07.01.2013 Aufrufe

FreiSat via ASTRA 19,2° Ost Privatsender Digital

FreiSat via ASTRA 19,2° Ost Privatsender Digital

FreiSat via ASTRA 19,2° Ost Privatsender Digital

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

WILLKOMMEN IN DER NEUEN DIGITALEN FERNSEHWELT!<br />

Freiheit, die vom<br />

Himmel kommt.<br />

Programmvielfalt zum fairen Preis<br />

ANALOGFERNSEHEN<br />

WAR GESTERN!<br />

<strong>FreiSat</strong> <strong>Digital</strong> Q2/09<br />

www.freisat.de


DIGITAL<br />

HD<br />

FREISAT<br />

IELFALT FREISAT<br />

IELFALT FREISAT<br />

TECHNISAT<br />

TV<br />

SAT


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Die digitale Welle rollt<br />

scharf – schärfer – DIGITAL<br />

Das hat inzwischen fast jeder mitbekommen. Ob<br />

in Verbindung mit Internet, Mobilfunk, Fotografie<br />

oder Fernsehen. Das Wort „digital“ ist heutzutage<br />

in aller Munde. Das hat seinen Grund, denn<br />

digital ist die Zukunft. Die <strong>Digital</strong>technik eröffnet<br />

vielen Branchen ganz neue und faszinierende<br />

Möglichkeiten von denen man im analogen Zeit-<br />

alter nicht zu träumen gewagt hätte. Auch beim<br />

Fernsehen spielt das Wörtchen „digital“ eine<br />

wichtige Rolle. Durch die <strong>Digital</strong>isierung des<br />

Fernsehempfangs öffnen sich dem Zuschauer<br />

ganz neue Welten. Ultrascharfe Bilder in digitaler<br />

Qualität, kristallklarer Surround-Sound, digitale<br />

Mehrwertdienste und eine Programmvielfalt,<br />

Energie<br />

Sparer<br />

HDTV 40<br />

Standby: < 0.6 W<br />

an die beim analogen Fernsehen nicht zu denken<br />

ist. Wer heute noch analog fernsieht, sollte<br />

sich ernsthafte Gedanken machen, wann er den<br />

digitalen Umstieg vollzieht um ebenfalls in den<br />

Genuß der fantastischen Vorteile des digitalen<br />

Fernsehens zu kommen (siehe Seite 6).<br />

TechniSat HDTV 40<br />

40 Zoll LCD-<strong>Digital</strong>fernseher mit integriertem<br />

HDTV-Empfang sowie dem Dual-HDTV-Multituner<br />

und 250 GB Festplatte.<br />

(Infos zum Produkt auf Seite 154)<br />

Im Test: HDTV 40, *Note: 2,13<br />

DigiCorder HD S2 Plus:<br />

GUT (2,3)<br />

Im Test:<br />

24 LCD-Fernseher<br />

mit einem 16:9<br />

Bildseitenverhältnis<br />

Testnote: 2,3<br />

Ausgabe:<br />

04/2009<br />

<strong>Digital</strong>er HDTV-Satellitenreceiver mit Festplatte,<br />

integriertem CONAX-Entschlüsselungssystem<br />

und 2x Common Interface<br />

(Infos zum Produkt auf Seite 156)<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

3


Mehrwert<br />

<strong>Digital</strong>es Fernsehen<br />

<strong>via</strong> Satellit (<strong>Digital</strong>Sat)<br />

<strong>Digital</strong>Sat, <strong>Digital</strong>es Fernsehen über Satellit, bietet<br />

bei weitem die größte Programmvielfalt aller<br />

Übertragungswege. Es ist sensationell, wie groß<br />

die Zahl der gebührenfreien und unverschlüsselten<br />

FreiSAT-Programme aus dem Orbit ist. Wer<br />

besondere Interessen hat oder fremdsprachige<br />

Programme sehen möchte, für den ist der digitale<br />

Satellitenempfang die richtige Wahl. Neben<br />

Multytenne:<br />

4 Satpositionen mit nur einer 45 cm<br />

kleinen Minisatellitenantenne.<br />

Ohne Drehmotor und zusätzliche<br />

Multischaltertechnik<br />

(Infos zum Produkt auf Seite 150)<br />

4 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

einem digitalen Receiver benötigen Sie zum<br />

Empfang von <strong>Digital</strong>Sat eine Satellitenantenne.<br />

Wer zu Hause nicht viel Platz hat, kann hier auf<br />

eine Minisatellitenantenne zurückgreifen. Minisatellitenantennen<br />

bieten trotz ihrer kleinen<br />

Größen hervorragende Empfangseigenschaften<br />

und ermöglichen einen problemlosen digitalen<br />

Empfang aller für den deutschen TV-Markt inte-<br />

ressanten Satellitenpositionen (<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong><br />

<strong>Ost</strong>, Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong>). TechniSat, bietet<br />

mit seinen DigiDish-Komplettpaketen ein handliches<br />

Set an, bei dem alle Komponenten zum<br />

Empfang von digitalem Fernsehen über Satellit<br />

enthalten sind (Minisatellitenantenne, <strong>Digital</strong>receiver,<br />

Kabel und Montagewerkzeug).<br />

Abb. SATMAN 33<br />

DigiDish 33:<br />

Minisatellitenantenne<br />

mit nur 33 cm Durchmesser<br />

(Infos zum Produkt auf Seite 148)<br />

DIGIT MF4-S Plus:<br />

<strong>Digital</strong>Sat-Receiver mit mit<br />

CONAX-Entschlüsselungssystem<br />

sowie Common Interface<br />

(Infos zum Produkt auf Seite 159)


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Impressum<br />

Herausgeber:<br />

TechniSat <strong>Digital</strong> GmbH<br />

TechniPark,<br />

D-54550 Daun/Vulkaneifel,<br />

Telefon +49 6592 712-600<br />

Geschäftsführung:<br />

Peter Lepper<br />

Friedhelm Flamm<br />

Stefan Kön<br />

Register und Registernummer:<br />

Amtsgericht Wittlich<br />

HRB 11561<br />

Umsatzsteuer-<br />

Identifikationsnummer:<br />

DE 149 932 421<br />

Objektleitung:<br />

Tyrone Winbush<br />

Grafik und Satz:<br />

Evelyn Pütz<br />

Copyright © 2009<br />

by TechniSat <strong>Digital</strong> GmbH,<br />

D-54550 Daun/Vulkaneifel<br />

Technische Änderungen,<br />

Druckfehler und Irrtum behalten<br />

wir uns vor.<br />

Alle Programmdaten (Tabellen,<br />

Be schreibungen) beziehen sich<br />

auf den Stand April 2009. Tagesaktuelle<br />

Programmlisten finden Sie<br />

unter www.programmliste.de<br />

Kein Teil dieser Publikation darf<br />

ohne ausdrückliche schriftliche<br />

Genehmigung der TechniSat<br />

<strong>Digital</strong> GmbH in irgendeiner Form<br />

reproduziert oder unter Verwendung<br />

elektro nischer Systeme verarbeitet,<br />

vervielfältigt oder verbreitet werden.<br />

Die Nutzung der Sat-Tabellen,<br />

Diagramme und der gedruckten<br />

Footprints ist nur zum Zweck der<br />

Fortbildung und zum persönlichen<br />

Gebrauch des Lesers gestattet.<br />

Nachdruckgenehmigungen erhalten<br />

Sie ausschließlich unter der Telefax-<br />

Nummer: +49 6592 712-28<strong>19</strong>.<br />

Mehrwert<br />

Inhalt<br />

Wo finden Sie was?<br />

„SiehFern INFO“, ISIPRO und vieles mehr ··········································································Seite 6<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Vorstellung der Programme „MTV unlimited“ ·····································································Seite 21<br />

Programmliste <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> ······················································································Seite 26<br />

Vorstellung der Programme von ARD <strong>Digital</strong> und ZDFvision ················································Seite 27<br />

Vorstellung der Programme „<strong>Privatsender</strong> <strong>Digital</strong>“ ·····························································Seite 41<br />

Vorstellung der Programme „Europa & International <strong>Digital</strong>“ ··············································Seite 59<br />

Vorstellung „Weitere digitale Programme“ ·········································································Seite 65<br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

Programmliste Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> ···········································································Seite 79<br />

Vorstellung der „<strong>Digital</strong>en Programmvielfalt“ ·····································································Seite 84<br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong><br />

Programmliste <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> ·····································································Seite 1<strong>19</strong><br />

Vorstellung der „<strong>Digital</strong>en Programmvielfalt“ ·····································································Seite 122<br />

Technik<br />

Grundlagen des Satellitenempfangs ·················································································Seite 144<br />

Produkte<br />

Komplettpakete ···············································································································Seite 148<br />

HDTV LCD-<strong>Digital</strong>fernseher ·······························································································Seite 154<br />

<strong>Digital</strong>e Satellitenreceiver ·································································································Seite 156<br />

PC-Produkte·····················································································································Seite 162<br />

Sat-Empfang für viele Teilnehmer ······················································································Seite 164<br />

Kostenloses Infomaterial<br />

Prospektebestellung ········································································································Seite 168<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

5


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Vorteile des digitalen Fernsehens<br />

Fehlerkorrektur<br />

Bei digitalen Signalen werden neben Bild-, Ton- und Dienstdaten auch Fehlerkorrekturdaten übermittelt. Ein ausgefeilter Fehlerkorrekturalgorithmus ermöglicht<br />

ein gutes Bild, auch wenn es mal zu atmosphärischen Störungen kommt. Während beim Analog-TV bei schlechtem Wetter der bekannte Schnee<br />

auftaucht, zeigen <strong>Digital</strong>receiver dank Fehlerkorrektur immer noch ein gutes Bild.<br />

Elektronischer<br />

Programminformationsdienst<br />

<strong>Digital</strong>es Fernsehen macht Fernsehen einfacher.<br />

Durch die digitale Technik ist es möglich so genannte<br />

Mehrwertdienste zu empfangen. Ein Beispiel<br />

für einen digitalen Mehrwertdienst ist der<br />

elektronische Programminformations dienst.<br />

Elektronische Programminformationsdienste<br />

sind die digitale Variante einer Fernsehzeitschrift.<br />

Hiermit können Sie Programminformationen<br />

direkt über den Bildschirm abrufen. Primus<br />

auf dem Markt der elektronischen Programminformationsdienste<br />

ist „SiehFern INFO“ <strong>via</strong> Satellit<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong>, der in allen Fernsehern und<br />

<strong>Digital</strong>receivern von TechniSat zu finden ist.<br />

Ausführliche Infos finden Sie ab der Seite 8.<br />

Programmlisten manager<br />

Atemberaubende Bild- und Tonqualität<br />

Je nach Programmveranstalter und gesendetem Programm können Sie Bilder bis hin zu DVD-Qualität<br />

und höher erleben. Für echtes Kinogefühl sorgt neben scharfen Bildern ein kristallklarer Ton, der in<br />

ausgewählten Sendungen immer häufiger im Dolby-<strong>Digital</strong>-Format ausgestrahlt wird.<br />

SFI<br />

Software-Aktualisierung<br />

15:55:48<br />

JETZT DANACH MEHR<br />

Heute 11.03.<br />

Überblick 24/77<br />

EinsPlus<br />

EinsFestival<br />

Adelheid und ihre Mörder<br />

Software Aktualisierung Schätze der Welt – Erbe der Menschheit<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

ZDFinfokanal Nun wird überprüft, ob eine total neue normal Software-Version verfügbar ist.<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

ZDFdokukanal Wenn Sie die neue Software Kann herunterladen ich meinen möchten, Augen trauen<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

ZDFtheaterkanal<br />

wählen Sie Aktualisieren.<br />

Der Mond<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Phoenix<br />

Aktuelle Software: 2.26.5<br />

vor ORT<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Das Vierte Remington Steele<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

BR-alpha Suche läuft: Planet Wissen<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

DMAX Monsterhaus<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Tele 5 Aktualisierung Yu-Gi-Oh! Zurück<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Eurosport Radsport Paris - Nizza<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

1MO 2 DI 3 MI 4 DO 5 FR 6 SA 7 SO<br />

Timer Übersicht Timer Programme<br />

Genres<br />

Abbrechen Hilfe<br />

Abb. ähnlich<br />

Abb. ähnlich<br />

TechniSat Satellitenreceiver verfügen über den Programmlistenmanager ISIPRO <strong>via</strong> Satellit <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong>, der dafür sorgt, dass die Programmvielfalt<br />

überwacht wird und automatisch neu aufgeschaltete Programme in die Programmliste aufgenommen, abgeschaltete Programme gelöscht und Frequenzänderungen<br />

berücksichtig werden. Aufgrund der großen Vielzahl an Programmen ist es beim digitalen Satellitenempfang unerlässlich einen verlässlichen<br />

Prorammlistenmanager an Bord eines Receivers zu haben. Bei TechniSat-Geräten sind Sie hierbei auf der sicheren Seite.<br />

Mehr Infos finden Sie auf der Seite <strong>19</strong>.<br />

6 scharf - schärfer - DIGITAL


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Mehr P rogrammvielfalt<br />

<strong>Digital</strong>es Fernsehen bietet eine Riesenauswahl an TV- und Radioprogrammen in bester digitaler Qualität. Neben den bekannten privaten und öffentlichrechtlichen<br />

Programmen gibt es beim digitalen Fernsehen aufgrund der günstigen Übertragungskapazitäten jede Menge Sparten- und Sonderkanäle. So<br />

finden auch Individualisten ihr Lieblingsprogramm.<br />

Software-Updates<br />

TechniSat <strong>Digital</strong>receiver sind für die Zukunft gerüstet. Das heißt, dass die Geräte per Software-Update <strong>via</strong> Satellit <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> mit neuen Funktionen<br />

und Leistungsverbesserungen ausgestattet werden können. War im analogen Zeitalter der Wunsch nach erweiterter Leistungsfähigkeit mit einer<br />

Neuanschaffung verbunden, muss man bei <strong>Digital</strong>receivern nur das nächste Software-Update abwarten. Bei TechniSat <strong>Digital</strong>receivern laufen Software-<br />

Updates auf Wunsch automatisiert ab.<br />

Mehr Infos finden Sie auf der Seite <strong>19</strong>.<br />

Pay-TV und Pay-Radio<br />

Wer Bezahlinhalte, ob TV- oder Radioprogramme,<br />

abonnieren möchte, der kommt um digital<br />

nicht umher. Hier spielen neben Qualitätsgründen<br />

vor allem auch Kostengründe eine wichtige<br />

Rolle. Durch die Komprimierungsmöglichkeiten<br />

in der <strong>Digital</strong>technik können weitaus mehr Programme<br />

digital über einen Transponder übertragen<br />

werden, als das analog der Fall ist.<br />

Hochauflösendes Fernsehen<br />

Mehrwert<br />

HDTV (High Definition Television) ist zurzeit in aller Munde. HDTV wartet im Breitwandformat mit enorm<br />

scharfen Konturen, satten Farben und enormer Tiefenschärfe auf. Die Übertragung dieses hochauflösenden<br />

Signals ist nur digital möglich.<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

7


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TechniSat „SiehFern INFO“<br />

Ihr kostenloser Programminformationsdienst<br />

mit bis zu 7 Tagen Programmvorschau<br />

Durch die <strong>Digital</strong>technik ist die Zahl der TV- und Radioprogramme extrem gestiegen und eine gedruckte<br />

Zeitung kann aus Kostengründen schon heute nur noch eine kleine Auswahl der Sendervielfalt<br />

abdrucken. Der kostenlose Programm informationsdienst „SiehFern INFO“ hingegen bietet<br />

in der <strong>Digital</strong>Sat-Variante einen Überblick über mehr als 70 Programme inklusive PREMIERE, ORF<br />

und SRG. Mit „SiehFern INFO“ verfügen die <strong>Digital</strong>receiver und LCD-<strong>Digital</strong>fernseher von TechniSat<br />

über einen integrierten und redaktionell erstklassig aufbereiteten Programminforma tionsdienst,<br />

der eine Programmzeitschrift in gedruckter Form entbehrlich macht.<br />

SFI 15:55:48<br />

JETZT DANACH MEHR<br />

Überblick 24/77<br />

EinsPlus Adelheid und ihre Mörder<br />

EinsFestival Schätze der Welt – Erbe der Menschheit<br />

ZDFinfokanal total normal<br />

ZDFdokukanal Kann ich meinen Augen trauen<br />

ZDFtheaterkanal Der Mond<br />

Phoenix vor ORT<br />

Das Vierte Remington Steele<br />

BR-alpha Planet Wissen<br />

DMAX Monsterhaus<br />

Tele 5 Yu-Gi-Oh!<br />

Eurosport Radsport Paris - Nizza<br />

Timer Übersicht Timer Programme<br />

Genres<br />

Heute 11.03.<br />

1MO 2 DI 3 MI 4 DO 5 FR 6 SA 7 SO<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Abb. ähnlich<br />

Titel der laufenden Sendungen:<br />

Durch einmaliges Drücken der SFI-Taste der Fernbedienung bekommen Sie einen Überblick über<br />

die derzeit laufenden Sendungen mit der Anzeige, wieviel von der Sendung schon vorüber ist.<br />

8 scharf - schärfer - DIGITAL


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

„SiehFern INFO“-Hauptfunktionen<br />

· Programmvorschau für bis zu 7 Tage<br />

· Titel und Fortschritt<br />

der laufenden Sendungen<br />

· Titel und Zeitdaten der<br />

nachfolgenden Sendungen<br />

SFI 12:31:48<br />

arte<br />

Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener<br />

20:15 - 20:40 Uhr (Film)<br />

Folge 8/10<br />

Der Schokoladenkönig<br />

Erstausstrahlung<br />

· Informationen zur<br />

laufenden Sendung<br />

· Programmübersicht<br />

· Thematische Programmsuche<br />

· Timerprogrammierung<br />

Timer Programm<br />

Heute <strong>19</strong>.03.<br />

Doku-Soap, Frankreich 2007, 25 Min.<br />

In Deutschland ist sie berühmt und berüchtigt, für ihre charmante und schlagfertige Art,<br />

hinter dem Herd zu stehen: die Starköchin Sarah Wiener. Eigentlich ist sie in der österreichischen<br />

Küche zuhause, zwischen Kaiserschmarrn und Marillenknödel, doch nun<br />

1MO 2 DI 3 MI 4 DO 5 FR 6 SA 7 SO<br />

Informationen zur laufenden Sendung:<br />

Bei zweifachem Drücken der SFI-Taste werden zusätzliche<br />

Informationen zu den jeweiligen Sendungen angezeigt.<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Abb. ähnlich<br />

Mehrwert<br />

9


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Besser, aktueller und umfassender<br />

als eine gedruckte Zeitschrift.<br />

Neben den Hauptfunktionen, die nur eine interaktive Programmzeitschrift bieten kann, wie<br />

z. B. individuelle Programmsortierung, Suchfunktionen für einzelne Sendungen und Einknopf-Timerprogrammierung,<br />

ist „SiehFern INFO“ durch den ständigen Datenabgleich auch<br />

bei kurzfristigen Programmänderungen immer auf dem neusten Stand und hat daher schon<br />

in Sachen Aktualität einen enormen Vorteil gegenüber Printtiteln. Und das permanent kostenfrei,<br />

mit bis zu 7 Tagen Programmvorschau und ohne dass Sie etwas dafür tun müssen.<br />

Denn „SiehFern INFO“ wird in regelmäßigen Abständen automatisch in die <strong>Digital</strong>receiver<br />

und LCD-<strong>Digital</strong>fernseher geladen.<br />

SFI 11:31:48<br />

JETZT DANACH MEHR<br />

Überblick 24/77<br />

EinsPlus 12:25 - 13:40 Menschen bei Maischberger<br />

EinsFestival 12:00 - 13:00 Bilder aus Stücken der Pina Bausch<br />

ZDFinfokanal 12:00 - 12:15 AKTUELL - europa<br />

ZDFdokukanal 12:00 - 12.30 Das dritte Auge<br />

ZDFtheaterkanal 12:25 - 13:15 Disco<br />

Phoenix 13:30 - 14:00 Das Geschäft mit den Frauen<br />

Das Vierte 13:00 - 15:55 Hollywood Quiz<br />

BR-alpha 12:00 - 12:05 Der Top-Tipp<br />

DMAX 11:55 - 12:55 Der Checker - viel Auto, wenig Geld<br />

Tele 5 12:05 -13:00 Homeshopping<br />

Eurosport 12:00 - 12:30 Eurosport Spezial<br />

Timer Übersicht Timer Programm<br />

Genres<br />

Heute <strong>19</strong>.03.<br />

1MO 2 DI 3 MI 4 DO 5 FR 6 SA 7 SO<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Abb. ähnlich<br />

Titel und Zeitdaten der nachfolgenden Sendungen:<br />

„SiehFern INFO“ von TechniSat bietet auch die Möglichkeit sich über die nachfolgenden<br />

Sendungen zu informieren. Die Pfeiltasten auf der Fernbedienung ermöglichen eine intuitive Navigation.<br />

Markierte Sendungen können durch Drücken der Timer-Taste vorgemerkt werden.<br />

10 scharf - schärfer - DIGITAL


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Immer eine Nasenlänge voraus!<br />

TechniSat nutzt zur Übertragung von „SiehFern INFO“ eine eigene Übertragungsplattform<br />

mit dem Namen aTHP (Advanced TechniSat Home Platform). aTHP gewährleistet eine<br />

schnelle und vor allem sichere Übertragung der benötigten Daten über Satellit und ist<br />

was Effizienz, Kosten und Geschwindigkeit angeht anderen Technologien mehr als nur<br />

eine Nasenlänge voraus. Sie als Nutzer haben sogar die Möglichkeit, sich Ihre eigene<br />

Programmzeitschrift im <strong>Digital</strong>receiver/LCD-<strong>Digital</strong>fernseher individuell mit Ihren Lieblingsprogrammen<br />

mit nur ein paar simplen Knopfdrücken zusammen zu stellen.<br />

SFI 11:31:48<br />

Das Erste<br />

Programm<br />

09:05 Rote Rosen<br />

09:55 ARD-Wetterschau<br />

10:00 heute<br />

10:03 Brisant<br />

10:25 Um Himmels Willen<br />

11:15 In aller Freundschaft<br />

12:00 heute mittag<br />

12:15 ARD-Buffet<br />

13:00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14:00 Tagesschau<br />

14:10 Rote Rosen<br />

Heute <strong>19</strong>.03.<br />

1MO 2 DI 3 MI 4 DO 5 FR 6 SA 7 SO<br />

Timer Übersicht Timer Überblick<br />

Programm<br />

Programmübersicht:<br />

Eine übersichtliche Tagesvorschau für einen gewünschten Sender bietet „SiehFern INFO“<br />

von TechniSat natürlich auch. Dies erspart Ihnen viel Zeit, die Sie sonst mit Blättern<br />

in Programmzeitschriften verbringen würden.<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

1/230<br />

Abb. ähnlich<br />

Mehrwert<br />

11


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Immer bestens informiert mit „SiehFern INFO“<br />

Sie interessieren sich für bestimmte Spartenkanäle wie z. B. DMAX oder ZDF.dokukanal?<br />

Kein Problem. Sortieren Sie die Sender einfach mit der Fernbedienung in Ihre eigene<br />

elektronische Programmzeitschrift. Sie mögen keine Shoppingsender? Löschen Sie<br />

diese Programme aus ihrer Programmzeitschrift. So einfach funktionieren Ihre individuellen<br />

Einstellungen mit „SiehFern INFO“. Somit ist gewährleistet, dass wirklich nur die<br />

für Sie interessanten Informationen in Ihrem individuell zusammengestellten „SiehFern<br />

INFO“ auftauchen. Was vor allem Überblick und Bedienbarkeit zu Vorteilen verhilft.<br />

Jetzt läuft: 17:03 - 17:33<br />

ARD-Ratgeber Reise<br />

1<br />

Das Erste<br />

(1) (2)<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>.2 E<br />

(4)<br />

Kurzinformation:<br />

Beim Programmwechsel werden für einige Sekunden der Programmplatz (1),<br />

der Programm name (2), der Titel (3) der laufenden Sendung sowie die<br />

Anfangs- und Endzeit (4) der Sendung eingeblendet. So sehen Sie immer, was<br />

auf den gerade ausgestrahlten Sender läuft.<br />

12 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

(3)<br />

17:15:45


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Timer-Funktion: Ein Knopfdruck genügt!<br />

Auch die Timer-Funktion der TechniSat <strong>Digital</strong>receivern und LCD-Fernsehern ist durch<br />

„SiehFern INFO“ kinderleicht zu bedienen. Hierzu wird lediglich die entsprechende Sendung<br />

per Knopfdruck markiert. Zu allen Sendungen, die im kostenlosen Programminformationsdienst<br />

„SiehFern INFO“ aufgeführt sind, können durch einfachen Knopfdruck auf<br />

der Fernbedienung weiterführende Informationen zu Sendungen, wie Inhaltsangaben,<br />

Angaben über Schauspieler und Regisseure, Entstehungsjahr, Laufzeit und vieles mehr,<br />

aufgerufen werden.<br />

SFI 11:31:48<br />

Timer Übersicht Heute 27.10.<br />

Programm Datum Start Stopp Wdh<br />

01 ZDF dokukanal 22.03. 17:00 17:30 1x<br />

(Limpopo – Das größte Tierreservat der Erde)<br />

02 EinsExtra 20.03. <strong>19</strong>:30 20:00 1W<br />

(Hamburg Journal)<br />

–––––––––––––––––––––––––––––––––– __.__. __:__ __:__ __<br />

Löschen Ändern Überblick<br />

Hilfe<br />

Timer-Funktion:<br />

Durch die Timer-Funktion können Sie gezielt eine Sendung auswählen,<br />

welche automatisch zu der gewünschten Zeit angewählt wird.<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

PVR<br />

PVR<br />

Abb. ähnlich<br />

Mehrwert<br />

13


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Suchfunktion für bestimmte Genres<br />

Eine weitere sehr interessante „SiehFern INFO“ - Funktion ist die so genannte Genre-Funktion.<br />

Hier können Sie sich per Knopfdruck für bis zu sieben Tage im Voraus,<br />

das Programm aller in „SiehFern INFO“ vorhandener Sender nach Filmen, Shows,<br />

Nachrichten, Sport, Kindersendungen etc. filtern lassen und – sollten Sie über einen<br />

<strong>Digital</strong>en Festplattenreceiver verfügen – auch automatisch aufzeichnen lassen.<br />

SFI 15:55:48<br />

JETZT DANACH MEHR<br />

Überblick 24/77<br />

EinsPlus Genres<br />

Adelheid und ihre Mörder<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

EinsFestival Alle Genres<br />

Schätze der Welt – Erbe der Menschheit <strong>19</strong>.2 E<br />

ZDFinfokanal<br />

Film<br />

total normal<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Nachrichten<br />

ZDFdokukanal<br />

Show<br />

ZDFtheaterkanal<br />

Sport<br />

Kann ich meinen Augen trauen<br />

Der Mond<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Phoenix Kinder / Jugend Programme<br />

vor ORT<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Das Vierte Musik / Ballett / Tanz<br />

Remington Steele<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

BR-Alpha Kultur / Kunst<br />

Planet Wissen<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

DMAX<br />

Wirtschaft und Politik<br />

Monsterhaus<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Wissenschaft und Bildung<br />

Tele 5<br />

Freizeit<br />

Eurosport<br />

Yu-Gi-Oh!<br />

Radsport Paris - Nizza<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Timer Übersicht<br />

Programm<br />

Heute 11.03.<br />

1MO 2 DI 3 MI 4 DO 5 FR 6 SA 7 SO<br />

Sortierung nach Genres:<br />

Die Sortierung nach diversen Programmarten bietet jedem Zuschauer sein individuelles<br />

Programm. Sie möchten die Nachrichten des Tages sehen? Per Knopfdruck wählen Sie<br />

bei „SiehFern INFO“ die Nachrichtensendung Ihrer Wahl.<br />

14 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Abb. ähnlich


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Programmarten im Menü „Genres“<br />

· Alle Genres<br />

· Film<br />

· Nachrichten<br />

· Show<br />

· Sport<br />

· Kinder/Jugend<br />

· Musik/Ballett/Tanz<br />

· Kultur/Kunst<br />

SFI 11:31:48<br />

JETZT DANACH MEHR<br />

Nachrichten 1/182<br />

rbb Berlin 08:35 - 09:30 zibb<br />

BR-alpha 09:00 - 09:30 DW-Journal<br />

rbb Berlin 09:30 - 10:15 Klipp und klar<br />

Das Erste 09:55 - 10.00 ARD-Wetterschau<br />

Das Erste 10:00 - 10:03 heute<br />

BR-alpha 10:00 - 10:30 DW-Journal<br />

Das Erste 10:03 - 10:25 Brisant<br />

rbb Berlin 11:15 - 12:00 Brisant<br />

Das Erste 12:00 - 12:15 heute mittag<br />

Das Erste 13:00 -14:00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

rbb Berlin 13:00 - 13:03 rbb Aktuell<br />

· Wirtschaft/Politik<br />

· Wissenschaft/Bildung<br />

· Freizeit<br />

Timer Übersicht Timer Programm<br />

Genres<br />

Heute <strong>19</strong>.03.<br />

1MO 2 DI 3 MI 4 DO 5 FR 6 SA 7 SO<br />

Alles auf einen Blick:<br />

Hier wurde das Genre „Nachrichten“ gewählt. „SiehFern INFO“ zeigt Ihnen<br />

auf einen Blick alle Nachrichtensendungen mit Angabe der Sendezeiten.<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Abb. ähnlich<br />

Mehrwert<br />

15


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TechniSat „SiehFern INFO Plus“<br />

Ihr kostenloser Programminformationsdienst<br />

mit ausgewähltem Bildmaterial<br />

„SiehFern INFO Plus“ ist der erweiterte Programminformationsdienst von TechniSat.<br />

Neben den bekannten Spitzenfunktionen des Programminformationsdienstes „Sieh-<br />

Fern INFO“ findet der Nutzer bei „SiehFern INFO Plus“ neben Programminformationen<br />

bei der <strong>Digital</strong>Sat-Variante auch Bildmaterial zu ausgewählten Sendungen.<br />

SFI+ 15:55:48<br />

JETZT DANACH MEHR<br />

Überblick 24/77<br />

EinsPlus Adelheid und ihre Mörder<br />

EinsFestival Schätze der Welt – Erbe der Menschheit<br />

ZDFinfokanal total normal<br />

ZDFdokukanal Kann ich meinen Augen trauen<br />

ZDFtheaterkanal Der Mond<br />

Phoenix vor ORT<br />

Das Vierte Remington Steele<br />

BR-alpha Planet Wissen<br />

DMAX Monsterhaus<br />

Tele 5 Yu-Gi-Oh!<br />

Eurosport Radsport Paris - Nizza<br />

0<br />

16 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Heute 27.10.<br />

1MO 2 DI 3 MI 4 DO 5 FR 6 SA 7 SO<br />

Timer Überblick Programme<br />

SFI Menü<br />

Titel der laufenden Sendungen:<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Abb. ähnlich<br />

Durch einmaliges Drücken der SFI-Taste der Fernbedienung bekommen Sie einen Überblick über<br />

die derzeit laufenden Sendungen mit einer Anzeige (gelber Stern), zu welchen Sendungen Bildmaterial<br />

zur Verfügung steht.


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Einzigartig: „SiehFern INFO Plus“,<br />

mehr als eine Programmzeitschrift.<br />

SFI+ 12:31:48<br />

arte<br />

Die kulinarischen Abenteuer der Sarah Wiener<br />

20:15 - 20:40 Uhr (Film)<br />

Folge 8/10<br />

Der Schokoladenkönig<br />

Erstausstrahlung<br />

Timer Überblick Programme<br />

SFI Menü<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Heute <strong>19</strong>.03.<br />

Doku-Soap, Frankreich 2007, 25 Min.<br />

In Deutschland ist sie berühmt und berüchtigt, für ihre charmante und schlagfertige Art,<br />

hinter dem Herd zu stehen: die Starköchin Sarah Wiener. Eigentlich ist sie in der österreichischen<br />

Küche zuhause, zwischen Kaiserschmarrn und Marillenknödel, doch nun<br />

1MO 2 DI 3 MI 4 DO 5 FR 6 SA 7 SO<br />

Abb. ähnlich<br />

Alles auf einen Blick:<br />

„SiehFern INFO Plus“ zeigt neben allen „SiehFern INFO“-Funktionen zusätzlich Bildmaterial<br />

für ausgewählte Sendungen, sowie Programmlogos an.<br />

Mehrwert<br />

17


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TechniSat Superfeatures<br />

TechniMatic, AutoInstall, ISIPRO & Co.<br />

TechniSat Produkte bieten eine Menge an intelligenter<br />

Ausstattung, die die Installation und<br />

den Betrieb der Geräte so einfach wie möglich<br />

machen. Besonders hervorzuheben ist der<br />

TechniSat-eigene Programm informationsdienst<br />

„SiehFern INFO”, der beim Kauf direkt kostenlos<br />

mitgeliefert wird. Nähere Infos dazu finden Sie<br />

ab Seite 8. Darüber hinaus bieten alle Techni-<br />

Sat Geräte jede Menge weitere Ausstattungsmerkmale,<br />

mit denen sich die Geräte positiv auf<br />

dem Markt absetzen und Ihnen echten digitalen<br />

Mehrwert bieten.<br />

aTHP = advanced<br />

TechniSat Home Platform:<br />

TechniSat nutzt zur Übertragung von „SiehFern<br />

INFO“, TechniMatic Software-Updates und<br />

ISIPRO Programmlisten-Updates die eigene<br />

aTHP-Technik.<br />

Automatischer<br />

Sendersuchlauf:<br />

TechniSat <strong>Digital</strong>receiver und LCD-<strong>Digital</strong>fernseher<br />

haben einen komfortablen, automatischen<br />

Suchlauf für sämtliche Programme. Die<br />

neu gefundenen Sender können in eine favorisierte<br />

Programmliste übernommen werden. Sie<br />

finden so nicht bei jedem Suchlauf eine komplett<br />

neue Liste vor, sondern können nach Belieben<br />

die neuen Programme in die bestehende<br />

Programmliste einfügen.<br />

18 scharf - schärfer - DIGITAL


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

TechniMatic:<br />

Alle TechniSat <strong>Digital</strong>receiver und LCD-<br />

<strong>Digital</strong>fernseher sind zukunftssicher, da sie<br />

durch automatische Software-Updates <strong>via</strong> Satellit<br />

immer über den aktuellsten Gerätesoftware-Stand<br />

verfügen. Software-Änderungen<br />

und -Verbesserungen werden so automatisch<br />

über Nacht in die Geräte eingespielt, ohne dass<br />

Sie sich darum kümmern müssen.<br />

AutoInstall:<br />

AutoInstall ist eine TechniSat Software zur automatischen<br />

und einfachen Geräteinstallation,<br />

die Erstinbetriebnahme Ihres <strong>Digital</strong>receivers<br />

oder LCD-<strong>Digital</strong>fernsehers wird damit zum<br />

Kinderspiel. Lehnen Sie sich zurück und befolgen<br />

Sie einfach die Anweisungen Ihres digitalen<br />

Assistenten. Komplizierte Konfigurationen gehören<br />

der Vergangenheit an.<br />

ISIPRO:<br />

Der Programmlistenmanager ISIPRO informiert<br />

den Nutzer direkt am Bildschirm über Programmaufschaltungen,<br />

-abschaltungen oder<br />

Frequenzänderungen. Die angebotene Programmliste<br />

kann entweder heruntergeladen,<br />

abgelehnt oder für ein späteres Herunterladen<br />

„geparkt“ werden. Vom Nutzer individuell<br />

zusammen gestellte Programmlisten werden<br />

bei ISIPRO nicht überschrieben sondern individuell<br />

oder automatisch ergänzt.<br />

Software-Aktualisierung<br />

AutoInstall<br />

Abbrechen<br />

Programme anpassen<br />

Software Aktualisierung<br />

Nun wird überprüft, ob eine neue Software-Version verfügbar ist.<br />

Wenn Sie die neue Software herunterladen möchten,<br />

wählen Sie Aktualisieren.<br />

Aktuelle Software: 2.26.5<br />

gefunden 2.29.4<br />

Aktualisierung Zurück<br />

Abbrechen Hilfe<br />

Erste Inbetriebnahme<br />

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben.<br />

In den folgenden Schritten können Sie auf einfache Weise die<br />

wichtigsten Einstellungen Ihres Gerätes verändern.<br />

Viel Spaß mit Ihrem Gerät wünscht Ihnen,<br />

Ihr TechniSat-Entwickler-Team<br />

Bei den folgenden Programmen Ihrer Favoritenliste haben sich<br />

die Empfangsdaten geändert. Sollen Änderungen vorgenommen werden,<br />

damit diese Programme weiterhin problemlos empfangbar sind?<br />

41 NICK<br />

142 LibertyTV FR<br />

143 MG Boutique<br />

253 GOD TV<br />

271 World Fashion<br />

278 Direct 8<br />

291 n-tv<br />

300 Bahn TV<br />

332 Travel<br />

Weiter<br />

Ablehnen OK<br />

Alle<br />

(TV-Liste)<br />

(TV-Liste)<br />

(TV-Liste)<br />

(TV-Liste)<br />

(TV-Liste)<br />

(TV-Liste)<br />

(TV-Liste)<br />

(TV-Liste)<br />

(TV-Liste)<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Abb. ähnlich<br />

Abb. ähnlich<br />

Abb. ähnlich<br />

<strong>19</strong>


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

VisioPlus:<br />

Der TechniSat VisioPlus ist ein neuer multimedialer<br />

Text- und Bildinformationsdienst,<br />

der auf MHEG-5 basiert. Der<br />

TechniSat VisioPlus ermöglicht die hochaufgelöste<br />

Anzeige von sendungsbezogenen Inhalten<br />

(z. B. weiterführende Informationen zu Schauspielern,<br />

Sportereignissen, Quizsendungen<br />

etc.) <strong>via</strong> <strong>Digital</strong>Sat. Neben sendungsbezogenen<br />

Inhalten bietet der TechniSat VisioPlus aber<br />

auch weitere Einsatzmöglichkeiten. So können<br />

z. B. auch Spiele und aktuelle Nachrichten über<br />

VisioPlus dargestellt werden.<br />

Vorprogrammierung:<br />

Sämtliche TechniSat Geräte sind ab Werk bereits<br />

vorprogrammiert. Das heißt, dass Sie das<br />

Gerät einfach an Ihre vorhandene Empfangsanlage<br />

anschließen können und das Ganze<br />

läuft. Ein langwieriger Einstellprozess oder<br />

eine Programmsuche entfällt. Dabei verfügen<br />

die TechniSat Geräte nicht über eine starr vorprogrammierte<br />

Programmliste, sondern die<br />

Programmier-Reihenfolge ist abhängig von der<br />

Landessprache.<br />

Kindersicherung:<br />

Ihre Kinder sollen nicht unbeaufsichtigt fernsehen<br />

dürfen? Kein Problem: Mit der Kindersicherung<br />

der TechniSat Fernsehgeräte und Receiver<br />

können Sie das Gerät gegen unbefugte Benutzung<br />

sperren.<br />

20 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

26 EinsPlus<br />

27 EinsFestival<br />

28 ZDFinfokanal<br />

29 ZDFdokukanal<br />

30 ZDFtheaterkanal<br />

31 Phoenix<br />

32 Das Vierte<br />

33 BR-Alpha<br />

34 DMAX<br />

35 Tele 5<br />

36 Eurosport<br />

Favoritenliste: TV-Liste 16:09:52<br />

Jetzt läuft: 16:00 - 16:15<br />

Service aktuell: Reise<br />

Playlist:<br />

Kategorie Bearbeiten Hilfe<br />

Zurück Hilfe<br />

26/473<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

<strong>19</strong>.2 E<br />

Abb. ähnlich<br />

Hauptmenü Eintellungen Jugendschutz 11:31:48<br />

PIN Abfrage Immer<br />

Neue PIN eingeben ????<br />

Neue PIN wiederholen ????<br />

Sender auswählen<br />

Lady Gaga – Poker Face<br />

Milow – Ayo Technology<br />

Mando Diao – Dance With Somebody<br />

Kid Rock – All summer long<br />

Kelly Clarkson – My Life Would Suck Without You<br />

Pet Shop Boys – Love Etc.<br />

Peter Fox – Haus am See<br />

Katy Perry – Hot N Cold<br />

Clueso – Gewinner<br />

The Fear<br />

Guru Josh Project – Infi nity 2008<br />

weiter<br />

Mittwoch 23.03.2009<br />

VisioPlus eines Musiksenders / Abb. ähnlich<br />

Abb. ähnlich


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

MTV unlimited<br />

das digitale Musikpaket<br />

Zum Empfang der Programme von MTV unlimited benötigen Sie einen CONAX-fähigen<br />

digitalen Satellitenreceiver wie den DIGIT MF4-S Plus und eine TechniSat-SmartCard.<br />

Weitere Infos dazu im Internet unter www.technisat.de/smartcard<br />

<strong>via</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

21


Mehrwert<br />

MTV TWO<br />

Rock, Independent und Alternative<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

MTV TWO setzt auf Rock, Rock, Independent sowie Alternative Alternative und und liefert liefert Musik mit anspruchsvollen Clips<br />

jenseits des Mainstreams. Jede Musikrichtung hat hier seine seine eigene Show - Interviews und tiefe<br />

Einblicke hinter die Kulissen des Musikbusiness inklusive.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

22 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

MTV HITS<br />

der absolute Hit:<br />

internationale Charts Charts<br />

Hier ist der Name Programm - MTV HITS zeigt non<br />

stop die aktuellen Hits. Dabei wird keine Musikrichtung<br />

ausgespart: Egal ob Pop, Dance, R&B<br />

oder Indie - Hauptsache es gefällt! Die vielfältigen<br />

Musik-Shows decken alle Geschmäcker ab<br />

und zeigen, was in der Musik-Landschaft gerade<br />

abgeht.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

MTV DANCE<br />

DANCE all Day – DANCE all Night<br />

Party rund um die Uhr - bei MTV DANCE läuft die Musik, die dich abtanzen lässt. Die verschiedensten<br />

Musikrichtungen von House über R’n’B bis hin zu Garage bringen dich und deine Laune auf Hochtouren.<br />

Dabei sorgt eine Mischung aus den beliebtesten Dance Hits der vergangenen Jahre und den<br />

Dance Tracks aus den angesagtesten Clubs der Welt für Partystimmung.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

VH1 Classic<br />

Musikgeschichte non stop: 60er bis 90er<br />

Auf VH1 Classic Classic laufen die Clips der beliebtesten Songs der letzten Jahrzehnte - - von den den 60ern bis zu<br />

den 90ern. Musikclips weltbekannter, einzigartiger Künstler wie Whitney Whitney Houston, Elton John, George<br />

Michael Michael oder Abba lassen in Erinnerungen schwelgen. Ab 22 22 Uhr wird es dann dann eine Spur härter - mit<br />

den besten Rock-Klassikern Rock-Klassikern aller Zeiten.<br />

Empfang ab ab Spiegel Spiegel Ø 33cm<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

23


Mehrwert<br />

VH1 Europe<br />

Evergreens of Pop<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

MTV Music<br />

European Top Hits<br />

VH1 Europe ist der der Musiksender für Erwachsene. Hier gibt es es die größten Hits der letzten letzten Jahre.<br />

VH1 Europe ist vor vor allem allem für seine qualitativ qualitativ hochwertige hochwertige Musikprogrammierung bekannt, bei der<br />

der Sender Sender auf das weltweit umfangreichste Musikarchiv zurückgreift. zurückgreift. Eingehende Dokumentationen,<br />

Interviews, exklusive Live-Auftritte Live-Auftritte und und vielfältige Beiträge Beiträge verschaffen dem Publikum tiefe<br />

Einblicke in die Welt und das Leben der Stars.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

Weitere Informationen zu den Programmen sowie Preisinformationen erhalten sie unter<br />

www.mtv-unlimited.de<br />

24 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Die aktuellen Top-Hits aus Europa: MTV MUSIC<br />

zeigt dir die angesagtesten Clips – ganz ohne Unterbrechungen.<br />

Keine Werbung, keine Moderation<br />

– Dafür rund um die Uhr das Beste, was die<br />

aktuellen, internationalen Acts derzeit zu bieten<br />

haben!<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

DIGIT MF4-S Plus<br />

Deutschlands Mehrwert-Box Nr. 1<br />

<strong>Digital</strong>Sat-Receiver mit CONAX-Entschlüsselungssystem<br />

sowie Common Interface<br />

Alle Infos zum DIGIT MF4-S Plus finden Sie<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

ab Seite158<br />

Mehrwert<br />

25


Mehrwert<br />

<strong>Digital</strong>e TV-Programme <strong>via</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Programmliste Stand 04/2009 1)<br />

ARD <strong>Digital</strong> und ZDFvision<br />

Das Erste Deutsch S. 28<br />

EinsExtra Deutsch S. 28<br />

EinsFestival Deutsch S. 29<br />

EinsPlus Deutsch S. 29<br />

Bayerisches Fernsehen Deutsch S. 30<br />

hr-fernsehen Deutsch S. 30<br />

MDR FERNSEHEN Deutsch S. 31<br />

NDR Fernsehen Deutsch S. 31<br />

Radio Bremen TV Deutsch S. 32<br />

rbb Fernsehen Deutsch S. 32<br />

SR Fernsehen Deutsch S. 33<br />

SWR Fernsehen<br />

(RP + BW) Deutsch S. 33<br />

WDR Fernsehen Deutsch S. 34<br />

BR-alpha Deutsch S. 34<br />

ZDF Deutsch S. 36<br />

ZDFdokukanal Deutsch S. 36<br />

ZDFinfokanal Deutsch S. 37<br />

ZDFtheaterkanal Deutsch S. 37<br />

ARTE/ARTE HD mehrsprachig S. 38<br />

PHOENIX Deutsch S. 38<br />

3sat Deutsch S. 39<br />

KI.KA Deutsch S. 39<br />

<strong>Privatsender</strong><br />

DAS VIERTE Deutsch S. 42<br />

Tele 5 Deutsch S. 42<br />

DMAX Deutsch S. 43<br />

Anixe HD Deutsch S. 43<br />

Sat.1 Deutsch S. 44<br />

ProSieben Deutsch S. 44<br />

RTL Deutsch S. 45<br />

RTL II Deutsch S. 45<br />

Super RTL Deutsch S. 45<br />

VOX Deutsch S. 45<br />

kabel eins Deutsch S. 46<br />

n-tv Deutsch S. 46<br />

N24 Deutsch S. 47<br />

DSF Deutsch S. 48<br />

Eurosport Deutsch S. 48<br />

MTV Deutsch S. 49<br />

VIVA Deutsch S. 50<br />

DELUXE MUSIC Deutsch S. 50<br />

YAVIDO Deutsch S. 51<br />

iMusic 1 Deutsch S. 51<br />

COMEDY CENTRAL Deutsch S. 52<br />

NICK Deutsch S. 52<br />

26 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TIER.TV Deutsch S. 53<br />

K-TV Deutsch S. 54<br />

Bibel.TV Deutsch S. 54<br />

tv.Gusto Deutsch S. 55<br />

HSE24 Deutsch S. 55<br />

Channel 21 Deutsch S. 56<br />

QVC Deutschland Deutsch S. 56<br />

rheinmainTV Deutsch S. 57<br />

Franken Sat Deutsch S. 57<br />

münchen.TV Deutsch S. 58<br />

Europa & International <strong>Digital</strong><br />

AL JAZEERA Englisch S. 60<br />

AL JAZEERA Satellite<br />

Channel Arabisch S. 60<br />

BBC World Englisch S. 60<br />

BFM TV Französisch S. 60<br />

CCTV9 Englisch S. 60<br />

Chamber TV Luxemburgisch S. 61<br />

CNN International<br />

Europe Englisch S. 61<br />

CT24 Tschechisch S. 61<br />

DW-TV Deutsch S. 61<br />

euronews mehrsprachig S. 62<br />

France 24 Englisch S. 62<br />

LCP - La chaine<br />

parlamentaire Französisch S. 62<br />

Medi1SAT mehrsprachig S. 62<br />

RTP Internacional Portugiesisch S. 62<br />

Russia Today Englisch S. 63<br />

Russian Hour Originalton S. 63<br />

Sky News International Englisch S. 63<br />

TELESUR Spanisch S. 63<br />

TVP Info Polnisch S. 63<br />

Weitere digitale Programme<br />

ORF 2 Europe Deutsch S. 66<br />

TV5 Monde Europe Französisch S. 66<br />

TV5 Monde FBS Französisch S. 66<br />

TVEi<br />

(TVE INTERNACIONAL) Spanisch S. 66<br />

NT 1 Französisch S. 67<br />

RAI 1 Italienisch S. 67<br />

BVN TV Niederländisch S. 67<br />

TV Polonia Polnisch S. 67<br />

TRT International Türkisch S. 67<br />

2M Maroc Arabisch S. 68<br />

DIRECT 8 Französisch S. 68<br />

LokalSat Deutsch S. 68<br />

ONTV Regional Deutsch S. 68<br />

RNF Plus Deutsch S. 68<br />

Andalucía TV Spanisch S. 69<br />

TM SAT / LA OTRA Spanisch S. 69<br />

RTL Télé Letzebuerg mehrsprachig S. 69<br />

Nordliicht TV Luxemburgisch S. 69<br />

TV Canaria Spanisch S. 69<br />

ORF SPORT PLUS Deutsch S. 70<br />

DEMAIN Französisch S. 70<br />

GoTV Deutsch S. 70<br />

CUBAVISION Spanisch S. 71<br />

TVP Kultura Polnisch S. 71<br />

Luxe TV mehrsprachig S. 71<br />

TVP Historia Polnisch S. 71<br />

Sonnenklar TV Deutsch S. 72<br />

lastminute.TV Deutsch S. 72<br />

Voyages Television Deutsch S. 72<br />

Travel Channel mehrsprachig S. 72<br />

LibertyTV FR Französisch S. 73<br />

TW1 Deutsch S. 73<br />

GOD Channel Englisch S. 73<br />

KTO - TV Katholique Französisch S. 73<br />

TV TRWAM Polnisch S. 74<br />

EWTN Europe mehrsprachig S. 74<br />

Der Schmuckkanal Deutsch S. 74<br />

Best of Shopping Französisch S. 74<br />

M6 Boutique Französisch S. 74<br />

CNBC Europe Deutsch S. 75<br />

Astro TV Deutsch S. 75<br />

NEUN LIVE Deutsch S. 75<br />

DrDish Television mehrsprachig S. 76<br />

Jamba TV Deutsch S. 76<br />

Kuren und Wellness Deutsch S. 76<br />

1-2-3.tv Deutsch S. 77<br />

1) Auszug der Programmliste. Eine komplette, tagesaktuelle Programmliste<br />

finden Sie im Internet unter www.programmliste.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>FreiSat</strong> <strong>via</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

ARD <strong>Digital</strong><br />

und ZDFvision<br />

ARD <strong>Digital</strong><br />

.Das Erste<br />

.EinsExtra<br />

.EinsFestival<br />

.EinsPlus<br />

.Bayerisches Fernsehen<br />

.hr-fernsehen<br />

.MDR FERNSEHEN<br />

.NDR Fernsehen<br />

.Radio Bremen TV<br />

.rbb Fernsehen<br />

.SR Fernsehen<br />

.SWR Fernsehen (RP + BW)<br />

.WDR Fernsehen<br />

.BR-alpha<br />

ARD <strong>Digital</strong> und ZDFvision<br />

.ARTE<br />

.PHOENIX<br />

.3sat<br />

.KI.KA<br />

ZDFvision<br />

.ZDF<br />

.ZDFdokukanal<br />

.ZDFinfokanal<br />

.ZDFtheaterkanal<br />

+<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

27


Mehrwert<br />

PROGRAMMBOUQUET ARD DIGITAL<br />

EinsExtra<br />

Mehr Information.<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

© NDR/Thorsten Jander<br />

Das Erste<br />

Gemeinschaftsprogramm der ARD-Landesrundfunkanstalten<br />

EinsExtra, das digitale Informationsprogramm der ARD, bietet seinen Zuschauern<br />

das umfangreichste Nachrichtenangebot im deutschen Fernsehen. Das News-<br />

Format „EinsExtra Aktuell“ berichtet im 15-Minuten-Takt in Tagesschau-Qualität von<br />

