07.01.2013 Aufrufe

Wellness · Gesundheit · Freizeit - St. Peter-Ording

Wellness · Gesundheit · Freizeit - St. Peter-Ording

Wellness · Gesundheit · Freizeit - St. Peter-Ording

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Die Speisekarte verspricht Klassiker wie Fisch- und<br />

Lammspezialitäten mit dem gewissen Etwas.<br />

08/15-Fischteller essen wollen. „Die typisch<br />

friesische Küche wird von den Gästen<br />

gesucht“, sagt Braun. Seine Speisekarte verspricht<br />

Klassiker wie Fisch- und<br />

Lammspezialitäten mit dem gewissen Etwas.<br />

„Wir nehmen nur frische Gewürze und frisches<br />

Gemüse vom Markt und Soßen kommen<br />

nicht aus der Tüte.“ Das riecht und schmeckt<br />

26<br />

Die schönsten Wohlfühl-Appartements<br />

finden Sie bei uns!<br />

Wir sorgen mit unserem Angebot von<br />

über 800 Ferienwohnungen und<br />

Ferienhäusern dafür, dass Sie sich in<br />

Ihrem Urlaub wohl fühlen! Bei jedem<br />

Wetter und zu jeder Jahreszeit.<br />

Auf Wiedersehen in <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong>!<br />

Appartement-Vermittlung GmbH<br />

Badallee 18<br />

25826 <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong><br />

Tel.: 04863/966620<br />

Fax: 04863/966622<br />

www.eiderstedter.de<br />

nach gehobener Küche. Wer aber glaubt, im<br />

Wanlik Hüs bekomme man die<br />

Broccoliröschen und die Mandelreiskörner<br />

fein säuberlich abgezählt und die Fisch- und<br />

Fleischfilets übersichtlich auf dem Teller drapiert,<br />

der hat sich getäuscht. Sich angenehm<br />

satt essen, könnte das Motto dieses Hauses<br />

lauten. Angenehm bezieht sich auch auf die<br />

Art und Weise, wie man hier bedient wird.<br />

Aufmerksam wird nachgefragt, ob es noch ein<br />

paar Kartoffeln sein dürfen, und nach dem<br />

letzten Bissen fühlt man sich eher wohl als<br />

gedrängt. „Wir lassen die Gäste ausessen, wir<br />

machen ihnen keinen Druck“, betont Otto<br />

Braun. „Wenn jemand um 18 Uhr kommt und<br />

um 21 Uhr geht, ist es auch kein Problem.“ Ein<br />

solcher Satz sagt ebenso viel über ein<br />

Restaurant aus wie seine Speisekarte. „Klasse<br />

statt Masse“, nach diesem Prinzip wird das<br />

Lokal geführt. Es ist das richtige Prinzip, wenn<br />

man vor allem auch im Winter ein volles Haus<br />

und zufriedene Gäste haben möchte.<br />

Im Wanlik Hüs wird Essen zu einem ganzheitlichen<br />

Erlebnis. Ein besonderes Essen in<br />

einem besonderen Ambiente. Die kleinen<br />

Gaststuben mit drei, vier Tischen sorgen für<br />

einen intimen Charakter. Ideal ist es hier, zu<br />

zweit, mit der Familie oder einer kleinen<br />

Gruppe einzukehren. Der Single, der beim<br />

Urlaub<br />

im Nordseebad<br />

<strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong><br />

Ihre Urlaubsunterkunft durch<br />

Appartementvermittlung DUGGEN<br />

Im Bad 31 <strong>·</strong> 25826 <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong><br />

Tel. 04863-2024 / 7050, Fax 70580<br />

www.nordseeduggen.de<br />

Im Bad 6<br />

25826 <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong><br />

Tel. 04863-2001, Fax 2447<br />

www.utlande.de<br />

Schmausen Anschluss finden möchte, der wird<br />

es in dieser heimeligen Atmosphäre schwer<br />

haben. Wenn er allerdings ein Antiquitätenliebhaber<br />

ist, dann dürfte ihm in dem über 300<br />

Jahre alten Haus mit seinen nach wie vor<br />

schiefen und unebenen Wänden die Zeit auch<br />

nicht lang werden.<br />

Gemütliche Gaststuben: Ideal ist es, mit der<br />

Familie oder einer kleinen Gruppe einzukehren.<br />

„Es war schon eine Heidenarbeit diese ganzen<br />

Antiquitäten zu finden“, erinnert sich Braun.<br />

Das ist 20 Jahre her. Der aus Südtirol stammende<br />

Küchenmeister, der jahrelang in verschiedenen<br />

Betrieben als Geschäftsführer<br />

gearbeitet hatte, wollte damals sein eigenes<br />

Lokal. 1987/88 wurde das unter Denkmalschutz<br />

gestellte Haus mit viel Mühe und Liebe<br />

restauriert. „Da das Originalinterieur leider<br />

…alles klar!<br />

Wittendüner Allee 19<br />

25826 <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong><br />

Tel. 04863-4191, Fax 4192<br />

www.appartementsstpeterording.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!