Sicherheitsvorschriften - multimatic
Sicherheitsvorschriften - multimatic Sicherheitsvorschriften - multimatic
4.2.3 Betrieb bei Netzausfall Bei Netzspannung außerhalb der zulässigen Toleranzen wird die Energieversorgung des Wechselrichters zur Aufrechterhaltung einer kontinuierlichen Wechselstromversorgung der Last während der vorgesehenen Zeit bei Nennlast oder länger bei reduzierter Last, durch die Batterie übernommen, bis deren Spannung die untere Grenze des WR-Eingangsbereiches erreicht. Während der Entladung meldet die LCD-Anzeige die Autonomie der Batterie für die aktuelle Last. Fig. 4.2.3-1 Block Diagramm Betreib bei Netzausfall Bevor die Batterie vollständig entladen ist, wird der Alarm "stop operation" den Betreiber warnen, dass die Batterie fast entladen ist und dass die USV-Anlage bald ausschalten wird. 3 Bei Parallelbetrieb Für ein Leistungsparallel-System (siehe Kapitel 4.3) • Bei vorhandenem Bypassnetz, sobald die Meldung "stop operation" bei einer Einheit erscheint und nach Ablauf des einstellbaren Time-out, wird die Last auf Netz umgeschaltet. • Bei nicht vorhandenem Bypassnetz, sobald die Meldung "stop operation" bei einer Einheit erscheint, startet das System das einstellbare Time-out für "stop operation" und schaltet anschließend nach Ablauf die Last ab. Für ein Parallel-Redundantes System (siehe Kapitel 4.3) • Sobald bei vorhandener Redundanz, die Meldung "stop operation" bei einer Einheit erscheint und nach Ablauf des einstellbaren Time-out, wird diese Einheit ausschalten und die Last weiterhin von den anderen Einheiten versorgt. • Sobald die Meldung bei nicht vorhandener Redundanz erscheint, startet das System das einstellbare Time-out für "stop operation" und schaltet anschließend nach Ablauf die Last ab. 4.2.4 Betrieb bei Netzrückkehr Bei Netzrückkehr startet der Gleichrichter automatisch und liefert die notwendige Energie für den Wechselrichter und die Wiederaufladung der Batterie. Bei längerem Netzausfall wird der Wechselrichter nach Entladung der Batterie ausschalten. Nach Netzrückkehr startet das System automatisch neu. Sobald die Batterie wieder für eine minimale Autonomie bei der aktuellen Last genügend aufgeladen ist, wird die Last von Bypass auf Wechselrichter zurückgeschaltet. Bei Parallelbetrieb Fig. 4.2.4-1 Block Diagramm Betrieb bei Netzrückkehr Bei Netzrückkehr starten die Gleichrichter entsprechend ihrer Reihenfolge im System zur Vermeidung gleichzeitiger hoher Anlaufströme sequentiell. Die Wechselrichter starten automatisch, aber erst wenn die Batterie wieder für eine minimale Autonomie bei der aktuellen Last genügend aufgeladen ist. Sobald genügend Wechselrichter für die Versorgung der aktuellen Last gestartet sind, wird die Last von Bypass auf Wechselrichter zurückgeschaltet. Modifications reserved Seite 18/122 OPM_SGS_XCE_60K_M12_1DE_V010.doc Betriebsanleitung SG-CE Series 60-120 kVA PurePulse® / S1
