1,-Eur o - Gemeinde Neuhofen
1,-Eur o - Gemeinde Neuhofen 1,-Eur o - Gemeinde Neuhofen
GEMEINDE Kanalbenützungsgebühr NEU - Info-Veranstaltung 17.1. Weihnachtsöffnungszeiten Entsorgung von Räumschnee Hochwasserschutzprojekte 3 5 5 7 Marktgemeinde Neuhofen an der Krems Eröffnung TAGESTREFF (Bild re.) 9 Heizkostenzuschuss 2011 9 Gesunde Gemeinde 12 Bücherei-Weihnachtsaktion 28 Kulturvorschau /Ballkalender 29/32 Neuhofen - das Tor zum Kremstal www.neuhofen-krems.at e-mail: gemeinde@neuhofen-krems.at – Erscheinungsort Neuhofen an der Krems – Amtliche Mitteilung – Zugestellt durch Post.at Jän/Feb 2011 Froschkönig beim Obermühlwehr Foto: Herta Resl 1
- Seite 2 und 3: 2 Weihnachten Weihnachten 2010 2010
- Seite 4 und 5: 4 Aus dem BAUAMT Bauverfahren - Bau
- Seite 6 und 7: 6 Das Ergebnis der Gemeinderatssitz
- Seite 8 und 9: 8 Referenten Referenten berichten b
- Seite 10 und 11: 10 Ein Jahr gynäkologische Praxis
- Seite 12 und 13: 12 Gesunde Gesunde Gemeinde Gemeind
- Seite 14 und 15: 14 Aus Aus den den SCHULEN SCHULEN
- Seite 16 und 17: 16 Der Neuhofener Rechtsanwalt Dr.
- Seite 18 und 19: 18 "Ein Leben für den Fußball! -
- Seite 20 und 21: 20 Vereinsnachrichten Vereinsnachri
- Seite 23 und 24: Vereinsnachrichten Vereinsnachricht
- Seite 25: Vor wenigen Wochen wurde der Erweit
- Seite 28 und 29: 28 Neuzugänge Neuzugänge in in de
- Seite 31 und 32: Veranstaltungen eranstaltungen & &
GEMEINDE<br />
Kanalbenützungsgebühr NEU -<br />
Info-Veranstaltung 17.1.<br />
Weihnachtsöffnungszeiten<br />
Entsorgung von Räumschnee<br />
Hochwasserschutzprojekte<br />
3<br />
5<br />
5<br />
7<br />
Marktgemeinde <strong>Neuhofen</strong> an der Krems<br />
Eröffnung TAGESTREFF (Bild re.) 9<br />
Heizkostenzuschuss 2011 9<br />
Gesunde <strong>Gemeinde</strong><br />
12<br />
Bücherei-Weihnachtsaktion 28<br />
Kulturvorschau /Ballkalender 29/32<br />
<strong>Neuhofen</strong> - das Tor zum Kremstal<br />
www.neuhofen-krems.at<br />
e-mail: gemeinde@neuhofen-krems.at – Erscheinungsort <strong>Neuhofen</strong> an der Krems – Amtliche Mitteilung – Zugestellt durch Post.at<br />
Jän/Feb 2011<br />
Froschkönig beim Obermühlwehr<br />
Foto: Herta Resl<br />
1
2<br />
Weihnachten Weihnachten 2010<br />
2010<br />
Weihnachts- und Neujahrsgrüße<br />
aus dem Bezirksaltenheim <strong>Neuhofen</strong><br />
Liebe <strong>Neuhofen</strong>erinnen und <strong>Neuhofen</strong>er!<br />
Bald ist es wieder soweit. Endlich ist<br />
er da, der Heilige Abend und die „ruhige<br />
Adventzeit“ mit kleinen und großen<br />
Weihnachtseinkäufen in den „ruhigen<br />
und idyllischen Einkaufszentren“ ist<br />
vorbei. Wir haben es geschafft. Alles<br />
was wir uns vorgenommen haben ist<br />
erledigt und alle unsere Lieben sind<br />
glücklich und zufrieden. Oder doch<br />
nicht?<br />
Darf ich Ihnen drei kurze Geschichten<br />
erzählen?<br />
1) "Es ist Hl. Abend und eine Familie<br />
sitzt in der warmen Stube. Das Kaminfeuer<br />
knistert, wenn man aus dem<br />
Fenster sieht ist es schon dunkel. Leise<br />
fallen dicke Schneeflocken vom Himmel<br />
und der Mond scheint bereits auf die tief<br />
verschneiten Felder. Der Großvater sieht<br />
seinen aufgeregten Enkelkindern beim<br />
Spielen zu, die Oma und die Mama spülen<br />
gemeinsam das Geschirr nach dem<br />
köstlichen Essen. Plötzlich läutet ein<br />
Glöcklein. Die Kinder laufen so schnell<br />
es geht Richtung Wohnzimmer. Als sie<br />
die Tür öffnen sehen sie den großen<br />
Weihnachtsbaum mit den vielen Kerzen<br />
und Geschenke liegen unter dem Baum.<br />
Die Eltern und Großeltern lächeln zufrieden.<br />
Alle singen gemeinsam Stille Nacht<br />
und anschließend werden die Geschenke<br />
verteilt. Um 22:00 Uhr gehen alle in die<br />
Mette."<br />
2) "Endlich ist es Hl. Abend.<br />
Nach der stressreichen Adventzeit mit<br />
den großen Einkaufstouren, sowie den<br />
vielen Weihnachtsmärkten und ebenso<br />
vielen Weihnachtsfeiern ist nun Ruhe<br />
eingekehrt. Die Kinder sind in ihren Zimmern.<br />
Der Sohn spielt am Computer und<br />
die Tochter hat die Kopfhörer an den<br />
Ohren und liest ein Buch. Die Eltern kommen<br />
gerade von den Nachbarn. Man hat<br />
Nachmittag kurz auf das Weihnachtsfest<br />
angestoßen. Als die Eltern ihre Jacken abgelegt<br />
haben kommen die Kinder und<br />
meinen, dass es nun endlich Zeit sei für<br />
die Bescherung. Alle gehen in das Wohnzimmer<br />
und die Geschenke die unter dem<br />
Weihnachtsbaum liegen werden verteilt.<br />
Oje, die Tochter ist enttäuscht. Der<br />
Wunschzettel wurde falsch interpretiert<br />
nicht ein iPhone sondern ein Apple<br />
Notebook hätte es sein sollen. Die Mutter<br />
beruhigt sie: „Wir fahren am 27. sowieso<br />
Geschenke umtauschen. Das kleine<br />
Schwarze das mir dein Vater geschenkt<br />
hat steht mir auch nicht wirklich.“ Um<br />
22:00 Uhr gehen die Kids zu ihren Freunden<br />
noch ein wenig abfeiern."<br />
3) "Es ist Hl. Abend (15:30 Uhr)<br />
draußen dämmert es bereits. Eine Gruppe<br />
alter Menschen sitzt in ihren Sesseln,<br />
Rollstühlen oder Mobilisationssesseln<br />
beisammen. Am Adventkranz brennen 4<br />
Kerzen und ein kleiner Weihnachtsbaum<br />
ist ebenfalls beleuchtet. Auf den Tischen<br />
vor ihnen hat jeder eine Tasse Tee oder<br />
Punsch. Hausgemachte Weihnachtsbäckerei<br />
gibt es auch. Andere Personen<br />
(Kinder, Schwieger- und Enkelkinder, Geschwister,<br />
Schwager, Angehörige,) sowie<br />
Pflegepersonal sind auch anwesend. Einige<br />
Mitarbeiter des Altenheimes sind in<br />
ihrer Freizeit ins Heim gekommen und<br />
haben ihre Kinder mitgebracht. Die Kinder<br />
der Mitarbeiter tragen mit ihren Instrumenten<br />
weihnachtliche Melodien vor.<br />
Die Schwester liest das Weihnachtsevangelium.<br />
Es werden gemeinsam altbekannte<br />
Weihnachtslieder gesungen. Zum<br />
Abschluss der kleinen Feier wird gemeinsam<br />
Stille Nacht gesungen. Viele sind von<br />
dieser besonderen Stimmung be- bzw.<br />
gerührt."<br />
Diese Stimmung gibt es im Bezirksaltenheim<br />
<strong>Neuhofen</strong>.<br />
Ein Bewohner sagte mir nach so einer<br />
Feier mit Tränen in den Augen: 'Einen so<br />
schönen Hl. Abend habe ich schon lange<br />
nicht mehr erlebt'. Der Hauptgrund für<br />
seine Rührung waren nicht die Gedichte<br />
oder Lieder, sondern weil er den Hl.<br />
Abend nicht alleine verbringen musste.<br />
Seine Kinder waren schon vor vielen Jah-<br />
ren ausgezogen um die Welt zu erobern.<br />
Liebe <strong>Neuhofen</strong>erinnen und <strong>Neuhofen</strong>er,<br />
die BewohnerInnen des Bezirksaltenheimes<br />
<strong>Neuhofen</strong> sind nicht alleine. In<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Neuhofen</strong> gibt es jedoch<br />
Menschen die Hl. Abend alleine sind. Vielleicht<br />
kann man speziell an so einem besonderen<br />
Tag an solche Menschen denken<br />
und eine Stunde abzweigen und ihnen<br />
persönlich frohe Weihnachten wünschen.<br />
Aber warum nur zu Weihnachten, es wäre<br />
doch schön wenn wir uns das ganze Jahr<br />
Zeit für den Nächsten nehmen würden.<br />
Das kommende Jahr 2011 ist das Jahr des<br />
Ehrenamtes. Es gibt viele ehrenamtliche<br />
Mitarbeiter in vielen verschiedenen Vereinen<br />
und Institutionen. Wir im BAH-<br />
<strong>Neuhofen</strong> haben auch einen ehrenamtlichen<br />
Besuchsdienst, der sich über Unterstützung<br />
aus der Neuhofner Bevölkerung<br />
freuen würde.<br />
Geschätzte <strong>Neuhofen</strong>erinnen und <strong>Neuhofen</strong>er<br />
es ist immer besser wenn viele<br />
ein wenig Zeit aufbringen um anderen<br />
eine Freude zu bereiten als wenn wenige<br />
sehr viel Zeit aufwenden um Freude zu<br />
spenden. Der Grund liegt auf der Hand.<br />
Wenn es viele machen ist der Aufwand<br />
für jeden einzelnen um vieles geringer<br />
und es bleibt genügend Zeit für sich und<br />
seine Bedürfnisse. Ich bitte Sie darüber<br />
nachzudenken, ob nicht vielleicht doch<br />
ein bisschen Zeit übrig ist. Wenn Sie diese<br />
Frage mit Ja beantworten, melden Sie<br />
sich einfach im BAH-<strong>Neuhofen</strong>.<br />
Geschätzte <strong>Gemeinde</strong>bürgerinnen und<br />
<strong>Gemeinde</strong>bürger von <strong>Neuhofen</strong>, das<br />
Bezirksaltenheim <strong>Neuhofen</strong> mit allen Bewohnerinnen<br />
und Bewohnern und den<br />
Bediensteten wünscht Ihnen allen ein gesegnetes<br />
und fröhliches Weihnachtsfest,<br />
sowie einen guten Rutsch und ein glückliches<br />
neues Jahr 2011.<br />
Karl Kitzler<br />
akad. Heimleiter
Amtliches<br />
Amtliches<br />
Amtliches von Bürgermeister<br />
Günter Engertsberger<br />
Neue Gebühren<br />
Steuern, Abgaben und privatrechtliche Entgelte ab 2011<br />
Kanalanschlussgebühr € 21,20 inkl. USt. pro m²<br />
Kanalbenützungsgebühr € 1,10 inkl. USt. pro m² Fläche plus<br />
€ 1,77 inkl. USt. pro m³ Wasser<br />
Abfallgebühren € 0,11 inkl. USt. pro Liter – bleibt gleich wie 2010<br />
Schulausspeisung € 2,80 pro Portion für Kinder – bleibt gleich wie 2010<br />
Hundeabgabe € 26,40 pro Hund und Jahr<br />
Kanalbenützungsgebühr NEU:<br />
Aufgrund der Wasserrahmenrichtlinie<br />
des <strong>Eur</strong>opäischen Rates müssen alle<br />
<strong>Gemeinde</strong>n die Benützungsgebühren<br />
für den Kanal bis spätestens Ende<br />
2010 verursachergerecht gestalten.<br />
Die Gebührenpolitik muss angemessene<br />
Anreize für den Benutzer darstellen,<br />
Wasserressourcen effizient zu<br />
nutzen.<br />
Bisher wurde die Kanalbenützungsgebühr<br />
laut der verbauten Grundfläche,<br />
bei mehrgeschossiger Verbauung die<br />
Summe der verbauten Fläche der einzelnen<br />
Geschosse jener Bauwerke, die einen<br />
unmittelbaren oder mittelbaren<br />
Anschluss an das gemeindeeigene öffentliche<br />
Kanalnetz aufweisen berechnet.<br />
Gemäß der geltenden Wasserrahmenrichtlinie<br />
ist diese Berechnungsgrundlage<br />
alleine nicht mehr zulässig. Es muss<br />
zusätzlich auch der Wasserverbrauch berücksichtigt<br />
werden.<br />
Mit Zustimmung des Landes Oberösterreich<br />
wurde nun ein Mischsystem ge-<br />
Jetzt die kostenlose Jugendkarte<br />
des Landes OÖ holen<br />
wählt, bei dem sowohl die verbaute Fläche<br />
(wie bisher und oben beschrieben),<br />
als auch der Wasserverbrauch entscheidend<br />
für die Gebührenhöhe ist.<br />
Ab 1. Jänner 2011 sind als jährliche Kanalbenützungsgebühr<br />
€ 1,10 inkl. USt. pro<br />
m² und € 1,77 inkl. USt. pro m³ verbrauchten<br />
Wassers zu leisten. Objekte, die mittels<br />
Brunnen oder Regenwassergebrauchsanlage<br />
mit Wasser versorgt<br />
werden, werden pauschaliert (45 m³ Wasser<br />
pro Person und Jahr) abgerechnet,<br />
bzw. haben jene Objekte die Möglichkeit,<br />
einen Wasserzähler einbauen zu lassen<br />
und nach tatsächlichem Verbrauch abgerechnet<br />
zu werden. Jene, die an solch einer<br />
Möglichkeit interessiert sind, bitten<br />
wir, sich am <strong>Gemeinde</strong>amt über die Vorgehensweise<br />
zu erkundigen.<br />
Die entsprechenden Beschlüsse wurden<br />
bereits vom <strong>Gemeinde</strong>rat am 21. Oktober<br />
2010 gefasst. Die Kanalgebührenordnung<br />
kann unter www.neuhofen-krems.at im<br />
Bereich NEWS abgerufen werden.<br />
Die 4youCard ist die kostenlose Jugendkarte<br />
des Landes OÖ für Jugendliche im<br />
Alter von 12 bis 26 Jahren. Den Bestellkupon<br />
gibt es direkt im <strong>Gemeinde</strong>amt,<br />
der Schule oder online auf<br />
www.4youcard.at. Diesen muss der Jugendliche<br />
nur ausfüllen, bestätigen lassen<br />
und drei Wochen später kommt die<br />
4youCard ins Haus. Die 4youCard bietet<br />
Ermäßigungen bei 600 Geschäften und<br />
400 Veranstaltungen in ganz OÖ. Sie ist<br />
ein Altersnachweis im Sinne des Jugendschutzgesetzes<br />
und man bekommt viermal<br />
im Jahr das mag4you – das Magazin<br />
zur 4youCard per Post.<br />
Aktuelle Vorteile und Angebote finden<br />
Sie auf www.4youcard.at/presse4you<br />
zum Download.<br />
genau betrachtet<br />
Kanalgebühren<br />
und<br />
Mülltonnenumstellung<br />
sorgen für Irritationen<br />
Liebe <strong>Neuhofen</strong>erinnen,<br />
liebe <strong>Neuhofen</strong>er!<br />
Die vom <strong>Gemeinde</strong>rat am 21. Oktober<br />
2010 einstimmig genehmigte<br />
Kanalgebührenordnung führte nach<br />
den notwendigen Bedarfserhebungen<br />
zu teilweisem Unverständnis bei<br />
Bürgerinnen und Bürgern. Diese Änderung<br />
erfolgte jedoch aufgrund der<br />
gesetzlichen Vorgaben der <strong>Eur</strong>opäischen<br />
Gemeinschaft.<br />
Ich kann Ihre Reaktionen auf die neuen<br />
Gebühren und Vorschriften verstehen.<br />
Deshalb veranstalte ich zwecks genauerer<br />
Erläuterung und Aufklärung über<br />
diese Neuerungen einen<br />
Informationsabend<br />
am Montag, 17. Jänner 2011<br />
um 18:30 Uhr im Sitzungssaal<br />
des Marktgemeindeamtes<br />
<strong>Neuhofen</strong>,<br />
wozu ich Sie herzlich einlade.<br />
An diesem Info-Abend können Sie Ihre<br />
Fragen rund um die Kanalgebührenordnung<br />
sowie die notwendige Umstellung<br />
auf neue Mülltonnen stellen und<br />
werden darauf von den zuständigen<br />
Personen - einschließlich meiner Person<br />
- Antworten erhalten.<br />
Eingangs wird die neue Gebührenordnung<br />
nochmals vorgestellt und erläutert,<br />
sodass im Vorfeld vielleicht schon<br />
einige Unklarheiten ausgeräumt werden<br />
können. Unsere Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter und ich stehen Ihnen natürlich<br />
auch in der Zwischenzeit für Ihre<br />
Fragen jederzeit gerne zur Verfügung,<br />
um mit Ihnen persönlich - speziell bei<br />
der Nutzung von Brunnenwasser - die<br />
geeigneten Lösungen auszuarbeiten.<br />
3
4<br />
Aus dem BAUAMT<br />
Bauverfahren – Bauberatung<br />
Werner MÜLLER, Waldstraße 16 -<br />
Carport (34,84 m²)<br />
Helmut STADLMEIER und Gudrun<br />
LEUTGEWEGER, Kohlwinkel 8 - Wohnhaus,<br />
Doppelgarage, Kanal (Losensteinerstraße<br />
18)<br />
Johann-Markus ZWEIMÜLLER, Kalvarienberggasse<br />
7/9, 4600 Wels - Wohnhaus,<br />
Doppelgarage,Kanal (Fliederweg 3)<br />
Alexandra und Roland BAUER, Robert-<br />
Stolz-Str. 21/28, 4020 Linz - Wohnhaus,<br />
Garage, Kanal (Am Fundbach 24)<br />
Herbert JAKI, Ferdinand Marklstr. 19/24,<br />
4040 Linz - Wohnaus, Garage, Kanal<br />
(Akazienweg 3)<br />
ACHTUNG: Der OÖ.<br />
BAU-Beratungsscheck wird<br />
