FITN ESS W ELLNESS GESU N D H EIT - Die Heftmacher

Das regionale Magazin für Karlsruhe & Umgebung 

FITNESS 

Linkenheim 

Karlsruhe 

Rheinstetten 

Ettlingen 

Rastatt 

Durlach 

Bretten 

Ausgabe 4 / Herbst 2012 

WELLNESS 

Waldbronn 

Karlsbad 

GESUNDHEIT

Anz. PKH Ihre Fachklinik... 105 x 148:Layout 1 18.02.2011 13:47 Uhr 

INNERE MEDIZIN . GANZHEITLICH . Paracelsus-Krankenhaus 

INDIVIDUELL 

BAD LIEBENZELL 

Ihre Fachklinik 

für ganzheitliche Medizin 

Das Paracelsus-Krankenhaus ist die moderne Akutklinik für Innere 

Medizin. Auf Basis einer umfassenden Diagnose finden wir den 

individuellen Heilungsweg. Dabei kommen neben schulmedizinischen 

auch ergänzende, ganzheitliche Therapien zur Anwendung. 

Zum Nutzen der Patienten. Unsere medizinischen Schwerpunkte: 

• Gastroenterologie (Magen-/Darm) • Onkologie (Krebs) 

• Kardiologie (Herz-/Kreislauf) • Chronische Erkrankungen 

Für Patienten 

aller Kassen! 

Paracelsus-Krankenhaus . Fachklinik für Innere Medizin 

Burghaldenweg 60 . 75378 Bad Liebenzell-Unterlengenhardt 

Tel. 07052/925-0 . www.paracelsus-krankenhaus.de 

Anzeige 

Regioklinik einmal anders 

Das Paracelsus-Krankenhaus in Bad 

Liebenzell hat alles, was Patienten 

heute von einer modernen Fachklinik 

für Innere Medizin erwarten: Kompetente 

Ärzte, zeitgemäße Medizintechnik 

und Ausstattung sowie Behandlungen 

nach neuesten wissenschaftlichen 

Erkenntnissen. 

Doch bereits auf den ersten Blick ist 

manches anders. Das Gebäude sieht 

nicht aus wie ein Krankenhaus. Es 

fehlt der kliniktypische Geruch. Das 

Essen ist bio-gesund und ausgesprochen 

lecker. Und wer trotz Erkrankung 

im Speisesaal essen kann, schätzt die 

einem Restaurant ähnliche Atmosphäre. 

Hinzu kommen die außergewöhnliche 

Ruhe, die gesunde Luft und eine 

landschaftlich reizvolle Lage. Alles ide- 

ale Voraussetzungen für eine erfolgreiche 

Therapie. 

Das besondere Plus dieser Klinik ist 

das ganzheitliche und individuelle 

Behandlungskonzept. Neben der 

akutmedizinischen Behandlung ist es 

ein wesentliches Ziel, die natürlichen 

Selbstheilungskräfte des Körpers zu 

reaktivieren. So soll ein nachhaltiger 

Heilungserfolg und eine dauerhafte 

Verbesserung der Lebensqualität erzielt 

werden. 

Hierbei kommen ergänzend zur traditionellen 

Medizin die Naturheilverfahren 

der Anthroposophischen Medizin 

zur Anwendung. Dazu gehört natürlich 

auch eine ganz besonders einfühlsame, 

liebevolle und menschliche Betreuung. 

Obwohl die Behandlung im Paracelsus-Krankenhaus 

meist aufwändiger 

ist als in einem üblichen Krankenhaus, 

werden die Kosten von allen 

gesetzlichen und privaten Krankenkassen 

vollständig übernommen. Die 

Einweisung des Hausarztes genügt.

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

wir begrüßen Sie herzlich zu unserer 

vierten Auflage von BLEIB XUND!, 

unserem regionalen Gesundheitsmagazin 

in und um Karlsruhe. 

Die beschwingte Leichtigkeit des vergangenen 

Sommers haben wir hoffentlich 

noch in unseren Sinnen und 

in unseren Herzen, Zeit jetzt für uns, 

diese angenehmen Gefühle durch die 

kältere Jahreszeit hindurch zu retten. 

Damit Sie weiterhin in Bewegung 

bleiben, haben wir wieder einige entspannte 

Aktivitäten für Sie im Portrait. 

Haben Sie schon mal darüber 

nachgedacht, ein E-Bike zu fahren? 

Relaxtes Radfahren, umweltgerecht 

und durch die frische Luft durchaus 

gesundheitsfördernd. 

Erstmals in Karlsruhe angeboten wird 

mit Antara ® ein neues Bewegungskonzept, 

das von jedermann praktiziert 

werden kann und uns auch bei 

Schmuddelwetter zur körperlichen 

Fitness verhelfen kann. 

Wie immer sind die Ernährungs- und 

Entspannungsthemen reichlich im 

Heft vertreten, und wenn es irgendwo 

zwickt, dann haben wir Physiotherapeuten, 

Osteopathen und eine gute 

Adresse für Traditionelle Chinesische 

Medizin im Heft. 

Selbstverständlich finden Sie auch 

Kliniken, Einrichtungen und Institutionen 

zur Betreuung Pflegebedürftiger 

in dieser Ausgabe. 

Bestimmt werden Sie beim Durchstöbern 

noch ein Thema entdecken, das 

zu Ihnen passt und das Sie ab sofort 

in Ihr Leben hineinlassen wollen. 

Aber stets gilt: Ein Besuch beim Arzt 

oder Spezialisten kann durch nichts 

ersetzt werden, gehen Sie deshalb 

persönlich zu den erfahrenen Fachleuten, 

wir haben im Heft einige stellvertretend 

für Sie portraitiert. 

Wir wünschen Ihnen viel Spaß, gute 

Unterhaltung und viel Motivation, 

Ihre Ziele auch umzusetzen – und 

vor allem: 

BLEIB(en Sie) XUND! 

Ihr Stefan Roth 

Herausgeber 

Das Institut für TCM in Karlsruhe - 

für Ihre Gesundheit! 

Das Institut für Chinesische Medizin 

Karlsruhe ist eine privatärztliche 

Praxis, in der seit acht Jahren alle 

Therapieverfahren der Chinesischen 

Medizin (TCM) wie Akupunktur mit 

oder ohne Moxibustion (Erwärmung), 

Schröpfen, Tuina (manuelle Therapie/Massage), 

Qi Gong (Atem- und 

Bewegungsübungen), Kräuterheilkunde, 

Diätetik praktiziert werden. 

Die Chinesische Medizin ist eine 

Systematik von Befindlichkeiten und 

Befunden mit genau definierten Zeichen, 

die sich z.B. in dem Puls, in der 

Bewegung, Antlitz und Zunge der Patienten 

äußern und auf eine genaue 

Diagnose schließen lassen. 

So wird im Institut der funktionelle 

vegetative Status des Patienten 

erhoben und die “chinesische“ Diagnose 

gestellt, die für den Thera- 

Anzeige 

peuten eine eindeutige Therapieanweisung 

darstellt. 

Nach Auffassung der TCM ist Gesundheit 

nicht nur genetisch bedingt 

oder die Frage des Glücks, sondern 

auch eine Art intelligenter Lifestyle, 

der sowohl bei der Vorbeugung einer 

Erkrankung als auch bei der Unterstützung 

der Heilung bedeutend 

mitspielt. 

Unsere Ärzte und Therapeuten legen 

deswegen einen hohen Wert darauf, 

die Patienten nicht nur zu „versorgen“, 

sondern auch Ratschläge für 

die gesunde Lebensführung zu geben. 

Dr. Andrea Fábián-Spuller 

Geschäftsführerin, Qi-Gong-Therapeutin

Mit Klangmassagen in Balance kommen – 

für alle Menschen 

Bei einer Klangmassage werden sämtliche 

menschlichen Körperzellen erreicht 

und sanft stimuliert. 

Das hilft uns Blockaden abzubauen, 

und wir können erleben, wie Seele, 

Geist und Körper anhand der Klänge, 

Töne und Schwingungen auf achtsame 

Weise berührt werden und wir für 

unser Leben neue, positive Erfahrungen 

sammeln dürfen. 

Eine Klangreise durch den Körper ist 

für junge und ältere Menschen gleichermaßen 

eine harmonische und 

wirkungsvolle Methode, wie wir wieder 

zu unserer Mitte finden und wie Wohltuendes 

und Beruhigendes auf uns - 

im Wortsinne - einströmt. 

Ingeborg Moser legt den Schwerpunkt 

ihrer ganzheitlichenKlangarbeit 

auf die 

Einzelarbeit. 

Durch eigene 

hohe Wahrnehmungsfähigkeit 

ist eine individuelle, 

ganz auf 

die Person be- 

Anzeige 

zogene Klangbegleitung möglich; das 

Singen von Heilliedern kann unterstützend 

wirken. 

Im Sommer 2012 bereiste die erfahrene 

Klangpädagogin die Mongolei und 

begleitete behinderte Kinder durch 

ihren Alltag. 

Viel Neues und Wohltuendes durften 

die Seelen der Kinder erfahren, wodurch 

sich oft die körperlichen Beeinträchtigungen 

positiv veränderten. 

Von professionellen Klangmassagen 

kann also jeder profitieren – Kleinkinder, 

Kinder, Jugendliche und Erwachsene 

– mit oder ohne Behinderung. 

Frau Moser freut sich auf Ihren Anruf! 

Anzeige 

Institut für Ihr Wohlbefinden 

Ganzheitliche Energie & Heilung für 

Erwachsene und Kinder 

Gerade Kinder sehen sich in unserer 

Zeit großen Aufgaben und Herausforderungen 

ausgesetzt. Der Lern- und 

Leistungsdruck nicht nur in der Schule 

beginnt für sie sehr früh. 

Kein Wunder, wenn 

sie oft „am Rand“ 

sind: Borderline- 

Syndrom, Autismus, 

Burnout 

oder Hyperaktivität 

werden leider bei 

Kindern, Jugendlichen 

und auch bei 

Erwachsenen häufig beobachtet. 

Seit fast 25 Jahren arbeite ich in der 

fundierten Heilarbeit und kann deshalb 

Ihnen und Ihren Kindern/Jugendlichen 

eine fürsorgliche Unterstützung bieten. 

Damit können Sie die Weichen zur optimalen 

Förderung früh stellen. Denn 

je früher man manches erkennt, desto 

besser kann man korrigieren. 

Sind Sie/Ihre Kinder schnell müde, unkonzentriert 

oder lustlos? Fühlen Sie 

sich häufig überfordert oder gestresst? 

Haben Sie oft Kopfschmerzen oder Kiefergelenkprobleme? 

Oder anhaltende 

Rückenschmerzen oder eine Fehlstellung 

von Wirbelsäule oder Becken? 

Mein Behandlungsspektrum für Sie: 

• Heilung & Harmonisierung 

• Spirituelle ganzheitliche Aufrichtung 

inkl. Wirbelsäule (Atlas-Steiß) 

• Ausgleich von achsialen Verdrehungen, 

Becken-/Hüftschiefstand etc. 

• Schmerzbehandlung/Blockaden lösen/Energieaufbau 

• Matrix Quantenheilung/Geistiges 

Heilen 

Ganzheitliche Therapien - Coaching 

• Lösungsorientierte Kurzzeit-Therapien 

und Beratungen 

• Erkenne Dich selbst - nutze Dein Potenzial 

– Ziele erreichen 

• Familienthemen, Umbrüche 

Ganzkörper Energie- und Wellness-Behandlungen 

• Klangschalen-Therapien 

• Heilmeditationen 

• Entspannung SPA 

• Harmoniebehandlung für Wirbelsäule/Rücken 

inkl. Aromatherapie 

Mein ganzheitlicher Ansatz der energetischen 

und geistigen Heilung kann 

Spannungsfelder und pränatale Muster 

erkennen und Blockaden auflösen, um 

eine harmonische Lebensausrichtung 

wieder zu erlangen. 

Sind Sie bereit für mehr Energie, Lebensfreude, 

Vitalität, Gesundheit und 

Bewusstsein ohne das Leben auf den 

Kopf zu stellen? Begeben Sie sich in 

gute Hände für das Beste. 

Es ist mir eine Herzensangelegnheit, Sie 

liebevoll zu unterstützen. Gerne begleite 

ich Sie auf Ihrem Weg, das Leben angenehmer 

und lichtvoller zu gestalten. 

Herzlich Willkommen 

Ihre Regina Antje Haaga 

Hauptstr. 166/E , 76448 Durmersheim 

Tel: 07245 - 90 4 9016 

institut-fuer-ihr-wohlbefinden@web.de 

www.Institut-Wohlbefinden.de

Probieren Sie fruchtig, frische, in eigener Manufaktur 

hergestellte Essigspezialitäten wie zum Beispiel 

unser Quittenbalsamessig. 

Für ernährungsbewusste Geniesser haben wir das 

Omega 3-6-9 Power-Mix-Öl aus sieben verschiedenen 

reinen Pflanzenölen und natürlich eine große 

Auswahl an Nußölen und Olivenölen. 

Wir füllen Ihr Lieblingsprodukt in der gewünschten 

Menge individuell für Sie ab! 

VOM FASS KARLSRUHE 

Irene Lemm 

Douglasstr. 22, 76133 Karlsruhe 

Tel. 0721-20994 

www.karlsruhe.vomfass.de 

Gesundes Wasser - 

das wichtigste Lebensmittel 

Dem Thema 

Gesundheit in 

all seinen Aspekten 

widme 

ich mich seit 

30 Jahren und 

lebe es vor 

allem auch. 

Ziel meines 

Schaffens ist, 

Krankheiten zu vermeiden und die Gesundheit 

auf natürliche Weise wieder 

herzustellen. 

Eine entscheidende Rolle spielt dabei 

unser Trinkwasser, die Nummer 1 für 

unsere Gesundheit. Unser wichtigstes 

Lebensmittel. 

Um eine Keimgefahr 

an der 

Entnahmestelle 

unseres Trinkwassers 

zu minimieren 

und um die 

Wasserqualität 

insgesamt noch 

zu verbessern, 

kann ich Ihnen 

ein ausgezeichnetes 

Wasseraufbereitungssystem mit 

Alleinstellungsmerkmal empfehlen. Es 

filtert 99,99% der Schadstoffe wie chemische 

Stoffe, Umweltgifte wie Herbizide, 

Pestizide, Fungizide sowie Hormon- 

und Medikamentenrückstände 

zuverlässig aus dem Trinkwasser. Bei 

gechlortem Leitungswasser trägt das 

einfach anzuschließende Filtersystem 

zu einer erheblichen Verbesserung 

des Geschmacks bei. Das Resultat ist 

ein Wasser, das noch sauberer und 

klarer ist und dazu noch ausgezeichnet 

schmeckt. 

Dipl.-Ing. Edeltraut Tiemann 

NLP-Gesundheits-Coach – mentale 

Erarbeitung ihrer Gesundheitsziele 

NATURVEDA Ernährungsberaterin 

Ernährungsberatung anhand der NA- 

TURVEDA und EDEN Metabolic Stoffwechselanalyse. 

NATURVEDA, ein 

weltweit einzigartiges Ernährungssystem, 

basiert auf den Grundlagen des 

Ayurveda verbunden mit den heutigen 

wissenschaftlichen Erkenntnissen. NA- 

TURVEDA verbindet eine nichtinvasive 

Stoffwechselanalyse mit einer individuellen 

stoffwechselgerechten Ernährung. 