9.00 Uhr bis 20.00 Uhr live über das Wichtigste aus aus aller Welt. Welt. Darüber hinaus sendet<br />

EinsExtra alle Tagesschau-Ausgaben, die Tagesthemen, das Morgenmagazin, das<br />

Nachtmagazin sowie sowie den Weltspiegel. Ergänzt wird dieses Angebot durch HintergrundHintergrundberichte,<br />

Schwerpunktthemen und Sondersendungen.<br />

Mit der Ausstrahlung von Magazinen, Diskussionsrunden sowie Reportagen und Dokumentationen<br />

aus aus dem Ersten Ersten und den den Dritten Dritten Programmen zu den den Themen Politik, Wirtschaftschaft<br />

und und Gesellschaft Gesellschaft aus Deutschland, Europa und und der Welt komplettiert EinsExtra<br />

sein Angebot.<br />

28 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Das Erste ist das gemeinsame Fernseh programm der ARD. Das Programmangebot reicht von<br />

regelmäßigen Nachrichten- und Informationssendungen, Sportübertragungen, Unter haltungs-<br />

Shows, Spielfilmen, fiktionalen Eigenproduktionen, Serien, Familienprogrammen, kulturellen<br />

Angeboten bis zu Kirchen- und Musiksendungen. Das Erste ist ein rund um die Uhr ausgestrahltes<br />

Vollprogramm, das sich an alle Zuschauerschichten richtet. Am 1. November <strong>19</strong>54 startete die<br />

ARD offiziell ihr Gemeinschaftsprogramm Erstes Deutsches Fernsehen. Das Programm umfasste<br />

zunächst nur zwei Stunden am Abend, dann auch Nachmittagssendungen. Ende der 50er Jahre<br />

kam das Vorabendprogramm hinzu, Anfang der 60er das Vormittagsprogramm. Die so genannte<br />

Mittagslücke wurde <strong>19</strong>89 geschlossen („ARD-Mittagsmagazin“), seit <strong>19</strong>93 gibt es das Frühinformationsprogramm<br />

„ARD-Morgenmagazin“ und seit <strong>19</strong>95 das „Nachtmagazin“. Seit 1. Januar<br />

<strong>19</strong>95 sendet Das Erste rund um die Uhr. <strong>19</strong>98 wurde die mittägliche Serviceleiste „ARD-Buffet“<br />

eingerichtet. Das Informationsangebot wurde seit den 90er Jahren kontinuierlich ausgebaut, so<br />

dass mittlerweile werktäglich allein elf Ausgaben der „Tagesschau“ ausgestrahlt werden.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.ard-digital.de/einsextra<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.DasErste.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

EinsPlus<br />

Mehr fürs Leben.<br />

© ARD <strong>Digital</strong><br />

EinsPlus, das digitale Service- und Wissensprogramm<br />

der ARD bietet Orientierung für die<br />

ganze Familie und jeden Lebensbereich. Exklusive<br />

EinsPlus-Formate sind „in.puncto –Trends<br />

und Service“ mit Nicole Köster am Freitag, „leben<br />

– was Menschen bewegt“ mit Jacqueline<br />

Stuhler am Dienstag, jeweils um 20.15. EinsPlus<br />

bündelt die ganze Kompetenz der ARD in<br />

den Bereichen Service, Ratgeber und Wissen:<br />

Aktuelle Sendungen des Ersten und der Dritten<br />

Programme liefern Informationen, Wissenswertes,<br />

Trends und Tipps - präsentiert in sieben<br />

Rubriken: Wissen, Leben, Kochen, Technik, Reise,<br />

Natur und Gesundheit. Der EinsPlus-Schwerpunkt<br />

beschäftigt sich immer sonntags von 17<br />

bis 20 Uhr mit einem interessanten Einzelthema.<br />

EinsPlus – Mehr fürs Leben!<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.einsplus.de<br />

EinsFestival<br />

Vom Feinsten.<br />

EinsFestival ist das öffentlich-rechtliche Programm für junge Erwachsene. Wer Kultur, Fernsehen<br />

und Popkultur liebt, ist hier richtig. Mit Klassikern und Debüts aus Film, Comedy und Musik der<br />

ARD sowie hochwertigen Dokumentationen zeigt EinsFestival Fernsehkultur in allen Facetten.<br />

EinsFestival setzt Ma*stäbe für Qualitätsfernsehen mit dem Besten aus dem Ersten und den Dritten<br />

Programmen:<br />

Zur Prime Time ab 21.15 Uhr zeigt EinsFestival internationale Spielfilme und Serien, Debuts des<br />

deutschen und internationalen Films stellt EinsFestival freitags um 20.15 vor. Wer am Sonntag im<br />

Ersten den Tatort verpasst hat, bekommt ihn in EinsFestival um 21.45 Uhr präsentiert. Montags<br />

bis donnerstags zur besten Sendezeit um 20.15 Uhr: Porträts, Dokumentationen mit historischem<br />

Hintergrund und ganz besondere Natur- und Tieraufnahmen, die durch Eindringlichkeit und Wirklichkeitsnähe<br />

überzeugen. Mit der Reihe „Fernsehschätze“ präsentiert EinsFestival samstags und<br />

sonntags Nachmittag das Beste aus fast 50 Jahren Fernsehgeschichte – Von der unvergessenen<br />

Samstagabend-Unterhaltung über legendäre Reportagen bis hin zu Serienklassikern und Krimis.<br />

© ARD <strong>Digital</strong><br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.einsfestival.de<br />

29


Mehrwert<br />

PROGRAMMBOUQUET ARD DIGITAL<br />

Bayerisches Fernsehen<br />

Die Welt aus Bayern<br />

Das Bayerische Fernsehen spiegelt das Lebensgefühl im Freistaat und zeigt „Die Welt aus Bayern“<br />

in all ihren Facetten – zukunftsorientiert, weltoffen, heimatverbunden und sympathisch. Die Nachrichtensendung<br />

„Rundschau“ informiert über aktuelle Ereignisse aus aller Welt. Die „Abendschau“<br />

bereichert dieses Angebot um ausführliche Berichte aus den bayerischen Regionen. Das wöchentlich<br />

wechselnde Wirtschafts- bzw. Sozialmagazin „Geld & Leben“ und das Wissenschaftsmagazin<br />

„Faszination Wissen“ fragen kritisch nach. Heimat und Region stehen im Mittelpunkt bei den Reihen<br />

„Zwischen Spessart und Karwendel“, „Frankenschau“, „Schwaben & Altbayern“ und „Unter<br />

unserem Himmel“. Populär und zum Mitreden: Im „BürgerForum live“ und bei „Jetzt red i“ diskutieren<br />

Bürgerinnen und Bürger kontroverse Themen, die ihnen auf den Nägeln brennen. Das Profil<br />

des Bayerischen Fernsehens wird auch geprägt von einer großen Vielfalt an Kultur- und Wissenschaftssendungen.<br />

Modernes Heimatfernsehen bietet das Nachmittagsmagazin „Wir in Bayern“.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.br-online.de<br />

© HR/Norbert Klöppel<br />

30 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

hr-fernsehen<br />

Das Fernsehprogramm des<br />

Hessischen Rundfunks<br />

© BR<br />

Das Fernsehprogramm des Hessischen Rundfunks<br />

bietet Programm rund um die Uhr.<br />

Schnelle und umfangreiche Informationen über<br />

die politischen und kulturellen Ereignisse in<br />

Hessen, Sendungen zu Wirtschaft, Politik und<br />

Kultur gehören ebenso zum Angebot wie Spielfilme,<br />

spannende Krimis oder Unterhaltungssendungen<br />

wie „Das große Hessenquiz“, „Das<br />

Dings vom Dach“ und „Straßenstars“. Jeden Tag<br />

um <strong>19</strong>.30 Uhr zeigt die „Hessenschau“ in 30<br />

Minuten, was alles in dem Bundesland passiert<br />

ist. Werktags informieren zudem „Maintower“,<br />

„Hessen aktuell“ und das „Hessenjournal“ über<br />

alles Wissenswerte aus Hessen. „Mex – Das<br />

Marktmagazin“, „Alles wissen!“, „Hauptsache<br />

Kultur“ und Beschauliches aus dem Hessenland<br />

im „Bilderbogen“ und „Herrliches Hessen“ runden<br />

das Angebot ab.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.hr-online.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

NDR Fernsehen<br />

Für den Norden<br />

Das NDR Fernsehen bietet Informationen und<br />

Unterhaltung aus dem Norden für den Norden.<br />

Ein regionales Vollprogramm mit klarem<br />

norddeutschen Akzent: aktuelle Berichte aus<br />

Deutschland und der Welt, Beiträge aus Wirtschaft,<br />

Kultur, Sport und Wissenschaft, Spielfilme<br />

und Fernsehfilme, Shows und TV-Experimente<br />

– all das bietet das NDR Fernsehen, das<br />

bundesweit erfolgreichste Dritte der ARD. Besonders<br />

erfolgreich im Vorabendprogramm des<br />

NDR Fernsehens sind neben der Magazinsendung<br />

„Das!“ um 18.45 Uhr vor allem die vier getrennten<br />

Landesprogramme um 18.00 Uhr und<br />

um <strong>19</strong>.30 Uhr aus Mecklenburg-Vorpommern,<br />

Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Hamburg.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.ndrtv.de<br />

© MDR/ Berger<br />

© NDR/Andreas Garrels<br />

MDR<br />

FERNSEHEN<br />

Erfolgreiche Programme<br />

sind in der Region verwurzelt<br />

Seit <strong>19</strong>97 ist das MDR FERNSEHEN das erfolgreichste<br />

Dritte Programm der ARD in seinem Sendegebiet. Die<br />

MDR-Zuschauer schätzen besonders die regionale Kompetenz<br />

und die Mischung aus Information, Lebenshilfe und<br />

Unterhaltung im Programm. Mehrere Informationsformate,<br />

zahlreiche Service- und Ratgebersendungen, Sportberichterstattung,<br />

Dokumentationen und Spielfilme sowie Musik,<br />

Talk und Spiele prägen das Angebot des MDR FERNSE-<br />

HENS. Mit der Erfolgsserie „In aller Freundschaft“, dem<br />

Boulevardmagazin „BRISANT“ und Produktionen für die erfolgreichen<br />

ARD-Krimi-Reihen „Tatort“ und „Polizeiruf 110“<br />

hat der MDR feste Sendeplätze im ARD-Gemeinschaftsprogramm<br />

Das Erste. Darüber hinaus ist der MDR Federführer<br />

des KI.KA - dem gemeinsamen Kinderkanal von ARD und<br />

ZDF. Das MDR FERNSEHEN wird in drei Regionalversionen<br />

angeboten: MDR Sachsen, MDR Sachsen-Anhalt und MDR<br />

Thüringen. Hier erhält man umfangreiche Informationen<br />

aus den jeweiligen Bundesländern.<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.mdr.de<br />

31


Mehrwert<br />

PROGRAMMBOUQUET ARD DIGITAL<br />

Radio Bremen TV<br />

Regionalprogramm<br />

Montags bis freitags zwischen 18 und 20 Uhr<br />

und am Wochenende zwischen 18.45 und<br />

20.00 Uhr ist im Radio Bremen TV Fernsehen<br />

aus Bremen für Bremen, Bremerhaven und die<br />

Region zu sehen. Dreh- und Angelpunkt ist das<br />

beliebte Regionalmagazin „buten un binnen“,<br />

das täglich um <strong>19</strong>.30 Uhr ausgestrahlt wird. Vor<br />

18 Uhr und nach 20 Uhr laufen im Radio Bremen<br />

TV die Inhalte des gemeinsam mit dem NDR produzierten<br />

überregionalen dritten Programms.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.radiobremen.de<br />

32 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

© Radio Bremen TV<br />

© rbb/Oliver Ziebe<br />

rbb Fernsehen<br />

Rundfunk Berlin-Brandenburg<br />

Kompetent, verlässlich und ideenreich informiert<br />

das rbb Fernsehen täglich aktuell, berät<br />

in allen Lebenslagen und bietet Kultur, Wissen<br />

und gute Unterhaltung. „ABENDSCHAU“ und<br />

„Brandenburg aktuell“ sind die beiden wichtigsten<br />

regionalen Nachrichtensendungen des<br />

rbb Fernsehens. Sie werden zeitgleich um <strong>19</strong>:30<br />

Uhr in regionalen Fenstern ausgestrahlt. Darüber<br />

hinaus informiert „rbb AKTUELL“ von 13 Uhr<br />

bis zum Abend – täglich um 21:45 Uhr – über<br />

die Neuigkeiten des Tages. Ab 18:30 Uhr bietet<br />

„zibb – zuhause in berlin & brandenburg“ Regional-informationen,<br />

Service, Studiogäste und<br />

Geschichten über Land und Leute. Nach 20:15<br />

Uhr folgen Informationssendungen, aktuelle Gespräche,<br />

Dokumentationen, Kultursendungen<br />

und populäre Unterhaltung: Das Magazin „WAS!“<br />

über Wirtschaft, Arbeit und Sparen, der Bürgertalk<br />

„KLIPP und KLAR“, die Gesundheitssendung<br />

„QUIVIVE“, das Kulturmagazin „STILBRUCH“,<br />

das Politmagazin „KLARTEXT“, die Gesprächssendung<br />

„THADEUSZ“, der „Sportplatz“, die<br />

Ratgeber „Filmvorführer“ und „Gartenzeit“, die<br />

Ombudssendung „Die Jury hilft“ sowie „THEO-<br />

DOR“, das Magazin aus Brandenburg, und der<br />

unterhaltsame „FERNSEHABEND“ sorgen für<br />

Abwechslung.<br />

Folgende Regionalfenster werden ausgestrahlt:<br />

rbb Berlin, rbb Brandenburg.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.rbb-online.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

SR Fernsehen<br />

Sendegebiet Saarland - „Unser Saarland im Dritten“<br />

Der Saarländische Rundfunk gestaltet gemeinsam mit dem Südwestrundfunk<br />

das Südwest Fernsehen und steuert etwa 20 % des Gesamtangebots<br />

bei. Das Fernsehangebot des SR vereint dabei ein breites<br />

Themenspektrum, welches von Kultur, Politik und Wirtschaft bis hin zu<br />

Unterhaltung, Kabarett und Sport reicht. Die verschiedenen Formate wie<br />

Reportagen, Dokumentationen oder Kabarett-Sendungen bieten jedem<br />

Zuschauer anspruchsvolle Unterhaltung.<br />

Das SR Fernsehen informiert in seinem eigenen Landesprogramm über<br />

regionale Ereignisse. Kernzeit dafür ist täglich die Zeit zwischen 18 und<br />

20 Uhr. Dann beleuchten die verschiedenen Sendungen mit der Hauptinformationssendung<br />

„Aktueller Bericht“ das Geschehen im Saarland<br />

sowie in den angrenzenden Nachbarregionen.<br />

Aber nicht nur regionale Ereignisse finden ihren Platz im SR Fernsehen,<br />

sondern sowohl nationale als auch internationale Meldungen. So bieten<br />

die Nachrichtensendungen „Aktuell“ einen Themenmix aus dem aktuellen<br />

Weltgeschehen, nationalen Informationen als auch wichtigste aus<br />

SaarLorLux.<br />

SWR Fernsehen<br />

Getrennte Landesprogramme für Baden-Württemberg<br />

und Rheinland-Pfalz<br />

Das SWR Fernsehen ist „Unser Drittes“ für die Menschen<br />

in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz.<br />

Durch getrennte Landesprogramme für Baden-Württemberg<br />

und Rheinland-Pfalz mit ausgeprägten regionalen<br />

Bezügen einerseits und länderübergreifenden<br />

Angeboten andererseits bringt das Programm auf den<br />

Bildschirm, was den Menschen im Südwesten wichtig<br />

ist, und bildet damit ihren Lebensraum ab. Das<br />

SWR Fernsehen informiert kompetent, zuverlässig<br />

und schnell über die Entwicklungen im Sendegebiet,<br />

vergisst dabei aber nicht das nationale und internationale<br />

Geschehen. Neben den aktuellen Nachrichtensendungen<br />

in Magazinen, Diskussionsrunden und<br />

Themenabenden leistet das Programm stets auch die<br />

vertiefende Analyse. Politische Berichterstattung, Kultursendungen<br />

und Wissenschaftsmagazine gehören<br />

ebenso zum Angebot wie intelligente Unterhaltung,<br />

Fernsehfilm und Serie, Servicesendungen, Dokumentationen<br />

und eine breit gefächerte Sportberichterstattung.<br />

Seine regionalen Stärken spielt „Unser Drittes“<br />

besonders mit der „Landesschau“ oder den aktuellen<br />

Nachrichtensendungen zwischen 18 und 20 Uhr aus,<br />

aber auch im Hauptabendprogramm ist das SWR Fernsehen<br />

immer ganz nah dran an Land und Leuten.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.swr.de<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.sr-online.de<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

33


© BR/chartmann<br />

Mehrwert<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

PROGRAMMBOUQUET ARD DIGITAL<br />

WDR Fernsehen<br />

Unabhängig. Glaubwürdig. Unverwechselbar.<br />

Informationen aus der Stadt, der Region und<br />

der Welt sowie Bildung, Kultur und Unterhaltung<br />

sind Markenzeichen von WDR Fernsehen. Mit<br />

elf „Lokalzeiten“, der „Aktuellen Stunde“, sechs<br />

Ausgaben der „Servicezeit“, Wissenschaftssendungen<br />

wie „Quarks & Co.“, preisgekrönten<br />

Fernsehfilmen wie „Contergan“, „Speer und<br />

Er“, „Mein Vater“ oder „WUT“ sowie Kultur- und<br />

Unterhaltungsformaten wie „west.art“, „Zimmer<br />

frei“ oder „Dittsche“ bietet WDR Fernsehen ein<br />

breites Programmspektrum. Rund ein Viertel<br />

des Programms für Das Erste kommt vom WDR,<br />

zum Beispiel das „ARD Morgenmagazin“, „Hart<br />

aber fair“, der „Presseclub“, „Monitor“, die<br />

„Sportschau“, „Die Sendung mit der Maus“,<br />

„Wissen macht Ah!“, der Kölner und der Münsteraner<br />

„Tatort“, „ARD-Ratgeber“ oder auch der<br />

Dauerbrenner „Lindenstraße“. Für gut ein Drittel<br />

der Auslandsberichte in „Tagesschau“ und „Tagesthemen“<br />

ist der WDR verantwortlich.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.WDR.de<br />

34 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

© ARD/Dirk Rosenzweig<br />

BR-alpha<br />

Der Bildungskanal des<br />

Bayerischen Fernsehens<br />

Seit über zehn Jahren liefert BR-alpha Bildung,<br />

Information und Service für Zuschauer in Bayern<br />

und zunehmend auch in ganz Deutschland.<br />

„Ausbildung zum Fachmann – Bildung zum Menschen!“<br />

– diesem an Friedrich Schiller angelehntem<br />

Motto hat sich der erste und einzige Bildungskanal<br />

im deutschen Fernsehen verpflichtet.<br />

Damit ist BR-alpha zwar ein Sparten-, aber kein<br />

Zielgruppenprogramm, vielmehr ein Angebot für<br />

jedermann. BR-alpha bietet seinem Publikum<br />

klassisches Bildungsfernsehen aber auch spannende<br />

Sendungen zu Religion, Wissenschaft,<br />

Zeitgeschehen und Musik. BR-alpha macht neugierig<br />

und befriedigt Neugier! Die Bi-Medialität<br />

von Fernsehen und Online ist essentieller Bestandteil<br />

von BR-alpha, da die Nachhaltigkeit von<br />

Bildung nicht durch ein lineares Programm gesichert<br />

werden kann. Mit der Unterstützung durch<br />

den Online-Auftritt wird ein zeitvariabler Zugriff<br />

gesichert und den individuellen Bedürfnissen der<br />

Lerner bestmöglich entsprochen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.br-alpha.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

DigiDish 33 mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Komplettpaket für den digitalen Satellitenempfang<br />

Alle Infos zum Paket finden Sie<br />

ab Seite148<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

35


Mehrwert<br />

PROGRAMMBOUQUET ZDFVISION<br />

ZDFdokukanal<br />

Der digitale Reportage- und Dokumentationskanal<br />

heute-journal<br />

© ZDF/Carmen Sauerbrei<br />

Dass das wahre Leben oft aufregender ist als jeder Krimi oder jede Science-Fiction-Serie, beweisen die<br />

spannenden und eindrucksvollen Reportagen und Dokumentationen im ZDFdokukanal. Außerdem sorgen<br />

lebhafte Diskussionen, bemerkenswerte Porträts und zeitgeschichtliche Dokumentationen für ein abwechslungsreiches<br />

Programm im ZDFdokukanal. Herausragend sind die ZDFdokukanal-Thementage, die<br />

sich einen ganzen Tag lang intensiv mit einem wichtigen Thema der Zeit widmen. Geballte Informationen<br />

liefern allabendlich die Tagesdoku mit täglich neuen Folgen zu einem wöchentlich wechselnden Schwerpunkt<br />

sowie die ZDFdokukanal-Themenabende, die sich mit komplexen Themen aus Wissenschaft, Gesellschaft,<br />

Wirtschaft, Politik oder Geschichte auseinander setzen.<br />

© Britta Rohmert/ ZDFdokukanal<br />

36 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.zdfdokukanal.de<br />

ZDF<br />

„Mit dem Zweiten sieht<br />

man besser“<br />

Das ZDF als öffentlich-rechtliches Programmangebot<br />

unterscheidet sich von kommerziellen<br />

Angeboten durch den Wert, den es sowohl für<br />

den Einzelnen als auch für die Gesellschaft erbringt.<br />

Es ist kein Fernsehen für eine werberelevante<br />

Zielgruppe, sondern ein vielfältiges<br />

Qualitätsprogramm für alle Zuschauer mit<br />

ihren verschiedenen Interessen. Dabei leistet<br />

das Zweite mit einem Informationsanteil von<br />

50 Prozent mehr für die Orientierung der Menschen<br />

in Deutschland als jeder andere Sender.<br />

Auch wenn sich die Gesellschaft verändert<br />

und neue technologische Entwicklungen einen<br />

bedeutsamen Wandel in der Welt der Medien<br />

nach sich ziehen, bleibt das ZDF als innovatives<br />

Multimedia-Unternehmen ein verlässlicher<br />

Leuchtturm in der Medienlandschaft.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.zdf.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

WISO<br />

© ZDF/Carmen Sauerbrei<br />

ZDFtheaterkanal<br />

„Die ganze Welt ist eine Bühne“<br />

Der ZDFtheaterkanal zeigt die Vielfalt des Theaters in faszinierenden Bildern aus allen Bereichen der<br />

Darstellenden Künste und der Musik. Tanz, Musiktheater, Schauspiel, Kabarett und moderne Formen<br />

des Crossover unterschiedlicher Performance-Techniken erhalten im ZDFtheaterkanal ihr Schaufenster,<br />

das dem interessierten Publikum den Blick über den Tellerrand aus Zeit und Raum ermöglicht.<br />

Dem „Was, Wann, Wo“ auf deutschsprachigen Bühnen widmet der ZDFtheaterkanal seine ganze Aufmerksamkeit.<br />

Das Programm des ZDFtheaterkanals wird täglich von 9.00 bis 2.00 Uhr ausgestrahlt<br />

und präsentiert monatlich Stücke und Dokumentationen zu einem Schwerpunktthema. Im Vor- und<br />

Nachmittagsprogramm sind außerdem alle Stilrichtungen der Musik zu finden. Das Abendprogramm<br />

beginnt um <strong>19</strong>.00 Uhr mit dem Theatermagazin „Foyer“ oder einer Folge der Reihe „Theaterlandschaften“<br />

und bietet nachfolgend einen Querschnitt aller Genres des Bühnenbetriebs, mit aktuellen<br />

Inszenierungen, Theaterfilmen und Kabarett, Tanz- und Musiktheater, Performances sowie Literaturverfilmungen<br />

und Dokumentarspielen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.zdftheaterkanal.de<br />

ZDFinfokanal<br />

Der digitale Ratgeber- und Servicekanal<br />

Rund um die Uhr die wichtigsten Informationen<br />

aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Gesundheit,<br />

Gesellschaft und Kultur. Servicethemen<br />

nehmen dabei breiten Raum ein. Alle Magazinsendungen<br />

der ZDF Familie zeigt der ZDFinfokanal<br />

in zeitversetzten Wiederholungen. Stündliche<br />

Nachrichten, aktuelle Reportagen und politische<br />

und zeitgeschichtliche Dokumentationen komplettieren<br />

das umfangreiche Programmangebot.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.zdfinfokanal.de<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Foyer - Das Theatermagazin<br />

© ZDF/Stefan Menne<br />

37


Mehrwert<br />

GEMEINSCHAFTSPROGRAMME ARD UND ZDF<br />

© ARTE<br />

Auch in HDTV als ARTE HD empfangbar.<br />

© PHOENIX/Peer S chröder<br />

38 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

ARTE<br />

Der Europäische Kulturkanal<br />

Im ARTE-Programm werden rund um die Uhr hochwertige Dokumentationen und Magazinsendungen,<br />

preisgekrönte Kino- und Fernsehfilme sowie herausragende Kulturevents gezeigt. Ein<br />

Markenzeichen des Senders sind die Themenabende und Schwerpunktprogramme: Ein ausgewähltes<br />

Thema wird in verschiedenen Sendungen aus unterschiedlichen Blickwinkeln betrachtet.<br />

ARTE sendet in den Sprachen Deutsch und Französisch. Außerdem strahlt ARTE sein Programm<br />

per Satellit auf einer eigenen Frequenz in HD-Qualität aus.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.arte.tv<br />

PHOENIX<br />

Der Ereignis- und Dokumentationskanal von ARD und ZDF<br />

PHOENIX überträgt direkt oder zeitversetzt Ereignisse und Veranstaltungen aus Politik, Wirtschaft,<br />

Kultur und Wissenschaft, ergänzt um Dokumentationen, Reportagen, Features und Gesprächssendungen.<br />

Die von ARD und ZDF übernommenen Nachrichtensendungen - um 20.00 Uhr die „Tagesschau“<br />

und um 21.45 Uhr das „heute-journal“ - werden simultan von einer eingeblendeten Gebärdensprachdolmetscherin<br />

übersetzt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.phoenix.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

3sat<br />

„anders fernsehen“<br />

Die vier öffentlich-rechtlichen Fernsehsender<br />

im deutschen Sprachraum, ZDF, ORF, SRG und<br />

ARD, gestalten gemeinsam ein Programm: 3sat.<br />

Kultur und Wissen stehen im Mittelpunkt: Einmalig<br />

im öffentlich-rechtlichen Fernsehen sind<br />

die täglichen 3sat-Magazine aus Kultur und Wissenschaft<br />

„Kulturzeit“ (Mo-Fr um <strong>19</strong>.20 Uhr) und<br />

„nano“ (Mo-Fr um 18.30 Uhr). Sie informieren<br />

kompetent über Wissenswertes und Aktuelles<br />

aus Kultur, Politik und Gesellschaft sowie aus<br />

der Welt der Wissenschaft.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.3sat.de<br />

Kulturzeit 2008<br />

© ZDF/ Kerstin Bänsch<br />

© KI.KA/Bernd Lammel<br />

KI.KA<br />

Der Kinderkanal<br />

von ARD und ZDF<br />

Der Kinderkanal von ARD und ZDF steht seit <strong>19</strong>97<br />

für ein hochwertiges, kreatives und zielgruppengerechtes<br />

Vollprogramm für junge Zuschauer<br />

bis 13 Jahre und darüber. Vielfalt wird großgeschrieben,<br />

jedes Genre ist vertreten – Spielfilme,<br />

Zeichentrick- und Realserien genauso wie Informationssendungen,<br />

Nachrichten, Dokumentationen,<br />

Comedies, Shows, Talk- oder Quizformate.<br />

Auch Magazine sind im KI.KA in einer breiten,<br />

vielfältigen, altersgerechten Mischung zu sehen.<br />

Aus dem Studio in Erfurt melden sich montags<br />

bis donnerstags die Moderatoren Tanja Mairhofer<br />

und Lukas Koch. Das Magazin setzt Trends und ist<br />

Ideengeber. Musik, Sport, Mode, Schule, Freizeit,<br />

Eltern – es gibt nichts, was KI.KA LIVE auslässt.<br />

Das Programm des Kinderkanals von ARD und<br />

ZDF ist täglich von 6:00 Uhr bis 21:00 Uhr zu sehen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.kika.de<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

39


DIGITAL<br />

HD<br />

V VIELFALT<br />

FREISAT<br />

SAT


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>FreiSat</strong> <strong>via</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>Privatsender</strong><br />

<strong>Digital</strong><br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

41


Mehrwert<br />

DIGITALE FREISAT-PRIVATSENDER<br />

DAS VIERTE<br />

Spielfilm- und Seriensender<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

DAS VIERTE präsentiert seit<br />

dem 29. September 2005<br />

große Gefühle und erstklassiges<br />

Entertainment mit<br />

Schwerpunkt auf Spielfilmen<br />

internationaler Couleur und<br />

großen deutschen Produktionen.<br />

Neben Spielfilmen<br />

und Serien hat der Sender<br />

auch Formate aus dem Real-Life-Bereich, wie „Echt Hart!“, im Programm. Mit<br />

Spielfilmen täglich ab 20.15 Uhr sowie amerikanischen Kult-Serien bietet DAS<br />

VIERTE ein Programm mit Spitzenproduktionen und positioniert sich so als<br />

Fiction-Sender. Voller Leidenschaft quer durch alle Genres: Mit legendären<br />

Klassikern, Melodramen und Western-Hits sowie unter dem Label „Hollywood<br />

Superstars“ mit den besten Blockbustern am Freitagabend. Für den Sommer<br />

2009 plant DAS VIERTE einen großen Relaunch: Dann wird der Sender sein Programm<br />

mit neuen Eigenproduktionen oder etwa mit der mehrfach mit „Emmys“<br />

ausgezeichneten amerikanischen Erfolgs-Sitcom „30 Rock“ weiterentwickeln<br />

und in einem neuen Sender-Design erscheinen lassen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.das-vierte.de<br />

42 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

© Tele 5<br />

Tele 5<br />

Spielfilmsender<br />

Tele 5 setzt seit September 2005 auf die ganze Welt des Kinos<br />

und bietet mit rund 40 Filmen pro Woche das umfangreichste<br />

Spielfilmangebot im deutschen Free TV, von der Erstausstrahlung<br />

bis zum Film-Klassiker. Seit Januar 2009 verzichtet Tele 5<br />

vollständig auf Call-In und erfüllt so den selbst gestellten Anspruch<br />

auf ein hochwertiges Programmangebot rund um die<br />

Uhr. Das Tagesprogramm ist familienfreundlich mit beliebten<br />

Serien wie ‚Alf‘ und ‚Neue Abenteuer mit Flipper‘ gestaltet und<br />

zeigt für junge Anime-Freunde Top-Programm mit ‚Yu-Gi-Oh!‘<br />

und, in Free-TV-Premiere, ‚Bakugan – Spieler des Schicksals‘.<br />

Das Vorabendprogramm bietet mit Serien wie ‚Stargate SG 1‘<br />

und ‚Mutant X besten Sci-Fi-Kult. Cineastische Höhepunkte gibt<br />

es immer sonntags in der ‚Meisterwerke Matinee‘. Im Abendprogramm<br />

gilt ab 20.15 Uhr: „Wir lieben Kino“. Dann zeigt Tele<br />

5 Spielfilme bis in die Nacht. Ausnahme ist der neue Serien-<br />

Donnerstag mit ‚Painkiller Jane‘ und ‚Without a Trace‘. Im Laufe<br />

des Jahres folgen hier ‚PSI Factor‘ und Stephen Kings ‚Dead<br />

Zone‘. News zu Filmen, Stars und dem Kinogeschehen liefern<br />

Thomas Gottschalk und die Moderatorinnen Bettina von Schimmelmann<br />

sowie Christina Schulte.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.tele5.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

DMAX<br />

Der Factual Entertainment-Sender<br />

DMAX startete am 1. September 2006 und ist der erste frei empfangbare Factual Entertainment-<br />

Kanal, der sich in erster Linie an Männer richtet. Mit attraktiven deutschen Eigenproduktionen,<br />

die über 50 Prozent der Prime-Time ausmachen, und internationalen Programmen, erreicht der<br />

Sender mehr als 31 Millionen Haushalte. DMAX bietet seinen Zuschauern 24 Stunden am Tag<br />

eine breite Programmvielfalt. Die Programmschwerpunkte liegen dabei auf „Abenteuer & Adrenalin“,<br />

„Echte Typen“, „Motor & Mechanik“, „Technik & Information“ sowie „Lifestyle & Reisen“.<br />

Seit August 2007 präsentiert der Sender mit „DMAX – Der Tag“ auch eine tägliche, aktuelle Nachrichtensendung.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.dmax.de<br />

Anixe HD<br />

HDTV Unterhaltungskanal<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

© DMAX<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.anixehd.tv<br />

43


Mehrwert<br />

DIGITALE FREISAT-PRIVATSENDER<br />

Sat.1<br />

ProSieben<br />

„WE LOVE TO ENTERTAIN YOU“<br />

44 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Sat.1 bietet seinen Zuschauern starke und vielfältige Programmmarken: vom packenden TV-Movie<br />

über die große Unterhaltungsshow bis zum spannenden Serien-Highlight. Der Sender zählt zu den<br />

wichtigsten Auftraggebern der deutschen Produktionsbranche. Mit Event-Produktionen setzt er seit<br />

Jahren Maßstäbe im deutschen Fernsehen. Erfolgreiche US-Serien wie „Navy CIS“ und europäischer<br />

Spitzenfußball live in „Champions TV“ gehören ebenso zum unverwechselbaren Programmprofil wie<br />

die beliebten Gerichtsshows und Ermittler-Dokus in der Daytime. Hinzu kommen Show-Highlights wie<br />

„Nur die Liebe zählt“, „Das weiß doch jedes Kind!“ und viele andere.<br />

Sat.1 Österreich<br />

Mit Fenster für Österreich<br />

Sat.1 Schweiz<br />

Mit Fenster für die Schweiz<br />

ProSieben ist Must-See-TV für die junge Mediengeneration! Als Spielfilmsender Nummer eins in<br />

Deutschland steht ProSieben für großes Kino aus Hollywood und bietet Must-See-TV für seine schwerpunktmäßig<br />

14- bis 29-jährigen Zuschauer. Weitere Programmschwerpunkte: US-Premium-Serien,<br />

erfolgreiche und hochwertige ProSieben-Shows und -Events sowie innovative Comedy. Moderne<br />

Info- und Dokutainment-Formate und deutsche Fiction-Events mit Starbesetzung runden das Profil ab.<br />

ProSieben Austria<br />

Mit Fenster für Österreich<br />

ProSieben Schweiz<br />

Mit Fenster für die Schweiz<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.sat1.de<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.ProSieben.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

RTL<br />

Deutschlands größter <strong>Privatsender</strong><br />

RTL II<br />

Der Trendsetter der jungen Generation<br />

SUPER RTL<br />

„Schön, dich zu sehen“<br />

VOX<br />

„RTL Television ist Deutschlands erfolgreichster <strong>Privatsender</strong> und wird täglich von über 20 Millionen Zuschauern<br />

eingeschaltet. Beim jungen Publikum (14-49 Jahre) ist RTL seit über 16 Jahren ohne Unterbrechung<br />

die klare Nummer 1. Der Sender hat die Highlights aus allen Genres im Programm, darunter Shows<br />

wie „Deutschland sucht den Superstar“, Serien wie „Dr. House“, Real-Life -Formate wie „Bauer sucht<br />

Frau“, Kinohighlights und News sowie Sport-Events wie die Formel 1.<br />

Mit einem Marktanteil von 15,7 Prozent war RTL auch im Sportjahr 2008 mit großem Vorsprung die Nummer<br />

1 bei den jungen Zuschauern (14 bis 49 Jahre) vor ProSieben, Sat.1, VOX, ARD und ZDF. Beim Gesamtpublikum<br />

liegt RTL mit einem Marktanteil von 11,7 Prozent hinter der ARD und dem ZDF, die sowohl<br />

die Fußball-EM als auch die Olympischen Spiele übertrugen.“<br />

RTL Österreich Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

Mit Fenster für Österreich www.rtl.de<br />

RTL II bietet ein umfassendes und abwechslungsreiches Angebot in den Bereichen Unterhaltung,<br />

Spielfilm, Serie, Information und Wissen sowie im Kinderprogramm, das kontinuierlich ausgebaut<br />

wird. RTL II ist die Heimat von Reality-Fernsehen und spannenden Doku-Soaps wie „Heirate mich!“<br />

oder „Zuhause im Glück – Unser Einzug in ein neues Leben“, die „nah am Leben“ konzipiert sind. RTL II<br />

präsentiert großes Kino und die besten und außergewöhnlichsten US-Serien von „Dexter“, „Californication“<br />

bis hin zu „Heroes“. Daneben setzt der Sender Akzente mit einem frischen, sehr erfolg reichen<br />

Nachrichtenkonzept, verständlichen Wissensmagazinen, interessanten Reportagen und großen<br />

Musik events.<br />

RTL II Österreich Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

Mit Fenster für Österreich www.rtl2.de<br />

SUPER RTL hat sich in den vergangenen Jahren als Lieblingssender der Kinder etabliert. Seit Februar<br />

<strong>19</strong>98 ist er Marktführer bei den 3- bis 13-Jährigen in Deutschland. Mit Ausnahme einiger weniger<br />

Zeitschnitte verweisen sie die Konkurrenz mit deutlichem Abstand auf die Plätze. Der Grund für diesen<br />

deutlichen Vorsprung ist die konsequente Ausrichtung auf die Wünsche und Bedürfnisse der Kinder.<br />

SUPER RTL zeigt von morgens 6.00 bis abends um 20.15 Uhr durchgängig Kinderprogramm, in der<br />

Primetime bietet SUPER RTL mit seinem Programmschema die richtige Mischung, um Familien gemeinschaftliche<br />

TV-Erlebnisse zu ermöglichen.<br />

Super RTL Österreich<br />

Mit Fenster für Österreich<br />

Super RTL Schweiz Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

Mit Fenster für die Schweiz www.superrtl.de<br />

Wer sich umfassend und gut informieren will, wer gute Unterhaltung zu schätzen weiß und die Abwechslung<br />

liebt, der ist bei VOX genau richtig. Der Kölner Sender zeigt spannende Dokumentationen<br />

und Reportagen und hat viele aktuelle US-Serien sowie packende Spielfilm-Highlights im Programm.<br />

VOX Österreich<br />

Mit Fenster für Österreich<br />

VOX Schweiz Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

Mit Fenster für die Schweiz www.vox.de<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

45


Mehrwert<br />

kabel eins<br />

„echt kabel eins“<br />

kabel eins steht für ein modernes Vollpro gramm<br />

und bietet seinen Zuschauern seit über 15<br />

Jahren ein unverwechselbares Fernseherlebnis.<br />

Verankert in der Kernzielgruppe der 30- bis<br />

49-Jährigen begeistert kabel eins mit legendären<br />

Programmen und neuen Ideen: Mit modernen<br />

und innovativen Informations- und Unterhaltungsformaten,<br />

hochwertigen Serien – auch in<br />

Deutscher Erstausstrahlung – und den „Besten<br />

Filmen aller Zeiten“ ist der Sender klar im deutschen<br />

Fernsehmarkt positioniert.<br />

kabel eins austria<br />

Mit Fenster für Österreich<br />

kabel eins schweiz<br />

Mit Fenster für Schweiz<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

DIGITALE FREISAT-PRIVATSENDER<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.kabel1.de<br />

46 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

© kabel eins<br />

Ungewöhnliche Geschichten und serviceorientierte Beiträge mit Mehrwertcharakter vorwiegend aus Deutschland.<br />

Christian Mürau präsentiert „Abenteuer Leben“ und „Abenteuer Leben - täglich Wissen“<br />

n-tv<br />

Der Nachrichtensender<br />

n-tv ist Deutschlands erster Nachrichtensender und steht für zuverlässige, seriöse, schnelle,<br />

umfassende und unabhängige Nachrichten: 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr. Seit<br />

über 16 Jahren informiert der Nachrichtensender nicht nur rund um die Uhr, sondern inzwischen,<br />

dank Mobilfunktechnik und Podcast, auch überall - zuhause und unterwegs. Neben<br />

Nachrichten ist die umfassende Wirtschaftsberichterstattung Markenzeichen des Senders.<br />

Täglich bietet n-tv top-aktuelle Börsennews, Unternehmensnachrichten und Verbraucherthemen<br />

- solide recherchiert, verständlich aufbereitet und kompetent präsentiert. Tagesaktuelle<br />

Talks sowie hochwertige Magazine und Reportagen aus Themenbereichen wie Geschichte,<br />

Technik, Luxus und Lifestyle runden das n-tv-Programm ab. Täglich informieren sich über 6<br />

Millionen Zuschauer bei n-tv.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.n-tv.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

N24<br />

„Wir kommen zur Sache“<br />

N24 ist der führende Nachrichtensender in<br />

Deutschland. Mit rund sechs Millionen Einschaltern<br />

täglich, erreicht kein anderer deutscher<br />

Nachrichtensender mehr Zuschauer als N24.<br />

Der Name ist Programm. Rund um die Uhr zeigt<br />

N24 Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.<br />

Weitere Programmschwerpunkte sind<br />

die Börsen- und Wirtschaftsberichterstattung,<br />

Magazine und Reportagen sowie Dokumentationen<br />

und politische Talkshows. N24 bietet ein<br />

aktuelles Informationsprogramm aus Wirklichkeit<br />

und Wissen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.n24.de<br />

© N24<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

47


Mehrwert<br />

DIGITALE FREISAT-PRIVATSENDER<br />

DSF<br />

Mittendrin statt nur dabei<br />

Seit dem Sendestart am 1. Januar <strong>19</strong>93 bereichert<br />

das DSF Deutsche SportFernsehen<br />

GmbH die deutsche Medienlandschaft und<br />

bietet das größte Sportangebot im Free-TV.<br />

Mit einem Bekanntheitsgrad von über 95% in<br />

der Zielgruppe hat sich der Sender zu einer der<br />

profilstärksten TV-Stationen und zugleich zum<br />

Marktführer im Sport-Segment entwickelt. Wie<br />

kein anderer Sender bedient das DSF die ständig<br />

wachsende Sport-Nachfrage im deutschen<br />

TV-Markt mit erstklassigen Rechten wie z.B. der<br />

Fußball- und Handball-Bundesliga sowie den<br />

LIVE-Rechten an der Eishockey- oder Rugby-WM.<br />

Die erstklassig besetzten Redaktionen gewährleisten<br />

eine journalistisch verantwortungsvolle<br />

Aufbereitung auch sportpolitisch brisanter Themen<br />

und sorgen Tag für Tag dafür, dass das DSF<br />

für fundierte Berichterstattung und unerreichte<br />

Sportkompetenz im Free-TV steht.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.sport1.de/dsf<br />

© Eurosport<br />

© Eurosport<br />

48 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

© DSF<br />

Eurosport<br />

Sport sehen ist gut.<br />

Sport fühlen ist besser.<br />

Eurosport erreicht in 20 Sprach-Versionen<br />

116 Mio. TV-Haushalte und 240 Mio. Zuschauer<br />

in 59 Ländern. Eurosport ist heute<br />

der größte Sportanbieter in Europa und das<br />

einzige Sportvollprogramm in Deutschland,<br />

Österreich und der Schweiz. Die Programmphilosophie<br />

ist einfach: die ganze Vielfalt<br />

des Olympischen Sports - im Sommer wie<br />

im Winter - macht bei Eurosport das Programm.<br />

Zusammen mit dem Anspruch,<br />

das beste Sport-Eventprogramm und Sport<br />

Live-Angebot (2008: Live-Anteil 50%)<br />

international anzubieten. Das Eurosport-<br />

Network beschäftigt heute mehr als 500<br />

Journalisten und mehr als 650 festangestellte<br />

Mitarbeiter.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.eurosport.yahoo.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

MTV<br />

MTV steht für Musik, internationale Erfolgsformate und ist Trendsetter im Bereich digitale Unterhaltung. MTV setzt auf progressive Musik, spielt die Clips der<br />

„Real Artists“ und fördert mit seinem Artist Development-Programm ‚MTV Push‘ junge talentierte Künstler. ‚TRL‘ und ‚brand:neu‘ senden aus den Berliner<br />

Studios und liefern neben jeder Menge Musik auch allerlei Gossip. ‚MTV Urban Clips‘ und ‚MTV Rockzone Clips‘ spielen die heißesten Songs ihres Genres<br />

und ‚MTV World Stage‘ bringt jeden Freitag die größten Stars auf die Bühnen rund um den Globus.<br />

MTV ist progressiv, mutig und lanciert bis zu 25 neue Showformate pro Jahr. Internationale Reality-Shows wie ‚Paris Hilton‘s My New BFF‘ oder ‚Life of Ryan‘,<br />

Dating-Shows wie ‚MTV Next‘ und ‚A Shot at Love with Tila Tequila‘ unterhalten, polarisieren, provozieren und begeistern das Publikum. Mit ‚Game One‘<br />

hat MTV ein einzigarties Gaming-Magazin erschaffen und ‚Jokos Roadtrip‘ besticht durch ein einmaliges 360-Grad Konzept. MTV ist Host großer Shows<br />

mit internationalem Starflair: Die ‚MTV Video Music Awards‘, die ‚MTV Movie Awards‘ und die ‚MTV Europe Music Awards‘ bringen Glamour und Rock‘n<br />

Roll auf den Bildschirm. Auch in Deutschland liefert MTV mit der ‚MTV Campus Invasion‘ und dem Fashion-meets-Music Event ‚MTV Designerama‘ abwechslungsreiche<br />

und hochkarätige Events. MTV ist kreativer Vorreiter in Sachen Sound, Look und Style und definiert mit seinem urbanen und subkulturell<br />

geprägten, unkonventionellen Erscheinungsbild den State of the Art von On-Air-Design und Graphics neu. In den Bereichen Internet, Mobile Marketing und<br />

<strong>Digital</strong>fernsehen bleibt MTV seiner Pionierrolle treu: www.mtv.de ist seit Jahren die größte und erfolgreichste Jugendwebsite für News und Entertainment im<br />

deutschsprachigen Raum. Das integrierte Videoportal auf MTV.de (www.mtv.de/videos) ergänzt mit breitem Content, Exklusivmaterial und Vorabpremieren<br />

das On Air Programm von MTV optimal.<br />

Das klassische Programmangebot wird durch die sieben Pay-Kanäle MTV ENTERTAINMENT, MTV TWO, MTV HITS, MTV DANCE, MTV MUSIC, VH1 und VH1<br />

Classic ergänzt. Flankiert werden diese kontinuierlichen Investitionen mit innovativen Marketingmaßnahmen über alle Plattformen. MTV Central sendet seit<br />

<strong>19</strong>97 in deutscher Sprache und erreicht heute über 41 Millionen Haushalte in Deutschland, Österreich und der Schweiz. MTV International erreicht über<br />

eine Milliarde Menschen weltweit.<br />

MTV Austria<br />

Mit Fenster für Österreich<br />

© Joko / Copyright: Murat Aslan<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.mtv.de<br />

49


Mehrwert<br />

DIGITALE FREISAT-PRIVATSENDER<br />

VIVA<br />

Pop und Fun<br />

Nähe der Marke VIVA zu ihrer Zielgruppe.<br />

DELUXE MUSIC ®<br />

Einfach Musikfernsehen DELUXE<br />

VIVA steht für Pop und Fun! VIVA ist der jugendliche<br />

Musiksender Deutschlands, spiegelt die nationale<br />

Popkultur wider und verfügt über ein hohes Maß an<br />

Authentizität. Der Senderclaim „Nur mit Dir“ ist ein<br />

emotionales Versprechen an die Zuschauer und<br />

steht für das enge Vertrauensverhältnis und die<br />

VIVA bietet mit chartorientierter Popmusik, Entertainment-Formaten rund um Stars und Musik, erfolgreichen<br />

Serien und Cartoons ein abwechslungsreiches Programm, das optimal auf die Bedürfnisse<br />

und Interessen der 14-29 Jährigen abgestimmt ist. Eigenproduktionen wie die beliebten VIVA Chart-<br />

Shows ‚VIVA Top 100‘, ‚Retro Charts‘ oder VIVA Straßencharts‘ und die Musik- und Star-Magazine ‚VIVA<br />

Live!‘ und ‚Feat.‘, US-Entertainment-Formate wie ‚America‘s Next Top Model‘ und ‚The Fabulous Life‘,<br />

die besten Cartoons, darunter ‚American Dad‘ und ‚Drawn Together‘, Lieblingsmusik nonstop in den<br />

Clipstrecken ‚Get The Clip‘, ‚Loveline‘ oder ‚Planet VIVA‘ sowie große deutsche Events wie der VIVA<br />

Musikpreis COMET: All das und noch viel mehr ist VIVA.<br />

VIVA ist seit <strong>19</strong>93 auf Sendung und erreicht 38,5 Mio Zuschauer in Deutschland und Österreich. VIVA<br />

Schweiz versorgt die Zuschauer rund um die Uhr mit seinem Programm und erreicht mittlerweile 2,1<br />

Mio. Haushalte in der deutschsprachigen Schweiz.<br />

VIVA Austria<br />

Mit Fenster für Österreich<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.viva.tv<br />

DELUXE MUSIC® ist das erste Musikfernsehen für Erwachsene. Musik pur für Menschen mit Sinn<br />

für Qualität, Stil und Eleganz. Die DELUXE Playlist in DOLBY DIGITAL 5.1 ist handgemacht. Nur die<br />

besten Titel kommen ins Programm. DELUXE ist das Zuhause großer Stars, legendärer Musikevents<br />

und die Quelle einzigartigen Musikentertainments.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.deluxemusic.tv<br />

VIVA<br />

Collien Fernandes<br />

© Bernd Jaworek<br />

© Artbeats, Inc. © Deluxe Music<br />

© Artbeats, Inc.<br />

50 scharf - schärfer - DIGITAL


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

YAVIDO<br />

Urban Music Network<br />

© YAVIDO<br />

iMusic 1<br />

Pure Music TV<br />

YAVIDO sendet 24 Stunden täglich Musikclips nonstop mit einem Schwerpunkt auf Hip-<br />

Hop, Rap, R’n’B und Soul. Bei Rappack, Deutschlands bekanntestem Rap-Format (Sa<br />

<strong>19</strong>-20 Uhr, Mi 20-21 Uhr) präsentieren ständig wechselnde Gastmoderatoren aus der<br />

Urban Szene angesagte Musik-Clips sowie „Das Urteil“, den „Unsigned Hype“ und Tour-<br />

Tipps. Das abwechslungsreiche Programm beinhaltet zusätzlich Konzert-Specials und<br />

Live-Mitschnitte nationaler und internationaler Top-Acts..<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.yavido.de<br />

iMusic 1 – das ist pures Musikfernsehen –<br />

24 Stunden täglich. Getreu dem Motto<br />

„Pure Music TV“ ist von Rock und Pop über<br />

Dance, Hip-Hop und R’n’B bis zu Soul und<br />

sogar Punk garantiert für jeden das Richtige<br />

dabei. Und all das ohne Klingeltonwerbung<br />

oder Reality-Shows. Neben 7000 Musikvideos<br />

zeigt der Sender auch Live-Konzerte,<br />

Starinterviews und Musikshows.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.im1.tv<br />