eingestellt!<br />
Das Land OÖ. stellt diese Förderaktion<br />
mit 31.12.2010 ein.<br />
Anträge können noch bis 31.12. gestellt<br />
werden. Bereits ausgestellte<br />
Bauberatungsschecks können noch<br />
bis 31. Dezember 2011 für eine Beratungsleistung<br />
verwendet und abgerechnet<br />
werden.<br />
Info-Telefon:<br />
0732 7720 - 12 529<br />
Amtliches<br />
Amtliches<br />
l Errichtung einer befestigten<br />
GRÜNSCHNITT-Deponie<br />
Auf dem Gelände des <strong>Gemeinde</strong>-Bauhofes,<br />
neben dem ASZ, bestand seit Jahren<br />
eine unbefestigte, bei Regen schlammige<br />
ca. 250 m²-Fläche. Aufgrund der Nutzung<br />
als Grünschnittannahme, wurde eine Befestigung<br />
dieser Fläche mit Beton samt<br />
Unterbau und der Errichtung einer Betonstützmauer<br />
am 23.11. vom <strong>Gemeinde</strong>vorstand<br />
beschlossen. Die Zufahrt zur Grünschnitt-Deponie<br />
wird 2011 asphaltiert.<br />
Mit der Drainage der Gesamtfläche und<br />
dem Kanalanschluss wurden auch die<br />
Vorschreibungen bezüglich Gewässerschutz<br />
eingehalten.<br />
Grünschnittdeponie<br />
im Bauhof befestigt<br />
Nettingsdorfer Papierfabrik AG & Co KG, Fr. Mag. Birgit Forstner<br />
Nettingsdorfer Str. 40, 4053 Haid bei Ansfelden<br />
07229 863 - 405, E-Mail: jobs@smurfitkappa.at<br />
www.smurfitkappa-nettingsdorfer.com<br />
l DANKE für die schönen<br />
Weihnachtsbäume und für die<br />
stimmungsvolle Beleuchtung<br />
Alle Jahre wieder ist unser Ortszentrum<br />
wunderbar weihnachtlich geschmückt.<br />
Wir danken folgenden Spendern für die<br />
schönen Weihnachtsbäume:<br />
Familie Franz HAGMAIR, Julianaberg 1<br />
Familie Thomas SCHIRL, Grundstraße 7<br />
Familie Kurt HOFBAUER, Flurweg 12<br />
RAIBA <strong>Neuhofen</strong>, Dir. Ing.Tanzer<br />
Ein herzliches Dankeschön gilt auch den<br />
Marktbewohnern und Gewerbetreibenden,<br />
die ihre Häuser und Geschäfte wieder<br />
besonders schön geschmückt und<br />
beleuchtet haben.<br />
Verkaufe 3-Zimmer Wohnung<br />
81 m² in <strong>Neuhofen</strong> an der Krems, 1. St.,<br />
Florianerstraße 35, teilmöbliert, Garage,<br />
Info: Alfred Ebner, 0699 18 93 26 02.<br />
Verlässliche Haushaltshilfe<br />
gesucht!<br />
Für ca. 8 Stunden pro Woche in<br />
Schiedlberg, Tel. 0664 53 46 242<br />
Suche liebevolle Person<br />
die ein wenig Zeit<br />
zu verschenken hat!<br />
Wer könnte donnerstags von ca. 19.00 -<br />
21.30 Uhr meine 8-jährige Tochter beaufsichtigen?<br />
Bin alleinerziehende Mutter, verwitwet<br />
und wohnhaft in Piberbach.<br />
S. Felsch, Tel.Nr.: 0699/10 63 42 53<br />
Suche Grundstück in <strong>Neuhofen</strong><br />
Mag. Andreas Hubinger, Humboldtstraße 26,<br />
4020 Linz, 0664 431 51 52<br />
andreas.hubinger@liwest.at
Amtliches<br />
Amtliches<br />
l Das Marktgemeindeamt<br />
<strong>Neuhofen</strong> an der Krems ist nur am Freitag,<br />
24. Dezember 2010 geschlossen!<br />
l Altstoffsammelzentrum<br />
Weihnachts-Öffnungszeiten<br />
Freitag, 24.12.2010 08:00 - 12:00 Uhr<br />
Freitag, 31.12.2010 08:00 - 12:00 Uhr<br />
An allen Zwickeltagen normale<br />
Öffnungszeiten! (s.unten)<br />
l Entsorgung von Räumschnee -<br />
weder in Flüssen noch auf der<br />
Fahrbahn erlaubt<br />
Wir weisen darauf hin, dass Räumschnee<br />
nicht in Flüsse und Bäche eingebracht<br />
werden darf bzw. auch die<br />
Lagerung von Räumschnee an Gewässern<br />
verboten ist, weil sich dadurch<br />
bei Hochwassergefahr die Situation<br />
verschärfen könnte. Verboten ist ebenso<br />
das Ablagern von Räumschnee auf<br />
Gehsteigen und auf der Fahrbahn.<br />
Neben den Verpflichtungen der Grundstückseigentümer<br />
zur Schneeräumung<br />
auf Gehsteigen (siehe Seite 8), sei an dieser<br />
Stelle auch noch darauf hingewiesen,<br />
dass nach § 92 StVO das Ablagern von<br />
Schnee auf der Fahrbahn verboten ist.<br />
Außerdem ist alles zu unternehmen, dass<br />
eine Glatteisbildung ausgeschlossen ist.<br />
Bei Gefahr kann die Behörde auf Kosten<br />
des Liegenschaftseigentümers den<br />
Schnee entfernen lassen. Gemäß § 99<br />
StVO wird das Lagern von Schnee auf<br />
der Fahrbahn mit bis zu € 72,- bestraft.<br />
Auf die Haftungsbestimmungen bei<br />
eventuellen Unfällen sowie Schadenersatzbestimmungen<br />
wird ebenfalls verwiesen.<br />
ALTSTOFFSAMMELZENTRUM<br />
Tel. 4956<br />
Montag 8 bis 18 Uhr<br />
Mittwoch 8 bis 18 Uhr<br />
Freitag 8 bis 18 Uhr<br />
n Apothekendienst in <strong>Neuhofen</strong><br />
Jänner und Februar 2011<br />
Di 11.1., Sa 15. und So 16., Mo 24.1., Fr<br />
4.2., Do 17.2.;<br />
Bitte entnehmen Sie die übrigen Dienste dem<br />
Apothekenkalender 2011 bzw. dem Anschlag<br />
an der Apotheke, bei allen Ärzten<br />
oder beim Roten Kreuz sowie dem Internet.<br />
Adressen und Telefonnummern:<br />
A Stadt–Apotheke, Traun<br />
07229/73 460, Dr.Knechtlstr. 28<br />
B Apotheke Center Haid<br />
07229/83 250, Ikea-Platz 8<br />
C Apotheke Plus-City<br />
07229/61 085, Pasching<br />
D Apotheke St.Martin<br />
07229/72 591, Leondingerstr. 16<br />
E Anton Bruckner Apotheke, Haid<br />
07229/87 501, Hauptpl. 50<br />
F IKARUS Apotheke, Hörsching<br />
07221/72 116, Neubauerstr. 15<br />
G HOLLER Apotheke, Oedt<br />
07229/61 070, Traunerstr. 98<br />
H HOLLER Apotheke, Traun<br />
07229/76 550, H.Gruber-Str. 6<br />
I DREIFALTIGKEITS Apotheke<br />
07227/4218, <strong>Neuhofen</strong> / Krems<br />
n Tierärzte<br />
Tierklinik <strong>Neuhofen</strong> - Mag. Fritz und<br />
Mag. Gerda Kemetmüller<br />
Marktplatz 16 Tel. 4207<br />
Dr. Edgar und Dr. Ingrid Lehner,<br />
Fachtierarzt für Kleintiere Tel. 6338<br />
Dr. Joachim Kreuzinger Tel. 5408<br />
n Abholtermine "Gelber Sack"<br />
Dienstag, 18. + Mittwoch, 19. Jänner 2011<br />
n BIO - Tonne<br />
Mo 10.01.2011 Mo 24.01.2011<br />
Mo 07.02.2011 Mo 21.02.2011<br />
n OÖ Gebietskrankenkasse im<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Neuhofen</strong><br />
Amtstage im <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Neuhofen</strong>, EG<br />
Zimmer 7, jeden 1. und 3. Dienstag im<br />
Monat in der Zeit von 07:00 – 12:00 Uhr.<br />
n Sprechstunden im Gde.-Amt:<br />
Vbgm. Gertraud ECKERSTORFER<br />
Jeden Do von 17:00 – 18:30, 1. St. Zi. 8<br />
Voranmeldungen unter Tel. 42 55 - 25<br />
n Bürgermeister-Sprechstunden<br />
Mo bis Fr von 08:00 bis 12:00 Uhr und<br />
Montag von 17:00 bis 18:30 Uhr<br />
Voranmeldung erbeten Tel. 42 55 - 25.<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt-Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr von 7:00 – 12:00 Uhr sowie Mo<br />
und Do jeweils von 16:00 bis 18:30 Uhr und<br />
Dienstag von 13:00 – 17:00 Uhr.<br />
Leser Leser – – Service<br />
Service<br />
n n Sonn- und Feiertagsdienst der<br />
Ärzte und Apotheken bis 02/2011<br />
25./26.12. Dr. Rodemund 4340 / Apo. C<br />
31.12. Dr. Luger 6596 / Apotheke B<br />
01.01. Dr. Luger 6596 / Apotheke H<br />
02.01. Dr. Luger 6596 / Apotheke H<br />
06.01. Dr. Rodemund 4340 / Apotheke F<br />
09.01. Dr. Suda 4795 / Apotheke D<br />
16.01. Dr. Luger 6596 / Apotheke Nhf.<br />
23.01. Dr. Rodemund 4340 / Apotheke E<br />
30.01. Dr. Suda 4795 / Apotheke A<br />
06.02. Dr. Luger 6596 / Apotheke F<br />
13.02. Dr. Rodemund 4340 / Apotheke B<br />
20.02. Dr. Luger 6596 / Apotheke G<br />
27.02. Dr. Suda 4795 / Apotheke C<br />
n Fachärztin für Frauenheilkunde<br />
Dr. Sonja QUERESER Tel. 61 2 88<br />
Steyrerstr. 35. Ordination: Mo + Do 15-20,<br />
Di 9-13, Mi 9-13 + 15-18, Fr nach Vereinb.<br />
ordination@frauenarzt-neuhofen.at<br />
n Zahnärzte<br />
Dr. Ignaz Berghuber Tel. 5406<br />
Dr. Erika Krichbaumer Tel. 6589<br />
Dr. Heinrich Suda Tel. 8894<br />
Dr. Heribert Medweschek 07228 6696<br />
n Rechtsanwälte<br />
Dr. Gerald PICHLER, Tel. 20 620<br />
RA-KANZLEI, Kirchengasse 12, 1. Stock<br />
Mag. Gerlach BACHINGER Tel. 5720<br />
Wörthstraße 4 (oder: 07229 70 649)<br />
Dr. Karl KRÜCKL Tel. 6585<br />
Sportallee 17 (oder: 0732 77 43 77)<br />
n Rechtsberatung<br />
Kostenlose 1. anwaltliche Auskunft jeden<br />
2. Di von 16 – 18 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>amt,<br />
EG. Zi. 7 – Voranmeldung jeweils bis<br />
Di um 12 Uhr erforderlich: Tel 42 55-28.<br />
n Gerichtstag im <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
Kostenlose Beratung durch das BG Traun<br />
2 x monatlich freitags von 10 - 12 Uhr.<br />
Terminauskunft im <strong>Gemeinde</strong>amt, Tel.<br />
4255 – 28. Keine Anmeldung erforderlich!<br />
Telefon Bezirksgericht Traun: 05 760 121.<br />
n Notariat <strong>Neuhofen</strong><br />
Dr. Josef Mursch–Edlmayr<br />
Kirchengasse 4a Tel. 4292-0<br />
n Wirtschaftstreuhänder &<br />
Steuerberater<br />
Christian Diesenberger<br />
Steyrer Straße 27 Tel. 6268-0<br />
n Termine Bauverfahren<br />
Donnerstag, 20. Jänner 2011<br />
Donnerstag, 17. Februar 2011<br />
Bauberatung an diesen Tagen von 7:30 bis<br />
8:30 Uhr im Bauamt - Tel. 4255-16.<br />
5
6<br />
Das Ergebnis der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />
vom 9. Dezember 2010 in Kürze:<br />
Punkt 3)<br />
Genehmigung der Vereinbarung mit der<br />
Wassergenossenschaft <strong>Neuhofen</strong> an der<br />
Krems – einstimmig beschlossen<br />
Punkt 4)<br />
Festsetzung der Steuerhebesätze für das<br />
Finanzjahr 2011 – einstimmig beschlossen<br />
Punkt 5)<br />
Aufnahme Kassenkredit für das Finanzjahr<br />
2011 – einstimmig beschlossen<br />
Punkt 6)<br />
Genehmigung des Voranschlages 2011 –<br />
abgelehnt: 14 dafür (SPÖ), 14 dagegen<br />
(ÖVP, Grüne), 3 enthalten (FPÖ)<br />
Der vom Bürgermeister vorgelegte Budgetvoranschlag<br />
für 2011 ist im ordentlichen<br />
Haushalt bei Einnahmen von rd. 8,5<br />
Mio <strong>Eur</strong>o ausgeglichen. Das heißt, die<br />
Marktgemeinde <strong>Neuhofen</strong> wäre für 2011<br />
keine Abgangsgemeinde mehr.<br />
Punkt 7)<br />
Genehmigung des Mittelfristigen Finanzplanes<br />
2011 bis 2015 – mehrstimmig beschlossen:<br />
25 dafür (SPÖ, ÖVP), 2 dagegen<br />
(Grüne), 4 enthalten (FPÖ, 1 Grüne)<br />
Punkt 8)<br />
Prioritätenreihung für das Finanzjahr 2011<br />
– mehrstimmig beschlossen: 26 dafür<br />
(SPÖ, ÖVP, 1 FPÖ), 5 enthalten (Grüne, 2<br />
FPÖ)<br />
Punkt 9)<br />
KG-Budget 2011 und Mittelfristige Finanzplanung<br />
– Genehmigung durch die<br />
Kommanditistin (<strong>Gemeinde</strong>) – mehrstimmig<br />
beschlossen: 28 dafür (SPÖ, FPÖ,<br />
Grüne), 3 enthalten (FPÖ)<br />
Punkt 10)<br />
Neuvergabe der Räumlichkeiten für Fitnesscenter<br />
- der derzeitige Pächter hat<br />
Konkurs angemeldet, der Nachfolger hat<br />
noch keinen Vertrag vorgelegt.<br />
Punkt 11)<br />
Resolution betreffend beitragsfeier Kindergarten<br />
– 17 dafür (SPÖ, FPÖ), 3 dagegen<br />
(ÖVP), 11 enthalten (Grüne, 8 ÖVP)<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Gemeinde</strong> & & Politik<br />
Politik<br />
Der Bürgermeister informiert - Beschlüsse des <strong>Gemeinde</strong>rates<br />
Punkt 12)<br />
Grundinanspruchnahme durch die ÖBB<br />
– Tauschvertrag <strong>Gemeinde</strong>/ÖBB – wurde<br />
vertagt<br />
Punkt 13)<br />
Hochwasserschutz - Haftungsübernahme<br />
für Darlehen des Wasserverbandes<br />
Unteres Kremstal<br />
Die Haftungsübernahme für das benötigten<br />
Darlehens zur Errichtung der Hochwasserschutzmaßnahmen<br />
in Weißenberg,<br />
welche die angrenzenden <strong>Gemeinde</strong>n vorfinanzieren<br />
müssen, wurde einstimmig beschlossen.<br />
Punkt 14)<br />
Antrag der Grünen: Resolution betreffend<br />
Bleiberecht und Verfassungsrang für<br />
Kinderrechtskonvention – mehrstimmig<br />
beschlossen: 27 dafür (SPÖ, Grüne, 10<br />
ÖVP), 4 enthalten (FPÖ, 1 ÖVP)<br />
Punkt 15)<br />
Antrag des Kulturausschusses: Forum<br />
Vertragsverlängerung – mehrstimmig beschlossen:<br />
17 dafür (ÖVP, FPÖ, Grüne),<br />
13 dagegen (SPÖ), 1 enthalten (SPÖ)<br />
Punkt 16)<br />
Antrag des Kulturausschusses: Grundsatzbeschluss<br />
Bibliothek – Englischcenter<br />
– abgelehnt: 11 dafür (ÖVP), 16<br />
dagegen (13 SPÖ, 2 Grüne, 1 FPÖ), 4 enthalten<br />
(2 FPÖ, 1 SPÖ, 1 Grüne)<br />
Punkt 17)<br />
Antrag der ÖVP: Grundsatzbeschluss<br />
Erweiterung Kindergarten - der Gegenantrag,<br />
dass erst nach Vorliegen der Erhebungsdaten<br />
ein runder Tisch einberufen<br />
wird und dann der Sozialausschuss<br />
damit betraut wird und in weiterer Folge<br />
der <strong>Gemeinde</strong>rat entscheidet, wurde abgelehnt:<br />
15 Stimmen dafür (SPÖ, 1 Grüne),<br />
16 dagegen (ÖVP, FPÖ, 2 Grüne)<br />
Der Hauptantrag (Grundsatzbeschluss<br />
Erweiterung Kindergarten) wurde mit<br />
Stimmenmehrheit angenommen: 16 dafür<br />
(ÖVP, FPÖ, 2 Grüne), 15 Stimmen dagegen<br />
(SPÖ, 1 Grüne)<br />
Der Zusatzantrag, dass, wenn sich der<br />
Bedarf einer Kindergarten-Erweiterung<br />
als gegeben herausstellt, der Kindergarten<br />
Kremsalle in einen konfessionslosen<br />
Kindergarten (innerhalb von 5 Jahren)<br />
umgewandelt wird, wird abgelehnt: 3 dafür<br />
(2 Grüne, 1 FPÖ), 24 dagegen (ÖVP,<br />
11 SPÖ, 2 FPÖ), 4 enthalten (3 SPÖ, 1 Grüne)<br />
Punkt 18) Bauverfahren:<br />
a) Dr.-Fessl-Straße 7, Wohnhaus - Änderung<br />
der Höhe: Entscheidung über die<br />
Berufung von Nachbarn gegen den nachträglichen<br />
Baubewilligungsbescheid – es<br />
wurde mit Stimmenmehrheit die Abweisung<br />
der Berufungen beschlossen: 27<br />
dafür (SPÖ, 10 ÖVP, 2 Grüne, 1 FPÖ), 1<br />
dagegen (FPÖ), 3 enthalten (1 ÖVP, 1<br />
FPÖ, 1 Grüne)<br />
b) Welserstraße 47, Mobilfunkanlage<br />
Antennenmast 22,5 m: Entscheidung über<br />
die Berufung der A 1 Telekom gegen den<br />
Untersagungsbescheid - es wurde mit<br />
Stimmenmehrheit die Abweisung der Berufung<br />
beschlossen: 29 dafür (SPÖ, FPÖ,<br />
10 ÖVP, 2 Grüne), 2 dagegen (1 ÖVP, 1<br />
Grüne)<br />
Streitobjekt Mobilfunkanlage<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der Marktgemeinde<br />
<strong>Neuhofen</strong> beschloss erneut einen Untersagungsbescheid<br />
der geplanten Mobilfunkanlage<br />
mit Stimmenmehrheit.<br />
Dieser Bescheid wird nun der Telekom<br />
und dem Verwaltungsgerichtshof zugestellt.<br />
In der Angelegenheit Amtshaftungsklage<br />
gegen Bürgermeister Günter<br />
Engertsberger wird nun die Übermittlung<br />
eines Gerichtstermines abgewartet, nachdem<br />
vor 4 Wochen eine Stellungnahme<br />
des Bürgermeisters dem zuständigen<br />
Richter übermittelt worden ist.