4.2.5 Bypass-Betrieb Im Normalbetrieb wird die Last dauernd durch den Wechselrichter versorgt. Sobald das Überwachungssystem ein Wechselrichterfehler, eine Überlastsituation oder einen Kurzschluss detektiert, wird der statische Schalter die Last unterbrechungsfrei auf Netz umschalten. Nach Wiederherstellung der Wechselrichterspannung oder Korrektur der Überlast-/Kurzschluss-Situation, wird die Last wieder automatisch unterbrechungsfrei zurückgeschaltet. Fig. 4.2.5-1 Block Diagramm Bypass-Betrieb Wenn die Umschaltung auf Bypassbetrieb manuell erfolgte, erfolgt keine Alarmmeldung. Wenn die USV jedoch, nach einer automatischen Bypassumschaltung, nicht in den Normalbetrieb zurückschalten kann, erscheint eine Alarmmeldung. Bei Parallelbetrieb Jede Einheit hat ihren eigenen Bypass. Alle Bypass-Module im System funktionieren synchron, da deren Steuerung durch alle Einheiten gleich verwaltet wird. Bevor solche Entscheide erfolgen, tauschen die Einheiten fortwährend Informationen aus. Bei Ausfall einer Einheit, bleibt dessen Bypass in Betrieb. Der Bypass wird nur dann vom System ausgeschlossen, wenn die Einheit durch Öffnen des Schalters Q1 von der Parallelschiene getrennt wird. 4.2.6 Wartungsbetrieb Der Wartungsbypasskreis besteht aus den zwei Last-Handschaltern Q1 und Q2, die es erlauben die Last direkt und unterbrechungsfrei auf Netz zu schalten, wobei die USV gleichzeitig galvanisch von der Last getrennt wird und für eine Wartung bereit ist. Fig. 4.2.6-1 Block Diagramm Wartungsbetrieb Modifications reserved Seite 19/122 OPM_SGS_XCE_60K_M12_1DE_V010.doc Betriebsanleitung SG-CE Series 60-120 kVA PurePulse® / S1
- Seite 1 und 2: GE Digital Energy Power Quality GE
- Seite 3 und 4: g GE Consumer & Industrial SA Gener
- Seite 5 und 6: Inhaltsverzeichnis Seite 1 SICHERHE
- Seite 7 und 8: 1 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Zum Aufbe
- Seite 9 und 10: 1.1 SICHERHEITSHINWEISE UND SYMBOLE
- Seite 11 und 12: 2.2 AUFBAU SG-CE Series 60 - 80 kVA
- Seite 13 und 14: 2.4 AUFBAU SG-CE Series 100 - 120 k
- Seite 15 und 16: 4 BESCHREIBUNG Eine USV-Anlage der
- Seite 17: 4.2 BETRIEBSARTEN 4.2.1 Normalbetri
- Seite 21 und 22: 4.3.2 Merkmale des RPA Parallel Sys
- Seite 23 und 24: 4.6 ENTSORGUNG NACH ABLAUF DER LEBE
- Seite 25 und 26: 5.1.1 Abmessungen und Gewichte SG-C
- Seite 27 und 28: 5.2 LIEFERUNG Überprüfen Sie die
- Seite 29 und 30: Position der Eingangs- und Ausgangs
- Seite 31 und 32: 5.5 VENTILATION UND KÜHLUNG Fig. 5
- Seite 33 und 34: 1 2 3 4 OFF 1 2 ON OFF ON OFF ON P1
- Seite 35 und 36: 5.7.2 Eingangs-/Ausgangssicherungen
- Seite 37 und 38: 5.7.3 Installationshinweise Typisch
- Seite 39 und 40: 5.8 KABELANSCHLÜSSE GEFAHR ! Insta
- Seite 41 und 42: 5.8.2 SG-CE Series 60 - 80 kVA Pure
- Seite 43 und 44: 5.8.4 SG-CE Series 100 - 120 kVA Pu
- Seite 45 und 46: 5.9 KONFIGURATION VON RPA PARALLEL-
- Seite 47 und 48: SGSE_060-080_S1_RPA-IM0048_02 1 2 3
- Seite 49 und 50: 1 2 3 4 JB1 JA1 OFF 1 2 ON JA JB OF
- Seite 51 und 52: 6.2 TABELLE DER FUNKTIONEN UND ANZE
- Seite 53 und 54: 7 LCD-ANZEIGE 7.1 HAUPTBILDSCHIRM (
- Seite 55 und 56: 7.2 MESSUNGEN Der Messmodus wird im
- Seite 57 und 58: �Home\Messung ZAEHLER Netz Bypass
- Seite 59 und 60: 7.3.1 Ereignisse (Alarme und Meldun
- Seite 61 und 62: Code Alarm Bedeutung 4308 DC SICHER
- Seite 63 und 64: Code Alarm Bedeutung 4701 SPEISUNG
- Seite 65 und 66: Code Meldung Bedeutung 4564 HANDUMG