© iMusic 1<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

51


Mehrwert<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

DIGITALE FREISAT-PRIVATSENDER<br />

52 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

© 2009 Viacom International Inc. All Rights Reserved.<br />

COMEDY CENTRAL<br />

Der erste deutsche Comedy Kanal<br />

Am 15. Januar 2007 lancierte MTV Networks Germany<br />

den ersten reinen Comedy-Kanal im deutschen<br />

Free-TV und erreicht jetzt 32,8 Millionen Haushalte,<br />

was einer Reichweite von 92,3 % entspricht. Der<br />

Sender richtet sich mit seinem unterhaltsamen, abwechslungsreichen<br />

und speziell auf das deutsche<br />

Publikum zugeschnittene Programm an die Zielgruppe<br />

der 14-49-jährigen Comedy-Fans und ist ab<br />

20:15 Uhr auf Sendung. Zahlreiche internationale<br />

Serienhighlights und preisgekrönte Comedy-Shows<br />

machen das Programm von COMEDY CENTRAL aus.<br />

Dazu zählen auch lokale Eigenproduktionen mit<br />

deutschen Comedians wie ‚Ulmen.tv‘ mit Christian<br />

Ulmen, ‚NightWash‘ und ‚NightWash SPECIAL‘ von<br />

und mit Klaus-Jürgen Deuser. Außerdem bietet CO-<br />

MEDY CENTRAL das Beste der britischen und USamerikanischen<br />

Comedy: Erfolgsformate aus UK wie<br />

‚Little BRITAIN‘ und ‚Extras‘ oder US-Erfolge wie ‚The<br />

Sarah Silverman Program‘, ‚Ehe ist …‘ und ‚The Daily<br />

Show: Global Edition‘ geben dem Genre Comedy in<br />

Deutschland ein neues Gesicht. COMEDY CENTRAL<br />

steht für Comedy pur – on air wie online und mobile.<br />

Auf www.comedycentral.de können die Zuschauer<br />

exklusive Onlinepremieren erleben. Mit zahllosen<br />

Specials, Bonusmaterial und Hintergrundinformationen<br />

zu allen Comedians ist COMEDY CENTRAL auch<br />

online die erste Adresse für Comedy in Deutschland.<br />

In den USA sendet COMEDY CENTRAL als einziger reiner<br />

Comedy-Kanal bereits seit <strong>19</strong>91. Der Sender ist<br />

in der Prime Time der beliebteste Kanal bei jungen<br />

Männern und erreicht mehr als 95 Millionen Haushalte.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.comedycentral.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

NICK<br />

„Mehr als ein Kindersender“<br />

Seit dem 12. September 2005 sorgt NICK mit seinem breiten<br />

Spektrum von qualitativ hochwertigen Vorschul-, Cartoon- und<br />

Teenie Tier-Serien für mehr Vielfalt im deutschen Kinder- und<br />

Familienfernsehen. NICK ist die Heimat der deutschlandweit<br />

und international erfolgreichsten Kinderprogramme und zeigt<br />

Klassiker wie ‚SpongeBob Schwammkopf‘, ‚Jimmy Neutron’ oder<br />

‚Dora‘. Auch viele neue Formate wie die pädagogisch wertvollen<br />

Vorschul-Serien ‚Noddy‘ und ‚Backyardigans – Die Hinterhofzwerge‘,<br />

der Superheld-Cartoon ‚Danny Phantom‘ sowie erfolgreiche<br />

Live-Action-Serien wie ‚iCarly‘, ‚Zoey 101, ‚Unfabulous‘,<br />

‚Ned´s ultimativer Schulwahnsinn‘ und ‚Drake & Josh‘ sind in<br />

Deutschland exklusiv bei NICK zu sehen. NICK erreicht bundesweit<br />

91,7 Prozent der Fernsehhaushalte. Der Sender ist über Satellit<br />

(Astra <strong>19</strong>,<strong>2°</strong>) und über digitales Kabel ohne Einschränkung<br />

fast überall in Deutschland empfangbar. Für echte Fans gibt es<br />

seit Dezember 2007 NICK Premium: Hier sehen sie werbefrei<br />

und in deutscher Erstausstrahlung Serienpremieren und neue<br />

Episoden, bevor diese einen Monat später als Free-TV-Premiere<br />

bei NICK ausgestrahlt werden.<br />

Nick Austria<br />

Mit Fenster für Österreich<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.nick.de<br />

© 2008 Viacom International Inc. All rights reserved.<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

53


Mehrwert<br />

DIGITALE FREISAT-PRIVATSENDER<br />

54 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

© K-TV<br />

K-TV<br />

Sender für Kirche und Kultur<br />

K-TV ist ein christlicher Kultursender. Neben Kultur und Unterhaltung<br />

werden auch Liturgie und Lebenshilfe im Programm angeboten. K-TV<br />

ist dafür bekannt, dass er möglichst alle Liveübertragungen aus Rom<br />

mit Papst Benedikt XVI. sendet. Religiöse Beiträge orientieren sich an<br />

der Lehre der katholischen Kirche. K-TV sendet täglich 24 Stunden,<br />

wobei einzelne Sendungen zu unterschiedlichen Zeiten wiederholt werden.<br />

Das Programm möchte alle Altersgruppen ansprechen.Getragen<br />

wird er durch gemeinnützige Vereine in Deutschland, Österreich und<br />

der Schweiz, und durch eine engagierte Gruppe von Laien und Priestern<br />

der katholischen Kirche. Das Hauptstudio von K-TV befindet sich<br />

in Dornbirn, im Dreiländereck am Bodensee. Die Finanzierung erfolgt<br />

durch Spenden der Zuschauer und private Sponsoren.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45cm<br />

www.k-tv.orgt<br />

© Bibel.TV<br />

Bibel.TV<br />

Religionssender<br />

Bibel TV bringt den Zuschauern das Buch<br />

der Bücher nahe und eröffnet ihnen andere<br />

Zugänge zur Bibel:Unterhaltsam mit Bibel-<br />

Clips und Bibel-Quiz oder anspruchsvoll mit<br />

Lesungen und Kunstbetrachtungen. Durch<br />

Programme, wie zum Beispiel Spielfilme,<br />

Bibellesungen, Dokumentationen, Musik für<br />

jung und alt, Zeichentrickfilmen für Kinder,<br />

Magazinsendungen und Gesprächsrunden,<br />

erreicht Bibel TV die unterschiedlichsten<br />

Zielgruppen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.bibeltv.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

tv.Gusto<br />

Sender rund um das Thema Essen und Genießen<br />

tv.gusto ist der erste und einzige deutsche TV<br />

Sender rund um das Thema Essen und Genießen.<br />

Mit Kochshows, kulinarischen Reportagen<br />

und Dokumentationen bietet tv.gusto eine attraktive<br />

Kombination von Information und guter<br />

Unterhaltung. Die Palette der Inhalte reicht von<br />

Großmutters Küche bis zur Spielshow, in der<br />

Hobbyköche gegen Profiköche antreten; von lecker schlanker Küche bis zu fürstlichen Menüabfolgen<br />

bei „Royal Dinner“. Der kulinarische TV Sender spricht den Käsekuchenliebhaber genauso an wie die<br />

Weinexpertin. Auch Prominente stehen bei tv.gusto am Herd. Fußballexperte Reiner Calmund zum Beispiel<br />

hat seine eigene Kochshow. Zu „Calli kocht“ lädt er gute Freunde ein - und bereitet gemeinsam<br />

mit einem Meisterkoch deren Leibspeisen zu.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.tvgusto.com<br />

© HSE24<br />

HSE24<br />

Einkaufen - einfacher geht’s nicht<br />

Ob Mode, Schmuck, Beauty & Wellness oder alles für ein schönes Zuhause, der Homeshopping-Spezialist<br />

HSE24 präsentiert seit 13 Jahren rund um die Uhr an 365 Tage im Jahr ein abwechslungsreiches<br />

Einkaufsvergnügen. Rund um die Uhr sind die exklusiven und innovativen Produkte per Telefon oder<br />

im Internet bei www.hse24.de zu bestellen. Neu im Senderverbund ist HSE24 EXTRA. Damit wird die<br />

HSE24 Einkaufswelt jetzt noch vielfältiger.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.hse24.de<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

55<br />

© tv.Gusto


Mehrwert<br />

QVC Deutschland<br />

„Ideen für mich“<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

DIGITALE FREISAT-PRIVATSENDER<br />

CHANNEL 21 SHOP<br />

Einkaufen ohne Grenzen<br />

QVC (Quality, Value, Convenience) Deutschland ist ein Tochterunternehmen der QVC Inc., USA.,<br />

des weltweit erfolgreichsten elektronischen Einzelhandelsunternehmens. Vom Düsseldorfer<br />

Firmensitz versorgt das Teleshoppingunternehmen mit seinem Programm seit Ende <strong>19</strong>96 inzwischen<br />

36 Mio. Fernsehhaushalte im deutschsprachigen Raum - sowohl über Kabel als auch Satellit.<br />

Ein Internet-Shop, gestartet im Frühjahr 2002, dient als ergänzender Service für die Kunden. Für<br />

QVC ist Qualität, Wert und Bequemlichkeit nicht nur der übersetzte Unternehmensname, sondern<br />

Verpflichtung und Anspruch zugleich. QVC sendet täglich 24 Stunden live. Die Produktpalette<br />

reicht von Schmuck über Heimwerkerbedarf, Mode, Kosmetik, Fitness, Gartenbedarf, Elektronik<br />

bis hin zu Haushaltsgeräten und Sammlerobjekten. Die Angebotspalette wird ständig erweitert<br />

und der Nachfrage angepasst. Alle Produkte unterliegen einer strengen internen Qualitätskontrolle.<br />

Die Präsentation erfolgt durch qualifizierte Moderatoren, die alle Produktvorzüge<br />

detailliert darstellen. Die Bestellannahme ist über eine gebührenfreie Telefonnummer zu erreichen.<br />

Geschulte Mitarbeiter sorgen dort rund um die Uhr für professionelle Kundenbetreuung<br />

und flexiblen Service. Alternativ kann das automatische Bestellannahmesystem QTel (ebenfalls<br />

gebührenfrei) angerufen werden. Das QVC Distributionszentrum sorgt für eine reibungslose Auslieferung<br />

der Ware innerhalb von wenigen Tagen nach Bestelleingang. Für alle Artikel gilt ein Rückgaberecht<br />

von einem Monat und eine Geld-zurück-Garantie.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.qvc.de<br />

56 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Shoppen rund um die Uhr, ohne Öffnungszeiten und mit perfektem Service, ist ein wichtiger Erfolgsfaktor<br />

von CHANNEL21. Seit der Gründung 2001 bietet der Teleshopping-Sender seinen Kunden 24 Stunden<br />

unbeschwertes Einkaufsvergnügen. Bis heute nutzen rund 4 Millionen Kunden den bequemen Service<br />

von zuhause und bestellen die hochwertigen Produkte aus dem vielfältigen CHANNEL21- Sortiment.<br />

Tendenz steigend. Beliebte Moderatoren und Gäste präsentieren professionell und unterhaltsam vor<br />

laufender Kamera die Produkte.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.channel21.de<br />

© QVC


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

rheinmainTV<br />

„Fernsehen ganz nah“ aus und für die Rhein-Main-Region<br />

rheinmaintv ist ab sofort noch näher am Geschehen in der Region dran und damit noch dichter an<br />

seinen Zuschauern: Täglich berichtet das 60-minütige Nachrichtenmagazin rheinmain aktuell jeweils<br />

eine viertel Stunde aus Frankfurt, aus Rheinhessen/Rheingau sowie aus Südhessen. Die tägliche Live-<br />

Sendung informiert umfassend über alle aktuellen Ereignisse in der Stadt und der jeweiligen näheren<br />

Umgebung. Spannende Nachrichten aus der örtlichen Politik und Wirtschaft, Berichte über sportliche<br />

und kulturelle Ereignisse, das Neueste aus der Gesellschaft sowie Interviews zu Themen, die die Stadt<br />

bewegen. Die ersten 15 Minuten gehören weiterhin den Nachrichten für das gesamte Rhein-Main-<br />

Gebiet mit den Ereignissen und Entscheidungen aus Politik und Wirtschaft, dem aktuellen Sport aus<br />

der Region sowie dem Wetter und den Börsennews.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.rmtv.de<br />

© TV touring<br />

© TV touring<br />

Franken Sat<br />

Das digitale Fernsehen für Franken<br />

© TV Oberfranken<br />

© TV Oberfranken<br />

Franken Sat setzt sich zusammen aus den drei Sendern TV touring , FrankenTV und TV Oberfranken.<br />

TV touring ist der regionale TV-Sender für Unterfranken. Mit seinen drei Sendestudios in Aschaffenburg,<br />

Schweinfurt und Würzburg deckt er geografisch und thematisch den gesamten Regierungsbezirk<br />

ab. FrankenTV sendet das regionale Programm aus und für komplett Mittelfranken. Der Schwerpunkt<br />

des Programms liegt auf drei täglichen Nachrichtensendungen. Abgerundet wird das Programm mit<br />

vom Sender eigenproduzierten Magazinsendungen. TV Oberfranken ist der flächenmäßig größte<br />

Regionalsender in Bayern. Täglich berichtet TVO über das aktuelle Geschehen im Regierungsbezirk<br />

Oberfranken. Nachrichten gehören ebenso zum Repertoire wie die Berichterstattung über das gesellschaftliche<br />

Leben in der Region, Kultur, Sport und Wirtschaft.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.tvtouring.de / www.franken-tv.de / www.tvo.de<br />

© FrankenTV<br />

© FrankenTV<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

57


Mehrwert<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

DIGITALE FREISAT-PRIVATSENDER<br />

58 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

münchen.tv<br />

Regionalsender<br />

münchen.tv ist ein regionaler Fernsehsender<br />

aus München. Der Sender wird von der München<br />

Live TV Fernsehen GmbH & Co KG produziert, die<br />

auch Programmanbieter von RTL München live<br />

und münchen 2 ist. Die drei Programme werden<br />

regelmäßig von knapp einer Million Personen<br />

ab 14 Jahren gesehen (Quelle: FAB 2008). Die<br />

Hauptnachrichten-Sendung „münchen heute“<br />

erreichte alleine bei der Erstausstrahlung über<br />

115.000 Zuschauer und ist damit im Sendegebiet<br />

reichweitenstärkstes Programm (vor der<br />

ARD, ZDF, BR und den nationalen <strong>Privatsender</strong>n<br />

(Quelle: FAB 2008).<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33cm<br />

www.muenchen-tv.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>FreiSat</strong> <strong>via</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Europa &<br />

International <strong>Digital</strong><br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

59


Mehrwert<br />

NACHRICHTEN<br />

AL JAZEERA<br />

Nachrichten<br />

Al Jazeera Channel ist ein unabhängiger arabischer<br />

Satelliten-TV-Kanal mit einer Ausleuchtzone,<br />

die den Nahen <strong>Ost</strong>en, Afrika, Europa,<br />

Nord-, Mittel- und Südamerika, den Fernen<br />

<strong>Ost</strong>en und die Asien-/ Pazifik-Region erfasst. Al<br />

Jazeera gilt als einzigartiges Medienunternehmen<br />

in der arabischen Welt, da es an den strikten<br />

Grundsätzen der redaktionellen Unabhängigkeit festhält. Dies machte es zu einem der führenden Informationsquellen<br />

der Welt, die sich sowohl gegen arabische, als auch gegen internationale Stationen<br />

behaupten kann. Dieser Sender sendet in der Sprache Englisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

english.aljazeera.net<br />

AL JAZEERA Satellite Channel<br />

Nachrichtenkanal aus Katar - arabisch<br />

BBC World<br />

Auslandssender der BBC - 24 Stunden Nachrichten<br />

und Informationen<br />

Nachrichten, Reportagen, Informationen. Der<br />

Sender will die Welt mit objektiven Berichten aus<br />

der Sicht der arabischen Welt informieren. Dieser<br />

Sender sendet in der Sprache Arabisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.aljazeera.net<br />

BBC World berichtet in englischer Sprache weltweit<br />

aus der Zentrale in London und liefert seinen<br />

Zuschauern nicht nur pure Information, sondern<br />

die seriöse, fundierte und umfassende Analyse<br />

einer Nachricht - aus allen Perspektiven betrachtet<br />

in Kombination mit kritischen Interviews.<br />

Neben aktuellen Nachrichten aus Politik und<br />

Wirtschaft, dem Wetter und einer umfassenden Sportberichterstattung, strahlt der Sender preisgekrönte<br />

Programm-Highlights in den Bereichen Dokumentation und Lifestyle aus. Dieser Sender sendet<br />

in der Sprache Englisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bbcworld.com<br />

BFM TV<br />

Nachrichtensender<br />

CCTV9<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

(Senderbeschreibung auf der Seite 85)<br />

60 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

BFM TV ist ein französischer kommerzieller Sender, der spätestens zu den Französischen Präsidentschaftswahlen<br />

eine über das Land hinaus bestehende Bekanntheit erreicht hat. Auch wenn der Sender sich als Informationssender<br />

mit Schwerpunkt Wirtschaft und Finanzen versteht, so gelten für die wirtschaftlichen Nachrichten<br />

keine Mindestübertragungen. Dieser Sender sendet in der Sprache Französisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bfmtv.fr


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

NACHRICHTEN<br />

Chamber TV<br />

Nachrichten<br />

CNN International Europe<br />

Englischer Nachrichtensender<br />

Chamber TV ist das luxemburgische Parlamentsfernsehen,<br />

welches von der Chambre des<br />

Députés betrieben wird. Es nahm 2001 seinen<br />

Sendebetrieb auf. Gesendet wird auf Luxemburgisch,<br />

vereinzelt auch in Französisch. Dieser<br />

Sender sendet in der Sprache Luxemburgisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.chd.lu<br />

CNN ist der international führende 24-Stunden-Nachrichtensender<br />

und eine der weltweit<br />

respektiertesten und vertrauenswürdigsten<br />

Quellen für Nachrichten und Informationen. Die<br />

CNN-Marke erreicht durch 24 Fernseh-, Internet-,<br />

Radio- und mobile Dienste eine Milliarde<br />

Menschen weltweit. Die CNN News Group ist ein<br />

Unternehmen der Time Warner Gruppe. CNN International verbreitet Nachrichten über 13 verschiedene<br />

Dienste in sechs Sprachen und erreicht damit 186 Millionen Haushalte weltweit. Dazu gehört<br />

auch das Programm von CNN International für Europa, den Nahen <strong>Ost</strong>en und Afrika, das mehr als 118<br />

Millionen Haushalte und Hotelzimmer erreicht, und eine Webseite mit internationaler Ausrichtung:<br />

edition.cnn.com. Dieser Sender sendet in der Sprache Englisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

europe.cnn.com/CNNI<br />

CT24<br />

Nachrichten-/ Informationsprogramm<br />

DW-TV<br />

Das deutsche Auslandsfernsehen<br />

Der erste tschechische Nachrichtenkanal CT24<br />

sendet nationale und internationale Nachrichten.<br />

Dieser Sender sendet in der Sprache Tschechisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ct24.cz<br />

DW-TV ist das offizielle deutsche Auslandsfernsehen<br />

der Deutschen Welle. Das nachrichten-<br />

und informationsorientierte Programm der Deutsche<br />

Welle sendet <strong>via</strong> Satellit. Das dreisprachige<br />

Informationsprogramm „Aus der Mitte Europas“:<br />

Mit dieser Botschaft sendet DW-TV sein 24-stündiges<br />

Informationsprogramm in Deutsch, Englisch und Spanisch aus Berlin in alle Welt. DW-TV hat ein<br />

klares, unverwechselbares Profil als Nachrichten- und Informationskanal.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.dw-world.de<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

61


Mehrwert<br />

NACHRICHTEN<br />

euronews<br />

Paneuropäischer Nachrichtenkanal<br />

euronews ist Europas führender Nachrichtensender,<br />

der Weltnachrichten aus europäischem<br />

Blickwinkel in sieben Sprachen ausstrahlt.<br />

euronews sendet gleichzeitig in Englisch, Französisch,<br />

Deutsch, Italienisch, Portugiesisch,<br />

Spanisch und auch in Russisch. Als erster mehrsprachiger,<br />

paneuropäischer Nachrichtensender nahm euronews am 1. Januar <strong>19</strong>93 seinen Betrieb<br />

auf und hat sich schnell zum führenden Nachrichtenfernsehen Europas entwickelt. Dieser Sender<br />

sendet in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch und Spanisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.euronews.net<br />

France 24<br />

Nachrichtensender<br />

France 24 ist das französische Auslandsfern sehen<br />

mit Schwerpunkt Nachrichten. Das Programm soll<br />

die Nachrichten aus französischer Sichtweise vermitteln<br />

und orientiert sich an Vorbildern wie BBC<br />

World und DW-TV. Veranstaltet wird es gemeinsam<br />

von TF1 und den unter dem gemeinsamen<br />

Dach France Télévisions zusammengeschlossenen<br />

öffentlich-rechtlichen Sendern. Dieser Sender sendet in den Sprachen Englisch und Französisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.france24.com<br />

LCP - La chaine parlamentaire<br />

Französischer Politiksender<br />

Medi1SAT<br />

Nachrichtensender<br />

RTP Internacional<br />

Info / Doku<br />

62 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Der Kanal der Assemblée Nationale - Politik aus<br />

Frankreich. Das Ziel von LCP-AN ist es, die Rolle<br />

und die Arbeit der Abgeordneten besser bekannt<br />

zu machen. Dieser Sender sendet in der Sprache<br />

Französisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.lcpan.fr<br />

Dieser Sender sendet in den Sprachen Arabisch<br />

und Französisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.medi1sat.ma<br />

Auslandskanal des staatlichen portugiesischen<br />

Rundfunks mit Schwerpunkt auf Informationen<br />

und Kultur. Dieser Sender sendet in der Sprache<br />

Portugiesisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtp.pt


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

NACHRICHTEN<br />

Russia Today<br />

Nachrichtensender - englisch<br />

Russian Hour<br />

Nachrichtensender<br />

Sky News International<br />

Nachrichtenkanal des britischen Senders BSkyB<br />

TELESUR<br />

Nachrichtensender<br />

Informationen, Kulturelles und Nachrichten in<br />

englischer Sprache aus Russland für die ganze<br />

Welt. Dieser Sender sendet in der Sprache<br />

Englisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.russiatoday.ru<br />

Der Sender „Russian Hour“ gewährt einen informativen<br />

und unterhaltsamen Einblick in das<br />

russische Leben und die russische Kultur. Der<br />

Sender strahlt jeden Sonntag von 10 - 11 Uhr<br />

Interviews mit russischen und internationalen<br />

Persönlichkeiten sowie Reisereportagen aus.<br />

Dieser Sender sendet Sendungen im Originalton<br />

(diverse Sprachen).<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.russian-hour.de<br />

Sky News ist der Nachrichtenkanal der britischen<br />

BSkyB. Hier gibt es neben umfangreichen Nachrichten<br />

aus Großbritannien, auch Wirtschaftssendungen<br />

und diverse Sportberichte. Am Nachmittag<br />

kann man mit Experten über diverse Themen in<br />

einer Call-In-Sendung diskutieren. Dieser Sender<br />

sendet in der Sprache Englisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sks.com/skynews<br />

Televisión del Sur (teleSUR, „Fernsehen des Südens“) ist ein multistaatlicher TV-Satellitensender in<br />

Lateinamerika. Der 24-Stunden-Sendebetrieb<br />

besteht überwiegend aus Nachrichtensendungen,<br />

Analysen, Chroniken, Reportagen,<br />

Interviews und Dokumentarfilmen. Inhaltliche<br />

Schwerpunkte sind neben der Berichterstattung<br />

über aktuelle Ereignisse, Themen aus Kunst, Kultur,<br />

Geschichte, Geographie und Natur. Dieser<br />

Sender sendet in der Sprache Spanisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.telesurtv.net<br />

TVP Info<br />

Polnischer Nachrichtenkanal<br />

Dieser Sender sendet in der Sprache Polnisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvp.pl/tvpinfo<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

63


DIGITAL<br />

HD<br />

FREISAT<br />

IELFALT<br />

TECHNISAT<br />

SAT<br />

TV


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>FreiSat</strong> <strong>via</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Weitere digitale<br />

Programme<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

65


Mehrwert<br />

ORF 2 Europe<br />

Unverschlüsselt empfangbar von 6.00 - 0.30 Uhr<br />

Das ORF DIGITAL TV-Programm ORF 2 EUROPE wird unverschlüsselt ausgestrahlt und bringt somit<br />

Österreich auf die Bildschirme Europas. ORF 2 EUROPE ist das europaweite TV-Angebot von ORF 2<br />

und seit 2004 über <strong>Digital</strong>satellit frei empfangbar. Damit ist es möglich, Informationen, Unterhaltung<br />

und Kultur aus Österreich unmittelbar zu erfahren und zu erleben. Mit diesem Angebot trägt der ORF<br />

aktiv zur europäischen Integration bei. Die Ausstrahlung erfolgt täglich in der Zeit von 06.00 bis ca.<br />

0.30 Uhr. Das TELETEXT-Angebot mit den aktuellsten Schlagzeilen und Meldungen aus Österreich sowie<br />

Programminformationen zu ORF 2 EUROPE kann 24 Stunden - also auch in der programmfreien<br />

Zone - abgerufen werden.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

tv.orf.at<br />

TV5 Monde Europe<br />

Französisches Vollprogramm<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

VOLLPROGRAMM / UNTERHALTUNG<br />

„Französische Lebensart“ in Show, Kultur und Filmen, gewürzt mit aktuellen Informationen. Dieser<br />

Sender sendet in der Sprache Französisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tv5.org/europe<br />

TV5 Monde FBS<br />

Vollprogramm für Frankreich, Belgien und die Schweiz<br />

„Französische Lebensart“ in Show, Kultur und Filmen, gewürzt mit aktuellen Informationen. Dieser<br />

Sender sendet in der Sprache Französisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tv5.org<br />

TVEi (TVE INTERNACIONAL)<br />

Spanisches Vollprogramm<br />

Schalten Sie einfach ein und sehen Sie Ihre spanische Lieblingssendung. Bei TVEi genießen Sie Unterhaltung,<br />

Spielfilm und Serie sowie aktuelle Nachrichten - national und lokal. Mit Infos aus Kultur und<br />

Gesellschaft, Kinderprogramm und Sport. Dieser Sender sendet in der Sprache Spanisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtve.es/canales/tveinter<br />

66 scharf - schärfer - DIGITAL


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

VOLLPROGRAMM / UNTERHALTUNG<br />

NT 1<br />

Unterhaltungs-/Informationsprogramm für die ganze Familie<br />

Dieser Sender sendet in der Sprache Französisch.<br />

RAI 1<br />

Italienisches Vollprogramm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.nt1.tv<br />

RAI Uno ist einer der drei offiziellen staatlichen Sender des italienischen Fernsehens. Der Sender ist zu<br />

vergleichen mit den deutschen öffentlich-rechtlichen Das Erste, ZDF und den regionalen dritten Programmen.<br />

RAI Uno bietet neben bekannten Shows wie „San Remo“, aktuelle Spielfilme und Serien.<br />

Darüber hinaus besitzt RAI Uno die Rechte für Live-Übertragungen der Formel 1. Messen des Papstes<br />

werden bei RAI Uno live übertragen. Dieser Sender sendet in der Sprache Italienisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.raiuno.rai.it<br />

BVN TV<br />

Best van Nederland - niederländisch<br />

BVN ist der niederländischsprachige öffentlich-rechtliche Fernsehsender für Niederländer und Flamen<br />

im Ausland. Das Programm besteht hauptsächlich aus Nachrichten, Dokumentationen, Serien, Talkshows,<br />

Kindersendungen und Unterhaltung. Seit März 2007 wird ein 12-Stunden-Block (von 13:00<br />

bis 1:00 Uhr) gesendet und anschließend einmal wiederholt, so dass BVN 24 Stunden täglich sendet.<br />

Dieser Sender sendet in der Sprache Niederländisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bvn.nl<br />

TV Polonia<br />

Vollprogramm - polnisch<br />

TV Polonia ist der Auslandssender des polnischen öffentlich-rechtlichen Fernsehens TVP in Zusammenarbeit<br />

mit dem polnischen Außenministerium. Das Programm konzentriert sich vor allem auf aktuelle<br />

selbstproduzierte Sendungen von TVP, ergänzt durch die wichtigsten Nachrichtensendungen<br />

des TVP, Sendungen und Filme aus dem TVP-Archiv, einigen internationalen Filmen und Magazinen<br />

für Auslandspolen. Kernthemen des Programms sind Information, Geschichte, Kultur und Geografie<br />

Polens. Ein Service des Senders sind die englischen Untertitel. Dieser Sender sendet in der Sprache<br />

Polnisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvp.pl/tvppolonia<br />

TRT International<br />

Vollprogramm - türkisch<br />

TRT International einer der öffentlich-rechtlichen Kanäle der Türkei, bietet seinen Zuschauern ein attraktives<br />

Vollprogramm mit Spielfilmen, Serien, Zeichentrick-, Dokumentarfilmen und Musikprogrammen.<br />

Nachrichtensendungen werden in den Sprachen türkisch, deutsch und englisch übertragen.<br />

Dieser Sender sendet hauptsächlich in der Sprache Türkisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.trtinternational.com<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

67


Mehrwert<br />

VOLLPROGRAMM / UNTERHALTUNG<br />

2M Maroc<br />

Unterhaltungsprogramm aus Marokko - arabisch<br />

Unterhaltungsprogramm aus Marokko: Nachrichten, Reportagen, Sport, Filme. Dieser Sender sendet<br />

in der Sprache Arabisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.2m.tv<br />

DIRECT 8<br />

Vollprogramm - französisch<br />

Dieser Sender sendet in der Sprache Französisch.<br />

REGIONAL<br />

LokalSat<br />

Regionale Sender aus Bayern: intv, TV Augsburg und TV Allgäu<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.direct8.fr<br />

Der Infokanal intv berichtet aus und für die Stadt Ingoldstadt sowie diverse Landkreise der Umgebung.<br />

Der Sender bietet einen Regional-Mix aus Gesellschaft, Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport, Buntes und<br />

Service. Die wichtigste Sendung ist das tägliche Nachrichtenmagazin „teleschau“, die Erstausstrahlung<br />

findet um 18 Uhr statt. TV Augsburg bringt Fernsehen für Schwaben auf den Sender. Wichtigstes<br />

Format ist „Augsburg aktuell“, Ratgeber und Journale runden das Angebot ab. TV Allgäu bringt seine<br />

Kompetenzen unter anderem mit einem halbstündigen Nachrichten-Format bei LokalSAT ein.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.intv.de<br />

ONTV Regional<br />

<strong>Digital</strong>es Fernsehen für Oberpfalz und Niederbayern<br />

Lokalsender (Donau TV, Oberpfalz TV, Regionalfernsehen Landshut, Tele Regional Passau, Regionalfernsehen<br />

Regensburg) Tagesgeschehen aus Oberpfalz und Niederbayern, lokale und regionale Ereignisse<br />

in denjeweiligen originären Magazinen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

RNF Plus<br />

Regionaler sender aus Mannheim<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

RNFplus ist ein Ballungsraumprogramm der Rhein-Neckar Fernsehen GmbH aus Mannheim. Gesendet<br />

wird täglich rund um die Uhr. Seit 2004 werden zu unterschiedlichen Zeiten die regionalen Sender:<br />

R.TV Karlsruhe und TV Südbaden auf diesem Programmplatz ausstrahlt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rnf.de<br />

68 scharf - schärfer - DIGITAL


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

REGIONAL<br />

Andalucía TV<br />

Regionalfernsehen aus Andalusien<br />

Andalucia Television Producciones ist eine Abteilung der Produktionsgruppe RTVA( Radio y Television<br />

de Andalucia). Ihre Aktivitäten reichen bis in alle Audio Video- Bereiche, von Themenkanälen, Programmproduktionen,<br />

Videoproduktionen, Werbespots, Musik Videoclips, Dokumentationen, Kleinstfilmen,<br />

Radiobeiträge, etc. Dieser Sender sendet in der Sprache Spanisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.canalsur.es<br />

TM SAT / LA OTRA<br />

Spanischer Regionalsender<br />

Dieser Sender sendet in der Sprache Spanisch.<br />

RTL Télé Letzebuerg<br />

Unterhaltung aus Luxemburg<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.telemadrid.es<br />

Seit 40 Jahren sendet RTL Letzebuerg aus dem Herzogtum für ein großes Publikum. „Dynamisch“,<br />

„nah am Zuschauer“ und „interaktiv“ sind die Stichwörter des neuen Programmschemas. Täglich<br />

um <strong>19</strong>.00 Uhr: das „30 Minuten RTL Magazin“ bietet Service, Reportagen, Tips, Informationen, Interviews<br />

und Diskussionen. Das „RTL Journal“ direkt im Anschluß um <strong>19</strong>.30 Uhr berichtet national,<br />

regional und lokal aus Luxemburg. Dieser Sender sendet in den Sprachen Französisch und Luxemburgisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtl.lu<br />

Nordliicht TV<br />

Regionalsender - luxemburgisch<br />

Nordliicht TV ist ein luxemburgischer regionaler Fernsehsender, der <strong>19</strong>96 gegründet wurde. Die erste<br />

Sendung wurde am 23. April <strong>19</strong>97 ausgestrahlt. Nordliicht TV berichtet hauptsächlich über den Norden<br />

Luxemburgs und ist über Kabel und Satellit empfangbar. Dieser Sender sendet in der Sprache<br />

Luxemburgisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.nordliicht.lu<br />

TV Canaria<br />

Reise / Touristik / Wetter<br />

Television Canaria ist ein unabhängiger Sender für die kanarischen Inseln. Das Design des Senders<br />

entstand in den 80ern mit der Verkündung des Gesetztes von August <strong>19</strong>84 der unabhängigen Region<br />

der Kanaren in Bezug auf den Rundfunk und TV Canaria. Die erste Sendung wurde am 21.August<br />

<strong>19</strong>99 unter dem Namen Television Autonomica de Canarias (TVAC) produziert und abgestrahlt, 2001<br />

hat die Firma den einfacheren Namen Television Canaria und den Slogan „la nuesta“ angenommen.<br />

Der Sender überträgt analog und terrestrisch überall auf den Kanarischen Inseln. Auch im Rest von<br />

Spanien ist der Sender terrestrisch zu empfangen. TV Canaria überträgt auch zwei andere Sender, TV<br />

Canaria2 und den internationalen Sender TVCi der in Nord- und Südamerika übertragen wird. Dieser<br />

Sender sendet in der Sprache Spanisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvcanaria.tv<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

69


Mehrwert<br />

SPORT / SPORTNEWS<br />

ORF SPORT PLUS<br />

Sportsender - östereichisch<br />

ORF Sport Plus ist ein Sport-Spartenkanal des ORF. ORF Sport Plus sendet täglich von 20:15 bis<br />

22:45 sowie samstags und sonntags zusätzlich von 14:00 bis 18:00. Außerdem gibt es Wiederholungen<br />

im Nachtprogramm. Gezeigt werden Sportarten wie American Football, Eishockey, Fußball,<br />

Landhockey, Tennis, Volleyball, Handball, Pferdesport, Schwimmen, Behindertensport etc.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

tv.orf.at<br />

BILDUNG<br />

DEMAIN<br />

Bildung<br />

Spartenprogramm für Arbeitssuchende: Das Fernsehen der Arbeit, der Ausbildung und der Initiativen.<br />

Dieser Sender sendet in der Sprache Französisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.demain.fr<br />

MUSIK /ALLGEMEIN<br />

GoTV<br />

Musiksender<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

GoTV ist ein privater österreichischer Fernsehsender mit Sitz in Wien, der hauptsächlich Musikvideos<br />

sendet.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.go-tv.at<br />

70 scharf - schärfer - DIGITAL


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

INFO / DOKU<br />

CUBAVISION<br />

Kubanischer Info- und Dokumentationskanal<br />

Cubavision Internacional ist ein vom kubanischen Institut für Radio und Fernsehen (ICRT) betriebener<br />

Informations- und Dokumentationskanal. Kultur, Tourismus, Folklore, Natur, Musik, Wissenschaft,<br />

Film und Literatur sind die vielschichtigen Themen des Programmangebots. Die Philosophie und der<br />

Charakter der TV-Sendung aus Kuba sind eng an den öffentlichen Eigner gebunden. Vor allem der europäische<br />

Markt ist für die internationale Ausrichtung von Cubavision Internacional interessant. Dieser<br />

Sender sendet in der Sprache Spanisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.cubavision.cubaweb.cu/satelite.asp<br />

KULTURELL / KUNST<br />

TVP Kultura<br />

Kultur - polnisch<br />

TVP Kultura ist ein polnischer Kulturfernsehsender des öffentlich-rechtlichen Fernsehens TVP. Der<br />

Sender startete 2005 und widmet sich den Themen Kunst und Kultur. TVP Kultura ist der erste Themenkanal<br />

der TVP nach dem eingestellten Sender Tylko Muzyka. TVP Kultura sendet jeden Tag einen<br />

Themenabend, u.a. zu den Themen Kino und Musik. Dieser Sender sendet in der Sprache Polnisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvp.pl/tvpkultura<br />

LIFESTYLE<br />

Der Luxussender<br />

LUXE.TV ist weltweit das erste Fernsehnetzwerk, das sich auf den Luxusbereich konzentriert und dieses<br />

Themengebiet in seiner ganzen Vielfalt behandelt. Die Programme werden ausschließlich in HDTV<br />

produziert. LUXE.TV bezaubert mit seinen sechs großen Hauptthematiken: Schmuck & Uhren, Hotels<br />

& Gastronomie, Schönheit & Mode, Dekoration und Einrichtungen, Sport & Technologie, Autos und<br />

Flugzeuge & Yachten. Dieser Sender sendet in den Sprachen Deutsch und Französisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.luxe.tv<br />

GESCHICHTE<br />

TVP Historia<br />

Geschichte - polnisch<br />

TVP Historia ist ein polnischer Geschichtssender des öffentlich-rechtlichen Fernsehens TVP. Der Sender<br />

startete 2007. TVP Historia konzentriert sich auf Filme, Dokumentarfilme, Serien, Theaterstücke<br />

und Magazine. Dieser Sender sendet in der Sprache Polnisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvp.pl/tvphistoria/<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

71


Mehrwert<br />

REISE /TOURISTIK /WETTER<br />

Sonnenklar TV<br />

Ihr Reisebüro im Fernsehen<br />

sonnenklar.TV ist täglich 24 Stunden über Kabel und Satellit zu empfangen. Das sonnenklar.TV Produktportfolio<br />

umfasst Angebote von Pauschalreisen über Rundreisen bis hin zu Städtereisen oder<br />

Event- und Musicalreisen. Ebenso finden sich Angebote zu Wellness- und Kurreisen, Kreuzfahrten,<br />

Selbstfahrerreisen sowie Skireisen und andere Sporturlaube. Auch Mietwagen, Camperangebote und<br />

Sprachreisen gehören zum Gesamtangebot. Abgerundet wird das Portfolio durch Last Minute-Reisen,<br />

Last Minute Flüge, sowie günstige Charter- und Linienflüge.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sonnenklar.tv<br />

lastminute.TV<br />

Reise - und Touristiksender<br />

Seit 2003 betreibt die anixe Unternehmensgruppe einen eigenen Reisekanal. Dadurch gelingt es dem<br />

Online-Anbieter lastminute.de, sich als erster Spartenkanal für Lastminute-Reisen zu etablieren. Bei<br />

lastminute.de TV können sich Urlaubssuchende zusätzlich zum Internetangebot von lastminute.de bequem<br />

vom heimischen Wohnzimmer aus über aktuelle Reiseangebote informieren. Den Schwerpunkt<br />

im TV bilden Lastminute-Reisen in die beliebtesten Urlaubsregionen. Statt wenigen Katalogbildern<br />

werden den Zuschauern interessante Beiträge zu jedem Angebot gezeigt, die einen Vorgeschmack auf<br />

den bevorstehenden Urlaub vermitteln.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.lastminute.tv<br />

Voyages Television<br />

Reise- und Touristiksender<br />

Voyages Television ist eine globale Plattform für die Vermarktung von Reisezielen und für die Distribution<br />

von Reiseprodukten über das Fernsehen, Internet, Internet-Fernsehen (IPTV) und Video on Demand.<br />

Der Fokus des Unternehmens liegt dabei auf den sechs Hauptmärkten (China, Indien, Japan,<br />

USA, Großbritannien und Deutschland), die einen großen Anteil an dem Luxus-Reisesegment ausmachen.<br />

Neben Werbe- und Sponsoreneinnahmen ist der Verkauf von Urlaubsreisen an seine Zuschauer<br />

Haupteinnahmequelle.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.voyages-reisen.de<br />

Travel Channel<br />

Reiseeindrücke aus aller Welt<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Travel Channel sendet täglich von 08.00 bis 02.00 Programme rund um das Thema Reisen. Sendungen<br />

wie TRAVEL BUG bieten unabhängige Reiseinformationen zu populären Reisezielen. Die Sendereihe<br />

GLOBE TREKKER gibt Insidertipps und Infos zu Reisen abseits der ausgetretenen Pfade und<br />

Travel Channel’s aktuelle Reisedokumentationen erlauben einen tiefen Einblick in die Lebensweise,<br />

Geschichte und Bräuche verschiedener Kulturen rund um den Globus. Der ideale Kanal zum Planen<br />

von Strandurlauben, Trekking Touren oder Städtereisen. Dieser Sender sendet in den Sprachen Englisch,<br />

Tschechisch und Ungarisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.travelchannel.co.uk<br />

72 scharf - schärfer - DIGITAL


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

REISE /TOURISTIK /WETTER<br />

LibertyTV FR<br />

Ihr Reisesender<br />

Neben redaktionell hochwertigen Reisedokumentationen, Reportagen und News bietet LibertyTV.<br />

com rund um die Uhr Urlaubsangebote vom Einzelflug über Hotelbuchungen bis hin zu Pauschalreisen<br />

an. Die Zuschauer können sich über Feriendomizile in der ganzen Welt informieren und bequem von<br />

Zuhause aus über die sendereigene Website oder telefonisch ihr individuelles Urlaubsprogramm buchen.<br />

Dieser Sender sendet in der Sprache Französisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.libertytv.com<br />

TW1<br />

Reise / Touristik / Wetter<br />

TW1 ist ein digitaler, österreichischer Fernsehsender für Reise, Wetter und Sport. Im Mai 2000 startete<br />

der ORF eine regelmäßige Sportschiene auf diesem Programm. Sonst eher vernachlässigte<br />

Sportarten bekommen hier eine ausführliche Berichterstattung. Sowohl Live-Übertragungen als auch<br />

Magazinsendungen werden auf TW1 wöchentlich mehrmals ausgestrahlt. Seit dem Relaunch im Mai<br />

2006 werden die Sportsendungen des ORF in Form eines eigenen Sport-Spartensenders ab 20:15<br />

auf der Frequenz von TW1 ausgestrahlt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tw1.at<br />

RELIGION / ETHIK<br />

GOD Channel<br />

Christlicher Sender<br />

GOD Channel englisch wurde als „Christian Channel Europe“ am 1. Oktober <strong>19</strong>95 mit einem zunächst<br />

zweistündigen Programm als erster überregionaler christlicher Fernsehsender Europas gegründet.<br />

Heute umfasst das 24-stündige Programm christliche Predigtsendungen, Kinderprogramme, Jugendshows<br />

einschließlich Musikprogrammen, Lehrsendungen über die Bibel und Spielfilme. Der God<br />

Channel ist bisweilen bewußt plakativ und laut, eben erfrischend anders. Er läutete ein neues Zeitalter<br />

ein, in dem gewaltfreies Fernsehen seine Zuschauer unterhält und diese mit der christlichen Lehre<br />

weiterbringt. Dieser Sender sendet in der Sprache Englisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.god.tv<br />

KTO - TV Katholique<br />

Französischer Religionssender<br />

Die Erzdiözese Paris hat den Auftrag des Papstes ernst genommen, das Wort Gottes über das Fernsehen<br />

zu verkündigen. Bibelsendungen stehen dabei ebenso auf dem Programm, wie Liveübertragungen<br />

von hl. Messen, ob aus Frankreich oder aus Rom. In Diskussionssendungen stellen sich Glaubensleute<br />

den Fragen der Studiogäste zu Themen der Zeit. Dieser Sender sendet in der Sprache Französisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ktotv.com<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

73


Mehrwert<br />

RELIGION / ETHIK<br />

TV TRWAM<br />

Polnischer Religionssender<br />

TV TRWAM ist ein seit 12. Juni 2003 existierendes katholisches Fernsehprogramm in Polen, dessen<br />

Trägerin die Stiftung Fundacja Lux Veritatis ist. Die Programminhalte werden in polnisch ausgestrahlt<br />

und richten sich an katholisch-konservative Polen in In- und Ausland. Dieser Sender sendet in der<br />

Sprache Polnisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tv-trwam.pl<br />

EWTN Europe<br />

Englischer Religionssender<br />

EWTN ist ein internationaler, religiöser Fernsehsender mit katholischer Ausrichtung. Seit Oktober<br />

2000 strahlt EWTN einen täglich Programmanteil von drei Stunden in deutscher Sprache aus, der<br />

kontinuierlich gesteigert werden soll. Das Programm besteht aus christliche Bildung und Lebenshilfe,<br />

Talksendungen, Dokumentar- und Spielfilmen, Kinder- und Jugendprogrammen, der tägliche Heilige<br />

Messe, Nachrichten sowie umfangreiche Live-Übertragungen aus Rom und von den apostolischen<br />

Reisen des Papstes. Dieser Sender sendet in den Sprachen Deutsch, Englisch und Spanisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ewtn.com<br />

SHOPPING<br />

Der Schmuckkanal<br />

Shoppingsender<br />

Wir sind ein Schmucksender, der nach dem „holländischen Auktionsprinzip“ arbeitet. Hierbei werden<br />

Schmuckstücke in begrenzten Stückzahlen in einer Auktion angeboten. Die Preise fallen im Laufe der<br />

Auktion, wobei das niedrigste Gebot zum Kaufpreis aller wird.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.derschmuckkanal.de<br />

Best of Shopping<br />

24-stündiger Shoppingsender<br />

Dieser Sender sendet in der Sprache Französisch.<br />

M6 Boutique<br />

Shoppingsender<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Dieser Sender sendet in der Sprache Französisch.<br />

74 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bestofshopping.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.m6boutique.com/


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

WIRTSCHAFT / BUSINESS<br />

CNBC Europe<br />

Wirtschaftskanal<br />

CNBC Europe ist ein Wirtschafts- und Finanznachrichtensender, der von NBC Universal betrieben wird<br />

und seinen Hauptsitz in London hat. CNBC Europe ist der europäische Ableger des US-amerikanischen<br />

Senders CNBC (Consumer News and Business Channel). CNBC Europe produziert werktags rund neun<br />

Stunden Live-Programm. Gefüllt wird die restliche Sendezeit unter anderem mit Live-Sendungen von<br />

US CNBC und CNBC Asia. Abends zeigt der Sender eine gekürzte Version der NBC Unterhaltungsshow<br />

The Tonight Show mit Jay Leno. Am Wochenende kommen Programme der ganzen Sendergruppe<br />

zum Einsatz.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.cnbc.com<br />

iTV / ASTROLOGIE / ESOTERIK / LEBENSBERATUNG<br />

Astro TV<br />

Astrologie / Esoterik<br />

Astro TV ist der neue Fernsehsender für Horoskope, Kartenlegen und mehr. Bei uns finden Sie täglich<br />

rund um die Uhr Lebensberatung von Astrologen und Kartenlegern, Winfried Noés große Astro Show,<br />

Tageshoroskop, Mondkalender und vieles mehr.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.astrotv.de<br />

iTV / GEWINNSPIELE / WETTEN<br />

NEUN LIVE<br />

Deutschlands 1. Quizsender<br />

9Live bietet als erster Sender Deutschlands seinen Zuschauern etwas völlig Neues: Fernsehen zum<br />

Mitmachen! Dabei bietet Ihnen 9Live alles, was modernes Fernsehen ausmacht: Unterhaltung, Spaß,<br />

Spannung, Service, Information, Spiel und tolle Gewinnchancen - und das live und rund um die Uhr.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.neunlive.de<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

75


Mehrwert<br />

INFOKANAL / PORTAL / PROMO<br />

DrDish Television<br />

Infokanal / Portal / Promo<br />

DrDish Television ist der erste und einzige unabhängige Satelliten-Sender für Medien und Kommunikations-Technologien.<br />

Die Sendungen von DrDish Television richten sich an Zuschauer, die sich für die<br />

digitale Fernsehzukunft und den Empfang digitaler Dienste <strong>via</strong> Satellit, Internet, Kabel und anderen<br />

Quellen interessieren. Bei DrDishTV bekommen die Zuschauer einen Überblick über die Möglichkeiten<br />

unserer digitalisierten Welt und gleichzeitig Hilfe bei der Auswahl und Nutzung neuer Geräte und Technologien<br />

im täglichen Gebrauch. Alle Programminhalte sind einfach und verständlich für jedermann<br />

aufbereitet. Dieser Sender sendet in den Sprachen Deutsch und Englisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.drdish-tv.de<br />

iTV / MOBILETV / KLINGELTÖNE/ JAVASPIELE ETC.<br />

Jamba TV<br />

MobilTV, Klingeltöne & Javaspiele<br />

2005 startete Jamba einen eigenen Fernsehsender mit dem Namen „Jamba TV“ auf Astra <strong>Digital</strong>.<br />

Dieser sendet zwölf Stunden am Tag Musikclips ohne Werbeunterbrechung, dafür aber mit Dauereinblendung<br />

der SMS-Kurzwahlnummern für die entsprechenden Klingeltöne. In der übrigen Zeit (22:00-<br />

10:00 Uhr) wird für Handy-Wallpaper oder für Handyspiele geworben.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.jamba.tv<br />

iTV / REISEMARKT<br />

Kuren und Wellness<br />

Reisemarkt<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Der neue <strong>Digital</strong>sender verkauft Reisen in Kur- und Wellness-Hotels und hat sich damit auf das wachsende<br />

Tourismus-Gebiet des gesundheitsorientierten Urlaubs gestürzt. Schwerpunkt in diesem Segment<br />

sind Kurzreisen oder Wochenendaufenthalte, die sich vor allem an gestresste Arbeitstätige richten.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.kurenundwellness.tv<br />

76 scharf - schärfer - DIGITAL


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

iTV / ANZEIGEN / AUKTIONEN / SHOPPING<br />

1-2-3.tv<br />

Shoppingkanal bei dem der Preis selbst bestimmt wird<br />

Einmal den Kaufpreis selbst bestimmen können - war das nicht immer schon ein Wunsch von Ihnen? Und<br />

das von Zuhause aus, in behaglicher Umgebung und ohne unangenehme Verhandlungen? 1-2-3.TV hat<br />

dies in die Tat umgesetzt: Seit 1. Oktober 2004 bietet 1-2-3.TV hochwertige Produkte zum Kauf an, deren<br />

Preis vom Kunden selbst bestimmt werden kann. Wie das funktioniert? Anstatt eines festen Preises<br />

werden die Produkte zunächst immer für einen Euro angeboten. Jeder Zuschauer kann dann für sich entscheiden,<br />

wieviel ihm das Produkt wert ist und seine Kaufangebote während der Live-Präsentation per<br />

Tasten-Telefon bei 1-2-3.TV abgeben. Nach Ablauf der vorher festgelegten Zeitspanne werden anschließend<br />

die Käufer nach einem einfachen Preisfindungsmechanismus ermittelt und live eingeblendet.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.1-2-3.tv<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

77


HD<br />

FREISAT<br />

V<br />

SAT


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>FreiSat</strong> <strong>via</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>Digital</strong>e<br />

Programmvielfalt<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

79


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

<strong>Digital</strong>e TV-Programme <strong>via</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