Augenseminare – Stärkung Ihrer Sehkraft 

durch ein ganzheitliches Augentraining, 

das Körper, Geist und Seele 

einbezieht. 

SHIATSU – Japanische Akupressurmassage 

zur Aktivierung der Selbstheilungskräfte. 

Hatha und Kundalini YOGA 

Telefon 0721-688424 

Mobil 0178-6266684 

edeltraut_tiemann@web.de 

www.edelprana-tiemann.de 

Anzeige

30 Jahre Füllhorn BioMarkt 

Im Landkreis Karlsruhe ist Füllhorn 

gleich dreimal vertreten. Die Wurzeln 

von Füllhorn liegen in Weingarten, wo 

Wolfgang Mayer 1982 zu Beginn der 

Biobewegung seinen ersten kleinen 

Bioladen gründete. Wenige Jahre später 

wurde der Markt in Karlsruhe eröffnet. 

1996 kam Füllhorn schließlich 

nach Bruchsal. 

Großen Wert legt man bei Füllhorn 

auf das Frischesortiment: Eine täglich 

wechselnde, üppige Auswahl an Obst 

und Gemüse, eine Käsetheke mit einer 

breiten Angebotspalette und eine vielfältige 

Auswahl an Brot, Gebäck und 

Kuchen werden angeboten. In Karlsruhe 

ergänzt eine Fleischtheke der Metzgerei 

Schojohann das Frischeangebot. 

Mehrere regionale Anbieter beliefern 

die Märkte direkt mit Brot, Gemüse, 

Obst, Eiern, Honig und Käse. 

Das fachlich kompetente und freundliche 

Personal nimmt sich Zeit für die 

Anzeige 

Wünsche und Anliegen der Kunden 

und Kundinnen. 

Kunden mit speziellen Nahrungsmittelunverträglichkeiten 

kommen bei 

Füllhorn ebenfalls auf ihre Kosten: So 

wird z.B. das Angebot an lactose- und 

glutenfreien Produkten stetig erweitert. 

Dabei ist die Herkunft der biologischen 

Lebensmittel garantiert, denn Füllhorn 

ist als einer der ersten Bio-Einzelhändler 

nach EG-Öko-Verordnung zertifiziert. 

Vervollständigt wird das Angebot jeweils 

durch eine gut sortierte Naturkosmetikabteilung, 

in der alle renommierten 

Naturkosmetikfirmen 

vertreten sind. Fachkundige Beratung 

ist auch hier selbstverständlich. 

Füllhorn ist in Nordbaden noch in 

Heidelberg und Schwetzingen vertreten. 

In der Pfalz findet man Füllhorn 

BioMärkte in Landau und in Speyer. 

BIO aus der 

Region - 

einfach besser 

Füllhorn 

nden Sie 

auch in Heidelberg, 

Landau, Schwetzingen 

und Speyer. 

NATURKOST 

NATURKOSMETIK 

NATURWAREN 

Ihr BioMarkt 

Karlsruhe, Erbprinzenstr. 27 

Bruchsal, Wörthstr. 7 

Weingarten, Bahnhofstr. 18 

www.fuellhorn-biomarkt.de 

Füllhorn ist 

zerti ziert nach 

EG-Öko-Verordnung, 

Ökokontrollstelle 

DE-ÖKO-007

Layout: © www.projektart.eu 

Gesundheit auch für Sie! 

Menschliche Medizin 

mit ganzheitlichem Ansatz 

S ie möchten einen neuen, aktiven Weg zu Heilung und Gesundheit an Körper, Geist und 

Seele gehen? Sie suchen dafür einen professionellen ärztlichen Begleiter, der auf Basis 

westlich-medizinischer Kompetenz und langjähriger Praxiserfahrung eine integrale Heilkunde 

praktiziert, die auch die Selbstheilungskräfte des Menschen anspricht? In meiner Arbeit 

wirken westliche und östliche Medizin sinnvoll zusammen - eine Kombination, die bei vielen 

körperlichen, vegetativen und psychosomatischen Krankheiten hilft und heilen kann. 

Mein Behandlungsspektrum 

Traditionelle Chinesische Medizin (TCM), eine faszinierende, über Generationen 

bewährte energiemedizinische Heilmethode, deren Verfahren den ganzen Menschen 

ansprechen: Körper- und Ohr-Akupunktur (auch als völlig schmerzfreie Laserakupunktur), 

Arzneipflanzentherapie, Ernährung und Diätetik, Qigong einzeln und in Gruppen 

Klassische Homöopathie und weitere Naturheilverfahren aktivieren 

die Selbstheilungskräfte des Körpers mit sanften Mitteln 

Psychosomatik und ärztliche Psychotherapie entwerfen ein umfassendes Bild des 

Menschen in seinen biografischen und sozialen Bezügen. Auch längerfristige 

tiefenpsychologische Psychotherapie für Kinder und Erwachsene im Antragsverfahren 

Weitere Schwerpunkte sind die Behandlung von Kindern und Jugendlichen, individuelle 

Konzepte zur Gesundheitsvorsorge und regelmäßige Patientenseminare. 

Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme, nutzen Sie meine 

persönliche und kostenfreie Erstinformation! 

Private Kassen und Selbstzahler 

Arzt – Akupunktur – Psychotherapie – Homöopathie, Schwerpunkt: Chinesische Medizin, Qigong 

Marktstr. 12, 76275 Ettlingen, Fon: 07243-6059789, bohlayer@tcm-ettlingen.de 

Informieren Sie sich weiter: www.tcm-ettlingen.de 

Foto: © www.fotolia.com 

Singen ist Seelensprache und Medizin 

für Körper, Geist und Seele 

„Wenn einer aus der Seele singt, heilt 

er zugleich seine innere Welt. Wenn 

alle aus ihrer Seele singen und eins 

sind mit der Musik, heilen sie zugleich 

auch die äußere Welt.“ 

Yehudi Menuhin 

Erinnern Sie sich noch an Ihre Kindheit, 

wie oft haben Sie da aus Herzenslust 

gesungen, voller Inbrunst und Hingabe. 

Wissen Sie auch noch, wann Sie das 

letzte Mal gesungen und lauthals Ihren 

Empfindungen Töne verliehen haben? 

Nur Mut, Singen beflügelt und steigert 

die Lebensqualität. 

Denn Singen ist auch Therapie. Es vertieft 

die Atmung., die Resonanz der 

Töne öffnet Körperräume und aktiviert 

Energiezentren, wodurch das ganze 

Immunsystem stimuliert wird. Blockaden 

im Emotionsfluss können so gelöst 

werden, weil die emotionale Erlebnisfähigkeit 

vertieft wird. 

Wir können den ureigenen wunderbaren 

Stimmklang unseres Körper erspüren, 

unsere Mitte als Zentrum unserer 

Kraft fühlen und uns selbst und unsere 

eigene schöpferische Kraft entdecken. 

Durch meine ganzheitliche Betrachtungsweise 

und meine empathischen 

Fähigkeiten möchte ich Sie liebevoll 

begleiten, Ihre Stimme mit Ihnen zusammen 

zu entdecken. 

Das einzige, was Sie dazu benötigen, 

ist der Wille, sich selbst zu begegnen. 

Anzeige 

Ich biete Ihnen: 

• Entdeckungsreisen zur schöpferischen 

und heilsamen Kraft der eigenen 

Stimme in „Einzelarbeit“ 

• Seminare/Fortbildungen für ErzieherInnen, 

LehrerInnen und weitere 

sing- und sprachintensive Berufsgruppen 

• Workshops mit div. Schwerpunkten: 

Klangvolle Stimme/Meridiansingen/ 

Bachblütenlieder 

• Singkreise in freudvoller, entspannter 

Atmosphäre zum „Singen 

wie im Himmel“ 

• Ein umfangreiches Konzertrepertoire 

mit: Spirituals, Gospels, Musicals, 

Pop und Klassik 

• Musikalische Gestaltung von Hochzeiten, 

Geburtstagen u.a. Festivitäten 

• Mitsingkonzerte, Liederabende 

u.v.m. 

„Freue mich, von Ihnen zu hören. Geben 

Sie mir Ihre Stimme !“ 

Sing- und Klangwerkstatt 

Vera Kimmig 

Becker-Göring-Str. 30 

76307 Karlsbad-Ittersbach 

Tel. 07248-926426 

vera.kimmig@gmx.de 

www.sing-und-klang-wirkstatt.de 

Bild ® bereta@istock

MediClin Reha-Zentrum Gernsbach 

bietet fachübergreifende Kompetenz 

Mit Fachkliniken für Innere Medizin 

und Kardiologie, Orthopädie und Geriatrische 

Rehabilitation sowie Neurologie 

bietet das MediClin Reha-Zentrum 

Gernsbach eine große Bandbreite medizinisch-therapeutischer 

Leistungen. 

An zwei Standorten verfügt die Einrichtung 

über insgesamt 255 Betten. Die 

besondere Stärke der Klinik liegt im 

interdisziplinären Austausch zwischen 

den Fachabteilungen. 

Im Mittelpunkt der Arbeit steht der Patient 

mit seinem individuellen Krankheitsbild 

und seinen körperlichen und 

seelischen Bedürfnissen. Ziel ist es, 

den aktiven Gesundungsprozess der 

Patienten zu fördern, dabei aber auch 

die Eigeninitiative und Selbstverantwortung 

zu unterstützen. Dabei soll die 

MediClin Reha-Zentrum 

Gernsbach 

Langer Weg 3 

76593 Gernsbach 

Tel. 0 72 24 / 9 92- 0 

Fax 0 72 24 / 9 92- 430 

Fachklinik für Neurologie 

Casimir-Katz-Straße 22 

76593 Gernsbach 

Tel. 0 72 24 / 6201-0 

Fax 0 72 24 / 6201-120 

Anzeige 

Lebensqualität der Patienten deutlich 

verbessert werden. Neben einer optimalen 

Diagnostik und Therapie ist den 

Mitarbeitern der persönliche Kontakt 

zu den Patienten besonders wichtig. 

Das Angebot umfasst neben großzügigen 

und komfortabel ausgestatteten 

Einzel- und Doppelzimmern eine ausgezeichnete 

Gastronomie, Hallenbad 

und Sauna sowie zahlreiche Kultur- 

und Freizeitangebote. Buchbar sind 

vielseitige Arrangements. 

Die Klinik ist zertifiziert nach IQMP-Reha, 

DIN EN ISO 9001:2008 sowie durch den 

Bundesverband Geriatrie. 

MediClin Reha-Zentrum Gernsbach 

Tel. 07224/992-0 

info.gernsbach@mediclin.de 

MediClin 

Reha-Zentrum Gernsbach 

Fachklinik für Innere Medizin und Kardiologie 

Fachklinik für Orthopädie 

Fachklinik für Neurologie 

Fachklinik für Geriatrische Rehabilitation 

Zentrum für Herzinsuffizienz 

Ambulantes Therapiezentrum 

www.reha-zentrum-gernsbach.de 

ICH WILL 

MEHR 

WISSEN 

Meine Ausbildung? 

Natürlich bei Paracelsus! 

14 Berufsausbildungen mit und 

ohne Abitur, nebenberufl ich oder in 

Vollzeit, mit modernen Lernmedien: 

Heilpraktiker, Kinder-, Sportheilpraktiker, 

Tierheilpraktiker, 

Psychol. Berater, Heilpraktiker 

für Psychotherapie, Wellnesstrainer, 

Ernährungsberater, 

Massagetherapeut/-praktiker, 

u.v.m. 

SEMINARE & WORKSHOPS z.B. 

· Entspannungstherapeut, -trainer 

· Kommunikationstrainer 

· Traditionelle Chinesische Medizin 

· Yogalehrer, -therapeut 

· Suchtberater, -therapeut 

· Burnout-Berater 

· AlmYURVEDA-Therapeut 

· Spiritueller Lebensberater 

In Karlsruhe: Kaiserplatz/Amalienstr. 81 · Telefon: 0721 / 955 33 43 

www.paracelsus.de · E-Mail: karlsruhe@paracelsus.de

Basisches Milieu als 

Grundlage für Gesundheit 

und Wohlbefinden 

GESUNDHEIT bedeutet für uns 

Menschen, 

mit all den 

äußeren und 

inneren Einflüssen, 

die 

uns im Alltag 

begegnen, 

zu Recht zu 

kommen. 

Um dieses 

Gleichgewicht 

immer wiederherstellen 

zu können, 

sind wir vom GESUNDHEITS- 

ZENTRUM IMPULSE als Osteopathen, 

Physiotherapeuten, Trainingstherapeuten 

und Heilpraktiker für 

Sie da! 

Es freut uns ganz besonders, dass 

wir ab September 2012 mit Frau 

Renate Kraft eine Ernährungsberatung 

anbieten können, die sich 

auch um solch ein Gleichgewicht 

kümmert: 

EIN AUSGEGLICHENER SÄURE- 

BASEN-HAUSHALT 

Das biologische Gleichgewicht im 

Blut und in den meisten Körpergeweben 

liegt idealerweise bei PH 

7,4. Fast alle Stoffwechselvorgänge 

in unserem Körper laufen nur in 

einem leicht basischen Milieu ab 

und die Erhaltung optimaler Organfunktionen 

ist auf ein konstantes 

Säure-Basen-Milieu angewiesen. 

Die Aufrechterhaltung eines geregelten 

Stoffwechselablaufs in den 

Körperzellen ist für uns überlebenswichtig, 

da die am Stoffwechsel beteiligten 

Enzyme in ihrer Aktivität 

vom PH-Wert abhängig sind. 

In der Naturheilkunde und der 

ganzheitlichen Medizin wird die 

Übersäuerung schon lange als Ursache 

vieler chronischer Erkrankungen 

erkannt und behandelt. 

Die Ursachen der weit verbreiteten 

Übersäuerung sind: 

• Unsere tägliche Ernährung (moderne 

Zivilisationskost besteht zu 

80 bis 90% aus Säure bildenden 

Produkten) 

• Unsere Lebensweise (Stress, zu 

wenig Schlaf und Anspannung, 

Überlastung, Sorgen, mangelnde 

Bewegung an frischer Luft) 

• Sauerstoff- und Vitalstoffmangel 

(führen zu einer eingeschränkten 

Energiegewinnung) 

• Umweltschadstoffe (führen auch 

zu einer Überlastung unserer Entgiftungs- 

und Ausscheidungsorgane) 

Bei Säureüberschuss aus der Nahrung 

oder aus anderen Gründen 

wie z.B. Stress und Bewegungsmangel 

muss der Organismus die 

Säuren abpuffern (= „verpacken“) 

Anzeige 

und lagert sie so lange an verschiedenen 

Schwachstellen des Körpers 

z.B. an den Gelenken oder im Bindegewebe 

ab, bis sie abtransportiert 

werden können. Bei fortschreitender 

Säurezufuhr erfolgt die 

Pufferung durch eine Freisetzung 

von Mineralien aus unseren Mineralspeichern 

wie dem Haarboden 

und dem Gefäß- und Knochensystem. 

Dauerhafter Säureüberschuss führt 

u. a. zu Müdigkeit, Vitalitätsverlust, 

Schlafstörungen, Kopfschmerzen, 

Gelenkschmerzen, Verdauungsbeschwerden, 

Hautproblemen, hormonellen 

Störungen, Störungen 

des Knochenstoffwechsels, Stoffwechselstörungen 

und vor allem zu 

chronischer Krankheit. 

