Ihr Mietkoch Norbert Burmeister - Amt Odervorland
Ihr Mietkoch Norbert Burmeister - Amt Odervorland Ihr Mietkoch Norbert Burmeister - Amt Odervorland
CHEVROLET’S PARTY! WIR FEIERN 100. GEBURTSTAG. SIE BEKOMMEN DIE GESCHENKE: NULL ANZAHLUNG UND KLEINE RATEN DER CHEVROLET SPARK CHEVROLET SPARK Hot Tunes € 0 Anzahlung, 0 % Zinsen; € 99,– 1 pro Monat 1 Monatsrate € 99,–, Anzahlung € 0,–, Netto-Darlehensbetrag € 8.146,57, Schlussrate € 3.394,60, Laufzeit 49 Monate, Kaufpreis bei Finanzierung 8.146,57, effektiver Jahreszins 0,0 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,0 %, Bearbeitungsgebühr € 0,–, Gesamtbetrag € 8.146,57, zzgl. Überführungskosten € 590. Das Angebot gilt bis zum 30.06.2011 und für den Spark 1.0. Ein Privatkundenangebot der GMAC Bank. Weitere Informationen beim teilnehmenden Chevrolet Partner. Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung. 15890 Eisenhüttenstadt Oderlandstraße 16 Tel.: (03364) 62 095 Spark 1.0: Kraftsto�verbrauch (l/100 km) innerorts/außerorts/kombiniert: (MT) 6,6/4,2/5,1; CO 2-Emission, kombiniert (g/km): (MT) 119 (gemäß Verordnung EG-VO 715/2007). Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung AUS ALT WIRD NEU... • Einteilige Trittstufen • Hochabriebfeste Laminatbeschichtung • Rutschstabile Oberfläche • Verlegung durch Treppenrenovierungs- Experten • Kostenloses Aufmaß durch unsere Fachleute STARK, SPART, SPARK! 15234 Frankfurt (Oder) Georg-Richter-Straße 12 Tel.: (0335) 400 71 35 ...mit mit mit mit mit mit mit mit mit unserem unserem unserem unserem unserem unserem unserem unserem unserem Treppenrenovierungssystem! EISENHÜTTENSTADT Nordpassage 1 • Tel.: 0 33 64/80 09 11 DER NEUE CHEVROLET ORLANDO. CHEVROLET’S 100. GEBURTSTAG – CHEVROLET’S PARTY! PARTY! WIR FEIERN 100. GEBURTSTAG. SIE BEKOMMEN DIE GESCHENKE: NULL ANZAHLUNG UND KLEINE RATEN SPARK € 99,90 1 im Monat • 1 % Leasing – monatlich 1 % der unverbindlichen Preisempfehlung zahlen • 0 € Anzahlung und 0 Restwertrisiko2 Der markante Family-Van mit 7 Sitzen. Schon ab € 18.990,– * 1 Leasingbeispiel für den Spark 1.0+ bei € 9.990,– unverbindlicher Preisempfehlung der Chevrolet Deutschland GmbH, zzgl. € 590,– Überführungskosten. Laufzeit 36 Monate, Gesamtlaufl eist ung 45.000 km. Ein Privatkundenangebot der ALD Lease Finanz GmbH. 2 Erleben Sie die Kombination aus Funktion und Stil: • Unverwechselbares Design Reines km- Leasing, es besteht keine Pfl icht zum Kauf • Flexibles des Fahrzeugs Innenraumkonzept nach Ablauf der L • eaUmfangreiches singdauer. Der LeasSicherheitspaket ingnehmer haftet bei Fahrzeugrückgabe lediglich für Schäden * Zuzüglich und Mängel Überführunskosten am Fahrzeug. in Höhe von 590,- Euro. 15890 Eisenhüttenstadt Oderlandstraße 16 Tel.: (03364) 62 095 Spark 1.0+: Kraftsto�verbrauch (l/100 km) innerorts/außerorts/kombiniert: Orlando 1.8 LS: Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts/außerorts/kombi- (MT) niert: 6,6/4,2/5,1; (LS) 5,7/5,9/7,3; CO CO 2-Emission, kombiniert (g/km): (MT) 119 (gemäß Verordnung EG-VO 715/2007). 