Programmliste Stand 04/2009 1)<br />

Deutschsprachige Sender<br />

Das Erste Deutsch S. 84<br />

RTL 2 CH Deutsch S. 84<br />

ZDF Deutsch S. 84<br />

DW-TV EUROPA<br />

(Deutsche Welle) mehrsprachig S. 84<br />

euronews mehrsprachig S. 84<br />

SF Info Deutsch S. 84<br />

arte mehrsprachig S. 84<br />

PDF Channel mehrsprachig S. 84<br />

Erde & Mensch TV -<br />

Gesund Leben Deutsch S. 84<br />

MTA INTL mehrsprachig S. 85<br />

Fremdsprachige Sender<br />

CCTV9 Englisch S. 85<br />

IRIB1 mehrsprachig S. 85<br />

IRIB2 mehrsprachig S. 85<br />

Saudi Arabian TV 2 mehrsprachig S. 85<br />

DIRECT 8 Französisch S. 85<br />

TELESUD Französisch S. 85<br />

TV5 Monde Europe Französisch S. 85<br />

TV5 Monde FBS Französisch S. 85<br />

RTBF Sat Französisch S. 86<br />

TVE INTERNACIONAL Spanisch S. 86<br />

3 Channel Italienisch S. 86<br />

50 CANALE Italienisch S. 86<br />

BLU TV Italienisch S. 86<br />

Canale 5 Italienisch S. 86<br />

Canale Italia Italienisch S. 86<br />

Coming Soon Italienisch S. 86<br />

Italia 1 Italienisch S.87<br />

Made In Italy Italienisch S. 87<br />

Puglia Channel Italienisch S. 87<br />

Radio Italia TV Italienisch S. 87<br />

RAI1 (RAI UNO) Italienisch S. 87<br />

RAI2 (RAI DUE) Italienisch S. 87<br />

RAI3 (RAI TRE) Italienisch S. 87<br />

RaiNettunoSat1 Italienisch S. 87<br />

Rete 4 (Retequattro) Italienisch S. 87<br />

Rete Oro Italienisch S. 88<br />

RTB International Italienisch S. 88<br />

80 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Tele A Italienisch S. 88<br />

Telenova Italienisch S. 88<br />

Trentino TV Italienisch S. 88<br />

BVN TV Niederländisch S. 88<br />

TRT-INT Türkisch S. 88<br />

ERT World (ERT Sat) Griechisch S. 88<br />

EXTRA 3 CHANNEL Griechisch S. 88<br />

RIK SAT (Zypern) Griechisch S. 88<br />

1TVRUS Europe Russisch S. 88<br />

R1 Russisch S. 89<br />

RTR Planeta Russisch S. 89<br />

Polonia 1 Polnisch S. 89<br />

Polsat 2 Polnisch S. 89<br />

Tele 5 Polnisch S. 89<br />

TV Polonia Polnisch S. 89<br />

TV Puls Polnisch S. 89<br />

HRT TV 1 Kroatisch S. 89<br />

TV SLJEME (Z1) Kroatisch S. 90<br />

SLO-TV1 Slowenisch S. 90<br />

RTS SAT Serbisch S. 90<br />

RTV Montenegro<br />

(RTCG Sat) Serbisch S. 90<br />

Autonomia (Duna 2) Ungarisch S. 90<br />

Duna TV Ungarisch S. 90<br />

Magyar 2 (M2) Ungarisch S. 90<br />

Mktv Sat Mazedonisch S. 90<br />

TV ROMANIA Rumänisch S. 90<br />

ADJARA TV Georgisch S. 90<br />

2M TV Arabisch S. 90<br />

Abu Dhabi TV Europe Arabisch S. 91<br />

Al Forat Arabisch S. 91<br />

CANAL ALGERIE Arabisch S. 91<br />

DUBAI TV Arabisch S. 91<br />

ESC Arabisch S. 91<br />

IQRAA - ARABESQUE Arabisch S. 91<br />

JORDAN TV Arabisch S. 91<br />

KUWAIT Arabisch S. 91<br />

OMAN Arabisch S. 91<br />

QATAR TV Arabisch S. 91<br />

RTM 1 Middle East Arabisch S. 91<br />

SAHAR Arabisch S. 92<br />

SHARJAH TV Arabisch S. 92<br />

SUDAN Arabisch S. 92<br />

Syria Satellite Channel Arabisch S. 92<br />

Thalitha TV (A3) Arabisch S. 92<br />

TV 7 Tunis Arabisch S. 92<br />

Yemen TV Arabisch S. 92<br />

ARM 1 Armenisch S. 92<br />

AZ TV Aseri<br />

(Aserbaidschan) S. 92<br />

Ictimai TV Aseri<br />

(Aserbaidschan) S. 92<br />

LIDER TV AZE Aseri<br />

(Aserbaidschan) S. 92<br />

CCTV4 Chinesisch S. 92<br />

NTD TV Chinesisch S. 92<br />

ALKAWTHAR Farsi (Persisch) S. 93<br />

IPN TV<br />

(Int. Program Network) Farsi (Persisch) S. 93<br />

Iran Mohajer Network Farsi (Persisch) S. 93<br />

Iran TV Farsi (Persisch) S. 93<br />

JAAM E JAM Farsi (Persisch) S. 93<br />

MI-TV (Mohajer<br />

International TV) Farsi (Persisch) S. 93<br />

Omid e Iran Farsi (Persisch) S. 93<br />

PEN TV Farsi (Persisch) S. 94<br />

Tapesh Farsi (Persisch) S. 94<br />

EBC.1 k.A. / Diverse S. 94<br />

Arirang TV Koreanisch S. 94<br />

KURDsat Kurdisch S. 94<br />

MEZOPOTAMIA (METV) Kurdisch S. 94<br />

AB Channel Italienisch S. 94<br />

Sun KTV Tamil S. 94<br />

Sun TV Tamil S. 94<br />

DMC TV (Dharma TV) Thailändisch S. 95<br />

VTV4 Vietnamesisch S. 95<br />

AL JAZEERA Englisch S. 95<br />

BBC World Englisch S. 95<br />

DW-TV (ARABIC) mehrsprachig S. 95<br />

DW-TV (EUROPA) mehrsprachig S. 95<br />

euronews mehrsprachig S. 95<br />

France 24 mehrsprachig S. 95<br />

Pentagon Channel Englisch S. 95<br />

PRESS TV Englisch S. 96<br />

Russia Today Englisch S. 96<br />

VOA TV Englisch S. 96<br />

ANN -<br />

Arab News Network mehrsprachig S. 96<br />

BFM TV Französisch S. 96<br />

Medi1SAT mehrsprachig S. 96<br />

1) Auszug der Programmliste. Eine komplette, tagesaktuelle Programmliste<br />

finden Sie im Internet unter www.programmliste.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Canal 24 Horas Spanisch S. 96<br />

Denaro TV Italienisch S. 96<br />

RaiNotizie24<br />

(RAI News 24) Italienisch S. 96<br />

STUDIO 100 TV Italienisch S. 97<br />

CaspioNet (Khabar TV) Russisch S. 97<br />

VESTI Russisch S. 97<br />

AL ARABIYA Arabisch S. 97<br />

AL JAZEERA Arabisch S. 97<br />

AL-ALAM Arabisch S. 97<br />

Alhurra Europe Arabisch S. 97<br />

BBC Arabic Arabisch S. 97<br />

FUTURE NEWS (Libanon) Arabisch S. 97<br />

LIBYA (Jamahirya<br />

Satellite Channel) Arabisch S. 98<br />

MBC 1 (Maghreb Al-Arabi) Arabisch S. 98<br />

Nile News (AL NILE) Arabisch S. 98<br />

Rusiya Al-Yaum Arabisch S. 98<br />

IRINN -<br />

Iranian News Network Arabisch S. 98<br />

Pars TV Farsi S. 98<br />

ANB k.A. / Diverse S. 98<br />

Kurdistan TV Kurdisch S. 98<br />

Newroz (Kurdistan) Kurdisch S. 99<br />

Al Anwar TV (Libanon) Libanesisch S. 99<br />

Bloomberg TV Englisch S. 99<br />

Administral. it-FLTV Italienisch S. 99<br />

RBC-TV (RBK) Russisch S. 99<br />

TV BIZNES Polnisch S. 99<br />

AL FAYHAA (IRAK) Arabisch S. 99<br />

Al Jazeera Mubasher Arabisch S. 99<br />

Dubai Sports mehrsprachig S. 99<br />

PLAY TV ITALIA Italienisch S. 99<br />

RaiSport piú Italienisch S. 99<br />

Sport Channel Italienisch S. 100<br />

Abu Dhabi Sport Arabisch S. 100<br />

Challenger TV mehrsprachig S. 100<br />

Subacquea TV Spanisch S. 100<br />

AMC Channel Italienisch S. 100<br />

Canale 8 Italienisch S. 100<br />

TRSP Italienisch S. 100<br />

RTPi Portugiesisch S. 100<br />

AL JAZEERA Documentary Arabisch S. 100<br />

SAUDI 1 Arabisch S. 100<br />

Rai Edu1 Italienisch S. 100<br />

Edusat Polnisch S. 101<br />

MRTV 3 mehrsprachig S. 101<br />

arte mehrsprachig S. 101<br />

BEUR TV Französisch S. 101<br />

TVP Kultura Polnisch S. 101<br />

ALMUSTAKILLAH Arabisch S. 101<br />

Suryoyo Sat Arabisch S. 101<br />

PDF Channel mehrsprachig S. 101<br />

Suroyo TV k.A. / Diverse S. 101<br />

Rai Gulp Italienisch S. 101<br />

Al Jazeera<br />

Children‘s Channel Arabisch S. 102<br />

COOL TV Englisch S. 102<br />

ALL MUSIC Italienisch S. 102<br />

DANCE TV Italienisch S. 102<br />

MagicTV Italienisch S. 102<br />

Numberone Channel Italienisch S. 102<br />

RTL 102.5 TV Italienisch S. 102<br />

Music Box Russia Russisch S. 102<br />

RU TV Russisch S. 102<br />

VIVA Polska Polnisch S. 103<br />

Iran Beauty Arabisch S. 103<br />

Iran Music Farsi (Persisch) S. 103<br />

PMC Farsi (Persisch) S. 103<br />

TAPESH TV2 Farsi (Persisch) S. 103<br />

MMC Mesopotamia<br />

Music Channel k.A. / Diverse S. 103<br />

TV Persia Farsi (Persisch) S. 103<br />

3ABN International Englisch S. 103<br />

CHURCH CHANNEL Englisch S. 103<br />

DAYSTAR Englisch S. 103<br />

EWTN Englisch S. 103<br />

GOD TV Englisch S. 104<br />

Hope Channel Englisch S. 104<br />

Hope Channel 2 Englisch S. 104<br />

INSPIRATION Englisch S. 104<br />

ISLAM TV (Islam Channel) Englisch S. 104<br />

JCTV Englisch S. 104<br />

LoveWorld Englisch S. 104<br />

MTA INTL mehrsprachig S. 104<br />

Prophetic World Englisch S. 104<br />

Smile of a Child Englisch S. 105<br />

Supreme Master TV Englisch S. 105<br />

TBN EURO Englisch S. 105<br />

The Word Network Englisch S. 105<br />

Vision Heaven TV Englisch S. 105<br />

Holy God Französisch S. 105<br />

Bethel TV Spanisch S. 105<br />

TBNEspain Spanisch S. 105<br />

SAT2000 Italienisch S. 105<br />

T. R. Padre Pio Italienisch S. 105<br />

TBN ITALIA Italienisch S. 105<br />

Telepace Italienisch S. 105<br />

Cancao Nova Portugiesisch S. 106<br />

ENB Europe/Kanal 10 DK Dänisch S. 106<br />

CNL Russisch S. 106<br />

TBN RUSSIA Russisch S. 106<br />

Al Hayat Arabisch S. 106<br />

AL ZAHRA TV Arabisch S. 106<br />

ASSADISSA Arabisch S. 106<br />

C TV Coptic CH Arabisch S. 106<br />

EL SHAFAA Arabisch S. 106<br />

IRIB QURAN Arabisch S. 106<br />

MTA International (MTA 3) Arabisch S. 106<br />

Salaam TV Arabisch S. 106<br />

SAT 7 Arabisch S. 107<br />

Sat 7 Kids Arabisch S. 107<br />

BET-NAHRAIN<br />

(Assyria Sat USA) Farsi (Persisch) S. 107<br />

NEJAT TV Farsi (Persisch) S. 107<br />

Angel TV k.A. / Diverse S. 107<br />

Komala TV k.A. / Diverse S. 107<br />

CGN Koreanisch S. 107<br />

DAN (Blessing TV) Tamil S. 107<br />

AIT International Englisch S. 108<br />

TV 8 Mont Blanc Französisch S. 108<br />

BERGAMOSAT Italienisch S. 108<br />

Etruria Channel Italienisch S. 108<br />

IMC (IT NEL MONDO) Italienisch S. 108<br />

LIBERA Italienisch S. 108<br />

MediterraneoSat Italienisch S. 108<br />

ODEON SAT Italienisch S. 108<br />

Radio Radio TV Italienisch S. 108<br />

RAI Med Italienisch S. 108<br />

ROMA SAT Italienisch S. 109<br />

Roma Uno Italienisch S. 109<br />

Sardegna Uno Sat Italienisch S. 109<br />

Sicilia Channel Italienisch S. 109<br />

TeleTirreno Italienisch S. 109<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

81


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

<strong>Digital</strong>e TV-Programme <strong>via</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

Programmliste Stand 04/2009 1)<br />

Toscana Channel Italienisch S. 109<br />

TR2 Sat (Tele Roma 2) Italienisch S. 109<br />

TV7 LOMBARDIA Italienisch S. 109<br />

TVA Vicenza Italienisch S. 110<br />

Umbria Channel Italienisch S. 110<br />

Videolina Italienisch S. 110<br />

Viva L´Italia Italienisch S. 110<br />

TVS - TV Silesia Polnisch S. 110<br />

RTA (Afghanistan) Afghanisch S. 110<br />

Al Baghdadiyah Arabisch S. 110<br />

AL IRAQIA Arabisch S. 110<br />

ARRABIAA Arabisch S. 110<br />

Payame Afghan Farsi (Persisch) S. 110<br />

Camera dei Deputati Italienisch S. 110<br />

Senato Italienisch S. 111<br />

Kanali Voulis Griechisch S. 111<br />

BIO TV Italienisch S. 111<br />

BLU 2 (Italien Music) Italienisch S. 111<br />

Elefante TV (Telemarket) Italienisch S. 111<br />

ELITE SHOPPING Italienisch S. 111<br />

Italia 8 (Milano+) Italienisch S. 111<br />

ITALIA CHANNEL Italienisch S. 111<br />

Italiama Italienisch S. 111<br />

Italy & Italy Italiensch S. 111<br />

Jewels Sorg 1 Italienisch S. 111<br />

Jewels Sorg 2 Italienisch S. 111<br />

Jewels Sorg 3 Italienisch S. 111<br />

Mediashopping Italienisch S. 112<br />

Mediatel Italienisch S. 112<br />

Motori TV Italienisch S. 112<br />

Napoli Nova Italienisch S. 112<br />

NOELLO SAT Italienisch S. 112<br />

Punto Sat Mantova Italienisch S. 112<br />

Rete Capri Italienisch S. 112<br />

Sardegna Channel Italienisch S. 112<br />

Studio Europa Italienisch S. 112<br />

Telefortune Italienisch S. 112<br />

Telelombardia Italienisch S. 112<br />

Telemarket 2 Italienisch S. 112<br />

Telenord Italienisch S. 112<br />

Mango 24 Polnisch S. 112<br />

ME SHOP Arabisch S. 113<br />

EZ Shop Arabisch S. 113<br />

MARE TV Italienisch S. 113<br />

82 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

LibertyTV NL Niederländisch S. 113<br />

SARAFAN Russisch S. 113<br />

Luxe TV SD mehrsprachig S. 113<br />

WORLD FASHION<br />

CHANNEL Englisch S. 113<br />

F Men Französisch S. 113<br />

Fashion TV Französisch S. 113<br />

Health&Beauty TV Italienisch S. 114<br />

Mondo Arte Italienisch S. 114<br />

SALENTO CHANNEL Italienisch S. 114<br />

TV Moda Italienisch S. 114<br />

4funTV Polnisch S. 114<br />

GLOBE MEDIA Italienisch S. 114<br />

SKY Play IT Italienisch S. 114<br />

Free Channel Italienisch S. 114<br />

LA 8 Italienisch S. 114<br />

Nostradamus Italienisch S. 114<br />

Betting Channel Italienisch S. 115<br />

CARISMA TV Italienisch S. 115<br />

Cartomanzia LOTTO Italienisch S. 115<br />

Napoli TLA Italienisch S. 115<br />

TBM Italienisch S. 115<br />

Telepiù Channel Italienisch S. 115<br />

Tiziana Sat Italienisch S. 115<br />

Casa Italia Italienisch S. 115<br />

PIANETA TV Italienisch S. 115<br />

Bridge TV Russisch S. 115<br />

CONTO TV Italienisch S. 115<br />

NOVA Promo Griechisch S. 115<br />

BLU 3 Italienisch S. 115<br />

CARPE DIEM Italienisch S. 116<br />

CONTO TV 3 Italienisch S. 116<br />

E´TV EMILIA ROMAGNA Italienisch S. 116<br />

ECO TV (Cinquestelle) Italienisch S. 116<br />

FUEGO Italienisch S. 116<br />

GBR Italienisch S. 116<br />

La Nuova TV Italienisch S. 116<br />

Lazio Channel Italienisch S. 116<br />

Napoli Mia Italienisch S. 116<br />

RED TV Italienisch S. 116<br />

Oasi TV Italienisch S. 116<br />

One Minute TV Italienisch S. 116<br />

ROLSAT Italienisch S. 116<br />

Ulisse Italienisch S. 117<br />

K+ Russisch S. 117<br />

ITV Polska Polnisch S. 117<br />

Al Hiwar TV Arabisch S. 117<br />

Al Maghribia Arabisch S. 117<br />

Ariana TV International<br />

(ATN) Arabisch S. 117<br />

ARRIADIA 2 Arabisch S. 117<br />

Channel 6 Arabisch S. 117<br />

Ishtar TV Arabisch S. 117<br />

Mohabat TV Arabisch S. 117<br />

Nile TV International Arabisch S. 117<br />

Didar Global TV Farsi (Persisch) S. 117<br />

ICC TV (Iranian<br />

Cinema Channel) Farsi (Persisch) S. 117<br />

Kanal e Jadid Farsi (Persisch) S. 118<br />

Tasvir Iran Farsi (Persisch) S. 118<br />

Miracle TV k.A. / Diverse S. 118<br />

STARSAT k.A. / Diverse S. 118<br />

LC SAT k.A. / Diverse S. 118<br />

TISHK TV Kurdisch S. 118<br />

Asianet Malayalam S. 118<br />

ARIANA AFGHANISTAN<br />

Paschtu (Afghanistan) S. 118<br />

Thai Global Network<br />

(TGN) Thailändisch S. 118<br />

1) Auszug der Programmliste. Eine komplette, tagesaktuelle Programmliste<br />

finden Sie im Internet unter www.programmliste.de


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

DIGIT MF8-S HDMI<br />

<strong>Digital</strong>Sat-Receiver mit CONAX-Entschlüsselungssystem<br />

sowie Common Interface<br />

Alle Infos zum DIGIT MF8-S HDMI finden Sie<br />

auf der Seite 160<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

83


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Deutschsprachige Sender<br />

Vollprogramm/Unterhaltung<br />

Das E rste<br />

DEUTSCH<br />

Das Erste Deutsche Fern sehen<br />

ist das Gemeinschaftsprogramm<br />

der ARD-Landesrundfunkanstalten.<br />

Siehe Seite 28<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.das-erste.de<br />

RTL 2 C H<br />

DEUTSCH<br />

RTL II mit Schweizer Werbefenster<br />

sendet ein besonders jugendorientiertes<br />

Programm, welches tagsüber auch sehr durch<br />

Kinderprogramme dominiert.<br />

Siehe Seite 45<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtl2.de<br />

ZDF<br />

DEUTSCH<br />

Mit dem Zweiten sehen Sie besser<br />

Siehe Seite 36<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.zdf.de<br />

Nachrichten<br />

DW-TV E UROPA<br />

(Deutsche Welle)<br />

DEUTSCH, E NGLISCH<br />

Deutschlands A uslandsfernsehen<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.dw-world.de<br />

euronews<br />

DEUTSCH, ENGLISCH, FRANZÖSISCH,<br />

SPANISCH, ITALIENISCH, PORTUGIESISCH,<br />

RUSSISCH, ORIGINALTON<br />

Nachrichten aus aller Welt rund um die Uhr<br />

Siehe Seite 62<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.euronews.net<br />

84 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

SF i nfo<br />

DEUTSCH<br />

Informationskanal<br />

Der Informationskanal SF info wiederholt laufend<br />

die aktuellen Informations-, Sport- und<br />

Kultursendungen des Schweizer Fernsehens.<br />

Dies entspricht dem Bedürfnis des Publikums,<br />

Fernsehen zeitunabhängig zu konsumieren. Es<br />

sind aber auch Live-Produktionen auf SF info zu<br />

sehen: Laut Konzession darf der Sender „Ereignisse<br />

von nationaler Bedeutung“ ausstrahlen. So<br />

kann das Fernsehpublikum beispielsweise beim<br />

alljährlichen World Economic Forum in Davos Reden,<br />

Diskussionen oder Pressekonfe renzen live<br />

mitverfolgen oder einen Blick in wichtige Parlamentsdebatten<br />

im Bundeshaus werfen.<br />

Kulturell/Kunst<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvprogramm.sf.tv<br />

arte<br />

DEUTSCH, FRANZÖSISCH<br />

Der Europäische Kulturkanal<br />

Siehe Seite 38<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.arte.tv<br />

PDF Ch annel<br />

DEUTSCH, FARSI (PERSISCH)<br />

Persisch Deutscher Fernsehsender<br />

Fitness/Gesundheit<br />

Erde & Men sch TV<br />

- Gesund Leben<br />

DEUTSCH<br />

Fitness / Gesundheit<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.pdf-tv.de<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.erde-und-mensch.tv<br />

Erde &<br />

Mensch TV


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Deutschsprachige Sender / Fremdsprachige Sender<br />

Religion/Ethik<br />

MTA INTL<br />

DEUTSCH, ENGLISCH, FRANZÖSISCH, ARA-<br />

BISCH, BENGALI, URUNDI (RUANDA)<br />

Religiöser islamischer Spartenkanal<br />

MTA International ist der erste islamische Fernsehsender,<br />

der weltweit 24 Stunden lang zu<br />

empfangen ist - mit einem aussergewöhnlichen<br />

Programm, das nicht nur in religiöser Hinsicht,<br />

sondern auch auf kultureller Ebene ein bisher<br />

noch nie dagewesenes Konzept in sich vereinigt<br />

und verwirklicht.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mta.tv<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Vollprogramm/Unterhaltung<br />

CCTV9<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

CCTV International (CCTV-9) ist der englischsprachige<br />

Fernsehkanal von China Central Television,<br />

Chinas größtem nationalen TV Netzwerk.<br />

Offiziell am 25. September 2000 auf den Markt<br />

gebracht, widmet sich CCTV International mit<br />

einem speziellen Schwerpunkt auf China der<br />

Meldung von Nachrichten und Informationen<br />

für sein weltweites Publikum. Mit einem Team<br />

erfahrener und engagierter Journalisten ist<br />

CCTV International Chinas Beitrag zu einer größeren<br />

Vielfalt und einer weiteren Perspektive im<br />

weltweiten Nachrichtenfluss. Mit seinem neuen<br />

Programmangebot, welches am 3. Mai 2004<br />

startete, erhöhte CCTV International, zusätzlich<br />

zu seinem Schwerpunkt auf China, seine Berichterstattung<br />

über Weltereignisse. Während<br />

CCTV Internationales anstrebt, eine stärker<br />

ausgeglichene Darstellung der Welt zu geben,<br />

unterstreicht er den chinesischen Blickwinkel.<br />

CCTV International deckt mittels sechs Satelliten<br />

den Erdball ab. 24 Stunden am Tag, sieben<br />

Tage die Woche, bietet CCTV International seinen<br />

Zuschauern eine Vielzahl von Nachrichten<br />

und Sonderprogrammen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.cctv-9.com<br />

IRIB1<br />

ENGLISCH, FARSI (PERSISCH)<br />

Staatliches Vollprogramm<br />

IRIB2<br />

ENGLISCH, FARSI (PERSISCH)<br />

Staatliches Vollprogramm<br />

Saudi Arabian TV 2<br />

ENGLISCH, ARABISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

DIRECT 8<br />

FRANZÖSISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

TELESUD<br />

FRANZÖSISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

TV5 Mo nde E urope<br />

FRANZÖSISCH<br />

Französisches Vollprogramm<br />

TV5 Mo nde FBS<br />

FRANZÖSISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.saudi2.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.direct8.fr/<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.telesud.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tv5.org/europe<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tv5.org<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

85


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Vollprogramm/Unterhaltung<br />

RTBF Sat<br />

FRANZÖSISCH<br />

Belgisches V ollprogramm<br />

Radio-télévision belge de la Communauté française<br />

ist der öffentlich-rechtliche, gebührenfinanzierte<br />

Rundfunk für die frankophone Bevölkerung<br />

Belgiens. Bis <strong>19</strong>60 hieß der Sender INR<br />

(Institut National de Radiodiffusion), danach<br />

bis <strong>19</strong>70 RTB. Die Rundfunkanstalt für den flämischen<br />

Teil Belgiens heißt Vlaamse Radio- en<br />

Televisieomroep (VRT), die für die Deutschsprachige<br />

Gemeinschaft Belgischer Rundfunk (BRF).<br />

Die Anstalt strahlt die fünf Radiostationen „La<br />

Première“, „VivaCité“, „Musiq3“, „Classic 21“<br />

und „Pure FM“ und die beiden nationalen Fernsehstationen<br />

„La Une“, „La Deux“, sowie das Satellitenprogramm<br />

„RTBF SAT“ aus.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtbf.be<br />

TVE I NTERNACIONAL<br />

SPANISCH<br />

Nachrichten<br />

Ein Fernsehsender, dessen Programme weltweit<br />

ausgestrahlt werden. Die besten spanischen<br />

und lateinamerikanischen Filme, Spielfilme, ein<br />

neues Kinderprogramm und neue von TVE produzierte<br />

Sendungen werden gezeigt. Eine neue<br />

Gestaltung und neue Gesichter präsentieren die<br />

Sendungen des Tages.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtve.es/temat/tveinter<br />

3 Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

50 C ANALE<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.3channel.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.50canale.tv<br />

86 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

AB Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

BLU TV<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Canale 5<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.abchannel.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.blutv.net/<br />

Canale 5 ist ein privater italienischer TV-Sender<br />

der Sendergruppe Mediaset. Nachmittags werden<br />

italienische und internationale Filme gezeigt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.canale5.com<br />

Canale It alia<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Canale Italia ist nach den Mediaset-Sendern<br />

das größte Privatfernsehen Italiens. Der Sender<br />

entstand <strong>19</strong>76 unter dem Namen Serenissima<br />

Televisione und hat seine Reichweite ab <strong>19</strong>76,<br />

ausgehend von den Provinzen Padua, Venedig,<br />

auf die derzeitigen 11 Regionen Venetien, Friaul-<br />

Julisch Venetien, Trentino-Südtirol, Lombardei,<br />

Piemont, Ligurien, Emilia Romagna, Toskana,<br />

Latium, Apulien und Kalabrien ausgedehnt, mit<br />

über 300 Sendetürmen und ebenso vielen Kanälen.<br />

Canale Italia hat es sich seit jeher zum Ziel<br />

gesetzt, Fernsehen für Jedermann zu machen.<br />

Einen Beweis dafür findet man im informativen<br />

und kommerziellen Charakter des Senders. Canale<br />

Italia zählt heute 1.000.000 Zuschauer pro<br />

Tag, mehr als 10.000 zufriedene Kunden, sendet<br />

24 Stunden am Tag live und bietet mehr als 100<br />

Stunden Information pro Woche.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.canaleitalia.tv<br />

Coming S oon<br />

ITALIENISCH<br />

Sender rund um's Kino<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.comingsoon.it/


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Italia 1<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Italia 1 richtet sich mit seinem Programm hauptsächlich<br />

an sehr junge Zuschauer. Vormittags<br />

widmet sich „Italia 1“ mit Cartoons den ganz<br />

kleinen Zuschauern. Ab dem Nachmittag bestimmen<br />

Reportagen, News, Shows und Serien<br />

das Programm. Aufgrund der jungen Zielgruppe<br />

wird sehr viel Wert auf Boulevard- und VIPNews<br />

gelegt. Auch Musik kommt bei „Italia 1“ nicht zu<br />

kurz. Hier läuft die italienische Version der weltweit<br />

beliebten Show „Top of the Pops“.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.italia1.com<br />

Made In It aly<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Puglia Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.madeinitalychannel.tv<br />

Puglia Channel ist das erste Sat-Fernsehen Apuliens<br />

mit den Themenbereichen Informationen über<br />

die Region, Berichte über Kultur, Traditionen und<br />

Tourismus der verschiedenen Dörfer Apuliens.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.pugliachannel.it/<br />

Radio It alia T V<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

RAI1 ( RAI UN O)<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.radioitalia.it<br />

„RAI Uno“, „RAI Due“ und „RAI Tre“ sind die drei<br />

offiziellen staatlichen Sender des italienischen<br />

Fernsehens. „RAI Uno“ bietet neben bekannten<br />

Shows wie „San Remo“, aktuelle Spielfilme und<br />

Serien. Darüber hinaus besitzt „RAI Uno“ die<br />

Rechte für Live-Übertragung der Formel 1. Messen<br />

des Papstes werden live übertragen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.raiuno.rai.it<br />

RAI2 ( RAI DUE )<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

„RAI Due“ ist einer der drei offiziellen staatlichen<br />

Sender des italienischen Fernsehens. „RAI Due“<br />

ergänzt „RAI Uno“ und sendet neben Informationsund<br />

Nachrichtensendungen auch ein breites<br />

Unterhaltungsprogramm mit Spielfilmen, Shows<br />

und Serien. Sportsendungen räumt „RAI Due“<br />

einen sehr breiten Raum ein.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.raidue.rai.it<br />

RAI3 ( RAI TRE )<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Rai Tre ist das dritte italienische Fernsehprogramm,<br />

welches dem öffentlich-rechtlichen<br />

Radiotelevisione Italiana (RAI) angehört. Rai<br />

Tre ist der einzige Fernsehkanal der Rai der<br />

eine Lokalberichterstattung anbietet die auf die<br />

italienischen Regionen (vergleichbar mit den<br />

deutschen Bundesländern) zugeschnitten ist.<br />

Schwerpunkte sind heute außerdem Bildungsprogramme,<br />

Sportübertragungen sowie Talk-<br />

und Quizshows.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.raitre.rai.it<br />

RaiNettunoSat1<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Rete 4 ( Retequattro)<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.uninettuno.it<br />

Retequattro zielt auf eine ältere, solventere<br />

Zielgruppe und gehört dem Zusammenschluss<br />

der MediaSet an und sendet vormittags hauptsächlich<br />

Serien der 80er Jahre wie „MacGyver“<br />

und „Colombo“. Nachmittags und am Abend<br />

liegt das Hauptaugenmerk des Senders auf<br />

seriösen Talkshows, Dokumentationen und<br />

Reportagen über das Tierreich und die Umwelt.<br />

Nachts können die Zuschauer von „Retequattro“<br />

Debatten aus dem italienischen Parlament<br />

verfolgen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rete4.com<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

87


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Vollprogramm/Unterhaltung<br />

Rete Or o<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

RTB In ternational<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Tele A<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.reteoro.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtbnetwork.it/rtb.php<br />

TeleA, TeleA+, TeleA Sat, ist eine große Fernsehsendergruppe,<br />

die sich von ihrem Standort im<br />

Süden an Italien, Europa, Nordafrika und den<br />

Mittleren <strong>Ost</strong>en wendet. Tele A wurde in den<br />

70-er Jahren von Alfredo Abbaneo gegründet<br />

und setzte sich sofort als Sender im Dienste der<br />

Information, Kultur und Wirtschaft des mittleren<br />

Süditaliens durch und begleitet und stützt die<br />

Entwicklung und das Wachstum einer Vielzahl<br />

von kleinen und mittleren Unternehmen, die im<br />

Sender eine Antriebskraft sehen, um die eigenen<br />

Produkte und Dienstleistungen in die richtigen<br />

Bahnen zu lenken.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.telea.tv<br />

Telenova<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Trentino T V<br />

ITALIENISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.telenova.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

88 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

BVN T V<br />

NIEDERLÄNDISCH<br />

Holländisches Auslandsfernsehen<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bvn.nl<br />

TRT-INT<br />

TÜRKISCH<br />

Filme, Nachrichten, Unterhaltung,<br />

ERT W orld ( ERT S at)<br />

GRIECHISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.trt.net.tr<br />

Griechischer Auslandsdienst Elliniki Radiophonio<br />

Teleorassi. Staatliches Fernsehprogramm für in<br />

erster Linie im Ausland lebende Griechen. Zusammengestellt<br />

wird das Programm aus Inhalten<br />

der drei nationalen und anderer privater Sender.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

tvradio.ert.gr/profile/worldnew.asp<br />

EXTRA 3 C HANNEL<br />

GRIECHISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

RIK SAT (Zypern)<br />

GRIECHISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

1TVRUS E urope<br />

RUSSISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.cybc.com.cy<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.1tvrus.com<br />

RIK SAT


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

R1<br />

RUSSISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

RTR P laneta<br />

RUSSISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.r1-tv.com<br />

RTR-Planet is a story about contemporary life of<br />

Russia and Russian people. Best Russian journalists<br />

touch upon the most crucial and significant<br />

issues of Russian modern life in their documentaries<br />

and reports. RTR-Planet is the best<br />

new movies, good old films and cultural programs.<br />

Cultural and enlightening programs take<br />

the bigger part of the channel programming.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtr-planeta.com<br />

Polonia 1<br />

POLNISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Polonia 1 ist ein privater polnisch-sprachiger<br />

Fernsehsender.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.polonia1.pl<br />

Polsat 2<br />

POLNISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Polsat 2 ist ein privater polnischer Fernsehsender.<br />

Polsat 2 startete seine Testsendungen am 1.<br />

März <strong>19</strong>97 als zweiter Sender der Polsat-Gruppe.<br />

Anfangs bestand das Programm ausschließlich<br />

aus Filmen, ehe man ein wenig später im<br />

selben Jahr begann auch Eigenproduktionen<br />

und Sendungen für Kinder und junge Zuschauer<br />

zu starten.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.polsat.com.pl/p2i<br />

R1<br />

Tele 5<br />

POLNISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Tele 5 ist ein privater polnischer Fernsehsender<br />

mit Sitz in Warschau. Tele 5 startete am <strong>19</strong>. April<br />

2002 um <strong>19</strong>:00 Uhr und ersetzte den Sender<br />

Super 1. Der Sender gehört zu Polcast Television.<br />

Tele 5 konzentriert sich auf Filme und Unterhaltung<br />

und zeigt neben Produktionen aus Europa<br />

und Amerika, wie Filme, Serien, Telenovelas und<br />

Dokumentarfilme, auch eigenproduzierte Magazine,<br />

Kultur, Unterhaltungs- und Kochsendungen.<br />

Zusätzlich werden Sportsendungen übertragen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tele5.pl<br />

TV P olonia<br />

POLNISCH<br />

Vollprogramm<br />

TV P uls<br />

POLNISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvp.pl/tvppolonia<br />

TV Puls ist ein polnischer privater Fernsehsender.<br />

Er sendet seit März 2001 ein TV-Programm,<br />

das von polnischen Franziskanern produziert<br />

wird und nach eigenen Angaben ein familienfreundliches<br />

Programm ohne Gewalt und Pornographie<br />

anbietet. TV Puls sendet vor allem<br />

religiöse und informative Sendungen und Dokumentationen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.pulstv.pl<br />

HRT T V 1<br />

KROATISCH<br />

Vollprogramm<br />

Hrvatska Radiotelevizija (HRT) ist die öffentliche<br />

Rundfunkgesellschaft von Kroatien mit Hauptsitz<br />

in Zagreb. Es gibt die Fernsehprogramme HRT 1,<br />

HRT 2 und HRT Plus. Sendungen auf HRT 1 sind<br />

bspw. die Nachrichtensendung Dnevnik, die<br />

Quizshow Tko želi biti milijunaš?, die Talkshows<br />

Latinica und Otvoreno. HRT 2 wird vorrangig für<br />

Sportberichterstattung und Unterhaltungssendungen<br />

genutzt. HRT Plus ist ein Programm, das<br />

über Kabel und Satellit ausgestrahlt wird.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.hrt.hr/htv<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

89


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Vollprogramm/Unterhaltung<br />

TV S LJEME ( Z1)<br />

KROATISCH<br />

TV Sljeme Z1<br />

SLO-TV1<br />

SLOWENISCH<br />

TV Slovenija 1<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Radio Televizija Slovenija ist die öffentlich-rechtliche<br />

Rundfunkanstalt in Slowenien mit Sitz in<br />

Ljubljana. Es gibt derzeit zwei landesweite, rein<br />

slowenischsprachige Fernsehprogramme, TV<br />

SLO 1 und TV SLO 2. Diese beiden Progamme<br />

werden umgangssprachlich, aber auch bei Programmvorschauen<br />

im Fernsehen selbst als Prvi<br />

(Erstes; Einser) und Drugi (Zweites; Zweier)<br />

bezeichnet. Das Fernsehprogramm TV SLO 1<br />

wiederholt montags die in Österreich vom ORF-<br />

Landesstudio Kärnten produzierte Sendung<br />

„Dober dan, Koroska“, die sich an die slowenischsprachige<br />

Minderheit in Kärnten richtet<br />

und dort immer sonntags auf ORF 2 Kärnten<br />

ausgestrahlt wird.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtvslo.si<br />

RTS S AT<br />

SERBISCH<br />

Vollprogramm - serbisch<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rts.co.yu<br />

RTV Montenegro (RTCG Sat)<br />

SERBISCH<br />

Regionales Unterhaltungsprogramm<br />

Autonomia ( Duna 2 )<br />

UNGARISCH<br />

Autonómia T elevízió<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtcg.org<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.dunatv.hu/autonomia<br />

90 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Duna T V<br />

UNGARISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Magyar 2 ( M2)<br />

UNGARISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.dunatv.hu<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mtv.hu<br />

Mktv S at<br />

MAZEDONISCH<br />

Informations- und Unterhaltungskanal<br />

TV R OMANIA<br />

RUMÄNISCH<br />

Information und Kultur<br />

ADJARA T V<br />

GEORGISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

2M T V<br />

FRANZÖSISCH, ARABISCH<br />

Marokkanisches Vollprogramm<br />

in französisch und arabisch<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mtv.com.mk<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvr.ro/tvr_international.php<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.adjaratv.ge<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.2m.tv<br />

Magyar 2


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Abu Dhabi TV Europe<br />

ARABISCH<br />

Abu Dhabi TV ist ein arabischer Fernsehkanal,<br />

der 2000 wieder eingeführt wurde. Obwohl es<br />

ein allgemeiner Sender ist und kein 24 Stunden<br />

Nachrichtennetzwerk, ist Abu Dhabi TV für sein<br />

Filmmaterial des Irakkrieges 2003 bekannt. Er<br />

konkurriert mit den zwei anderen 24 Stunden<br />

Nachrichtenstationen Al Jazeera und Al-Arabiya<br />

in der Arabischen Welt. Abu Dhabi TV bietet alle<br />

3 Stunden Nachrichtenbekanntmachungen. Er<br />

produziert fast 60% von seinem Programm das<br />

er sendet, inklusive Politik, Gegenwartskunde,<br />

Kultur, Unterhaltung, Drama und Dokumentarspielfilme.<br />

Abu Dhabi TV sendet überall im Mittleren<br />

<strong>Ost</strong>en, Nordamerika, Europa, Südamerika<br />

und Australien.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.emi.ae<br />

Al F orat<br />

ARABISCH<br />

Al Forat Network ist ein Satelliten Fernsehnetzwerk<br />

im Irak. Das Arabische Netzwerk gehört zu<br />

SIIC, der größten politischen Shiá Partei im Irak.<br />

Al-Forat hat 300 Arbeitnehmer mit Büros, die<br />

sich in der Stadt Karrada in Baghdad befinden.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.alforattv.com<br />

CANAL A LGERIE<br />

ARABISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

DUBAI T V<br />

ARABISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.canalalgerie.dz<br />

Vollprogramm der nationalen Rundfunkanstalt<br />

des Scheichtums Dubai: Neueste Spielfilme und<br />

Serien, gemischt mit Nachrichten und Kultur aus<br />

den Vereinigten Arabischen Emiraten.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.dubaitv.ae<br />

ESC<br />

ARABISCH<br />

ESC 1 - Egyptian Satellite Channel<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Abu Dhabi<br />

TV Europe<br />

ESC<br />

IQRAA - A RABESQUE<br />

ARABISCH<br />

Unterhaltungskanal<br />

JORDAN T V<br />

ARABISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.iqraatv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.jrtv.jo/jrtv/index.php<br />

KUWAIT<br />

ARABISCH<br />

Kuwaitisches staatliches<br />

Informations-/Nachrichtenprogramm<br />

OMAN<br />

ARABISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Ungefähr 30% des OMAN Fernsehprogramms<br />

wird von internationalen Produktionsfirmen und<br />

Studios beschafft. Viele von diesen kommen<br />

aus Europa und den Vereinigten Staaten und<br />

sind arabisch synchronisiert oder haben arabische<br />

Untertitel. Viele der Programme sind Dokumentationen<br />

über Umwelt, Wildlife und Gesundheit.<br />

Jeden Samstag sendet OMAN einen<br />

ausführlichen englischsprachigen Spielfilm.<br />

Nicht nur Erwachsene werden versorgt, OMAN<br />

sendet auch internationale Zeichentrickfilme für<br />

Kinder, die arabisch synchronisiert sind.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.oman-tv.gov.om<br />

QATAR T V<br />

ARABISCH<br />

Staatlicher Unterhaltungskanal<br />

RTM 1 Middle East<br />

ARABISCH<br />

Arabisch, Marokkanisches<br />

Auslandsfernsehen<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.qatar-tv.net<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtm.ma<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

IQRAA<br />

ARABESQUE<br />

KUWAIT<br />

RTM 1<br />

91


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Vollprogramm/Unterhaltung<br />

SAHAR<br />

ARABISCH<br />

Unterhaltungsprogramm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sahartv.com<br />

SHARJAH T V<br />

ARABISCH<br />

Informations- und Unterhaltungskanal<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sharjahtv.ae<br />

SUDAN<br />

ARABISCH<br />

Informations- und Unterhaltungskanal<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sudantv.net<br />

Syria S atellite Ch annel<br />

ARABISCH<br />

Unterhaltungsprogramm<br />

Thalitha T V ( A3)<br />

ARABISCH<br />

Senderkennung: A 3<br />

TV 7 T unis<br />

ARABISCH<br />

Arabisch/französisch<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtv.gov.sy<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.thalithatv.dz<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tunisiatv.com<br />

Yemen T V<br />

ARABISCH<br />

Offizielles Staatsfernsehen des Yemen<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

92 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

SAHAR<br />

Syria<br />

Satellite<br />

Channel<br />

TV 7<br />

Tunis<br />

ARM 1<br />

ARMENISCH<br />

National TV of Armenia<br />

AZ T V<br />

ASERI (ASERBAIDSCHAN)<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Ictimai T V<br />

ASERI (ASERBAIDSCHAN)<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

LIDER T V A ZE<br />

ASERI (ASERBAIDSCHAN)<br />

auf dem 2. Tonkanal hören Sie:<br />

Radio Lider 107 FM<br />

CCTV4<br />

CHINESISCH<br />

Vollprogramm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.armtv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.aztv.az<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.itv.az<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.lidertv.com<br />

Chinese Central Television, üblicherweise abgekürzt<br />

mit CCTV ist der größte Fernsehsender in der<br />

Volksrepublik China. Die Nachrichtenberichterstattung<br />

folgt den Vorgaben der Propagandaabteilung<br />

der Kommunistischen Partei Chinas. Das<br />

Programm besteht hauptsächlich aus Komödien<br />

und Dramen, CCTV bietet 16 verschiedene Programme<br />

und konkurriert damit nicht nur mit anderen<br />

lokalen Sendern, sondern auch mit den über<br />

Satellit empfangbaren ausländischen Stationen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.cctv-4.com<br />

NTD T V<br />

CHINESISCH<br />

Vollprogramm<br />

Unterhaltungsprogramm aus den USA für chinesische<br />

Zuschauer in aller Welt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ntdtv.com


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

ALKAWTHAR<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.al-kawthar.com<br />

IPN TV (Int. Program Network)<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ipntv.tv<br />

Iran Mo hajer N etwork<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Iran T V<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mohajer-network.ir<br />

ITN ist die letzten 25 Jahre ein Sender für die<br />

persischsprachige Gesellschaft von Nordamerika,<br />

Europa und den mittleren <strong>Ost</strong>en. ITN’s Meldungen<br />

erreichen seine Vorgabezielgruppe durch<br />

ein hoch entwickeltes Satellitennetzwerk, Telestar<br />

5 für Nordamerika und Hot Bird 6 für Europa,<br />

Afrika, Asien und den Mittleren <strong>Ost</strong>en. Mit seinem<br />

Sitz in Los Angeles hat ITN über 2 Millionen Zuschauer<br />

in Nordamerika und mehr als 150 Millionen<br />

rund um die Welt. ITN ist das meistgesehene<br />

persischsprachige Fernsehnetzwerk geworden.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.irantvnetwork.com<br />

JAAM E J AM<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Staatliches Informations- und Nachrichtenprogramm<br />

aus Teheran.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.jjtvn.ir<br />

ALKAWTHAR<br />

IPN TV<br />

Iran<br />

Mohajer<br />

Network<br />

JAAM<br />

E JAM<br />

MI-TV ( Mohajer Intl. TV)<br />

FARSI (PERSISCH)<br />

Mohajer International Television, Persien<br />

Omid e Ir an<br />

FARSI (PERSISCH)<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mohajer-tv.com<br />

„Omid e Iran“ was inaugerated in <strong>19</strong>95, its mission<br />

to broadcast to the Iranian community of<br />

Southern California. It’s scope and lagnitude<br />

immediately broadened to include the international<br />

Iranian community and it is now one of<br />

the most respected and ´Opular international<br />

television networks in the world. The goal of<br />

Omid-e-Iran is to reach audiences across the<br />

globe, focusing especially on Iran, Iraq, Armenia,<br />

Afghanistan, Pakistan, Bangladesh, India,<br />

Bahrain, Kuwait, Qatar, Saudi Arabia, Azerbaijan,<br />

Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan<br />

and Uzbekistan, broadcasting to all of<br />

Asia, Europe and North America. The objective is<br />

to reach the millions of worldwide viewers From<br />

various backgrounds and ethnicities who appreciate<br />

television programming of a higher caliber.<br />

At present, Omid-e-Iran broadcasts programs in<br />

Farsi and English and will presently be broadcasting<br />

in Azari and Armenian as well. Omid-e-Iran<br />

currently provides news & sports, entertainment<br />

& movie, economic, cultural and social-issue<br />

programs in both Farsi and English.<br />

Omid-e-Iran aims to reach 300 million Iranians<br />

and other communities by producing and directing<br />

the best entertainment and nost educational<br />

programs the world over. To this end, Omide-Iran<br />

has gathered a renowned professional<br />

team of famous ranian writers, directors, producers,<br />

journalists, performers, poets and artists<br />

with the purpose of continually upgrading and<br />

mproving its programming and appealing to an<br />

even wider audience. Omid-e-Iran broadcasts<br />

24 hours a day, 7 days a week, with live broadcasts<br />

throughout the world. Omid-e-Iran, so far,<br />

reaches Thousands of subscribers and viewers<br />

from all over the globe and aspires to further<br />

expand its audience by continuously working<br />

hard to increase the quality of its programming.<br />

omid-e-Iran is not affiliated with any religious or<br />

political organizations.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.oitn.com<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

93


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Vollprogramm/Unterhaltung<br />

PEN T V<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Persian Entertainment Network<br />

Tapesh<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.penonline.tv<br />

Persian Broadcasting Company, operating under<br />

PBC Tapesh Television Network, is the most watched<br />

and respected independent satellite television<br />

network in the Persian Television industry<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tapeshtv.com<br />

EBC.1<br />

K.A. / DIVERSE<br />

Entertainment & Business Channel<br />

Arirang T V<br />

KOREANISCH<br />

Vollprogramm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ebcone.tv<br />

Arirang TV ist ein südkoreanischer Fernsehsender.<br />

Er soll der Welt die Vielfalt, Kultur und das<br />

Leben der Menschen in Südkorea zeigen. Sein<br />

Motto ist deshalb auch „Korea for the World, the<br />

World for Korea“. Meistens wird in Englisch gesendet<br />

oder in Koreanisch, dann mit englischen<br />

Untertiteln, manchmal auch mit japanischen<br />

und spanischen Untertiteln.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.arirangtv.com<br />

KURDsat<br />

KURDISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Kurd Sat sendet aus Silemani im Nordirak und<br />

gehört der PUK. Er sendet meistens in Sorani.<br />

Daneben auch Kurmandschi, Arabisch und<br />

Turkmenisch.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.kurdsat.tv<br />

94 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

MEZOPOTAMIA ( METV)<br />

KURDISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Sun K TV<br />

TAMIL<br />

Zeitweise verschlüsselt<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.metv.dk<br />

Started in 2001, KTV extends the non-stop Kondattam<br />

to its viewers in a variety of programmes.<br />

HOUSEFULL shows, round the clock at home.<br />

That was KTV’s strategy when it lit up small<br />

screens all over Tamil Nadu in October 2001 with<br />

the silver screen’s most colossal hits. KTV zoomed<br />

to the top of the TRP charts in its first week<br />

itself and created history by being the only channel<br />

in India to have such a celebrated debut. Sun<br />

network’s strategy for KTV is as always extremely<br />

simple: Have the movie buff firmly by his remote<br />

control rewarding him every single day with superhit<br />

films. And keep the couch potato well fed<br />

with a rich diet of popular serials, countdowns,<br />

live shows, evergreen classics and film entertainment<br />

24 hours a day.<br />

One look at a regular KTV day with 3 movies<br />

daily, it seems like the channel’s advertising<br />

tagline of „non stop kondattam“ (celebration)<br />

is truly justified. A choc-a-bloc morning is packed<br />

with star interviews, film, tri<strong>via</strong> and comedy<br />

specials. Classic matinees with evergreen<br />

hits from yesteryears and of course, the coveted<br />

evening prime time where one can expect a<br />

blockbuster every single day.<br />

KTV isn’t just going to be „THE MOVIE“ channel<br />

it’s got a more holistic image in mind for itself.<br />

„THE SHOWBIZ“ channel is how it prefers to call<br />

itself. Getting the rights to popular international<br />

game shows and Kollywood-ising them is one<br />

part of this master plan. Interactive being the<br />

buzzword, viewers will be involved all the way.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Sun T V<br />

TAMIL<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Sun TV sendet Filme, Serien, Nachrichten und<br />

Kultur. Der Sendersitz ist in Indien.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sunnetwork.org/suntv


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

DMC T V<br />

(Dharma TV)<br />

THAILÄNDISCH<br />

Dhammakaya Media Channel<br />

VTV4<br />

VIETNAMESISCH<br />

Vollprogramm - vietnamesisch<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.dmc.tv<br />

VTV4 sendet rund um die Uhr. Der vietnamesische<br />

Sender strahlt sein Programm zum Teil<br />

mit englischen Untertiteln aus, so dass der Zuschauer<br />

einen interessanten Einblick in die TV-<br />

Landschaft Vietnams erhält.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.vtv.org.vn<br />