Der neue "BOKI" ist bereits im Einsatz<br />
Ende November besuchte eine Abordnung<br />
der <strong>Gemeinde</strong> das Werk der Firma<br />
Kiefer (Erzeugung von Kommunalfahrzeugen)<br />
in Bayern, um letzte Details<br />
vor der Auslieferung des neuens<br />
<strong>Gemeinde</strong>fahrzeuges zu besprechen.<br />
Das multifunktionelle Gerät wurde vor 5<br />
Monaten bestellt und dient hauptsächlich<br />
im Sommer zu Mäh- und Reinigungsarbeiten,<br />
sowie im Winter zur Schneeräumung<br />
von Gehwegen und schmalen<br />
<strong>Gemeinde</strong>straßen. Dieser "BOKI" ersetzt<br />
das bereits 18 Jahre alte Vorgängermodell.<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Gemeinde</strong> & & Politik<br />
Politik<br />
Günter Engertsberger<br />
Der Bürgermeister informiert<br />
Kommunalfahrzeug "BOKI" wurde erneuert<br />
Besichtigung bei der Herstellerfirma Kiefer in Bayern: neuer BOKI wurde angekauft<br />
Aus diesem Grund können auch sämtliche<br />
Anbauteile wie Saugvorrichtung<br />
Schneepflug etc. wieder verwendet werden.<br />
Die Anschaffungskosten in Höhe<br />
von 93.300 <strong>Eur</strong>o muss großteils die<br />
Marktgemeinde <strong>Neuhofen</strong> aus eigenen<br />
Mitteln finanzieren.<br />
Hochwasserschutzprojekte werden etappenweise umgesetzt<br />
Die Errichtung einer Behelfsbrücke in Weißenberg wird vorbereitet<br />
Nachdem die 1. Bauetappe im Gebiet der<br />
Stadt Ansfelden bereits fertig ist, wurde<br />
im November mit der 2. Etappe in Weißenberg/Nöstlbach<br />
begonnen. Die Investitionssumme<br />
von ca. 5 Mio. <strong>Eur</strong>o wird<br />
großteils aus Fördermitteln des Bundes<br />
(40%) und des Landes OÖ (40%), die verbleibenden<br />
20 % von den 3 betroffenen<br />
<strong>Gemeinde</strong>n bezahlt. Bei diesem Projekt<br />
geht es vorwiegend um den Objektschutz.<br />
So wird zB ein Damm hin zur Hofmühle<br />
errichtet, um dem Fluss den benötigten<br />
Ausbreitungsraum zum ermöglichen,<br />
Weiters werden Uferböschungen befestigt<br />
und für flexible Ufererhöhungen<br />
vorgesehen. Ebenso kommt es zum Neubau<br />
der Brücke über die Krems. Im Foto<br />
nebenan sehen Sie die Vorbereitungsarbeiten<br />
für die Errichtung der Behelfsbrücke.<br />
7
8<br />
Referenten Referenten berichten<br />
berichten<br />
Tag und Nacht im Einsatz<br />
für die Sicherheit auf unseren Straßen<br />
Gut gerüstet sind unsere Mitarbeiter<br />
im Kommunal-Service um den Anforderungen<br />
des heurigen Winters entsprechend<br />
zu begegnen. Die Ausrüstung<br />
ist so konzipiert, dass nach einem<br />
genau vorgegebenen Einsatzplan<br />
zuerst die Landesstraßen und dann die<br />
<strong>Gemeinde</strong>straßen geräumt werden.<br />
Damit ist sicher gestellt, dass rund um<br />
die Uhr für Ihre bestmögliche Sicherheit<br />
auf unseren Straßen und Gehwegen<br />
gesorgt wird.<br />
Insgesamt sind in unserer <strong>Gemeinde</strong> rund<br />
80 Straßenkilometer (ohne Geh- und Radwege)<br />
von Schnee und Eis zu befreien<br />
und mit Streugut zu versorgen. Bitte haben<br />
Sie Verständnis, sollte hin und wieder<br />
eine Verzögerung bei der Räumung<br />
„Ihrer“ Straße eintreten.<br />
Räumfahrzeuge bitte nicht blockieren!<br />
Um den Winterdienst ordnungsgemäß<br />
abwickeln zu können, ersuchen wir alle<br />
<strong>Gemeinde</strong>bürgerInnen, die Straßen von<br />
privaten Ablagerungen freizuhalten und<br />
ihre Autos so abzustellen, dass die Räumfahrzeuge<br />
nicht blockiert werden.<br />
Neues Dienstfahrzeug für<br />
die <strong>Gemeinde</strong><br />
Aufgrund von Altersschwächen musste<br />
unser Dienstfahrzeug erneuert werden.<br />
Hauptsächlich dient es dem Einsatz für<br />
die Aktion "Essen auf Rädern". Im Rahmen<br />
dieser sozialen Dienstleistung, die<br />
sehr gut angenommen wird und wesentlich<br />
zur Verbesserung der Lebenssituation<br />
älterer Mitbürgerinnen beiträgt, werden<br />
derzeit rund 25 Menschen betreut.<br />
Ortsgestaltung – Ortsentwicklung – Verkehr<br />
"Die Eigentümer von Liegenschaften in<br />
Ortsgebieten, ausgenommen die Eigentümer<br />
unverbauter land- und forstwirtschaftlicher<br />
Liegenschaften, haben<br />
dafür zu sorgen, dass die entlang der Liegenschaft<br />
in einer Entfernung von nicht<br />
mehr als 3 Metern vorhandenen, dem öffentlichen<br />
Verkehr dienenden Gehsteige<br />
und Gehwege einschließlich der in ihrem<br />
Zuge befindlichen Stiegenanlagen entlang<br />
der ganzen Liegenschaft in der Zeit<br />
von 6 bis 22 Uhr von Schnee und Verunreinigung<br />
gesäubert sowie bei Schnee<br />
und Glatteis bestreut sind.<br />
Ist kein Gehsteig bzw. Gehweg vorhanden,<br />
so ist der Straßenrand in einer Breite<br />
von 1 Meter zu säubern und zu bestreuen.<br />
Die gleiche Verpflichtung trifft<br />
die Eigentümer von Verkaufshütten.<br />
In einer Wohnstraße ohne Gehsteig gilt<br />
GV Alfred Strauß<br />
Verkehrsreferent<br />
Unser Kommunalserviceteam ist bestens gerüstet und bei Bedarf rund um die Uhr im<br />
Einsatz, um für gute Straßenverhältnisse in unserer <strong>Gemeinde</strong> zu sorgen.<br />
Die Anrainerpflichten gemäß den Bestimmungen des<br />
§ 93 der Straßenverkehrsordnung<br />
diese Verpflichtung für einen 1 Meter breiten<br />
Streifen entlang der Häuserfronten.<br />
Ferner ist dafür zu sorgen, dass Schneewächten<br />
oder Eisbildungen von den Dächern<br />
der an der Straße gelegenen Gebäude<br />
bzw. Verkaufshütten entfernt werden."<br />
Die fallweise Gehsteigräumung durch<br />
die <strong>Gemeinde</strong> befreit die einzelnen<br />
Liegenschaftsbesitzer nicht von ihren<br />
Anrainerpflichten!<br />
Anrainer dürfen sich nicht darauf verlassen,<br />
dass die Gehsteige von der <strong>Gemeinde</strong><br />
überhaupt und rechtzeitig geräumt<br />
werden. Die <strong>Gemeinde</strong> kann diese Unterstützung<br />
nur sporadisch vornehmen, und<br />
zwar dann, wenn organisatorisch ein entsprechender<br />
Personal- und Maschineneinsatz<br />
möglich ist.
Liebe <strong>Neuhofen</strong>erinnen<br />
und <strong>Neuhofen</strong>er!<br />
Bildung - Kultur<br />
Vizebürgermeister<br />
Mag. Reinhold Sahl<br />
Kulturreferent<br />
Im letzten <strong>Gemeinde</strong>rat wurde der Weiterbetrieb<br />
des FORUM <strong>Neuhofen</strong> beschlossen.<br />
Leider konnte keine Einstimmigkeit<br />
erzielt werden. Fast ein Jahr lang habe<br />
ich mich bemüht eine Einigung zu erzielen.<br />
Ich freue mich aber dass <strong>Neuhofen</strong><br />
auch weiterhin kulturell ein Zentrum der<br />
Region bleibt.<br />
Die geplante Entwicklung der Bibliothek<br />
erhielt im <strong>Gemeinde</strong>rat keine Mehrheit.<br />
Die Kooperation mit dem English Center<br />
wurde grundsätzlich abgelehnt.<br />
Ich werde mich weiterhin darum bemühen,<br />
eine Bibliothek mit längeren Öffnungszeiten<br />
und gut erreichbarem Umfeld<br />
zu schaffen, damit das Bemühen der<br />
Menschen, die die Bibliothek betreiben<br />
auch erfolgreich sein kann. Jedenfalls<br />
wird es das English Center geben.<br />
Ich möchte mich noch bei allen Vereinen<br />
und Organisationen für ihr Bemühen um<br />
Kunst, Kultur und Gemeinschaft in<br />
<strong>Neuhofen</strong> an der Krems bedanken. Ohne<br />
unsere Vereine würde das Zusammenleben<br />
nicht so gut funktionieren.<br />
Vielen Dank für die Arbeit!<br />
Ich wünsche Ihnen allen<br />
frohe Weihnachten und ein<br />
gesundes erfolgreiches neues Jahr!<br />
Referenten Referenten berichten<br />
berichten<br />
EINLADUNG<br />
Die Marktgemeinde <strong>Neuhofen</strong> betreibt ab Jänner 2011 im Buffet<br />
des Bezirksaltenheimes einen<br />
"Tagestreff für <strong>Neuhofen</strong>erinnen und<br />
<strong>Neuhofen</strong>er ab der Lebensmitte"<br />
Dieser Treff wird jeden Dienstag und Freitag<br />
von 14.00 Uhr – 17.00 Uhr geöffnet sein.<br />
Wir laden Sie alle sehr herzlich ein zur<br />
Eröffnung<br />
am Freitag, den 14. Jänner 2011, um 14.00 Uhr.<br />
Eröffnet wird der Treff von Bürgermeister Günter Engertsberger, für die<br />
musikalische Umrahmung sorgt Siegi mit seiner Ziehharmonika.<br />
Im Anschluss an die offizielle Eröffnung dürfen wir Sie auf<br />
Kaffee und Krapfen einladen!<br />
Die Mitglieder des Ausschusses für Soziales und Generationen<br />
freuen sich sehr auf Ihren Besuch!<br />
Gertraud Eckerstorfer, Rosi Samhaber, Margarete List, Karl Kitzler<br />
Heizkostenzuschuss 2011 für sozial Bedürftige<br />
Auskünfte erst ab Ende Dezember im <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
Voraussichtlich wird erst wieder kurz vor<br />
Weihnachten ein Heizkostenzuschuss<br />
vom Land OÖ definitiv beschlossen. In<br />
welcher Höhe ein Heizkostenzuschuss an<br />
sozial bedürftige Personen gewährt wird,<br />
war zu Redaktionsschluss leider noch<br />
nicht bekannt.<br />
Soziale Bedürftigkeit liegt vor, wenn das<br />
monatliche Nettoeinkommen aller im<br />
Haushalt lebenden Personen die Summe<br />
der Ausgleichszulagenrichtsätze nicht<br />
übersteigt.<br />
Nähere Auskünfte können daher frühestens<br />
ab Mittwoch, 29. Dezember 2010<br />
unter Tel.: 07227 4255-10 von Herrn Gerhard<br />
Brunbaur – Sozialberatungsstelle<br />
<strong>Neuhofen</strong> erteilt werden.<br />
9
10<br />
Ein Jahr gynäkologische Praxis<br />
in <strong>Neuhofen</strong> an der Krems<br />
Frau Dr. Sonja Quereser im Interview<br />
Seit einem Jahr betreibt die Gynäkologin<br />
Frau Dr.med. Sonja Quereser in<br />
<strong>Neuhofen</strong> an der Krems eine Praxis.<br />
Auf den Tag genau ein Jahr nach der<br />
Eröffnung (25.11.) bittet Frau Vizebürgermeisterin<br />
Gertraud Eckerstorfer<br />
die Wahlärztin zum Interview:<br />
Eckerstorfer: Frau Dr. Quereser was sagen<br />
Sie ein Jahr nach der Eröffnung Ihrer<br />
Wahlarztpraxis?<br />
Dr. QUERESER: Das war eine der besten<br />
Entscheidungen meines Lebens! Mir<br />
geht es sehr gut, ich fühle mich in meiner<br />
neuen Praxis sehr wohl und mir ist wichtig,<br />
dass sich auch die Patientinnen wohl<br />
fühlen und ich für jede einzelne Frau so<br />
viel Zeit habe, wie erforderlich ist. Es kam<br />
sehr viel positives Echo von den Patientinnen,<br />
weil sie sich gut betreut fühlen<br />
und die Atmosphäre einer modernen Praxis<br />
schätzen. Meine zusätzliche Tätigkeit<br />
im Krankenhaus habe ich im Juni beendet,<br />
da ich großen Zuspruch in meiner<br />
Praxis habe; mittlerweile betreue ich rd.<br />
800 Patientinnen.<br />
Eckerstorfer: Aus welchem Einzugsgebiet<br />
kommen Ihre Patientinnen?<br />
Dr. QUERESER: Ich habe schon viele Patientinnen<br />
aus <strong>Neuhofen</strong>, aber auch viele<br />
aus den Nachbargemeinden, bis Linz<br />
und einige kommen von noch weiter her.<br />
Eckerstorfer: Der Patientinnenzustrom ist<br />
also gegeben, obwohl Sie eine Wahlarztpraxis<br />
haben und die Honorare zunächst<br />
selbst zu bezahlen sind. Ist das<br />
kein Nachteil?<br />
Dr. QUERESER: Sicher wäre es angenehmer<br />
wenn kein Honorar zu bezahlen wäre,<br />
aber abhängig von der zuständigen Kasse<br />
erhalten die Patientinnen ja bis zu 90%<br />
rückerstattet. Darum muss sich die Patientin<br />
auch nicht selbst kümmern, das erledigen<br />
wir. Zusätzlich denke ich, dass<br />
meine Patientinnen die Zeit, die ich für<br />
sie aufbringen kann sehr schätzen, was<br />
bei einem Vertragsarzt, wo man nichts bezahlt,<br />
leider schwer möglich ist.<br />
Referenten Referenten berichten<br />
berichten<br />
Das Interview führte Frau Vizebgm. Gertraud Eckerstorfer für die Redaktion<br />
Eckerstorfer: Welche Schwerpunkte haben<br />
Sie, bzw. was ist Ihnen besonders<br />
wichtig?<br />
Dr. QUERESER: Wie gesagt, genügend<br />
Zeit für jede einzelne Patientin, um Sie<br />
bestmöglich zu betreuen steht für mich<br />
sehr groß geschrieben. Meine Patientinnen<br />
sind zwischen 12 und 80 Jahren und<br />
es sind für mich sowohl die Mädchensprechstunden,<br />
als auch die Schwangerenbetreuung<br />
bis zu Wechselbeschwerden<br />
wichtige Themen, weil ich<br />
jede Frau mit ihrem Anliegen ernst nehme.<br />
Prävention ist für mich auch noch ein<br />
wichtiger Punkt, wobei mir hier die<br />
Brustkrebsvorsorge sehr am Herzen liegt.<br />
Eckerstorfer: Ich habe gehört, dass Sie<br />
neben Ihrer Facharzttätigkeit auch in der<br />
Aus- und Fortbildung tätig sind!<br />
Dr. QUERESER: Ja, das ist richtig. Ich unterrichte<br />
im BFI angehende Krankenschwestern,<br />
halte Kurse für die Landwirtschaftskammer<br />
und halte auch Vorträge,<br />
unter anderem für Gesunde <strong>Gemeinde</strong>n.<br />
Eckerstorfer: Das ist ein Stichwort, ich<br />
würde mich freuen, wenn wir Sie auch in<br />
<strong>Neuhofen</strong> für einen frauenspezifischen<br />
Vortrag gewinnen könnten.<br />
Dr. QUERESER: Sehr gerne können wir<br />
im nächsten Jahr einen Vortragsabend<br />
vereinbaren.<br />
Frau Dr. Quereser im Gespräch<br />
mit Frau Vbgm. Eckerstorfer<br />
Eckerstorfer: Ihnen sind, wie Sie schon<br />
sagten, junge Mädchen auch ein großes<br />
Anliegen. Gibt es Kontakte zur Schule?<br />
Dr. QUERESER: Ja, es gab schon eine Zusammenarbeit<br />
mit der Hauptschule und<br />
weitere sind mir immer willkommen.<br />
Eckerstorfer: Sollten wir in <strong>Neuhofen</strong><br />
eine Vertragsarztstelle bekommen, was ja<br />
angekündigt wurde, bekommen Sie diese<br />
dann automatisch?<br />
Dr. QUERESER: Nein, diese bekomme ich<br />
nicht automatisch, das geht nach einem<br />
Punktesystem. Ich kann mich darum bewerben,<br />
aber es kann ohne weiteres sein,<br />
dass diese Stelle eine andere Gynäkologin<br />
oder ein anderer Gynäkologe erhält.<br />
Eckerstorfer: In die Zukunft blickend,<br />
was steht in nächster Zeit für Sie so an?<br />
Dr. QUERESER: Es wird im nächsten Jahr<br />
eine kleine Veränderung geben! Ich bekomme<br />
im April ein Baby, daher wird in<br />
meiner Praxis für 3 Monate eine Kollegin<br />
tätig sein und dann komme ich wieder<br />
zurück, da mein Mann und ich uns die<br />
Karenzzeit teilen.<br />
Eckerstorfer: Das ist ja eine besonders<br />
erfreuliche Veränderung und ich wünsche<br />
Ihnen von Herzen alles Gute!<br />
Frau Dr. Quereser, ich bedanke mich für<br />
die freundliche Aufnahme und für das<br />
nette Gespräch. Bewahren Sie sich Ihre<br />
freundliche, offene Art. Man merkt, dass<br />
Sie Ihren Beruf und die Menschen mögen.<br />
Schön, dass Sie als<br />
Standort Ihrer Praxis<br />
<strong>Neuhofen</strong> gewählt haben,<br />
Sie sind eine große Bereicherung<br />
für unseren Ort!