Dauerhafter Säureüberschuss kann 

Entzündungen, Diabetes, Gefäßerkrankungen,Herz-Kreislauferkrankungen, 

Schlaganfall, Grauer Star, 

Neuer Markt 9 - 11 

76275 Ettlingen 

Telefon 0 72 43 / 76 59 27 

Telefax 0 72 43 / 76 59 28 

info@impulse-gesundheitszentrum.de 

www.impulse-gesundheitszentrum.de 

Mo - Fr 7:00 - 21:00 Uhr 

Sa 9:00 - 13:00 Uhr 

Nierenerkrankungen, eine Störung 

muskulärer Funktionen und Osteoporose 

begünstigen. 

Methoden um einer Übersäuerung 

entgegenzuwirken sind: 

• Veränderung der Ernährungsgewohnheiten 

• Viel Bewegung, auch an der 

frischen Luft 

• Unterschiedliche Entspannungsmethoden 

z. B. autogenes Training, 

Meditation, progressive 

Muskelentspannung nach Jacobsen, 

Yoga etc. 

• eine positive Lebenseinstellung 

Erklären Sie Ihre GESUNDHEIT 

zum aktiven Lebensstil! 

Unser Angebot für Sie: 

Einzelberatung (ca. 50 Minuten) 

Basenfastenkurse (eine Woche Basenfasten 

mit Begleitprogramm wie Wandern und 

Ausgleichsgymnastik) 

Termine? Sprechen Sie uns an!

Den Tinnitus gezielt angehen – 

Spezialsprechstunde in Pforzheim 

Piepsen, Rauschen, Pfeifen – sogenannte 

Ohrgeräusche, auch als Tinnitus 

bekannt, quälen bis zu vier Millionen 

Menschen in Deutschland. Die 

meisten Ohrgeräusche sind subjektiver 

Natur, werden also nur vom Betroffenen 

gehört und oft als sehr störend 

empfunden. Häufig treten sie nur 

vorübergehend auf und verschwinden 

innerhalb von zwei Tagen. Wenn nicht, 

ist unbedingt ein HNO-Spezialist aufzusuchen. 

Bei etwa 10% der Betroffenen 

bleibt der störende Ton dauerhaft. 

In der Tinnitus-Spezialsprechstunde 

berät Dr. Peter Schlemm in Pforzheim 

Betroffene über die notwendige Diagnostik 

und die möglichen Behandlungsansätze 

bei akutem und chronischem 

Tinnitus. 

Mit akustischer CR ® Neuromodulation 

gegen chronischen Tinnitus 

Basierend auf neurowissenschaftlichen 

Erkenntnissen, haben Forscher 

einen innovativen Therapieansatz für 

Menschen mit chronisch-tonalem Tin- 

Anzeige 

nitus entwickelt – die akustische CR ® 

Neuromodulation. 

Die setzt dort an, wo der Tinnitus entsteht: 

In den überaktiven Tinnitusregionen 

im Gehirn. Durch gezielte 

akustische Reize mit dem T30 CR ® 

Neurostimulator werden die überaktiven 

Nervenzellenverbände gestört, 

um nicht mehr gleichzeitig zu arbeiten. 

Mit der Zeit verlernen die Nervenzellen 

ihre Neigung synchron zu feuern und 

damit den Tinnituston zu erzeugen. 

Die Therapie mit der akustischen CR ® 

Neuromodulation wird nur bei spezialisierten 

HNO-Fachärzten angeboten. 

Mit einer Tinnitus-Analyse wird vorab 

geprüft, ob diese Behandlung für Sie 

geeignet ist. 

In der Tinnitusspezialsprechstunde 

bei Dr. Peter Schlemm können sich 

Betroffene individuell über die notwendige 

Diagnostik und die möglichen Behandlungsansätze 

beraten lassen. 

Vereinbaren Sie einfach einen Termin. 

Dr. Peter Schlemm 

Leopoldstr. 5, 75172 Pforzheim 

Tel. 07231-33250 

www.Dr-schlemm.de 

www.tinnitus-aktuell.de 

Privatpraxis für Orthopädie und 

Osteopathie 

Orthopädie & 

in 

Osteopathie 

Karlsruhe 

Wir sind seit 2008 in unserer orthopäves und nichtinvasives Verfahren in der 

TM TM 

dischen Privatpraxis Dr. med. mit Ralf dem Michael Schwer- Schmerzbehandlung D.O.M. , D.O.M.P. z.B. bei Schulterpunkt 

Osteopathische Medizin Facharzt in einem für Orthopädie 

schmerzen, Fersensporn, Fußsohlen- 

angenehmen und ruhigen Ambiente in schmerzen, Tennisarm oder Muskelver- 

Karlsruhe tätig. 

spannungen zur Verfügung. Wir setzen 

sowohl fokussierte als auch radiale 

Stoßwellen ein und sind für diese Behandlung 

zertifiziert nach Bestimmungen 

der DIGEST (www.digest-ev.de). 

Ferner bieten wir Analyse- und Therapiemöglichkeiten, 

damit Sie vorbeugend 

Ihre Gesundheit erhalten und wieder in 

Ihre eigene Kraft kommen können. 

Frau Sabine Schirra organisiert den 

Praxisalltag ohne Wartezeiten, eine 

kostenlose Kinderbetreuung für den 

Zeitraum der Behandlung steht Ihnen 

nach Absprache zur Verfügung. 

Als reine Privatpraxis betreuen wir immer 

mehr selbst zahlende Menschen 

und haben erfreut vernommen, dass 

einige gesetzliche Krankenkassen die 

Behandlungskosten z.B. für Osteopathie 

teilweise übernehmen. Fragen 

Sie nach. 

Wir freuen uns auf Sie! 

Während des ungefähr einstündigen 

Ersttermins analysieren wir sorgfältig 

Ihre Beschwerden und Funktionseinschränkungen 

und planen mit dem 

ganzheitlichen Blick individuell Ihre Behandlung. 

Unser Handeln basiert auf 

den bewährten Prinzipien der Orthopädie. 

Zusätzlich kommen komplementäre 

Therapieverfahren zum Einsatz. 

Unser Ziel ist es, die in Ihrem Körper 

vorhandenen Reserven zu mobilisieren 

und Ihre natürlichen Selbstheilungskräfte 

zu aktivieren. 

Dr. Ralf Michael hat seine Osteopathische 

Ausbildung bei der Deutschen Gesellschaft 

für Osteopathische Medizin 

(DGOM) absolviert und mit dem Diplom 

Osteopathische Meidzin (D.O.M.) und 

dem Diplom Osteopathische Medizin 

Pädiatrie (D.O.M.P.) abgeschlossen. 

Er ist Dozent für balancierte Ohrakupunktur 

nach Seeber und gibt regelmäßig 

Kurse in Karlsruhe. 

Die Stoßwellentherapie des Bewegungsapparates 

steht als hocheffekti- 

Orthopädie & Osteopathie 

Anzeige 

Dr. med. Ralf Michael D.O.M. , D.O.M.P. 

Facharzt für Orthopädie 

TM TM 

Moltkestraße 61, 76133 Karlsruhe 

Tel.: 0721 - 8933550 

Fax: 0721 - 8933551 

dr-ralf-michael@email.de 

www.dr-ralf-michael.de

Die vier Königsgewürze Zimt, Ingwer, 

Chili und Kurkuma in Kapselform 

Der Name Elisabeth Bliklen ® ist Ihnen 

möglicherweise aus der Sendung 

„Fliege –TV“ bekannt. 

Zimt und Ingwer sind hoch geschätzte, 

gesundheitlich vielseitige und gut verträgliche 

Lebensmittel. Die kombinierte 

Verwendung von Zimt und Ingwer in Kapseln 

wird von mehreren wissenschaftlichen 

Autoren u. a. mit der Stabilisierung 

des Blutzuckerspiegels in Verbindung 

gebracht. Untersuchungen bestätigen 

die Wirksamkeit bei Diabetes Typ 2. 

Chili, auch Cayennepfeffer genannt, ist 

botanisch kein Pfeffer, sondern eine 

Beere. Seine Schärfe birgt das Capsaicin. 

Man findet es u. a. in Schmerzsalben, 

es stärkt die Verdauung, fördert die 

Durchblutung und vitalisiert den Körper, 

ist zum Abnehmen geeignet und wirkt 

harmonisierend auf den Blutdruck. 

Das Curcumin, vom Namen „Kurkuma“ 

abgeleitet, ist ein wissenschaftlich sehr 

gut untersuchter und vielseitiger Wirkstoff. 

Es hat anti-entzündliche Eigenschaften 

und wirkt antioxidativ, hemmt 

freie Radikale. Gelenkig bleiben wie die 

Inder? Mit einem Extra-Anteil an Curcumin 

in den Kapseln von E. Bliklen ® eine 

gute Wahl! 

Eine besonders gute Verbindung soll 

das Curcumin mit grünem Tee eingehen. 

In einigen Büchern, z.B. „Krebszellen 

mögen keine Himbeeren“, wird dieses 

Anzeige 

Gewürz von Ärzten und Biochemikern 

beschrieben. Das besagte Kapitel kann 

angefordert werden. 

Die Rohstoffe werden im Mutterland 

geerntet und erst kurz vor der Verkapselung 

frisch ohne Zusatzstoffe vermahlen 

- in zertifizierter Bioqualität. Die Kapseln 

werden in Deutschland hergestellt. 

Gerade durch die Kapselform sind die 

komplexen und miteinander kombinierten 

Inhaltsstoffe in hohem Maße verwertbar 

– alle Produkte enthalten eine 

hohe Wirkstoffdosis, die man durch bloßes 

Würzen von Speisen nicht erreichen 

kann. Das tut auch Ihrem Körper gut, 

fordern Sie einfach weitere Infos an. 

Elisabeth Bliklen 

Hauptstraße 27, 79879 Ewattingen 

Tel: +49 (0)7709 922957 

info@zimt-produkte.de 

www.zimt-produkte.de 

Schlank, fit und gesund mit dem 

metabolic balance ® Stoffwechselprogramm! 

metabolic balance ® ist keine standardisierte 

Diät, sondern ein ganzheitliches 

Ernährungskonzept, das zum gesunden 

Gleichgewicht und zur Harmonisierung 

des Stoffwechsels und damit durch Umstellung 

auf eine gesunde, ausgewogene 

Ernährung zum Wunschgewicht und 

zu wahrnehmbarer gesundheitlicher 

Verbesserung führt. 

Die Grundlage dazu bildet ein persönlicher 

Ernährungsplan, der auf Basis der 

aktuellen Blutwerte und Angaben der 

Gesundheit erstellt wird. Sie werden beobachten, 

wie Sie mit einer bewussten 

und vor allem individuell auf Sie abgestimmten 

Ernährung dauerhaft Ihre 

Ziele erreichen können. Diese gesunde 

Ernährungsform im Sinne von metabolic 

balance ® senkt den Insulinspiegel, 

sorgt für lang anhaltende Sättigung, 

und bringt den Stoffwechsel wieder ins 

Gleichgewicht. 

Für mich steht die persönliche Betreuung 

im Vordergrund, vereinbaren Sie 

ein kostenloses und unverbindliches 

Info-Gespräch. 

Anzeige 

Andullationstherapie – oder starker 

Rücken – starke Gesundheit! 

Die medizinische Andullations-Massageliege 

mit Infrarot-Tiefenwärme erzeugt 

einen Reiz, der eine Erweiterung der Blutgefäße 

zur Folge hat, und dadurch erzielen 

wir eine bessere Durchblutung des Gewebes. 

Die biophysikalische Behandlungsmethode 

verfügt über ein breites Anwendungsspektrum: 

• Fördert den Stoffwechsel bei Gewichtsproblemen, 

Verdauungsstörungen 

• Unterstützung der Entgiftung 

• Strafft das Bindegewebe 

• Hilft bei Cellulite 

• Anregung des Lymphflusses und 

der Blutzirkulation 

• Stärkt das Immunsystem 

Die Andullationstherapie hat keinerlei 

Nebenwirkungen und kann sowohl beim 

Gesunden als auch beim Kranken jeden 

Alters angewandt werden. 

In meiner Praxis haben Sie die Möglichkeit, 

auf der medizinischen Massageliege 

mit Infrarot-Tiefenwärme die angenehme 

Anwendung für 15-30 Min. zu 

genießen. 

NEU: Ab 01.10.2012 zusätzlich mit 

eigenen Praxisräumen in Karlsruhe, 

Kaiserstr. 203 

NaturheilPRAXIS Stegemann 

Nathalie Stegemann 

Heilpraktikerin 

Zehntstr. 32a 

76275 Ettlingen-Schöllbronn 

Tel: 07243 – 93368 

www.stegemann-naturheilpraxis.de

Foto: Uli Deck 

Karlsruher Trinkwasser: 

Spitzenklasse! 

„Für uns als Familie ist das beste Qualität, die direkt aus der Leitung kommt 

und ein gesunder Durstlöscher dazu.“ 

Karlsruher Trinkwasser ist für 400.000 Menschen in Stadt und Umland das am 

strengsten überwachte Lebensmittel überhaupt. 1.000 Proben und Analysen jährlich 

beweisen: Es ist eines der besten Leitungswässer in Deutschland – und in Sachen 

Mineralstoffe besser als manch teures Modewasser aus der Flasche: reich an Calcium 

und Magnesium, praktisch nitratfrei. Und ein Liter kostet nur 0,2 Cent. Damit ist es 

für alle der gesunde Durstlöscher, vom Baby bis zum Senior. Zum Wohl! 

www.stadtwerke-karlsruhe.de 

MEINE STADTWERKE 

MEIN WOHLBEFINDEN 

Den Traum 

leben! 

Maßgeschneiderte Mobilitätslösungen 

für Menschen mit Bewegungseinschränkungen 

Sieger der großen 

Mittelstandsinitiative 

PARAVAN - Der Hersteller von Fahrzeugkomplettumbauten und 

Sonderlösungen für Menschen mit Bewegungseinschränkungen, Einstiegs- 

und Fahrhilfen sowie Elektro-Rollstühlen! Umrüstungen für alle 

Marken! Grenzenlose Mobilität für Selbstfahrer, Bei- und Mitfahrer 

im Rollstuhl! Alle Infos auf www.paravan.de! 

QR-Code einlesen und 

direkt zum Produktvideo gelangen. 

Bundesweit kostenfrei: 

0800 - 72 72 826 

Anzeige BleibXund 10_2012.indd 1 10.09.2012 09:01:06 

.de

Machen Sie den Röwa RückenBettTest – 

weil guter Schlaf so wertvoll ist 

Für guten und erholsamen Schlaf steht 

Ihnen ab sofort bei uns die Innovation 

für ein neues Liegegefühl zur Verfügung: 

Das Röwa RückenMessBett. 

Mit dem neu entwickelten Testbett erleben 

Sie, wie sich gutes und ergonomisch 

richtiges Liegen anfühlt. 

Jeder Mensch ist einzigartig und unterscheidet 

sich in Gewicht, Anatomie 

und Schlafgewohnheiten, weshalb das 

Röwa RückenMessBett genau diese 

Besonderheiten berücksichtigt. 

Die individuell passende Kombination 

aus Matratze und Lattenrost bringt den 

Körper in eine ergonomisch richtige Liegeposition 

und lässt durch das Liegen 

verursachte Nackenverspannungen 

und 

Rückenschmerzen gar 

nicht erst entstehen. 