Nachrichten<br />

AL J AZEERA<br />

ENGLISCH<br />

Nachrichten<br />

Siehe Seite 60<br />

BBC W orld<br />

ENGLISCH<br />

Auslandssender der BBC<br />

Siehe Seite 60<br />

DW-TV ( ARABIC)<br />

ENGLISCH, A RABISCH<br />

Das d eutscheAuslandsfernsehen<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

english.aljazeera.net<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bbcworld.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.dw-world.de<br />

DW-TV (EUROPA)<br />

DEUTSCH, ENGLISCH, SPANISCH<br />

Das deutsche Auslandsfernsehen<br />

Siehe Seite 61<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.dw-world.de<br />

euronews<br />

DEUTSCH, ENGLISCH, FRANZÖSISCH,<br />

SPANISCH, ITALIENISCH, PORTUGIESISCH,<br />

RUSSISCH, ORIGINALTON<br />

Nachrichten aus aller Welt rund um die Uhr<br />

Siehe Seite 62<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.euronews.net<br />

France 2 4<br />

ENGLISCH , FRANZÖSISCH, ARABISCH<br />

Nachrichten<br />

Die arabische Sprachversion läuft täglich vier<br />

Stunden lang von 15.00 bis <strong>19</strong>.00 MEZ. Alle 30<br />

Minuten gibt es einen zehnminütigen Nachrichtenblock.<br />

Das weitere Programm besteht aus<br />

Talkshows, Analysen aus dem Geschäftsleben,<br />

Kultur, Wetternachrichten und Sport.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.france24.fr<br />

Pentagon Channel<br />

ENGLISCH<br />

Der Pentagon Channel sendet militärische<br />

Nachrichten und Informationen für die 2,6 Millionen<br />

Mitglieder des U.S. Militärs, einschließlich<br />

Nachrichteninformationen des U.S. Verteidigungsministeriums,<br />

Interviews mit erstklassigen<br />

Verteidigungsbeamten, Nachrichten geschrieben<br />

von Angestellten des Verteidigungsministeriums<br />

und militärfreundliche Eigenschaften, die<br />

vom Militär angefertigt wurden.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.pentagonchannel.mil<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

95


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Nachrichten<br />

PRESS T V<br />

ENGLISCH<br />

Nachrichtensender<br />

Nachrichtensender mit Talk-Shows und Dokumentarfilmen<br />

nach westlichem Vorbild aus typisch<br />

iranischem Blickwinkel.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.presstv.com<br />

Russia T oday<br />

ENGLISCH<br />

Nachrichten sender<br />

Siehe Seite 63<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.russiatoday.ru<br />

VOA T V<br />

ENGLISCH, FARSI (PERSISCH), RUSSISCH<br />

Nachrichtensender<br />

Der Sender Voice of Amerika, welcher <strong>19</strong>42 das<br />

erste Mal auf Sendung gegangen ist, ist ein multimedialer,<br />

internationaler Rundfunk-Service,<br />

der von der U.S. Regierung über das Direktorium<br />

finanziert wurde. VOA sendet jede Woche mehr<br />

als 1000 Stunden Nachrichten, Informationen,<br />

Bildung und Kulturprogramme zu einer voraussichtlich<br />

weltweiten Zielgruppe von mehr als 100<br />

Millionen Menschen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.voanews.com<br />

ANN - Arab News Network<br />

FRANZÖSISCH, A RABISCH<br />

Nachrichten aus dem arabischen Raum<br />

BFM T V<br />

FRANZÖSISCH<br />

Nachrichten<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.anntv.net<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bfmtv.fr<br />

96 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Medi1SAT<br />

FRANZÖSISCH, ARABISCH<br />

Nachrichten<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.medi1sat.ma<br />

Canal 2 4 Ho ras<br />

SPANISCH<br />

Nachrichten des Fernsehsenders TVE<br />

Canal 24 Horas sendet rund um die Uhr internationale<br />

und nationale Nachrichten und Reportagen<br />

ohne Werbung in spanischer Sprache. Im<br />

Gegensatz zu vielen kommerziellen TV-Sendern<br />

kommt dieser Sender übrigens bisher ohne Werbung<br />

aus. Je nach Tageszeit richtet sich das Programm<br />

verstärkt an europäische oder amerikanische<br />

Zuschauer. Das zeigt sich zum Beispiel an<br />

der Auswahl des Bereichs für den Wetterbericht<br />

oder den Börsennachrichten. Das gesendete<br />

Programm setzt sich vor allem aus Eigenproduktionen<br />

zusammen, obwohl auch von Drittanbietern<br />

Material eingekauft wird.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtve.es/tve/informa/24horas<br />

Denaro T V<br />

ITALIENISCH<br />

Shoppingsender<br />

Denaro TV ist ein unverschlüsseltes Satellitenfernsehen,<br />

das aus der Zusammenarbeit zwischen<br />

den Verlagsgruppen Denaro und Ist<br />

entstanden ist. Ziel ist es, Kampanien ein Dialoginstrument<br />

für Unternehmer, Berufstätige,<br />

Öffentliche Verwaltung und Bürger zu politischen<br />

Themen, Finanzthemen und zum Tagesgeschehen<br />

zur Verfügung zu stellen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.denaro.it<br />

RaiNotizie24 (RAI News 24)<br />

ITALIENISCH<br />

Nachrichten<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rainews24.rai.it


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

STUDIO 1 00 T V<br />

ITALIENISCH<br />

Studio 100 Tv ist ein lokaler Fernsehsender, der im<br />

Gebiet von Salento ausstrahlt. Folgende Provinzen<br />

werden vom Signal erreicht: Taranto, Brindisi und<br />

Lecce. Der Nachrichtenbereich war von jeher die<br />

starke Seite des Senders: drei Ausgaben der Tagesschau<br />

TG 100 in einer Länge von ca. 1 Stunde<br />

werden um 14.00 Uhr, <strong>19</strong>.30 und 22.30 Uhr ausgestrahlt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.studio100.it<br />

CaspioNet (Khabar TV)<br />

RUSSISCH<br />

Nachrichten<br />

CaspioNet berichtet über aktuelle Themen aus<br />

Politik und Wirtschaft. Sport- und Informationssendungen<br />

gehören ebenso zum Programm wie<br />

kulturelle Ereignisse. Zahlreiche Dokumentationsfilme<br />

zum Thema Geschichte und Geographie<br />

runden die Formatvielfalt von CaspioNet ab. Auf<br />

CaspioNet wird neben russisch auch in den Sprachen<br />

kasachisch und englisch gesendet.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.caspionet.kz<br />

VESTI<br />

RUSSISCH<br />

Nachrichten<br />

AL A RABIYA<br />

ARABISCH<br />

Nachrichtensender<br />

des TV Veranstalters MBC<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.vesti24.ru/<br />

Al-Arabija ist ein arabischsprachiger Nachrichtensender<br />

aus Dubai Media City in den Vereinigten<br />

Arabischen Emiraten. Der Fernsehsender<br />

wurde am 3. März 2003 als Teil des Medienkonzerns<br />

Middle East Broadcasting Center (MBC) gegründet.<br />

Er versteht sich selbst als unabhängiger<br />

24-Stunden-Nachrichtensender, der in besonderem<br />

Maße auf die Belange der arabischen Welt<br />

eingeht, und gilt als Konkurrent des bekannteren<br />

Nachrichtensenders Al-Dschasira aus Katar.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.alarabiya.net<br />

AL J AZEERA<br />

ARABISCH<br />

News und Informationen<br />

Siehe Seite 60<br />

AL-ALAM<br />

ARABISCH<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.aljazeera.net<br />

Al-Alam News Network ist ein in Tehran ansässiger,<br />

arabischsprachiger Nachrichtenkanal.<br />

Die politische Übertragung des Netzwerks neigt<br />

dazu höchst populär zu sein, aber anderen Sendeformaten<br />

wie Kommentare, Forschung, Gesellschaft<br />

und Sport kommt ebenfalls ein hoher<br />

Zuschaueranteil zu.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.alalam.ir<br />

Alhurra E urope<br />

ARABISCH<br />

Nachrichten<br />

BBC A rabic<br />

ARABISCH<br />

Nachrichten<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.alhurra.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bbcarabic.com<br />

FUTURE NE WS ( Libanon)<br />

ARABISCH<br />

Nachrichten<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.futuretvnetwork.com<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

97


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Nachrichten<br />

LIBYA<br />

(Jamahirya Satellite Channel)<br />

ARABISCH<br />

Nachrichten<br />

LJBC.Net sendet in 3 Sprachen (Arabisch - Englisch<br />

- Französisch) und ist verpflichtet allerhand<br />

Nachrichten, einschließlich die inländischen<br />

Nachrichten, Sport, Technik, Spielarten und<br />

Berichte anzubieten. Das Programm sendet Informationen<br />

rund um Libyen, seine Menschen<br />

und seine Kultur. Wer daran interessiert ist, bereichert<br />

hier garantiert sein Wissen mit zuverlässigen<br />

und neuen Informationen. Zugeschnitten<br />

für alle, die Libyen erforschen wollen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ljbc.net<br />

MBC 1 (Maghreb Al-Arabi.)<br />

ARABISCH<br />

Nachrichten<br />

MBC is the leading free-to-air (at time crypted),<br />

pan-Arab, news and entertainment channel.<br />

MBC’s guiding philosophy has always been to<br />

lead and innovate. Satellite transmission first<br />

started from London in September <strong>19</strong>91, making<br />

MBC the first-ever, independent Arabic satellite<br />

TV station and a market leader, delivering news<br />

and quality, family entertainment programming<br />

to more than 130 million Arabic speaking people<br />

around the world. MBC has recently moved<br />

its headquarters to Dubai Media City, enabling<br />

the whole production process to be closer to its<br />

Arab viewers. The centre has been described as<br />

one of the new wonders of the satellite transmission<br />

world. MBC is constantly building on its<br />

core strengths to add new dimensions in an ever<br />

changing and competitive world of broadcast in<br />

the Middle East. All this has led to MBC becoming<br />

the most effective pan-Arab medium to link<br />

advertisers with their consumers.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mbc1.tv<br />

Nile News (AL NILE)<br />

ARABISCH<br />

Nachrichten<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ertu.org/nile_chan/nl_news.html<br />

98 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

LIBYA<br />

Rusiya A l-Yaum<br />

ARABISCH<br />

Nachrichten<br />

Siehe Seite 63 (Russia Today)<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtarabic.com<br />

IRINN - Iranian News Network<br />

FARSI (PERSISCH)<br />

Informations- und Nachrichtenprogramm<br />

aus dem Iran<br />

Pars T V<br />

FARSI (PERSISCH)<br />

Nachrichten<br />

ANB<br />

K.A. / DIVERSE<br />

Arabic News Broadcasting<br />

Kurdistan T V<br />

KURDISCH<br />

Kurdischer Sender<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

irinn.irib.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.parstvnetwork.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.anb-tv.com<br />

Kurdistan TV ist ein kurdischer Fernsehsender<br />

mit Sitz in der Autonomen Region Kurdistan. Die<br />

erste Ausstrahlung begann <strong>19</strong>99 und war somit<br />

der erste kurdische Sender im Nordirak. Die<br />

Programmbeiträge werden hauptsächlich in kurdisch<br />

gehalten, in einigen Sendungen wird aber<br />

auch arabisch und türkisch gesprochen. Kurdistan<br />

TV kann über Eutelsat in Europa, Westasien<br />

und Nordafrika und über Telstar in Nordamerika<br />

empfangen werden. Der Sender hat auch einen<br />

Webauftritt, dort werden dann Nachrichten und<br />

Kommentare auf kurdisch, englisch und arabisch<br />

gezeigt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.kurdistantv.net<br />

Pars<br />

TV


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Newroz ( Kurdistan)<br />

KURDISCH<br />

Nachrichten<br />

Newroz TV sendet seit dem März 2007 auf dem<br />

gleichen Sendeplatz wie MMC, aber vornehmlich<br />

morgens. Der Sender steht der PJAK, die der iranische<br />

Arm der PKK ist, nahe.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.newroztv.tv<br />

Al A nwar T V ( Libanon)<br />

LIBANESISCH<br />

Nachrichten<br />

Wirtschaft/Business<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.alanwar.com<br />

BLOOMBERG TE LEVISION<br />

ENGLISCH<br />

Nachrichtensender<br />

Administral.it-FLTV<br />

ITALIENISCH<br />

Wirtschaft / Business<br />

RBC-TV ( RBK)<br />

RUSSISCH<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bloomberg.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.administra.it<br />

Der erste russische Wirtschaftsnachrichtenkanal<br />

der 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche sendet.<br />

RBC-TV ist die erste Bezugsquelle für die<br />

wirtschaftliche und politische Elite in Russland.<br />

RBC-TV ist in allen Branchen der Russischen Regierung<br />

und Gesetzgebung installiert und sendet<br />

ein breites Feld von wirtschaftlichen und politischen<br />

Nachrichten, Kommentaren, Interviews,<br />

russische und fremde Analyse von Fachleuten, als<br />

auch ökonomische Kritik, detaillierte Bewertung,<br />

Live-Reportagen und die neuesten wirtschaftlichen<br />

Verbesserungen von Nachrichtenagenturen<br />

wie CNN, APTN, Bloomberg, Reuters und CNBC.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rbc-tv.ru<br />

TV BIZNE S<br />

POLNISCH<br />

Wirtschaft / Business<br />

AL F AYHAA ( Irak)<br />

ARABISCH<br />

Wirtschaft / Business<br />

Al J azeera Mu basher<br />

ARABISCH<br />

Wirtschaft / Business<br />

Sport/Sportnews<br />

Dubai S ports<br />

ENGLISCH, ARABISCH<br />

Dubai Sports Channel Europe<br />

PLAY T V IT ALIA<br />

ITALIENISCH<br />

Sport / Sportnews<br />

RaiSport p iú<br />

ITALIENISCH<br />

Sport / Sportnews<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvbiznes.pl<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.alfayhaa.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.aljazeera.net<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.dubaisports.ae<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.playtvitalia.it<br />

Rai Sport piú ist ein italienischer digitaler Satelliten-<br />

und terrestrischer Kanal. Der Sender sendet<br />

rund um die Uhr Sportchroniken.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.raisport.rai.it<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

99


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Sport/Sportnews<br />

Sport C hannel<br />

ITALIENISCH<br />

Sport / Sportnews<br />

Abu Dh abi S port<br />

ARABISCH<br />

Sport / Sportnews<br />

Info/Doku<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sportchanneltv.eu<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.emi.ae<br />

Challenger T V<br />

ENGLISCH, I TALIENISCH<br />

Zu bestimmten Sendezeiten Dr Dish TV<br />

Subacquea<br />

SPANISCH<br />

Spartenkanal für Tauchsport-<br />

und Unterwasserliebhaber<br />

AMC C hannel<br />

ITALIENISCH<br />

Info / Doku<br />

Canale 8<br />

ITALIENISCH<br />

Info / Doku<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.challenger.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.subacquea.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.amctv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.canale8.it<br />

100 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Abu Dhabi<br />

Sport<br />

TRSP<br />

ITALIENISCH<br />

TRSP<br />

RTPi<br />

PORTUGIESISCH<br />

Info / Doku<br />

Bildung<br />

Rai E du1<br />

ITALIENISCH<br />

Bildung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.trsp.it<br />

Auslandskanal des staatlichen portugiesischen<br />

Rundfunks mit Schwerpunkt auf Informationen<br />

und Kultur.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtp.pt<br />

AL J AZEERA Documentary<br />

ARABISCH<br />

Info / Doku<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.aljazeera.net<br />

SAUDI 1<br />

ARABISCH<br />

Informations- und Unterhaltungskanal<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.info.gov.sa/info<br />

Mit „RAI Edu1“ möchte das staatliche italienische<br />

Fernsehen überdurchschnittlich gebildete<br />

Gesellschaftsschichten in Italien ansprechen.<br />

Bei „RAI Edu1“ spielen geistliche<br />

Gespräche und intellektuelle Diskussionsrunden<br />

eine große Rolle. Philosophiert wird vor allem<br />

über Kunst, Kultur und Geschichte. Ein sehr<br />

hohes Niveau haben die über „RAI Edu1“ abgestrahlten<br />

Talkshows. Hochwertige und gut recherchierte<br />

Reportagen und Dokumentationen<br />

runden das Programm ab.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.educational.rai.it<br />

SAUDI 1


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Edusat<br />

POLNISCH<br />

Bildung<br />

Bildungssender der „Warsaw School of Social<br />

and Economic Studies (WSSE)“.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Kulturell/Kunst<br />

MRTV 3<br />

ENGLISCH, BIRMANISCH (BURMA)<br />

Senderkennung:<br />

MRTV - ENB_Europe/Kanal 10<br />

arte<br />

DEUTSCH, FR ANZÖSISCH<br />

Der Europäische Kulturkanal<br />

Siehe Seite 38<br />

BEUR T V<br />

FRANZÖSISCH<br />

Kultur<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mrtv3.net.mm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.arte.tv<br />

Beur TV ist der TV-Ableger des Radiosenders<br />

Beur FM, dessen Programm sich an Einwanderer<br />

aus arabischen Ländern wendet. Der Sender ist<br />

im März 2003 auf Sendung gegangen. Gesendet<br />

wird neben Französich auch teilweise in Arabisch<br />

und in Tamazight, einer Berbersprache.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

TVP K ultura<br />

POLNISCH<br />

Kultur<br />

TVP Kultura ist Teil des öffentlichrechtlichen<br />

polnischen Fernsehens und sendet ein Unterhaltungsprogramm<br />

mit Schwerpunkt auf Film,<br />

Literatur, Musik und Theater.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvp.pl/tvpkultura<br />

Edusat<br />

ALMUSTAKILLAH<br />

ARABISCH<br />

Kulturell / Kunst<br />

Suryoyo S at<br />

ARABISCH<br />

suryoye.com<br />

Rai Gu lp<br />

ITALIENISCH<br />

Jugend<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.almustakillah.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bahrosuryoyo.nu<br />

PDF Ch annel<br />

DEUTSCH, FARSI (PERSISCH)<br />

Persisch Deutscher Fernsehsender<br />

Suroyo T V<br />

K.A. / DIVERSE<br />

Kulturell / Kunst<br />

Jugend<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.pdf-tv.de<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.suroyotv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.raigulp.it<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

101


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Kinder<br />

Al J azeera C hildren’s Ch annel<br />

ARABISCH<br />

Kinder<br />

Al Jazeera Children’s Channel (JCC), is a private<br />

shareholding company established as a joint venture<br />

in the state of Qatar, between Qatar Foundation<br />

for Education, Science and Community Development<br />

and Al Jazeera Satellite Channel (JSC) to<br />

introduce edutainment to the Arab World.<br />

Al Jazeera Children’s Channel (JCC) was<br />

launched in Qatar on September 9, 2005. JCC<br />

has deployed state-of-the-art studios and facilities<br />

to ensure it offers high quality TV production.<br />

JCC will produce over 40 per cent of its grid. On<br />

weekdays, it is committed to broadcasting new<br />

programmes for 6 of the 18.5 hours and 7 of the<br />

<strong>19</strong>.5 hours on weekends.<br />

JCC is a free to air station on Arabsat, Nilesat,<br />

and Eutelsat HOT BIRD, which means reaching<br />

all of the 22 Arab countries as well as Europe.<br />

Qatar-headquartered, JCC has five regional offices<br />

in Cairo, Beirut, Amman, Rabat and Paris.<br />

Arab Children around the world can find out<br />

more about Al Jazeera Children’s Channel (JCC),<br />

through its website (www.jcctv.net), receive<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.jcctv.net<br />

Musik/Allgemein<br />

COOL T V<br />

ENGLISCH<br />

Musik / Allgemein<br />

ALL M USIC<br />

ITALIENISCH<br />

Musik / Allgemein<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.cooltv.eu<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.allmusic.com<br />

102 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

DANCE T V<br />

ITALIENISCH<br />

Musik / Allgemein<br />

MagicTV<br />

ITALIENISCH<br />

Musiksender<br />

Numberone Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

VideoBergamo<br />

RTL 1 02.5 T V<br />

ITALIENISCH<br />

Musik / Allgemein<br />

Music Bo x R ussia<br />

RUSSISCH<br />

Musik / Allgemein<br />

RU T V<br />

RUSSISCH<br />

Russische Musikvideos<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.dancetv.pt<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.magictv.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.videobergamo.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rtl.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.musicboxtv.ru<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ru.tv


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

VIVA P olska<br />

POLNISCH<br />

Der polnische Ableger<br />

des Videoclipsenders VIVA<br />

VIVA Polska ist ein privater polnischsprachiger<br />

Musik-Fernsehsender mit Sitz in Berlin und Studios<br />

in Warschau. VIVA Polska begann zunächst<br />

mit einem täglichen moderierten 6-stündigen<br />

Programm. Der Sender zeichnet sich dadurch aus,<br />

dass er viele lokale Elemente enthält und fast alle<br />

Sendungen einen polnischen Namen erhalten.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.vivapolska.tv<br />

Iran Bea uty<br />

ARABISCH<br />

Musik / Allgemein<br />

Iran Mu sic<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Musik / Allgemein<br />

PMC<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Persian Music Channel<br />

TAPESH T V2<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Musik / Allgemein<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.iranbeauty.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.iranmusic-online.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.pmc.tv<br />

Tapesh Television Network, ist das meist gesehene,<br />

respektierte und unabhängige Satellitenfernsehen<br />

in der persischen Fernsehindustrie<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tapeshtv.com<br />

MMC<br />

Mesopotamia Music Channel<br />

K.A. / DIVERSE<br />

Musik / Allgemein<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mmc.tv<br />

TAPESH<br />

TV2<br />

Musik/Volksmusik<br />

TV P ersia<br />

FARSI (PERSISCH)<br />

Senderkennung: numex<br />

Religion/Ethik<br />

3ABN I nternational<br />

ENGLISCH<br />

Spartenkanal für Christen<br />

Spartenkanal für Christen, spezielle Sendungen<br />

zur Verhinderung von Scheidungen, zur Rehabilitation<br />

nach Drogen- und Alkoholmissbrauch, zum<br />

Thema Kochen, Gesundheit und Gewichtsverlust.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.3abn.org/television<br />

CHURCH C HANNEL<br />

ENGLISCH<br />

Religion/Ethik<br />

The Church Channel (TCC) ist ein religiöser Fernsehkanal,<br />

der zu Trinity Broadcasting Network<br />

(TBN) gehört. Er sendet 24 Stunden am Tag, 7<br />

Tage die Woche Gottesdienstprogramme von<br />

einzelnen Hauptkirchen Amerikas. Einzelne<br />

christliche Glaubensgemeinschaften werden<br />

ebenso repräsentiert wie unabhängige und nicht<br />

konfessionelle Kirchen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.churchchannel.tv<br />

DAYSTAR<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

EWTN<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvpersia.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.daystar.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ewtn.com<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

103


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Religion/Ethik<br />

GOD T V<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Hope Ch annel<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.god.tv<br />

Der HOPE Channel ist eine weltweite Senderfamilie,<br />

die - hauptsächlich per Satellit - fast<br />

überall auf der Welt empfangen werden kann.<br />

HOPE Channel Europe ist Teil der Senderfamilie<br />

und bietet ein mehrsprachiges Programm, das in<br />

verschiedenen Ländern Europas produziert wird.<br />

Der HOPE Channel trägt damit zur Verständigung<br />

und Zusammenarbeit der Völker bei. Die Inhalte<br />

des Programms sind ganzheitlich werteorientiert<br />

und befassen sich mit unterschiedlichen Sachgebieten<br />

wie z.B. Gesundheit, Familie, Erziehung,<br />

Spiritualität, Bildung.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.hopetv.org<br />

Hope Ch annel 2<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

INSPIRATION<br />

ENGLISCH<br />

Christian Inspiration Channel<br />

ISLAM T V<br />

(Islam Channel)<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.hopetv.org<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ini.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.islamchannel.tv<br />

104 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

JCTV<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

JCTV ist ein Fernsehkanal für junge Erwachsene,<br />

der sich Musikvideos widmet (besonders religiöse<br />

Popmusik) und zu Trinity Broadcasting Network<br />

gehört. Er ist ähnlich MTV, aber mit einem<br />

religiösen basierenden Schwerpunkt. JCTV vereinigt<br />

Musikvideos, jugendliche Musikvideojokes,<br />

Werbung für besondere religiöse Rockevents und<br />

Nachrichten, Dokumentationen über religiöse<br />

Bands und Artisten, um Popularität unter den<br />

religiösen Jugendlichen zu bilden.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.jc-tv.net<br />

LoveWorld<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Loveworld Television Network is a new free-toair<br />

Christian television channel. Loveworld TV<br />

aims to bring a variety of Christian programming<br />

targeted at reaching the UK population with the<br />

gospel of Christ in a unique way. Loveworld Television<br />

Network is a division of Loveworld Limited;<br />

a limited liability company registered in the UK.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.loveworldtv.co.uk<br />

MTA INTL<br />

DEUTSCH, ENGLISCH, FRANZÖSISCH, ARA-<br />

BISCH, BENGALI, URUNDI (RUANDA)<br />

Religiöser islamischer Spartenkanal<br />

MTA International ist der erste islamische Fernsehsender,<br />

der weltweit 24 Stunden lang zu<br />

empfangen ist - mit einem aussergewöhnlichen<br />

Programm, das nicht nur in religiöser Hinsicht,<br />

sondern auch auf kultureller Ebene ein bisher<br />

noch nie dagewesenes Konzept in sich vereinigt<br />

und verwirklicht.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mta.tv<br />

Prophetic W orld<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.propheticworld.org<br />

Love<br />

World<br />

Prophetic<br />

World


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Smile of a Child<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Smile of a Child ist ein Spartenprogramm der religiösen<br />

Kinderhilfsorganisation „Smile of a Child“.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.smileofachild.org<br />

Supreme Ma ster T V<br />

ENGLISCH<br />

mit englischem und<br />

französischem Untertitel<br />

TBN E URO<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.suprememastertv.com<br />

Especially when facing life’s difficulties, they’ll<br />

always find positive Christian programming.<br />

Programs that offer hope, encouragement, and<br />

friendly smiles. They won’t see game shows or<br />

infomercials.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tbneurope.org<br />

The W ord N etwork<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Vision Hea ven TV<br />

ENGLISCH<br />

Vision Heaven TV<br />

Holy Go d<br />

FRANZÖSISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.thewordnetwork.org<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.visionheaven.com<br />

Holy God TV ist ein religiöser televangelischer<br />

Kanal.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.holygodtv.net<br />

Vision<br />

Heaven<br />

TV<br />

Bethel T V<br />

SPANISCH<br />

Religion / Ethik<br />

TBNEspain<br />

SPANISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.betheltv.com.pe<br />

Ein internationaler christlicher Fernsehsender<br />

mit positiver Botschaft.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.enlace.org<br />

SAT2000<br />

ITALIENISCH<br />

TV-Programm der italienischen Bischöfe<br />

T. R. Padre Pio<br />

ITALIENISCH<br />

Religion / Ethik<br />

TBN IT ALIA<br />

ITALIENISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Telepace<br />

ITALIENISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sat2000.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.teleradiopadrepio.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tbneit.com<br />

Telepace ist ein Fernsehsender, der sich auf Direktübertragungen<br />

von wichtigen Ereignis sen<br />

religiösen katholischen Charakters in einem<br />

klassischen Programmrahmen spezialisiert hat.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.telepace.it<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

105


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Religion/Ethik<br />

Cancao N ova<br />

PORTUGIESISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.cancaonova.com/portal/canais/tvcn<br />

ENB Europe / Kanal 10 DK<br />

DÄNISCH<br />

Religion / Ethik<br />

CNL<br />

RUSSISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.enb-europe.net<br />

CNL ist der erste Kanal von Christ Television<br />

in der russischen Sprache. Unsere Vision soll<br />

300 Millionen russischsprechende Menschen<br />

von mehr als 100 verschiedenen Staatsbürgerschaften<br />

weltweit mit dem Evangelium durch<br />

den Satelliten und die Kabelfernsehen-Rundfunkübertragung<br />

erreichen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.cnl.info<br />

TBN R USSIA<br />

RUSSISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Al Ha yat<br />

ARABISCH<br />

Religion / Ethik<br />

AL ZA HRA T V<br />

ARABISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tbnrussia.org<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.lifetv.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.alzahra.tv<br />

106 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Cancao<br />

Nova<br />

ENB<br />

Europe<br />

ASSADISSA<br />

ARABISCH<br />

Religion / Ethik<br />

C TV Coptic CH<br />

ARABISCH<br />

Religion / Ethik<br />

EL S HAFAA<br />

ARABISCH<br />

The Healing Channel<br />

IRIB QURA N<br />

ARABISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.snrt.ma<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.thehealingchannel.org<br />

Programm sendet in der Zeit von 03.15 - 08.30<br />

und 22.30 - 02.00 Uhr<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.irib.ir<br />

MTA International (MTA 3)<br />

ARABISCH<br />

Muslim TV - religiöser<br />

islamischer Spartenkanal<br />

Salaam T V<br />

ARABISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mta.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.salaamtv.org<br />

ASSADISSA<br />

C TV Coptic<br />

IRIB<br />

QURAN


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

SAT 7<br />

ARABISCH<br />

Religion / Ethik<br />

SAT 7 ist ein Fernsehsender im Nahen <strong>Ost</strong>en<br />

und Nordafrika mit vorwiegend christlichen Inhalten.<br />

Die Zielsetzung des Senders ist nicht nur<br />

die mediale Versorgung der Christen in der Region<br />

sondern auch die Ausstrahlung von Informations-<br />

und Bildungsprogrammen. So gibt es<br />

zum Beispiel ein Programm, das der Fortbildung<br />

von Kleinunternehmern gewidmet ist, sowie ein<br />

Lernprogramm für Analphabeten. Der Sender<br />

verzichtet bewusst auf die Ausstrahlung von<br />

politischen Programmen und setzt sich auch<br />

nicht mit anderen Religionsgruppen kritisch<br />

auseinander.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sat7.org<br />

SAT 7 K IDS<br />

ARABISCH<br />

Religion / Ethik<br />

The first arabic christian channel for children.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sat7.org<br />

BET-NAHRAIN<br />

(Assyria Sat USA)<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Arabischer K ultursender<br />

Bet-Nahrain ist eine assyrische Bildungs- und<br />

Kulturorganisation, die sich den nationalen<br />

Zielen und dem Wohlergehen des assyrischen<br />

Volkes widmet. Im April <strong>19</strong>74 wurde die Idee zum<br />

BET-NAHRAIN MAGAZINE, dem ersten Segment<br />

von Bet-Nahrain, geboren. Bet-Nahrain wurde<br />

im Dezember <strong>19</strong>75 per Gesetz des Staates von<br />

Kalifornien als gemeinnützige Bildungsorganisation<br />

und Organisation des öffentlichen Interesses<br />

eingetragen. Das assyrische Kulturzentrum<br />

von Bet-Nahrain befindet sich in 31<strong>19</strong> South<br />

Central Avenue in Ceres, Kalifornien.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.betnahrain.org/assyriasat/assyriasat.htm<br />

NEJAT T V<br />

FARSI (PERSISCH)<br />

Religion / Ethik<br />

Angel T V<br />

K.A. / DIVERSE<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.nejattv.org<br />

Angel TV is an international media group, reaching<br />

the world with positive, well-balanced<br />

Christian lifestyle programming. Angel TV is<br />

available worldwide <strong>via</strong> satellite. Angel TV’s<br />

lineup features 95% original and exclusive<br />

programming, combining talk shows, dramas,<br />

movies, family issues, biblical teachings, music<br />

videos, and children’s programmes in a unique<br />

style. Our programmes are designed to appeal<br />

to a multi-cultural audience in multi-languages.<br />

Telethons or heavy on-air fund-raising will not<br />

be featured on Angel TV. It is a commercial-free<br />

Free-To-Air (FTA) channel.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.angeltv.org<br />

Komala TV<br />

K.A. / DIVERSE<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.komala.tv<br />

CGN<br />

KOREANISCH<br />

„Christian Global Network“ sendet<br />

mit der Sender kennung „CGN“<br />

DAN ( Blessing T V)<br />

TAMIL<br />

The 24x7 International<br />

Tamil Christian Channel<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.cgntv.net<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.blessingtv.co.in<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Blessing<br />

TV<br />

107


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Regional<br />

AIT In ternational<br />

ENGLISCH<br />

Regional<br />

TV 8 Mo nt Bl anc<br />

FRANZÖSISCH<br />

Französischer R egionalsender<br />

BERGAMOSAT<br />

ITALIENISCH<br />

Regional<br />

Etruria Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

Regional<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tv8montblanc.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bergamotv.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.etruscans.it/etruriaTV.htm<br />

IMC (IT NEL MONDO)<br />

ITALIENISCH<br />

Regional<br />

LIBERA<br />

ITALIENISCH<br />

Regional<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

108 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

AIT<br />

International<br />

Etruria<br />

Channel<br />

IMC<br />

LIBERA<br />

MediterraneoSat<br />

ITALIENISCH<br />

Regionalsender<br />

Mediterraneo Sat 1 und 2 bieten täglich und in<br />

Echtzeit Informationen zum Tagesgeschehen, über<br />

Wirtschaft und Sport in Sizilien. Die Programmplanung<br />

beruht im Wesentlichen auf den Nachrichten,<br />

die an den (miteinander verbundenen)<br />

Sitzen des Senders in Rom, Katanien, Siracusa,<br />

Ragusa, Caltagirone, Gela. Vittoria und Modica<br />

produziert werden. Dienste und Nachrichten werden<br />

von der Hauptredaktion unter der Leitung von<br />

Salvatore Cannata gesteuert, dem Produzenten<br />

von „Mediterraneo News“, der ersten regionalen<br />

Nachrichtensendung Siziliens, die in 3 Ausgaben<br />

täglich über Satellit ausgestrahlt wird.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mediterraneonews.it<br />

ODEON S AT<br />

ITALIENISCH<br />

Odeon ist die erste nationale Schaltung, die über<br />

ihre Sender 2 Millionen Zuschauer in der Prime<br />

Time erreicht. Die Odeon Programme werden live<br />

im gesamten Land sechs Stunden pro Tag ausgestrahlt.<br />

Die Programme werden in 3 Gruppen<br />

mit verschiedenen Zielbereichen gegliedert: DAY<br />

TIME: 12.00 - 14.00 Nützliches und Dienste, die<br />

vor allem ein weibliches Publikum ansprechen.<br />

PRIME TIME: 20.00 - 22.30 Lottoziehung, Talk-<br />

Shows, Filme, Debatten und Tagesgeschehen<br />

sind einige der Themen im Hauptabendprogramm.<br />

NACHTPROGRAMM: 23.30 - 01.30<br />

Sportmagazine, Technologie und Mode.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.odeontv.net<br />

Radio R adio T V<br />

ITALIENISCH<br />

Regional<br />

RAI Med<br />

ITALIENISCH<br />

Regionalsender<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.radioradio.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rai.it


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

ROMA S AT<br />

ITALIENISCH<br />

Italienischer S ender<br />

In einem Europa ohne Grenzen will ROMA SAT<br />

den Reiz der ewigen Stadt übertragen und in allen<br />

Häusern der Europäer ein Fenster der Region<br />

Latium sein. ROMA SAT bringt seine 30-jährige<br />

Erfahrung und die aktive Zusammenarbeit mit<br />

zwei der wichtigsten örtlichen terrestrischen<br />

Sender, GOLD TV und LAZIO TV ein, das macht<br />

den Sender am europäischen Markt auch auf<br />

Grund der vielseitigen Programmplanung wettbewerbsfähig.<br />

Die Programme berücksichtigen<br />

Sportereignisse in Rom und in ganz Italien, aktuelles<br />

Tagesgeschehen, Beiträge von Politik bis zu<br />

Bioprodukten, wissenschaftliche Debatten bis zu<br />

Musikprogrammen mit einem reichhaltigen Repertoire<br />

an traditionellen Liedern. ROMA SAT wird<br />

in ganz Europa ausgestrahlt und erreicht auch die<br />

Nordküste Afrikas, einen großen Teil des Mittleren<br />

<strong>Ost</strong>ens und die westasiatischen Bereiche. Rom<br />

und Latium sind mit der Fernbedienung greifbar!<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.romasat.it<br />

Roma Un o<br />

ITALIENISCH<br />

Regional<br />

Sardegna Un o S at<br />

ITALIENISCH<br />

Regionalfernsehen aus Sardinien<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.romauno.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sardegna1.it<br />

Sicilia Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

Senderkennung: Sicilia ch xpd 70<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

TeleTirreno<br />

ITALIENISCH<br />

Regional<br />

Teletirreno ist ein Fernsehsender, der von der<br />

Stadt Grosseto aus sendet. Dieser terrestrische<br />

Kanal kann sowohl analog als auch digital empfangen<br />

werden, über das digitale Signal werden<br />

die Sendungen in der ganzen Toscana, Teilen<br />

von Latium, von Umbrien, von Sardinien und<br />

von Ligurien empfangen. Der Fernsehsender aus<br />

Grosseto kann auch über den Satelliten „Eutelsat<br />

13° <strong>Ost</strong>“ empfangen werden, der dem Kanal<br />

914 von SKY ITALIA entspricht, wo er den Namen<br />

„Maremma Channel“ trägt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.teletirreno.it<br />

Toscana Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

Nachrichten<br />

TOSCANA CHANNEL ist der Satellitenkanal,<br />

der es sich zum Ziel gesetzt hat, die Toskana in<br />

der Welt bekannt zu machen. TOSCANA CHAN-<br />

NEL produziert die Inhalte seiner Rubriken und<br />

Nachrichten in enger Zusammenarbeit mit Einrichtungen,<br />

Verbänden und Körperschaften in<br />

der Toskana. Dieses Verbindungsnetz garantiert<br />

Informationen über Angebote der Region Toskana<br />

in Echtzeit. Das Zusammentragen der breit<br />

gefächerten Informationen aus dem Gebiet wird<br />

durch lokale in den Provinzen der Region ansässige<br />

Redaktionen unterstützt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.toscanachannel.it<br />

TR2 Sat (Tele Roma 2)<br />

ITALIENISCH<br />

Regional<br />

TV7 L OMBARDIA<br />

ITALIENISCH<br />

Regional<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.teleromadue.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

TV7<br />

LOMBARDIA<br />

109


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Regional<br />

TVA V icenza<br />

ITALIENISCH<br />

TVA Vicenza ist ein lokaler Fernsehsender von<br />

Vicenza. Er bringt hauptsächlich Nachrichten in<br />

einer Livesendung mit einigen Wiederholungen<br />

im Lauf des Tages. <strong>19</strong>95 begab er sich auch in<br />

das Verlagsumfeld mit der Publizierung einer<br />

wöchentlich erscheinenden Zeitschrift (La domenica<br />

di Vicenza), die sich mit Kultur, Tagesgeschehen,<br />

Chronik und vertiefenden Berichten<br />

beschäftigt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvavicenza.it<br />

Umbria Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

Regional<br />

Videolina<br />

ITALIENISCH<br />

Regional<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Videolina ist der erste Fernsehsender in Sardinien<br />

und einer der ersten <strong>Privatsender</strong> in Italien.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.videolina.it<br />

Viva L’It alia<br />

ITALIENISCH<br />

Regional<br />

TVS - T V S ilesia<br />

POLNISCH<br />

Regional<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.vivalitaliachannel.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvs.pl<br />

110 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Umbria<br />

Channel<br />

RTA ( Afghanistan)<br />

AFGHANISCH<br />

Regional<br />

Al Ba ghdadiyah<br />

ARABISCH<br />

Regional<br />

AL IRA QIA<br />

ARABISCH<br />

Regional<br />

Parlamentskanal<br />

Camera dei D eputati<br />

ITALIENISCH<br />

Parlamentskanal<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rta.org.af<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.albaghdadia.com<br />

Al-Iraqia ist ein irakischer Fernsehsender, der im<br />

Mai 2003 nach dem Sturz von Saddam Hussein<br />

gegründet wurde. Er ist der Nachfolger von Iraqi<br />

TV. Der arabischsprachige Sender wird von der<br />

irakischen Regierung und damit indirekt vom USamerikanischen<br />

Militär betrieben. Der Sender<br />

kann von 85% der irakischen Haushalte empfangen<br />

werden und erreicht einen Marktanteil<br />

von etwa 40%.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.iraqimedianet.net/tv<br />

ARRABIAA<br />

ARABISCH<br />

Regional<br />

Payame A fghan<br />

FARSI (PERSISCH)<br />

Regional<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.snrt.ma<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.payameafghantv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.camera.it<br />

RTA


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Senato<br />

ITALIENISCH<br />

Regionalsender<br />

Kanali V oulis<br />

GRIECHISCH<br />

Info / Doku<br />

BIO TV<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

BLU 2 (Italian Music)<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.senato.it<br />

Der Sender des griechischen Parlamentes überträgt<br />

LIVE die Debatten auf diesem Kanal. Sporadisch<br />

werden Spielfilme im Originalton mit<br />

griechischen Untertiteln gezeigt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.parliament.gr<br />

Shopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Elefante T V ( Telemarket)<br />

ITALIENISCH<br />

„Elefante Telemarket“ Homeshopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.telemarket.it<br />

BIO TV<br />

BLU 2<br />

Elefante<br />

TV<br />

ELITE S HOPPING<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Italia 8 (Milano +)<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

ITALIA C HANNEL<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Italiamia<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Italy & Italy<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Jewels S org 1<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Jewels S org 2<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Jewels S org 3<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.eliteshopping.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.italiaclub.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Italia 8<br />

ITALIA<br />

CHANNEL<br />

Italiamia<br />

Italy &<br />

Italy<br />

Jewels<br />

Sorg 1<br />

Jewels<br />

Sorg 2<br />

Jewels<br />

Sorg 3<br />

111


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Shopping<br />

Mediashopping<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Mediatel<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Motori T V<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Napoli N ova<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

NOELLO S AT<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Punto S at Ma ntova<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Rete Ca pri<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mediashopping.tv.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.motori.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.napolinova.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.noello.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.puntosat.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.retecapri.com<br />

112 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mediatel<br />

Napoli<br />

Nova<br />

Sardegna Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Studio E uropa<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Telefortune<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Telelombardia<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Telemarket 2<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Telenord<br />

ITALIENISCH<br />

Shopping<br />

Mango 2 4<br />

POLNISCH<br />

Shoppingsender<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.telestudioeuropa.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.telefortunesat.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.telelombardia.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.telemarket.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.telenord.it<br />

Telezakupy Mango 24 - der erste polnische gebührenfreie<br />

Fernsehsender mit Shopping-Programmen<br />

rund um die Uhr.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mango.pl<br />

Sardegna<br />

Channel<br />

Studio<br />

Europa<br />

Telemarket<br />

2


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

ME S HOP<br />

ARABISCH<br />

Middle East Teleshopping<br />

EZ S hop<br />

K.A. / DIVERSE<br />

Shopping<br />

MARE T V<br />

ITALIENISCH<br />

Reise / Touristik / Wetter<br />

LibertyTV NL<br />

NIEDERLÄNDISCH<br />

Reise / Touristik / Wetter<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.marenostrum.it<br />

Neben redaktionell hochwertigen Reisedokumentationen,<br />

Reportagen und News bietet LibertyTV.com<br />

rund um die Uhr Urlaubsangebote<br />

vom Einzelflug über Hotelbuchungen bis hin zu<br />

Pauschalreisen an. Die Zuschauer können sich<br />

über Feriendomizile in der ganzen Welt informieren<br />

und bequem von Zuhause aus über die sendereigene<br />

Website oder telefonisch ihr individuelles<br />

Urlaubsprogramm buchen. Für die Kunden<br />

von Premiere gibt es darüber hinaus spezielle<br />

Abonnenten-Angebote.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.libertytv.com<br />

SARAFAN<br />

RUSSISCH<br />

Reise / Touristik / Wetter<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.meshop.org<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.myezshopmall.com<br />

Reise/Touristik/Wetter/Lifestyle<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sarafan-tv.ru<br />

EZ<br />

Shop<br />

Lifestyle<br />

Luxe T V S D<br />

ENGLISCH, FRANZÖSISCH, SPANISCH, ITALIE-<br />

NISCH, RUSSISCH<br />

Lifestyle<br />

LUXE.TV ist weltweit das erste Fernsehnetzwerk,<br />

das sich auf den Luxusbereich konzentriert und<br />

dieses Themengebiet in seiner ganzen Vielfalt<br />

behandelt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.luxe.tv<br />

WORLD FA SHION CHA NNEL<br />

ENGLISCH<br />

Lifestyle<br />

F Men<br />

FRANZÖSISCH<br />

Fashion Men / Lifestyle<br />

Fashion T V<br />

FRANZÖSISCH<br />

Lifestyle<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.worldfashion.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ftv.com<br />

Fashion TV ist ein Fernsehsender, der von Michael<br />

Adam gegründet wurde, und der sich der Welt<br />

des internationalen Modegeschäfts und Lifestyle<br />

Themen widmet. Das Spartenprogramm sendet<br />

in englischer Sprache über Mode, Models und<br />

Modedesigner und zeigt Modeberichte und Modeschauen<br />

aus aller Welt. Das Format ist Clip-Basierend,<br />

kurze Spots und Beiträge von durchschnittlich<br />

3-5 Minuten Länge wechseln sich thematisch<br />

sortiert ab. Der Sitz von „Fashion TV“ befindet sich<br />

in Wien, Österreich. Sendestart war <strong>19</strong>97. Der Kanal<br />

sendet ein 24 Stunden-Programm. „Fashion<br />

TV“ ist weltweit per Satellit empfangbar.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ftv.com<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

113


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Lifestyle<br />

Health&Beauty T V<br />

ITALIENISCH<br />

Lifestyle<br />

Mondo A rte<br />

ITALIENISCH<br />

Lifestyle<br />

SALENTO C HANNEL<br />

ITALIENISCH<br />

Lifestyle<br />

TV M oda<br />

ITALIENISCH<br />

Lifestyle<br />

Spiele<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.hbtv.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.salentochannel.tv<br />

TVMODA ist ein Fernsehkanal, der sich ganz<br />

der Mode und Modeschauen, Gesundheit und<br />

Wellness, Reisen und Tourismus und den neuen<br />

Technologien widmet. Die Programmplanung ist<br />

in ihrer Art einzigartig, reich an internationalen<br />

Events, Modeschauen und Interviews mit Persönlichkeiten<br />

wie Giorgio Armani, Gucci, Versace,<br />

Chanel, Dior. TVMODA ist ein unverschlüsselter,<br />

freier Kanal und kostenlos empfangbar.<br />

Er wird nicht nur in Italien ausgestrahlt, sondern<br />

gleichzeitig auch in ganz Europa, in <strong>Ost</strong>europa<br />

(Polen, Russland, Ukraine, Kroatien und Ex-<br />

Jugoslawien), Griechenland, Türkei, Nordafrika<br />

(Ägypten, Tunesien, Marokko, Libanon, Syrien,<br />

Libyen) und in einigen arabischen Ländern (Saudi-Arabien,<br />

arabische Emirate, Kuwait).<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvmoda.it<br />

4funTV<br />

POLNISCH<br />

Interaktiver Spielekanal aus Polen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.4fun.tv<br />

114 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Health &<br />

Beauty TV<br />

SALENTO<br />

CHANNEL<br />

TV<br />

Moda<br />

iTV (Interaktiv TV)<br />

GLOBE ME DIA<br />

ITALIENISCH<br />

TeleStudio Modena<br />

SKY P lay IT<br />

ITALIENISCH<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

SKY Play It ist ein Kanal, der Spiele gegen Bezahlung<br />

anbietet. Zu den Hauptspielen zählen Chi<br />

vuol essere milionario?, Biliardo Timeout, Minigolf,<br />

Mordi e Cina, Il libro della giungla, Aladdin,<br />

Kommando Nuovi Diavoli, Scooby-Doo, Sudoku,<br />

Parolando und viele andere Spiele. Darüber hinaus<br />

kann man auch auf den vorherigen noch<br />

aktiven Spielebereich Playin’ TV, und auf die Abschnitte<br />

Cartoon Network, Disney Channel und<br />

PlayJam.zugreifen. Der Bereich Giugno 2007 hat<br />

eine kleine graphische Veränderung erfahren.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

iTV/Astrologie/Esoterik/<br />

Lebensberatung<br />

Free Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

iTV/Astrologie/Esoterik/Lebensberatung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

LA 8<br />

ITALIENISCH<br />

iTV/Astrologie/Esoterik/Lebensberatung<br />

Nostradamus<br />

ITALIENISCH<br />

Lassen Sie sich bei Nostradamus<br />

die Karten legen...<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.la9.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

GLOBE<br />

MEDIA<br />

SKY<br />

Play<br />

LA 8<br />

Nostradamus


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

iTV/Gewinnspiele/Wetten<br />

Betting Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

iTV / Gewinnspiele / Wetten<br />

CARISMA T V<br />

ITALIENISCH<br />

iTV / Gewinnspiele / Wetten<br />

Cartomanzia L OTTO<br />

ITALIENISCH<br />

iTV / Gewinnspiele / Wetten<br />

Napoli TL A<br />

ITALIENISCH<br />

iTV / Gewinnspiele / Wetten<br />

TBM<br />

ITALIENISCH<br />

iTV / Gewinnspiele / Wetten<br />

Telepiù Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

iTV / Gewinnspiele / Wetten<br />

Tiziana S at<br />

ITALIENISCH<br />

iTV / Gewinnspiele / Wetten<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

carismatv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.cartomanzialotto.it<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tizianalotto.it<br />

Betting<br />

Channel<br />

CARISMA<br />

TV<br />

Cartomanzia<br />

LOTTO<br />

Napoli<br />

TLA<br />

TBM<br />

Telepiù<br />

Channel<br />

Tiziana<br />

Sat<br />

iTV/Musik/Musikshopping<br />

Casa Italia<br />

ITALIENISCH<br />

iTV / Musik / Musikshopping<br />

PIANETA T V<br />

ITALIENISCH<br />

iTV / Musik / Musikshopping<br />

Bridge T V<br />

RUSSISCH<br />

iTV / Musik / Musikshopping<br />

CONTO T V<br />

ITALIENISCH<br />

Infokanal / Portal / Promo<br />

NOVA P romo<br />

GRIECHISCH<br />

Infokanal / Portal / Promo<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bridgetv.ru<br />

Infokanal/Portal/Promo<br />

Sonstige<br />

BLU 3<br />

ITALIENISCH<br />

Sonstige<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.conto.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.nova.gr<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Casa<br />

Italia<br />

PIANETA<br />

TV<br />

BLU 3<br />

115


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Sonstige<br />

CARPE DI EM<br />

ITALIENISCH<br />

Sonstige<br />

CONTO T V 3<br />

ITALIENISCH<br />

Sonstige<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.carpediemsat.eu/<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.conto.tv<br />

E´TV E MILIA R OMAGNA<br />

ITALIENISCH<br />

Sonstige<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.e-tv.it<br />

ECO T V ( Cinquestelle)<br />

ITALIENISCH<br />

Sonstige<br />

FUEGO<br />

ITALIENISCH<br />

Sonstige<br />

GBR<br />

ITALIENISCH<br />

Sonstige<br />

La N uova T V<br />

ITALIENISCH<br />

Sonstige<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

116 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

ECO<br />

TV<br />

FUEGO<br />

GBR<br />

La Nuova<br />

TV<br />

Lazio Ch annel<br />

ITALIENISCH<br />

Sonstige<br />

Napoli Mia<br />

ITALIENISCH<br />

Italienischer Sender<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.laziotv.com<br />

NapoliMia ist ein Satellitenfernsehsender, der<br />

unverschlüsselt in ganz Europa und Nordafrika<br />

über diesen Satelliten empfangen werden kann.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.napolimiatv.it<br />

RED T V<br />

ITALIENISCH<br />

Italienischer Sender<br />

Ehemals NESSUNO TV<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.redtv.tv<br />