Am Ende eines Jahres lässt man gerne<br />
das vergangene Jahr Revue passieren<br />
und ich als Sozialreferentin<br />
möchte auch darauf schauen, ob wir<br />
denn dem Namen „SOZIALE MUSTER-<br />
GEMEINDE“ immer wieder gerecht<br />
werden. Ich denke wir können mit<br />
Stolz "JA" darauf sagen und wieder<br />
Der Arbeitskreis<br />
"GESUNDE GEMEINDE" empfiehlt:<br />
Schwarzbrot-Frischkäse-Torte<br />
Diese Torte passt perfekt auf jedes<br />
Büffet oder zum Brunch.<br />
Zutaten:<br />
25 g Schinkenspeck<br />
800 g Schwarzbrot<br />
600 g Frischkäse (z.B. Philadelphia<br />
fettreduziert)<br />
je 1 roter, gelber, grüner Paprika<br />
1 Zwiebel<br />
1 Bund Dill<br />
Salz, Pfeffer,<br />
Paprikapulver<br />
Zubereitung:<br />
Schinkenspeck in feine Würfel<br />
schneiden und in einer beschichteten<br />
Pfanne auslassen. Eine Springform<br />
mit einem Teil des Schwarzbrotes<br />
auslegen. 200 g Frischkäse mit<br />
Speckwürfeln vermengen, auf das<br />
Schwarzbrot streichen und mit einer<br />
weiteren Brotschicht belegen.<br />
Paprika in kleine Würfel schneiden<br />
und die Hälfte der Paprika mit 200 g<br />
Frischkäse vermischen. Mit Salz,<br />
Pfeffer und Paprikapulver würzen<br />
und auf das Schwarzbrot streichen.<br />
Eine weitere Brotschicht drauf legen.<br />
Zwiebel in sehr kleine Würfel<br />
schneiden, mit Dill und restlichem<br />
Frischkäse vermengen, mit Salz und<br />
Pfeffer würzen und auf der<br />
Schwarzbrotschicht und den Rand<br />
verteilen. Mit den restlichen Paprikawürfeln<br />
bestreuen, den Dill auf den<br />
Rand streuen und ca. 1 – 2 Stunden<br />
kalt stellen. (Man kann auch<br />
sehr gut einen Kräuter-Frischkäse<br />
dazu nehmen)<br />
Gutes Gelingen !<br />
Soziales Soziales & & Generationen<br />
Generationen<br />
<strong>Neuhofen</strong> – eine soziale<br />
Mustergemeinde – auch 2010<br />
auf ein bewegtes Jahr zurückblicken,<br />
das auch voller Angebote für unsere<br />
Bürgerinnen und Bürger im Sozialbereich<br />
war.<br />
Wir heißen alle unsere Neugeborenen<br />
herzlich willkommen und besuchen diese<br />
und deren Eltern mit einem kleinen Präsent.<br />
Es gibt in <strong>Neuhofen</strong> ein gutes Angebot<br />
an Kinderbildungseinrichtungen, von der<br />
Krabbelstube über unsere Kindergärten<br />
bis zum Hort. Ich freue mich auch über<br />
ein gut besuchtes Jugendzentrum, das<br />
Jugendlichen einen tollen Treff bietet.<br />
Bei der alle zwei Jahre stattfindenden<br />
JungbürgerInnenfeier heißen wir die jungen<br />
Menschen in der Erwachsenenwelt<br />
willkommen, tauschen uns mit ihnen aus<br />
und laden sie zum Mitgestalten in unserer<br />
schönen <strong>Gemeinde</strong> ein.<br />
Ein wichtiges Angebot ist die Aktion „Essen<br />
auf Rädern“, die BürgerInnen im Bedarfsfall<br />
eine wichtige Hilfe ist.<br />
An dieser Stelle ein herzliches DANKE<br />
an jene MitarbeiterInnen des Roten<br />
Kreuzes, die jedes Wochenende und<br />
zu allen Feiertagen den Leuten das Essen<br />
bringen.<br />
In diesem Jahr wurde auch in Zusammenarbeit<br />
mit der Stadtgemeinde Ansfelden<br />
Soziales & Generationen<br />
Vizebgmstr.<br />
Gertraud<br />
Eckerstorfer<br />
Sozialreferentin<br />
der SOMA – Markt (mobiler Sozialmarkt)<br />
eingerichtet, der jeden Donnerstag an<br />
zwei Standorten in <strong>Neuhofen</strong> stationiert<br />
ist, um Menschen mit sehr geringem Einkommen<br />
mit günstigen Lebensmitteln zu<br />
versorgen.<br />
Wertschätzung unserer älteren Generation<br />
zeigen wir unter anderem mit dem alljährlich<br />
durchgeführten Seniorennachmittag,<br />
zu dem alle <strong>Neuhofen</strong>erinnen und<br />
<strong>Neuhofen</strong>er ab dem 70. Lebensjahr eingeladen<br />
werden.<br />
Ich freue mich auch, dass wir alle<br />
BewohnerInnen des Bezirksaltenheimes<br />
und des Landespflege – und Betreuungszentrums<br />
Schloss Gschwendt mit einem<br />
kleinen Weihnachtgeschenk bei ihrer<br />
Weihnachtsfeier besuchen, um Freude zu<br />
bereiten und im Kontakt zu sein.<br />
Die Weihnachtsaktion für unsere Kinder<br />
ist jedes Jahr ein Büchereigutschein, um<br />
sie zum Lesen zu animieren.<br />
Ich bedanke mich bei allen, die im Sozialbereich<br />
tätig sind für ihre wertvolle Arbeit<br />
und wünsche ihnen weiterhin viel<br />
Freude und Kraft bei ihrer wichtigen Aufgabe.<br />
Auch für die gute Zusammenarbeit<br />
sage ich DANKE, insbesondere auch<br />
dem Leiter der Sozialabteilung Herrn Gerhard<br />
Brunbaur und meinen Mitgliedern<br />
des Ausschusses für Soziales und Generationen.<br />
„Wie schütze ich mein Kind vor Sucht?“ war ein sehr<br />
interessanter Vortrag im Gasthof Moser<br />
Der Arbeitskreis der Gesunden <strong>Gemeinde</strong><br />
veranstaltete in Zusammenarbeit mit<br />
dem Institut Suchtprävention am Dienstag,<br />
30. November 2010 einen Vortrag zum<br />
Jahresschwerpunkt. Die Referentin Frau<br />
Mag. Andrea Schrattenecker konnte die<br />
interessierten Eltern über wichtige Fragen<br />
zum Thema Sucht informieren:<br />
Was ist Sucht und wie entsteht sie?,<br />
Welchen Einfluss haben Eltern? und<br />
Was können Sie für Ihr Kind tun?<br />
11
12<br />
Gesunde Gesunde <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong><br />
Das Qualitätszertifikat „Gesunde <strong>Gemeinde</strong>“<br />
Unsere <strong>Gemeinde</strong> beteiligt sich in den Jahren 2011 bis 2013 am Qualitätszertifikat<br />
des Landes OÖ., weil es uns wichtig ist, sinnvolle und nachhaltige Gesundheitsförderung<br />
in unserer <strong>Gemeinde</strong> zu betreiben.<br />
Auszeichnung im OÖ. Netzwerk „Gesunde<br />
<strong>Gemeinde</strong>“<br />
Das Qualitätszertifikat des Landes OÖ.<br />
ist eine Auszeichnung für qualitätsorientierte<br />
Gesundheitsförderung in einer<br />
Gesunden <strong>Gemeinde</strong>. Ziel ist die Förderung<br />
der Qualität und Kontinuität der<br />
Aktivitäten in den Gesunden <strong>Gemeinde</strong>n.<br />
Allgemein gesprochen ist ein Qualitätszertifikat<br />
ein Gütesiegel, mit dem Ziel, die<br />
Transparenz und Qualität von Angeboten<br />
zu erhöhen sowie deren Weiterentwicklung<br />
zu fördern.<br />
Teilnehmende <strong>Gemeinde</strong>n müssen die<br />
Kriterien für die Struktur-, Prozess- und<br />
Ergebnisqualität erfüllen. Bei Erfüllung<br />
der Kriterien im dreijährigen Zertifizierungszeitraum<br />
erhalten die Gesunden<br />
<strong>Gemeinde</strong>n vom Land OÖ. die Urkunde<br />
“Qualitätszertifikat“.<br />
Unsere <strong>Gemeinde</strong> erfüllt Voraussetzungen<br />
für die Teilnahme<br />
Schon jetzt erfüllt unsere <strong>Gemeinde</strong> bestens<br />
die Voraussetzungen für die Teilnahme,<br />
da die Kriterien für die Strukturund<br />
Prozessqualität gegeben sind. Unser<br />
aktiver Arbeitskreis unter der Leitung<br />
von Frau Vizebürgermeisterin Gertraud<br />
Eckerstorfer wird durch Herrn Gerhard<br />
Brunbaur am <strong>Gemeinde</strong>amt unterstützt.<br />
Für die Umsetzung von Aktivitäten stehen<br />
Budgetmittel seitens des <strong>Gemeinde</strong><br />
und des Landes OÖ. zur Verfügung.<br />
Der Arbeitskreis plant Veranstaltungen<br />
und Beiträge zu den Themen Bewegung,<br />
Ernährung, psychosoziale Gesundheit<br />
sowie weitere medizinische Themen. Alle<br />
Angebote werden unter dem Logo Ge-<br />
Machen Sie Gebrauch vom mobilen<br />
Sozialmarkt "SOMA" in <strong>Neuhofen</strong><br />
Seit Mai 2010 steht das SOMA-Mobil<br />
jeden Donnerstag in der Zeit von<br />
12:30 Uhr bis 13:00 Uhr hinter dem<br />
Feuerwehrhaus <strong>Neuhofen</strong> und von<br />
13:15 Uhr bis 14:00 Uhr beim Parkplatz<br />
des Bezirksaltenheimes<br />
<strong>Neuhofen</strong>.<br />
"Verteilen statt vernichten" lautet<br />
das Motto<br />
Menschen mit geringem Einkommen<br />
können im SOMA zu geringen Preisen<br />
Produkte erwerben, die kurz vor Ende<br />
des Haltbarkeitsdatums stehen, leichte<br />
Transportschäden aufweisen, oder aus<br />
Der Arbeitskreis Gesunde <strong>Gemeinde</strong> freut sich auf neue Beteiligung und gute Ideen<br />
Überproduktionen stammen. Sie bekommen<br />
dadurch die Chance, mit ihrem<br />
Geld besser über die Runden zu kommen.<br />
Ausstellung des Einkaufspasses<br />
Für den Einkauf im SOMA ist ein eigener<br />
Ausweis erforderlich. Die Antragstellung<br />
erfolgt im Marktgemeindeamt<br />
<strong>Neuhofen</strong> bei Herrn Gerhard Brunbaur<br />
- Sozialberatung unter Vorlage des Einkommensnachweises<br />
aller im Haushalt<br />
lebenden Personen (Lohn- oder AMS-<br />
Bestätigung, Pensions- oder<br />
Sozialhilfebescheid) und eines Fotos.<br />
sunde <strong>Gemeinde</strong> beworben. Über die<br />
Aktivitäten werden strukturierte Aufzeichnungen<br />
geführt.<br />
Breite Beteiligung erwünscht<br />
Der Arbeitskreis Gesunde <strong>Gemeinde</strong> ist<br />
offen für alle interessierten Bürgerinnen<br />
und Bürger unserer <strong>Gemeinde</strong>. Auch alle<br />
Vereine und Institutionen sind eingeladen,<br />
mit Ideen und Beiträgen Gesunde<br />
<strong>Gemeinde</strong> mit zu gestalten. Mit den gemeinsam<br />
initiierten Aktivitäten wird die<br />
Ergebnisqualität – gemessen an der Zahl<br />
und Qualität der Veranstaltungen – erreicht.<br />
Das Erlangen des Qualitätszertifikates<br />
ist uns ein großes Anliegen.<br />
Der Arbeitskreis bemüht sich mit der Teilnahme<br />
um nachhaltige Gesundheitsförderung<br />
nach den Bedürfnissen unserer<br />
<strong>Gemeinde</strong>. Die Beteiligung am<br />
Qualitätszertifikat ist ein wichtiger Schritt<br />
für unser <strong>Gemeinde</strong>leben. Ich lade daher<br />
alle interessierten <strong>Neuhofen</strong>erinnen und<br />
<strong>Neuhofen</strong>er zur Beteiligung in der Gesunden<br />
<strong>Gemeinde</strong> und zum Besuch der Veranstaltungen<br />
des Arbeitskreises ein:<br />
1. Gesunde <strong>Gemeinde</strong>-Treff<br />
im Jahr 2011<br />
Mittwoch, 19. Jänner<br />
um 19:00 Uhr im Cafe Kemetmüller<br />
Wir freuen uns über Ihr Interesse!<br />
Der Arbeitskreis Gesunde <strong>Gemeinde</strong>
Soziales Soziales & & Generationen<br />
Generationen<br />
Weihnachtswerkstatt im Kindergarten Brucknerstraße<br />
Wie jedes Jahr in der Adventszeit bieten<br />
wir für unsere Kinder eine Weihnachtswerkstatt<br />
an. Jede Gruppe überlegt sich<br />
ein kleines Geschenk für die Eltern. Jedes<br />
Kind darf sich dann aus diesen fünf<br />
Geschenken für eines entscheiden.<br />
In einer vorher<br />
festgelegten<br />
Woche haben<br />
die Kinder dann<br />
die Möglichkeit<br />
dieses Präsent<br />
in der jeweiligen<br />
Gruppe herzustellen. Die Kinder genießen<br />
dieses gruppenübergreifende Arbeiten<br />
sehr, da sie dadurch Freunde in anderen<br />
Gruppen treffen können bzw. entwickeln<br />
sich auch neue Freundschaften<br />
dabei.<br />
Weihnachten ist ganz nah! Das Fest<br />
der Familie. Das Fest der Liebe. Das<br />
Fest der Kinder. Ja, auch das Fest des<br />
Schenkens.<br />
Mitglieder des Elternvereins beschenkten<br />
uns mit ihrer Zeit und ihrem Tun. Gemeinschaft,<br />
Freude und Dank wurden<br />
beim „Keksbacken" und Verkauf erfahrbar.<br />
Mit dem Erlös dürfen sich unsere<br />
Kinder auf Weihnachtsgeschenke in ihren<br />
Gruppen freuen.<br />
Wir wünschen allen Eltern, Großeltern<br />
und <strong>Gemeinde</strong>bürgern ein Fest der Freu-<br />
Zur Ruhe kommen in der stillsten Zeit im Jahr!<br />
Termine über Termine halten uns Erwachsene<br />
oft in Atem. Selbst unsere Kleinen<br />
spüren schon diese Hektik und werden<br />
überflutet mit Reizen und Eindrücken in<br />
ihrer kindlichen Welt. Umso wichtiger<br />
und schöner ist es, ihnen im Kindernest<br />
Zeit und Raum zu geben, um wieder zur<br />
Ruhe zu kommen und sich zu entspannen.<br />
Mit bunten Herbstmaterialien, duftenden<br />
Adventschätzen und ruhiger Musik legen<br />
die Kinder im Kerzenschein ein wunderschönes<br />
Mandala. Im Kreis der Kinder<br />
zeigt uns das Mandala ein beruhigendes<br />
Zentrum, das den Kindern hilft, sich<br />
selbst und ihre Umwelt wieder bewusst<br />
wahrzunehmen.<br />
Bei den unterschiedlichen Geschenken<br />
werden verschiedene Anforderungen an<br />
die Kinder gestellt. Es gilt nicht nur, konzentriert<br />
und ausdauernd an dem Präsent<br />
zu arbeiten, sondern auch viele Fertigkeiten<br />
zu verbessern und zu üben: Hand<br />
und Auge müssen z.B. gut zusammenarbeiten<br />
um den Draht durchs Loch zu führen<br />
und die Perle auffädeln zu können.<br />
Die Kinder möchten mit diesem Geschenk<br />
jedoch schlussendlich nur eines erreichen:<br />
ihren Liebsten eine kleine Freude<br />
zu bereiten.<br />
In diesem Sinne<br />
wünscht Ihnen das<br />
Team des Kindergartens<br />