- Seite 67 und 68: 7.4 SETUP Der Setupmodus wird immer
4.2.3 Betrieb bei Netzausfall<br />
Bei Netzspannung außerhalb der zulässigen<br />
Toleranzen wird die Energieversorgung des<br />
Wechselrichters zur Aufrechterhaltung einer<br />
kontinuierlichen Wechselstromversorgung der Last<br />
während der vorgesehenen Zeit bei Nennlast oder<br />
länger bei reduzierter Last, durch die Batterie<br />
übernommen, bis deren Spannung die untere Grenze<br />
des WR-Eingangsbereiches erreicht.<br />
Während der Entladung meldet die LCD-Anzeige die<br />
Autonomie der Batterie für die aktuelle Last.<br />
Fig. 4.2.3-1 Block Diagramm Betreib bei Netzausfall<br />
Bevor die Batterie vollständig entladen ist, wird der Alarm "stop operation" den Betreiber warnen, dass<br />
die Batterie fast entladen ist und dass die USV-Anlage bald ausschalten wird.<br />
3<br />
Bei Parallelbetrieb<br />
Für ein Leistungsparallel-System (siehe Kapitel 4.3)<br />
• Bei vorhandenem Bypassnetz, sobald die Meldung "stop operation" bei einer Einheit erscheint<br />
und nach Ablauf des einstellbaren Time-out, wird die Last auf Netz umgeschaltet.<br />
• Bei nicht vorhandenem Bypassnetz, sobald die Meldung "stop operation" bei einer Einheit<br />
erscheint, startet das System das einstellbare Time-out für "stop operation" und schaltet<br />
anschließend nach Ablauf die Last ab.<br />
Für ein Parallel-Redundantes System (siehe Kapitel 4.3)<br />
• Sobald bei vorhandener Redundanz, die Meldung "stop operation" bei einer Einheit erscheint und<br />
nach Ablauf des einstellbaren Time-out, wird diese Einheit ausschalten und die Last weiterhin von<br />
den anderen Einheiten versorgt.<br />
• Sobald die Meldung bei nicht vorhandener Redundanz erscheint, startet das System das<br />
einstellbare Time-out für "stop operation" und schaltet anschließend nach Ablauf die Last ab.<br />
4.2.4 Betrieb bei Netzrückkehr<br />
Bei Netzrückkehr startet der Gleichrichter automatisch<br />
und liefert die notwendige Energie für den<br />
Wechselrichter und die Wiederaufladung der Batterie.<br />
Bei längerem Netzausfall wird der Wechselrichter<br />
nach Entladung der Batterie ausschalten.<br />
Nach Netzrückkehr startet das System automatisch<br />
neu. Sobald die Batterie wieder für eine minimale<br />
Autonomie bei der aktuellen Last genügend<br />
aufgeladen ist, wird die Last von Bypass auf<br />
Wechselrichter zurückgeschaltet.<br />
Bei Parallelbetrieb<br />
Fig. 4.2.4-1 Block Diagramm Betrieb bei Netzrückkehr<br />
Bei Netzrückkehr starten die Gleichrichter entsprechend ihrer Reihenfolge im System zur Vermeidung<br />
gleichzeitiger hoher Anlaufströme sequentiell. Die Wechselrichter starten automatisch, aber erst<br />
wenn die Batterie wieder für eine minimale Autonomie bei der aktuellen Last genügend aufgeladen ist.<br />
Sobald genügend Wechselrichter für die Versorgung der aktuellen Last gestartet sind, wird die Last<br />
von Bypass auf Wechselrichter zurückgeschaltet.<br />
Modifications reserved Seite 18/122<br />
OPM_SGS_XCE_60K_M12_1DE_V010.doc Betriebsanleitung SG-CE Series 60-120 kVA PurePulse® / S1
Change language