Oasi T V<br />

ITALIENISCH<br />

Oasi.tv ist das Fernsehen, das denen eine Stimme<br />

verleihen will, die keine haben. Deshalb bittet<br />

Oasi.tv alle Zuschauer um Mitarbeit, die Oasi.<br />

tv’s Leidenschaft für die Wahrheit, das Schöne,<br />

das Positive und das Soziale teilen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.oasi.tv<br />

One Mi nute T V<br />

ITALIENISCH<br />

Sonstige<br />

ROLSAT<br />

ITALIENISCH<br />

Sonstige<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rolsat.it<br />

One<br />

Minute TV


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Ulisse<br />

ITALIENISCH<br />

Sonstige<br />

K+<br />

RUSSISCH<br />

Sonstige<br />

ITV P olska<br />

POLNISCH<br />

Polnischer S ender<br />

Al Hi war T V<br />

ARABISCH<br />

Sonstige<br />

Al Ma ghribia<br />

ARABISCH<br />

Sonstige<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.itv.net.pl<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.alhiwar.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.almaghribia.ma<br />

Ariana TV International (ATN)<br />

ARABISCH<br />

Afghanistan<br />

ARRIADIA 2<br />

ARABISCH<br />

Sonstige<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.arianatelevision.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Ulisse<br />

K+<br />

Al<br />

Maghribia<br />

ARRIADIA<br />

2<br />

Channel 6<br />

ARABISCH<br />

Sonstige<br />

Ishtar T V<br />

ARABISCH<br />

Sonstige<br />

Mohabat T V<br />

ARABISCH<br />

Sonstige<br />

Nile T V In ternational<br />

ARABISCH<br />

Sonstige<br />

Didar Gl obal T V<br />

FARSI (PERSISCH)<br />

Sonstige<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.channel6.ie<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ishtartv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mohabat.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ertu.org/esc/nile.htmll<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

ICC TV<br />

(Iranian Cinema Channel)<br />

FARSI (PERSISCH)<br />

Sonstige<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.iraniancinemachannel.com<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Didar<br />

Global TV<br />

117


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Sonstige<br />

Kanal e J adid<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Sonstige<br />

Tasvir Ir an<br />

FARSI ( PERSISCH)<br />

Sonstige<br />

Miracle T V<br />

K.A. / DIVERSE<br />

Sonstige<br />

STARSAT<br />

K.A. / DIVERSE<br />

Sonstige<br />

TLC S AT<br />

K.A. / DIVERSE<br />

Sonstige<br />

TISHK T V<br />

KURDISCH<br />

Sonstiges<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.miraclechannel.ca<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.televendite.it/Tlc/HomeCanTlc.htm<br />

Tishk TV, sendet aus Paris. Tishk TV (zurzeit in der<br />

Testphase) will verstärkt über die Lage der Kurden<br />

im Iran berichten.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tishktv.net<br />

118 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Kanal e<br />

Jadid<br />

Tasvir<br />

Iran<br />

STARSAT<br />

Asianet<br />

MALAYALAM<br />

Sonstige<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.asianetglobal.com<br />

ARIANA A FGHANISTAN<br />

PASCHTU (AFGHANISTAN)<br />

Sonstige<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.aa-tv.com<br />

Thai Gl obal N etwork ( TGN)<br />

THAILÄNDISCH<br />

Thai Global Network (TGN) ist das erste und<br />

einzige Fernsehrundfunkzentrum in Thailand<br />

das von der Royal Thai Army betrieben wird. Das<br />

Hauptziel des Senders ist, Nachrichten, Informationen<br />

und Unterhaltung an die Zuschauer rund<br />

um die Welt zu verteilen. TGN bietet ein 24-Stunden<br />

Programm bei auserwählten Programmen<br />

von jeder inländischen Fernsehstation und sendet<br />

diese <strong>via</strong> 5 Satellitnetzwerke zu 170 Ländern<br />

auf 6 Kontinenten.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.thaitvglobal.com


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & & Eurobird 28,5° 28,5°<strong>Ost</strong><br />

<strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

<strong>FreiSat</strong> <strong>via</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong><br />

<strong>Digital</strong>e<br />

Programmvielfalt<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

1<strong>19</strong>


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

<strong>Digital</strong>e TV-Programme <strong>via</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong><br />

Programmliste Stand 04/2009 2)<br />

Deutschsprachige Sender<br />

euronews mehrsprachig S. 122<br />

Wine TV mehrsprachig S. 122<br />

mta-muslim tv mehrsprachig S. 122<br />

Fremdsprachige Sender<br />

AIT Moviestar Englisch S. 123<br />

ATN Englisch S. 123<br />

BBC ONE 1) Englisch S. 123<br />

BBC TWO 1) Englisch S. 123<br />

BBC THREE 1) Englisch S. 123<br />

CCTV9 Englisch S. 124<br />

Channel 4 (promo) 1) Englisch S. 124<br />

DM <strong>Digital</strong> Englisch S. 124<br />

ITV 1 1) Englisch S. 125<br />

ITV 2 1) Englisch S. 125<br />

ITV 2 +1 1) Englisch S. 125<br />

ITV 4 1) Englisch S. 125<br />

ITV Channel Is<br />

(Channel TV) 1) Englisch S. 125<br />

OBE TV Englisch S. 126<br />

PCNE Chinese mehrsprachig S. 126<br />

propeller Englisch S. 126<br />

PTV Global (Pakistan) mehrsprachig S. 126<br />

Raj TV Englisch S. 126<br />

RED TV Englisch S. 126<br />

STV Grampian TV North1) Englisch S. 126<br />

STV Scottish TV 1) Englisch S. 127<br />

Ulster TV [UTV] 1) Englisch S. 127<br />

Record TV Portugiesisch S. 127<br />

Abu Dhabi TV Arabisch S. 127<br />

Bangla TV Bengali S. 127<br />

Channel S Bengali S. 127<br />

NDTV Imagine Hindi S. 127<br />

Sunrise TV Hindi S. 127<br />

Venus TV Hindi S. 127<br />

Cee I TV (SouthForYou) Tamil S. 127<br />

ARY QTV Urdu S. 127<br />

PTV Prime UK Urdu S. 128<br />

Al Jazeera English Englisch S. 128<br />

BBC NEWS Englisch S. 128<br />

CNN Englisch S. 128<br />

euronews mehrsprachig S. 128<br />

France 24 (in English) Englisch S. 128<br />

120 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Russia Today Englisch S. 128<br />

S4C2 mehrsprachig S. 128<br />

Sky News Englisch S. 129<br />

ARY One World Urdu S. 129<br />

Bloomberg TV UK Englisch S. 129<br />

Business Channel Englisch S. 129<br />

Fight Network Englisch S. 129<br />

Film24 Englisch S. 129<br />

Film41) Englisch S. 129<br />

Film4 +11) Englisch S. 129<br />

ITV 31) Englisch S. 129<br />

ITV 3 +11) Englisch S. 130<br />

Movies4Men Englisch S. 130<br />

Movies4Men +1 Englisch S. 130<br />

Movies4Men 2 Englisch S. 130<br />

Sumo TV Englisch S. 130<br />

True Movies Englisch S. 130<br />

True Movies 2 Englisch S. 130<br />

Zone Horror Englisch S. 130<br />

Zone Thriller Englisch S. 130<br />

Brit Shorts TV Englisch S. 131<br />

Baby Channel Englisch S. 131<br />

Horse & Country Englisch S. 131<br />

Info TV2 Englisch S. 131<br />

Information TV<br />

Southern Africa<br />

Englisch S. 131<br />

Direct (SA Direct) Englisch S. 131<br />

Wine TV mehrsprachig S. 131<br />

Brit Asia TV Punjabi S. 131<br />

Teachers´TV Englisch S. 131<br />

BBC FOUR1) Englisch S. 132<br />

CBBC Channel1) Englisch S. 132<br />

CBeebies1) Englisch S. 132<br />

CiTV1) Englisch S. 132<br />

Pop Englisch S. 132<br />

Pop +1 Englisch S. 132<br />

PopGirl Englisch S. 132<br />

Tiny Pop Englisch S. 132<br />

Tiny Pop +1<br />

Al Jazeera Children´s<br />

Englisch S. 132<br />

Channel Arabisch S. 133<br />

Anime Central Englisch S. 133<br />

Birthday TV Englisch S. 133<br />

Wedding TV Englisch S. 133<br />

ZONE Romantica Englisch S. 133<br />

Bliss Englisch S. 133<br />

Bubble Hits Englisch S. 133<br />

Channel U Englisch S. 134<br />

Chart Show TV Englisch S. 134<br />

Fizz Englisch S. 134<br />

NME TV Englisch S. 134<br />

Scuzz Englisch S. 134<br />

The Vault Englisch S. 134<br />

B4U Music Hindi S. 134<br />

Zee Music Hindi S. 134<br />

Flava Englisch S. 134<br />

Omusic TV Englisch S. 134<br />

Clubland TV Englisch S. 135<br />

Flaunt Englisch S. 135<br />

Music India TV Hindi S. 135<br />

BEN Englisch S. 135<br />

DAYSTAR Englisch S. 135<br />

EWTN Englisch S. 135<br />

Faith Channel Englisch S. 135<br />

Genesis 247 Englisch S. 135<br />

GOD Channel UK Englisch S. 135<br />

Glory TV Englisch S. 136<br />

God Europe Englisch S. 136<br />

Inspiration Englisch S. 136<br />

Islam Channel Englisch S. 136<br />

LOVEWORLD TV Englisch S. 136<br />

mta-muslim tv mehrsprachig S. 136<br />

NOOR TV mehrsprachig S. 136<br />

Peace TV mehrsprachig S. 136<br />

Revelation TV Englisch S. 136<br />

Supreme Master TV Englisch S. 136<br />

TBN Europe Englisch S. 136<br />

The Word Network Englisch S. 137<br />

UCB TV Englisch S. 137<br />

Wonderful Englisch S. 137<br />

Gospel Channel Europe Isländisch S. 137<br />

BBC Parliament Englisch S. 137<br />

AIT International Englisch S. 137<br />

Channel M Englisch S. 137<br />

Mana Telugu Hindi S. 137<br />

S4C2 - SE Walisisch (GBR) S.137<br />

Best Direct Englisch S. 137<br />

Best Direct+ Englisch S. 137<br />

CelebrityShop Englisch S. 138<br />

Create & Craft Englisch S. 138<br />

Entrepreneur TV Englisch S. 138<br />

Gems.tv Englisch S. 138


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & & Eurobird 28,5° 28,5°<strong>Ost</strong><br />

<strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Gems.tv 2 Englisch S. 138<br />

JJB Sports TV Englisch S. 138<br />

Max TV Englisch S. 138<br />

Pitch TV Englisch S. 138<br />

Pitch World Englisch S. 139<br />

QVC (UK) Englisch S. 139<br />

Screenshop2 (BID TV) Englisch S. 139<br />

Shop on TV Englisch S. 139<br />

speedauctiontv Englisch S. 139<br />

Stop + Shop Englisch S. 139<br />

Thane Direct Englisch S. 139<br />

The Jewellery Channel Englisch S. 139<br />

TV SHOP Englisch S. 139<br />

Thomas Cook Englisch S. 140<br />

Thomson TV Englisch S. 140<br />

Travel Channel Englisch S. 140<br />

Travel Channel +1 Englisch S. 140<br />

Travel Channel 2 Englisch S. 140<br />

Overseas Property TV Englisch S. 140<br />

Real Estate TV Englisch S. 140<br />

Real Estate TV+1 Englisch S. 140<br />

CommunityChannel Englisch S. 140<br />

Dating Channel Englisch S. 140<br />

Fashion TV Englisch S. 141<br />

GayDateTV Englisch S. 141<br />

Luxe.TV HD Englisch S. 141<br />

Men & Motors 1) Englisch S. 141<br />

My Channel Englisch S. 141<br />

Zone Reality Englisch S. 141<br />

Zone Reality +1 Englisch S. 141<br />

Bedroom TV Englisch S. 141<br />

bid tv Englisch S. 141<br />

Gay Network Englisch S. 141<br />

Portal Video 6 Englisch S. 141<br />

Portal Video 7 Englisch S. 141<br />

Sky Active Englisch S. 142<br />

Teletext Holidays Englisch S. 142<br />

Teletext Hols Englisch S. 142<br />

Vegas Elvis Englisch S. 142<br />

Psychic TV Englisch S. 142<br />

PULSE Englisch S. 142<br />

Gala TV Englisch S. 142<br />

Get Lucky TV Englisch S. 142<br />

Live Roulette Englisch S. 142<br />

Smart Live TV Englisch S. 142<br />

Audi Channel Englisch S. 1 42<br />

Nordrhein-<br />

Westfalen<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Daun<br />

Rheinland-<br />

Pfalz<br />

Saarland<br />

Münster<br />

Oldenburg<br />

Saarbrücken<br />

Karlsruhe<br />

Detmold<br />

Kassel<br />

Hessen<br />

Giessen<br />

Wiesbaden<br />

Darmstadt<br />

Mainz<br />

Kiel<br />

Schleswig-<br />

Holstein<br />

Hamburg<br />

Stuttgart<br />

Hannover<br />

Baden- Tübingen<br />

Württemberg<br />

Freiburg<br />

Bremen<br />

Lüneburg<br />

Niedersachsen<br />

Schwerin<br />

Erfurt<br />

Angaben ohne Gewähr<br />

1) Diese Programme sind nur im Westen Deutschlands<br />

mit einer Satellitenantenne (Durchmesser ≤ 45cm,<br />

z.B. Multytenne) empfangbar<br />

2) Auszug der Programmliste. Eine komplette, tagesaktuelle Programmliste finden Sie<br />

im Internet unter www.programmliste.de<br />

Berlin<br />

Magdeburg<br />

Brandenburg<br />

Braunschweig<br />

Staßfurt<br />

Sachsen-Anhalt<br />

Leipzig<br />

Dippach<br />

Thüringen<br />

Würzburg<br />

Bayern<br />

München<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mecklenburg-<br />

Vorpommern<br />

Regensburg<br />

Chemnitz<br />

Dresden<br />

Sachsen<br />

Schöneck<br />

Mehrwert<br />

121


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Deutschsprachige Sender<br />

Nachrichten<br />

euronews<br />

DEUTSCH, E NGLISCH,<br />

FRANZÖSISCH, SPANISCH, ITALIENISCH, POR-<br />

TUGIESISCH, RUSSISCH<br />

Nachrichten aus aller Welt rund um die Uhr<br />

Siehe Seite 62<br />

Info/Doku<br />

Wine T V<br />

DEUTSCH, E NGLISCH<br />

Info / Doku<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.euronews.net<br />

Der erste und einzige Kanal der Welt der sich<br />

ausschließlich dem Thema Wein, der Lebensart<br />

der Weinliebhaber und naheliegenden Themen<br />

wie Bier, Spirituosen, Zigarren, Essen, Reisen,<br />

Mode, Gesundheit, Kunst und Kultur widmet.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.winetv.tv<br />

122 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Religion/Ethik<br />

mta-muslim t v<br />

DEUTSCH, ENGLISCH,<br />

FRANZÖSISCH, ARABISCH,<br />

BENGALI, ORIGINALTON, URDU<br />

Religion / Ethik - mehrsprachig<br />

Fokussiert die verschiedenen Kulturen in ihrer<br />

Umgebung. Diskussionsrunden und Dokumentationen<br />

zu politischen, sozialen und religiösen<br />

Themen, sowie Lehrsendungen um verschiedene<br />

Sprachen besser zu lernen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mta.tv


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & & Eurobird 28,5° 28,5°<strong>Ost</strong><br />

<strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Vollprogramm/<br />

Unterhaltung<br />

AIT Mo viestar<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

ATN<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

BBC ONE 1)<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm/Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.aittv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.atnbangla.tv<br />

Das Programmspektrum von BBC One ist sehr<br />

weitläufig. Der Sender bietet die breiteste Programmpalette<br />

im Vergleich zu anderen Programmanbietern<br />

in Großbritannien an. Nationale und<br />

internationale Sportereignisse finden ebenso<br />

wie viele Musik- und Filmprogramme ihren Platz<br />

bei BBC One.<br />

Programmfenster:<br />

BBC ONE London<br />

BBC ONE Cambridge<br />

BBC ONE Channel Islands<br />

BBC ONE East<br />

BBC ONE East Midlands<br />

BBC ONE East Yorkishire & Lincolnshire<br />

BBC ONE North East & Cumbria<br />

BBC ONE North West<br />

BBC ONE Northern Ireland<br />

BBC ONE Oxford<br />

BBC ONE Scotland<br />

BBC ONE South<br />

BBC ONE South East<br />

BBC ONE South West<br />

BBC ONE Wales<br />

BBC ONE West<br />

BBC ONE West Midlands<br />

BBC ONE Yorkshire & North Midlands<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.bbc.co.uk/bbcone<br />

AIT<br />

Moviestar<br />

BBC TWO 1)<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm/Unterhaltung<br />

Der Kanal BBC Two bietet einer breiten Zuschauerschaft<br />

ein aus vielen Genres zusammengesetztes<br />

Programm, darunter Spielfilme<br />

und Komödien. Unter den TV-Formaten sind<br />

zudem mehrere Informationssendungen und<br />

Dokumentationen.<br />

Programmfenster:<br />

BBC 2 England<br />

BBC TWO Northern Ireland<br />

BBC TWO Scotland<br />

BBC TWO Wales<br />

BBC THREE 1)<br />

ENGLISCH<br />

Programm für junge<br />

Erwachsene<br />

1) Dieser Sender ist nur im Westen Deutschlands mit kleinen Satellitenantennen (≤ 45cm) zu empfangen (siehe Empfangskarte auf Seite 121).<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.bbc.co.uk/bbctwo<br />

Das auf junge Zuschauer zugeschnittene Programm<br />

BBC Three geht mit einer Mischung aus<br />

Information, Unterhaltung, Musik und Wissenschaft<br />

auf Sendung. Das Programm soll besonders<br />

jüngeren Zuschauern neue Formate nahe<br />

bringen. Gestartet ist das Programm im Februar<br />

2003. Es hat sich insbesondere in der Zielgruppe<br />

zwischen 25- und 34-Jährigen etabliert.<br />

Senderangaben zufolge besteht das Programm<br />

insgesamt zu 90 Prozent aus britischen oder europäischen<br />

Produktionen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.bbc.co.uk/bbcthree<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

123


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Vollprogramm/<br />

Unterhaltung<br />

CCTV9<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

CCTV International (CCTV-9) ist der englischsprachige<br />

Fernsehkanal von China Central Television,<br />

Chinas größtem nationalen TV Netzwerk.<br />

Offiziell am 25. September 2000 auf den Markt<br />

gebracht, widmet sich CCTV International mit<br />

einem speziellen Schwerpunkt auf China der<br />

Meldung von Nachrichten und Informationen<br />

für sein weltweites Publikum. Mit einem Team<br />

erfahrener und engagierter Journalisten ist<br />

CCTV International Chinas Beitrag zu einer größeren<br />

Vielfalt und einer weiteren Perspektive im<br />

weltweiten Nachrichtenfluss. Mit seinem neuen<br />

Programmangebot, welches am 3. Mai 2004<br />

startete, erhöhte CCTV International, zusätzlich<br />

zu seinem Schwerpunkt auf China, seine Berichterstattung<br />

über Weltereignisse. Während<br />

CCTV Internationales anstrebt, eine stärker<br />

ausgeglichene Darstellung der Welt zu geben,<br />

unterstreicht er den chinesischen Blickwinkel.<br />

CCTV International deckt mittels sechs Satelliten<br />

den Erdball ab. 24 Stunden am Tag, sieben<br />

Tage die Woche, bietet CCTV International seinen<br />

Zuschauern eine Vielzahl von Nachrichten<br />

und Sonderprogrammen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.cctv-9.com<br />

Channel 4<br />

(promo) 1)<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

DM Di gital<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.channel4.co.uk<br />

DM <strong>Digital</strong> TV is a business and general entertainment<br />

digital television channel, available<br />

<strong>via</strong> digital cable and satellite in the UK, Europe,<br />

Middle East, Africa and Asia 24 hours a day and<br />

seven days a week. DM <strong>Digital</strong> will be launched<br />

in summer 2005 on Sky <strong>Digital</strong>, the UK’s lar-<br />

124 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

gest digital television platform, Eurobird and<br />

Asia Footprint platform. DM digital TV will be<br />

available in over 7.1 million UK digital satellite<br />

households and over 30 million households on<br />

Asia Platform. DM <strong>Digital</strong> TV is located in Television<br />

House 33/35 Tumer Street, Manchester,<br />

United Kingdom, where the channel has three<br />

of its own production studio ranging from 1000<br />

sq. feet to 3000 sq. feet with up to date technology<br />

and a function/seminar room of 3000<br />

sq. ft. Studios are available for hire with marketing,<br />

sales and management facilities. DM <strong>Digital</strong><br />

is aimed at business community to provide<br />

up-to-date financial and business information,<br />

together with 2.2 million Asian households in<br />

the U.K. as well as the wider viewing audience<br />

here and in Europe, Middle East and Asia. DM<br />

<strong>Digital</strong> TV positions itself as an Asian Business<br />

Plus and News channel that provides news and<br />

information on global developments with Asian<br />

perspectives. Headquartered in Manchester,<br />

DM <strong>Digital</strong> TV reports from the major Asian<br />

cities including Lahore, Islamabad, Karachi,<br />

Delhi, Bombay and Key Western cities including<br />

Manchester, London, Glasgow, Brussels, Paris,<br />

Oslo, Copenhagen, Amsterdam, and also from<br />

Africa and Middle East. Its satellite footprint<br />

stretches form the UK, Europe Middle East,<br />

South Asia, and Southeast Asia to Northeast<br />

Asia. DM digital TV will be viewed in 12 million<br />

homes and hotels across UK, Europe, Middle<br />

East and Asia. DM <strong>Digital</strong> TV audience is affluent,<br />

heavy viewing and choose digital television<br />

as their preferred entertainment source. Over<br />

40% of UK. Asian are in the ABC1 socio-economic<br />

demographic group - a rich target audience<br />

for the advertisers. Asians have a per<br />

annum spending power of over £6.2 billion in<br />

the U.K. alone. In Europe there are over 1.3 million<br />

Asians, many located in key metropolitan<br />

areas.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.dmdigitalnetwork.com<br />

DM<br />

<strong>Digital</strong>


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & & Eurobird 28,5° 28,5°<strong>Ost</strong><br />

<strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

ITV 1 1)<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Das Pendant zum britischen öffentlich-rechtlichen<br />

Rundfunk der BBC, das private ITV kann<br />

über den Satelliten <strong>ASTRA</strong> & Eurobird kostenfrei<br />

empfangen werden. Zu den Inhalten der vielen<br />

Kanäle von ITV gehören Information, Unterhaltung,<br />

Sport, Kultur und Filme. Ausführliche Programminformationen<br />

sind auf der Website des<br />

Senders unter http://www.itv.com hinterlegt,<br />

darin enthalten ist auch eine übersichtliche Liste<br />

der zur Zeit im Programm laufenden Sendungen.<br />

Programmfenster:<br />

ITV 1 Anglia<br />

ITV 1 Anglia S<br />

ITV 1 Anglia W<br />

ITV 1 Border TV North<br />

ITV 1 BorderSco<br />

ITV 1 BorderSco (G53)<br />

ITV 1 Carlton Central TV West<br />

ITV 1 Carlton Westcountry TV South<br />

ITV 1 Central E<br />

ITV 1 Central TV South West<br />

ITV 1 Central West<br />

ITV 1 Granada<br />

ITV 1 London<br />

ITV 1 Mer N<br />

ITV 1 Mer SE<br />

ITV 1 Meridian E<br />

ITV 1 Meridian S<br />

ITV 1 Tyne Tees N<br />

ITV 1 Tyne Tees S<br />

ITV 1 Wales<br />

ITV 1 West<br />

ITV 1 Yorks E<br />

ITV 1 Yorkshire<br />

ITV 2 1)<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.itv.com / www.itvlocal.com<br />

Welcome to the UK’s number one digital channel!<br />

ITV2 is home to a lively mix of fun, exciting<br />

programming, including entertainment, drama,<br />

comedy and movies.<br />

You’ll find original dramas, the hottest shows<br />

from the US such as (BAFTA-winning) “Entourage”,<br />

and exciting entertainment.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.itv.com<br />

1) Dieser Sender ist nur im Westen Deutschlands mit kleinen Satellitenantennen (≤ 45cm) zu empfangen (siehe Empfangskarte auf Seite 121).<br />

ITV 2 + 1 1)<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Die Timeshift-Version des Senders ITV 2, um<br />

1 Stunde zeitversetzt.<br />

ITV 4 1)<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.itv.com<br />

ITV4 is an entertainment channel providing<br />

quality programming to a discerning, upmarket<br />

audience with a male bias. ITV4 is an entertainment<br />

channel and the home of gritty crime drama,<br />

comedy, movies and sport. It will showcase<br />

big new series from the US, with UK TV premieres<br />

of all-new Kojak, Invasion Iowa and Crank Yankers<br />

and sports fans can tune in to UEFA Champions<br />

League, Tour de France and Boxing. Complementing<br />

the programming on sister channels<br />

ITV1, 2 and 3, the new digital channel will be the<br />

home of challenging and edgy drama, comedy,<br />

cult classics, Hollywood movies and sport.<br />

From the urbane yet forceful Kojak to the deceptively<br />

vicious Crank Yankers, the characters<br />

you’ll meet on ITV4 are entertaining and original,<br />

embracing and reflecting the complexities of<br />

modern life.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.itv.com<br />

ITV Channel Is (Channel TV) 1)<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.channeltv.co.uk<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

ITV 2 +1<br />

125


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Vollprogramm/<br />

Unterhaltung<br />

OBE TV<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.obetv.co.uk<br />

PCNE Ch inese<br />

ENGLISCH, C HINESISCH<br />

An indispensable TV Channel for the European<br />

Chinese<br />

About Phoenix CNE Channel: Teaming up with<br />

BskyB, Phoenix joined forces with CNE in Europe<br />

to form the new Phoenix Chinese News and<br />

Entertainment Channel (PCNE) in <strong>19</strong>99. Based<br />

in London, Phoenix Chinese News and Entertainment<br />

(PCNE) Channel broadcasts <strong>via</strong> satellite<br />

Eurobird D6 and reaches forty-five European<br />

countries, including the United Kingdom, France,<br />

Germany, Netherlands, Austria and Spain . The<br />

channel has the potential to reach 3.5 million<br />

home <strong>via</strong> cable network and <strong>19</strong>.9 million homes<br />

<strong>via</strong> SKY <strong>Digital</strong>. Targeting the overseas Chinese<br />

community in Europe as its main audience, this<br />

channel broadcasts 24 hours daily and carries a<br />

wide range of programmes including news, current<br />

affairs, entertainment, cartoons and drama<br />

series.<br />

The Phoenix CNE Channel broadcasts in both<br />

Mandarin and Cantonese 24-hour Phoenix Chinese<br />

News and Entertainment Channel in Europe<br />

Drama series sourced from China, Hong<br />

Kong, Taiwan, Japan, Korea and Singapore are<br />

screened nightly in Mandarin and Cantonese<br />

on Phoenix CNE Channel. Phoenix CNE Channel<br />

own News Report in Mandarin from Monday to<br />

Friday, deliver unbiased reporting on stories<br />

from around the world. The ever popular weekly<br />

Europe Express continues to produce special<br />

features on the lives of the Chinese communities,<br />

as well as major events, sports, cultural and<br />

other activities taking place in Europe .<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

propeller<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Propeller TV bietet mehr als hervorragendes<br />

Fernsehen. Ziel des Senders ist es, hochwertige<br />

126 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Sendungen auszustrahlen, Leute zu inspirieren,<br />

sich zu verwirklichen und mitzuarbeiten sowie<br />

neue Talente anzutreiben. Kurz: Das Beste zu<br />

zeigen, am Besten teilzuhaben und der Beste zu<br />

sein.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.propellertv.co.uk<br />

PTV Gl obal<br />

(Pakistan)<br />

ENGLISCH, URDU<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Every field in the world is passing through the<br />

process of globalization, likewise Pakistan Television<br />

has entered into global competition. PTV<br />

Global would provide entertainment and the latest<br />

news to Pakistanis working abroad.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ptvglobal.tv<br />

Raj T V<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Raj Network ist einer der größten tamilischen<br />

Satelliten Fernsehnetzwerke mit Sitz in Chennai,<br />

Indien. Auf dem Kanalnetz laufen vier Kanäle:<br />

Raj TV, Raj <strong>Digital</strong> Plus, Raj News und Vissa TV.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rajtvnet.in<br />

RED T V<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Red is dedicated to showing factual entertainment<br />

programming. Red shows real people in<br />

real situations and their extraordinary stories.<br />

Unscripted television at its best; it is an incredible<br />

portrayal of our contemporary society.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.red-tv.co.uk<br />

STV Grampian TV North 1)<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Grampian Television ist der ITV Franchisenehmer<br />

für den Norden Schottlands mit Sitz in Aberdeen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.stv.tv<br />

RED<br />

TV


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & & Eurobird 28,5° 28,5°<strong>Ost</strong><br />

<strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

STV Scottish TV 1)<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Programmfenster:<br />

STV Scottish TV East<br />

STV Scottish TV West<br />

Ulster T V [ UTV] 1)<br />

ENGLISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Record T V<br />

PORTUGIESISCH<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Abu Dh abi T V<br />

ARABISCH<br />

Vollprogramm<br />

Bangla T V<br />

BENGALI<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.stv.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.utvlive.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.rederecord.com.br/<br />

internacional<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.emi.ae<br />

Privates Vollprogramm, zugeschnitten auf die im<br />

Ausland lebenden Bengalen: Nachrichten aus<br />

Bangladesh und dem Rest der Welt, Sportnachrichten,<br />

Reportagen über politische Entwicklungen,<br />

abgerundet mit Unterhaltungsprogrammen<br />

und Filmen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.banglatv.co.uk<br />

Channel S<br />

BENGALI<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Der nach eigenen Angaben erste asiatische Sender<br />

aus England, der in sylheti, einem in England<br />

weit verbreiteten bengalischem Dialekt, sendet.<br />

Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.chsuk.tv<br />

Channel<br />

S<br />

NDTV Im agine<br />

HINDI<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Sunrise T V<br />

HINDI<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Venus T V<br />

HINDI<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Cee I T V<br />

(SouthForYou)<br />

TAMIL<br />

Vollprogramm / Unterhaltung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ndtvimagine.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sunriseradio.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.venustv.tv<br />

Cee(i)TV sendet tamilische Serien und Filme,<br />

Spielshows, Religion (Hinduismus) und Kultur.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ceeitv.tv<br />

ARY QT V<br />

URDU<br />

1) Dieser Sender ist nur im Westen Deutschlands mit kleinen Satellitenantennen (≤ 45cm) zu empfangen (siehe Empfangskarte auf Seite 121).<br />

Quran TV (Qtv) ist ein Fernsehkanal mit religiösem<br />

Schwerpunkt, der hauptsächlich Programme<br />

mit Ausrichtung auf die „Ahle Sunnat<br />

Wal Jamaát school of thought“ im Islam produziert.<br />

Er ist Teil des ARY <strong>Digital</strong> Netzwerks. Der<br />

Kanal zeigte bekannte Schüler, wie Mufti Abu<br />

Bakr, Mufti Akmal, Mufti Sohail Raza Amjadi und<br />

Hazrat Allama Syed Abdul Haq Qadri Sohn von<br />

Sheikch Hazrat Syed Shah Turabul Haq Qadri.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.qtvonline.com<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Sunrise<br />

TV<br />

Cee<br />

I TV<br />

127


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Vollprogramm/<br />

Unterhaltung<br />

PTV P rime UK<br />

URDU<br />

Vollprogramm - Urdu<br />

Prime Television is one of Europe’s leading<br />

broadcast facilities, with a long list of credits in<br />

all aspects of entertainment media.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ptv-prime.tv<br />

Nachrichten<br />

Al J azeera<br />

English<br />

ENGLISCH<br />

Nachrichten<br />

BBC NE WS<br />

ENGLISCH<br />

Nachrichtenkanal der BBC<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

english.aljazeera.net<br />

Seriöser und fundierter Journalismus wird auf<br />

der Info-Welle der BBC präsentiert. Schnell, informativ<br />

und gestützt durch ein weltweites Korrespondentennetz<br />

wird der Zuschauer rund um die<br />

Uhr auf dem laufenden gehalten.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

news.bbc.co.uk<br />

128 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

PTV<br />

Prime<br />

CNN<br />

ENGLISCH<br />

Top-News aus aller Welt<br />

Cable News Network wurde am 1. Juni <strong>19</strong>80 von<br />

Ted Turner in Atlanta, Georgia (USA) als erster<br />

reiner Nachrichten-Fernsehsender gegründet.<br />

Besonderes Merkmal von CNN sind die „Breaking<br />

News“, das sind aktuelle Live-Berichte zu<br />

besonderen Ereignissen, für die das laufende<br />

Programm unterbrochen wird.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

europe.cnn.com/CNNI<br />

euronews<br />

DEUTSCH, ENGLISCH,<br />

FRANZÖSISCH, SPANISCH, ITALIENISCH, POR-<br />

TUGIESISCH, RUSSISCH<br />

Nachrichten aus aller Welt rund um die Uhr<br />

France 2 4<br />

(in English)<br />

ENGLISCH<br />

Nachrichten<br />

Russia T oday<br />

ENGLISCH<br />

Nachrichten<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.euronews.net<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.france24.fr<br />

Russia Today , kurz RTTV, ist ein auf internationales<br />

Publikum ausgerichteter englischsprachiger<br />

Fernsehsender mit Sitz in Moskau. Nachrichten<br />

aus russischer und internationaler Politik, Sport,<br />

Wirtschaft und Kultur, sowie kurze Dokumentarfilme,<br />

Politmagazine („IMHO“, „In Context“) und<br />

die täglich ausgestrahlte politische Talkshow<br />

„Spotlight with Al Gurnov“ machen das Programm<br />

des Senders aus.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.russiatoday.ru<br />

S4C2<br />

ENGLISCH, WALISISCH (GBR)<br />

The Information Channel<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.s4c.co.uk<br />

S4C2


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & & Eurobird 28,5° 28,5°<strong>Ost</strong><br />

<strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Sky N ews<br />

ENGLISCH<br />

Nachrichtenkanal d es<br />

britischen Senders BSkyB<br />

Programmfenster:<br />

Sky News Ireland<br />

Sky News UK<br />

ARY On e W orld<br />

URDU<br />

Nachrichten<br />

Wirtschaft/Business<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.skynews.co.uk<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.aryoneworld.tv<br />

BLOOMBERG TE LEVISION UK<br />

ENGLISCH<br />

Wirtschaft / Business<br />

BLOOMBERG TELEVISION ist ein Finanzsender,<br />

der sich speziell an Wirtschaftsinteressierte richtet.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bloomberg.com<br />

Business<br />

Channel<br />

ENGLISCH<br />

Wirtschaft / Business<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.businesschannel.tv<br />

ARY<br />

One World<br />

Sport/Sportnews<br />

Fight N etwork<br />

ENGLISCH<br />

Sport / Sportnews<br />

Film/Kino<br />

Film24<br />

ENGLISCH<br />

Film / Kino<br />

Film4 1)<br />

ENGLISCH<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.thefightnetwork.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.film24.com<br />

Film 4 ist ein frei empfangbarer britischer Fernsehkanal,<br />

der zu Channel 4 gehört und sein<br />

Programm von 13.00 bis 04.00 Uhr sendet. Im<br />

Gegensatz zu seinen Rivalen konzentriert er sich<br />

nicht auf das Senden von Blockbuster. Stattdessen<br />

zielt er mehr auf einen Nischen- und intellektuellen<br />

Markt ab, indem er eine Mischung<br />

aus alten und neuen unabhängigen, britischen,<br />

fremdsprachigen und speziellen Filmen zusammen<br />

mit einigen kritisch gefeierten Hollywood<br />

Filmen zeigt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.filmfour.com<br />

Film4 + 1 1)<br />

ENGLISCH<br />

Film / Kino<br />

Die Timeshift-Version des Senders Film4, um<br />

1 Stunde zeitversetzt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.filmfour.com<br />

ITV 3 1)<br />

ENGLISCH<br />

Drama und US-Serien<br />

1) Dieser Sender ist nur im Westen Deutschlands mit kleinen Satellitenantennen (≤ 45cm) zu empfangen (siehe Empfangskarte auf Seite 121).<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.itv.com/itv3<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

129


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Film/Kino<br />

ITV 3 + 1 1)<br />

ENGLISCH<br />

Film/Kino<br />

Die Timeshift-Version des Senders ITV 3, um<br />

1 Stunde zeitversetzt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.itv.com/itv3<br />

Movies4Men<br />

ENGLISCH<br />

Film / Kino<br />

Movies4Men ist ein frei empfangbarer Filmkanal<br />

in Großbritannien und der Republik Irland, der<br />

sein Programm an eine überwiegend männliche<br />

Zielgruppe richtet. Hier laufen Klassiker der Filmgeschichte,<br />

hauptsächlich Filme, die vom Westen,<br />

Krieg und Abenteuer handeln.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.movies4men.co.uk<br />

Movies4Men + 1<br />

ENGLISCH<br />

Film / Kino<br />

Die Timeshift-Version des Senders Movies4Men,<br />

um 1 Stunde zeitversetzt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.movies4men.co.uk<br />

Movies4Men 2<br />

ENGLISCH<br />

Film / Kino<br />

Sumo T V<br />

ENGLISCH<br />

Film / Kino<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.movies4men.co.uk<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.sumo.tv<br />

130 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

ITV 3 +1<br />

Movies<br />

4Men +1<br />

Movies<br />

4Men 2<br />

True Mo vies<br />

ENGLISCH<br />

Film / Kino<br />

True Movies ist ein frei empfangbarer Filmkanal<br />

in Großbritannien und der Republik Irland. Er ist<br />

der erste Sender von Moving Movies Ltd., dessen<br />

Mehrheit zu den Chart Show Channels gehört.<br />

Der Sender ist speziell auf die weiblichen<br />

Zuschauer gerichtet und sendet echte Lebensdramen,<br />

welche größtenteils Fernsehfilme in<br />

Originalsprache sind.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.truemovies.tv<br />

True Mo vies 2<br />

ENGLISCH<br />

Film / Kino<br />

Zone Ho rror<br />

ENGLISCH<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.truemovies.tv<br />

Zone Horror ist ein Filmfernsehsender in Großbritannien<br />

und der Republik Irland. Der Sender<br />

zeigt Horrorfilme und ist Großbritanniens erster<br />

festgeschalteter Horror- und Filmsender. Das<br />

spezialisierte Programm beinhaltet Kult, Hollywood,<br />

Komödie, „Hammer House of Horror“,<br />

klassische B-Movies, moderne Thriller, Serien,<br />

selbst produzierte Besonderheiten, Biographien<br />

und Dokumentationen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.uk.zonehorror.tv<br />

Zone Th riller<br />

ENGLISCH<br />

Zone Thriller ist ein Filmfernsehsender in Großbritannien<br />

der „Thrillers“ zeigt. Der Kanal startete<br />

2006 und begleitet die anderen Zonemedia<br />

Filmsender in Großbritannien.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.uk.zonethriller.tv<br />

True<br />

Movies<br />

True<br />

Movies 2<br />

1) Dieser Sender ist nur im Westen Deutschlands mit kleinen Satellitenantennen (≤ 45cm) zu empfangen (siehe Empfangskarte auf Seite 121).


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & & Eurobird 28,5° 28,5°<strong>Ost</strong><br />

<strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Film/Kurzfilme<br />

Brit S horts T V<br />

ENGLISCH<br />

Film / Kurzfilme<br />

Info/Doku<br />

Baby Ch annel<br />

ENGLISCH<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.britshorts.com<br />

Der Londoner Kleinkindkanal richtet sich seit<br />

dem 10. Oktober 2005 mit seinem Programm<br />

an Eltern und solche, die es werden wollen. Das<br />

Programm umfasst zahlreiche Sendungen zum<br />

Thema Geburtsvorbereitung, Schwangerschaft,<br />

Kindererziehung und Lebenshilfe ausgerichtet<br />

auf Baby-, Kleinkind- und Vorschulkindalter.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.babychanneltv.com<br />

Horse & Country<br />

ENGLISCH<br />

Info / Doku<br />

Horse & Country ist ein TV Spartenprogramm für<br />

alle Pferde- und Naturliebhaber.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.horseandcountry.tv<br />

Info T V2<br />

ENGLISCH<br />

Info / Doku<br />

Information T V<br />

ENGLISCH<br />

Info / Doku<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.information.tv<br />

Sendungen aus der Regierung, von öffentlichen<br />

Persönlichkeiten etc. Nur Fakten und ganze Stories<br />

statt nur einzelner Überschriften.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.information.tv<br />

Info TV2<br />

Southern Africa Direct (SA<br />

Direct)<br />

ENGLISCH<br />

Info / Doku<br />

Wine TV<br />

DEUTSCH, ENGLISCH<br />

Info / Doku<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.southernafricadirect.com<br />

Der erste und einzige Kanal der Welt der sich<br />

ausschließlich dem Thema Wein, der Lebensart<br />

der Weinliebhaber und naheliegenden Themen<br />

wie Bier, Spirituosen, Zigarren, Essen, Reisen,<br />

Mode, Gesundheit, Kunst und Kultur widmet.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.winetv.tv<br />

Brit A sia T V<br />

PUNJABI<br />

Info / Doku<br />

Bildung<br />

Teachers’ TV<br />

ENGLISCH<br />

Bildung<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Teachers TV ist ein Sender, der für den Austausch<br />

von Ideen und Unterrichtspraktiken gedacht<br />

ist. Die dargebotene Themenvielfalt ist<br />

sehr reichhaltig und geht über die „hard skills“<br />

und das herkömmliche Curriculum der üblichen<br />

Lehrfächer weit hinaus: Es wird historisches<br />

Archivmaterial gesendet, es werden Tipps für die<br />

Gestaltung des Unterrichts sowie methodische<br />

und didaktische Hilfen für die unterschiedlichen<br />

Fächer unter Angabe zugehöriger Bezugsquellen<br />

gegeben; es lassen sich aber genauso auch Beiträge<br />

zur Bildungsdebatte, zu aktuellen Kontroversen<br />

in der Schulpolitik oder Gewalt an schulen<br />

finden.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.teachers.tv<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Brit Asia<br />

TV<br />

131


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Kulturell/Kunst<br />

BBC FOUR 1)<br />

ENGLISCH<br />

Kulturprogramm der BBC<br />

Kino, Kultur und Dokumentationen haben auf<br />

dem vierten Programm der BBC ihren Platz. In<br />

den Talkshows kommen z.B. Architekten zu Wort<br />

und liefern Informationen, die in sonstigen Vollprogrammen<br />

unterrepräsentiert sind.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.bbc.co.uk/bbcfour<br />

Jugend<br />

CBBC Ch annel 1)<br />

ENGLISCH<br />

Kinderprogramm<br />

für 6- bis 13-jährige<br />

Das interaktive <strong>Digital</strong>programm CBBC wendet<br />

sich an die Altersgruppe von sechs bis zwölf Jahren.<br />

Von morgens 07.00 bis abends <strong>19</strong>.00 Uhr<br />

wird hier ein bunter Mix aus Comics, Serien und<br />

Musik für die Teens ausgestrahlt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.bbc.co.uk/cbbc<br />

Kinder<br />

CBeebies 1)<br />

ENGLISCH<br />

TV-Programm für Kinder im Vorschulalter<br />

Der Unterhaltungskanal sendet für Kinder bis zu<br />

einem Alter von sechs Jahren einen zwölfstündigen<br />

Mix aus Unterhaltungs- und Lernprogrammen.<br />

Ergänzt wird das Programm durch Web-<br />

Angebote.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.bbc.co.uk/cbeebies<br />

CiTV 1)<br />

ENGLISCH<br />

Kinderkanal des <strong>Privatsender</strong>s ITV.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.citv.co.uk<br />

132 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Pop<br />

ENGLISCH<br />

Musik & Cartoons<br />

Auf Pop laufen täglich von 07.00-21.00 Uhr<br />

Cartoons und Musik-Videoclips.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.popfun.co.uk<br />

Pop + 1<br />

ENGLISCH<br />

Musik & Cartoons<br />

Die Timeshift-Version des Senders Pop, um<br />

1 Stunde zeitversetzt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.popfun.co.uk<br />

PopGirl<br />

ENGLISCH<br />

Kinder<br />

Tiny P op<br />

ENGLISCH<br />

Kinder<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.popgirlworld.com<br />

TinyPop ist ein britischer Fernsehsender der über<br />

Satellit frei empfangbar ist und zu den Chart<br />

Show Kanälen gehört. Er ist lizenziert für das<br />

Ausstrahlen von Animation und Musik. Sein Bruderkanal<br />

ist Pop. Die Sendung ist der Nachfolger<br />

für den heute nicht mehr bestehenden Pop Plus,<br />

der ursprünglich ein zweiter Kanal auf Pop war.<br />

Allerdings zielt TinyPop auf eine jüngere Zielgruppe<br />

ab. Die Programme sind bekannt geworden<br />

durch Animationen von Affen, bekannt als die<br />

„Cheeky Monkeys“, die Witze der Zuschauer vorlesen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tinypop.com<br />

Tiny P op + 1<br />

ENGLISCH<br />

Kinder<br />

Die Timeshift-Version des Senders Tiny Pop,<br />

um 1 Stunde zeitversetzt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tinypop.com<br />

Pop<br />

Pop + 1<br />

Tiny Pop<br />

+1<br />

1) Dieser Sender ist nur im Westen Deutschlands mit kleinen Satellitenantennen (≤ 45cm) zu empfangen (siehe Empfangskarte auf Seite 121).