Brucknerstraße ein gesegnetesWeihnachtsfest!<br />
„Ich wünsche mir ein Legospiel ....“<br />
Elternnähe wurde zu einer wertvollen Begegnung<br />
de und des Friedens!<br />
Das Team des<br />
Kindergartens<br />
Kremsallee<br />
Ruhige Wohlfühlstunden im Kindernest<br />
Mit dieser ruhigen Energie sind die Kinder<br />
für das Bewältigen des Alltags gewappnet<br />
und offen für die<br />
unzähligen Erfahrungen,<br />
die ihre Welt für sie bereithält.<br />
Das Kindernestteam<br />
Angebote der BH Linz-Land<br />
Erweiterte Eltern-Mutterberatung<br />
Wo erreichen Sie uns?<br />
Sie erreichen uns in <strong>Neuhofen</strong>,<br />
Römerweg 7, im<br />
Bezirksaltenheim während<br />
der Mutterberatung:<br />
an jedem 2. und 4. Dienstag im Monat<br />
von 14-16 Uhr<br />
Stillberatung:<br />
1. Montag im Monat von 9:30-11:30 Uhr<br />
oder nach telefonischer Vereinbarung. 2.<br />
und 4. Dienstag im Monat von 16 -16:30<br />
Uhr, oder nach Vereinbarung.<br />
Babystunde/Spielstube/Elterntreff:<br />
jeden Freitag von 8:30-11:30 Uhr<br />
Sozialarbeiterische Einzelberatung:<br />
telefonisch oder vor Ort nach Vereinbarung<br />
07229 61 820.<br />
Das gesamte Angebot der erweiterten<br />
Eltern-Mutterberatung ist kostenlos und<br />
es ist keine Anmeldung erforderlich.<br />
Das Beratungsteam freut sich<br />
auf Ihren Besuch<br />
Vormerkung für das Kindergartenjahr<br />
2011/12 in den<br />
Pfarrcaritas- Kindergärten<br />
Montag, 24. Jänner 2011<br />
Dienstag, 25. Jänner 2011<br />
jeweils von 14.00 – 16.30 Uhr<br />
Kindergarten Brucknerstraße:<br />
Tel.: 07227/4590<br />
Kindergarten Kremsallee:<br />
Tel.: 07227/5613<br />
Die beiden Leiterinnen freuen sich auf<br />
Ihren Besuch.<br />
Maria Kobler, Edith Wartinger<br />
HORT-Anmeldung für das<br />
Schuljahr 2010/2011<br />
Liebe Eltern!<br />
Im Februar und März besteht die Möglichkeit,<br />
Ihr Kind bei uns für das kommende<br />
Hortjahr (Beginn ist der 12. September<br />
2011) anzumelden.<br />
Bitte vereinbaren Sie unter 07227 20 719<br />
mit Frau Kornelia Mayer einen Termin.<br />
Wir würden uns sehr freuen, Sie bald<br />
in unserem Haus begrüßen zu dürfen!<br />
OÖ Hilfswerk GmbH, Hort <strong>Neuhofen</strong><br />
Kirchengasse 6, 4501 <strong>Neuhofen</strong><br />
13
14<br />
Aus Aus den den SCHULEN<br />
SCHULEN<br />
Prayday - ein ökumenischer Gebetstag<br />
für SchülerInnen der HS1<br />
Beten verändert....<br />
...dich<br />
...deinen Blick für die Menschen<br />
und Situationen<br />
...die Menschen, für die du betest<br />
...die Situation selbst<br />
Unter diesem Motto luden wir, die<br />
ReligionslehrerInnen der HS1, zum<br />
Prayday 2010 am 16. November ein.<br />
Prayday ist ein ökumenischer Gebetstag<br />
für SchülerInnen, der in mehreren Ländern<br />
<strong>Eur</strong>opas gefeiert wird. Seit ein paar<br />
Jahren nehmen wir an dieser Aktion teil.<br />
Heuer stand diese Stunde unter dem Thema:<br />
„Vernetzt sein mit Gott und den Menschen“.<br />
Zirka 100 SchülerInnen beteiligten<br />
sich am Prayday und hatten die Möglichkeit,<br />
über sich und ihr Leben nachzudenken<br />
und ihre Gedanken in einem Gebet<br />
vor Gott hinzutragen.<br />
Wir erleben es immer als eine sehr wertvolle<br />
Stunde und werden nächstes Jahr<br />
sicher wieder mitmachen.<br />
Esther Czapka (Religionslehrerin)<br />
„Vernetzt sein mit Gott und den Menschen“ war das Thema des heurigen ökumenischen<br />
Gebetstages an der HS 1<br />
Gelungene Schulpartnerschaft<br />
bei Theaterpädagogik-Projekt<br />
„Miteinander - Soziales Lernen durch<br />
Theaterspielen“ heißt das Motto im<br />
Schuljahr 2010/11 an der Volksschule<br />
<strong>Neuhofen</strong>.<br />
Bei dem Theaterpädagogik-Projekt, das<br />
in Zusammenarbeit mit dem Verein DISK<br />
durchgeführt wird, werden insgesamt 100<br />
Kinder aus 5 Klassen ein Schuljahr lang<br />
begleitet. Ziele sind die Stärkung der emotionalen<br />
Intelligenz und des Selbstbewusstseins.<br />
(Nähere Infos unter<br />
www.verein-disk.net)<br />
Zu einem gelungenen „Miteinander“ haben<br />
Raiffeisenbank und Sparkasse<br />
<strong>Neuhofen</strong> durch großzügige Spenden<br />
beigetragen.<br />
Ebenso beteiligten<br />
sich<br />
der Elternverein<br />
der VS,<br />
der Lions<br />
Club und die<br />
Gewerbetreibenden<br />
von<br />
<strong>Neuhofen</strong> an<br />
der Finanzierung<br />
des Projekts.<br />
SLAMTOUR in <strong>Neuhofen</strong><br />
HS-2 / SPORTHAUPTSCHULE<br />
in Bewegung<br />
Für alle Schülerinnen und Schüler der<br />
Hauptschule 2 standen am 14.10. Bewegung,<br />
Multimedia und Action am<br />
Stundenplan: Österreichs größte<br />
Sportinitiative für Schulen, die spark7<br />
SLAM Tour,war dank Unterstützung der<br />
Sparkasse <strong>Neuhofen</strong> zu Gast an unserer<br />
Schule.<br />
"Freude an Bewegung – Bewegung für<br />
alle" war das Motto der Workshops an<br />
diesem Tag. Die Schülerinnen und Schüler<br />
durchliefen unter der Leitung des ehemaligen<br />
Basketballprofis Renaldo O`Neal<br />
einen abwechslungsreichen Stationenbetrieb.<br />
Spielerisch wurden Koordination,<br />
Geschicklichkeit und Ausdauer gefördert.<br />
Entsprechend ihren individuellen<br />
Stärken konnten die Jugendlichen<br />
verschiedene sportliche Übungen versuchen.<br />
Besonders angetan waren die<br />
SchülerInnen von den Tipps und Tricks<br />
des Profis Renaldo O`Neal.<br />
Learning by doing<br />
Gleichzeitig wurde für die 4. Klasse ein<br />
praxisbezogener Medienworkshop angeboten.<br />
Im Mittelpunkt der Schreibwerkstatt<br />
stand eine Einführung in redaktionelle<br />
Arbeit von A bis Z.<br />
Am Ende der Veranstaltung präsentierten<br />
die SchülerInnen der 4b-Klasse stolz<br />
die selbst produzierte Zeitung über die<br />
gelungene Veranstaltung.<br />
Wir bedanken uns herzlich bei der Sparkasse<br />
<strong>Neuhofen</strong> für die Unterstützung!<br />
Dir. Renate Wardecker
Vereinsnachrichten<br />
Vereinsnachrichten<br />
Konzert in der Kirche am 3. Dezember<br />
Die Musikkapelle <strong>Neuhofen</strong> mit Kapellmeister Thomas Eckerstorfer in der Kirche<br />
Mit einem abwechslungsreichen Programm<br />
setzte die Musikkapelle unter der<br />
Leitung von Kapellmeister Thomas<br />
Eckerstorfer den letzten musikalischen<br />
Höhepunkt dieses Jahres. Moderne Musik,<br />
arrangiert von Charles Haynes und<br />
der Musikkapelle gewidmet, polnische<br />
Weihnachtsmusik passend zur Adventszeit,<br />
irische Musik mit Franz Obermair als<br />
Solisten auf dem Tenorhorn, ergreifende<br />
und imposante Musik ...<br />
Der Dank der Musikkapelle gilt Pfarrer P.<br />
Hubert für den Konzertsaal Kirche, P.<br />
Klaus Zarzer für die gelungene Moderation,<br />
dem Kulturreferat der <strong>Gemeinde</strong> für<br />
die Unterstützung und vor allem dem<br />
Publikum, das dem kalten Wetter trotzte<br />
und wieder zahlreich zuhörte.<br />
Konzertwertung und Jahreshauptversammlung<br />
Am 13. November 2010 nahm die Musikkapelle<br />
an der Konzertwertung in Alkoven<br />
teil. Wieder angetreten in der Leistungsstufe<br />
C (Oberstufe) erreichten wir<br />
einen ausgezeichneten Erfolg mit großem<br />
Lob beim Kapellmeistergespräch seitens<br />
der Bewerter.<br />
Verdienstkreuz in GOLD für zwei leidenschaftliche<br />
Musiker<br />
Auch bei der am Abend abgehaltenen<br />
Jahreshauptversammlung gab es Grund<br />
zum Feiern. Nach den wie üblich kurz gehaltenen<br />
Berichten aus dem Vereinsvorstand<br />
standen zwei ganz besondere Ehrungen<br />
auf der Tagesordnung. Rudolf<br />
MAYR und Josef GRUBER erhielten die<br />
höchste Auszeichnung, die der Blasmusikverband<br />
zu vergeben hat, das Verdienstkreuz<br />
in Gold. Rudolf Mayr ist seit<br />
55 (!) Jahren aktiver Musiker und Josef<br />
Gruber seit 51 Jahren, davon schon über<br />
35 Jahre im Vereinsvorstand.<br />
Wir gratulieren dazu herzlich!<br />
www.mk-neuhofen.com<br />
Kiwanis-Benefizkonzert<br />
Daniela dé Santos, Dir. Erich Roßler,<br />
Bürgermeister Günter Engertberger<br />
Welthits auf der Kristall-Panflöte<br />
Der Kiwanisclub Kremstal lud Frau Daniela<br />
dé Santos zu einem Panflötenkonzert<br />
ins Forum. Ihre gefühlvollen Musikdarbietungen<br />
begeisterten die vielen Zuhörer<br />
und sie verabschiedeten die Künstlerin<br />
stehend mit lang anhaltendem Applaus.<br />
Nochmals herzlichen Dank für Ihren<br />
Besuch und dem Hauptsponsor Raiffeisenbank<br />
Kematen-<strong>Neuhofen</strong> für die<br />
großzügige Spende.<br />
Der Reinerlös wird für bedürftige Kinder<br />
aus der Region verwendet. Der Kiwanisclub<br />
Kremstal freut sich, wenn Sie sich<br />
zur aktiven Mitarbeit bei Herrn Dir. Erich<br />
Roßler (0676 5546471) melden.<br />
v.li.: Obmann Reinhard Baumgartner, die Geehrten: Rudolf Mayr und Josef Gruber,<br />
Bezirksobmann Franz Dietachmair<br />
15
16<br />
Der <strong>Neuhofen</strong>er Rechtsanwalt Dr. Karl<br />
Krückl PLL.M (Medical Law) war einer<br />
der ersten Medizinrechtsstudenten an<br />
der Uni Linz. Auch Bundespräsident Dr.<br />
Heinz Fischer gratulierte persönlich!<br />
Vier Semester berufsbegleitend können<br />
sich seit drei Jahren bereits promovierte<br />
Juristen und Mediziner an der Universität<br />
Linz mit den besonderen Aspekten<br />
des Medizinrechts auseinandersetzen.<br />
Akademiker als Studenten bevölkerten<br />
die Seminarräume. Unter ihnen der<br />
<strong>Neuhofen</strong>er Rechtsanwalt Dr. Karl<br />
<strong>Neuhofen</strong>er <strong>Neuhofen</strong>er SEITEN-Blicke<br />
SEITEN-Blicke<br />
SEITEN-Blicke<br />
SEITEN-Blicke<br />
SEITEN-Blicke<br />
Erste Masters of Medical Law graduierten an der<br />
Universität Linz<br />
Krückl, der sein Medizinrechtsstudium<br />
mit ausgezeichnetem Erfolg abschloss.<br />
„Dieses Postgraduatestudium habe ich<br />
mir zum 25-jährigen Jubiläum meiner<br />
Kanzleigründung selbst geschenkt“,<br />
meint er schmunzelnd.<br />
Zu den zahlreich erschienenen Gästen<br />
gesellte sich Bundespräsident Dr. Heinz<br />
Fischer, der es sich nicht nehmen ließ,<br />
nach einer Sub Auspiciis-Promotion auch<br />
den frischgebackenen PLL.Ms zu gratulieren.<br />
Auch wir gratulieren Herrn Dr. Karl Krückl<br />
PLL.M recht herzlich zu seinem Erfolg!<br />
Bundespräsident Dr. Heinz Fischer gratulierte persönlich. Im Bild rechts von ihm:<br />
der <strong>Neuhofen</strong>er Rechtsanwalt Dr. Karl Krückl als frischgebackener PLL.M<br />
v.l.: MAVVIA-Mitarbeiter Hermann Stoiber, Aumair-Lebensgefährte Wolfgang<br />
Klinglmair, MAVVIA-Chefin Monika Aumair, Bürgermeister Günter Engertsberger<br />
Berufstitelverleihung an<br />
unsere VS-Direktorinnen<br />
Am 22. Oktober hat Landeshauptmann<br />
Dr. Josef Pühringer im Redoutensaal des<br />
Promenadenhofes die Dekrete für die vom<br />
Herrn Bundespräsidenten verliehenen<br />
Berufstitel überreicht. Wir gratulieren<br />
unserer ehemaligen VS-Direktorin Edith<br />
Dittrich zur "Oberschulrätin" und unserer<br />
neuen VS-Direktorin Gertrud Muhr<br />
zur "Schulrätin" herzlich!<br />
Auszeichnung: MEC für<br />
Thomas Schiefermair<br />
Bei der 5. Verleihung des Machatronik-<br />
Preises wurde u.a. eine Maturaprojekt-<br />
Gruppe der HTL Steyr ausgezeichnet, in<br />
welcher der <strong>Neuhofen</strong>er Thomas Schiefermair<br />
mitwirkte. Zusammen mit drei weiteren<br />
Schülern und Betreuer Günther Eckhart<br />
verfasste Thomas Schiefermair das<br />
Maturaprojekt "€co Performance".<br />
Das Projekt wurde mit dem Mechatronikpreis<br />
(MEC) ausgezeichnet und mit einem<br />
Preisgeld belohnt. Wir gratulieren<br />
dem glücklichen Gewinner!<br />
"MAVVIA" auf dem<br />
<strong>Neuhofen</strong>er Marktplatz –<br />
seit 16. Oktober ist das<br />
Geheimnis der verklebten<br />
Fenster gelüftet<br />
MAVVIA, so heißt das von Frau Monika<br />
Aumair eröffnete Büro der BASLER-Versicherung<br />
auf dem Marktplatz. MAVVIA<br />
steht für: Monika-Aumair-Versicherung-<br />
Vorsorge-Informations-Agentur.<br />
Im Rahmen der Eröffnungsfeier wurde<br />
das renovierte und gediegen eingerichtete<br />
Büro von Pfarrer P. Hubert gesegnet.<br />
Derzeit sind 4 MitarbeiterInnen damit<br />
beschäftigt, den Kunden als Zusatzleistung<br />
zu den Versicherungen auch eine<br />
KFZ-Zulassungsstelle für sämtliche Anund<br />
Abmeldungen anzubieten. Die Basler<br />
Sicherheitswelt will an diesem zentralen<br />
Standort nicht nur für die laufende<br />
Schadensabwicklung, sondern immer für<br />
ihre Kunden da sein.<br />
Auch Bürgermeister Günter Engertsberger<br />
gratulierte Frau Monika Aumair zur<br />
gelungenen Neugestaltung der Büroräume,<br />
wünschte ihr viel Erfolg als<br />
"MAVVIA-Chefin" (Bild links) und stellte<br />
sich mit einem kleinen Präsent ein .