Bei einer ausführlichen 

Beratung ermitteln 

wir Ihre persönlichen 

Bedürfnisse und 

Anforderungen an Ihr 

Bettsystem. Dies ist für den Kauf eines 

geeigneten Bettsystems unerlässlich, 

denn wir erkennen, ob Ihre Wirbelsäule 

optimal in ihrer natürlichen Form liegt 

Anzeige 

und der Körper an den richtigen Stellen 

gestützt und entlastet wird. 

Das Röwa RückenMessBett macht 

spürbar, was unterschiedliche Einstellungen 

am Lattenrost in Ergänzung mit 

der richtigen Matratze für das Liegegefühl 

bewirken können. 

Das Röwa RückenMessBett kann so 

unterschiedliche Einstellungen simulieren, 

sodass Sie sofort spüren und erleben, 

dass Sie richtig liegen. 

Auf Basis der Ergebnisse empfehlen wir 

dann die passende Lösung. So gibt es 

Bettsysteme, die sich individuell an 

den Körper anpassen lassen, wie z.B. 

Ecco2 von Röwa. 

Vereinbaren Sie einfach einen Termin 

mit uns, denn bei uns liegen Sie richtig. 


Polster Penell Handels-GmbH 

Durmersheimer Str. 159 

76189 Karlsruhe 

Tel.: 0721/815959 

Mail: info@penell.de 

Manchmal haben wir das Gefühl, 

in einer Sackgasse zu stecken und 

nicht zu wissen, wie wir dort wieder 

heraus kommen sollen. 

Vieles kommt 

zusammen. Partner, 

Kollegen, Chefs, Familienmitglieder, 

Freunde fordern uns 

heraus. Da ist es 

nicht immer leicht, 

den Überblick zu behalten 

und allen Anforderungen 

gerecht 

zu werden. Ich möchte 

Sie dabei unterstützen, 

Ihren Zielen 

näher zu kommen. 

Sie werden zu Ihrer eigenen Art ermutigt, 

und Ihr Selbstvertrauen wird 

neu gestärkt. 

Mit der Psycho-Kinesiologie steht 

uns eine sehr wirkungsvolle Kombination 

aus bereits bewährten Coaching-Elementen 

zur Verfügung, mit 

der Sie Blockaden und negative Überzeugungen 

auflösen können. Neben 

Managern, Spitzensportlern 

und Kreativen profitieren 

Menschen aller 

Berufsgruppen von dieser 

effizienten Coaching- 

Methode. 

Die Mentalfeldtechnik 

ist eine Form der 

Klopfakupressur, die Sie 

Anzeige 

Werden Sie Regisseur – Ihres eigenen Lebens! 

leicht selbst erlernen und auch ideal 

zur Selbsthilfe einsetzen können. 

Für den Verlauf unserer Sitzung ist 

das vertrauensvolle 

Gespräch zwischen 

Coach und Klient 

entscheidend. Die 

Beratung auf Augenhöhe 

ist mir dabei 

ein persönliches Anliegen. 

Außerdem biete ich 

Burnout-Beratung 

an. Diese dient 

hauptsächlich der 

Prävention, kann 

aber auch eine sinnvolle 

Ergänzung zur ärztlichen Behandlung 

sein. Mein Coaching soll 

Ihnen helfen, Wege aus der Krise zu 

finden, und Möglichkeiten aufzeigen, 

wie Sie sich schützen können. Lassen 

Sie uns gemeinsam Lösungen 

erarbeiten, die Ihre beruflichen und 

privaten Beziehungen verbessern 

und damit Ihre persönliche Lebensqualität 

steigern. 

Juliane Schneider 

Coaching & Psycho-Kinesiologie 

Entengasse 4 


Tel: 07243 / 728 774 

Mobil: 0174 / 185 61 69 

info@juliane-schneider-coaching.de 

www.juliane-schneider-coaching.de

Möglichst schmerzfrei soll die Behandlung 

verlaufen. Das ist ein 

Wunsch, den wohl die meisten Patienten 

haben. Dank moderner Medizin 

ist das längst nicht mehr utopisch, 

berichtet Dr. med. Ursula Hiller 

von der Schmerztherapie, wie sie in 

der DRK-Klinik Baden-Baden durchgeführt 

wird. 

Dabei kommt es primär gar nicht auf 

die Art und Schwere der Verletzung 

oder Erkrankung an, schildert sie 

die Behandlungsmethoden anhand 

eines besonders vertrackten, wenn 

auch fast schon typischen Falls aus 

der Praxis. 

Hans P. ist begeisterter Radsportler, 

wurde jedoch zum Saisonauftakt von 

einem schweren Sturz ausgebremst. 

Dabei verletzte er sich die rechte 

Schulter, was besonders schmerzhaft 

ist. Anstatt einen Arzt aufzusuchen, 

biss er die Zähne zusammen 

und versuchte die Unfallfolgen zu 

ignorieren. „Ein fataler Fehler“, wie 

ihm Dr. Hiller später erklärte. Denn 

Anzeige 

durch das Verschleppen nehmen die 

Schmerzen weiter zu. Folglich wird 

das Gelenk zwangsläufig geschont. 

„Dadurch beginnt es zu versteifen. 

Die Folge ist, dass die Bewegung 

noch stärker wehtut.“ 

Genau das geschah im Fall von Hans 

P. auch. Schließlich ließ sich der 

Verunglückte krankschreiben und 

wurde zu einem Orthopäden überwiesen. 

Doch der Erfolg der dort verabreichten 

Spritzen, die gegen die 

Schmerzen helfen und zugleich die 

Muskulatur lockern sollten, war unzureichend, 

die verordnete Krankengymnastik 

war aufgrund der immensen 

Schmerzen nicht mehr möglich. 

Als Hans P. von der Schmerztherapie-Sprechstunde 

in der DRK-Klinik 

erfuhr, nutzte er die Gelegenheit, um 

bei Dr. Hiller vorstellig zu werden. 

Seit ihrer Approbation im Jahr 1980 

hat sich die ausgebildete Anästhesistin 

auf das Fach Schmerztherapie 

spezialisiert. Durch ihre langjährige 

Erfahrung in der DRK-Klinik gehören 

orthopädische Schmerzen zu ihrem 

Tagesgeschäft. Ein Umstand, von 

dem auch Hans P. profitierte. „Als 

er zu mir in die Sprechstunde kam, 

konnte er sich mit dem rechten Arm 

nicht einmal mehr die Haare kämmen.“ 

Sie zog unverzüglich die entsprechenden 

Kollegen hinzu. 

„Oft kommt es bei solchen Unfällen 

zum Abriss oder zum Einreißen von 

Sehnen. Am sichersten lässt sich 

das mit einer Schulterspiegelung 

feststellen.“ Wo früher mit einem 

großen Schnitt gearbeitet werden 

musste, wird heute eine dünne Kanüle 

in den betroffenen Bereich eingeführt. 

Dieser gibt dem Operateur 

die Möglichkeit, den Schaden mittels 

einer Minikamera zu analysieren und 

eventuelle Schäden, wie beispielsweise 

Verkalkungen, im gleichen 

Arbeitsgang zu beseitigen und auch 

angerissene Sehnen wieder anzunähen. 

Während dem in der Regel ca. 

fünftägigen Krankenhausaufenthalt 

wird der Patient medikamentös eingestellt, 

damit er nach Möglichkeit 

schmerzfrei bleibt. Das geht mit Tabletten, 

Tropfen oder auch mittels 

eines Schmerzkatheters. Hierbei 

handelt es sich um einen dünnen 

Plastikschlauch, durch den Medikamente 

zugeführt werden können, 

ohne jeweils neue Spritzen setzen zu 

müssen. Ist die Dosierung optimiert, 

wie im Fall von Hans P. geschehen, ist 

Anzeige 

auch die weitere Behandlung problemlos. 

Denn ohne Bewegungstherapie 

ist die Ausheilung nicht möglich. 

Dank modernster Schmerztherapie 

tut das aber nicht wirklich weh. 

„Meine Patienten kommen jedoch 

nicht nur mit orthopädischen Problemen 

zu mir. Sie haben die unterschiedlichsten 

Erkrankungen und 

werden folglich auch von ganz verschiedenen 

niedergelassenen Ärzten 

an mich überwiesen.“ 

DRK-Klinik Baden-Baden 

Klinik für Orthopädie, Handchirurgie 

und operative Rheumatologie, plastische 

und Wiederherstellungs-Chirurgie, 

Schmerztherapie 

Lilienmattstr. 5, 76530 Baden-Baden 

Tel. (0 72 21) 3 58-0, 

Fax (0 72 21) 3 58-2 29 

info@drk-klinikbb.de 

www.drk-klinik-baden-baden.de

Auf den Spuren von Drais 

Radfahren macht das ganze Jahr 

über Spaß. Hier in Karlsruhe und 

Umgebung stehen mit den wunderschönen 

Wäldern, Parks und Hochebenen 

viele Möglichkeiten zur Verfügung, 

sich aktiv zu bewegen. 

Und noch größer wird die Freude, 

wenn man mit „eingebautem Rückenwind“ 

unterwegs ist – ein E-Bike verfügt 

über einen zusätzlichen Elektroantrieb, 

damit kommen Sie lächelnd 

jeden Berg hoch und dennoch sind 

Sie in entspannter Bewegung, was 

Ihrer Gesundheit zuträglich ist. Nebenbei 

sorgen Sie für einen nachhal- 

tigen und ökologischen Akzent im Leben, 

denn in vielen Fällen kann das 

Fahrrad durchaus das Auto ersetzen. 

Probieren Sie es mal aus, dann wissen 

Sie, wie es sich anfühlt, wenn 

die Natur um Sie herumweht. 

Kommen Sie in 

Ihre Komfort-Zone mit 

Comfort Zone ist eine internationale 

SPA-Marke, die es in den exklusivsten 

SPAs der Welt gibt und ab sofort 

auch bei mir. 

Die hochwertigen Produkte und Behandlungen 

für Gesicht und Körper 

sind von der Natur inspiriert. Sie basieren 

auf Pflanzen- und Aromatherapie 

und sind mit dermatologisch erprobten 

Wirkstoffen angereichert. 

Sie sind von Kopf bis Fuß anwendbar 

und darauf ausgerichtet, unmittelbare 

Schönheit sichtbar zu machen. Außerdem 

sorgen sie für individuelles Wohlbefinden 

und regen alle Sinne an. Ein 

„Erlebnis mit Ergebnis“. 

Die Verpackungen sind umweltfreundlich 

und kommen ohne PVC aus. Die 

Produkte selbst werden nicht an Tieren 

getestet, die wichtigsten Inhaltsstoffe 

sind natürlichen Ursprungs. 

Die Energie, die man für die Entwicklung 

und Produktion benötigt, wird aus 

regenerativen und erneuerbaren Energien 

erzeugt. 

Für Ihre innere Balance und die Harmonie 

von Körper, Geist und Seele wende 

ich für Sie gerne verschiedene Techniken 

an, damit Sie wieder in Ihre Mitte 

kommen - sprechen Sie mich einfach 

darauf an! 

Auf alle comfort zone Behandlungen 

erhalten Sie einen einmaligen 

Kennenlernrabatt von 10%. 

Ich freue mich auf Sie! 

Anzeige 

Jasmine Drachsler 

Ganzheitliches Wohlbefinden 

Naturkosmetik Massage und 

Energiearbeit 

Uhlandstr. 3, 75196 Remchingen 

Tel.: 07232/70511 

www.ganzheitliches-wohlbefinden.de 

jasmine.drachsler@t-online.de

Anzeige 

Romantische Zavelsteiner 

Burgweihnacht 

Vom 8.–9. Dezember 2012 findet in 

Bad Teinach-Zavelstein zum zweiten 

Mal „Die Zavelsteiner Burgweihnacht“ 

statt. Mit einer Reihe an weihnachtlichen 

Ständen soll an den Erfolg vom 

letzten Jahr angeknüpft werden. 

Am Samstag, den 8. Dezember, wird 

„Die Zavelsteiner Burgweihnacht“ um 

14 Uhr von Bürgermeister Markus Wendel 

mit musikalischer Unterstützung 

vom Musikverein Bad Teinach-Zavelstein 

e. V. eröffnet. 

Der Nikolaus wird bei den Kindern 

leuchtende Augen hervorrufen, zusammen 

mit der Wasserkönigin wird er zu 

verschiedenen Zeiten kleine Präsente 

aus dem Jutesack verteilen. Zudem 

können die Kinder in der Burgruine mittelalterliche 

Spiele ausprobieren. 

Für musikalische Unterhaltung der 

Marktbesucher sorgt die Sängerabteilung 

des Schwarzwaldvereins Bad 

Teinach-Zavelstein e. V. zusammen mit 

dem Posaunenchor und dem Grundschulchor. 

Ein weiteres Highlight ist am Samstagabend 

die Veranstaltung in der St. Georgs-Kirche 

in Zavelstein. 

Ab 19 Uhr wird Paul Haug sein vorweihnachtliches 

Programm „Schwäbischer 

Advent“ präsentieren; eine besinnliche 

Einstimmung auf das Weihnachtsfest 

mit Adventsgedichten, -märchen und 

gemeinsam gesungenen Weihnachtsliedern. 

Den Gottesdienst am Sonntag, den 9. 

Dezember, wird die Hirsauer Gregorianikschola 

mitgestalten und Teile der Adventsliturgie 

zum zweiten Adventssonntag 

sowie Hymnus und Antiphon zum 

kirchlichen Morgenlob (Laudes) singen. 

Öffnungszeiten: 

Samstag, 8.12.2012 von 14-21 Uhr 

Sonntag, 9.12.2012 von 11-19 Uhr 

Stadt Bad Teinach-Zavelstein 

Teinachtal-Touristik 

Tel. 07053 920 50 40 

www.teinachtal.de 

Anzeige 

Die Spirituelle Schule Stefan Bratzel 

Stefan Bratzel leitet die Spirituelle 

Schule und hat die Konzepte aller 

Seminare und Ausbildungen, die in 

der Spirituellen Schule angeboten 

werden, in den letzten 17 Jahren entwickelt. 

Er ist Heilpraktiker, Gesundheitspraktiker 

und Seminarleiter. 

Für die persönliche Heilung und die berufliche 

Weiterentwicklung der Teilnehmer 

bietet er in der Spirituellen Schule 

verschiedene Seminare an: 

In Seelen-Seminaren werden die verschiedenen 

Aspekte der Seele und 

der Persönlichkeit in medialen Aufstellungen 

miteinander in Beziehung gebracht. 

Ziel ist, die Kommunikation der 

inneren Anteile zu verbessern, damit 

die Handlungen der Persönlichkeit auf 

die Seelenaufgabe abgestimmt sind. 

In die von Stefan Bratzel konzipierten 

Ur-Matrix ® -Seminare fließen essenzielle 

Erkenntnisse aus seiner langjährigen 

Praxis ein. Diese Seminare 

schaffen eine Verbindung zwischen 

Methoden wie beispielsweise der modernen 

Quantenheilung und u. a. der 

uralten Huna-Lehre. 

Aus dem Erfahrungsschatz seiner 

therapeutischen Arbeit und mit dem 

Hintergrund einiger spiritueller, schamanischer 

und körper-psychotherapeutischer 

Disziplinen hat Stefan Bratzel 

1999 die Ausbildung zum Spirituellen 

Wegbegleiter ins Leben gerufen. 

