen ist die alphabetisch sortierte Liste der<br />

100 nachhaltigsten Unternehmen unter: www.global100.org<br />

onAIR | <strong>Atlas</strong> <strong>Copco</strong> | Kun<strong>den</strong>magazin 3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!