Ruderblatt Ausgabe 2/2009 - "Hansa" von 1898 e.V. - Dortmund
Ruderblatt Ausgabe 2/2009 - "Hansa" von 1898 e.V. - Dortmund
Ruderblatt Ausgabe 2/2009 - "Hansa" von 1898 e.V. - Dortmund
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
R U D E R C L U B H A N S A V O N 1 8 9 8 E . V . D O R T M U N D<br />
2 · <strong>2009</strong><br />
www.rchd<strong>1898</strong>.de<br />
Tag des Rudersports <strong>2009</strong>
Wir bieten Ihnen:<br />
• Rollladen und Fenster<br />
• Reparatur-Schnelldienst<br />
• Haustüren<br />
• Wintergärten<br />
• Vordächer<br />
und Überdachungen<br />
• Balkon- und<br />
Treppengeländer<br />
Betrieb und Ausstellung<br />
Kieferstraße 23 • 44225 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel. 0231/711505 • Fax 0231/718131<br />
• Garagentore<br />
• Edelstahldesign<br />
• Sonnenschutz jeglicher Art<br />
• Anbau-Balkone in kompletter<br />
Ausführung<br />
Beratung • Planung • Herstellung • Montage • Wartung • Reparatur<br />
www.markisen-beimdick.de
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong> Inhalt<br />
Leistungssport<br />
Breitensport<br />
Clubleben<br />
Ruhrolympiade <strong>2009</strong>:<br />
Spannende Ruder-Rennen am <strong>Dortmund</strong>-Ems-Kanal ....................... 4<br />
Als „cool“ noch „großartig“ war<br />
und ein tolles Rennen nichts mit „geil“ zu tun hatte ........................ 8<br />
Fanartikel ........................................................................................................... 12<br />
Deutschland-Achter: Premiere erst in Luzern –<br />
Weitere Tests beim Weltcup in München .............................................. 15<br />
Die Regattasaison des RC Hansa <strong>Dortmund</strong><br />
der Altersbereiche U23 – U19 – U17 .......................................................... 17<br />
Bericht Junioren C ........................................................................................... 21<br />
Wir haben es geschafft! ................................................................................ 22<br />
Unser erstes Trainingslager ......................................................................... 23<br />
Bitte vormerken – Lichterrudern und Herbstfest ................................ 25<br />
Schnupperkurse beim RC Hansa ............................................................... 26<br />
Vatertagsregatta <strong>2009</strong> .................................................................................. 29<br />
Wanderfahrt Rauxel am Pfingstmontag ............................................... 31<br />
Hansa-Termine bis Ende <strong>2009</strong> .................................................................... 32<br />
Spaßwandern auf der Mosel ....................................................................... 33<br />
Hansa-Kollektion ............................................................................................. 37<br />
Was ist das? Das 2. <strong>Dortmund</strong>er RuderSpektakel? .............................. 38<br />
Unvergessliche Erlebnisse –<br />
Tag des Rudersports <strong>2009</strong> in <strong>Dortmund</strong> ................................................ 39<br />
Die Dons in <strong>Dortmund</strong> zur „Ruhr.2010“ ................................................... 44<br />
Frühjahrsputz ................................................................................................... 46<br />
Vorstandsinformation ................................................................................... 48<br />
Erich Rüttel (1926 - <strong>2009</strong>) ............................................................................. 49<br />
Wir gratulieren zum Geburtstag! .............................................................. 50<br />
Wir gratulieren zur bestandenen Abiturprüfung ................................ 50<br />
Wir gratulieren zur bestandenen Gesellenprüfung ............................ 50<br />
Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder ................................................. 50<br />
Zum Titel Kleine Bildauswahl vom Tag des Rudersports vom 8. bis 10. Mai <strong>2009</strong><br />
in <strong>Dortmund</strong>.<br />
– 3 –
Leistungssport<br />
– 4 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Ruhrolympiade <strong>2009</strong>: Spannende<br />
Ruder-Rennen am <strong>Dortmund</strong>-Ems-Kanal.<br />
Fronleichnam war es spannend am Kanal:<br />
Zusammen mit dem Ruderclub Germania<br />
hat der RC Hansa am Donnerstag, 11. Juni,<br />
die Ruderwettkämpfe im Rahmen der Ruhrolympiade<br />
ausgerichtet. In zwölf Rennen<br />
gingen die jungen Ruderinnen und Ruderer<br />
über die 500 Meter lange Strecke vor den<br />
Bootshäusern an den Start. Die Ruhrolympiade<br />
wird seit 1964 ausgetragen und ist europaweit<br />
die größte regionale Sportveranstaltung<br />
für Jugendliche. Mittlerweile nehmen<br />
17 Städte und Kreise aus dem Ruhrgebiet<br />
und der Rheinschiene mit insgesamt<br />
über 9000 Sportlern teil.<br />
Der diesjährige Ausrichter der Ruhrolympiade<br />
war der Kreis Unna. Neben der Disziplin<br />
Rudern, die mangels geeigneter Wettkampfstätte<br />
in Unna am <strong>Dortmund</strong>-Ems-Kanal<br />
ausgetragen wurde, fanden vom 07. bis zum<br />
14. Juni noch Wettkämpfe in 32 anderen<br />
Sportarten statt.<br />
Die Disziplin Rudern wurde bereits 1999 in<br />
<strong>Dortmund</strong> ausgerichtet und kehrte nun<br />
nach zehn Jahren mit einem Teilnehmerfeld<br />
<strong>von</strong> über 250 Sportlern in 130 Booten an den<br />
<strong>Dortmund</strong>-Ems-Kanal zurück. Regattaleiter<br />
Frank Flörke zeigte sich überrascht: „Die Zahl<br />
der Meldungen ist schier überwältigend und<br />
wir freuen uns, eine Veranstaltung solchen<br />
Ausmaßes stemmen zu dürfen.“ Das Wetter<br />
spielte zwar nicht mit, dafür war die Stimmung<br />
dank einer perfekten Organisation gigantisch.<br />
Besonders bei den langwierigen<br />
Auf- und Abbauarbeiten hatte der Wettergott<br />
kein Einsehen mit den vielen tatkräftigen<br />
jungen Helfern beider Vereine. Als einziger<br />
Kritikpunkt wurde das fehlende Angebot<br />
<strong>von</strong> Bier bemerkt, worauf die Organisatoren<br />
angesichts dieser bedeutenden Jugendveranstaltung<br />
bewusst verzichtet haben.<br />
Das <strong>Dortmund</strong>er Team konnte sich freuen:<br />
Sie erreichten mit zahlreichen guten Platzierungen<br />
den insgesamt zweiten Rang –<br />
hinter Essen und vor Düsseldorf. Damit haben<br />
sie für das gesamte Team der <strong>Dortmund</strong>er<br />
Sportjugend wichtige Punkte im Gesamtwettbewerb<br />
erkämpft und dazu beigetragen,<br />
dass der Rekordsieger seinen 26. Gesamtsieg<br />
verbuchen konnte.<br />
Eine tolle Überraschung war etwa der zweite<br />
Platz des Juniorinnen-Doppelvierers mit<br />
Henriette Kreimeyer, Marie Hehlke, Christina<br />
Burckhardt, Kim Hangebrauck und Steuerfrau<br />
Luisa Dinslage. Aber auch die dritten<br />
Plätze im Mädchen-Doppelzweier (Lina<br />
Hangebrauck und Franziska Lemmler), im<br />
Junioren-Doppelvierer mit Stm. (Jannik<br />
Lemmler, Maximilian Johanning, Clemens<br />
Krug, Christopher Menne und Stm. Philipp<br />
Schöne Medaillen waren zu gewinnen.