Diese zweijährige Ausbildung in Körper- 

und Energiearbeit dient der (Selbst-) 

Heilung und hat das Ziel der freien 

Entfaltung des Potenzials aller Teilnehmenden 

für eine kompetente Selbständigkeit 

in der freiberuflichen Praxis. 

Spirituelle 

Wegbegleiter 

fördern mit 

achtsamer 

Seelenarbeit, 

aktivierender 

Gesprächsführung, 

emotionaler Prozessbegleitung, 

Massagen und Entspannungstechniken 

die Erhaltung ganzheitlicher Gesundheit, 

ohne sich dabei mit Krankheiten 

zu befassen. 

Kombination mit der Weiterbildung 

zum Gesundheitspraktiker 

Die Kombination mit der Weiterbildung 

zum Gesundheitspraktiker bei der 

DGAM (der Deutschen Gesellschaft für 

Alternativmedizin) ermöglicht mittlerweile 

vielen Teilnehmern, freiberuflich 

energetisch zu arbeiten, ohne die Heilpraktiker-Ausbildung 

zu absolvieren. 

Rufen Sie gerne für ein kostenfreies 

Informationsgespräch an! 

Stefan Bratzel, Heilpraktiker 

Leiter der Spirituellen Schule 

Ludwig-Wilhelm-Str. 11, 76437 Rastatt 

Tel.: 07222/15 84 50 

www.spirituelle-schule.de 

info@spirituelle-schule.de

Die Unterstützung, Betreuung und Pflege 

älterer und hilfsbedürftiger Menschen 

nimmt in einer sich wandelnden 

Gesellschaft einen immer größeren 

Stellenwert ein. 

Das Baghira Dienstleistungsnetzwerk, 

ein Zusammenschluss verschiedener 

Institutionen und Unternehmen in der 

Pflege und Betreuung, wurde gegründet, 

um Sie mit menschlicher Güte und 

hoher persönlicher Verantwortung liebevoll, 

vertrauensvoll und individuell zu 

betreuen. Tag für Tag. 

Individuelle kostenlose Beratung 

Wir wollen Ihnen ein Umfeld schaffen, 

in dem Sie sich von Anfang an geborgen 

fühlen. Ausgerichtet auf Ihre Persönlichkeit, 

erstellen wir ein maßgeschneidertes 

Wohnkonzept, in dem 

genug Platz für Ihre Wünsche bleibt. 

Ob Sie im Komfort-Einzelappartement, 

im Doppelzimmer oder im betreuten 

Wohnen leben wollen– wir bieten vielfältige 

Wohnmöglichkeiten. 

Im betreuten Wohnen bieten wir vom 1 

½- Zimmer-Wohnung bis zur 2-Zimmer 

Wohnung durchweg eine gehobene 

Ausstattung mit Fußbodenheizung und 

Anzeige 

Baghira Dienstleistungsnetzwerk – einfach menschlich 

Kabel-TV – alles was das Herz begehrt. 

Im vollstationären Bereich können Sie 

Ihren Alltag nach Ihren Wünschen und 

Vorstellungen selbstbestimmt gestalten, 

wir haben auch Platz für Ihre Lieblingsmöbel. 

Auch teilstationäre Pflege ist eine Möglichkeit 

für Sie, wenn häusliche Pflege 

nicht erbracht werden kann wie z. B. 

nach einem Krankenhausaufenthalt. 

Für Feste und Aktivitäten steht auch 

das Freigelände im oberen Stock, das 

bei gutem Wetter 

zum Draußen 

sein geradezu 

einlädt, zur Verfügung. 

Für Ihre Sicherheit 

ist die Pflege- 

und Rufbereitschaft 

rund 

um die Uhr verfügbar. 

Weitere Dienstleistungen im Haus 

Das hauseigene Restaurant wird nicht 

nur von den Bewohnern besucht, sondern 

steht jedermann offen. Denn: Wir 

kochen täglich, lecker und frisch. Das 

Küchen-Knowhow steht auch unserem 

Catering Service zur Verfügung. 

Sie planen eine Feier oder Veranstaltung? 

Wir liefern gerne das köstliche 

Essen zu einem Preis, der es Ihnen 

leicht machen wird, öfter mal zu feiern. 

Ferner finden Sie im Haus: einen Friseur, 

der auch mobil arbeitet, eine 

Fußpflegerin, ein Sonnenstudio, eine 

Wäscherei und ein Ladengeschäft mit 

Heimlieferservice. 

Ambulante Pflege und Haushaltshilfe 

Wenn Sie sich entscheiden wollen, in 

Ihrer vertrauten Umgebung zu bleiben, 

unterstützt Sie unser Team aus Fachkräften 

tatkräftig dabei, Ihre Selbständigkeit 

zu bewahren und dennoch stets 

die benötigte Hilfe zu erfahren. 

Als Vertragspartner 

aller Kassen 

und Kostenträger 

arbeiten wir 

mit allen Ärzten, 

Apotheken, Sanitätshäusern 

etc. zusammen. 

Unsere Unterstützung 

reicht 

von qualifizierter 

Kranken- und Seniorenpflege über 

hauswirtschaftliche Hilfe und Essen 

auf Rädern bis hin zur Erledigung Ihrer 

Einkäufe, Reinigung, Kehrwoche und 

Schneeschippen im Winter. Auch in der 

Haushaltshilfe. 

Bei Fragen zu behindertengerechter 

Wohnumfeldgestaltung mit Umbau 

sind wir für Sie da. Unser kompetentes 

Netzwerk stellt sich auf Ihre individuellen 

Bedürfnisse ein. 

Dank dem leistungsfähigen Hausnotruf 

sind wir im Fall der Fälle rund um die 

Uhr zuverlässig für Sie erreichbar. 

Fahrdienste 

Mit unseren individuell abgestimmten 

Fahrdiensten bleiben Sie mobil in jeder 

Lebenslage, z.B. für: 

• Krankentransport 

• Rollstuhl- und Behindertentransport 

• Kurierfahrten 

Bei unserer letzten Haussanierung im 

Jahre 2007 haben wir auf eine eigene 

Stromversorgung umgestellt, einige 

unserer Autos tanken wir mit umweltfreundlichem 

Strom. All dies tun wir aus 

Verantwortung gegenüber den Menschen 

und unserer Umwelt. 

Seit 1956 sind wir in Durlach eine soziale 

Institution. Ihre Bedürfnisse zufrieden 

zu stellen, ist uns ein Bedürfnis. 

Damals, heute und auch morgen. 

Gerne beraten wir Sie! 

Baghira Dienstleistungsnetzwerk 

Blumentorstraße 18–20 


Telefon +49 721 944900 

Telefax +49 721 9449010 

info@baghira.cc 

www.baghira.cc

Die OK – Olympia Apotheke am Kolpingplatz – 

wir nutzen die Kraft der Natur 

Die Ursprünge dieser großen und 

leistungsfähigen Apotheke gehen bis 

ins Jahr 1929 zurück. 

Inzwischen leiten die beiden erfahrenen 

Apotheker Frau Dorothea Hamm 

und Herr Dr. Martin Winterwerber die 

am Kolpingplatz beheimatete Apotheke. 

Neben den umfangreichen herkömmlichen 

Arzneimittelprodukten 

legt das engagierte Team höchsten 

Wert auf natürliche Kosmetik- und 

Pflegeartikel. 

Hierbei bewährt sich die lange Partnerschaft 

mit den beliebten Naturkosmetikanbietern 

Dr. Hauschka, 

Primavera, Farfalla und L‘Arome. 

Weil die Inhaltsstoffe auf Basis natürlicher 

Rohstoffe, ätherischer Öle 

und, soweit möglich, aus kontrolliertem 

biologischem Anbau erzeugt 

werden, steht uns die Kraft der Natur 

vollständig zur Verfügung und wir 

können sie für uns nutzen. 

Bei Verspannungen und Schmerzen 

können wir Ihnen L‘Arome Tonka-Mix 

empfehlen. Genießen Sie einfach die 

entspannende Wirkung der duftenden 

Wohlfühlöle bei einer Behandlung 

durch unsere geschulte Kosmetikerin. 

Da fühlen Sie sich wie im Kurzurlaub! 

Ein Anliegen ist uns ebenso das 

Wohlbefinden junger Mütter und ihren 

Kleinen. 

Da haben wir an vieles gedacht, was 

für Sie in dieser Zeit wichtig ist. Wir 

halten eine große Auswahl an Stillprodukten, 

Tragehilfen und Schnullern 

für Sie bereit. 

Außerdem stehen Ihnen unsere großzügigen 

homöopathischen und naturheilkundlichen 

Angebote für Ihren 

Bedarf hilfreich zur Seite z. B.: 

• Schüssler-Salze, alle Potenzen 

• Bachblüten – Lichtblicke nicht 

nur für die Seele 

• Große Auswahl an ätherischen 

Ölen zum Wohlfühlen und Gesundbleiben, 

gerade in der kalten 

Jahreszeit 

• Aromapflegeprodukte von L‘Arome 

zum Entspannen und Wohlfühlen 

• Pflanzliche Heilmittel 

• Homöopathische Haus- und Not- 

fallapotheke auch für Kinder 

• Tipps, wie Kinderkrankheiten natürlich 

begleitet werden können 

• Produkte vom Kleinkind bis zu 

den „ganz Großen“ 

und vieles mehr... 

Wir wollen, dass Sie und Ihre Liebsten 

mit der Kraft, die uns die Natur 

schenkt, gesund bleiben! 

Vor der Apotheke sind Parkplätze vorhanden, 

der Zugang ist barrierefrei, und 

ein Lieferservice in Karlsruhe Stadtgebiet 

besteht ebenfalls. Sollte mal was 

fehlen, besorgen wir es kurzfristig. 

Und welche Wünsche haben Sie? 

OK Apotheke 

Dorothea Hamm 

Dr. Martin Winterwerber 

Karlstraße 115 


Tel.: 0721 30650 

Anzeige

Sanguinum-Kur zur Gewichtsreduktion 

schafft optimale Bedingungen für 

langfristigen Abnehmerfolg – ohne 

Jojo-Effekt und lebenslange Diät. 

Hoffnung auf 

dauerhaften 

Abnehmerfolg: 

Frau Christiane 

Bickel bietet 

ihren PatientInnen 

ein einzigartigesStoffwechselprogramm 

zur langfristigen 

Gewichtsreduktion an. Die Heilpraktikerin 

setzt mit der ganzheitlichen 

Sanguinum-Kur auf fünf Erfolgskomponenten, 

die optimale Bedingungen 

für einen langfristigen Abnehmerfolg 

gewährleisten. Das erfolgreiche Programm 

wird bereits bundesweit an 

über 100 Standorten von Ärzten und 

Heilpraktikern angeboten. 

Es ist eine ganzheitliche Alternative zu 

herkömmlichen Abnehmprogrammen. 

Die fünf Erfolgskomponenten Nachhaltigkeit, 

Gesundheit, Motivation, Kompetenz 

und Vernetzung garantieren 

im Zusammenspiel eine hohe Wahrscheinlichkeit 

auf einen dauerhaften 

Abnehmerfolg. Besonders wichtig ist 

der Faktor Nachhaltigkeit: Um eine 

erneute Zunahme nach der Gewichtsreduktion 

zu verhindern, wird der 

Energiestoffwechsel während der Kur 

durch homöopathische Hilfe stabil ge- 

Anzeige 

Weniger essen allein reicht nicht – leider! 

halten, was besonders für Menschen 

sehr hilfreich ist, deren Stoffwechsel 

etwas langsamer abläuft. Nach der Kur 

erfolgt eine individuelle Betreuung. 

Wichtiger Grundsatz bei der Sanguinum-Kur 

ist es, gesund abzunehmen, 

daher ist ein ausgewogenes Ernährungsprogramm 

mit reduzierter Nahrungsmenge 

bereits während der 

Gewichtsreduktion wesentlicher Bestandteil 

der Kur. Gleichzeitig wird die 

Ausleitung von Giftstoffen durch einen 

speziellen Tee während der Kur unterstützt. 

Generell ist es das Ziel von Frau Bickel, 

den Menschen im Rahmen ihrer 

individuellen Situation, ihres Lebensentwurfes 

und ihrer Lebensziele eine 

exakt für sie angepasste Behandlung 

zukommen zu lassen. 

Ein kostenloses Informationsgespräch 

erhalten Interessierte in der Praxis. 

Praxis für Naturheilkunde 

Christiane Bickel 

Hebelstraße 4 

76461 Muggensturm 

Tel. 07222-905 7277 

Schmackhaft und gesund genießen 

Wir sind ein familiengeführter Gasthof 

im Herzen Bad Wildbads. Seit nunmehr 

vier Generationen kochen wir für 

unsere Gäste schmackhaft, frisch und 

gesund. 

Unsere schwäbische und gutbürgerliche 

Küche verwöhnt Sie mit all dem, 

was Sie von einem guten hiesigen Gastronomiebetrieb 

erwarten können. 

All unsere Gerichte werden frisch zubereitet, 

wir haben eine große Auswahl 

von saisonalen Leckereien wie Spargel, 

Pilze, Fisch- und Wildgerichte. 

Sie sind Allergiker und wünschen spezielle 

Kost? 

Frau Annegret Dagne-Pfeiffer, unsere 

Chefin der Küche, bereitet Ihnen z. B. 

ein gluten- oder lactosefreies und gesundes 

Essen gerne zu. 

Unser Lokal verfügt über 210 Sitzplätze. 

In unserem Restaurant finden über 

60 Gäste Platz und unsere gemütliche 

Gartenterrasse (70 Plätze) lädt zum 

Anzeige 

Verweilen ein. Unsere Küche ist von 

11.30 Uhr bis 23.00 Uhr geöffnet. 

Für Feste und Veranstaltungen stehen 

Ihnen unsere beiden Gewölbekeller zur 

Verfügung. (60 Plätze und 20 Plätze). 

Auf Ihren Besuch freuen wir uns. 

Familie Pfeiffer

Pflege ist Vertrauenssache ! 

Patienten jeden Alters wollen so selbstständig wie 

möglich sein und wünschen sich die Einbindung in 

ein geregeltes Familienleben - die Pflege daheim 

ermöglicht dies. 

Doch häufig sind Betroffene über die 

Möglichkeiten der Unterstützung nicht informiert. 

„An wen wende ich mich?“ oder „Wo fange ich an 

zu suchen?“ und „Wie stelle ich sicher, dass mein 

Angehöriger gut versorgt ist?“ sind die üblichen 

Fragen die in diesem Zusammenhang 

aufkommen. 

Gesundheits- und Krankenpflege heute ist vielfältiger denn je und lässt oftmals auch 

dem Patienten und ihren Angehörigen viele Entscheidungsmöglichkeiten – so stellt 

sich Betroffenen immer wieder die Frage, ob sie sich selbst, oder ihren kranken 

Angehörigen – sei es ein Kind oder ein Erwachsener - Zuhause betreut sehen 

möchten – und dies mit der Möglichkeit der Einbindung in ein geregeltes 

Familienleben, wobei die medizinische Versorgung gesichert ist. Oft stellt sich auch 

für Senioren die Frage, ob die Betreuung Zuhause die Alternative zu einem 

Heimplatz darstellt. 

Unsere Leistungen im Überblick: 

Intensiv- und Beatmungspflege Kranken- und Seniorenpflege 

Haushaltshilfe Betreuung 

Kinderkrankenpflege Urlaubsbegleitung 

Pflegegutachten Palliativpflege / Portversorgung 

private Vereinbarungen Tag- und Nachtdienste 

Haben Sie noch Fragen? Rufen Sie uns an – wir freuen uns auf Sie ! 

