Sicherheitsvorschriften - multimatic
Sicherheitsvorschriften - multimatic Sicherheitsvorschriften - multimatic
5.9.3 Verlegen des Parallel-Bus Steuerkabels GEFAHR ! Diese Aufgabe muss durch geschultes Personal vor der Inbetriebnahme durchgeführt werden (die USV-Anlage muss vollständig ausgeschaltet sein). 1 2 3 4 OFF 1 2 ON OFF ON OFF ON SGSE_060-080_S1_RPA connection_01 Fig. 5.9.3-1 Ansicht Trägerplatte Elektronik Anschluss Steuer-Bus-Kabel 1 2 3 4 JB1 JB2 SGSE_060-080_S1_RPA connection_02 JA1 JA2 Zugang zum Steuer-Bus-Anschluss Der Steuer-Bus-Anschluss von parallelen Einheiten erfolgt an der Vorderseite der Trägerplatte der Elektronik, hinter der Fronttüre. Modifications reserved Seite 48/122 OPM_SGS_XCE_60K_M12_1DE_V010.doc Betriebsanleitung SG-CE Series 60-120 kVA PurePulse® / S1 JA A B JB Fig. 5.9.3-2 Vorderansicht Trägerplatte Zwischeneinheit • Die Kabel markiert JA (1/2/3/4/5) und JB (1/2/3/4/5) für die Kommunikation zwischen den Parallelanlagen, müssen jeweils auf die Platine P34 - Bus Interface (IM0048) jeder Anlage angeschlossen werden, deren Ausgang wiederum mit dem Parallelboard P13 - RPA Board verbunden wird. (A mit J52, B mit J62). • Befestigen Sie beide Kabel JA (1/2/3/4/5) und JB (1/2/3/4/5) an der Anschlussplatte und legen Sie die Abschirmung an Masse mit der Kabelklemme “A“ und “B“.
1 2 3 4 JB1 JA1 OFF 1 2 ON JA JB OFF ON JA1 UPS 1 JB1 Verlegen des Steuer-Bus-Kabels OFF ON 1 2 3 4 JB1 JB2 JA1 JA2 OFF 1 2 ON JA OFF SGSE_060-080_S1_RPA connection_03IT JB UPS 2 ON OFF ON Prossima unità parallela 3, 4, 5, 6 Modifications reserved Seite 49/122 OPM_SGS_XCE_60K_M12_1DE_V010.doc Betriebsanleitung SG-CE Series 60-120 kVA PurePulse® / S1 JA2 JB2 Fig. 5.9.3-3 Verlauf des Steuer-Bus-Kabels Verlegen und Befestigen der Kabel JA-1/2/3/4/5 und JB-1/2/3/4/5 in den USV-Schränken wie in der Zeichnung angegeben (siehe Fig. 5.9.3-3. ACHTUNG ! Achten Sie auf der Kabelführung der Bus-Datenkabel JA und JB innerhalb des USV- Schrankes; sollte eine Einheit des Parallelsystems entfernt werden müssen, müssen die Buskabel JA und JB ohne diese von der Anschlussplatte für JA und JB zu lösen, aus dem Schrank entfern werden können. Aus Zuverlässigkeitsgründen sollten die Kabel JA-1/2/3/4/5 und JB-1/2/3/4/5 die Einheiten von der Leistungsverkabelung entfernt miteinander verbinden und in getrennte Führungen verlegt werden (wie in Fig. 5.9.3-3 angegeben). Es ist wichtig dass die Kabel JA und JB die gleiche Länge haben. GEFAHR ! Der Anschluss einer zusätzlichen Einheit zu einem in Betrieb befindlichen Parallelsystem muss von einem Techniker des Service Center durchgeführt werden.