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Platz zwei für den Juniorinnen-Doppelvierer.<br />
Höche) und der ebenfalls dritte Platz der<br />
beiden Juniorinnen des RC Germania im<br />
Doppelzweier gehörten zu den besten Platzierungen<br />
der <strong>Dortmund</strong>er Ruderer.<br />
Letztendlich haben jedoch alle Teammit-<br />
Polstermöbelfabrik<br />
külkens & sohn<br />
Am Gardenkamp 8–10<br />
44227 <strong>Dortmund</strong> (Barop)<br />
Telefon (02 31) 757 18 -19<br />
k+s<br />
– 5 –<br />
Leistungssport<br />
glieder durch ihre Platzierungen wichtige<br />
Punkte für die Sportjugend <strong>Dortmund</strong> gesammelt<br />
und dazu beigetragen, dass wir<br />
nicht nur gute Gastgeber waren, sondern<br />
wir auch sportlich auf uns aufmerksam gemacht<br />
haben.<br />
Qualitäts-Polstermöbel<br />
Große Ausstellung<br />
Eigenfabrikate<br />
Handelsware<br />
Aufpolsterungen
Leistungssport<br />
Hier die Platzierungen im Einzelnen:<br />
Rennen 1: Juniorinnen-Einer<br />
Isabell Guschke ........... Platz 5<br />
Rennen 2: Mädchen-Doppelvierer<br />
Leslie Hartung, Sarah Lemloh,<br />
Sophie Neutzler,<br />
Lina Hangebrauck,<br />
Stf. Katharina Menne .... Platz 4<br />
Rennen 3: Jungen-Einer<br />
Stefan Stevic .............. Platz 9<br />
Rennen 4: Junioren-Doppelzweier<br />
Jan und Lars Knipschild .. Platz 7<br />
Wilma Dressel bei der Medaillenverleihung.<br />
– 6 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Rennen 5: Juniorinnen-Doppelvierer<br />
Christina Burckhardt, Marie<br />
Hehlke, Henriette Kreimeyer,<br />
Kim Hangebrauck,<br />
Stf. Luisa Dinslage ........ Platz 2<br />
Rennen 6: Mädchen-Doppelzweier<br />
Lina Hangebrauck,<br />
Franziska Lemmler ....... Platz 3<br />
Rennen 7: Junioren-Doppelvierer<br />
Christopher Menne, Jannik<br />
Lemmler, Maximilian<br />
Johanning, Clemens Krug,<br />
Stm. Philipp Höche ...... Platz 3
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Der Junioren-Doppelvierer im Endspurt.<br />
Rennen 8: Jungen-Doppelzweier<br />
Adrian Kutz, Hendrik<br />
Mühlhaus .................. Platz 5<br />
Rennen 9: Mädchen-Einer<br />
Sophie Neutzler .......... Platz 7<br />
Rennen 10: Juniorinnen-Doppelzweier<br />
Teresa Julie Tayler,<br />
Ann Katrin Hohman ..... Platz 3<br />
Rennen 11: Junioren-Einer<br />
Jannik Lemmler ........... Platz 8<br />
Wenn es um Ihre<br />
Sicherheit und Vorsorge<br />
geht, dann wenden Sie<br />
sich vertrauensvoll<br />
an uns.<br />
Ganz gleich,<br />
ob im privaten oder<br />
gewerblichen Bereich.<br />
Wir sind mit Sicherheit<br />
für Sie da!<br />
Körner Hellweg 50<br />
44143 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel. (02 31) 56 22 26-0<br />
Fax (02 31) 56 22 26-16<br />
– 7 –<br />
Rennen 12: Jungen-Doppelvierer<br />
Adrian Kutz, Hendrik<br />
Mühlhaus, Stefan Stevic,<br />
Robin Petrovic,<br />
Stm. Phyl Braun ........... Platz 8<br />
Ein großer Dank muss aber auch an die fleißigen<br />
Bäcker und Köche beider Clubs gehen,<br />
die durch die reichhaltigen Kuchen- und Salatbuffets<br />
dazu beigetragen haben, dass<br />
sich alle Gäste wohlgefühlt haben. Die da-<br />
raus entstandenen Einnahmen für die Jugendkassen<br />
lassen auf eine gute Qualität<br />
der angebotenen Speisen schließen.<br />
Ihr Partner für die Vermittlung<br />
<strong>von</strong> Sicherheit und Finanzen<br />
Internet:<br />
http://www.apv-online.de<br />
E-mail:<br />
info@apv-online.de<br />
Leistungssport<br />
Vielen Dank an ALLE Helfer, Unterstützer und Förderer! Frank Flörke<br />
Im Verbund<br />
Erich C. A. Leue<br />
Leue & Nill
Leistungssport<br />
Während der Bootstaufe am 14. März wurde<br />
ich <strong>von</strong> einigen Jugendlichen nach meinen<br />
Regattaerlebnissen und den damaligen<br />
Rennklassen gefragt. Das gibt mir Anlass, einen<br />
Rückblick und den Vergleich zu wagen.<br />
1949 – nach den grausamen Jahren des Krieges<br />
waren wir bescheiden und glücklich auf<br />
dem Weg in eine bessere Zukunft. Es gab inzwischen<br />
ausreichend Nahrung und Heizmaterial<br />
und unsere Unterhaltung bildeten<br />
ein gelegentlicher Kinobesuch, ein Hörspiel<br />
im Radio und viel lesen. In diesem Rahmen<br />
betrat ich die Bühne des Rudersports.<br />
Tag für Tag ging unser Weg ungefährdet<br />
durch den Fredenbaumer Wald und die einsamen<br />
Straßen der Nordstadt zu Fuß oder<br />
mit dem Fahrrad zum Bootshaus. Weit entfernt<br />
vom heutigen Schlaraffenland wurde<br />
uns der Ruderclub mit seiner besonderen<br />
Faszination zur zweiten Heimat und zur<br />
Grundlage für den kommenden Lebensweg.<br />
In diesem Jahr erlebte ich meinen ersten Regattabesuch<br />
als Schlachtenbummler in<br />
Mülheim. Wir fuhren mit einigen Kameraden<br />