Hauptgeschäftsstelle Karlsruhe Niederlassung Herxheim 

Stumpfstraße 1 Niederhohlstraße 12 

76131 Karlsruhe 76863 Herxheim 

Tel: 0721 – 790 70 80 Tel: 07276 – 9294 68 – 0 

Fax: 0721 – 790 70 866 Fax: 07276 – 92 94 68 – 9 

Email: Info@von-ginsheim-ag.de www.super-pflege.de 

Medizinische Fußpflege 

erleben – genießen – wohlfühlen 

Wir wollen 

• Ihre Füße pflegen 

• Sie gesund erhalten 

• Ihr Wohlbefinden steigern 

• Ihre Mobilität erhalten 

Folgende Leistungen bieten wir Ihnen: 

• Spangentechnik 

• Orthosentechnik (Druckentlastung) 

• Entfernen von Hühneraugen 

• Hilfe bei Haut- und Nagelpilz 

• Hilfe bei Warzen 

• Hilfe bei eingewachsenen Nägeln 

• Fußreflexzonen 

• Kinderfußbehandlung 

• Beratung bei Fußpflegemitteln für 

alle Fußprobleme 

• Wellness-Behandlung 

Ein weiterer Schwerpunkt ist die interdisziplinäre 

Zusammenarbeit mit 

Ärzten bei der Behandlung des diabetischen 

Fußsyndroms als Kassenleistung. 

Sie wollen jemandem eine Freude 

machen? Wir haben auch Geschenkgutscheine! 

Ettlingen-West, Mörscher Str. 5 

Tel. 07243-939921 

Hagsfeld, Karlsruher Str. 15 

Tel. 0721-9685183 

Anzeige 

Ehrbrecht 

Praxis für Podologie

Märkte im Raum Karlsruhe 

...damit Sie Xund bleiben! 

Voll-Sortiment an Lebensmitteln 

Großes Frischeangebot an Obst, 

Gemüse und Molkereiprodukten 

Vielfältige Auswahl an Bio-Produkten 

Ausgewählte Produkte aus fairem Handel 

Regionale Produkte 

Produkte aus der -Gärtnerei 

WIR MACHEN’S! 

Logo_HWK_4c_mit_Unterzeile Logo_HWK_4c_mit_Unterzeile 

SCHRIFT VEKTOREN 

Unser Angebot orientiert sich an den Wünschen 

und Bedürfnissen unserer Kunden 

CAP-Markt und Backshop Kaiserallee* 

Kaiserallee 37-39 


CAP-Markt Ettlingen 

Wilhelmstraße 4 c 


CAP-Markt Bruchhausen* 

Richard-Wagner-Straße 27 

76275 Ettlingen-Bruchhausen 

CAP-Markt Durlach* 

Pfinztalstraße 62 

76227 Durlach 

Wir freuen uns 

auf Ihren Besuch! 

*mit Lieferservice 

„Soll sich was ändern?“ 

Dann machen Sie jetzt den ersten Schritt! 

Es gibt immer wieder 

Situationen im 

Leben, wo man 

nicht recht weiter 

weiß. Vielleicht 

stehen Sie vor einer 

Weggabelung 

und wissen nicht, 

wofür Sie sich entscheiden 

sollen? 

Vielleicht erkennen Sie im Augenblick 

auch gar keinen Weg oder sehen nicht, 

wie Sie an Ihr Ziel kommen sollen und 

welche Möglichkeiten es gibt? Ihre 

Beziehung ist festgefahren? Nur noch 

Streit und Stress? An Ihrem Arbeitsplatz 

fehlt es Ihnen schon länger an 

der nötigen Freude und Befriedigung? 

So sieht unsere gemeinsame Arbeit aus 

Im Fokus der Beratung steht, was SIE 

wirklich wollen. Und das finden wir 

gemeinsam heraus. Zentrale Fragen 

dabei sind: „Wo stehen Sie?“ Und „Wo 

wollen Sie hin?“ Über das Erkennen ergibt 

sich das „Wie?“ Dabei stehen Sie 

allein im Mittelpunkt des Geschehens. 

Wir richten uns nach Ihrem Tempo bei 

der Blockadenfindung und -auflösung. 

So kommen wir auf die für Sie richtigen 

Antworten. 

Anzeige 

Ich gebe Ihnen meine ganze Aufmerksamkeit 

und begleite Sie mit meiner 

fachlichen und menschlichen Kompetenz 

auf Ihrem Lebensweg. Mit Humor 

und Herz arbeiten wir mit verschiedenen 

auf Sie abgestimmten Methoden. So finden 

wir Ihre eigenen Lösungen. Gemeinsam 

gehen wir ein Stück Ihres ganz persönlichen 

Lebensweges, auf dem Ihnen 

die Steine als Stufen dienen werden. 

Ihr Nutzen: 

• Neuer Blickwinkel auf Ihre persönliche 

Situation 

• Ermutigung und Unterstützung 

• Orientierung 

• Antriebskraft 

• Einklang mit sich und den eigenen 

Zielen 

• Persönlichkeitsentwicklung 

Trauen Sie sich, denn „besser früher 

zu Spaeth“. Ich freue mich auf Sie! 

Heike Spaeth 

Ihr Coach, wenn sich was ändern soll 

Diplom-Sozialpädagogin 

Kommunikationstrainerin 

Karriere- und Beziehungscoach 

Talstraße 12, 76275 Ettlingen 

Tel. 07243-3507232 

www.soll-sich-was-aendern.de

Mobil bleiben mit Rollstuhl 

Wir befördern Sie gerne und mit ganzem 

Herzen in speziell rollstuhlgerecht 

umgebauten Kleinbussen. 

Vertrauen Sie sich uns ruhig an – wir 

wollen, dass Sie beweglich bleiben: 

• Dialysefahrten 

• Arztfahrten 

• Rehafahrten 

• Besorgungen 

• Friseurtermine 

• Fahrten zu Veranstaltungen, etc. 

Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil. 

Wenn Sie es wünschen, erledigen wir 

auch Besorgungen oder begleiten Sie. 

YOGA VIDYA ZENTRUM KARLSRUHE 

& WELLNESS 

Offene Yogastunden 

Yoga für den Rücken 

Schwangere / Mütter & Babies 

50+ / Golden Yoga / Kids & Teens 

Workshops / Ausbildungen 

Meditation / Massagen 

Fordern Sie unser Programm an! 

Zugelassen von allen Krankenkassen. 

Vertragspartner der Stadt Karlsruhe. 

Durlacher Str. 31, 76229 Karlsruhe, Tel. 0721/9482222 

NEUE 

KURSE 

für Anfänger u. 

Fortgeschrittene! 

Rheinstraße 44 / Telefon (07 21) 45 14 28 / www.karlsruhe-yoga.de 

Anzeige 

Strompreisgarantie zum Jubiläum 

Zum 150-jährigen Jubiläum gibt es 

ein besonderes Dankeschön von den 

Stadtwerken an die Bürgerinnen und 

Bürger von Ettlingen und Umgebung: 

Der Strompreis – genauer der Preisbestandteil 

„Energiepreis“ - wird bis Ende 

2015 garantiert. Der Energiepreis resultiert 

aus Beschaffung und Vertrieb 

und ist damit direkt vom Handeln der 

Stadtwerke abhängig und beeinflussbar. 

Sein Anteil am Gesamtpreis für 

eine Kilowattstunde Strom beträgt gut 

30 Prozent. 

Die Preisgarantie gilt nicht für die 

übrigen Preisbestandteile (cirka 70 

Prozent). Diese sind per Gesetz vorgeschrieben 

und vom Energieversorger 

unabhängig. 

Nutzen auch Sie jetzt dieses Angebot 

und wechseln mit Ihrem Stromliefervertrag 

zum Schnäppchen-Strom der 

Stadtwerke Ettlingen. Zu 100 Prozent 

aus erneuerbarer Energie erzeugt, verkaufen 

wir den Strom zu fairen Bedingungen 

und ohne Risiko – das zeichnet 

uns aus: 

• TÜV-zertifizierter Wasserkraftstrom 

• Vertragsbindung maximal drei Monate 

• Preisgarantie bis 31.12.2015 

• vollständige Preistransparenz 

• keine Vorauskasse, keine Kostenfalle 

• kostenloser Anbieter-Wechsel, Ihr 

Auftrag genügt 

• persönliche Beratung und 150-jährige 

Erfahrung in der Energieversorgung 

Wechseln Sie einfach 

Fordern Sie einen Antrag der Stadtwerke 

auf Ökostrom mit Festpreisgarantie 

an – auf Wunsch kündigen die 

Stadtwerke den bestehenden Stromliefervertrag. 

Ausführliche Informationen erhalten 

Sie bei den Stadtwerken Ettlingen 

unter der Telefonnummer 

07243 101-02 oder im Internet unter 

www.sw-ettlingen.de.

Anzeige 

Der große Verein für Sport, 

Freizeit und Gesundheit 

Wer sich gesund bewegen will, dem 

stehen beim PSK Karlsruhe vielfältige 

Angebote im präventiven und rehabilitativen 

Bereich für Kinder, Eltern und 

Senioren zur Verfügung. 

Von A wie autogenem Training bis Y 

wie Yoga und Entspannung können Sie 

aus einem umfangreichen Kurssystem 

zum Wohle Ihrer Gesundheit den für 

Sie richtigen auswählen. 

Sehr gefragt sind unsere Kurse zur 

Stützung der Wirbelsäule. Gehören Sie 

auch zu der Mehrzahl der Deutschen, 

die durch häufiges Sitzen, wenig Bewegung 

und falsche Körperhaltung 

ab und an Probleme mit dem Rücken 

haben? Durch gezielte Wirbelsäulengymnastik, 

die den Stütz- und Bewegungsapparat 

kräftigt, können Sie 

für eine Entlastung Ihrer Wirbelsäule 

sorgen und gleichzeitig die Halte- und 

Bewegungsfunktion Ihrer Wirbelsäule 

nachhaltig verbessern, was zur Linderung 

bestehender Schmerzen und zur 

Vorbeugung beitragen kann. 

Egal ob Sie ein Rheumaleiden haben, 

ob Sie an unserer Herzsportgruppe interessiert 

sind oder sich für die Aquakurse 

begeistern - besuchen Sie uns 

doch einfach mal und überzeugen Sie 

sich von unseren Angeboten, die bestimmt 

auch für Sie sehr interessant 

sind. 

Ganz neu im Programm haben wir Diabetikerkurse. 

Unter der Anleitung einer 

erfahrenen Übungsleiterin können Sie 

sich sportlich betätigen und trotz Ihrer 

Einschränkung Gutes zum Wohle Ihrer 

Gesundheit tun. 

Wir möchten Ihnen eine sportliche Heimat 

bieten. 

Post Südstadt Karlsruhe 

... der große Verein für Sport, Freizeit 

und Gesundheit 

Post Südstadt Karlsruhe e. V. 

Ettlinger Allee 9, 76199 Karlsruhe 

Tel. 0721 - 88 74 44, Fax 88 33 04 

www.online-psk.de 

psk@post-suedstadt-ka.de 

Das Oberwaldbad des PSK 

Seit mehr als 30 Jahren bietet der PSK 

allen die Möglichkeit, sich nicht nur an 

Land sondern auch im Wasser fit zu 

halten. Vom Babyschwimmen bis hin 

zur Wassergymnastik für Senioren ist 

für jede Altersklasse etwas geboten. 

Neben der Wassergymnastik werden 

auch Kurse wie Aqua-Fit, Rheumaliga 

und Aqua-Rücken-Fit angeboten, 

welche im Vergleich zur Gymnastik an 

Land im Wasser gelenkschonender 

sind. 

Um Kindern schon früh den Spaß am 

Schwimmen zu vermitteln, werden 

neben dem Babyschwimmen (Alter 

ab 6 Wochen) auch Kurse wie Bambinischwimmen 

(Alter ab 19 Monate) 

und Wasserspaß für Kids angeboten. 

Zusätzlich können Kinder im Alter von 

4-5 Jahren einen Seepferdchenkurs 

belegen und das Schwimmabzeichen 

ablegen. 

Das Oberwaldbad 

hat neben 

den Aquakursen 

noch mehr 

zu bieten. In 

der medizinischen Abteilung kann 

man sich von Kopf bis Fuß rundum 

verwöhnen lassen. Ob Gesichts- oder 

Rückenmassage, Lymphdrainage oder 

Fußpflege, es ist für jeden etwas dabei. 

Und wer sich nach einem anstrengenden 

Tag einfach nur entspannen 

möchte, kann dies in der badeigenen 

Sauna tun. 

Sie sehen, es ist viel geboten im Oberwaldbad 

und wir hoffen Ihr Interesse 

geweckt zu haben. Schauen Sie doch 

einfach mal vorbei und überzeugen 

Sie sich selbst von unserem breit gefächerten 

Angebot.

Wir mobilisieren Kräfte 

Gemeinsam 

Kräfte mobilisieren 

Der Blick nach vorne ist ganz besonders 

nach und während einer Krankheit wichtig 

und eine große Hilfe, neu zu starten. 

Möglichst unter professioneller Be gleitung, 

und einem gemeinsamen Ziel: Ihre Gesundheit. 

Wir sind für Sie da mit modernsten 

Angeboten rund um Prävention, Rehabilitation, 

Nachsorge sowie in der für Sie individuell 

erforderlichen Unterstützung in der 

Veränderung Ihrer Lebens- und Verhaltensweisen. 

Schwerpunkte der Rehaklinik Höhenblick 

> Orthopädie 

> Innere Medizin und Rheumatologie 

> Ganztägig ambulante Rehabilitation 

> ASP/IRENA 

Rehaklinik Höhenblick | Fachklinik für Innere Medizin, Orthopädie und Rheumatologie 

Leopoldstraße 23 | 76530 Baden-Baden | Tel. 07221 909-0 | www.rehaklinik-hoehenblick.de 

Weitere Infos über uns und unseren Klinikverbund unter www.rehazentren-bw.de 

Die Praxis für Osteopathie Barbara Höß 

finden Sie in der Karlsruher Oststadt in 

einem Jugendstilgebäude in der Parkstraße 

27, direkt an der Straßenbahn- 

Haltestelle „Karl-Wilhelm-Platz“ – in 

großzügigen, individuellen Räumen. 

In Praxisgemeinschaft mit der Praxis für 

Krankengymnastik und Praxis für Ergotherapie 

unterstützen Sie hier Barbara 

Höß, Physiotherapeutin, Heilpraktikerin 

und Bachelor of Arts für Osteopathische 

Medizin und Ihr Team fachlich 

kompetent auf Ihrem Gesundungsweg. 

Die Osteopathie gründet sich auf medizinische 

Wissenschaften wie Anatomie 

und Physiologie. Wesentlich für die osteopathische 

Behandlung ist die ganzheitliche 

Betrachtungsweise, wonach 

sich alle Körperregionen und –strukturen 

durch ihre Verbindungen gegenseitig 

beeinflussen. Craniale, parietalen 

und visceralen Osteopathie bilden eine 

Einheit, um z.B. die Funktionen des 

Bewegungsapparates, der Organe und 

des Nervensystems zu verbessern und 

zu stabilisieren. 

Somit kann die Osteopathie bei vielfältigen 

Störungen und Problemen aus nahezu 

allen medizinischen Fachgebieten 

und in jedem Alter eingesetzt werden. 