<strong>Neuhofen</strong>er <strong>Neuhofen</strong>er SEITEN-Blicke<br />
SEITEN-Blicke<br />
SEITEN-Blicke<br />
SEITEN-Blicke<br />
SEITEN-Blicke<br />
Abschiedsfeier anlässlich der Pensionierung<br />
v.li.: Al Willi Mitterbaur, Bgm. Günter Engertsberger, Christine Brunner, Personalvertreterin<br />
Christine Brunnbauer<br />
Die Marktgemeinde <strong>Neuhofen</strong> an der<br />
Krems hat Frau Christine BRUNNER<br />
anlässlich ihres Übertrittes in den wohlverdienten<br />
Ruhestand in Würdigung ihrer<br />
Verdienste, die sie in 25 Jahren als<br />
wertvolle Mitarbeiterin im Reinigungsteam<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Neuhofen</strong> erworben<br />
hat, Dank und Anerkennung ausgespro-<br />
chen, vor allem für ihre Einsatzbereitschaft<br />
in all den Jahren und ihr kameradschaftliches<br />
Wesen. Im Rahmen einer kleinen<br />
Abschiedsfeier bedankten sich Bürgermeister,<br />
Amtsleiter und Personalvertretung<br />
bei Frau Christine Brunner für<br />
ihre Tätigkeit und wünschten ihr Gesundheit<br />
und Lebensfreude für die Zukunft.<br />
VERDIENSTMEDAILLE des Landes OÖ für Frau<br />
Mathilde Huber<br />
Im Rahmen einer Feierstunde im Steinernen<br />
Saal des Landhauses hat LH Dr.<br />
Pühringer am 25. Oktober 2010 an Frau<br />
Mathilde Huber - ehemalige Obfrau der<br />
Seniorenbund-Ortsgruppe <strong>Neuhofen</strong> -<br />
die Verdienstmedaille des Landes OÖ<br />
überreicht. Die Ehrung erfolgte im Beisein<br />
ihrer Familie, sowie Vertretern des<br />
Seniorenbundes, der Pfarre und der<br />
Marktgemeinde <strong>Neuhofen</strong> (Bild re.) angeführt<br />
von Bürgermeister Günter<br />
Engertsberger. Die frühere VS-Lehrerin<br />
und Religionslehrerin, Frau Mathilde<br />
Huber, war ab 2001 eine sehr engagierte<br />
Obfrau der Ortsgruppe <strong>Neuhofen</strong> an der<br />
Krems mit 248 Mitgliedern und war auch<br />
jahrelang im Bezirksvorstand sehr aktiv.<br />
Weiters fungierte sie als Obfrau der katholischen<br />
Frauenbewegung und war<br />
Beispiel und Vorbild für viele Frauen in<br />
der Pfarre. Wir gratulieren herzlich zu dieser<br />
Auszeichnung!<br />
Kalender für 2011 der<br />
Sektion Leichtathletik<br />
Die Sektion Leichtathletik der Sport Union<br />
<strong>Neuhofen</strong> hat für 2011 einen Monatskalender<br />
gestaltet. Als Motive für die<br />
Monatsseiten sind die Jugendlichen bei<br />
der Ausübung ihrer Disziplinen abgebildet.<br />
Der Kalender ist bei<br />
> Sparkasse <strong>Neuhofen</strong><br />
> Trafik Eibelwimmer<br />
> Union Sportheim (Gasthaus Lehner)<br />
zu einem Preis von 12,- <strong>Eur</strong>o erhältlich.<br />
Der Verkaufserlös kommt der Jugendförderung<br />
der Sport Union <strong>Neuhofen</strong> zugute.<br />
Deckblatt des LA-Kalenders<br />
Frau Mathilde Huber im Kreis der Gratulantenschar im Landhaus Foto: Land OÖ<br />
17
18<br />
"Ein Leben für den Fußball! – ein<br />
Spruch, der sehr oft strapaziert wird,<br />
aber für Ernst Dürnberger wie auf keinen<br />
anderen zutrifft. Schon von klein<br />
auf jagte er dem runden Leder nach<br />
und spielte bereits mit 11 Jahren in der<br />
Juniorenmannschaft. Mit 15 wurde<br />
das große Talent in die Kampfmannschaft<br />
gerufen, in der er bis zu seinem<br />
30. Lebensjahr spielte.<br />
Mit 570 Spielen für die <strong>Neuhofen</strong>er<br />
Kampfmannschaft steht er ganz oben. Wir<br />
wissen, dass er aber auch dann dem Fußball<br />
nicht ade gesagt hat, sondern als Spieler<br />
in der Reserve und in der Seniorenmannschaft<br />
noch bis zu seinem 42. Lebensjahr<br />
eine begehrte Stütze war.<br />
Es drängt sich ja auf, dass ein so erfahrener<br />
und erfolgreicher Spieler sein Wissen<br />
und sein Können auch als Nachwuchstrainer<br />
zur Verfügung stellt, was er<br />
10 Jahre lang auch tat.<br />
Außerdem war er 17 Jahre lang Sektionsleiter.<br />
In dieser Zeit erfolgte der Aufbau<br />
von 5 Nachwuchsmannschaften. Danach<br />
übernahm er die gesamte Leitung und<br />
Koordination des Fußballnachwuchses.<br />
Er legte mit einigen ehemaligen Fußballern<br />
die Grundlage für die Erfolgsgeschichte<br />
und den Aufstieg in die Bezirksliga.<br />
Die heutige Kampfmannschaft ist ein<br />
Ergebnis dieser Erfolgstory, an deren<br />
Spitze jahrelang Ernst Dürnberger stand.<br />
Die <strong>Neuhofen</strong>er/innen wissen und schätzen<br />
es, auswärtige Mannschaften beneiden<br />
uns darum und staunen über unsere<br />
Sportanlage, die ein wahres Schmuckstück<br />
ist. Viele wissen auch, dass diese<br />
Anlage 24 Jahre lang von Ernst Dürnberger<br />
gepflegt, betreut, verschönert und<br />
gehätschelt wurde. Man kann ihm dafür<br />
nicht genug danken. Im vergangenen<br />
Sommer hat er seine Aufgabe als Platzwart<br />
zurück gelegt.<br />
Wer ihn persönlich kennt weiß aber auch,<br />
dass der Schmäh bei ihm ganz vorne<br />
steht. Ein Spiel mit ihm anzusehen ist immer,<br />
neben der Spannung, auch etwas zum<br />
Lachen. So kam es nicht von ungefähr,<br />
dass er vor 36 Jahren die „Faschingdienstag-<br />
Gruppe“ ins Leben gerufen hat.<br />
Diese Gruppe zieht singend und sammelnd<br />
für den Fußballnachwuchs durch<br />
Vereinsnachrichten<br />
Vereinsnachrichten<br />
Ernst Dürnberger – „Ein Leben für den Fußball“<br />
Fußballstar, Trainer, Sektionsleiter, Platzwart: Ernst Dürnberger 1967, 1983, 1999<br />
<strong>Neuhofen</strong>, besucht Vereine, Institutionen<br />
und Firmen. Jeder freut sich, dass die<br />
Gruppe kommt und spendet gerne.<br />
Dass natürlich unser Ernst das alles nicht<br />
alleine machen konnte ist klar und jeder<br />
weiß, dass seine Frau Christl ihm immer<br />
helfend zur Seite stand. Nicht nur als Stütze<br />
für seine Platzwarttätigkeit sondern<br />
auch als Mitorganisatorin und Helferin<br />
bei diversen Festlichkeiten.<br />
Ernst Dürnberger hat die ihm gestellten<br />
Aufgaben immer so ausgeführt, dass sich<br />
keiner vorstellen konnte, wie es ohne ihn<br />
weitergehen könnte. Sein guter Schmäh,<br />
seine hohe Sozialkompetenz, seine Liebe<br />
zum Fußball und zu den Fußballern, sein<br />
großes Verantwortungsbewusstsein und<br />
auch seine Fähigkeit, Menschen zu begegnen<br />
und mit ihnen umzugehen, und<br />
auch manchmal Meinungsverschieden-<br />
Mit der traditionellen Abschlussfeier<br />
am 27.11. beendeten die Union Leichtathleten<br />
ihr Vereinsjahr. Über 80 Gäste<br />
füllten die Union Gaststätte bis auf<br />
den letzten Platz. Sektionsleiter Friedrich<br />
Raxendorfer zeigte in einer Powerpointpräsentation<br />
die Erfolge auf.<br />
2 Staatsmeistertitel durch Günther<br />
Weidlinger (Halbmarathon und 10 km<br />
Straßenlauf), und Bronze für die Mannschaft<br />
im 10 km Straßenlauf mit Günther<br />
Weidlinger, Andreas Zeintl und Christoph<br />
Sadleder.<br />
Bei den österr. Nachwuchsmeisterschaften<br />
ersprang sich Julia Kranawetter 2 x<br />
Gold bei den U-20 bzw. U-23 (Stabhoch),<br />
österr.Vizemeistertitel durch Andrea<br />
Zielinski (U-16, Diskus, Hammer,) Lisa<br />
heiten zu bewältigen, haben ihn zu einer<br />
Institution der Union <strong>Neuhofen</strong> gemacht.<br />
Daher war es selbstverständlich, dass er<br />
vom Verein die höchste Auszeichnung erhielt.<br />
Auch von der Bundesunion wurde<br />
er mit dem goldenen Ehrenzeichen gewürdigt.<br />
Daneben wurde er auch noch vom<br />
Oö. Fußballverband und von der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Neuhofen</strong> ausgezeichnet.<br />
An den Schluss stellen wir ein großes<br />
DANKE und einen heftigen Zwischenapplaus.<br />
Denn unser Ernst ist ja immer<br />
noch in der Vereinsleitung dabei.<br />
Erfolgreiches Leichtathletikjahr<br />
Zeintl (U-23 Stabhoch) und Bronze für<br />
Andreas Stocker (U-23 400m Hürden).<br />
Daneben gab es noch zahlreiche ausgezeichnete<br />
Platzierungen bei den ÖM. In<br />
der österr. Cupwertung rangiert die Union<br />
<strong>Neuhofen</strong> auf dem 33. Platz unter 134<br />
gemeldeten Vereinen.<br />
Bei den ÖM der Masters konnte Franz<br />
Ratzer 3 Meistertitel (M 70 Kugel, Diskus,<br />
Hammer) erringen, Ernst Glack<br />
schaffte im 10km Strassenlauf der M 50<br />
mit dem dritten Platz den Sprung aufs<br />
Treppchen.<br />
Bei den OÖ Landesmeisterschaften in<br />
der allgemeinen Klasse und Nachwuchs<br />
konnten sich 5 AthletInnen auf dem obersten<br />
Treppchen sonnen, 7 x gab es Silber<br />
und 13 x Bronze.
Abschlussfeier der erfolgreichen <strong>Neuhofen</strong>er Leichtathleten<br />
Diese Erfolge spiegeln die ausgezeichnete<br />
Nachwuchsarbeit der TrainerIn<br />
Gabriela Zeintl, Harald Seemann, Franz<br />
Ratzer, Harald Rößler und Helmuth Ebner<br />
wider. Für Kinder, die nur interne Wettkämpfe<br />
bestreiten sind Gabi und Anna<br />
Glack verantwortlich.<br />
<strong>Neuhofen</strong>s Leichathleten haben aber<br />
auch als Veranstalter einen guten Ruf<br />
Neben den 3 Wintercup-Läufen wurden<br />
noch zahlreiche Großveranstaltungen<br />
(Werfermeeting, OÖ Masters, SU Landesmeisterschaft,<br />
Bezirksmeisterschaft) und<br />
einige Abendmeetings ausgetragen zu<br />
denen Teilnehmer aus ganz Österreich,<br />
Bayern, Slowenien und Ungarn anreisten.<br />
Obmann Johann Eiblwimmer und Ehrengast<br />
Bürgermeister Günter Engertsberger<br />
würdigten die Erfolge und die Arbeit der<br />
Sektion Leichtathletik. Paradeathlet Gün-<br />
Vereinsnachrichten<br />
Vereinsnachrichten<br />
ther Weidlinger musste leider für diesen<br />
Abend absagen, war er doch einer der<br />
Stargäste bei einer Sportgala.<br />
Nachwuchschefin Gabriela Zeintl präsentierte<br />
einen Kalender mit Motiven der<br />
Nachwuchsathleten der großes Gefallen<br />
bei den Gästen auslöste. Der Kalender<br />
kann im <strong>Gemeinde</strong>amt, der Sparkasse, in<br />
der Union Gaststätte und in der Trafik<br />
Eiblwimmer erworben werden.<br />
Harald Rößler<br />
http://union.neuhofen.at/leichathletik//<br />
Ehrung von Kampfrichtern der Union<br />
Anlässlich einer Kampfrichtersitzung des<br />
OÖ Leichtathletikverbandes wurden auch<br />
Ehrungen durchgeführt. Für ihren langjährigen<br />
Einsatz erhielten Margarete<br />
Biebl, Gerhard Biebl und Franz Ratzer das<br />
Abzeichen in Gold, Rudolfine Arbeithuber<br />
in Silber und Harald Seemann in<br />
Bronze.<br />
Erfolgreicher 4. <strong>Neuhofen</strong>er Bücher- & Medienflohmarkt<br />
Das EZA-Team <strong>Neuhofen</strong> konnte über<br />
20.000 Jugend- und Sachbücher, Romane,<br />
DVDs, CDs und Spiele sammeln.<br />
10.000 davon verkauften wir und so können<br />
wir Kindern in Ostindien einen Schulbesuch<br />
ermöglichen und sie werden nicht<br />
mehr ausgebeutet als billige Arbeitskräf-<br />
te in Teeplantagen. Viele <strong>Neuhofen</strong>er<br />
konnten sich mit billigsten Büchern eindecken<br />
- aber bitte bis 2012 lesen, denn<br />
dann sammeln wir wieder für den nächsten<br />
BÜCHER- & MEDIENFLOH-<br />
MARKT in <strong>Neuhofen</strong>.<br />
Gerhard Kaindlstorfer<br />
Volleyballerinnen<br />
liegen im Plansoll<br />
Die Union Volleyball Damen belegen<br />
nach der Vorrunde der 1. Klasse den zweiten<br />
Platz und sind somit für das obere<br />
Play-off qualifiziert. Jetzt beginnt aber<br />
erst der eigentliche Countdown, denn nur<br />
die 3 besten Teams dieser Neunerliga<br />
spielen dann ab März um den Aufstieg in<br />
die Landesliga. Auch die Nachwuchsmannschaften<br />
erfüllen ihre Erwartungen.<br />
Das U-19 Team konnte sich nach der Vorrunde<br />
auf Platz drei einreihen, das U-17<br />
Team liegt nach 2 Spielrunden sogar am<br />
2. Platz hat aber noch eine Runde ausständig.<br />
Beide Teams haben in zwei Zwischenrunden<br />
die Möglichkeit sich für das<br />
OÖVV Final-four zu qualifizieren.<br />
Auch eine U-12 Mannschaft nimmt erstmals<br />
an der Meisterschaft teil.<br />
Im OÖVV Cup mussten sich die Damen<br />
dem Führenden in der Landesliga ATSV<br />
St. Valentin mit 1:3 geschlagen geben.<br />
http://union.neuhofen.at/volleyball//<br />
Harald Rößler<br />
<strong>Neuhofen</strong>er Schach-<br />
Senioren sind Vize-<br />
Landesmeister<br />
Die Union <strong>Neuhofen</strong><br />
spielte bei der Senioren<br />
Mannschafts-Landesmeisterschaft<br />
im Schnellschach<br />
groß auf. Alfred<br />
Klinglmüller, Alfons<br />
Ziegler und Franz Sturmberger<br />
sicherten sich mit<br />
einer tollen Leistung den Vize-<br />
Landesmeistertitel.<br />
Wir gratulieren dazu herzlich!<br />
19
20<br />
Vereinsnachrichten<br />
Vereinsnachrichten<br />
Neues Führungsteam der Goldhaubengruppe <strong>Neuhofen</strong><br />
Nachdem Frau Rosemarie Packy den<br />
Rücktritt als Obfrau der Goldhaubengruppe<br />
im Mai dieses Jahres bekanntgegeben<br />
hat, fand am 20. Oktober 2010 die<br />
Neuwahl des zukünftigen Führungsteams<br />
statt.<br />
Die neue Obfrau ist Frau Herta Resl. Sie<br />
ist seit Jahrzehnten Mitglied unserer Gemeinschaft<br />
und begeisterte Goldhaubenträgerin.<br />
Dasselbe trifft auch für ihre Stellvertreterin<br />
Frau Franziska Schörgendorfer<br />
zu. Die Wahl des neuen Führungsteams<br />
erfolgte einstimmig. Frau Herta Resl<br />
ist hochmotiviert, hat gute Ideen, wie die<br />
Gemeinschaft gefestigt und neue Vorhaben<br />
verwirklicht werden können.<br />
„Gugelhupfsonntag“ sowie<br />
„Kräuter- und Trachtensonntag“<br />
sollen eingeführt werden<br />
2011 soll erstmals ein „Gugelhupfsonntag“<br />
abgehalten werden, bei dem die<br />
<strong>Neuhofen</strong>erInnen mit den verschiedensten<br />
Rezepturen des traditionellen Gugelhupfs<br />
von uns verwöhnt werden.<br />
Brauchtum, Volkskultur und Tracht haben<br />
in der letzten Zeit einen neuen Stellenwert<br />
erhalten und einen enormen Aufschwung<br />
erlebt. Derzeit gibt es in Oberösterreich<br />
mehr als 400 eingetragene erneuerte<br />
Trachten aus allen <strong>Gemeinde</strong>n<br />
und Regionen. Dies nehmen wir zum<br />
Anlass, im kommenden Jahr einen Kräuter-<br />
und Trachtensonntag in unser Jahresprogramm<br />
aufzunehmen<br />
Ein offenes Ohr hat die Goldhaubengruppe<br />
auch für finanzielle Hilfeleistungen<br />
bei Katastrophenfällen im In- und<br />
Ausland.<br />
Foto: Erika Müller<br />
Neuer Vereinsvorstand der Goldhaubengruppe v.li.: Helga Pramhaas, Helga Lehner,<br />
Brigitte Spießberger, Maria Kemetmüller, Gerda Kranawetter, Herta Resl (die neu<br />
gewählte Obfrau), Franziska Schörgendorfer (Obfrau-Stellvertreterin)<br />
Das Binden von „Palmbeserl“, wurde 1980<br />
von der Goldhaubengruppe eingeführt<br />
und wird für die <strong>Neuhofen</strong>erInnen weiterhin<br />
aufrecht erhalten. In diesem Zusammenhang<br />
danken wir allen, die unsere<br />
Gruppe durch den Kauf von „Palmbuschen“<br />
alljährlich unterstützen.<br />
Die Hauptaufgabe unserer Gruppierung<br />
ist allerdings das Tragen der Goldhaube<br />
und der Festtagstracht zu den verschiedenen<br />
kirchlichen und profanen Anlässen.<br />
Unser Bestreben ist, solchen Festlichkeiten<br />
einen würdigen Rahmen zu<br />
verleihen und diese zu verschönern.<br />
Ein Problem trifft die Goldhaubengruppe<br />
ebenso wie andere Ortsvereine: sie<br />
braucht jüngere Frauen, die dieser Ge-<br />
meinschaft beitreten. Auch Kinder mit<br />
Golbhäubchen sind sehr willkommen.<br />
Häubchen und Kleiderl können aus dem<br />
bestehenden Fundus in verschiedenen<br />
Größen ausgeliehen werden.<br />
Wenn Sie Interesse an dieser traditionellen<br />
Volkskultur haben, laden wir Sie sehr<br />
herzlich ein, uns am Mittwoch dem 2.<br />
März 2011 im Gasthof Moser bei unserer<br />
nächsten Zusammenkunft zu besuchen.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
Das Führungsteam<br />
der Goldhaubengruppe und alle<br />
Mitglieder unserer Gemeinschaft<br />
Dreikönigsaktion in <strong>Neuhofen</strong> an der Krems: 2. bis 5. Jänner 2011
Vereinsnachrichten<br />
Vereinsnachrichten<br />
Vollversammlung der Feuerwehr <strong>Neuhofen</strong><br />
Kommandant Andreas Schnabl lud am<br />
Freitag, 12. November 2010 zur 121.<br />
Vollversammlung der FF <strong>Neuhofen</strong> ein.<br />
Im Gasthaus Scheuringer konnte er 60<br />
Mann der Feuerwehr und 20 Ehrengäste<br />
begrüßen.<br />
Im abgelaufenen Berichtsjahr rückte die<br />