per Fahrrad dorthin und waren <strong>von</strong> der<br />
Atmosphäre begeistert. Grund genug, sich<br />
spontan zum Training zu verpflichten. Die<br />
strengen Regeln waren nahezu die gleichen<br />
wie heute.<br />
Ein Jahr später, 1950, inzwischen war ich<br />
Schlagmann in einem Jugend-Gigvierer, begleitete<br />
ich die erste Mannschaft zum<br />
„Deutschen Meisterschaftsrudern“ auf dem<br />
Maschsee in Hannover. Transportmittel für<br />
Boote und Mannschaft war ein vom Benzolverband<br />
(heute ARAL AG) bereitgestellter<br />
– 8 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Als „cool“ noch „großartig“ war<br />
und ein tolles Rennen nichts mit „geil“<br />
zu tun hatte.<br />
Der erfolgreiche „dicke Vierer“ des RC Hansa.<br />
10-Tonner, dessen Ladefläche unser Reiseabteil,<br />
Umkleidekabine, Schlafsaal und Regattabüro<br />
zugleich war. Als Zuschauer war ich<br />
dabei, als unser Club im Leichtgewichtsachter<br />
hinter Etuf Essen Deutscher Vizemeister<br />
wurde. Schlagmann des Achters war damals<br />
Helmut (Pietro) Greven.<br />
Das „Deutsche Meisterschaftsrudern“ war<br />
der absolute Höhepunkt der Saison und<br />
entsprechend <strong>von</strong> Aktiven und Zuschauern<br />
besucht. Um die Meisterkrone kämpften die<br />
großen und berühmten deutschen Rudervereine.<br />
Die Teilnahme <strong>von</strong> nationalen Renngemeinschaften<br />
gab es genau so wenig,<br />
wie heute ein Herr Löw nicht mit seiner Nationalelf<br />
in der Bundesliga mitspielt. Dieses<br />
Thema wird zurzeit erneut im Deutschen<br />
Ruderverband diskutiert.
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Bis zum 18. Lebensjahr starteten wir als „Jugendvierer<br />
oder Jugendachter“. Der Begriff<br />
„Junior“ bezeichnete eine Leistungsklasse<br />
der Männer, die man nach drei Siegen als<br />
„Jungmann“ erreichte. Nach drei Juniorsiegen<br />
war dann nur noch die „Seniorklasse“<br />
für die Spitzenruderer offen. So wurde z.B.<br />
der Senatsachter in Hamburg als „Erster Seniorachter“<br />
gefahren. Schon dieser Name<br />
allein machte auf die Exklusivität des Rennens<br />
aufmerksam. Mit der Formel: MM 8+ A<br />
– H wird das kaum gelingen.<br />
Das Jahr 1952 wurde dann die erfolgreichste<br />
Saison meiner sechsjährigen Trainingszeit<br />
Wir starteten im Ersten Jungmannvierer<br />
und zusammen mit den Kameraden des<br />
Leichtgewichtsvierers auch im Jungmannachter<br />
und blieben im Vierer ungeschlagen.<br />
Schon damals sorgten engagierte Sponsoren<br />
dafür, daß wir allabendlich nach dem<br />
Training eine gute Mahlzeit erhielten. Die<br />
Schweineschnitzel <strong>von</strong> unserer Kastellanin,<br />
Frau Fasel, sind bis heute unübertroffen.<br />
Auch das <strong>von</strong> den Frauen des Clubs gelegentlich<br />
präsentierte Buffet selbstgebacke-<br />
– 9 –<br />
Leistungssport<br />
Der RC Hansa in der Presse.<br />
ner Kuchen war ein heiß begehrtes Geschenk.<br />
Die Fahrten zu den Regatten in Bremen,<br />
Hamburg und Emden entbehrten jeden<br />
Komforts. Die schon erwähnte 10-Tonnen-<br />
Pritsche mit den amerikanischen Feldbetten<br />
entsprach unserer Anspruchslosigkeit.<br />
Über uns lag auf einem aus Winkeleisen zusammengeschraubten<br />
Gestell unsere brave<br />
„BV II“, Baujahr 1932, also 20 Jahre alt. Ihrer<br />
Stabilität und Gutmütigkeit haben wir so<br />
manchen Erfolg zu verdanken.<br />
Der Mittelpunkt unseres sportlichen Strebens<br />
war der neue Trainer Hans Erich Höndorf.<br />
Seine Erfahrungen als ehemaliger Achterschlagmann<br />
des Berliner Ruderclubs und<br />
die Kraft seiner Motivation, aber auch seine<br />
vielen Erzählungen vom Training unter dem<br />
Neuseeländer Tom Sullivan ebenso wie über<br />
das Durchstehen der russischen Kriegsgefangenschaft<br />
als deutscher Offizier wurden<br />
zur Basis unseres Erfolges und bleiben für<br />
uns unvergessen. Der Wille, niemals aufzugeben,<br />
wurde sehr bald in einem Rennen
Leistungssport<br />
auf der stürmischen Außenalster auf die<br />
Probe gestellt. Bei 300 m stellte sich der<br />
Rollsitz der Nr. 3 quer. Nach quälend langer<br />
Zeit der Korrektur sahen wir uns im Bord an<br />
Bord-Kampf mit dem Schiedsrichterboot,<br />
rollten das inzwischen enteilte Feld <strong>von</strong> hinten<br />
auf und gewannen unser Rennen. Die-<br />
– 10 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Die Konkurrenz aus NRW<br />
hatte gegen den Hansa-Vierer keine Chance.<br />
ser so hart erkämpfte Sieg wurde zum euphorischen<br />
Symbol für unser weiteres Training,<br />
aber auch für die späteren Lebensziele.<br />
Entsprechend groß war der Jubel der<br />
Hanseaten, die Sonntag für Sonntag im<br />
Bootshaus auf unsere Rückkehr warteten,<br />
um den Erfolg mit uns zu feiern.