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & & Eurobird 28,5° 28,5°<strong>Ost</strong><br />

<strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Al J azeera C hildren’s Ch annel<br />

ARABISCH<br />

Kinder<br />

Al Jazeera Children’s Channel (JCC), is a private<br />

shareholding company (PSC) established as a<br />

joint venture in the state of Qatar, between Qatar<br />

Foundation for Education, Science and Community<br />

Development and Al Jazeera Satellite Channel<br />

(JSC) to introduce edutainment to the Arab<br />

World. Al Jazeera Children’s Channel (JCC) was<br />

launched in Qatar on September 9, 2005. JCC<br />

has deployed state-of-the-art studios and facilities<br />

to ensure it offers high quality TV production.<br />

JCC will produce over 40 per cent of its grid. On<br />

weekdays, it is committed to broadcasting new<br />

programmes for 6 of the 18.5 hours and 7 of the<br />

<strong>19</strong>.5 hours on weekends. JCC is a free to air station.<br />

Qatar-headquartered, JCC has five regional<br />

offices in Cairo, Beirut, Amman, Rabat and Paris.<br />

Arab Children around the world can find out<br />

more about Al Jazeera Children’s Channel (JCC),<br />

through its website (www.jcctv.net), receive<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.jcctv.net<br />

Anime<br />

Anime Cen tral<br />

ENGLISCH<br />

Anime<br />

Spartenkanal<br />

Birthday T V<br />

ENGLISCH<br />

Senderkennung: T WC<br />

Wedding T V<br />

ENGLISCH<br />

Spartenkanal<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.animecentral.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.birthdaytv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.weddingtv.com<br />

ZONE<br />

Romantica<br />

ENGLISCH<br />

Zone Romantica sendet Telenovelas, Musik und<br />

Unterhaltung aus der ganzen Welt, hauptsächlich<br />

aber von Lateinamerika. Der Kanal ist 24<br />

Stunden am Tag, 7 Tage die Woche in 20 Gebieten<br />

Zentral- und <strong>Ost</strong>europas und im Mittleren<br />

<strong>Ost</strong>en verfügbar.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.uk.romantica.tv<br />

Musik/Allgemein<br />

Bliss<br />

ENGLISCH<br />

Bliss ist ein britischer Musikfernsehsender, der<br />

zu den Chart Show Sendern gehört und dort betrieben<br />

wird. Er wurde im März 2006 eingeführt<br />

und angekündigt als Total Chill-out Klassiker.<br />

Der Sender spielt klassische Popsongs und Musik<br />

aus den 70ern, 80ern und 90ern zusammen<br />

mit zeitbestimmten Liebesliedern und Powerballaden.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.welovebliss.com<br />

Bubble Hi ts<br />

ENGLISCH<br />

Musik / Allgemein<br />

Bubble Hits ist ein irischer Musiksender, der zu<br />

Creative Sounds gehört. Er wird derzeit in der<br />

Republik Irland, Großbritannien, Ungarn, Polen<br />

und Deutschland ausgestrahlt. Der Sender ist<br />

Miteigentum von James Hyland (24) und Lee<br />

Walsh (24). Das Paar behauptet, dass sie auf<br />

das Konzept von Bubble Hits gekommen sind,<br />

während sie eines Tages in ihrem Wohnzimmer<br />

MTV schauten. Trotz ihres relativ jungen Alters,<br />

hat das Paar Anerkennung von Media Cirles in<br />

Irland und Großbritannien erhalten.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bubblehits.co.uk<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

133


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Musik/Allgemein<br />

Channel U<br />

ENGLISCH<br />

Musik / Allgemein<br />

Channel U TV ist ein Musiksender, der in Großbritannien<br />

als Karrieresprungbrett für englische<br />

Vorstadtbands bekannt ist. Hier werden Videos<br />

mit geringeren Budgets, von weniger bekannten<br />

Künstlern und in Ihren eigenen Worten nach dem<br />

Motto „Don’t play the same American staff over<br />

and over again“ spielt. Der Sender spielt also US<br />

Hip Hop, Rap und R’n’B Videos. Das Hauptaugenmerk<br />

des Senders liegt auf dem Genre der<br />

Grime Musik und UK Hip Hop.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.channelu.tv<br />

Chart S how T V<br />

ENGLISCH<br />

Musik<br />

Chartshow TV ist ein britischer Musiksender, der<br />

eine Mischung der neuesten Musik von Solokünstlern<br />

und Bands spielt. Des Weiteren findet man hier<br />

erstklassige Chartvideos aller Musikrichtungen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Fizz<br />

ENGLISCH<br />

Musiksender<br />

Fizz gehört zu Video Interactive Television. Der<br />

Sender bietet eine Auswahl von Musik Videos.<br />

Er ist nicht vergleichbar mit dem Schwesterkanal<br />

Channel U TV, welcher mehr auf Grime und Hip<br />

Hop fixiert ist.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.fizzmusic.com<br />

NME T V<br />

ENGLISCH<br />

Musik / Allgemein<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.nme.com<br />

134 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Scuzz<br />

ENGLISCH<br />

Scuzz TV ist ein in Großbritannien basierter<br />

Rocksender, der auf SKY Kanal 364 verfügbar<br />

ist. Der Sender zeigt die neuesten Videos mit<br />

einer Menge von „Old-School-Rock“ und Metal,<br />

Live-Filmmaterial, Interviews, die Top10 Bands<br />

und eine ganze Welt von verrückten Besonderheiten.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.scuzz.tv<br />

The V ault<br />

ENGLISCH<br />

Musik / Allgemein<br />

B4U Mu sic<br />

HINDI<br />

Musik - Hindi<br />

Musik/Black-Music, RNB, Hip Hop<br />

Flava<br />

ENGLISCH<br />

Musik / Black-Music,<br />

RNB, Hip Hop<br />

Musik/Klassik<br />

Omusic TV<br />

ENGLISCH<br />

Musik / Klassik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Bollywood, Indipop und internationale Musik mit<br />

einem Schwerpunkt im Indischen, einer der führenden<br />

Musiksender in den „C&S“-Haushalten.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.b4utv.com<br />

Zee Mu sic<br />

HINDI<br />

Musik / Allgemein<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.zeetelevision.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.flavatv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

The<br />

Vault<br />

Flava<br />

Omusic<br />

TV


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & & Eurobird 28,5° 28,5°<strong>Ost</strong><br />

<strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Musik/Dance<br />

Clubland T V<br />

ENGLISCH<br />

Request the biggest dance tracks right now.<br />

Flaunt<br />

ENGLISCH<br />

Musik / Dance<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Flaunt ist ein britischer Musiksender, der zu den<br />

Chart Show Channels gehört und betrieben wird.<br />

Seit März 2007 gibt der Sender sich selbst als<br />

„100% dance 24/7“ bekannt und spielt alle<br />

verschiedenen Arten von Tanzmusik wie Funky,<br />

Trance, House, Electronica, Dance und Lounge<br />

Musik.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.loveflaunt.com<br />

Musik/Filmmusik<br />

Music In dia T V<br />

HINDI<br />

Musik / Filmmusik<br />

Religion/Ethik<br />

BEN<br />

ENGLISCH<br />

Bright Entertainment Network<br />

DAYSTAR<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.matv.co.uk<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bentelevision.com<br />

Daystar Television Network ist der zweitgrößte<br />

religiöse Fernsehsender in der Welt und hat seinen<br />

Hauptsitz bei Dallas/ Fort Worth Metroplex<br />

in Bedford, Texas.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.daystar.com<br />

Clubland<br />

TV<br />

Flaunt<br />

Music<br />

India TV<br />

BEN<br />

Religion/Ethik<br />

EWTN<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

EWTN ist ein internationaler, religiöser Fernsehsender<br />

mit katholischer Ausrichtung. Seit Oktober<br />

2000 strahlt EWTN einen täglichen Programmanteil<br />

von drei Stunden in deutscher Sprache<br />

aus, der kontinuierlich gesteigert werden soll.<br />

Das Programm besteht aus christliche Bildung<br />

und Lebenshilfe, Talksendungen, Dokumentar-<br />

und Spielfilmen, Kinder- und Jugendprogrammen,<br />

der täglichen Heiligen Messe, Nachrichten<br />

sowie umfangreiche Live-Übertragungen aus<br />

Rom und von den apostolischen Reisen des<br />

Papstes.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ewtn.co.uk<br />

Faith Channel<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Genesis 2 47<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

GOD Channel UK<br />

ENGLISCH<br />

Religion UK & Ireland<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.faithchannel.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

The God Channel ist auf 15 verschiedenen Satelliten<br />

in mehr als 200 Nationen und Gebieten<br />

verfügbar und erreicht ein potenzielles Zuschauerpublikum<br />

von 387 Millionen Menschen. Gegründet<br />

wurde der Kanal <strong>19</strong>95 in Großbritannien<br />

von Rory und Wendy Alec und war ursprünglich<br />

als The Christian Channel Europe bekannt. Viele<br />

der God TV Programme fördern eine charismatische<br />

Art der Gottesdienste und sind international<br />

bekannt. Zu beliebten Sendungen zählen<br />

„Awake Now“ mit Steve Hill und Gottesdienste<br />

von „Hillsong Church“. Einiges Material, wie<br />

„Dream on TV“ ist in Großbritannien entstanden.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.god.tv<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Genesis<br />

247<br />

135


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Religion/Ethik<br />

Glory T V<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

God Europe<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Inspiration<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Islam Ch annel<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

LOVEWORLD T V<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.glorytv.co.uk<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.god.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ini.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.islamchannel.tv<br />

Loveworld Television Network is a new free-to-air<br />

Christian television channel to be launched in<br />

the UK on Satellite and Cable TV. Loveworld TV<br />

aims to bring a variety of Christian programming<br />

targeted at reaching the UK population with the<br />

gospel of Christ in a unique way. Loveworld Television<br />

Network is a division of Loveworld Limited;<br />

a limited liability company registered in the UK.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.loveworldtv.co.uk<br />

mta-muslim t v<br />

DEUTSCH, E NGLISCH,<br />

FRANZÖSISCH, ARABISCH,<br />

BENGALI, ORIGINALTON, URDU<br />

Religion / Ethik - mehrsprachig<br />

Fokussiert die verschiedenen Kulturen in ihrer<br />

Umgebung. Diskussionsrunden und Dokumen-<br />

136 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Glory<br />

TV<br />

tationen zu politischen, sozialen und religiösen<br />

Themen. Lehrsendungen um verschiedene Sprachen<br />

besser zu lernen.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.mta.tv<br />

NOOR T V<br />

ENGLISCH, URDU<br />

Religion / Ethik<br />

Peace T V<br />

ENGLISCH, URDU<br />

24 Hour Islamic Spiritual<br />

Edutainment International<br />

Satellite TV Channel<br />

Revelation T V<br />

ENGLISCH<br />

British Christian Television<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.noortv.co.uk<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.peacetv.tv<br />

„Church without walls“<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.revelationtv.com<br />

Supreme<br />

Master TV<br />

ENGLISCH<br />

Sendet Untertitel<br />

in mehreren Sprachen<br />

TBN E urope<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.suprememastertv.com<br />

Führend auf dem Sektor der Christlichen Filme<br />

America and Canada, Europe, the Middle East,<br />

Africa, Asia, India and the former Soviet Union.<br />

Keine Game-Shows oder Werbung. Bietet Hoffnung,<br />

Mut, Freundlichkeit.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tbneurope.org<br />

mtamuslim<br />

tv<br />

Revelation<br />

TV


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & & Eurobird 28,5° 28,5°<strong>Ost</strong><br />

<strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Religion/Ethik<br />

The W ord<br />

Network<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

UCB T V<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.thewordnetwork.org<br />

Qualitativ hochwertige christliche Sendungen für<br />

UK und Irland. In erster Linie Britische Priester.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ucb.co.uk<br />

Wonderful<br />

ENGLISCH<br />

Religion / Ethik<br />

Begeisternde, Interaktive und außergewöhnliche<br />

Programme wie Predigten, Diskussionsrunden,<br />

Interaktive Musiksendungen, Sportreportagen,<br />

Neuigkeiten, Seifenopern, Liveausstrahlungen,<br />

Konzerte u.v.m.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.wonderful-tv.com<br />

Gospel Ch annel E urope<br />

ISLÄNDISCH<br />

Religion / Ethik - isländisch<br />

The programs on Gospel Channel are talks<br />

shows, Gospel music and programs from world<br />

known television ministries.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.global.is<br />

Parlamentskanal<br />

BBC P arliament<br />

ENGLISCH<br />

BBC P ARLIAMENT<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bbc.co.uk/bbcparliament<br />

Gospel<br />

Channel<br />

Regional<br />

AIT<br />

International<br />

ENGLISCH<br />

African Independant Television<br />

Channel M<br />

ENGLISCH<br />

Lokalsender für Manchester<br />

Mana T elugu<br />

HINDI<br />

Regional<br />

S4C2 - S E<br />

WALISISCH (GBR)<br />

Regional<br />

Shopping<br />

Best Di rect<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.aittv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.channelm.co.uk<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.manatelugu.co.uk<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.s4c.co.uk<br />

Best Direct zählt zu den Pionieren auf dem Gebiet<br />

neuer und innovativer Produkte und etablierten<br />

sich dadurch zu einem der führenden<br />

Homeshopping- Kanälen mit Direktvertrieb<br />

weltweit.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bestdirect.tv<br />

Best Di rect+<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Die Timeshift-Version des Senders Best Direct,<br />

um 1 Stunde zeitversetzt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bestdirect.tv<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

AIT<br />

International<br />

S4C2<br />

Best<br />

Direct+<br />

137


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Shopping<br />

CelebrityShop<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Create & Craft<br />

ENGLISCH<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Create & Craft ist ein in britischer Sender, der<br />

sich dem Kunsthandwerk widmet. Er wurde von<br />

Ideal Shopping Direct Plc gegründet. Die Firma<br />

drang im Jahr 2000 mit dem Ideal World Sender<br />

in den Shopping Markt ein und 2003 mit Create<br />

& Craft. Die Firma gründete Create & Craft mit<br />

dem Ziel, die Anforderungen und Bedürfnisse<br />

der Facharbeiter zu erfüllen. Die Moderatoren<br />

auf diesem Sender stellen die Ideen und Produkte<br />

des Kunsthandwerks effizient und interaktiv<br />

dar. Der Sender Create & Craft beschäftigt<br />

sich mit einfachen und speziellen Materialien,<br />

die für verschiedene Typen von Kunstarbeitern<br />

benötigt werden. Dazu gehören u.a. Arten wie<br />

Stickereien, Zeichnungen, Gemälde, Gummistempel,<br />

Kartenherstellung und vieles mehr.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.createandcraft.com<br />

Entrepreneur T V<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Gems.tv<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ec.tv<br />

Gems.tv will be live every day from 4pm to 1am<br />

and will be the first Shopping Channel to both<br />

manufacture and distribute their exclusive range<br />

of gem stone jewellery. Just like on Snatch It<br />

we are able to work on tiny margins as we have<br />

cut out the Gem traders, Gem Wholesalers, Importers,<br />

Middlemen, Wholesalers, Agents and<br />

Distributors all of whom would usually take a cut<br />

before the product even hits traditional retailers.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.gemstv.com<br />

138 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Celebrity<br />

Shop<br />

Gems.tv 2<br />

ENGLISCH<br />

Schmuck aus thailändischer Fabrik<br />

JJB S ports T V<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

JML Ch oice<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

JML Di rect 1<br />

ENGLISCH<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.gemstv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.jjbsportstv.co.uk<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.jmldirect.com<br />

JML Direct ist ein britischer Shoppingsender auf<br />

der Sky <strong>Digital</strong> Plattform.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.jmldirect.com<br />

JML S olutions<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Max T V<br />

ENGLISCH<br />

Videospielzubehör,<br />

Hightech-Spielzeug, etc<br />

Pitch T V<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.jmldirect.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.max.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.pitchwell.com<br />

Gems.tv<br />

2<br />

JML<br />

Choice<br />

JML<br />

Direct 1<br />

JML<br />

Solutions<br />

Max TV<br />

Pitch TV


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & & Eurobird 28,5° 28,5°<strong>Ost</strong><br />

<strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Shopping<br />

Pitch W orld<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

QVC ( UK)<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.pitchwell.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.qvcuk.com<br />

Screenshop2 ( BID T V)<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Shop o n T V<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvshop.com<br />

Pitch<br />

World<br />

Screenshop<br />

2<br />

speedauctiontv<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Stop + S hop<br />

ENGLISCH<br />

Thane Stop + Shop<br />

Thane Di rect<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.speedauction.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.thanedirect.co.uk<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.thanedirect.co.uk<br />

The J ewellery Channel<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Der Shoppingsender rund um die Welt des<br />

Schmucks.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.thejewellerychannel.tv<br />

TV S HOP<br />

ENGLISCH<br />

Shopping<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.tvshop.com<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Stop +<br />

Shop<br />

139


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

Reise/Touristik/Wetter<br />

Thomas Co ok<br />

ENGLISCH<br />

Reisesender<br />

Thomas Cook will seine Zuschauer zum besten<br />

Preis in die Sonne bringen - zu den fantastischsten<br />

Destinationen um sicher zu gehen das<br />

sie den Urlaub bekommen den sie sich verdient<br />

haben.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.thomascooktv.com<br />

Thomson TV<br />

ENGLISCH<br />

Reisen planen und buchen<br />

Der Reisesender von TUI .<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.thomson.co.uk<br />

Travel Ch annel<br />

ENGLISCH<br />

Reisesender<br />

Travel Channel ist ein Informations- und Unterhaltungsprogramm<br />

rund um das Thema Urlaub.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.travelchannel.co.uk<br />

Travel Channel +1<br />

ENGLISCH<br />

Reise / Touristik / Wetter<br />

Unterhaltsam, praktisch , informativ und inspirierend<br />

präsentiert der Travelchannel eine einzigartige<br />

panoramische und objektive Perspektive<br />

auf Reiseerfahrungen, mit Angeboten für Jedermann.<br />

Die Timeshift-Version des Senders Travel<br />

Channel, um 1 Stunde zeitversetzt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.travelchannel.co.uk<br />

Travel Channel 2<br />

ENGLISCH<br />

Reiseeindrücke aus aller Welt<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.travelchannel.co.uk<br />

140 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Travel<br />

Channel +1<br />

Travel<br />

Channel 2<br />

Immobilienmarkt<br />

Overseas<br />

Property TV<br />

ENGLISCH<br />

Immobilienmarkt<br />

Real E state T V<br />

ENGLISCH<br />

Marktplatz für Käufer und<br />

Verkäufer<br />

Community Channel<br />

ENGLISCH<br />

Lifestyle<br />

real life Dokumentationen, Interviews , Diskussionen<br />

,Musik, Nachrichten und Film; Zuschauer<br />

zum Nachdenken bringen - provokativ und herausfordernd;<br />

inspirierend und unterhaltsam.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.communitychannel.org<br />

Dating Ch annel<br />

ENGLISCH<br />

Lifestyle<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.overseaspropertytv.com<br />

Real Estate TV ist ein Spartenprogramm rund um<br />

Immobilien weltweit.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.realestatetv.tv<br />

Real Estate TV+1<br />

ENGLISCH<br />

Immobilienmarkt<br />

Die Timeshift-Version des Senders Real Estate<br />

TV, um 1 Stunde zeitversetzt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.realestatetv.tv<br />

Lifestyle<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.thedatingchannel.co.uk<br />

Real Estate<br />

TV+1


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & & Eurobird 28,5° 28,5°<strong>Ost</strong><br />

<strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Fremdsprachige Sender<br />

Lifestyle<br />

Fashion T V<br />

ENGLISCH<br />

24 Stunden Modetrends<br />

GayDateTV<br />

ENGLISCH<br />

Lifestyle<br />

LUXE.TV HD<br />

ENGLISCH<br />

Lifestyle<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.ftv.com<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.gaydatetv.co.uk<br />

LUXE.TV ist weltweit das erste Fernsehnetzwerk,<br />

das sich auf den Luxusbereich konzentriert und<br />

dieses Themengebiet in seiner ganzen Vielfalt<br />

behandelt. Die Programme werden ausschließlich<br />

in HDTV produziert. LUXE.TV sendet als<br />

„LUXE TV SD“ auch ein TV-Programm im SDTV-<br />

Format.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.luxe.tv<br />

Men & Mo tors 1)<br />

ENGLISCH<br />

Lifestyle<br />

Men & Motors ist ein Männer Lebensstil Fernsehkanal<br />

in Großbritannien. Er ist die letzte übrige<br />

Station, die von Granada Sky Broadcasting<br />

bedient wird, ein Gemeinschaftsunternehmen<br />

das von Granada Television und British Sky<br />

Broadcasting im Jahr <strong>19</strong>96 aufgebaut wurde.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 45 cm<br />

www.menandmotors.co.uk<br />

My Ch annel<br />

ENGLISCH<br />

Lifestyle<br />

My Channel ist ein britischer Fernsehsender, der<br />

am 28. Februar 2006 als „Eat Cinema“ startete.<br />

Als „Eat Cinema“ wurde ursprünglich auf die<br />

Hauptrichtung des Kinopublikums gezielt. Er<br />

sendet 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche<br />

und gestaltet Filmnachrichten, Aufzählungen,<br />

Vorpremieren und Preisausschreiben.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

LUXE.TV<br />

HD<br />

My<br />

Channel<br />

Reality TV<br />

Zone Reality<br />

ENGLISCH<br />

Reality TV<br />

1) Dieser Sender ist nur im Westen Deutschlands mit kleinen Satellitenantennen (≤ 45cm) zu empfangen (siehe Empfangskarte auf Seite 121).<br />

Zone Reality ist ein spannendes, Action-packendes,<br />

mit Adrenalin vollgepumpter Kanal, der<br />

harte und realistische Dramas, mit hautnaher<br />

Sicht der Polizeiarbeit, Feuerkämpfer, Notfallstationen,<br />

medizinische sowie Rettungskräfte,<br />

verbindet.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.zonereality.tv<br />

Zone R eality + 1<br />

ENGLISCH<br />

Reality TV<br />

Die Timeshift-Version des Senders Zone Reality,<br />

um 1 Stunde zeitversetzt.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.zonereality.tv<br />

iTV (Interaktiv TV)<br />

Bedroom T V<br />

ENGLISCH<br />

iTV (Interaktiv TV)<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bedroom.tv<br />

bid t v<br />

ENGLISCH<br />

bid-up.tv is an engaging, fastpaced and fun<br />

interactive auction channel.<br />

Gay N etwork<br />

ENGLISCH<br />

iTV (Interaktiv TV)<br />

Portal V ideo 6<br />

ENGLISCH<br />

iTV (Interaktiv TV)<br />

Portal V ideo 7<br />

ENGLISCH<br />

iTV (Interaktiv TV)<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.bid-up.tv<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Zone<br />

Reality +1<br />

Gay<br />

Network<br />

Portal<br />

Video 6<br />

Portal<br />

Video 7<br />

141


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Fremdsprachige Sender<br />

iTV (Interaktiv TV)<br />

Sky A ctive<br />

ENGLISCH<br />

iTV (Interaktiv TV)<br />

Teletext Ho lidays<br />

ENGLISCH<br />

Reise / Touristik / Wetter<br />

Teletext Ho ls<br />

ENGLISCH<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.teletextholidays.co.uk<br />

Teletext on channel 9 offers viewers up-to-theminute<br />

national and international news, sport<br />

and racing, plus weather information and entertainment<br />

listings. Teletext Holidays offers a huge<br />

range of great value holiday and flight deals.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.teletextholidays.co.uk<br />

Vegas E lvis<br />

ENGLISCH<br />

iTV (Interaktiv TV)<br />

Psychic T V<br />

ENGLISCH<br />

Spartenprogramm<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

Ein Sender für persönliche und psychische Probleme<br />

jeglicher Art täglich von 06.30 bis 24.00<br />

Uhr.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.psychic-tv.com<br />

Sky<br />

Active<br />

Teletext<br />

Hols<br />

Vegas<br />

Elvis<br />

iTV/Astrologie/Esoterik/Lebensberatung<br />

Infokanal/Portal/Promo<br />

Audi Ch annel<br />

ENGLISCH<br />

Infokanal / Portal / Promo<br />

Der Audi Channel ist ein Promo-und Informationssender<br />

des Autoherstellers Audi, der rund<br />

um die Uhr sendet.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.audi.co.uk/<br />

142 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

iTV/eGames/eSport<br />

PULSE<br />

ENGLISCH<br />

iTV / eGames / eSports<br />

Das Programm besteht vorwiegend aus E-Sport-<br />

Übertragungen von Spielen wie unter anderem<br />

Project Gotham Racing, Halo oder Pro Evolution<br />

Soccer.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.xleague.tv<br />

iTV/Gewinnspiele/Wetten<br />

Gala TV<br />

ENGLISCH<br />

iTV / Gewinnspiele / Wetten<br />

Get L ucky T V<br />

ENGLISCH<br />

Glücksspiele mit<br />

Geldgewinnen<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.galabingo.co.uk<br />

Get Lucky TV ist ein interaktiver Unterhaltungssender<br />

der 24 Stunden am Tag sendet. Er ist ein<br />

allgemeiner Unterhaltungssender, der sich an<br />

eine weite GB-Zuschauergruppe wendet, und<br />

der von mehr als sieben Millionen Sky <strong>Digital</strong>abonnenten<br />

in GB und Irland gesehen werden<br />

kann.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.getlucky.tv<br />

Live R oulette<br />

ENGLISCH<br />

iTV / Gewinnspiele / Wetten<br />

Smart Li ve T V<br />

ENGLISCH<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

www.liveroulette.tv<br />

Smart Live TV presents Smart Live Casino, the<br />

exciting new interactive gaming show! Join our<br />

hosts and trained croupiers for an evening of fun<br />

and all the thrill of the casino from your sofa.<br />

Empfang ab Spiegel Ø 33 cm<br />

PULSE<br />

Live<br />

Roulette


Produkte Technik<br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

DIGIT MF8-S<br />

<strong>Digital</strong>Sat-Receiver mit CONAX-Entschlüsselungssystem<br />

samt SmartCard- und SIM-Card-Leser sowie Common Interface<br />

Alle Infos zum DIGIT MF8-S finden Sie<br />

ab Seite 159<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

143


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong><br />

Technik<br />

Produkte<br />

Grundlagen<br />

des Satellitenempfangs<br />

Die für den Sat-TV- und Sat-Hörfunkempfang<br />

wichtigen Satelliten sind auf der geostationären<br />

Umlaufbahn, der sogenannten “Clarke Belt”<br />

positioniert, die sich in 35.803 km Höhe direkt<br />

über dem Äquator befindet. Die dort positionierten<br />

Raumkörper bewegen sich analog mit<br />

der Erddrehung und scheinen so immer über<br />

dem gleichen Punkt auf der Erde zu “stehen”.<br />

Dies ist die Grundlage dafür, dass es möglich ist,<br />

mit einer festeingestellten Bodenantenne die<br />

Abstrahlung des Satelliten zu empfangen.<br />

Satellitenantenne (33 cm Durchmesser)<br />

mit Empfangskopf (LNB)<br />

Spiegel und Receiver<br />

Der Sat-Spiegel (oft auch „Schüssel“ genannt)<br />

fängt die vom Satelliten kommenden Signale auf<br />

und reflektiert diese zum Empfangskopf (LNB),<br />

der vor dem Spiegel sitzt. Dort werden die Sat-<br />

Signale auf eine niedrigere Frequenz umgesetzt<br />

und über ein Kabel weitergeleitet. Der LNB-Typ<br />

richtet sich danach, wie viele Geräte Sie anschließen<br />

möchten: Bei einem Receiver verwendet<br />

man ein Ein-Teilnehmer bzw. Single-LNB, bei<br />

zwei Geräten ein TWIN-LNB und bei bis zu vier<br />

Anschlüssen ein Quatro-Switch-LNB.<br />

Der Sat-Receiver wandelt die Signale so um,<br />

dass Ihr Fernsehgerät die TV- und Radioprogramme<br />

empfangen kann. Für die digitale Programmvielfalt<br />

benötigt man digitale Sat-Receiver.<br />

Hierbei unterscheidet man zwischen reinen<br />

FTA (Free-to-air)-Receivern, die die digitale<br />

FreiSAT-Welt empfangen und <strong>Digital</strong>-Receivern<br />

mit CI-Steckplätzen oder integrierten Entschlüsselungssystemen,<br />

die zusätzlich auch noch verschlüsselte<br />

Programme empfangen können.<br />

144 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Ausleuchtzone (Empfangsgebiet), in der alle digitalen TV- und Radioprogramme <strong>via</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> ab einer Spiegelgröße von 33 cm zu empfangen<br />

sind. Einzelne Programme sind auch noch außerhalb der Ausleuchtzone empfangbar.<br />

<strong>Digital</strong>er Satellitenreceiver<br />

Anschlussbeispiel<br />

TechniSat Duotenne mit TWIN-LNB<br />

für zwei Teilnehmer<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

Ausleuchtzone <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Anschlussbeispiel<br />

SATMAN 650 mit Quatro-Switch-LNB<br />

für vier Teilnehmer<br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong>


Produkte Technik<br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Die Satellitenantenne muss nicht aufs Dach!<br />

Eine Satellitenantenne für Satellitenempfang<br />

kann auch in der Nähe des Hauses (z.B.<br />

im Garten, etc.) installiert werden und nur in<br />

den seltensten Fällen ist eine Installation auf<br />

dem Hausdach notwendig. Selbst wenn die<br />

Satellitenantenne nicht im Garten installiert<br />

werden kann, weil dort keine freie Sicht zu den<br />

Ausrichtung<br />

Je nach Standort des Satelliten auf der Umlaufbahn,<br />

in unserem Beispielfall <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong><br />

<strong>Ost</strong>, und dem Standort der Satellitenantenne<br />

ergeben sich zwei Werte, die für die Ausrichtung<br />

der Satellitenantenne auf den gewünschten<br />

Satelliten wichtig sind, der „Azimutwinkel“<br />

(Richtungswinkel) und der „Elevationswinkel“<br />

(Erhebungswinkel).<br />

Die Satellitenantenne muss stückweise sehr<br />

langsam bewegt werden. Am Fernseher ist dann<br />

ersichtlich, ob ein Signal-/Fernsehbild „eingefangen“<br />

wird. TechniSat <strong>Digital</strong>receiver verfügen hierzu<br />

über eine komfortable Empfangspegelanzeige.<br />

Erhebungswinkel (Elevation)<br />

Bei Elevation handelt es sich um den Winkel, um<br />

den die Antenne in Bezug auf den theoretischen<br />

Horizont „gekippt“ werden muss. Für das Empfangsgebiet<br />

Deutschland liegt dieser für <strong>ASTRA</strong><br />

<strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> bei 31° (+/-4°).<br />

gewünschten Satelliten gewährleistet ist, empfiehlt<br />

es sich zu überprüfen, ob durch Verwendung<br />

einer Wandhalterung die Satellitenantenne<br />

an der Haus- oder Garagenwand befestigt<br />

werden kann. Dies vereinfacht zum einen die<br />

Installation und gewährleistet zum anderen,<br />

dass die Satellitenantenne leicht zugänglich<br />

Richtungswinkel (Azimut)<br />

Azimut ist der Winkel für die horizontale Ausrichtung<br />

des Spiegels. Für das Empfangsgebiet<br />

Deutschland liegt dieser für <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> bei<br />

170° (+/-5°).<br />

So leicht kann ein Hindernis überwunden werden<br />

Die Satellitenantenne kann auch in der Nähe<br />

des Hauses (z. B. im Garten, etc.) installiert werden.<br />

Die links aufgeführte Grafik verdeutlicht die<br />

Position des Hauptsatelliten für den Satelliten-<br />

TV-Direktempfang, nämlich <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong>.<br />

Die Orbitposition dieses Satelliten bietet einen<br />

günstigen Elevationswinkel für den Empfang in<br />

Deutschland. Der Elevationswinkel für <strong>ASTRA</strong> auf<br />

der Position <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> zwischen ca. 28° (Norden)<br />

und ca. 35° (Süden) innerhalb Deutschlands,<br />

und so reichen oft bereits wenige Meter<br />

Abstand zwischen Satellitenantenne und einem<br />

Hindernis, um die „freie Sicht“ zu diesem Satelliten<br />

zu gewährleisten.<br />

Winkel<br />

Elevation „A“<br />

26°<br />

28°<br />

29°<br />

30°<br />

31°<br />

3<strong>2°</strong><br />

33°<br />

34°<br />

35°<br />

36°<br />

37°<br />

38°<br />

A<br />

Steigung<br />

„B“<br />

48,77 cm<br />

53,17 cm<br />

55,43 cm<br />

57,74 cm<br />

60,09 cm<br />

62,49 cm<br />

64,94 cm<br />

67,45 cm<br />

70,02 cm<br />

72,65 cm<br />

75,36 cm<br />

78,13 cm<br />

C<br />

B<br />

Winkel „A“ in Grad,<br />

Steigung „B“ in cm bei einer<br />

Elevation von Winkel „A“ und<br />

einer Strecke „C“ von 1 m<br />

Strecke = 10 m<br />

ist. Darüber hinaus gibt es auch spezielle Balkonständer,<br />

mit deren Hilfe insbesonders kleine<br />

Satellitenantennen, wie die DigiDish 33 von<br />

TechniSat schnell und problemlos auf einem<br />

Balkon oder einer Terrasse installiert werden<br />

können.<br />

Eine Liste der für Ihren Wohnort spezifischen<br />

Winkel (<strong>ASTRA</strong> + Eutelsat) ist im Lieferumfang der<br />

TechniSat Satellitenantennen enthalten.<br />

Süden<br />

<strong>Ost</strong>en Westen<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Beispiel:<br />

Höhe des Hauses (First) = 6 m<br />

Elevation „A“ = 31°<br />

Abstand: Schüssel zum First „C“ = 10 m<br />

(Dachneigung berücksichtigen)<br />

ca. 6 m<br />

145


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong><br />

Technik<br />

Produkte<br />

Die „freie Sicht“ Richtung Süden<br />

Für einen ungetrübten Sat-Empfang ist es notwendig,<br />

dass der Sat-Spiegel freien Sichtkontakt<br />

zum Satelliten (Richtung Süden) bekommt.<br />

Oft reichen schon wenige Meter Abstand zwischen<br />

Spiegel und einem Hindernis. In unserer<br />

Beispielzeichnung beträgt die Entfernung zum<br />

Nachbarhaus ca. 25 m. Bei dem notwendigen<br />

Winkel der Ausrichtung von ca. 30° können Sie<br />

damit ein Hindernis von bis zu einer Höhe von ca.<br />

14,50 m überwinden.<br />

Multifeed-Empfang mehrerer Satelliten<br />

mit der TechniSat Multytenne1) Die Multytenne ist eine so genannte Minisatellitenantenne<br />

mit nur 45 cm Durchmesser und<br />

einem patentierten digitalen Empfangskopf, über<br />

den digitale TV- und Radioprogramme von gleich<br />

vier (!) unterschiedlichen Orbitpositionen empfangen<br />

werden können. Es handelt sich hierbei<br />

um die populären Satellitensysteme auf den Positionen<br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong>, <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong><br />

<strong>Ost</strong>, <strong>ASTRA</strong> 23,5° <strong>Ost</strong> und <strong>ASTRA</strong> & Eurobird<br />

28,5° <strong>Ost</strong>. Mit der Multytenne lassen sich über<br />

diese vier Orbitalpositionen insgesamt über<br />

3000 digitale TV- und Radioprogramme empfangen<br />

und das ganz ohne Drehmotor.<br />

HINWEIS<br />

Bei den TechniSat-Anlagen sind die wichtigs ten<br />

Teile bereits vormontiert, so dass die An lage<br />

schnell empfangsbereit ist.<br />

Zahlreiche Schraubbeutel, unüberschauba res<br />

Zubehör und fehlendes Spezialwerkzeug bleiben<br />

Ihnen erspart.<br />

146 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Eutelsat Hotbird<br />

13° <strong>Ost</strong><br />

4 Satpositionen mit<br />

nur einer 45 cm kleinen<br />

Minisatellitenantenne<br />

25 m<br />

14,5 m<br />

<strong>ASTRA</strong><strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> 23,5° <strong>Ost</strong><br />

nur 45 cm<br />

Süden<br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird<br />

28,5° <strong>Ost</strong><br />

1) Aufgrund der geografischen Lage sind die Positionen <strong>ASTRA</strong> 23,5° <strong>Ost</strong> und <strong>ASTRA</strong> & Eurobird<br />

28,5° <strong>Ost</strong> nicht überall in Deutschland zu empfangen. Fragen Sie Ihren Fachhändler vor Ort.


Produkte<br />

Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Jetzt auch im digitalen<br />

Komplettpaket mit<br />

DIGIT MF4-S Plus!<br />

Alle Infos zum Paket finden Sie<br />

Multytenne<br />

Unglaubliche Programmvielfalt von 4 Orbitpositionen mit<br />

einer nur 45 cm kleinen Minisatellitenantenne - ohne Drehmotor!<br />

ab Seite 150<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

147


UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TechniSat DigiDish 33 mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Komplettpaket für den digitalen Satellitenempfang<br />

LIEFERUMFANG<br />

· Hochleistungs-Aluminium-Offsetspiegel DigiDish 33 mit komplett vormontierter AZ/EL-Halterung<br />

· <strong>Digital</strong>taugliches Universal-V/H-LNB<br />

· Wandhalterung<br />

· <strong>Digital</strong>Sat-Receiver TechniSat DIGIT MF4-S Plus<br />

· Fernbedienung mit Batterien, Netzkabel, Scartkabel, Bedienungsanleitung<br />

· 10 m Koax-Kabel mit Steckern<br />

Komplettpaket DigiDish 33 BEIGE<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Komplettpaket DigiDish 33 GRAU<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Komplettpaket DigiDish 33 ROT<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Komplettpaket DigiDish 33 SMILEY<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

148 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Für einen<br />

Teilnehmer<br />

Artikel-Nr. UVP Paketinhalt<br />

nur 33cm<br />

VORBEREITET FÜR DEN EMPFANG VON 1)<br />

FARBEN Beige<br />

Grau<br />

8603/4689 179,99 € DigiDish 33 mit Universal Single-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

9603/4689 179,99 € DigiDish 33 mit Universal Single-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

6603/4689 179,99 € DigiDish 33 mit Universal Single-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

5603/4689 179,99 € DigiDish 33 mit Universal Single-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

Rot<br />

Smiley<br />

1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters.


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

TechniSat DigiDish 45 mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Komplettpaket für den digitalen Satellitenempfang<br />

LIEFERUMFANG<br />

· Hochleistungs-Aluminium-Offsetspiegel DigiDish 45 mit komplett vormontierter AZ/EL-Halterung<br />

· <strong>Digital</strong>taugliches Universal-V/H- (Ein-Teilnehmer-Set) oder -TWIN-LNB (Zwei-Teilnehmer-Set)<br />

· Wandhalterung<br />

· <strong>Digital</strong>Sat-Receiver TechniSat DIGIT MF4-S Plus<br />

· Fernbedienung mit Batterien, Netzkabel, Scartkabel, Bedienungsanleitung<br />

· 10 m Koax-Kabel mit Steckern<br />

Komplettpaket<br />

DigiDish 45 BEIGE<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Komplettpaket<br />

DigiDish 45 GRAU<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Komplettpaket<br />

DigiDish 45 ROT<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Für einen<br />

oder zwei<br />

Teilnehmer<br />

Artikel-Nr. UVP Paketinhalt<br />

nur 45cm<br />

FARBEN<br />

Beige Rot<br />

Grau<br />

8604/4689 189,99 € Ein-Teilnehmer-Set: DigiDish 45 mit Universal Single-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

8614/4689 <strong>19</strong>9,99 € Zwei-Teilnehmer-Set (vorbereitet): DigiDish 45 mit Universal TWIN-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

8624/4689 3<strong>19</strong>,99 € Zwei-Teilnehmer-Set: DigiDish 45 mit Universal TWIN-LNB, 2x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

9604/4689 189,99 € Ein-Teilnehmer-Set : DigiDish 45 mit Universal Single-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

9614/4689 <strong>19</strong>9,99 € Zwei-Teilnehmer-Set (vorbereitet): DigiDish 45 mit Universal TWIN-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

9624/4689 3<strong>19</strong>,99 € Zwei-Teilnehmer-Set: DigiDish 45 mit Universal TWIN-LNB, 2x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

6604/4689 189,99 € Ein-Teilnehmer-Set: DigiDish 45 mit Universal Single-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

6614/4689 <strong>19</strong>9,99 € Zwei-Teilnehmer-Set (vorbereitet): DigiDish 45 mit Universal TWIN-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

6624/4689 3<strong>19</strong>,99 € Zwei-Teilnehmer-Set: DigiDish 45 mit Universal TWIN-LNB, 2x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters.<br />

VORBEREITET FÜR DEN EMPFANG VON 1)<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

149


UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

Multytenne mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Komplettpaket für den gleichzeitigen digitalen Empfang<br />

von vier Satellitenpositionen mit einer einzigen Antenne<br />

Vier Satellitenpositionen<br />

mit einer einzigen Antenne<br />

Ein-Teilnehmer-Set Multytenne BEIGE<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Ein-Teilnehmer-Set Multytenne GRAU<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Ein-Teilnehmer-Set Multytenne ROT<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Für einen<br />

Teilnehmer<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong>, Eutelsat<br />

Hotbird 13° <strong>Ost</strong>, <strong>ASTRA</strong> 23,5° <strong>Ost</strong><br />

und <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong><br />

mit nur einem Spiegel!<br />

Die Multytenne-Empfangselektronik ist so ausgelegt,<br />

dass bei Ausrichtung auf <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

deutschlandweit auch die drei anderen Satellitenpositionen<br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong>, <strong>ASTRA</strong> 23,5°<br />

<strong>Ost</strong> und <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> automatisch<br />

empfangen werden.<br />

150 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

LIEFERUMFANG<br />

· Hochleistungs-Aluminium-Offsetspiegel<br />

SATMAN 45 mit komplett vormontierter<br />

AZ/EL-Halterung<br />

· Multytenne-Empfangseinheit<br />

bestehend aus vier Universal V/H-LNB<br />

· Wandhalterung<br />

· <strong>Digital</strong>Sat-Receiver TechniSat DIGIT MF4-S Plus<br />

· Fernbedienung mit Batterien, Netzkabel,<br />

Scartkabel, Bedienungsanleitung<br />

· 10 m Koax-Kabel mit Steckern<br />

Artikel-Nr. UVP Paketinhalt<br />

nur 45cm<br />

FARBEN<br />

Beige Rot<br />

Grau<br />

VORBEREITET FÜR DEN EMPFANG VON 1)<br />

8683/4689 298,99 € SATMAN 45 mit Multytenne Single-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

9683/4689 298,99 € SATMAN 45 mit Multytenne Single-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

6683/4689 298,99 € SATMAN 45 mit Multytenne Single-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters.


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

TechniSat Duotenne mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Komplettpaket für den gleichzeitigen digitalen Empfang der beiden Satellitenpositionen<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> und Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> mit einer einzigen Antenne<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> und<br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

mit einer einzigen Antenne!<br />

Zwei Satellitenpositionen<br />

mit einer einzigen Antenne<br />

Die Duotenne-Empfangs elektronik ist so ausgelegt,<br />

dass bei Ausrichtung der Duotenne auf Eutel sat<br />

Hotbird 13° <strong>Ost</strong> deutschlandweit auch die Satellitenposition<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> automatisch empfangen<br />

wird.<br />

Komplettpaket Duotenne BEIGE<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Komplettpaket Duotenne GRAU<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Komplettpaket Duotenne ROT<br />

mit DIGIT MF4-S Plus<br />

Für zwei<br />

Teilnehmer<br />

vorbereitet<br />

LIEFERUMFANG<br />

· Hochleistungs-Aluminium-Offsetspiegel<br />

SATMAN 650 mit komplett vormontierter<br />

AZ/EL-Halterung<br />

· Duotenne-Empfangseinheit bestehend<br />

aus Duotenne-LNB<br />

· <strong>Digital</strong>Sat-Receiver TechniSat DIGIT MF4-S Plus<br />

· Fernbedienung mit Batterien, Netzkabel,<br />

Scartkabel, Bedienungsanleitung<br />

· 10 m Koax-Kabel mit Steckern<br />

Artikel-Nr. UVP Paketinhalt<br />

1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters.<br />

65cm<br />

FARBEN<br />

Beige Rot<br />

Grau<br />

VORBEREITET FÜR DEN EMPFANG VON 1)<br />

8065/4689 339,99 € SATMAN 650 mit Duotenne TWIN-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

8365/4689 339,99 € SATMAN 650 mit Duotenne TWIN-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

8465/4689 339,99 € SATMAN 650 mit Duotenne TWIN-LNB, 1x DIGIT MF4-S Plus, Zubehör<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

151


UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TechniSat Multytenne Quatro<br />

4 Quatro-LNBs für den Mehrteilnehmer-Empfang<br />

Die Multytenne Quatro ist vorbereitet für den Mehr-<br />

Teilnehmer-Empfang der vier Satellitenpositionen<br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong>, <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong>, <strong>ASTRA</strong><br />

23,5° <strong>Ost</strong> und <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong>.<br />

Installationsbeispiel<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

GigaSystem 17/8 G<br />

Grundeinheit<br />

<strong>ASTRA</strong> 23,5° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong> & Eurobird<br />

28,5° <strong>Ost</strong><br />

Multytenne Quatro-Anlage<br />

LIEFERUMFANG<br />

· SATMAN 850, 85 cm Hochleistungs-Aluminium-<br />

Offsetspiegel inkl. AZ/EL-Halterung<br />

· Multytenne Quatro Multyfeed-Schiene<br />

mit 4 Quatro-LNBs, vorbereitet für den<br />

Mehr-Teilnehmer-Empfang<br />

OPTIMALES ZUBEHÖR<br />

Multischalter GigaSystem 17/8<br />

ab Seite 164<br />

TECHNISCHE DATEN<br />

Eingangsfrequenzbereich:<br />

Unterer Frequenzbereich 10,7-11,7 GHz<br />

Oberer Frequenzbereich<br />

Ausgangsfrequenzbereich:<br />

11,7-12,75 GHz<br />

Unterer Frequenzbereich 950-<strong>19</strong>50 MHz<br />

Oberer Frequenzbereich<br />

LOF:<br />

1100-2150 MHz<br />

Unterer Frequenzbereich 9,75 GHz ± 3 MHz<br />

Oberer Frequenzbereich<br />

Rauschmaß<br />

10,6 GHz ± 3 MHz<br />

Unterer Frequenzbereich 0,5 dB max.<br />

Oberer Frequenzbereich 0,5 dB max.<br />

Artikel-Nr. UVP Paketinhalt<br />

Multytenne Quatro-LNB 0000/1544 225,99 € Multyfeed-Schiene inkl. 4 Quatro-LNBs<br />

FARBEN Beige Grau<br />

Grün Smiley<br />

Multytenne Quatro-Außenanlage BEIGE 6085/1544 299,99 € SATMAN 850 inkl. AZ/EL-Halterung und Multytenne Quatro-LNB<br />

Multytenne Quatro-Außenanlage GRÜN 6285/1544 299,99 € SATMAN 850 inkl. AZ/EL-Halterung und Multytenne Quatro-LNB<br />

Multytenne Quatro-Außenanlage GRAU 6385/1544 299,99 € SATMAN 850 inkl. AZ/EL-Halterung und Multytenne Quatro-LNB<br />

Multytenne Quatro-Außenanlage ROT 6485/1544 299,99 € SATMAN 850 inkl. AZ/EL-Halterung und Multytenne Quatro-LNB<br />

Multytenne Quatro-Außenanlage SMILEY 6585/1544 299,99 € SATMAN 850 inkl. AZ/EL-Halterung und Multytenne Quatro-LNB<br />

152 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Rot


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

TechniSat GIGATENNE 850<br />

SATMAN-Außenanlage mit komplett vormontierter AZ/EL-Halterung, 85 cm<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> und<br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

mit einer einzigen Antenne!<br />

Die AZ/EL-Halterungen der SATMAN 850 sind generell<br />

so konzipiert, dass man ohne Probleme eine<br />

Aufrüstung auf eine Multifeed antenne vornehmen<br />

kann. Als Empfangs elektronik werden in diesem System<br />

z. B. zwei Quatro-LNBs eingesetzt, mit denen<br />

sich jeweils die horizontalen und vertikalen Ebenen<br />

der Satelliten getrennt an den Multischalter weiterleiten<br />

lassen. Der Multischalter fügt die acht Polarisationsebenen<br />

so zusammen, dass sie sich über<br />

eine 14/18 Volt-Schaltung mit 22 kHz Modulation -<br />

hier ist nur ein Koaxkabel erforderlich - steuern und<br />

an die verschiedenen Satellitenreceiver verteilen<br />

lassen.<br />

Selbstverständlich können auch anstelle von einzelnen<br />

Receivern TWIN-Receiver angeschlossen<br />

werden. Hierbei werden dann zwei Ausgänge des<br />

Multischalters durch den TWIN-Receiver genutzt.<br />

Gleichgültig für welche Variante man sich entscheidet,<br />

mit allen angeschlossenen Satellitenreceivern<br />

können unabhängig voneinander alle digitalen und<br />

analogen TV- und Radioprogramme der Satelliten<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> und Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

empfangen werden.<br />

1 Teilnehmer<br />

• Universal V/H-LNB<br />

2 T eilnehmer<br />

• Universal TWIN-LNB<br />

Viele T eilnehmer<br />

(Multischalter erforderlich)<br />

• Universal<br />

Quatro-LNB<br />

Artikel-Nr. UVP Paketinhalt<br />

9708/880x 309,99 € EUTELAstraSAT (2x UNYSAT Universal-V/H-LNB, DiSEqC-Switch)<br />

9728/888x 369,99 € GIGATENNE inkl. AZ/EL-Halterung und EUTELAstraSAT (2x UNYSAT Quatro-LNB)<br />

x= Spiegelfarbe: 0=Beige, 2=Grün, 3= Grau, 4= Rot, 5=Smiley<br />

AZ/EL-HALTERUNG:<br />

Multifeedsystem zum Empfang der beiden Satellitenpositionen<br />

<strong>19</strong>,<strong>2°</strong> und 13° <strong>Ost</strong>. Die Halterung<br />

ist bereits ab Werk voreingestellt, so dass das Sy-<br />

stem äußerst schnell<br />

installiert werden<br />

kann.<br />

LIEFERUMFANG<br />

Satellitenantenne, LNB, Multifeedhalterung,<br />

Schrauben, Werkzeug, Montageanleitung<br />

LEISTUNGSMERKMALE<br />

· bestes Aluminium<br />

· absolut rostfrei<br />

· komplett vormontiert<br />

· einmaliges Wetterschutzgehäuse<br />

· in verschiedenen Farben<br />

FARBEN Beige Grau<br />

97x2/8882 437,99 € GIGATENNE inkl. AZ/EL-Halterung und EUTELAstraSAT (2x UNYSAT TWIN-LNB + 2 x DiSEqC-Switch 2/1)<br />

Rot<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Grün Smiley<br />

UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

153


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

HDTV LCD-<strong>Digital</strong>fernseher<br />

Die Full-HD TV-Geräte von TechniSat lassen keine Wünsche offen<br />

TechniSat<br />

MADE IN GERMANY<br />

Arbeitsplatz sichernd<br />

Die Geräte der TechniSat HDTV-Serie werden in<br />

drei Bildschirmgrößen angeboten. Zur Auswahl<br />

stehen jeweils drei Varianten des HDTV 32 Plus,<br />

HDTV 32 und HDTV 32 E mit 81 cm Bilddiagonale,<br />

jeweils drei Varianten des HDTV 40 und HDTV<br />

40 Plus mit einer Bilddiagonale von 102 cm und<br />

drei Varianten des HDTV 46 mit riesiger 116 cm<br />

Bild diagonale.<br />

Alle Modelle werden serienmäßig mit dem<br />

neuen Dual-HDTV-Multituner ausgestattet, mit<br />

dem Sie zwei Fernseh- oder Radioprogramme<br />

gleichzeitig nutzen können. 1) Alle Modelle werden serienmäßig mit dem<br />

neuen Dual-HDTV-Multituner ausgestattet, mit<br />

dem Sie zwei Fernseh- oder Radioprogramme<br />

Dabei spielt es<br />

keine Rolle, ob die Fernsehprogramme in Standard-Qualität<br />

(SDTV) oder in hochaufl ösender<br />

Qualität (HDTV) empfangen werden. Der Dual-<br />

HDTV-Multituner empfängt digitale Programme<br />

<strong>via</strong> Satellit (DVB-S), digitale und analoge Programme<br />

aus Ihrem Kabelnetz (DVB-C) und über<br />

Zimmer- bzw. Dachantennen (DVB-T). Zusätzlich<br />

ist der Empfang von UKW-Radio möglich.<br />

Abgerundet werden die Geräte der neuen HDTV-<br />

Serie mit einer integrierten Festplatte inklusive<br />

digitaler Videorekorder-Funktion. Die 32- und<br />

40-Zoll-Modelle werden mit einer 250-GB-<br />

Festplatte und der HDTV 46 mit einer 500-GB-<br />

Festplatte ab Werk ausgestattet. 1) Abgerundet werden die Geräte der neuen HDTV-<br />

Serie mit einer integrierten Festplatte inklusive<br />

digitaler Videorekorder-Funktion. Die 32- und<br />

40-Zoll-Modelle werden mit einer 250-GB-<br />

Festplatte und der HDTV 46 mit einer 500-GB-<br />

Damit<br />

können Sie viele Stunden Unterhaltung digital<br />

speichern und nach belieben wiedergeben.<br />

Die TechniSat Komfortfernbedienung und die<br />

Einfach-Fernbedienung LCD-Remoty sind im<br />

Lieferumfang aller HDTV-Modelle enthalten. 1)<br />

154 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

3x<br />

HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE<br />

HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE<br />

Im Test: HDTV 40, *Note: 2,13<br />

1)<br />

bei Produktregistrierung<br />

3 Jahre TechniSat-Garantie<br />

T<br />

(ausgenommen Panel, Fernbedienung<br />

und und Gehäuseteile)<br />

GUT (2,3)<br />

Im Test:<br />

24 LCD-Fernseher<br />

mit einem 16:9<br />

Bildseitenverhältnis<br />

Testnote: 2,3<br />

Ausgabe:<br />

04/2009<br />

Im Test: HDTV 40<br />

Ein Programm ansehen<br />

und ein weiteres zeitgleich<br />

aufzeichnen!<br />

Kein Problem mit dem<br />

Dual-HDTV-Multituner!


Produkte<br />

Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

TOP-AUSSTATTUNG HDTV-SERIE:<br />

� Full-HD-Panel<br />

� Dual-HDTV-Multituner 1)<br />

� Ethernet- und USB-Schnittstelle<br />

� Integrierte Festplatte 1)<br />

� Integrierter digitaler Videorekorder zur<br />

Aufnahme digitaler und analoger Programme 1)<br />

(Aufzeichnungen von Sendungen auch über externe Geräte <strong>via</strong> Scart möglich)<br />

2x<br />

1) Ausgenommen HDTV 32 E. Der HDTV 32 E ist ein Modell ohne integrierte Festplatte, ausgestattet mit einem HDTV-Multituner und „SiehFern INFO“.<br />

1)<br />

HDTV PLUS<br />

in edlem Aluminium-Design<br />

Die HDTV Plus-Geräte (HDTV 32 Plus und<br />

HDTV 40 Plus) sind, zusätzlich zu allen<br />

Leistungsmerkmalen der HDTV-Serie, mit<br />

einer edlen Front aus gebürstetem Aluminium,<br />

einer Aluminium-Lautsprecherbox<br />

und einer hochwertigen Kontrastscheibe<br />

ausgestattet.<br />

HDTV 32 E<br />

mit integriertem<br />

HDTV-Multituner<br />

Der HDTV 32 E ist ein HDTV-Modell<br />

ohne integrierte Festplatte<br />

und mit einem HDTV-Multituner.<br />

Dieser verfügt über alle Funktionen<br />

des Dual-HDTV-Multituners,<br />

lediglich die Nutzung von zwei<br />

Programmen zur gleichen Zeit ist<br />

nicht möglich.<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

155


UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TechniSat DigiCorder HD S2 Plus<br />

HDTV-<strong>Digital</strong>Sat-Receiver mit integrierter Festplatte<br />

Mit dem DigiCorder HD S2 Plus empfangen Sie neben<br />

den üblichen digitalen TV- und Radioprogrammen<br />

auch die Programme des neuen hochaufl ösenden<br />

Fernsehens (HDTV). Auf der integrierten Festplatte<br />

zeichnen Sie alle Programme per Knopfdruck auf. Mit<br />

der TIMESHIFT-Funktion richtet sich das Fernsehprogramm<br />

ab sofort nach Ihnen. Über die USB-Schnittstelle<br />

haben Sie z. B. die Möglichkeit Musikdateien<br />

oder <strong>Digital</strong>fotos aufzuspielen. Die Ethernet-Schnittstelle<br />

erlaubt das Einbinden des DigiCorder HD S2<br />

Plus in Ihr Heimnetzwerk. Eine Netzwerkverbindung<br />

per WLAN ist mit einem USB-WLAN-Adapter (bei<br />

TechniSat erhältlich) ebenfalls möglich.<br />

FARBEN Silber<br />

Schwarz<br />

VORBEREITET FÜR DEN EMPFANG VON 1)<br />

ANSCHLÜSSE<br />

Frontklappe<br />

offen<br />

USB-<br />

Schnittstelle<br />

Rückseite<br />

2x Smartcard-<br />

Leser<br />

2x Common<br />

Interface<br />

156 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

TIME<br />

SHIFT<br />

2x<br />

HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE<br />

BESONDERHEITEN<br />

· Empfang von SDTV und HDTV <strong>via</strong> Satellit<br />

· 160-GB- oder 500-GB-Festplatte<br />

· Twin-Tuner (1 Programm anschauen und ein<br />

anderes gleichzeitig aufzeichnen – auch bei HDTV)<br />

· TIMESHIFT-Funktion (Zeitversetztes Fernsehen)<br />

· PIP-Funktion (Picture in Picture)<br />

· Umfangreiche Schnitt- und Editierfunktionen<br />

(zur Bearbeitung aufgezeichneter Sendungen)<br />

· Integriertes CONAX-Entschlüsselungssystem<br />

mit 2 Smartcard-Lesern für Pay-TV / Pay-Radio<br />

· 2x Common Interface für zusätzliche<br />

Entschlüsselungssysteme<br />

· HDMI <strong>Digital</strong>-Audio/Video Ausgang mit HDCP<br />

· USB 2.0-Schnittstelle an der Gerätefront<br />

· Schnelle T10/100 Ethernet-Schnittstelle<br />

zur Einbindung in ein Netzwerk<br />

· Netzwerkverbindung per WLAN<br />

(mit USB-WLAN-Adapter)<br />

LIEFERUMFANG<br />

DigiCorder HD S2 Plus, Komfortfernbedienung<br />

mit Batterien, Netzkabel, HDMI-Kabel,<br />

Bedienungsanleitung<br />

160 GB, Silber, Art.-Nr. : 0101/4720<br />

160 GB, Schwarz, Art.-Nr. : 0100/4720<br />

UVP 599,99 €<br />

500 GB, Silber, Art.-Nr. : 0151/4720<br />

500 GB, Schwarz, Art.-Nr. : 0150/4720<br />

UVP 749,99 €<br />

WEITERE LEISTUNGSMERKMALE<br />

· Empfang aller freien digitalen TV- und Radioprogramme<br />

<strong>via</strong> Satellit in SD- und HD-Qualität<br />

· MPEG 2/MPEG 4-Empfang<br />

· Kostenloser Programminformationsdienst:<br />

„SiehFern INFO Plus“<br />

· ISIPRO: Automatisches<br />

Programmlisten-Update <strong>via</strong> Satellit<br />

· TechniMatic: Automatisches<br />

Software-Update <strong>via</strong> Satellit<br />

· AutoInstall (Installationsassistent)<br />

· Timerprogrammierung über Webinterface<br />

· Alphanumerisches, 16-stelliges Display<br />

· Dolby AC3 opt. + elektr. <strong>Digital</strong>ausgang<br />

· 2 Scart-Anschlüsse<br />

· RS 232-Schnittstelle<br />

· DiSEqC 1.2<br />

· Loop-Through-Funktion von Tuner 1 zu Tuner 2<br />

(schaltbat für Single-LNB)<br />

· TechniRouter-ready<br />

· Super TechniText (800-Seiten-Speicher)<br />

· Videotextuntertitel<br />

· aTHP (= advanced TechniSat Home Platform)<br />

· Komfortables Bildschirmmenü (OSD)<br />

in 14 Sprachen<br />

· 3 Jahre Garantie<br />

(2 Jahre Komplettgarantie + 1 Jahr Garantie-<br />

Erweiterung bei Registrierung des Produktes)<br />

· u. v. m.