FF <strong>Neuhofen</strong> zu 74 technischen und 22<br />
Brandeinsätzen aus und leistete dabei<br />
rund 1.600 Stunden. In die Ausbildung<br />
investierten wir ebenfalls 1.600 Stunden,<br />
die bei 79 Übungen geleistet wurden. Für<br />
andere Tätigkeiten wie Dienstbesprechungen,<br />
Kommandositzungen, vorbeugender<br />
Brandschutz usw. investierten wir<br />
3.828 Stunden.<br />
v.li.: OBR Ing. Wolfgang Lehner, BR Erich Minichberger, Feuerwehrkurat Pater Josef<br />
Stelzer, HBI Andreas Schnabl, Bürgermeister Günter Engertsberger<br />
UNION-Wirtin Anna Lehner geht in Pension<br />
Die bekannte und beliebte Wirtin des<br />
Union-Gasthauses in <strong>Neuhofen</strong> an der<br />
Krems tritt mit Ende des Jahres 2010 in<br />
den wohlverdienten Ruhestand.<br />
Frau Anna Lehner hat gemeinsam mit ihrem<br />
Gatten Ferdinand vor rund 23 Jahren<br />
das Union-Gasthaus übernommen und<br />
sich in Kürze mit ihren Kochkünsten und<br />
ihrer Freundlichkeit nicht nur unter den<br />
Sportlerinnen und Sportlern eine beachtliche<br />
Fangemeinde "eingekocht". Den<br />
Mitgliedern der Sportunion <strong>Neuhofen</strong><br />
war sie stets eine fürsorgliche und<br />
freundliche "Vereinsmutter" und wird ihnen<br />
deshalb auch besonders fehlen.<br />
Herzlichen Dank und alles Gute!<br />
v.li.: OBR Ing. Wolfgang Lehner, HBI Andreas Schnabl, Ehrenbrandinspektor Josef<br />
Oberhuber, BR Erich Minichberger, Bürgermeister Günter Engertsberger<br />
Auch unsere Feuerwehrjugend ist sehr<br />
aktiv und leistete im Berichtsjahr rund 800<br />
Stunden.<br />
Die 80 Mitglieder der Feuerwehr <strong>Neuhofen</strong><br />
leisteten im abgelaufenen Berichtsjahr<br />
insgesamt rund 8.000 Stunden!<br />
Im Rahmen der Versammlung wurden an<br />
verdiente Mitglieder Verdienstmedaillen<br />
überreicht. Darunter befand sich auch<br />
unser ältestes Mitglied, Ehrenbrandinspektor<br />
Josef Oberhuber, dem eine<br />
Ehrenkunde für seine 70-jährige Mitgliedschaft<br />
verliehen wurde. Unser Feuerwehrkurat,<br />
Pater Josef Stelzer ist seit 25<br />
Jahren Mitglied unserer Wehr und erhielt<br />
dafür ebenfalls eine Verdienstmedaille.<br />
Bürgermeister Günter Engertsberger bedankt sich bei Frau Anna Lehner für die von<br />
ihr geleistete Arbeit im Dienste der Sportunion und wünscht ihr und ihrem Gatten<br />
Ferdinand viel Freude, Gesundheit und persönliches Wohlergehen im Ruhestand.<br />
21
Vereinsnachrichten<br />
Vereinsnachrichten<br />
"Stockmeister"- Ortsvereinsmeisterschaft 2010<br />
Sieger und "Ortsmeister" wurde die Mannschaft Naturfreunde <strong>Neuhofen</strong><br />
ASKÖ - KARATE-Bundesmeisterschaft in NÖ<br />
ASKÖ SeiBuKan <strong>Neuhofen</strong> nahm am<br />
16.Oktober in Wilhelmsburg an der ASKÖ<br />
Karate Bundesmeisterschaft teil. 11<br />
Karatekas von SeiBuKan <strong>Neuhofen</strong> starteten<br />
in den verschiedensten Karate-Disziplinen,<br />
wie Kata – Kumite – Kumite am<br />
Ball. Das Starterteam wurde mental von<br />
Trainer Christian Ramsebner und den<br />
<strong>Neuhofen</strong>er Fans unterstützt.<br />
Motiviert und mit großem Kampfgeist<br />
starteten Felix Pichler, Edgar Staufer, Jan<br />
Illmayer, Anna Zahedi, Jasmina Hadzic,<br />
Saskia Reiter, Patrizia Fink, Sabine Steininger<br />
,Kilian Wolfinger, Michael<br />
Kaindelstorfer und Andreas Kitzler. Alle<br />
zeigten hervorragende Leistungen und<br />
einen hochkarätigen Einsatz. Aufgrund<br />
der Teilnahme von insgesamt 37 österreichischen<br />
Karate-Vereinen war die Konkurrenz<br />
immens groß. Unsere StarterInnen<br />
zeigten sich trotz des erst 2jährigen<br />
Bestehens von dem regen Getümmel<br />
wenig beeindruckt und konnten<br />
Felix Pichler Kumite Kilian Wolfinger<br />
3. Platz für Landesmeister<br />
2010 Alexander<br />
Kitzler in Kumite 68<br />
kg+ (o.) - Sabine Steininger<br />
2x den 3. Platz<br />
in Kata allgemein (li.)<br />
Saskia Reiter und<br />
Patrizia Fink (re.)<br />
Am 20.11.2010 fand in der Stockhalle das<br />
Turnier der örtlichen Vereine statt. Bei<br />
11teilnehmenden Mannschaften dauerte<br />
das teilweise sehr ausgeglichene Turnier<br />
den ganzen Nachmittag. Die Siegerehrung<br />
fand anschließend im Gasthaus<br />
Brandstetter statt. Sieger und damit Ortsmeister<br />
wurden die NATURFREUNDE<br />
<strong>Neuhofen</strong> vor dem Pensionistenverband<br />
und dem MGV-<strong>Neuhofen</strong>. Die ASKÖ Jugend,<br />
welche zum ersten Mal teilnahm,<br />
belegte den hervorragenden 6. Platz.<br />
Wir gratulieren herzlich !<br />
Platz 2: Pensionistenverband<br />
Platz 3: Männergesangverein<br />
6. beim Stockturnier: ASKÖ Jugend<br />
für ASKÖ SeiBuKan <strong>Neuhofen</strong> 4. und 3.<br />
Plätze holen. Da bei uns der olympische<br />
Gedanke „dabei sein ist alles“ und der in<br />
Karate wichtige Leitsatz „ der Weg ist das<br />
Ziel“ im Vordergrund stehen, ist für den<br />
engagierten Trainer Ramsebner und die<br />
Gestarteten diese Meisterschaft nicht nur<br />
ein sportlich großartiger Erfolg,<br />
sondern auch ein Sammeln<br />
von Erfahrungen und die<br />
Bestätigung des Mutes<br />
an den Start zu gehen.<br />
Please Love Karate !<br />
23
24<br />
�
Vor wenigen Wochen wurde der Erweiterungsbau<br />
der Bankstelle <strong>Neuhofen</strong><br />
fertig gestellt. Mit einem Investitionsvolumen<br />
von rund 500.000 <strong>Eur</strong>o wurden<br />
zusätzliche Arbeitsplätze für 7 Mitarbeiter<br />
geschaffen.<br />
Mit der Ausführung der Arbeiten wurden<br />
fast ausschließlich Firmen aus dem<br />
Einzugsgebiet und Kunden der Raiffeisenbank<br />
beauftragt. So bleibt Wertschöpfung<br />
in der Region und werden Arbeitsplätze<br />
gesichert. Die gefällige Aufstockung<br />
wurde von Architekt Mag.<br />
Köglberger geplant.<br />
Die Eckdaten der selbständigen Raiffeisenbank<br />
Kematen - <strong>Neuhofen</strong>:<br />
€ gegründet 1918 in Kematen, Bankstelle<br />
seit 1978 in <strong>Neuhofen</strong><br />
€ Bilanzsumme € 127.000.000,--<br />
€ Kundeneinlagen und -veranlagungen<br />
€ 148.000.000,--<br />
€ Finanzierungsleistung € 93.000.000,--<br />
Die Raiffeisenbank betreut 5.450 Kunden<br />
im erweiterten Einzugsgebiet, insgesamt<br />
sind 23 Mitarbeiter beschäftigt. Das dynamische<br />
Wachstum, besonders in der<br />
Bankstelle <strong>Neuhofen</strong>, machte den Erweiterungsbau<br />
des Bankgebäudes, 21 Jahre<br />
<strong>Neuhofen</strong>er <strong>Neuhofen</strong>er SEITEN-Blicke<br />
SEITEN-Blicke<br />
SEITEN-Blicke<br />
SEITEN-Blicke<br />
SEITEN-Blicke<br />
Erweiterungs-Bau der Raiffeisenbank Kematen-<strong>Neuhofen</strong><br />
in der Bankstelle <strong>Neuhofen</strong> fertiggestellt<br />
Dir. Ing.M.Tanzer Herbert Resch<br />
Die Raiffeisenbank Kematen - <strong>Neuhofen</strong> stellt ein:<br />
Servicemitarbeiter/in für die Bedienung und Beratung<br />
inklusive Abwicklung diverser Back-Office-Tätigkeiten<br />
Anforderungen:<br />
kontaktfreudig und kundenfreundlich,<br />
engagiert, genaues Arbeiten,<br />
abgeschlossene kfm. Ausbildung,<br />
Handelsschule oder berufsbildende<br />
mittlere Schule,<br />
gute EDV-Grundkenntnisse.<br />
Berufserfahrung im Bankbereich, Ver-<br />
nach dem Neubau, erforderlich.<br />
Um künftig die Kundenbetreuung noch<br />
effizienter und die Verwaltung so rationell<br />
wie möglich gestalten zu können,<br />
sind beide Geschäftsleiter, Dir. Ing. Martin<br />
Tanzer und Herbert Resch (Fotos<br />
links), in der Bankstelle <strong>Neuhofen</strong> tätig.<br />
Die Stabstellen Rechnungswesen, Kreditgestion<br />
und Controlling sind ebenfalls<br />
in der Bankstelle <strong>Neuhofen</strong> zusammengefasst.<br />
Die Bankstelle Kematen<br />
wird seit November von Prokurist Alfred<br />
Grill (rechts) gemeinsam mit seinem motivierten<br />
Berater-<br />
Team geleitet.<br />
Die Stärken der<br />
Raiffeisenbank<br />
Kematen - <strong>Neuhofen</strong><br />
liegen in der<br />
Kundenorientierung<br />
mit schnel-<br />
kauf oder Rechnungswesen von Vorteil.<br />
Bewerbung<br />
mit den üblichen Unterlagen an Raiffeisenbank<br />
Kematen - <strong>Neuhofen</strong> z. H.<br />
Dir. Ing. Martin Tanzer, Steyrer Str. 1,<br />
4501 <strong>Neuhofen</strong> an der Krems<br />
tanzer.34214@raiffeisen-ooe.at<br />
oben: erweiterte Bankstelle <strong>Neuhofen</strong><br />
unten: Bankstelle Kematen<br />
len Entscheidungen und kundenfreundlichen<br />
Konditionen aufgrund der<br />
schlanken Verwaltung.<br />
Viele Aktivitäten des öffentlichen Lebens<br />
und der Vereinsarbeit werden durch finanzielle<br />
Zuwendungen der Raiffeisenbank<br />
unterstützt!<br />
Durch die Einbindung in den Verbund der<br />
oö. Raiffeisenbanken mit der Raiffeisenlandesbank<br />
OÖ AG bietet die Raiffeisenbank<br />
höchste Sicherheit für Kunden und<br />
Geschäftspartner und können auch große<br />
Projekte realisiert werden.<br />
Im kommenden Jahr wird am Standort<br />
des ehemaligen SPAR in <strong>Neuhofen</strong> das<br />
Projekt "Zentrum <strong>Neuhofen</strong>" mit der Errichtung<br />
von insgesamt 2.500 m² Nutzfläche<br />
für Geschäftsflächen, Büroräume und<br />
Wohnungen sowie ca. 80 Tiefgaragenplätze<br />
realisiert.<br />
Die Raiffeisenbank Kematen - <strong>Neuhofen</strong><br />
wird auch in Zukunft ein verlässlicher Geschäftspartner<br />
und eine mitgestaltende<br />
Kraft in unserer Region sein.<br />
25
Bücher für Kinder<br />
Am Freitag, 19. November hat Bürgermeister<br />
Günter Engertsberger zum "Tag der<br />
Kinderrechte" in den Kindergärten der<br />
Marktgemeinde <strong>Neuhofen</strong> unter dem<br />
Motto "Ein Buch in der Hand – die Welt<br />
im Kopf" Bücher überreicht (Bilder).<br />
"In der Früherziehung ist das Buch für<br />
das gemeinsame Arbeiten unerlässlich,<br />
weil beim Vorlesen die Kreativität und die<br />
Vorstellungskraft der Kinder gefördert<br />
werden", freuen sich die Kindergartenleiterinnen<br />
über die Buchgeschenke.<br />
Aktuelles<br />
Aktuelles<br />
"Traktor, Linzer Torte und andere Irrtümer"<br />
René Freund liest Satirisches<br />
Mittwoch, 9. Februar 2011, 19:30 Uhr<br />
Cafe Kemetmüller - Eine Veranstaltung der Grünen <strong>Neuhofen</strong><br />
Mit einem “Best of“ aus seinen humoristischen Werken kommt René Freund<br />
nach <strong>Neuhofen</strong>! Ob es nun um den Kauf eines antiquierten Traktors, ein<br />
Fußballspiel zwischen Scharnstein und Grünau oder die Erlebnisse an einem<br />
Linzer Würstelstand geht: René Freund vermag es, den Alltag auf den<br />
humoristischen Punkt zu bringen.<br />
"René Freund ist bekanntlich diplomierter Realsatiriker." Daniel Glattauer, Der<br />
Standard.<br />
Zum Autor: René Freund, geboren 1967 in Wien, lebt seit 18 Jahren in Grünau<br />
im Almtal. Zahlreiche Theaterstücke sowie Romane und Sachbücher.<br />
http://www.renefreund.net<br />
Gründer-Workshops des Gründer-<br />
Service der WKO Linz-Land<br />
Die Workshop-Teilnahme ist kostenlos!<br />
Termine im 1. Halbjahr 2011:<br />
Mittwoch, 19. Jänner 2011<br />
Mittwoch, 02. Februar 2011<br />
Mittwoch, 09. März 2011<br />
Mittwoch, 27. April 2011<br />
Mittwoch, 08. Juni 2011<br />
jeweils von 15:00 bis 19:00 Uhr in der<br />
WKO Oberösterreich, Hessenplatz 3,<br />
4020 Linz statt. Anmeldungen unter Tel.<br />
05-90909 oder per E-Mail unter<br />
sc.veranstaltung@wkooe.at<br />
27
28<br />
Neuzugänge Neuzugänge in in der der Schul- Schul- und und G G<strong>Gemeinde</strong>bücherei<br />
G emeindebücherei<br />
Belletristik<br />
Splitterherz Belitz B.<br />
Liebe geht durch alle Zeiten –<br />
3.Bd. Smaragdgrün<br />
Die Laufmaschine / Die Braut sagt leider nein Gier K.<br />
Kalt erwischt St. Plum 12. Bd.<br />
Ein echter Schatz St. Plum 13. Bd.<br />
Kuss mit lustig St. Plum 15. Bd.<br />
Tiefer gelegt / A. Barnaby 1. Bd. Evanovich J.<br />
Der Metzger muss nachsitzen 1. Bd. / Krimi<br />
Der Metzger sieht rot 2. Bd.<br />
Der Metzger geht fremd 3. Bd.<br />
Der Metzger holt den Teufel 4. Bd. Raab T.<br />
Der Fall des Lemming 1. Fall / Krimi<br />
Lemmings Himmelfahrt 2. Fall Slupetzky S.<br />
Das Matratzenhaus Hochgatterer P.<br />
Beim Leben meiner Schwester<br />
Das Herz ihrer Tochter Picould J.<br />
Silberlicht / ab 14 J. Whitcob L.<br />
Rabenliebe / Autobiografischer Roman Wawerzinek P.<br />
Die Frauen der Pasqualinis Plazza B.<br />
Der Glanz der Seide Jordan P.<br />
Zeit der Eisblüten Sewell K.<br />
Verruchte Begierde Brown S.<br />
Im Herz der Feuersonne Ligensa E.<br />
Zwei an einem Tag Nicholls D.<br />
Daisy Sisters Mankell H.<br />
Dem Wind versprochen 1. Bd. Bonelli Florencia<br />
(2. Bd. Dem Sturm entgegen – bereits vorhanden)<br />
Zeitschriften 2011:<br />
Lisa – Kochen & Backen; Lisa – Blumen & Pflanzen; Lisa –<br />
Wohnen & Dekorieren; Kraut & Rüben; Schöner Wohnen;<br />
emeindebücherei 01/11 01/11<br />
01/11<br />
Neue Öffnungszeiten der Bücherei in der Hauptschule ab 2011<br />
Montag 17:00 bis 18:30 Uhr – Donnerstag 16:30 bis 19:00 Uhr – Samstag 9:00 bis 11:00 Uhr<br />
Tel. – Nr. 0664 / 89 72 837 während der Öffnungszeiten<br />
www.biblioweb.at/neuhofen<br />
Bücherei–Gutschein<br />
Ein Ein Weihnachtsgeschenk Weihnachtsgeschenk der<br />
der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Gemeinde</strong> an an an alle alle alle lesefreudigen<br />
lesefreudigen<br />
<strong>Neuhofen</strong>er <strong>Neuhofen</strong>er Kinder Kinder und und und Jugendlichen.<br />
Jugendlichen.<br />
Ich Ich bin:<br />
bin:<br />
Vor- und Zuname<br />
Straße/Hausnr.<br />
Der Gutschein ist einzulösen bis<br />
31. Jänner 2011 in der Schul- und<br />
<strong>Gemeinde</strong>bücherei <strong>Neuhofen</strong>.<br />
Jeder Gutschein nimmt an<br />
einer Verlosung teil.<br />
Zu gewinnen gibt es 1 Bücherei-Jahres-ABO!<br />
Burda Style; Geo; Geolino; Willi wills wissen;<br />
Meine Bastelwelt; Basteln mit Kindern;<br />
DVD: Mullewapp<br />
ACHTUNG! Die Bibliothek ist während der Weihnachtsferien<br />
vom 24.12.2010 bis 09.01.2011 geschlossen !<br />
Ab 2011 gelten geänderte Öffnungszeiten :<br />
Montag 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr<br />
Donnerstag 16:30 Uhr bis 19:00 Uhr<br />
Samstag 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr<br />
Wir möchten Sie sehr herzlich zu einem Besuch in der<br />
Bibliothek einladen! Es stehen fast 11.600 Medien zu Auswahl:<br />
5600 Kinder- u. Jugendbücher 1024 MC<br />
2130 Sachbücher 8 MC – Hörbücher<br />
1806 Belletristik 97 CD<br />
122 Engl. Bücher 42 Videos<br />
259 Zeitschriften<br />
6 CD – Hörbücher 237 Spiele<br />
40 CD – R 186 DVD<br />
12 CD – Englisch – The new you & me 1-4<br />
4 CD – R Englisch The new you & me 1-4<br />
Weihnachtsaktion – Büchereijahresabo für 2011 zu gewinnen!<br />
im im Wert Wert von<br />
von<br />
1,-<br />
1,-<br />
Das Bibliotheksteam wünscht allen Leserinnen und<br />
Lesern und jenen, die es noch werden wollen<br />
„Frohe Weihnachten und ein Prosit Neujahr 2011“ !<br />
1,- <strong>Eur</strong> <strong>Eur</strong>o <strong>Eur</strong><br />
Teilnahmeberechtigt<br />
sind alle Kinder und<br />
Jugendlichen bis 15 J.<br />
die in der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Neuhofen</strong> ihren Wohnsitz<br />
haben. Pro Kind<br />
kann nur ein Gutschein<br />
eingelöst werden.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
�<br />
"Lesen ist Abenteuer im Kopf". Unter<br />
diesem Motto laden wir wieder alle<br />
Kinder und Jugendlichen bis 15 Jahre<br />
herzlich ein, sich diesen Gutschein<br />
auszuschneiden und ehestmöglich in<br />
der Schul- und <strong>Gemeinde</strong>bücherei in<br />
der Hauptschule 1 einzulösen<br />
(Öffnungszeiten siehe oben).<br />
Wie ihr sicher wisst, gibt es in der Bücherei<br />
neben vielen, vielen Büchern auch<br />
jede Menge Spiele, MC, CD, Videos, Video-Spiele,<br />
DVD, CD-Rom u.s.w...... zum<br />
Ausleihen. Für eure Geschwister liegen<br />
in der Bücherei noch genügend Gutscheine<br />
auf.<br />
Diese Aktion der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Neuhofen</strong><br />
läuft noch bis 31. Jänner 2011. Unter allen<br />
eingelösten Gutscheinen wird wieder<br />
ein Bücherei-Jahres-Abo verlost.<br />
Viel Spaß beim Lesen und Gewinnen!