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Naturstein<br />
köster<br />
Michael Wellinghoff<br />
Hüingser Ring 7 · 58710 Menden-Hüingsen<br />
Telefon 023 73 /811 54 und 02371/68 93 20<br />
Telefax 02373/86814 · Mobil 0171. 4137528<br />
E-mail: naturstein.koester@t-online.de<br />
Internet: www.naturstein.koester.de<br />
– 11 –<br />
Leistungssport<br />
Verpflichtung zu einem<br />
„sportlich-fairen“ Einsatz in der Gemeinschaft.<br />
� Treppen<br />
� Terrassen<br />
� Fensterbänke<br />
� Bäder<br />
� Arbeitsplatten<br />
� Möbel
Leistungssport<br />
Die Trainingsverpflichtung 1951 im RC Hansa.<br />
In guter Rudertradition wurden die Rennen<br />
mit der Stimme des Starters auf die Strecke<br />
geschickt. Der Wortlaut hieß: „Das Kommando<br />
wird lauten: Seid Ihr bereit? – Los! –<br />
Das Kommando gilt! Seid Ihr bereit? – Los!“<br />
Die Einzelabfrage erübrigte sich, da die<br />
Rennbereitschaft vorausgesetzt wurde. Den<br />
Zieleinlauf signalisierte ein Glockensignal.<br />
Die heute übliche elektronische „Autohupe“<br />
ist sicher modern, aber bestimmt nicht edler.<br />
Wenn gelegentlich behauptet wird, früher<br />
sei alles besser gewesen, so ist das sicher<br />
nicht richtig. Aber viele Traditionen behalten<br />
ihren hohen Stellenwert. Die Namensgebung<br />
für unsere kostbaren Rennboote<br />
und die wieder eingeführte Trainingsverpflichtung<br />
sind nur zwei Beispiele dafür.<br />
Die heutigen Rahmenbedingungen für das<br />
Training und den Regattabesuch sind dem<br />
gestiegenen Wohlstand angemessen, und<br />
die jungen Ruderer und Ruderinnen sind darum<br />
zu beneiden. Geblieben und unverändert<br />
sind der Geist der gemeinsamen Vorbereitung,<br />
die Opferbereitschaft, die Enthaltsamkeit,<br />
das Erlebnis in der Gemeinschaft,<br />
die Kameradschaft und der Wille<br />
zum Sieg.<br />
Damals wie heute bereichert das Erlebnis<br />
„Rudertraining“ unser Leben und bildet das<br />
Fundament für die erfolgreiche persönliche<br />
Entwicklung. Hans Hammermann<br />
0231/92599-0<br />
Druckerei und mehr . . .<br />
– 12 –<br />
Fanartikel<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Hansa-Trainingsanzug Gr. 4 + 8 ........ 1 69,-<br />
Hansa-Fleece-Jacke ............................... 1 50,-<br />
Hansa-Armbanduhr .............................. 1 30,-<br />
Hansa-Kulturtaschen ........................... 1 16,-<br />
Hansa-Wimpel ........................................ 1 15,-<br />
Hansa-Krawatte ..................................... 1 15,-<br />
Hansa-Badetuch blau oder weiß ..... 1 14,-<br />
Hansa-Stockschirm ............................... 1 13,-<br />
Hansa-Kappe ........................................... 1 10,-<br />
Hansa-Strickmütze ................................. 1 10,-<br />
Hansa-T-Shirt ........................................... 1 10,-<br />
Hansa-Chronik ......................................... 1 10,-<br />
Hansa-Handtuch blau oder weiß .... 1 9,-<br />
Hansa-Krawattennadel ........................ 1 6,-<br />
Hansa-Pin ................................................... 1 4,-<br />
Hansa-Armbänder (Paar) .................... 1 2,-<br />
Hansa-Aufkleber groß/klein .............. 1 0,50<br />
Hansa-Keyholder ..................................... 1 4,-<br />
Anfragen an: Bettina Pauls,<br />
Tel.: 0231/143659, gb.pauls@arcor.de
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Wir danken den Förderern<br />
unserer Nachwuchsarbeit!<br />
Ruderclub Hansa & Förderverein Hansa<br />
– 13 –<br />
Leistungssport
Leistungssport<br />
Wir danken den Förderern<br />
unserer Nachwuchsarbeit!<br />
Ruderclub Hansa & Förderverein Hansa<br />
– 14 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Druckerei<br />
und mehr ...
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Deutschland-Achter:<br />
Premiere erst in Luzern –<br />
Weitere Tests beim Weltcup in München.<br />
Der Deutschland-Achter wird in diesem Jahr<br />
erstmals bei der Rotsee-Regatta in Luzern<br />
(10.-12. Juli <strong>2009</strong>) an den Start gehen. Den<br />
Weltcup in München (19.-21. Juni <strong>2009</strong>)<br />
nutzt der Deutsche Ruderverband (DRV) zu<br />
weiteren Tests, wo die Athleten aus dem<br />
Deutschland-Achter im Vierer antreten und<br />
außerdem ein Projektachter vom DRV starten<br />
wird.<br />
Der neue Deutschland-Achter, der am Ruderleistungszentrum<br />
in <strong>Dortmund</strong> präsentiert<br />
wurde, wird in Luzern in dieser Formation<br />
starten: Sebastian Schmidt, Toni Seifert,<br />
Filip Adamski, Richard Schmidt, Kristof Wilke,<br />
Florian Mennigen, Gregor Hauffe, Urs Käufer<br />
und Steuermann Martin Sauer. Alle acht<br />
Die Mannschaft des Deutschland-Achters am Stützpunkt <strong>Dortmund</strong>.<br />
– 15 –<br />
Leistungssport<br />
Athleten haben an den Olympischen Spielen<br />
2008 in Peking teilgenommen, wobei Sebastian<br />
Schmidt, Kristof Wilke und Florian Mennigen<br />
auch im Deutschland-Achter saßen,<br />
der den achten Platz belegte. Die weiteren<br />
Ruderer fuhren im Vierer, der aufgrund <strong>von</strong><br />
Krankheitsfällen mehrfach umbesetzt werden<br />
musste und letztlich Sechster wurde.<br />
Martin Sauer tritt in die Fußstapfen <strong>von</strong> Peter<br />
Thiede, der zu Jahresbeginn nach 16 Jahren<br />
als Steuermann des Deutschland-Achters<br />
seinen Rücktritt als Aktiver verkündet<br />
hatte und ins Traineramt wechselte.<br />
Beim Weltcup in München starten die Athleten<br />
aus dem Deutschland-Achter im Vierer<br />
und treten gegeneinander an: Sebastian
Leistungssport<br />
Der Deutschland-Achter „Frank Preuß/E<strong>von</strong>ik“.<br />