2-Emission, kombiniert (g/km): (LS) 172 (gemäß Verordnung EG-VO 715/2007). Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung. 10 Jahre GARANTIE Produktions- und Qualitätskontrollen nach ISO 9001 und EN 438 Nutzungs- und Beanspruchungsklasse 33 nach EN 685 Eine Beratung bei Ihnen zu Hause ist sofort möglich! Wenden Sie sich an unseren Heimberater Herrn Langenau! Telefon: 0173-2379944 ... weil ich schöner wohnen will! ... weil ich schöner wohnen will! Mo.-Fr. 9.00 - 20.00 Sa. 9.00 - 18.00 Bodenbeläge • Farben • Tapeten • Badausstattung • Gardinen • Bettwaren • Matratzen 15234 Frankfurt (Oder) Georg-Richter-Straße 12 Tel.: (0335) 400 71 35 www.hammer-heimtex.de FRANKFURT/ODER Messering 9 (neben MÖBEL-BOSS) Mo.-Fr. 9.00 - 20.00 Sa. 9.00 - 18.00 Tel.: 03 35/41 03 77
- Seite 1 und 2: № 2 Ausgabe Juni 2011 12. Jahrgan
- Seite 3 und 4: Klassenfahrt nach Falkenhagen Gleic
- Seite 5 und 6: • Berkenbrück Der Fürstenwalder
- Seite 7 und 8: Sportfest des KSV Pillgram Freitag
- Seite 9 und 10: en, Waschpulver, Heimelektronik, Sp
- Seite 11 und 12: SPRECHZEITEN DES AMTES ODERVORLAND
- Seite 13 und 14: KIRCHLICHE NACHRICHTEN Religion Alt
- Seite 15 und 16: 6. „Forstman“- Wintertriathlon
- Seite 17 und 18: Abends nach einem schweren Tag bere
- Seite 19 und 20: auch Kinderbowle, Sekt und andere l
- Seite 21 und 22: le gewann, aber auch Alexander Schm
- Seite 23 und 24: Berichtigung Ausgabe Mai 2011 „Da
- Seite 25 und 26: Schulkameraden Lothar und Kurt Acke
- Seite 27 und 28: Herzliche Grüße von Haus zu Haus
- Seite 29 und 30: Veranstaltungsorte in Jacobsdorf Fr
- Seite 31: Impressum: Herausgeber: Schlaubetal
CHEVROLET’S<br />
PARTY!<br />
WIR FEIERN 100. GEBURTSTAG. SIE BEKOMMEN DIE<br />
GESCHENKE: NULL ANZAHLUNG UND KLEINE RATEN<br />
DER CHEVROLET SPARK<br />
CHEVROLET SPARK Hot Tunes<br />
€ 0 Anzahlung, 0 % Zinsen; € 99,– 1 pro Monat<br />
1 Monatsrate € 99,–, Anzahlung € 0,–, Netto-Darlehensbetrag<br />
€ 8.146,57, Schlussrate € 3.394,60, Laufzeit 49<br />
Monate, Kaufpreis bei Finanzierung 8.146,57, effektiver<br />
Jahreszins 0,0 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,0 %, Bearbeitungsgebühr<br />
€ 0,–, Gesamtbetrag € 8.146,57, zzgl.<br />
Überführungskosten € 590. Das Angebot gilt bis zum<br />
30.06.2011 und für den Spark 1.0. Ein Privatkundenangebot<br />
der GMAC Bank. Weitere Informationen beim teilnehmenden<br />
Chevrolet Partner. Abbildung zeigt Fahrzeug mit<br />
Sonderausstattung.<br />
15890 Eisenhüttenstadt<br />
Oderlandstraße 16<br />
Tel.: (03364) 62 095<br />
Spark 1.0: Kraftsto�verbrauch (l/100 km) innerorts/außerorts/kombiniert:<br />
(MT) 6,6/4,2/5,1; CO 2-Emission, kombiniert (g/km): (MT) 119 (gemäß Verordnung<br />
EG-VO 715/2007). Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung<br />
AUS ALT<br />
WIRD NEU...<br />
• Einteilige Trittstufen<br />
• Hochabriebfeste Laminatbeschichtung<br />
• Rutschstabile Oberfläche<br />
• Verlegung durch Treppenrenovierungs-<br />
Experten<br />
• Kostenloses Aufmaß durch unsere<br />
Fachleute<br />