Produkte<br />

Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

TechniSat<br />

MADE IN GERMANY<br />

Arbeitsplatz sichernd<br />

TWIN-Tuner<br />

Zeichnen Sie TV- und Radioprogramme<br />

digital auf der im DigiCorder HD S2 Plus<br />

integrierten Festplatte auf. Aufgezeichnete<br />

Sendungen können über die Festplattenverwaltung<br />

auf Knopfdruck wiedergegeben<br />

werden. Über den TWIN-TUNER können Sie<br />

problemlos ein Programm auf die Festplatte<br />

aufzeichnen, während Sie parallel dazu ein<br />

anderes Programm ansehen.<br />

Aufnahmen verwalten<br />

Aufnahmen 1/3<br />

1 ARD-Mittagsmagazin<br />

Di 11.03.08 / 13:00 - 14:00 / ARD<br />

2 Last Samurai<br />

Do 13.12.07 / 20:15 - 22:53 / RTL<br />

3 Das Literarische Quartett<br />

Di 18.03.08 / 11:35 - 12:55 / ZDFtheaterkanal<br />

Editier- u nd<br />

Schnittfunktionen<br />

Mit Hilfe der Editier- und Schnittfunktionen<br />

editieren Sie aufgezeichnete Sendungen<br />

über Ihre Fernbedienung direkt<br />

auf dem DigiCorder HD S2 Plus. Entfernen<br />

Sie zum Beispiel Werbeblöcke oder<br />

unerwünschte Szenen.<br />

Aufnahme bearbeiten<br />

ARD-Mittagsmagazin<br />

Di 11.03.08 / 13:00 - 14:00 / ARD<br />

Marken 1/2<br />

1 Start 00:00:00<br />

2 Marke 00:25:18<br />

3 Ende 00:58:54<br />

Menü<br />

0:35:39<br />

Die Aufnahme belegt<br />

2 GB.<br />

Festplattenfüllstand:<br />

144 GB frei von 160 GB<br />

10 %<br />

Löschen Bearbeiten Hilfe<br />

Abb. ähnlich<br />

Aktuell: 0:35:18<br />

Gesamt: 0:58:54<br />

Abb. ähnlich<br />

Netzwerk-Schnittstelle + WLAN<br />

Dank des Ethernet-Anschlusses kann der DigiCorder HD S2 Plus mit einem normalen Netzwerkkabel<br />

problemlos in Ihr Heimnetzwerk eingebunden werden. Mit dem passenden Zubehör (TechniSat USB-<br />

WLAN-Adapter) integrieren Sie Ihren DigiCorder HD S2 Plus auch per WLAN in Ihr Heimnetzwerk.<br />

TIMESHIFT<br />

TIMESHIFT erlaubt Ihnen jede Sendung im<br />

TV oder Radio nach Ihren Wünschen anzuhalten<br />

und später, zum Beispiel nach einem<br />

Telefonat, ab der angehaltenen Stelle wieder<br />

weiterlaufen zu lassen. Sie verpassen also<br />

keine Sekunde Ihres Programms. Einfach<br />

Pause drücken und nachher weiter schauen.<br />

In Kombination mit der Ein-Knopf-Timerprogrammierung<br />

über „SiehFern INFO Plus“<br />

ermöglicht TIMESHIFT sogar einen zeitversetzten<br />

Sendebeginn von Programmen.<br />

Pay-TV-fähig<br />

Dank dem integrierten CONAX-Entschlüsselungssystem<br />

und den zwei Common<br />

Interface-Schnittstellen ist der DigiCorder<br />

HD S2 Plus/DIGIT HD8-S bestens für die<br />

Entschlüsselung von Pay-TV- und Pay-Radio-Angeboten<br />

gerüstet.<br />

2x<br />

TIME<br />

SHIFT<br />

Pause II<br />

▼<br />

PIP (Picture in Picture)<br />

Der DigiCorder HD S2 Plus bietet die PIP-<br />

Funktion (Bild in Bild). Das heißt, während<br />

der Wiedergabe eines Programmes kann<br />

man sich ein kleines Bild eines weiteren<br />

Programmes einblenden, welches zum<br />

Beispiel gerade aufgenommen wird, oder<br />

welches auch gerade live läuft, während<br />

man eine Aufnahme von der Festplatte<br />

anschaut. Durch einfachen Tastendruck<br />

können beide Bilder hin- und her geschaltet<br />

werden.<br />

USB-<br />

Schnittstelle<br />

Die integrierte USB-Schnittstelle macht<br />

den DigiCorder HD S2 Plus/DIGIT HD8-S<br />

zum echten Mediacenter. Über die Schnittstelle<br />

können beispielsweise Audiodateien<br />

im MP3-Format über den Receiver abgespielt<br />

werden.<br />

Medienwiedergabe Musik Fr 22.02.2008 13:31<br />

✓ Wiederholen: aus Zufall: aus 123<br />

0:01:27 0:08:44 (bis 13:38)<br />

Here_by_me_-_Three_Doors_down.mp3<br />

/usb 1<br />

Here_by_me_-_Three_Doors_down.mp3<br />

1/6<br />

12 MB<br />

Will_you_still_love_me_tomorrow_-_Amy_Winehouse.mp3 2 MB<br />

Iris_-_Goo_Goo_Dolls.mp3 6 MB<br />

Because_of_you_-_Kelly_Clarkson.mp3 5 MB<br />

Dear_Mr_President_-_Pink.mp3 7 MB<br />

Angels_-_Robbie_Williams.mp3 6 MB<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

Abb. ähnlich<br />

157


UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TechniSat DIGIT MF4-S Plus<br />

<strong>Digital</strong>Sat-Receiver mit CONAX-Entschlüsselungssystem<br />

sowie Common Interface<br />

Common Interface<br />

<strong>Digital</strong>receiver zum Empfang unverschlüsselt und<br />

verschlüsselt abgestrahlter digitaler TV- und Radioprogramme<br />

<strong>via</strong> Satellit. Inklusive integriertem<br />

CONAX-Entschlüsselungssystem samt Smartcard-<br />

Leser sowie Common Interface zur Aufnahme von CI-<br />

Entschlüsselungsmodulen. Das Besondere am DIGIT<br />

MF4-S Plus sind die drei Programmlisten, mit denen<br />

jeder in der Familie seine individuelle Liste fi ndet und<br />

die Genreliste, mit der man einfach und bequem seine<br />

gewünschten Lieblingsgenres anwählen kann.<br />

FARBEN Silber<br />

Schwarz<br />

ANSCHLÜSSE<br />

Rückseite<br />

seitlich<br />

158 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Smartcard-Leser<br />

BESONDERHEITEN<br />

· Integriertes CONAX-Entschlüsselungssystem<br />

mit Smartcard-Leser für Pay-TV/Pay-Radio<br />

· Common Interface für zusätzliche<br />

Entschlüsselungssysteme<br />

· 4 Programmlisten inklusive Genreliste<br />

VORBEREITET FÜR DEN EMPFANG VON 1)<br />

LIEFERUMFANG<br />

DIGIT MF4-S Plus, Fernbedienung mit Batterien,<br />

Netzkabel, Scartkabel, Bedienungsanleitung<br />

Silber, Art.-Nr.: 0001/4689<br />

Schwarz, Art.-Nr.: 0000/4689<br />

UVP 129,99 €<br />

GUT (2,2)<br />

Im Test:<br />

9 Satreceiver<br />

ohne Festplatte<br />

Testnote: 2,0<br />

Ausgabe:<br />

10/2008<br />

WEITERE LEISTUNGSMERKMALE<br />

· Empfang aller freien digitalen TV- und<br />

Radio programme <strong>via</strong> Satellit in SD-Qualität<br />

· Kostenloser Programminformationsdienst:<br />

„SiehFern INFO“<br />

· ISIPRO: Automatisches<br />

Programmlisten-Update <strong>via</strong> Satellit<br />

· TechniMatic: Automatisches<br />

Software-Update <strong>via</strong> Satellit<br />

· AutoInstall (Installationsassistent)<br />

· 4000 Programmspeicherplätze<br />

· 4-stellige LED-Anzeige<br />

· Dolby AC3 opt. + elektr. <strong>Digital</strong>ausgang<br />

· 2 Scart-Anschlüsse<br />

· RS 232-Schnittstelle<br />

· DiSEqC 1.2<br />

· TechniRouter-ready<br />

· Super TechniText (1000-Seiten-Speicher)<br />

· Geeignet für den Empfang von<br />

VisioPlus-Anwendungen (MHEG-5)<br />

· Videotextuntertitel<br />

· aTHP (= advanced TechniSat Home Platform)<br />

· Komfortables Bildschirmmenü (OSD)<br />

in 14 Sprachen<br />

· 3 Jahre Garantie<br />

(2 Jahre Komplettgarantie + 1 Jahr Garantie-<br />

Erweiterung bei Registrierung des Produktes)<br />

· u. v. m.<br />

1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters.


SIM-Card-Leser<br />

Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

TechniSat DIGIT MF8-S<br />

<strong>Digital</strong>Sat-Receiver mit CONAX-Entschlüsselungssystem<br />

samt SmartCard- und SIM-Card-Leser sowie Common Interface<br />

Common Interface<br />

Smartcard-Leser<br />

<strong>Digital</strong>receiver zum Empfang unverschlüsselt und<br />

verschlüsselt abgestrahlter digitaler TV- und Radioprogramme<br />

<strong>via</strong> Satellit. Inklusive integriertem<br />

CONAX-Entschlüsselungssystem samt Smartcard-<br />

Leser sowie Common-Interface zur Aufnahme weiterer<br />

CI-Entschlüsselungsmodule. Geeignet für den<br />

Empfang von VisioPlus-Anwendungen (MHEG-5).<br />

Mehrere Programmlisten, inklusive Genreliste.<br />

FARBEN Silber<br />

Schwarz<br />

VORBEREITET FÜR DEN EMPFANG VON 1)<br />

BESONDERHEITEN<br />

· Integriertes CONAX- Entschlüsselungssystem<br />

mit einem Smartcard- und einem SIM-Card-Leser<br />

für Pay-TV/Pay-Radio<br />

· Common Interface für zusätzliche<br />

Entschlüsselungssysteme<br />

· Energiesparendes Netzteil<br />

Der Receiver zeichnet sich durch einen sparsamen<br />

Energieverbrauch im Standby-Betrieb aus. In der<br />

Einstellung für minimalen Stromverbrauch liegt der<br />

Energiebedarf des Gerätes noch unter 0,25 Watt.<br />

Energie<br />

Sparer<br />

DIGIT MF8-S<br />

Standby: < 0,25 W<br />

1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters.<br />

LIEFERUMFANG<br />

DIGIT MF8-S, Fernbedienung mit Batterien,<br />

220 V Stromkabel, Scartkabel, Bedienungsanleitung<br />

Silber, Art.-Nr.: 0001/4687<br />

Schwarz, Art.-Nr.: 0000/4687<br />

UVP 139,99 €<br />

WEITERE LEISTUNGSMERKMALE<br />

· Empfang aller freien digitalen TV- und<br />

Radio programme <strong>via</strong> Satellit in SD-Qualität<br />

· Kostenloser Programminformationsdienst<br />

„SiehFern INFO“<br />

· ISIPRO: Automatisches Programmlisten-<br />

Update <strong>via</strong> Satellit<br />

· TechniMatic: Automatisches Software-<br />

Update über Satellit<br />

· AutoInstall (Installationsassistent)<br />

· 4000 Programmspeicherplätze<br />

· 3 Programmlisten, inklusive Genreliste<br />

· Dolby AC3 optischer + elektrischer<br />

<strong>Digital</strong>ausgang<br />

· 2 Scart-Anschlüsse<br />

· DiSEqC 1.2<br />

· RS 232 Schnittstelle<br />

· Super TechniText mit 1000-Seiten-Speicher<br />

· Geeignet für den Empfang von<br />

VisioPlus-Anwendungen (MHEG-5)<br />

· Videotextuntertitel<br />

· aTHP (= advanced TechniSat Home Platform)<br />

· 4-stellige LED-Anzeige<br />

· Komfortables Bildschirmmenü (OSD)<br />

in 14 Sprachen<br />

· 3 Jahre Garantie<br />

(2 Jahre Komplettgarantie + 1 Jahr Garantie-<br />

Erweiterung bei Registrierung des Produktes)<br />

· u. v. m.<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

159


UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TechniSat DIGIT MF8-S HDMI<br />

<strong>Digital</strong>Sat-Receiver mit CONAX-Entschlüsselungssystem<br />

sowie Common Interface<br />

Common Interface Smartcard-Leser<br />

HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE<br />

<strong>Digital</strong>Sat-Receiver zum Empfang unverschlüsselt<br />

und verschlüsselt abgestrahlter digitaler TV- und Radioprogramme<br />

<strong>via</strong> Satellit. Inklusive HDMI-Schnittstelle,<br />

integriertem CONAX-Entschlüsselungssystem<br />

samt Smartcard-Leser sowie Common-Interface<br />

zur Aufnahme weiterer CI-Entschlüsselungsmodule.<br />

Mehrere Programmlisten, inklusive Genreliste und<br />

Regionaltaste auf der Fernbedienung.<br />

FARBEN Silber<br />

Schwarz<br />

BESONDERHEITEN<br />

· Integriertes CONAX-Entschlüsselungssystem mit<br />

Smartcard-Leser für Pay-TV/Pay-Radio<br />

· Common Interface für zusätzliche<br />

Entschlüsselungssysteme<br />

· HDMI-<strong>Digital</strong>-Audio/Video-Ausgang mit HDCP<br />

· Energiesparendes Netzteil<br />

Der Receiver zeichnet sich durch einen sparsamen<br />

Energieverbrauch im Standby-Betrieb aus. In der<br />

Einstellung für minimalen Stromverbrauch liegt der<br />

Energiebedarf des Gerätes noch unter 0,25 Watt.<br />

Energie<br />

Sparer<br />

DIGIT MF8-S HDMI<br />

Standby: < 0,25 W<br />

VORBEREITET FÜR DEN EMPFANG VON1) LIEFERUMFANG<br />

DIGIT MF8-S HDMI, Fernbedienung mit Batterien<br />

220 V Stromkabel, HDMI-Kabel, Bedienungsanleitung<br />

160 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Silber, Art.-Nr.: 0001/4684<br />

Schwarz, Art.-Nr.: 0000/4684<br />

UVP 149,99 €<br />

WEITERE LEISTUNGSMERKMALE<br />

· Empfang aller freien digitalen TV- und<br />

Radio programme <strong>via</strong> Satellit in SD-Qualität<br />

· Kostenloser Programminformationsdienst<br />

„SiehFern INFO“<br />

· ISIPRO: Automatisches<br />

Programmlisten-Update <strong>via</strong> Satellit<br />

· TechniMatic: Automatisches<br />

Software-Update über Satellit<br />

· AutoInstall (Installationsassistent)<br />

· 4000 Programmspeicherplätze<br />

· 3 Programmlisten, inklusive Genreliste<br />

· Regionaltaste zum einfachen Empfang<br />

von regionalen Programmfenstern<br />

· Dolby AC3 optischer + elektrischer<br />

<strong>Digital</strong>ausgang<br />

· 2 Scart-Anschlüsse<br />

· DiSEqC 1.2<br />

· RS 232 Schnittstelle<br />

· Super TechniText mit 1000-Seiten-Speicher<br />

· Videotextuntertitel<br />

· aTHP (= advanced TechniSat Home Platform)<br />

· 4-stellige LED-Anzeige<br />

· Komfortables Bildschirmmenü (OSD)<br />

in 14 Sprachen<br />

· 3 Jahre Garantie<br />

(2 Jahre Komplettgarantie + 1 Jahr Garantie-<br />

Erweiterung bei Registrierung des Produktes)<br />

· u. v. m.<br />

1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie eine Smartcard<br />

und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters.


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

TechniSat MultyMedia TS 1<br />

<strong>Digital</strong>er Multifunktions-Receiver für <strong>Digital</strong>Sat und DVB-T<br />

Common Interface SmartCard-Leser<br />

Der MultyMedia TS 1 ist zum Empfang unverschlüsselt<br />

und verschlüsselt abgestrahlter digitaler<br />

TV- und Radioprogramme <strong>via</strong> Satellit und DVB-T<br />

geeignet. Er ist zudem auch ideal für den Einsatz<br />

im Campingbereich geeignet, da er auch mit<br />

12 Volt angesteuert werden kann. Wenn Sie den<br />

MultyMedia TS 1 in Ihrem Wohnwagen oder Wohnmobil<br />

installiert haben, können Sie, wenn Sie in einer<br />

DVB-T-Region unterwegs sind, einfach den Receiver<br />

anschalten und DVB-T-Programme genießen,<br />

ohne eine Schüssel ausrichten zu müssen. Wenn<br />

Sie in einer Nicht-DVB-T-Region oder im Ausland unterwegs<br />

sind, können Sie Ihre Lieblingsprogramme<br />

über eine angeschlossene Schüssel empfangen.<br />

Der MultyMedia TS 1 bietet damit eine noch nie da<br />

gewesene Flexibilität.<br />

BESONDERHEITEN<br />

· Empfang von <strong>Digital</strong>Sat- und DVB-T-Programmen<br />

· Integriertes CONAX-Entschlüsselungssystem mit<br />

einem Smartcard-Leser für Pay-TV/Pay-Radio<br />

· Common Interface für zusätzliche<br />

Entschlüsselungssysteme<br />

· Stromversorgung: 230 V / 12 V<br />

FARBE Silber VORBEREITET FÜR DEN EMPFANG VON 1)<br />

ANSCHLÜSSE<br />

Rückseite<br />

seitlich<br />

LIEFERUMFANG<br />

MultyMedia TS 1, Fernbedienung mit Batterien,<br />

Netzkabel, Scartkabel, Bedienungsanleitung<br />

Art.-Nr.: 0001/4681<br />

UVP 149,99 €<br />

1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie eine Smartcard und ein Abo des jeweiligen Pay-TV-Anbieters.<br />

12 Volt<br />

Betrieb<br />

möglich<br />

WEITERE LEISTUNGSMERKMALE<br />

· Empfang aller freien digitalen TV- und Radioprogramme<br />

<strong>via</strong> Satellit und Antenne in SD-Qualität<br />

· Kostenloser Programminformationsdienst:<br />

„SiehFern INFO“<br />

· ISIPRO: Automatisches Programmlisten-Update<br />

<strong>via</strong> Satellit (nur bei <strong>Digital</strong>Sat-Empfang)<br />

· TechniMatic: Automatisches<br />

Software-Update <strong>via</strong> Satellit/Antenne<br />

· AutoInstall (Installationsassistent)<br />

· 4000 Programmspeicherplätze<br />

· Vorprogrammierte Programmliste<br />

· 4-stellige LED-Anzeige<br />

· Dolby AC3 opt. + elektr. <strong>Digital</strong>ausgang<br />

· 2 Scart-Anschlüsse<br />

· RS 232-Schnittstelle<br />

· DiSEqC 1.2<br />

· TechniRouter-ready<br />

· 5 V Ausgangsspannung zum direkten Betrieb einer<br />

aktiven Zimmerantenne ohne separates Netzteil<br />

· Super TechniText (1000-Seiten-Speicher)<br />

· Videotextuntertitel<br />

· aTHP (= advanced TechniSat Home Platform)<br />

· Komfortables Bildschirmmenü (OSD)<br />

in 14 Sprachen<br />

· 3 Jahre Garantie<br />

(2 Jahre Komplettgarantie + 1 Jahr Garantie-<br />

Erweiterung bei Registrierung des Produktes)<br />

· u. v. m.<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

161


UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TechniSat SkyStar HD 2<br />

PCI-Karte für digitalen Sat-Empfang am PC (HDTV-geeignet)<br />

Video-Bearbeitungs-Software<br />

“EVE”<br />

Möglichkeit<br />

zur Erstellung von DVD´s<br />

Mehrwert in Höhe<br />

von € 69,00<br />

Erleben Sie Fernsehen<br />

in einer neuen Dimension.<br />

TIME<br />

SHIFT<br />

Zusätzlich zu Programmen des herkömmlichen<br />

Fernsehens empfangen Sie mit der SkyStar HD 2<br />

auch die Programme des neuen hochaufl ösenden<br />

Fernsehens (HDTV). HDTV bietet Bilder in bisher<br />

nicht gekannter Schärfe und Brillanz.<br />

Erstklassige Ausstattung<br />

Die SkyStar HD 2 ist mit vielen attraktiven Features<br />

ausgestattet, so zum Beispiel mit dem kostenlosen<br />

Programminformationsdienst „SiehFern INFO“. Ein<br />

weiteres Highlight ist die im Lieferumfang enthaltene<br />

Video- Bearbeitungs- Software EVE v2.<br />

SYSTEMVORAUSSETZUNGEN SDTV<br />

· Intel Pentium 4, 1,8 GHz oder höher<br />

· Windows XP (Service Pack 2 vorausgesetzt)<br />

· Windows XP Professional x64<br />

(Service Pack 2 empfohlen)<br />

· Windows Vista x86 / x64<br />

· Mindestens 512 MB RAM<br />

· 64 MB freier Festplattenspeicher<br />

· Mind. 10 GB freier Festplattenspeicher<br />

für die PVR-Funktion<br />

· 1 verfügbarer PCI-Slot<br />

· Soundkarte mit DirectX-Unterstützung<br />

· 3D-Grafi kkarte empfohlen<br />

· DirectX 9.0 oder höher<br />

Art.-Nr.: 4102/3733<br />

UVP 89,99 €<br />

162 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

VORAUSSETZUNGEN FÜR HDTV<br />

· Intel P4D830 oder AMD Athlon x2 (DualCore)<br />

mit mindestens 3 GHz oder höher<br />

· 1024 MB RAM (Dual Channel empfohlen)<br />

· Aktuelle PCI Express Grafi kkarte mit 256 MB RAM<br />

oder höher (mit Hardware Overlay Unterstützung<br />

sowie aktuellen Treibern)<br />

· Windows XP (Service Pack 2 vorausgesetzt)<br />

· Windows XP Professional x64<br />

(Service Pack 2 empfohlen)<br />

· Windows Vista x86 / x64<br />

LEISTUNGSMERKMALE<br />

· Empfang freier digitaler TV- und<br />

Radioprogramme <strong>via</strong> Satellit am PC<br />

· Unterstützt den HDTV-Empfang (DVB-S2)<br />

· Video Editing Software EVE v2<br />

· DVB-Viewer TE Software<br />

· Kostenloser Programminformationsdienst<br />

„SiehFern INFO“<br />

· Videotext<br />

· PVR- und Videorekorderfunktion<br />

(Speichern von Sendungen auf der Festplatte)<br />

· TIMESHIFT-Funktion (Zeitversetztes Fernsehen)<br />

· Common Interface (vorbereitet zum Empfang<br />

von Pay-TV, nicht im Lieferumfang enthalten)<br />

LIEFERUMFANG<br />

SkyStar HD 2, DVB-Viewer TE Software,<br />

Video Editing Software EVE v2, Installations-CD,<br />

IR-Empfänger (2,5 mm Klinkenstecker),<br />

Fernbedienung inkl. Batterien, BDA-Treiber<br />

TechniSat<br />

Infos auf Seite 155.<br />

CI-Slot HD 2<br />

Optional bestellbarer Common<br />

Interface-Steckplatz für SkyStar<br />

HD 2 zum Empfang von Pay-TV<br />

So einfach empfangen Sie mit der<br />

SkyStar HD 2 Pay-TV am PC:<br />

Der CI-Slot wird einfach und unkompliziert auf<br />

die SkyStar HD 2 PCI-Karte aufgesteckt um<br />

in Verbindung mit einem entsprechenden CI-<br />

Modul, einem gültigen Pay-TV Abo und einer<br />

Smartcard Pay-TV empfangen zu können. 2)<br />

LIEFERUMFANG<br />

CI-Slot HD 2, Flachbandkabel zur Verbindung<br />

des CI-Slot HD 2 mit der TV-Karte SkyStar HD 2<br />

Art.-Nr.: 0011/4102<br />

UVP 29,99 €<br />

2) Ggf. notwendige CI-Module und Smartcards sind nicht im Lieferumfang enthalten.


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

TechniSat SkyStar USB 2 HD CI<br />

Pay-TV und Free-TV <strong>via</strong> Sat am Notebook oder PC (HDTV-geeignet)<br />

Video-Bearbeitungs-Software<br />

“EVE”<br />

Möglichkeit<br />

zur Erstellung von DVD´s<br />

Mehrwert in Höhe<br />

von € 69,00<br />

Infos auf Seite 155.<br />

Mit der SkyStar USB 2 HD CI können Sie an Ihrem<br />

Notebook,das hochaufl ösende Fernsehen (HDTV)<br />

in seiner brillanten Bildqualität über Satellit genießen.<br />

Neben der HDTV-Unterstützung ist in der Box<br />

ein CI-Slot für Pay-TV 1) integriert. Das ansprechende<br />

Design und das geringe Gewicht des Produktes sind<br />

ein weiteres Highlight.<br />

Umfangreiches Software-Paket<br />

mit vielen Features<br />

Wie Sie es von allen anderen TechniSat PC-Produkten<br />

kennen, bietet Ihnen auch die SkyStar<br />

USB 2 HD CI, viele attraktive Features, wie z. B. die<br />

TechniSat eigene Programmzeitschrift „SiehFern<br />

INFO“. Aufnahmen auf die Festplatte Ihres Notebooks<br />

und das Bearbeiten des aufgenommenen<br />

Film- Materiales sind ebenfalls möglich.<br />

TIME<br />

SHIFT<br />

1) Zum Empfang von Pay-TV benötigen Sie ein entsprechendes CI-Modul sowie ein gültiges<br />

Abo samt Smartcard des jeweiligen Pay-TV-Anbieters.<br />

SYSTEMVORAUSSETZUNGEN<br />

· Intel Pentium 4, 1,8 GHz oder höher<br />

· Windows XP (Service Pack 2 vorausgesetzt)<br />

· Windows XP Professional x64<br />

(Service Pack 2 empfohlen)<br />

· Windows Vista x86 / x64<br />

· Mindestens 512 MB RAM<br />

· 64 MB freier Festplattenspeicher<br />

· Mind. 10 GB freier Festplattenspeicher<br />

für die PVR-Funktion<br />

· 1 freier USB 2.0-Anschluss<br />

· Soundkarte mit DirectX-Unterstützung<br />

· 3D-Grafi kkarte empfohlen<br />

· DirectX 9.0 oder höher<br />

LIEFERUMFANG<br />

SkyStar USB 2 HD CI, DVB-Viewer TE Software,<br />

Video Editing Software EVE v2, Installations-CD,<br />

Fernbedienung inkl. Batterien, BDA-Treiber<br />

Art.-Nr.: 4104/3733<br />

UVP 149,99 €<br />

VORAUSSETZUNGEN FÜR HDTV (MPEG 4/H.264)<br />

· Intel P4D830 oder AMD Athlon x2 (DualCore)<br />

mit mindestens 3 GHz oder höher<br />

· 1024 MB RAM (Dual Channel empfohlen)<br />

· Aktuelle PCI Express Grafi kkarte mit 256 MB RAM<br />

oder höher (mit Hardware Overlay Unterstützung<br />

sowie aktuellen Treibern)<br />

· Windows XP (Service Pack 2 vorausgesetzt)<br />

· Windows XP Professional x64<br />

(Service Pack 2 empfohlen)<br />

· Windows Vista x86 / x64<br />

LEISTUNGSMERKMALE<br />

· Empfang digitaler TV- und<br />

Radioprogramme <strong>via</strong> Satellit am PC<br />

· Unterstützt den HDTV-Empfang<br />

· Video Editing Software EVE v2<br />

· DVB-Viewer TE Software<br />

· Kostenloser Programminformationsdienst<br />

„SiehFern INFO“<br />

· Videotext<br />

· PVR- und Videorekorderfunktion<br />

(Speichern von Sendungen auf der Festplatte)<br />

· TIMESHIFT-Funktion (Zeitversetztes Fernsehen)<br />

· Inkl. CI-Slot für Pay-TV1) scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

163


Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TechniSat GigaSystem 17/8<br />

Verteilt bis zu vier Satellitenpositionen oder insgesamt 16 ZF-Blöcke im ganzen Haus<br />

D er gleichzeitige Empfang von mehreren<br />

Satelliten wird immer interessanter. Neben<br />

der klassischen Multifeed-Kombination<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> und Eutelsat Hotbird<br />

13° <strong>Ost</strong> gewinnt zunehmend auch die<br />

„kleine“ <strong>ASTRA</strong>-Position auf 23,5° <strong>Ost</strong> an<br />

Bedeutung. Nicht zuletzt der Highspeed-<br />

Zugang zum Internet und das wachsende<br />

Angebot an digitalen Programmen machen<br />

diese Orbitposition attraktiv für die<br />

Einbindung in eine Empfangsanlage für<br />

mehrere Satelliten. Als vierte Satellitenposition<br />

ist <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong><br />

sehr beliebt, oder aber Eurasia-Türksat<br />

auf 4<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong>.<br />

Ganz gleich welche Satellitenkombination<br />

gewünscht wird, das TechniSat Giga-<br />

System 17/8 G ist mit seinen siebzehn<br />

Eingängen für eine beliebige Kombination<br />

von vier Satelliten samt terrestrischer<br />

oder BK-Einspeisung geeignet. Wenn<br />

von einer Orbitposition nur ein oder zwei<br />

ZF-Blöcke eingespeist werden, können<br />

auch noch mehr Sat-Orbitpositionen zur<br />

Speisung des GigaSystem 17/8 verwendet<br />

werden. Insgesamt können so 16<br />

Sat-ZF-Blöcke mit dem GigaSystem 17/8<br />

verteilt werden. Das Grundgerät, das über<br />

ein kräftiges Netzteil verfügt, bietet acht<br />

Receivern Anschluss, wobei eine Erweite-<br />

Schematische Darstellung:<br />

GigaSystem 17/8 K<br />

Kaskade<br />

164 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

rung um je acht weitere Anschlüsse durch<br />

den Kaskaden-Multischalter GigaSystem<br />

17/8 K möglich ist.<br />

Energie<br />

Sparer<br />

TechniSat<br />

MADE IN GERMANY<br />

Arbeitsplatz sichernd<br />

Erweiterung von bestehenden Anlagen<br />

Oftmals ist es in der Praxis so, dass eine<br />

bereits bestehende Satelliten-Empfangsanlage<br />

auf zwei oder drei Satelliten<br />

erweitert werden soll. Wenn es sich<br />

bei der vorhandenen Anlage bereits um<br />

eine Installation mit Quatro-LNBs und<br />

einem DiSEqC-Multischalter handelt,<br />

muss normalerweise nur der Multischalter<br />

ausgetauscht werden, um bis zu zwei<br />

zusätzliche Orbitpositionen über zwei<br />

weitere Quatro-LNBs einzufangen. In den<br />

EINE TECHNISAT ANTENNE<br />

FÜR SIE UND ALLE IHRE<br />

NACHBARN!<br />

GigaSystem 17/8 K<br />

Kaskade<br />

meisten Fällen wird hierfür eine zweite<br />

Satellitenschüssel montiert, so dass die<br />

vorhandene Multifeed-Anlage unangetastet<br />

bleibt. Ist die vorhandene Anlage jedoch<br />

bereits mit einem LNB bestückt, das<br />

dank eines integrierten Multischalters vier<br />

oder gar acht Teilnehmer-Ausgänge hat<br />

(Quad-, Quatroswitch-LNB), ist der Fall<br />

etwas komplizierter. Solche LNBs mit<br />

eingebautem Multischalter lassen sich<br />

nämlich nicht ohne weiteres durch einen<br />

zusätzlichen Multischalter erweitern.TechniSat<br />

hat diesem Fall Rechnung getragen,<br />

indem die vier Satelliteneingänge der ersten<br />

Position speziell für die Anbindung<br />

eines LNB mit eingebautem Multischalter<br />

konzipiert sind. Sie arbeiten sowohl mit<br />

Quatro-LNBs als auch mit Quatro-Switch-<br />

LNBs zusammen. Somit ist das Giga-<br />

System 17/8 von TechniSat besonders<br />

gut für die Erweiterung von bestehenden<br />

Mehrteilnehmeranlagen geeignet.<br />

Signalqualität optimiert<br />

Wie bei allen Multischaltern, legt Techni-<br />

Sat auch beim neuen 17/8 G Wert auf eine<br />

möglichst verlustfreie und optimale Signalqualität.Dazu<br />

arbeitet der Multischalter mit<br />

einer internen Verstärkung, die nicht nur die<br />

Verteilverluste ausgleicht, sondern über<br />

eine positive Schräglage zur Kompensati-


Produkte<br />

Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

on der Verluste beiträgt, die durch Koaxialkabel<br />

zwangsläufi g verursacht werden. Besonders<br />

die hohe Entkopplung von satten<br />

45 dB auf den Stammleitungen und 35 dB<br />

bei den Teilnehmerausgängen erlauben es,<br />

auch größere Anlagen mit Produkten der<br />

GigaSystem 17/8-Serie aufzubauen.<br />

Programmvielfalt für die ganze Familie<br />

Überall über All<br />

Gleichzeitiger Empfang<br />

von tausenden Programmen<br />

von vielen Satelliten<br />

LCD-<strong>Digital</strong>fernseher mit eingebautem<br />

<strong>Digital</strong>Sat-Receiver und analogem Kabeltuner<br />

CLEVER INVESTIERT,<br />

CLEVER GESPART<br />

EINE SATELLITEN-ANLAGE<br />

FÜR VIELE FAMILIEN<br />

Ausbaufähig<br />

für große<br />

Teilnehmerzahlen!<br />

Vielfältige Kombinationsmöglichkeiten<br />

Nicht immer und überall ist an allen Anschlüssen<br />

der Zugriff auf vier Satelliten-Positionen<br />

erforderlich. Wenn über die Verteilung<br />

von vier Satelliten an eine bestimmte<br />

Anzahl von Teilnehmern hinaus der Bedarf<br />

besteht, nur ein bis zwei Satelliten-Positi-<br />

GigaSystem 17/8 K<br />

Kaskadeeinheit<br />

GigaSystem 17/8 G<br />

Grundeinheit<br />

<strong>ASTRA</strong><br />

<strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat<br />

Hotbird<br />

13° <strong>Ost</strong><br />

<strong>ASTRA</strong><br />

23,5° <strong>Ost</strong><br />

Satsignale<br />

<strong>ASTRA</strong> &<br />

Eurobird<br />

28,5° <strong>Ost</strong><br />

SatReceiver:<br />

4 Sat-Positionen<br />

GigaSystem 17/8 G<br />

Grundeinheit<br />

onen für weitere Anschlüsse zugänglich zu<br />

machen, hat TechniSat eine interessante<br />

Lösung. Denn das GigaSystem 17/8 kann<br />

über die bei TechniSat verfügbaren Systemabzweiger<br />

mit Multischaltern der Serie<br />

GigaSwitch 9/8 oder Techni System 5/8<br />

kombiniert werden.<br />

Vorteile<br />

· Hohe Eingangsentkopplung von 45 dB!<br />

· Bis zu 16 ZF-Blöcke einspeisen<br />

· Starkes Schaltnetzteil<br />

· Bis zu vier Kaskaden schaltbar<br />

· Vielseitig ausbaufähig<br />

Scart-<br />

Verbindung<br />

LCD-<strong>Digital</strong>fernseher mit eingebautem<br />

<strong>Digital</strong>Sat-Receiver und analogem Kabeltuner<br />

PC-Anwendung mit SkyStar 2 PCI-Karte für den<br />

Satelliten- und Internet-Empfang <strong>via</strong> Satellit<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

165


UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TechniSat GigaSystem 17/8 G Grundgerät<br />

TechniSat<br />

MADE IN GERMANY<br />

Arbeitsplatz sichernd<br />

Das TechniSat GigaSystem 17/8 ist ein Supersystem<br />

für den Empfang und die Verteilung von<br />

bis zu 4 Orbitpositionen oder 16 ZF-Ebenen. Die<br />

GigaSys tem 17/8 G Grundeinheit verfügt über 16<br />

Sat-ZF Eingänge für den Empfang von vier Satelliten.<br />

Es ist also möglich vier Quatro-LNBs anzuschließen.<br />

Zusätzlich gibt es einen terrestrischen<br />

Fullbandeingang.<br />

Verteilt wird das Signal auf bis zu acht Teilnehmer.<br />

Die Grundeinheit verfügt über ein hochwertiges,<br />

effi zientes Schalternetzteil und kann somit nicht<br />

nur die Grundeinheit versorgen, sondern auch bis<br />

zu vier weitere Kaskaden und die LNB-Spannungsversorgung.<br />

Dazu passend gibt es eine 17/8-Kaskade, die auf<br />

die Grundeinheit aufgesteckt werden kann, auch<br />

mit jeweils acht Ausgängen. Absolut sensationell<br />

sind auch die passenden Zubehörbauteile, um<br />

große Netze bis zu einigen hundert Teilnehmern zu<br />

realisieren.<br />

166 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

TechniSat GigaSystem 17/8 K Kaskadeneinheit<br />

Energie<br />

Sparer<br />

STROMVERBRAUCH<br />

Im Standby =<br />

Energiesparmodus < 3 W,<br />

bei Volllast max. nur 10 W<br />

Grundeinheit, Art.-Nr.: 0000/3271<br />

UVP 299,99 €<br />

INFO: GigaSystem 17/8G ist ein Energiesparer!<br />

Weil die LNB-Versorgung automatisch abgeschaltet<br />

wird, wenn alle Receiver in Standby gehen. Somit<br />

schonen Sie die Umwelt und den Geldbeutel.<br />

Kaskade, Art.-Nr.: 0000/3272<br />

UVP 299,99 €


Produkte Technik <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

TechniSat Zubehör GigaSystem<br />

Zwischenverstärker<br />

17Z<br />

Zubehör GigaSystem<br />

TechniSat<br />

MADE IN GERMANY<br />

Arbeitsplatz sichernd<br />

Zwischenverstärker 17Z<br />

Zwischenverstärker mit Netzteil und einer aktiven<br />

Schräglagenentzerrung von 7-13 dB. Der Zwischenverstärker<br />

wird dort eingesetzt wo es im Netz nötig<br />

ist Signale anzuheben. Er kann zwischen den Kaskaden<br />

oder den einzelnen Abzweigern jederzeit eingesetzt<br />

werden.<br />

Art.-Nr.: 0000/3269<br />

UVP 259,99 €<br />

Passiver Verteiler<br />

17P<br />

Zubehör GigaSystem<br />

TechniSat<br />

MADE IN GERMANY<br />

Arbeitsplatz sichernd<br />

Passiver Verteiler 17P<br />

Passiver Verteiler mit 17 Eingängen und 2 x 17 Ausgängen,<br />

mit einer supergeringen Durchgangsdämpfung<br />

von nur 4 dB. Mit diesem Zubehörbauteil ist es<br />

möglich zwei Stämme in einem Haus zu realisieren.<br />

Art.-Nr.: 0000/3268<br />

UVP 159,99 €<br />

Aktiver Zweifach-<br />

abzweiger 17/2A<br />

Zubehör GigaSystem<br />

TechniSat<br />

MADE IN GERMANY<br />

Arbeitsplatz sichernd<br />

Aktiver Zweifachabzweiger 17/2 A<br />

Aktiver Zweifachabzweiger mit Verstärkung. Absolut<br />

bestechend ist dieser Zweifachabzweiger, mit<br />

dem es möglich ist innerhalb eines Hauses Etagenverteilungen<br />

durchzuführen. Der aktive Abzweiger<br />

verfügt über 17 Eingänge und 17 Durchschleifausgänge,<br />

somit kann man das Signal von Etage<br />

zu Etage durchschleifen. Zusätzlich verfügt der<br />

Abzweiger über zwei aktive Abzweigstufen, das bedeutet<br />

2 x 17 Ausgänge als Abzweig, um innerhalb<br />

einer Etage zwei weitere Stämme zu realisieren.<br />

Diese Stämme sind dann mit einer Verstärkung und<br />

Berücksichtigung der Schräglage von +4 dB ausgestattet.<br />

Im Durchschleifbe trieb haben wir eine<br />

Dämpfung von nur -1 dB.<br />

Art.-Nr.: 0000/3270<br />

UVP 279,99 €<br />

scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Mehrwert<br />

UVP = unverbindliche Preisempfehlung<br />

167


Kostenloses Infomaterial<br />

Einfach Bestellschein ausfüllen und anfordern oder downloaden unter: www.technisat.de<br />

TechniSaT TechniSa<br />

QuaLiTäT MaDe in gerMany<br />

HDTV-LCD TechniSaT DigiTa Ta T Lfernse<br />

DIGITALE<br />

TECHNIROUTER EINKABELLÖSUNG<br />

DIE DIGITALE EINKABELLÖSUNG OHNE NEUES KABEL<br />

✁<br />

Mehrwert <strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong> Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong> <strong>ASTRA</strong> & Eurobird 28,5° <strong>Ost</strong> Technik Produkte<br />

TechniSat HDTV-Serie Q2/09<br />

hDTV-LcD-DigiTaLfernSeher<br />

HDTV ohne Umwege über<br />

<strong>Digital</strong>Sat, Kabel und DVB-T<br />

WILLKOMMEN IN DER NEUEN DIGITALEN FERNSEHWELT<br />

TECHNIROUTER Q2/09<br />

VOLLE SAT-PROGRAMMVIELFALT | HDTV GEEIGNET | EINFACH ZU INSTALLIEREN | FÜR 1 ODER 2 ORBITPOSITIONEN<br />

TECHNIROUTER<br />

MADE IN GERMANY<br />

2-fach Sat-Verteiler<br />

TV-Gerät mit DC-Durchlass<br />

Receiver<br />

DIGIT MF4-S Plus<br />

Receiver<br />

TV-Gerät<br />

DigiPlus STR 1<br />

Receiver<br />

Receiver<br />

MultyMedia TS 1<br />

DigiCorder HD S2 Plus<br />

TV-Gerät<br />

TV-Gerät TV<br />

EINKABELSATVERTEILUNG<br />

FÜR KLEINE UND MITTLERE<br />

EIN- UND MEHRFAMILIEN-HÄUSER.<br />

· EMPFANG VON 1 ODER 2 ORBITPOSITIONEN<br />

TechniSat - Ihr Spezialist für:<br />

· <strong>Digital</strong>e Einkabellösungen<br />

· Multischalter<br />

· <strong>Digital</strong>e Kopfstationen<br />

· Messtechnik<br />

www.technisat.de<br />

www.technisat.de<br />

<strong>ASTRA</strong> <strong>19</strong>,<strong>2°</strong> <strong>Ost</strong><br />

Eutelsat Hotbird 13° <strong>Ost</strong><br />

Qualität Made in Germany<br />

HDTV-LCD-<strong>Digital</strong>fernseher<br />

HDTV ohne Umwege über<br />

<strong>Digital</strong>Sat, Kabel und DVB-T.<br />

Alle wichtigen Infos auf<br />

68 Seiten.<br />

Artikel-Nr.: m000/0890<br />

Produktwelt<br />

Die gesamte TechniSat<br />

Produktvielfalt auf <strong>19</strong>6 Seiten<br />

Art.-Nr.: m001/0851<br />

TechniRouter<br />

Erfahren Sie auf<br />

20 Seiten alles zur<br />

digitalen Einkabellösung<br />

ohne neues Kabel.<br />

Art.-Nr.: m000/0889<br />

❏ HDTV-LCD-<strong>Digital</strong>fernseher<br />

❏ HD-Vision<br />

❏ GigaNetz<br />

❏ Produktwelt<br />

❏ DVB-T in Deutschland<br />

❏ DIGITAL-Kabel<br />

❏ TechniRouter<br />

❏ Hörbuch:<br />

Frühjahr/Sommer 2009<br />

❏ PC-Produkte<br />

TechniSat HD-Vision<br />

Erleben Sie Fernsehen der Spitzenklasse!<br />

TechniSat: Die Summe aller Vorteile.<br />

www.technisat.de<br />

HD-Vision Q2/09<br />

Reiter<br />

HD-Vision<br />

Erleben Sie auf 20 Seiten<br />

Fernseher der Spitzenklasse.<br />

Artikel-Nr.: m000/0887<br />

TechniSa TechniSaT<br />

DIGITALES ANTENNENFERNSEHEN<br />

DVB-T IN DEuTScHLAND<br />

DVB-T-PRoSPEkT Q3 /2008<br />

in DeuTschlan schlan<br />

DVB-T in Deutschland<br />

68 Seiten rund um das digitale<br />

DIGITALE<br />

PRoGRAMMVIELFALT<br />

AuS DER LuFT Antennenfernsehen, Empfangsgebiete<br />

und Empfangsgeräte.<br />

Alle DVB-T Regionen<br />

ab seite 11-45<br />

Besser ist einfach Besser: technisat<br />

WWW.technisat.De<br />

kostenlose Mehrwertdienste DVB-T Produkte<br />

ab seite 46<br />

ab seite 52<br />

Artikel-Nr.: m000/0781<br />

Name<br />

Straße / Hausnummer<br />

PLZ / Ort<br />

E-Mail (optional)<br />

Telefon (optional)<br />

TECHNISAT<br />

TECHNISAT<br />

GIGANETZ<br />

WILLKOMMEN IN DER NEUEN DIGITALEN FERNSEHWELT<br />

GIGANETZ Q2/2009<br />

GIGANETZ<br />

Multischalterlösungen für jeden Anwendungsfall<br />

IHR SPEZIALIST FÜR MULTISCHALTER<br />

TECHNISAT: DIE SUMME ALLER VORTEILE.<br />

WWW.TECHNISAT.DE<br />

TechniSaT TechniSa<br />

TechnisaT<br />

<strong>Digital</strong>-KaBElRECEiVER<br />

DigiTal-Kabelreceiver<br />

DigiTal-Kabel-PrOsPeKT VER Q3/08<br />

GigaNetz<br />

Auf 32 Seiten fi nden<br />

Sie TechniSat Multischalterlösungen<br />

für jeden Anwendungsfall.<br />

Art.-Nr.: m000/0888<br />

PC-Produkte<br />

Die gesamte digitale<br />

TV-Welt auf Ihrem PC.<br />

Erklärt auf 16 Seiten.<br />

Artikel-Nr.: m000/0901<br />

Per Fax, Post oder E-Mail an: TechniSat <strong>Digital</strong> GmbH · TechniPark · D-54550 Daun/Vulkaneifel · Fax: 06592 - 712 28<strong>19</strong><br />

168 scharf - schärfer - DIGITAL<br />

RADIOROPA Hörbuch:<br />

Frühjahr/Sommer 2009<br />

Alle RADIOROPA Hörbücher<br />

auf einen Blick.<br />

Art.-Nr.: m000/0844<br />

hOlen sie mehr PrOgramme<br />

aus ihrem KabelneTz!<br />

ggf. Produkt<br />

Besser ist einfach Besser: technisat<br />

WWW.technisat.De<br />

Emotionsfoto<br />

DIGITAL-Kabelreceiver<br />

Holen Sie mehr aus Ihrem<br />

Kabelnetz. Alle wichtigen Infos<br />

auf 40 Seiten.<br />

Artikel-Nr.: m000/0784<br />

<strong>FreiSat</strong> 6_09


scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Notizen<br />

169


Notizen<br />

170 scharf - schärfer - DIGITAL


scharf - schärfer - DIGITAL<br />

Notizen<br />

171


TechniSat versteht sich als Full Service-Dienstleister.<br />

Unser Kundenservice, als kompetente und zentrale<br />

Anlaufstelle unserer Kunden steht Ihnen montags bis<br />

sonntags gerne zur Verfügung.<br />

Unseren Kundenservice erreichen Sie:<br />

Montags - freitags von 08.00-<strong>19</strong>.00 Uhr unter der Rufnummer:<br />

✆ 0180/5005-910<br />

(0,14 €/Minute aus dem deutschen Festnetz,<br />

Mobilfunkpreise können abweichen)<br />

Nach <strong>19</strong>.00 Uhr sowie an Wochenenden und Feiertagen erreichen<br />

Sie unseren Kundenservice bis 23.00 Uhr unter der Rufnummer:<br />

✆ 0900 - 38 32 46 47 28<br />

(0,62 €/Minute aus dem deutschen Festnetz,<br />

Mobilfunkpreise können abweichen)<br />

Ihr TechniSat-Fachhändler vor Ort:<br />

TechniSat-Produkte erhalten Sie im autorisierten TechniSat-Fachhandel und<br />

Fachmärkten. Darüber hinaus sind unsere Produkte in gut sortierten<br />

Kaufhäusern, sowie im spezialisierten Versandhandel erhältlich.<br />

TechniSat <strong>Digital</strong> GmbH · TechniPark<br />

D-54550 Daun/Vulkaneifel<br />

WWW.TECHNISAT.DE<br />

© by TechniSat <strong>Digital</strong> GmbH / INFOTECH. Printed in Germany. Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtum behalten wir uns vor.<br />

526/09 m001/0877<br />

Q2/09

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!