KUL KULTUR-V KUL TUR-V TUR-Vorschau<br />
TUR-V orschau<br />
FORUM–Abo im Frühling 2011<br />
Sa 12. März 2011 – 20:00 – FORUM<br />
Operette „der häusliche<br />
Krieg“ Franz Schubert<br />
Eine in die Gegenwart versetzte Operette<br />
über die Vernachlässigung zwischenmenschlicher<br />
Beziehungen.<br />
Regie und Gesamtleitung: Michael Nowak<br />
Franz Schubert schrieb die Operette „Der<br />
häusliche Krieg“ im Jahre 1823. Den Text<br />
schrieb der Dichter J. F. Castelli.<br />
Dieses Ritterstück hat eine überaus aktuelle<br />
Aussage: die Vernachlässigung der<br />
zwischenmenschlichen Beziehung durch<br />
Ehrsucht, Erfolgsdruck und dergleichen.<br />
Um die Aktualität zu unterstreichen und<br />
das Stück der Zuhörerschaft möglichst<br />
nahe zu bringen, wird die Handlung aus<br />
der Ritterzeit in die Gegenwart verlegt.<br />
Mitwirkende: SängerInnen der Gesangsklassen<br />
Michael Nowak in<br />
Traun und Sierning<br />
Klavierbegleitung: Eva Garstenauer<br />
Antje Kohler - Julia Sitz -Miriam<br />
Fuchsberger - Monika Trotz<br />
Cornelius Obonya<br />
Fr 27.Mai 2011 – 20:00 – FORUM<br />
„Cordoba – das Rückspiel“<br />
von Florian Scheuba und Rupert<br />
Henning mit Cornelius Obonya<br />
eine wunderbare Satire auf das deutschösterreichische<br />
Zusammenleben. Eine<br />
multikulturelle Satire über Wessis, Ossis<br />
und Ösis, über die deutschen Gastarbeiter<br />
und Numerus Clausus - Flüchtlinge<br />
in Österreich, die Lockungen des goldenen<br />
Westens und den Kampf der Kulturen<br />
zwischen dem großen und dem kleinen<br />
Bruder deutscher Sprache...<br />
Erzählt und dargestellt von Cornelius<br />
Obonya, der in sämtliche Rollen schlüpf<br />
ist „Cordoba – Das Rückspiel“ eine<br />
leichtfüßige, zeitgemäße Satire.<br />
Forum–T Forum–Termine<br />
Forum–T ermine<br />
05.01. BÜRGERBALL<br />
ÖVP <strong>Neuhofen</strong><br />
29.01. <strong>Neuhofen</strong>er KARNEVAL<br />
SPÖ <strong>Neuhofen</strong><br />
02.02. KINO im Forum<br />
"Der Atem des Himmels"<br />
Lesung Einführung und<br />
Diskussion mit Produzenten,<br />
Regisseur, Drehbuchautor<br />
Reinhold Bilgeri und Hauptdarstellerin<br />
Beatrice Bilgeri<br />
05.02. TANZNACHT<br />
Trachten- u. Volkskulturverein<br />
06.03. Großer KINDERFASCHING<br />
SPÖ <strong>Neuhofen</strong><br />
12.03. Operette "der häusliche<br />
Krieg" Franz Schubert (Abo)<br />
01.04. Tanzabend mit Tanzmusik auf<br />
Bestellung - Live<br />
25.03. KONZERT<br />
Landesmusikschule <strong>Neuhofen</strong><br />
08.04. Velvet Voices- Vocal Pearls<br />
Vokalmusik-Konzert (Abo)<br />
09.04. Seniorennachmittag<br />
Marktgemeinde <strong>Neuhofen</strong><br />
16.04. Frühjahrskonzert<br />
Musikkapelle <strong>Neuhofen</strong><br />
30.04. BIG BAND Special<br />
Jazz Club Forum<br />
27.05. Kabarett "CORDOBA - das<br />
Rückspiel" (Abo)<br />
Kartenreservierungen für alle<br />
Veranstaltungen - ABO-Bestellungen<br />
im FORUM-Büro – Mo Di Do Fr 10-12 h<br />
Tel.: 07227/5300, Fax: 07227/5750,<br />
Frau Claudia Hüthmayr<br />
www.forumneuhofen.at<br />
Kultur als Geschenk<br />
Mit dem FORUM-ABO bereiten Sie nicht<br />
nur zum Weihnachtsfest sondern auch<br />
noch 2011 viel Freude und Vergnügen<br />
– 4 x Kulturgenuss um nur 44,- <strong>Eur</strong>o!<br />
(inkl. Bonus für 1 Jazzkonzert)<br />
Auch im <strong>Gemeinde</strong>amt erhältlich!<br />
Fr 8. April 2011 – 20:00 – FORUM<br />
Velvet Voices – Vocal<br />
Pearls ein Feuerwerk aus den<br />
Perlen der Vokalmusik des 20.<br />
Jahrhunderts<br />
Die neue Show von VELVET VOICES.<br />
Stilsicher und virtuos werden von den<br />
unvergänglichen Highlights der Comedian<br />
Harmonists und Andrew Sisters,<br />
über Evergreens der Manhatten Transfer<br />
und den Supremes bis hin zu stimmgewaltigen<br />
Hits von En Vogue präsentiert.<br />
Stimmliche Virtuosität, Swingende<br />
Tanzeinlagen, perfekt inszenierte Moderationen<br />
und stilgerechte Kostüme verdichten<br />
sich zu einer brillanten Show.<br />
29
Veranstaltungen eranstaltungen & & V VVereinstermine<br />
V ereinstermine – – www www.neuhofen-krems.at<br />
www .neuhofen-krems.at<br />
JÄNNER 2011<br />
Jeden Dienstag<br />
16:50 Hauptschule <strong>Neuhofen</strong><br />
Haltungsgymnastik Pens.-Verb<br />
Jeden Freitag<br />
09:00 Treffpunkt: Sportallee<br />
Nordic-Walking Pens.-Verb<br />
Jeden Freitag<br />
16:00 Turnsaal Hauptschule<br />
Seniorenturnen<br />
Jeden Freitag,<br />
17-19 Kletterwand Ballspielhalle<br />
Kinderklettern Alpenverein<br />
Samstag, 01.01.2011<br />
19:00 Pfarrkirche<br />
Pfarrgottesdienst<br />
Dienstag, 04.01.2011<br />
20:00 Union Gasthaus<br />
Bürgertagsrunde<br />
Mittwoch, 05.01.2011<br />
14:00 UNION-Gasthaus<br />
Pensionistennachmittag<br />
Pensionistenverband<br />
Mittwoch, 05.01.2011<br />
19:00 Cafe Kemetmüller<br />
Vereinsabend - Tauschtag<br />
BMSV <strong>Neuhofen</strong> / Krems<br />
Mittwoch, 05.01.2011<br />
20:00 FORUM<br />
ÖVP - Bürgerball<br />
Sonntag, 09.01.2011<br />
Raum Spital/Pyhrn<br />
Schitour "Soft" für Langsamgeher<br />
- Alpenverein<br />
Dienstag, 11.01.2011<br />
14:00 Gasthaus Brandstätter<br />
Kegelnachmittag<br />
Pensionistenverband<br />
Dienstag, 11.01.2011<br />
20:00 Gasthaus Gundendorfer<br />
Bürgertagsrunde<br />
Donnerstag, 13.01.2011<br />
20:00 Gasthaus Moser<br />
Vereinsabend Alpenverein<br />
Samstag, 15. und Sonntag, 16.01.2011<br />
12:00 Union Sportplatz <strong>Neuhofen</strong><br />
32. <strong>Neuhofen</strong>er Geländecup -<br />
1. Lauf - LA Sportunion<br />
Sonntag, 16.01.2011<br />
08:00 Schitour "Soft" mit Harald<br />
Alpenverein<br />
Dienstag, 18.01.2011<br />
20:00 Gasthaus zum Wimmerwald<br />
Bürgertagsrunde<br />
Mittwoch, 19.01.2011<br />
14:00 St. Marien<br />
Bezirksball - Pens.-Verb.<br />
Donnerstag, 20.01.2011<br />
10:30 Steinmetz Scheibl Wanderung<br />
nach St. Leonhard Pens.-Verb.<br />
Freitag, 21.01.2011<br />
20:00 Pfarrsaal<br />
Pfarrgschnas<br />
Samstag, 22. - Dienstag, 25.01.2011<br />
Schitourentage im Lungau<br />
Alpenverein<br />
Montag, 24.01.2011<br />
14:30 Volksschule <strong>Neuhofen</strong><br />
Kaffeetreff - Pens.-Verband<br />
Dienstag, 25.01.2011<br />
20:00 Gasthof Brunnenwirt<br />
Bürgertagsrunde<br />
Samstag, 29.01.2011<br />
12:00 Union Sportplatz <strong>Neuhofen</strong><br />
32. Nhf. Geländecup - 2. Lauf<br />
Samstag, 29.01.2011<br />
20:00 Forum <strong>Neuhofen</strong><br />
<strong>Neuhofen</strong>er Karneval<br />
SPÖ <strong>Neuhofen</strong><br />
FEBRUAR 2011<br />
Dienstag, 01.02.2011<br />
20:00 Gasthaus Moser<br />
Bürgertagsrunde<br />
Mittwoch, 02.02.2011<br />
14:00 Gasthaus Gundendorfer<br />
Pensionistennachmittag<br />
Pensionistenverband<br />
Mittwoch, 02.02.2011<br />
19:00 Cafe Kemetmüller<br />
Vereinsabend - Tauschtag<br />
BMSV <strong>Neuhofen</strong>/Krems<br />
Mittwoch, 02.02.2011<br />
19:30 KINO im FORUM<br />
"Der Atem des Himmels"<br />
Lesung Einführung und<br />
Diskussion mit Produzenten,<br />
Regisseur, Drehbuchautor<br />
Reinhold Bilgeri und Hauptdarstellerin<br />
Beatrice Bilgeri.<br />
Freitag, 04.02.2011<br />
16:00 Kletterhalle Wels<br />
Kinderklettern für Fortgeschr.<br />
Alpenverein<br />
Samstag, 05.02.2011<br />
08:00 Schitour "Soft" Alpenverein<br />
Samstag, 05.02.2011<br />
20:00 FORUM<br />
TANZNACHT<br />
Trachten- und Volkskulturverein<br />
Dienstag, 08.02.2011<br />
14:00 Gasthaus Brandstätter<br />
Kegelnachmittag Pens.-Verb.<br />
Dienstag, 08.02.2011<br />
20:00 Cafe Kemetmüller<br />
Bürgertagsrunde<br />
Mittwoch, 09.02.2011<br />
19:30 Cafe Kemetmüller<br />
"Traktor, Linzer Torte und andere<br />
Irrtümer" René Freund<br />
liest Satirisches - V.: Grüne Nhf.<br />
Donnerstag, 10.02.2011<br />
20:00 Gasthaus Moser<br />
Vereinsabend Alpenverein<br />
Freitag, 11.02.2011<br />
20:00 Pfarrsaal <strong>Neuhofen</strong><br />
"Aktion Schaf" Kabarett<br />
Günther Lainer u. Ernst Aigner<br />
Samstag, 12. - Sonntag, 13.02.2011<br />
Schneeschuhwanderungen<br />
mit Hasi Franz - Alpenverein<br />
Samstag, 12. und Sonntag, 13.02.2011<br />
12:00 UNION Sportplatz <strong>Neuhofen</strong><br />
32. Geländecup - 3. Lauf<br />
Dienstag, 15.02.2011<br />
20:00 Gasthaus Brandstätter<br />
Bürgertagsrunde<br />
Donnerstag, 17.02.2011<br />
10:30 <strong>Neuhofen</strong><br />
Wanderung - Pens.-Verb.<br />
Sonntag, 20.02.2011<br />
Schitour je nach Schneelage<br />
Alpenverein<br />
Montag, 21.02.2011<br />
14:30 Volksschule <strong>Neuhofen</strong><br />
Kaffeetreff - Pens.-Verb.<br />
Dienstag, 22.02.2011<br />
20:00 Cafe Galerie Bürgertagsrunde<br />
Mittwoch, 23.02.2011<br />
07:30 Salzburg - Berchtesgaden<br />
Fahrt zur Firma WENATEX<br />
Pens.-Verb.<br />
Samstag, 26.02.2011<br />
Schitour Soft" mit Harald<br />
Alpenverein<br />
31
32<br />
... Frau Rosa FORSTNER, Grabenstraße<br />
4, zur Feier ihres 85. Geburtstages.<br />
... Herrn Franz EHRENREICH, Apolloniaweg<br />
5, zu seinem 80. Geburtstag.<br />
... Frau Ottilia OBERNDORFER, Bauernfeldstraße<br />
6, zur Feier ihres 80. Geburtstages.<br />
Ferner gratulieren wir Herrn Johann<br />
AICHENAUER, Im Breinfeld 7, zu seinem<br />
80. Geburtstag.<br />
Eheschließung<br />
20.11. Frau Monika WINKLEHNER und<br />
Herr Christian REDER, <strong>Neuhofen</strong><br />
an der Krems<br />
Wir Wir gratulieren gratulieren ...<br />
...<br />
... den Ehegatten Theresia und Franz Kurt<br />
HOSP, Mühlnerfeldstraße 2, die gemeinsam<br />
ihren 85. Geburtstag feiern konnten.<br />
... Frau Stefanie PLATZl, Linzerstraße 66,<br />
die ebenfalls ihren 85. Geburtstag feiern<br />
konnte.<br />
... Frau Gertrud KNORR, Römerweg 7, zur<br />
Feier ihres 90. Wiegenfestes.<br />
... Frau Hedwig MILD, Hochweg 22, zur<br />
Feier ihres 80. Wiegenfestes.<br />
... Frau Franziska ZEILINGER, Kremstalstraße<br />
39, zur Feier ihres 85. Geburtstages<br />
... Frau Zäzilia ROGL, Römerweg 7, die<br />
ihren 85. Geburtstag feiern konnte.<br />
<strong>Neuhofen</strong>er<br />
BALLKALENDER<br />
Mittwoch, 5.1.2011 BÜRGERBALL<br />
20:00 - FORUM ÖVP <strong>Neuhofen</strong><br />
Freitag, 21.1.2011 PFARRGSCHNAS<br />
20:00 - Pfarrsaal Pfarre <strong>Neuhofen</strong><br />
Samstag, 29.1.2011 <strong>Neuhofen</strong>er KARNEVAL<br />
20:00 - FORUM SPÖ <strong>Neuhofen</strong><br />
Samstag, 5.2.2011 TANZNACHT<br />
20:00 - FORUM Trachten- und Volkskulturverein <strong>Neuhofen</strong><br />
Sonntag, 6.3.2011 Großer KINDERFASCHING<br />
14:30 - FORUM SPÖ <strong>Neuhofen</strong><br />
Fotos: <strong>Gemeinde</strong>, Franz Lina, privat, Rest namentlich gekennzeichnet - Redaktion: Marktgemeinde <strong>Neuhofen</strong>, Kirchenplatz 3, 4501 <strong>Neuhofen</strong> –<br />
Tel. 07227/4255 – e-mail: h.schmidt@neuhofen-krems.at — REDAKTIONSSCHLUSS für die Ausgabe März/April 2011: 1. Februar 2011