STARK,<br />
SPART,<br />
SPARK!<br />
15234 Frankfurt (Oder)<br />
Georg-Richter-Straße 12<br />
Tel.: (0335) 400 71 35<br />
...mit mit mit mit mit mit mit mit mit unserem unserem unserem unserem unserem unserem unserem unserem unserem<br />
Treppenrenovierungssystem!<br />
EISENHÜTTENSTADT<br />
Nordpassage 1 •<br />
Tel.: 0 33 64/80 09 11<br />
DER NEUE<br />
CHEVROLET ORLANDO.<br />
CHEVROLET’S<br />
100. GEBURTSTAG –<br />
CHEVROLET’S PARTY!<br />
PARTY!<br />
WIR FEIERN 100. GEBURTSTAG. SIE BEKOMMEN DIE<br />
GESCHENKE: NULL ANZAHLUNG UND KLEINE RATEN<br />
SPARK € 99,90<br />
1 im Monat<br />
• 1 % Leasing – monatlich 1 % der unverbindlichen Preisempfehlung zahlen<br />
• 0 € Anzahlung und 0 Restwertrisiko2 Der markante Family-Van mit 7 Sitzen.<br />
Schon ab € 18.990,– *<br />
1 Leasingbeispiel für den Spark 1.0+ bei<br />
€ 9.990,– unverbindlicher Preisempfehlung<br />
der Chevrolet Deutschland GmbH,<br />
zzgl. € 590,– Überführungskosten. Laufzeit<br />
36 Monate, Gesamtlaufl eist<br />
ung<br />
45.000 km. Ein Privatkundenangebot der<br />
ALD Lease Finanz GmbH. 2 Erleben Sie die Kombination<br />
aus Funktion und Stil:<br />
• Unverwechselbares Design Reines km-<br />
Leasing, es besteht keine Pfl icht zum<br />
Kauf • Flexibles des Fahrzeugs Innenraumkonzept<br />
nach Ablauf der<br />
L • eaUmfangreiches<br />
singdauer.<br />
Der<br />
LeasSicherheitspaket<br />
ingnehmer<br />
haftet<br />
bei Fahrzeugrückgabe lediglich für Schäden<br />
* Zuzüglich und Mängel Überführunskosten am Fahrzeug. in Höhe von 590,- Euro.<br />
15890 Eisenhüttenstadt<br />
Oderlandstraße 16<br />
Tel.: (03364) 62 095<br />
Spark 1.0+: Kraftsto�verbrauch (l/100 km) innerorts/außerorts/kombiniert:<br />
Orlando 1.8 LS: Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts/außerorts/kombi-<br />
(MT)<br />
niert:<br />
6,6/4,2/5,1;<br />
(LS) 5,7/5,9/7,3;<br />
CO<br />
CO 2-Emission, kombiniert (g/km): (MT) 119 (gemäß Verordnung<br />
EG-VO 715/2007). 2-Emission, kombiniert (g/km): (LS) 172 (gemäß Verordnung<br />
EG-VO 715/2007).<br />
Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung<br />
Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung.<br />
10<br />
Jahre<br />
GARANTIE<br />
Produktions- und<br />
Qualitätskontrollen nach<br />
ISO 9001 und EN 438<br />
Nutzungs- und<br />
Beanspruchungsklasse<br />
33 nach EN 685<br />
Eine Beratung bei<br />
Ihnen zu Hause<br />
ist sofort möglich!<br />
Wenden Sie sich<br />
an unseren<br />
Heimberater<br />
Herrn Langenau!<br />
Telefon:<br />
0173-2379944<br />
... weil ich schöner wohnen will!<br />
... weil ich schöner wohnen will!<br />
Mo.-Fr. 9.00 - 20.00<br />
Sa. 9.00 - 18.00<br />
Bodenbeläge • Farben • Tapeten • Badausstattung • Gardinen • Bettwaren • Matratzen<br />
15234 Frankfurt (Oder)<br />
Georg-Richter-Straße 12<br />
Tel.: (0335) 400 71 35<br />
www.hammer-heimtex.de<br />
FRANKFURT/ODER<br />
Messering 9 (neben MÖBEL-BOSS) Mo.-Fr. 9.00 - 20.00<br />
Sa. 9.00 - 18.00<br />
Tel.: 03 35/41 03 77