Schmidt/Florian Mennigen/Toni Seifert/<br />
Gregor Hauffe sowie Filip Adamski/Urs Käufer/Richard<br />
Schmidt/Kristof Wilke. In München<br />
wird außerdem ein Projektachter des<br />
DRV in dieser Besetzung antreten: Ruben<br />
Anemüller, Thomas Protze, Falk Müller, Philipp<br />
Naruhn, Hanno Wienhausen, Martin<br />
Alles rund ums Einrichten<br />
• Möbel/Küchen<br />
• Renovieren<br />
• Haushaltwaren<br />
• Geschenk-Artikel<br />
DORTMUND<br />
Eisenhüttenweg 11<br />
44145 <strong>Dortmund</strong><br />
• Heimtextilien<br />
• Teppichböden<br />
• Teppiche<br />
• Technik<br />
– 16 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Rückbrodt, Florian Eichner, Maximilian<br />
Munski und Steuermann Martin Sauer.<br />
Saisonhöhepunkt sind die Weltmeisterschaften,<br />
die vom 23. bis 30. August <strong>2009</strong> in<br />
Posen (Polen) stattfinden.<br />
Carsten Oberhagemann<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr. : 10 - 19.30 Uhr<br />
Samstag: 9 - 18 Uhr
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Die Regattasaison des RC Hansa <strong>Dortmund</strong><br />
der Altersbereiche U23 – U19 – U17.<br />
Die Saison <strong>2009</strong> ist bislang sehr erfolgreich<br />
verlaufen. Die Ergebnisse auf den Jahrgangsmeisterschaften<br />
unterstreichen die<br />
gute Arbeit und den überdurchschnittlichen<br />
Einsatz aller Aktiven, Trainer und<br />
Übungsleiter des Ruderclubs Hansa.<br />
Im Altersbereich U23 vertraten vier Aktive<br />
den RC Hansa auf den Regatten der Saison.<br />
Sina Geigenmüller, Michael Schirmer,<br />
Moritz Schlichting und Dennis Hartung<br />
legten sich mit ihren Partnern in Renngemeinschaften<br />
mächtig ins Zeug und konnten<br />
schon während der Saison einen guten<br />
Eindruck hinterlassen und feierten Siege<br />
und vordere Platzierungen bei den Deutschen<br />
Kleinboot-Meisterschaften in Brandenburg,<br />
bei der internationalen Hügelregatta<br />
in Essen, bei der Internationalen<br />
Regatta in Ratzeburg, in Bled (Slowenien)<br />
und schlussendlich bei den Deutschen<br />
Jahrgangsmeisterschaften in Duisburg.<br />
Mit drei Gold-, einer Silber- und einer Bronzemedaille<br />
kehrten die vier aus Duisburg<br />
zurück.<br />
Michael Schirmer konnte seine Saison<br />
zweimal krönen und gewann als Schlagmann<br />
im Vierer mit Steuermann ebenso<br />
souverän wie im Männer-Achter. Sina<br />
Geigenmüller siegte mit ihrer Crew aus<br />
Leverkusen und Essen im Vierer ohne<br />
Steuer frau. Moritz Schlichting gewann<br />
etwas überraschend aber sehr eindrucksvoll<br />
die Silbermedaille im Vierer mit Steuermann<br />
und Bronze im Achter. Für Dennis<br />
Hartung verlief die erste Saison nach seiner<br />
Rückkehr aus Canada nicht ganz so erfolgreich.<br />
Mit seinem Partner aus Essen,<br />
Fabian Weiler, erreichte er einen guten<br />
fünften Platz bei den Jahrgangsmeisterschaften<br />
im Doppelzweier.<br />
– 17 –<br />
Leistungssport<br />
Für drei Hanseaten ist die Saison auch noch<br />
nicht beendet, denn Sina, Michael und<br />
Moritz erhielten die Berufung zur U23-Natio<br />
nalmannschaft und vertreten Deut schland<br />
bei den U23-Weltmeisterschaften in<br />
Tschechien. Auch die Hanseaten FriWi<br />
Bücker und Thomas Affeldt sind für die U23-<br />
WM nominiert. FriWi wird den Frauen-<br />
Vierer ohne und Thomas den Männer-<br />
Achter betreuen. Herzlichen Glückwunsch<br />
zu diesen tollen Erfolgen!<br />
Der U19- Bereich war in dieser Saison recht<br />
klein und bestand aus zwei Sportlern, die<br />
sich für das Team NRW qualifizieren wollten.<br />
Dino Noll und Marvin Chlench starteten<br />
sehr erfolgreich in die Saison und<br />
konnten mit starken Leistungen und vordersten<br />
Platzierungen bei den Lang strecken-<br />
Tests auf sich aufmerksam machen. Durch<br />
diese Leistungen erhielten beide eine Berufung<br />
für das Team NRW und nahmen<br />
am gemeinsamen Trainingslager in Berlin<br />
teil.<br />
Die Ergebnisse in der Saison waren sehr<br />
wechselhaft. Es gab immer wieder Lichtblicke<br />
im Achter, Vierer und Zweier. Aber leider<br />
auch Rennen, die nicht so gut waren. Für die<br />
Meisterschaften hatten sich die Trainer auf<br />
einen Start im Zweier geeinigt. Marvin und<br />
Dino waren damit zuerst nicht so glücklich,<br />
da sie auf einen Start im Vierer oder Achter<br />
gehofft hatten. Der Verlauf der Meisterschaften<br />
zeigte jedoch, dass die Entscheidung<br />
nicht falsch war. Mit sehr guten Rennen<br />
im Vor- und Hoffnungslauf sicherten<br />
sich Marvin und Dino den Einzug ins große<br />
Finale. Und auch das Finale ließ keine Wünsche<br />
offen. Durch einen packenden Endspurt<br />
sicherten sich unsere beiden Hanseaten<br />
einen tollen vierten Platz und beende-
Leistungssport<br />
– 18 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong>
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
– 19 –<br />
Leistungssport
Leistungssport<br />
ten somit sehr erfolgreich eine Saison mit<br />
Licht und Schatten. Herzlichen Glückwunsch<br />
zu diesem Erfolg!<br />
Der U17-Bereich des RC Hansa, der durch<br />
Waldemar Bauer geleitet wurde, konnte in<br />
dieser Saison wieder einmal <strong>von</strong> sich hören<br />
lassen. In diesem Bereich haben die Vereine<br />
des Landesstützpunktes konsequent zusammengearbeitet<br />
und versucht, unter der<br />
Leitung des Landesstützpunkttrainers Frank<br />
Flörke erfolgreiche Mannschaften für <strong>2009</strong><br />
zu formieren. Die Hanseaten unter Waldemars<br />
Führung waren ein wichtiger und fester<br />
Bestandteil dieser Truppen.<br />
Die Aufzählung aller Siege und Erfolge in<br />