Das Praxisteam begleitet Sie gerne 

Anzeige 

Praxis für Osteopathie Barbara Höß - 

Wir unterstützen Sie auf Ihrem „Gesundungsweg“ 

kompetent in allen Lebensphasen: 

• Säuglinge z.B. wegen Saugschwäche, 

Verdauungsproblemen oder 

Asymmetrie 

• Kinder z.B zur Unterstützung einer 

kieferorthopädischen Behandlung 

• Erwachsene z.B. bei anhaltenden 

Schmerzen, in der Schwangerschaft 

oder auch bei speziellen 

berufsspezifischen Anforderungen, 

wie sie z.B. bei Musikern auftreten 

Den Therapeuten der Praxis, die alle 

auch Physiotherapeuten sind, ist es ein 

besonders Anliegen, ergänzend zur manuellen 

Behandlung das Bewusstsein 

für Haltung und Bewegung zu verbessern 

und Ihnen damit Möglichkeiten an 

die Hand zu geben, den Behandlungserfolg 

selbst aktiv zu beeinflussen. 

Parkstraße 27, 76131 Karlsruhe 

Tel. 0721-661013 

Email: praxis-hoess@web.de 

www.osteopathie-ka.de

Wir sind als Sanitätshaus mit Orthopädie 

und Rehatechnik ein Fachgeschäft 

für Gesundheit, Wellness, Alltagshilfen 

und Rehabilitation. 

Durch den qualifizierten Service und 

unsere hohe Beratungskompetenz 

haben wir uns auch außerhalb der 

Melanchthonstadt Bretten einen guten 

Ruf erworben. 

Unser Sortiment umfasst eine große 

Auswahl von Hilfsmitteln für den Sanitätshausbereich, 

für die Rehatechnik 

und die Medizintechnik wie z.B. 

• Hilfsmittel für die Pflege zuhause 

• Kompressionsstrümpfe bei Venenleiden 

Schwank Sanitätshaus 

Melanchthonstraße 79–81 

75015 Bretten 

Tel. (0 72 52) 94 97–0 

Ö nungszeiten: 

Mo – Fr: 8.30–12.30 Uhr 

und 14.30–18.00 Uhr 

Samstag: 8.30–12.00 Uhr 

Der Schlüssel zu Ihrer Gesundheit 

Schwank Sanitätshaus 

Melanchthonstraße 79–81 

75015 Bretten 

Tel. (0 72 52) 94 97–0 

Ö nungszeiten: 

Mo – Fr: 8.30–12.30 Uhr & 14.30–18.00 Uhr 

Anzeige 

• Sportbandagen 

• Mieder und Korsette 

• Medizinische Fußeinlagen 

• Kontinenzartikel 

• Othesen 

• Alltagshilfen z.B. zum Greifen, 

Anziehen und Essen 

• Medizintechnik 

• Orthopädietechnik 

Gerne kommen wir auch zu Ihnen 

nach Hause zum Anmessen und Anpassen. 

Wir sind nach DIN EN ISO 9001:2008 

zertifiziert. 

Häusliche Pflege statt Pflegeheim – 

Pflegeagenturplus jetzt auch in Ihrer Nähe! 

Die Pflegeagenturplus ist seit Jahren 

spezialisiert auf die Rund-um-die-Uhr- 

Versorgung Pflegebedürftiger im eigenen 

Zuhause. 

Engagiert und kompetent vermitteln 

wir Pflege- und Betreuungskräfte aus 

Osteuropa - legal und zu bezahlbaren 

Konditionen -, damit die Menschen in 

ihrem gewohnten Umfeld verbleiben 

können. Wir sind dadurch eine Alternative 

zur stationären Unterbringung 

in einer Pflegeeinrichtung. 

In einem unverbindlichen Erstgespräch 

werden die Eckpunkte für einen häuslichen 

Pflege- und Betreuungseinsatz 

geklärt. Der Service umfasst dazu die 

Beratung bei Fragen zu Kostenübernahme, 

Anträgen bei Kostenträgern 

und Pflegestufe sowie die Begleitung 

der Familie während der gesamten 

Dienstleistungsphase. 

Abgestimmt auf die individuellen Bedürfnisse 

wird dann das geeignete 

vertrauensvolle Personal für diese anspruchsvolle 

Tätigkeit ausgewählt. 

Die persönliche Betreuerin ist 24 Stunden 

lang Bezugsperson für den pflegebedürftigen 

Menschen und für die 

Pflege sowie die hauswirtschaftliche 

Anzeige 

Versorgung verantwortlich. Menschliche 

Wärme, Zuneigung und ein gutes 

Gefühl bilden den Rahmen für eine 

menschenwürdige Pflege. 

Das Wissen um die große Verantwortung 

im Umgang mit pflegebedürftigen 

Menschen spornt uns an, höchste 

Qualitätskriterien zu erfüllen – auch 

bei unseren Kooperationspartnern. 

Die Pflegeagenturplus steht für Seriösität 

und Rechtssicherheit, daher kommen 

alle Vertragsverhältnisse gemäß 

den zuständigen deutschen und europäischen 

Gesetzen zustande. 

Als Inhaberin der Pflegeagenturplus 

Walzbachtal 

stehe ich gerne 

persönlich für 

kostenlose Informationen 

und 

Beratung telefonisch, 

per Email 

oder auch bei 

Ihnen vor Ort zur 

Verfügung. 

O. Lindörfer 

pflegeagenturplus Walzbachtal 

Tel: 07232-319 73 38 

Fax: 07232-319 73 78 

info@pflegeagenturplus-walzbachtal.de 

www.pflegeagenturplus-walzbachtal.de

AZ_BX_125x175 08.08.2011 12:27 Uhr Seite 1 

Partner im Klinikum Mittelbaden 

Klinikum Mittelbaden gGmbH 

Balger Straße 50 

76532 Baden-Baden 

Telefon 07221 91-0 

info@klinikum-mittelbaden.de 

Wir sind für Sie da 

KREISKRANKENHAUS FORBACH 

Friedrichstr. 17 · 76596 Forbach · Telefon 07228 913-0 

I Medizinische Klinik I Chirurgische Klinik (Viszeralchirurgie, 

spezielle Unfallchirurgie) I Orthopädie 

(Endoprothetik Knie und Hüfte, posttraumatische 

und degenerative Schulterläsionen, Kyphoplastie) I Phlebologie I Proktologie 

I Plastische Chirurgie I Anästhesiologische Klinik I Kurzzeitpflege 

KREISKRANKENHAUS RASTATT 

Engelstr. 39 · 76437 Rastatt · Telefon 07222 389-0 

I Medizinische Klinik I Chirurgische Klinik (Unfallchirurgie 

und Endoprothetik, Viszeral- und Gefäßchirurgie) 

I Frauenklinik I Anästhesiologische 

Klinik/Intensivmedizin I Institut für Radiologie und Nuklearmedizin 

I Linksherzkathetermessplatz I Geriatrischer Schwerpunkt I Stroke Unit/ 

Schlaganfallstation I Urologie I Plastische Chirurgie I Mund-, Kiefer- und 

Gesichtschirurgie I Medizinisches Versorgungszentrum I Ambulante 

Physiotherapie 

Immer in Ihrer Nähe 

WWW.KLINIKUM-MITTELBADEN.DE 

Haare schneiden nach 

der Blume des Lebens 

Seit Jahrtausenden ist die Blume des 

Lebens als Energiesymbol bekannt. 

Das Symbol besteht aus 19 Kreisen 

und gilt in vielen Kulturen als schützendes 

und sogar heiliges Zeichen. Auch 

im Christentum z. B. in der Kathedrale 

von Chartres wird es verwendet. 

Erleben Sie die Wirkung der Blume 

des Lebens in Ihrem Haar. 

Gelangen Sie durch das ganzheitliche 

Schneiden zu neuer Schwingung und 

in eine strahlende Aura. 

Ich möchte Sie gerne in meinen separaten 

Raum einladen, damit ich mich 

ganz ungestört Ihren Haaren widmen 

kann. Mit einem ausführlichen Beratungsgespräch 

beginnt Ihr meditatives, 

entspannendes Haarschneiderlebnis. 

Danach werden Ihre Haare mit einer 

Naturbürste, die aus 100% reinen, 

handverlesenen Naturborsten besteht, 

gekämmt, energetisch gereinigt 

und eingestimmt auf den Schnitt nach 

der Blume des Lebens, der daraufhin 

beginnt. 

Lassen Sie sich fallen, genießen Sie 

dieses einzigartige Erlebnis. 

Nach dem eigentlichen Haarschnitt erfolgt 

die Aurareinigung mit Klangschalen, 

die Sie zusätzlich energetisieren. 

Abschließend erhalten Sie eine entspannende 

Energiemassage mit wohltuenden 

Pflegeprodukten, die die Wirkung 

wunderbar ausklingen lassen. 

Ich freue mich auf Sie! 

Biljana Kammerer 

Belchenstr. 4 

76307 Karlsbad-Ittersbach 

Tel. 07248-926899 

Fax 07248-926898 

info@billisimo.de 

Anzeige 

Energie- & Friseur-Salon 

Schönheit & Entspannung von Kopf bis Fuß

Antara® 

Training von innen nach außen 

Der Name Antara ® stammt aus dem 

Sanskrit und bedeutet „Herz“ oder 

„innen sein“, auch „von innen nach 

außen“. 

Das fundierte Bewegungskonzept wurde 

von Karin Albrecht und Maja Rybka 

in der Schweiz entwickelt und verbindet 

neueste Erkenntnisse der Bewegungswissenschaft 

mit bewährten Elementen 

der Atmung, Konzentration und Entspannung. 

Charakteristisch sind die ruhigen 

Bewegungsabfolgen. 

Im Gegensatz zu anderen Bewegungskonzepten 

ist jede Bewegung und jede 

Übungsabfolge begründet. Es wird von 

innen, vom Kern (Core) nach außen 

trainiert, von der tiefen Core-Muskulatur 

über die Körperhaltung bis hin zur globalen, 

großen Muskulatur. 

Denn gerade die Core-Muskeln, zu denen 

das Zwerchfell, der Beckenboden, 

die Multifidi (strangförmige Skelettmuskeln 

an der Wirbelsäule) und der Transversus 

(querverlaufender, tiefliegender 

Bauchmuskel) gehören, sind für einen 

gesunden, kräftigen Rücken verantwortlich, 

da sie die Stabilisatoren auf segmentaler 

Ebene sind. 

Antara ® bewirkt einen starken Rücken, 

einen flachen Bauch, eine attraktive 

Körperhaltung und eine Core-Stabilität, 

die Basisgrundlage für die Alltagsleistung 

bis hin zum Leistungsport. 

Ein weiterer Vorteil von Antara ® ist, dass 

das Training kontinuierlich gesteigert 

werden kann, eine Anpassung an verschiedene 

Leistungsstufen ist immer 

möglich. Regelmäßiges Training führt zu 

Präsenz, Ruhe und Gelassenheit – zentrale 

Ziele für ein ganzheitliches Wohlgefühl 

abseits unseres stressigen Alltags. 

Exklusiv in Karlsruhe können Sie Antara 

® in meinem Studio trainieren. 

Ich freue mich auf Ihren Besuch 

Ihre Marion Müller-Hoffmann 

Anzeige 

l Mannheimer Str. 2, 76131 Karlsruhe 

l T 0721 817769 

l M mueller-hoffmann@t-online.de 

l www.move-on.info 

l www.antara-training.ch 

Die Verbesserung Ihrer Mobilität 

steht bei uns an erster Stelle 

Mit großer Leidenschaft und Freude 

bieten wir Ihnen schon seit drei Generationen 

einen kompetenten Service 

rund ums gute Gehen. Vertrauensvolle 

Zusammenarbeit und ein umfassendes 

Leistungsangebot sind uns 

dabei sehr wichtig. 

Entdecken Sie, wie Sie mit unseren 

Leistungen einfach besser in Bewegung 

bleiben und es Ihnen und Ihren 

Füßen gut geht. 

Orthopädie-Schuhtechnik 

In unserer eigenen modernen Werkstatt 

fertigen wir Einlagen nach Maß 

und orthopädische Maßschuhe, exakt 

auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt, an. 

Moderne Fertigungsmethoden und 

traditionelle Handwerkstechnik machen 

dies möglich. 

Diabetesversorgung 

Bei der Versorgung des diabetischen 

Fußes ist die Druckreduzierung an den 

gefährdeten Stellen entscheidend. 

Mithilfe der elektronischen Fußdruckmessung 

können wir die gleichmäßige 

Druckumverteilung sowie eine gezielte 

Druckentlastung ermöglichen. So erhalten 

Sie Ihr passendes Fußbett in 

Ihrem individuellen Spezialschuh. 

Kompressionsversorgung 

Kompressionsstrümpfe verringern 

durch ihren Druck den Venendurchmesser, 

als Folge kann die Blutzirkulation 

verbessert werden. Moderne 

Kompressionsstrümpfe sind topmodisch 

und verfügen über einen angenehmen 

Tragekomfort – ob im Büro 

oder in der Freizeit. 

Sanitätshausprodukte 

Hochwertige Bandagen in passender 

Größe sind die Lösung bei vielen orthopädischen 

Beschwerden. Sie können 

Schmerzen lindern und aktivieren 

die Muskeltätigkeit. 

Orthesen bieten Ihnen Möglichkeiten 

zur Gelenkstabilisierung. 

Unser qualifiziertes und zuverlässiges 

Team steht Ihnen bei all Ihren Fragen 

freundlich zur Seite. 

Karlstraße 45, 76133 Karlsruhe 

Telefon 0721.853566 

info@granget.de 

www.granget.de 

Anzeige

Moderne Spitzenmedizin durch Spezialisierung 

Die Fachärzte in den Kliniken des Sana 

Gelenk- und Rheumazentrums Baden- 

Württemberg und in der Sana Klinik für 

Innere Medizin Bad Wildbad zeichnen 

sich durch umfassende Erfahrung und 

Spezialisierung in ihrem jeweiligen 

medizinischen Fachgebiet aus. 

In unserer Klinik für Endoprothetik und 

Gelenkchirurgie werden Erkrankungen 

und Verletzungen aller Gelenke behandelt, 

von der Hand über Schulter, Hüfte 

und Knie bis zu den Zehengelenken. 

In Diagnostik und Therapie kommen dabei 

konsequent modernste Methoden 

zum Einsatz. Bei Operationen nutzen 

wir vorwiegend die innovativen Verfahren 

der Arthroskopie sowie minimalinvasive 

OP-Methoden. 

In der Endoprothetik 

kommen neueste, verbesserteProthesenformen 

zur Anwendung, 

der Eingriff wird häufig 

durch computergestützte 

Navigation 

unterstützt – für ein 

optimales Operationsergebnis. 

2007 Gründung des 

patientenorientierten 

Joint Care Programms 

in der Rheumaorthopädie 

Als dritte Klinik in 

Deutschland und als 

erste Sana-Einrichtung 

geht das Fachzentrum 

mit diesem Programm 

neue Behandlungswege für Patienten, 

die mit einem künstlichen Hüft- oder 

Kniegelenk versorgt werden. 

Unsere Klinik für Rheumatologie und 

Klinische Immunologie behandelt: 

• Entzündliche Gelenkerkrankungen, 

wie Rheumatoiden Arthritis 

• Chronische Gelenkentzündungen 

wie der Bechterew-Krankheit und 

• Entzündliche Systemerkrankungen 

wie den Kollagenosen und den systemischen 

Vaskulitiden. 