- Seite 1 und 2: GE Digital Energy Power Quality GE
- Seite 3 und 4: g GE Consumer & Industrial SA Gener
- Seite 5 und 6: Inhaltsverzeichnis Seite 1 SICHERHE
- Seite 7 und 8: 1 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Zum Aufbe
- Seite 9 und 10: 1.1 SICHERHEITSHINWEISE UND SYMBOLE
- Seite 11 und 12: 2.2 AUFBAU SG-CE Series 60 - 80 kVA
- Seite 13 und 14: 2.4 AUFBAU SG-CE Series 100 - 120 k
- Seite 15 und 16: 4 BESCHREIBUNG Eine USV-Anlage der
- Seite 17 und 18: 4.2 BETRIEBSARTEN 4.2.1 Normalbetri
- Seite 19 und 20: 4.2.5 Bypass-Betrieb Im Normalbetri
- Seite 21 und 22: 4.3.2 Merkmale des RPA Parallel Sys
- Seite 23 und 24: 4.6 ENTSORGUNG NACH ABLAUF DER LEBE
- Seite 25 und 26: 5.1.1 Abmessungen und Gewichte SG-C
- Seite 27 und 28: 5.2 LIEFERUNG Überprüfen Sie die
- Seite 29 und 30: Position der Eingangs- und Ausgangs
- Seite 31 und 32: 5.5 VENTILATION UND KÜHLUNG Fig. 5
- Seite 33 und 34: 1 2 3 4 OFF 1 2 ON OFF ON OFF ON P1
- Seite 35 und 36: 5.7.2 Eingangs-/Ausgangssicherungen
- Seite 37 und 38: 5.7.3 Installationshinweise Typisch
- Seite 39 und 40: 5.8 KABELANSCHLÜSSE GEFAHR ! Insta
- Seite 41 und 42: 5.8.2 SG-CE Series 60 - 80 kVA Pure
- Seite 43 und 44: 5.8.4 SG-CE Series 100 - 120 kVA Pu
- Seite 45 und 46: 5.9 KONFIGURATION VON RPA PARALLEL-
- Seite 47: SGSE_060-080_S1_RPA-IM0048_02 1 2 3
- Seite 51 und 52: 6.2 TABELLE DER FUNKTIONEN UND ANZE
- Seite 53 und 54: 7 LCD-ANZEIGE 7.1 HAUPTBILDSCHIRM (
- Seite 55 und 56: 7.2 MESSUNGEN Der Messmodus wird im
- Seite 57 und 58: �Home\Messung ZAEHLER Netz Bypass
- Seite 59 und 60: 7.3.1 Ereignisse (Alarme und Meldun
- Seite 61 und 62: Code Alarm Bedeutung 4308 DC SICHER
- Seite 63 und 64: Code Alarm Bedeutung 4701 SPEISUNG
- Seite 65 und 66: Code Meldung Bedeutung 4564 HANDUMG
- Seite 67 und 68: 7.4 SETUP Der Setupmodus wird immer
- Seite 69 und 70: �Home\Setup\Benutzer MODEM Tel 2
- Seite 71 und 72: Zum besseren Verständnis der Progr
- Seite 73 und 74: 7.5 BEFEHLE Der Befhelmodus wird im
- Seite 75 und 76: 8.1 INBETRIEBSETZUNG EINER SG-CE Se
- Seite 77 und 78: �Konfiguration BATTERIE KONFIGURA
- Seite 79 und 80: 8.1.2 Ausschalten für Wartung des
- Seite 81 und 82: 8.1.4 Vollständiges Ausschalten de
- Seite 83 und 84: 8.1.6 Normale Inbetriebsetzung nach
- Seite 85 und 86: Während der ersten Inbetriebnahme
- Seite 87 und 88: 2. Schließen Sie den Gleichrichter
- Seite 89 und 90: 8.2.3 Normale Inbetriebsetzung nach
- Seite 91 und 92: 8.3 INBETRIEBSETZUNG EINER SG-CE Se
- Seite 93 und 94: �Konfiguration BATTERIE KONFIGURA
- Seite 95 und 96: 8.3.2 Ausschalten für Wartung der
- Seite 97 und 98: 5. Schalten Sie den Wechselrichter
5.9.3 Verlegen des Parallel-Bus Steuerkabels<br />
GEFAHR !<br />
Diese Aufgabe muss durch geschultes Personal vor der Inbetriebnahme<br />
durchgeführt werden (die USV-Anlage muss vollständig ausgeschaltet sein).<br />
1 2 3<br />
4<br />
OFF<br />
1 2<br />
ON<br />
OFF<br />
ON<br />
OFF<br />
ON<br />
SGSE_060-080_S1_RPA connection_01<br />
Fig. 5.9.3-1 Ansicht Trägerplatte Elektronik<br />
Anschluss Steuer-Bus-Kabel<br />
1 2 3 4<br />
JB1<br />
JB2<br />
SGSE_060-080_S1_RPA connection_02<br />
JA1<br />
JA2<br />
Zugang zum Steuer-Bus-Anschluss<br />
Der Steuer-Bus-Anschluss von parallelen<br />
Einheiten erfolgt an der Vorderseite der<br />
Trägerplatte der Elektronik, hinter der Fronttüre.<br />
Modifications reserved Seite 48/122<br />
OPM_SGS_XCE_60K_M12_1DE_V010.doc Betriebsanleitung SG-CE Series 60-120 kVA PurePulse® / S1<br />
JA<br />
A<br />
B<br />
JB<br />
Fig. 5.9.3-2 Vorderansicht Trägerplatte Zwischeneinheit<br />
• Die Kabel markiert JA (1/2/3/4/5) und JB (1/2/3/4/5) für die Kommunikation zwischen den<br />
Parallelanlagen, müssen jeweils auf die Platine P34 - Bus Interface (IM0048) jeder Anlage<br />
angeschlossen werden, deren Ausgang wiederum mit dem Parallelboard P13 - RPA Board<br />
verbunden wird. (A mit J52, B mit J62).<br />
• Befestigen Sie beide Kabel JA (1/2/3/4/5) und JB (1/2/3/4/5) an der Anschlussplatte und legen Sie<br />
die Abschirmung an Masse mit der Kabelklemme “A“ und “B“.