dieser Saison würde sicherlich den Rahmen<br />
dieses Artikels sprengen, aber es sollte nicht<br />
verborgen bleiben, dass dies mit Abstand<br />
die erfolgreichste Saison seit Jahren im U17-<br />
Bereich war. Die Juniorinnen-B hatten bei<br />
der Regatta in Münster einige gute Rennen<br />
und konnten einige Wettfahrten für sich<br />
entscheiden. Der Leistungsstand reichte jedoch<br />
nicht bei allen, um an allen hochklassigen<br />
Regatten teilzunehmen.<br />
Der Tag des Rudersports in <strong>Dortmund</strong> und<br />
das Staffelrudern in Hamburg gehörten<br />
sicher lich zu den Highlights dieser Saison.<br />
Bei den Jungs sah das etwas anders aus.<br />
Nach dem Trainingslager in Oldenburg kristallisierte<br />
sich eine sehr leistungsstarke<br />
Truppe heraus, die bei den anstehenden Regatten<br />
fast ausnahmslos am Siegersteg anlegen<br />
durfte. Fast ungeschlagen blieb der<br />
Vierer mit Steuermann in der Besetzung<br />
Christopher Menne, Clemens Krug, Maximilian<br />
Johanning, Steuermann Philipp Höche<br />
und deren Dorstener Partner Lukas Müller.<br />
Leider wurden sie bei der letzten Regatta<br />
der Saison <strong>von</strong> einer Renngemeinschaft aus<br />
Niedersachsen geschlagen. Die Silbermedaille<br />
ist dennoch der verdiente Lohn für<br />
harte Arbeit und viel Entbehrung. Der<br />
Junior- Achter des Landesstützpunktes wur-<br />
– 20 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
de in dieser Saison mehrfach umbesetzt,<br />
um die beste Kombination zu finden. Hier<br />
saßen neben dem schon erwähnten Vierer<br />
mit Steuermann folgende weitere Athleten<br />
an Bord: Lars Wagner (Waltrop), Benjamin<br />
Daumann (Bochum), Lukas Böschemeyer<br />
(Herdecke) und mit Jannik Lemmler ein weiterer<br />
Hanseat im Boot. Diese Truppe sammelte<br />
viele Siege und wurde am Ende der<br />
Saison mit einer Silbermedaille belohnt.<br />
Der große Wurf gelang jedoch den leichten<br />
Junioren im Doppelvierer mit Steuermann.<br />
Hier konnte die Besetzung Lukas Einhaus<br />
(Herdecke), Patrik Landefeld (Bochum), Jason<br />
Osorne (Marl) und unser Hanseat Jan<br />
Knipschild gemeinsam mit Steuermann<br />
Matthias Woszeck souverän die Goldmedaille<br />
gewinnen. Lars Knipschild wurde im leichten<br />
Doppelzweier guter Fünfter im B-Finale.<br />
Durch eine Umbesetzung konnte ein zweiter<br />
leichter Doppelvierer nicht mehr an den<br />
Start gehen und somit war ein Start für unsere<br />
Steuerfrau Luisa Dinslage bei den Jugendmeisterschaften<br />
nicht möglich. Sie wurde<br />
jedoch mit einem starken U23-Frauen-<br />
Achter, gemeinsam mit Sina Geigenmüller<br />
Zweite.<br />
An dieser Stelle möchte ich Waldemar<br />
Bauer ausdrücklich für seine hervorragende<br />
Arbeit danken und wünsche ihm viel Erfolg<br />
und Anerkennung bei seinem neuen Club,<br />
dem RC Witten. Auf Dich war immer Verlass<br />
und Du hast die Truppen immer gut zusammengehalten.<br />
Ich werde mich gern an die<br />
Zusammenarbeit erinnern und hoffe, dass<br />
diese auch in Zukunft unter neuer Flagge<br />
möglich ist.<br />
Allen Spendern, Förderern und vor allem<br />
auch den Eltern vielen Dank für die Zusammenarbeit<br />
in der vergangenen Saison.<br />
Durch ihre Hilfe ist es möglich, dass wir in<br />
ordentlichen Booten rudern dürfen und,<br />
dass die Jugendlichen immer pünktlich zum<br />
Training kommen. Frank Flörke
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Bericht Junioren C.<br />
In den Osterferien wollten wir mit einem<br />
Trainingscamp am Bootshaus eine intensive<br />
Vorbereitung auf die Wettkampfsaison<br />
starten. Zahlenmäßig waren wir recht gut<br />
ausgestattet. Leider stellte sich dann aber<br />
schnell heraus, dass trotz der frühen Ankündigung<br />
einige Kinder nur sporadisch am<br />
Training teilnahmen, so konnten wir am Ende<br />
noch keine festen Mannschaften zusammenbauen.<br />
Auf den wenigen Regatten musste also experimentiert<br />
werden. Das war zwar für alle<br />
Beteiligten nervig, aber nicht zu ändern.<br />
Leider konnten auch die langen Wochenenden,<br />
die für intensives Training genutzt<br />
werden sollten, nicht durchschlagend helfen,<br />
da auch da einige Kinder nicht anwesend<br />
waren. Schade! Nach den Regatten in<br />
Oberhausen, Waltrop und Kettwig mussten<br />
wir also entscheiden, wer zum Landeswettbewerb<br />
nach Hürth geschickt werden<br />
sollte:<br />
Carsten Gerwin im Einer 96; Dragan Stankovic<br />
und Johannes Reetz im Doppelzweier<br />
96/97; Lina Hangebrauck und Franziska<br />
Lemmler im Leichtgewichts-Doppelzweier<br />
96/97; Charlotte Bohn, Melina Lanfer-<br />
– 21 –<br />
Leistungssport<br />
mann, Sophie Buddenhorn, Clara Schulte-<br />
Witten und Stf. Annika Prigge im Doppelvierer<br />
96/97; Katharina Menne, Radan<br />
Jevtic, Nils Geigenmüller, Lina Hegenkötter<br />
und Stm. David Beckerling im Mixed<br />
Doppelvierer 96/97; Sarah Lemloh und Sophie<br />
Neutzler im Doppelzweier 95/96;<br />
Adrian Kutz und Hendrik Mühlhaus im<br />
Doppelzweier 95/96 und Leslie Hartung<br />
im Einer 95.<br />
Abgesehen <strong>von</strong> einigen Sattelplatzproblemen<br />
kamen wir auf der neuen LW-Strecke<br />
ganz gut zurecht. Es war mehr Platz zum<br />
Rudern da als in Bochum/Witten, was wichtig<br />
war, und die Versorgung war ok. Nach<br />
harter Langstrecke – 3000 m mit Wende –<br />
und nicht zu unterschätzenden Zusatzwettbewerben<br />
kam es in allen gemeldeten Rennen<br />
auf die Ergebnisse der 1000 m Rennstrecke<br />
an.<br />
Carsten hatte leider den anderen nichts entgegen<br />
zu setzen und beendete das Rennen<br />