Die Behandlung ist sowohl vollstationär, 

als auch teilstationär in der Tagesklinik 

möglich. Ebenso verfügt die Klinik 

über ein Ambulantes Therapiezentrum. 

Spitzenmedizin im Zentrum 

Sana Gelenk- und Rheumazentrum 

Baden Württemberg 

Das überregionale Zentrum für Rheumatologie und 

Orthopädie mit Endoprothetik und Gelenkchirurgie 

Klinik für Innere Medizin 

Behandlung von Herz-/Kreislauf- und Gefäßerkrankungen, 

Erkrankungen des Magen-Darm-Trakts sowie 

Tumorerkrankungen 

König-Karl-Straße 5 • 75323 Bad Wildbad 

Telefon: 0 70 81/179-0 • Fax 0 70 81/179-109 

Zentrale Terminvereinbarung: 0 70 81/179-260 

info@sana-wildbad.de • www.sana-wildbad.de 

Anzeige 

Praxisschwerpunkt 

chronische Krankheiten 

Ich arbeite mit dem therapeutischen 

Schwerpunkt „chronische Erkrankungen 

und Entschlackung“. 

Die Entschlackung 

ist fast 

immer eine 

notwendige 

Maßnahme 

für die Behandlung 

chronischer 

Erkrankungen. 

Denn die Gewebe des Körpers haben 

oft ihre Reaktionsfähigkeit und 

normale Funktion, z.B. durch langjährige 

Medikamenteneinnahme, 

eingebüßt. 

Meine Behandlungsschwerpunkte sind: 

• Manuelle Therapie und sanfte 

Wirbelsäulentherapie nach Dorn/ 

Hock 

• Klassische Massagen, Breussmassage 

Anzeige 

• Integrative Schmerztherapie, Behandlungen 

mit pulsierendem 

Magnetfeld 

• Vitalwellen mit Ultraschall, pulsierende 

Vakuummassage und 

Schröpftherapie 

Zur Behandlung chronischer Erkrankungen: 

• Nahrungsmitteltest und Ernährungstherapie 

• Ausgleichstherapien wie Aufbauspritzen 

und Infusionen nach Labortest 

• Klassische Homöopathie, Schüßler 

Salze und Einsatz von homöopathischen 

Komplexmitteln 

• Entschlackungstherapien wie 

Heilfasten, Basenfasten, Massagen, 

Wickel 

Bei der Diagnose helfen mir neben 

dem Gespräch Laboruntersuchungen, 

die Irisdiagnose, Zungendiagnose und 

die Harnschau.

Anzeige 

Gutes Sehen 

über Nacht 

Haben Sie sich schon mal vorgestellt 

wie es wäre, ohne Brille, ohne Kontaktlinse 

und ohne Laserbehandlung 

wieder gut zu sehen? 

Mit der speziellenKontaktlinse 

Ortho- 

K., die man 

nur nachts, 

während der 

Schlafenszeit 

trägt, kann 

Ihr Traum Realität 

werden. 

Spezielle hochentwickelte Materialien 

sorgen dafür, dass Ihre Hornhaut 

über Nacht in eine für das gute Sehen 

optimierte Form gelangt. 

Tagsüber benötigen Sie so weder eine 

Brille noch eine Kontaktlinse. Empfehlen 

können wir diese Speziallinsen bei 

einer bestehenden Kurzsichtigkeit bis 

-4,5 Dioptrien vor allem Menschen, die 

an trockenen Augen leiden, tagsüber 

körperlich stark beansprucht sind 

(auch Freizeitsportler) oder viel am 

Computer arbeiten. 

Gerade bei Menschen mit Unverträglichkeiten 

gegenüber konventionellen 

Linsen sind diese modernen Speziallinsen 

eine echte Alternative. 

Das Verfahren ist bei Bedarf umkehrbar: 

Wenn Sie wieder auf die Brille 

umsteigen wollen, dann ist dies innerhalb 

von wenigen Tagen problemlos 

machbar. 

Gerne beraten wir Sie ausführlich, 

fragen Sie uns einfach nach einem 

Termin! 


Neu: Wir haben ab sofort auch eine 

schöne Auswahl moderner Brillen 

für Sie reserviert. 

Ludwig-Wilhelm-Straße 2 


Tel: 0721/693131 

info@poschmann-cl.de 

www.poschmann-cl.de

DIE METHODIKER 

Privatpraxis für Manuelle Therapie, CranioSacrale Therapie und Viszerale 

Osteopathie in Karlsruhe - Rüppurr. 

In unserer Arbeit steht die sorgfältige Anamnese, die umfassende Untersuchung 

und die kontinuierliche Überprüfung der Wirkung unserer Behandlung 

im Vordergrund. 

Immer neu und angepasst an Ihren gegenwärtigen Zustand und Genesungsprozess 

wählen wir für unser therapeutisches Vorgehen aus den geeigneten 

Methoden. 

Unsere Kenntnisse in den Untersuchung und Behandlung des Bewegungsapparates 

und des Nervensystems vertieften wir durch ein Studium der Physiotherapie 

in Australien. Diese Methoden der Manuellen Therapie ergänzen 

wir durch die sanften und umfassenden Vorgehensweisen der CranioSacralen 

Therapie (nach Upledger) und der Viszeralen Osteopathie (nach Barral). 

Hierdurch ergeben sich eine Vielzahl weiterer Anwendungsbereiche wie 

zum Beispiel die Behandlung von Tinnitus, Kiefergelenksbeschwerden und 

Schwindel, sowie die Behandlung von Funktionsstörungen der inneren Organe. 

Für eine Untersuchung und Behandlung empfehlen wir einen Termin von 

45-60 Minuten mit uns zu vereinbaren. Begleitend erarbeiten wir ein auf 

Ihre Situation angepasstes Übungsprogramm, das die Therapie unterstützt 

und die Selbsthilfe fördert. 

Wenn sie sich angesprochen fühlen stehen wir Ihnen für Fragen gerne zur 

Verfügung. 

AUSSERDEM: Astrid Mangold mit Manueller Lymphdrainage 

Neu: Osteopathie & Lymphdrainage 

bei Susanne Alt 

Abnehmen - aber mit Vernunft! 

Der beliebte 

Leberkäsweck, 

umgangssprachlich 

auch LKW genannt, 

ist nicht 

unbedingt als Musterbeispiel gesunder 

und bewusster Ernährung anzusehen, 

wie wir alle wissen. In den kälteren Jahreszeiten 

stehen weitere Versuchungen, 

wie Martinsgans oder Truthahnbraten, 

in geselliger Runde auf dem Speiseplan. 

Leckereien, die ganz oben auf der Beleibtheitsskala, 

pardon Beliebtheitsskala 

liegen können. 

Die Alternativen können ein leckeres 

Vollkornbrot mit knackiger Karotte und 

Käse, Bewegungen an der frischen Luft 

wie Radeln, Wandern oder Joggen und 

ein Speiseplan mit viel Obst und Gemüse 

sein. Diese Möglichkeiten möchte 

Ihnen Dipl.-Oecotrophologin Monica A. 

Eisenbraun gerne aufzeigen. Dafür stellt 

sie Ihnen eine persönlich abgestimmte 

Ernährungsauswahl zusammen. 

Ihre Angebote: Einzel-Ernährungsberatung 

oder auch Gruppen-Präventionskurse 

wie z.B: 

Abnehmen – aber mit Vernunft! 

Sie wollen lernen abzunehmen, indem 

Sie versuchen, Ihre Ernährungs-, Ess- 

und Bewegungsgewohnheiten positiv 

zu verändern? Sie wollen lernen, Ihr 

reduziertes Gewicht langfristig stabil 

zu halten? Sie wünschen sich professionelle 

Unterstützung von mir als qualifizierter 

Kursleiterin? 

Dann freue ich mich auf Ihr Kommen! 

Anzeige 

Teilnahmevoraussetzungen: 

• Zeit für 12 Sitzungen à 90 Minuten 

• ein Mindestalter von 18 Jahren 

• eine vorherige Absprache mit Ihrem Arzt 

Sichern Sie sich gleich Ihren Platz: 

• Di., 12.03.2013 und/oder 

• Do., 14.03.2013 jeweils 19:00 Uhr 

• Frauenkurs wie immer, 

Männerkurs auf Anfrage 

• Infotermin am 16.02.13 um 18:30 Uhr 

Preis: 280 Euro pro Person – ab 10 

TeilnehmerInnen 

Sie erhalten das Teilnehmerhandbuch 

und Ernährungsfahrpläne zum Kurs. 

Bezuschussungen von den gesetzlichen 

Krankenkassen sind möglich. 

Als Haushalts- und Ernährungswissenschaftlerin 

arbeite ich seit über 12 Jahren 

in der Ernähungsberatung. Der Kurs 

findet in den Beratungsräumen des Bürgerzentrums 

Mühlburg e.V., Hardtstraße 

37a, Bau 2 in 76185 Karlsruhe statt. Die 

Räume sind barrierefrei zu erreichen. 

Monica A. Eisenbraun 

Dipl. Oecotrophologin (FH) 

Haushalts- und Ernährungswissenschaftlerin 

VDOe-zertifiziert seit März 2011 

Tel: 0721-831853-15 

Fax: 0721-831853-25 

Handy: 0160-96018422 

www.rollende-raeder.de

Gesund und fit – mit Physio-Fit 

Günther Holzinger arbeitet seit 1987 

als Physiotherapeut in Waldbronn. 

Sein engagiertes Team besteht aus 

mehreren Fachleuten, die auf ihren 

Gebieten sehr kompetent arbeiten. 

Der Patient erhält durch dieses geballte 

Teamwissen die bestmöglichen Therapien 

und Anwendungen, die genau 

auf seine individuellen Bedürfnisse 

abgestimmt sind. 

Gerade bei Wirbelsäulenbeschwerden, 

die nach McKenzie behandelt werden, 

hat er sich einen guten Ruf erarbeitet. 

Die verordneten Therapieformen werden 

patientengerecht angewandt, wie 

ein Sportler, der seine Bewegungsabläufe 

geduldig und zielgerichtet einstudiert, 

so verfährt der diplomierte 

Sportlehrer Günther Holzinger bei seinen 

Patienten. 

Fehlhaltungen können so langfristig 

korrigiert werden und Schmerzen so 

ganz verschwinden. 

Auch im sensiblen Bereich der Rehabilitation, 

zum Beispiel nach OPs oder 

Unfallverletzungen, verfügt die Praxis 

über langjährige Erfahrung. Mit viel 

Anzeige 

Engagement bringt sich die Praxis ein, 

um die Beweglichkeit ihrer Patienten 

sukzessive wieder herzustellen. 

Weitere Anwendungsgebiete sind: 

• Lymphdrainagen 

• Orthobionomie, die sanfte Therapieform, 

die entstanden ist aus der: 

• Ostheopathie 

• Cardiosacrale Ostheopathie 

• Massage 

• Naturmoor-Packungen 

• Medical Fitness 

Zur dauerhaften Stabilisierung des 

Therapieerfolges können auch die 

eigenen Reha-Sportgruppen und Versehrtensporttreffen 

nachhaltig beitragen. 

A5_01.jpg

Sie suchen eine 

ganzheitliche Praxis… 

…wo Sie abends und am Wochenende 

hingehen können, um sich 

bei einer Massage mit ayurvedischen 

Ölen zu entspannen. 

…wo Sie erfahren, wie Sie Ihre 

Ernährung umstellen, um ihre 

Beschwerden und Krankheiten zu 

lindern oder gar los zu werden. 

Dr. rer. nat. Reinhard Zinburg 

Heilpraktiker, Ernährungsberater 

In Praxis Sanri 

Rheinstraße 85 (am Wasen) 


Tel. 0162 79 40 100 

reinhard.zinburg@gmx.de 

Termine nach Vereinbarung 

Impressum 

Herausgeber 

die Heftmacher, Stefan Roth 

Schauinslandstraße 85 

75177 Pforzheim 

Telefon: 07231/3748947 

post@die-heftmacher.de 

www.die-heftmacher.de 

Gestaltung & Produktion 

Mathias Zanker 

Birkenstr. 7, 71292 Friolzheim 

Telefon: 07044/233100 

design@die-heftmacher.de 

Druck 

Offizin Scheufele 

Tränkestr. 17, 70597 Stuttgart 

Telefon: 0711/72586-15 

www.scheufele.de 

Verteilte Auflage: 

15.000 Exemplare 

www.praxis-sanri.de 

ganzheitliche Physiotherapie 

manuelle Lymphdrainage 

Inkontinenzbehandlung 

Shiatsu 

Osteopathie (auch Kieferbehandlungen) 

Fußreflexzonen-Therapie 

Physiotape 

Facial Harmony 

Jeannette Hyttrek-Bader 

Physiotherapeutin/Heilpraktikerin 

Rheinstr. 85, 76275 Ettlingen 

Tel. 07243/332733 

Bio Gewürze & exotische Salze 

in Spitzenqualität 

– aus eigener Herstellung – 

Gewürzshop geöffnet: 

Mo., Di. + Fr. : 10.00 - 17.00 Uhr 

culinarico GmbH & Co. KG 

Industriestr. 2 (Rheinhafen, über Büro Wegerle) 

Telefon: 0721 627656-78 

info@culinarico.de · www.culinarico.de 

Dr. med. Günther Spahn 

(Leitender Arzt) 

Facharzt für Innere Medizin, 

Hämatologie, Internistische 

Onkologie, Naturheilverfahren, 

Palliativmedizin 

KLINIK ÖSCHELBRONN 

GEMEINNÜTZIGE GMBH 

www.klinik-oeschelbronn.de 

Was ist in Ihrer 

Klinik besonders ? 

Wir wollen Sie auf Ihrem Weg vom 

Kranksein zum Heilwerden menschlich 

und professionell unterstützen. 

Dabei sehen wir Sie als Partner und 

zeigen Ihnen Behandlungsmöglichkeiten 

wie Chemotherapie, Strahlentherapie 

und modernste onkologische Therapien 

ebenso auf wie künstlerische Therapien, 

Misteltherapie und anderen Behandlungsformen 

der anthroposophischen 

Medizin. 

Vor allem sehen wir Sie als Menschen 

mit seinen Hoffnungen und Ängsten 

und suchen mit Ihnen zusammen Ihren 

individuellen Therapieweg. 

Am Eichhof 30 | 75223 Niefern-Öschelbronn 

Tel: 07233 68-0 | Fax: 07233 68-110 

info@klinik-oeschelbronn.de 

Mut zum Sein – Vertrauen ins Werden

Liegen Sie Probe bei Ihrem Röwa Fachhändler: 

Polster Penell Handels-GmbH 

Durmersheimer Str. 159, 76189 Karlsruhe 

Tel. 0721/81 59 59, E-Mail: info@penell.de 

Verkauf: Mo - Fr 10 -19, Sa 10-18 Uhr 

Machen Sie den Röwa 

RückenBett 

TEST 

JETZT TESTEN 

UND DEN 

UNTERSCHIED 

SPÜREN! 

Weil guter Schlaf so wertvoll ist: 

Erleben Sie auf dem Röwa RückenMessBett, wie sich „richtig 

gut liegen“ anfühlt und wie wichtig die maßgenaue 

Anpassung von Lattenrost und Matratze an Ihren Körper ist.

FITN ESS W ELLNESS GESU N D H EIT - Die Heftmacher

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?