als Letzter. Ebenso erging es Dragan und Johannes,<br />
aber diese beiden können auch im<br />
nächsten Jahr noch mal im jüngeren Jahrgang<br />
starten. Die erste Fahrkarte nach München<br />
lösten nach einem wahnsinnig span-
Leistungssport<br />
nenden Rennen Lina und Franziska, die nach<br />
missglücktem Start den so wichtigen zweiten<br />
Platz erkämpften.<br />
Der Mädchen- und der Mixed-Doppelvierer<br />
hatten noch nicht genug Erfahrung und bisher<br />
auch nur wenige geruderte Kilometer<br />
und konnten so leider nicht voll punkten. Immerhin<br />
errang der Mädchen-Doppelvierer<br />
den 3. Platz und damit noch eine Medaille.<br />
Sarah und Sophie, Letztere startete im vergangenen<br />
Jahr im Einer auf dem BW, kamen<br />
bisher noch gar nicht richtig in Schwung und<br />
verpassten so auch die Qualifikation für<br />
München.<br />
Adrian und Hendrik setzten sich dagegen<br />
gegen ihre härtesten Konkurrenten aus<br />
Waltrop knapp durch und erfüllten sich und<br />
uns damit still gehegte Hoffnungen. Den<br />
Vogel schoss Leslie ab. Erst nach der Regatta<br />
in Kettwig kristallisierte sich der Einer für<br />
Wir haben es geschafft!<br />
Am 13./14.Juni <strong>2009</strong> qualifizierten wir uns<br />
für den 41. Bundeswettbewerb in München.<br />
Leslie Hartung im Einer 95; Hendrik Mühlhaus<br />
und Adrian Kutz im Doppelzweier 95;<br />
Franziska Lemmler und Lina Hangebrauck<br />
im leichten Doppelzweier 96.<br />
Nach dem ersten Tag hatten wir die Hoffnung,<br />
nach München zu fahren schon fast<br />
aufgegeben, weil der Zusatzwettbewerb<br />
beim Jungen-Doppelzweier und beim Mädchen-Einer<br />
nicht so erfolgreich wie geplant<br />
abgeschlossen wurde.<br />
Wir konnten im Zusatzwettbewerb punkten,<br />
dafür auf der Langstrecke nicht. Doch am<br />
zweiten Tag kämpften wir uns nach vorn,<br />
denn wir konnten alle beim zweiten Teil des<br />
Zusatzwettbewerbs ein wenig aufholen.<br />
– 22 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
sie als die hoffnungsvollste Bootsgattung<br />
heraus. Erst danach fing das richtige Training<br />
in dieser Bootsgattung an. Nach der<br />
Langstrecke und den Zusatzwettbewerben<br />
lag sie nur auf dem 4. Platz. Auf der Rennstrecke<br />
nutzte sie ihre letzte Chance und<br />
fuhr los wie die Feuerwehr, mit einem fulminanten<br />
Endspurt setzte sie ihre wahre<br />
Stärke noch mal unter Beweis und siegte mit<br />
fast zwei Längen Vorsprung. In der Gesamtpunktewertung<br />
konnte sie damit ihre Konkurrentinnen<br />
auf die Plätze verweisen und wurde<br />
Landessiegerin und damit auch die Quali für<br />
den BW in München.<br />
Herzlichen Glückwunsch allen NRW-Teammitgliedern<br />
und viel Erfolg in München;<br />
am 2. Juli, dem ersten Ferientag geht es<br />
los, Alexa ist als Jugendvorstandsmitglied<br />
mit dabei.<br />
Das Betreuerteam der C-Junioren<br />
Elvira, Alexa, Julia und Jens<br />
Schließlich war die Rennstrecke für uns alle<br />
entscheidend, denn für die Teilnahme am<br />
Bundeswettbewerb reichte ein 4. oder 3.<br />
Platz einfach nicht aus. Also mussten wir angreifen,<br />
durften nicht nervös werden und<br />
dann hat es doch noch geklappt. Juchhu!<br />
Franziska, Lina und Leslie<br />
0231/92599-0<br />
Druckerei und mehr . . .
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Unser erstes Trainingslager.<br />
Vor vier Monaten begann für uns der Ruder-<br />
Wahn(sinn) und er fand seinen bisherigen<br />
Höhepunkt im diesjährigen Trainingslager<br />
in Oldenburg.<br />
Rudern, Essen, Schlafen war der Tagesablauf,<br />
der uns sofort nach unserer Ankunft erwartete.<br />
Schon früh am Morgen begegnete uns<br />
das erste Grauen: Joggen vor dem Frühstück!<br />
Zum Glück überlebten dies alle – sowie auch<br />
die restlichen vier Laufeinheiten. Nach dem<br />
wohlverdienten Frühstück ging es das erste<br />
Mal zum Kanal. Braune Brühe soweit das<br />
Auge reicht! Zwei <strong>von</strong> uns gingen mehr oder<br />
weniger freiwillig darin baden – was dank<br />
Der RC Hansa hat wieder einen<br />
B-Junioren-Achter.<br />
Unsere B-Juniorinnen im Doppelvierer: Christina,<br />
Leoni, Luisa und Kim (<strong>von</strong> links).<br />
– 23 –<br />
Leistungssport
Leistungssport<br />
Leichtgewicht Lars Knipschild.<br />
des guten Wetters nicht zu einer Erkältung<br />
führte – zum Glück, da das Quarantänezimmer<br />
schon <strong>von</strong> Christopher und Jan belegt<br />
war. Die anderen bemühten sich beim Training<br />
und erzielten entsprechende Ergebnisse<br />
auf den Streckentests.<br />
Abends machten wir Gymnastik, Videoanalysen<br />
oder beschäftigten uns sozial (kein<br />
x Raumgestaltung<br />
x Treppenhausrenovierung<br />
x Fassadenanstrich und Reinigung<br />
– 24 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
DSDS gucken!). Bowling, ein Stadtbummel<br />
und Schwimmen brachten Abwechselung<br />
in unseren eintönigen Tagesablauf.<br />
Insgesamt hat es uns viel Spaß gemacht,<br />
und wir sind hoffentlich nächstes Jahr wieder<br />
dabei. Zum Schluss noch ein Hoch auf<br />
die magische Miesmuschel…<br />
Von Leoni Mohr und Marie Hehlke<br />
Rosemeyerstraße 6<br />
44139 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel. 0231 310527<br />
Fax 0231 3944000<br />
www.die-malermeister.de
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Bitte vormerken –<br />
Lichterrudern und Herbstfest.<br />
In der zweiten Jahreshälfte erwarten die<br />
Hanseatinnen und Hanseaten zwei weitere<br />
Veranstaltungshighlights: das Lichterrudern<br />
am Samstag, 10. Oktober (19 Uhr), und<br />
unser Herbstfest am Samstag, 14. November<br />
(19:30 Uhr).<br />
Beim Lichterrudern beenden wir gemeinsam<br />
mit den anderen <strong>Dortmund</strong>er Wassersportlern<br />
offiziell die Saison <strong>2009</strong>. Wer hier<br />
Ein Highlight ganz besonderer Art: Das Lichterrudern auf dem Kanal.<br />
– 25 –<br />
Breitensport<br />
dabei ist, wird unser Ruderrevier in einer besonders<br />
atmosphärischen Stimmung erleben.<br />
Und auch für das Herbstfest sind einige<br />
Überraschungen eingeplant, nach dem<br />
Motto: Bewährtes bleibt, Neues reizt.<br />
Also merkt Euch die Termine in Euren Kalendern<br />
schon einmal vor. Zum Herbstfest wird<br />
auch noch einmal separat eingeladen.<br />
Der Festausschuss
Breitensport<br />
„Schnupperkurse“<br />
beim RC Hansa.<br />
Wo ist nochmal Backbord…<br />
Die Schnupperkurse im Juni erfreuten sich<br />
großer Beliebtheit. Diejenigen die sich einen<br />
der begrenzten Plätze ergattert hatten,<br />
nutzten die Möglichkeit, den Umgang<br />
mit Skull und Rollsitz ganz intensiv zu erproben.<br />
Am Anfang steht die Theorie.<br />
Auch das Drehen des Ruderbootes<br />
will gelernt sein.<br />
– 26 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong>
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Ein Doppelvierer<br />
wird mit vereinten<br />
Kräften eingesetzt.<br />
Tipps für den<br />
richtigen Umgang<br />
mit dem<br />
Ruderboot.<br />
– 27 –<br />
Breitensport
Gleich geht’s los.<br />
Breitensport<br />
Auch das Gleichgewicht zu halten<br />
ist beim Rudern sehr wichtig.<br />
– 28 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong>
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Vatertagsregatta <strong>2009</strong>.<br />
Wir schreiben den 21. Mai <strong>2009</strong>, 10:00 Uhr<br />
morgens, Außentemperatur 13°C, fast windstill.<br />
12 eiserne Ruderer, 1 Steuermann und 2<br />
Schiedsrichter treffen sich erneut zur legendären<br />
Vatertagsregatta beim Ruderclub<br />
Hansa. Sie wollen für den Sieg um die John<br />
Newman trophy for the fastest veterans<br />
kämpfen. Vor ihnen liegt eine Ruderstrecke<br />
<strong>von</strong> 4 km (<strong>von</strong> 1,8 bis 3,8 und zurück) die im<br />
4er mit Steuermann (Moldi) bezwungen<br />
werden muss.<br />
Die Ruderteams werden ausgelost. Zwecks<br />
Ermangelung einer weiblichen Losfee muss<br />
unser Schiedsrichter Wolfgang diesen Job<br />
übernehmen. Schnell sind die 3 Teams zusammengestellt.<br />
Sebastian Schnieder stellt<br />
sich als Steuermann bereit.<br />
Jetzt ist es amtlich: die Siegerreihenfolge der Vatertagsregatta.<br />
– 29 –<br />
Breitensport<br />
Die Nervosität steigt, und die ersten versuchen,<br />
sich mit einem Schluck Bier zu beruhigen.<br />
Trotz der internationalen Besetzung<br />
und dem kostenlosen Eintritt steht nur ein<br />
recht beschauliches Publikum zur Verfügung.<br />
Wolfgangs Vaerst Goerkes Frau mit<br />
Freunden und Hund. Unter tosendem Beifall<br />
macht sich die erste Mannschaft auf<br />
den Weg. Nach ca. 17 Minuten tauchen sie<br />
wieder am Horizont auf, und unsere erfahrenen<br />
Stamm-Vatertagsruderer rechnen<br />
schon mal die Endzeit hoch. Nach 19:50 Minuten<br />
ertönt endlich die Zielglocke und erneut<br />
bricht ein Beifallssturm über die Mannschaft<br />
ein.<br />
Die Kehlen sind völlig ausgetrocknet und<br />
müssen erstmal befeuchtet werden. Sebastian<br />
ist bereits nach seinem ersten Rennen<br />
völlig heiser, muss aber wegen der Chan-
Breitensport<br />
cengleichheit noch 2-mal ins Boot steigen.<br />
Das Boot ist nun warm gerudert, und die<br />
Zeiten werden immer besser. Das zweite<br />
Team schafft die Strecke in einer Zeit <strong>von</strong><br />
18:53, und das Siegerteam kann noch mal<br />
zulegen und fährt nach 18:20 Minuten über<br />
die Ziellinie.<br />
Nach reichhaltigem Mittagessen und dem<br />
Genuss <strong>von</strong> Bachmann äußerte unser<br />
Schiedsrichter Wolfgang, der ganz frisch bei<br />
Günther Risse einen Schnupperkurs begonnen<br />
hatte, den Wunsch nach Henrichenburg<br />
zu rudern. Thomas Bauckmeier und ich<br />
konnten da natürlich nicht nein sagen und<br />
– 30 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Aufgrund der Verpflichtungen <strong>von</strong> 2 Mitruderern musste das Siegerbild bereits in der Entspannungsdusche<br />
geschossen werden und steht nach kräftiger Zensur jetzt der Allgemeinheit zur Verfügung.<br />
so machten wir uns gegen 16:00 Uhr auf –<br />
Richtung Schiffshebewerk. Nach einem kurzen<br />
Zwischenstopp mit Eispause dort, waren<br />
wir gegen 19:30 Uhr wieder völlig erschöpft,<br />
aber glücklich, es geschafft zu haben,<br />
zurück im Ruderclub.<br />
Kompliment an Wolfgang. Er dürfte der erste<br />
Anfänger gewesen sein, der nach so kurzer<br />
Trainingszeit diese Prüfung auf sich genommen<br />
hat.<br />
Insgesamt war der Tag wieder eine Runde<br />
Sache und schreit nach Fortsetzung.<br />
Stefan Schirmer
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Wanderfahrt Rauxel am Pfingstmontag.<br />
20 kleine Ruderlein ruderten nach Raux’l,<br />
als sie dort ankamen, bestellten sie ein Jaus’l<br />
...einer hat geschlafen...<br />
19 kleine Ruderlein orderten Blätter <strong>von</strong> Salat<br />
und einer (Martin) wartete so lang, dass er<br />
heute noch nix hat<br />
18 kleine Ruderlein tranken unterm Tisch<br />
noch Schnaps (Martina)<br />
gelagert war er bis dahin in der Boote<br />
Schaps<br />
...einer blieb unterm Tisch...<br />
17 kleine Ruderlein waren noch nicht full<br />
sie prosteten sich zu und riefen dabei fröhlich<br />
„Skull“<br />
...für einen wars zuviel...<br />
16 kleine Ruderlein lamentierten in der Hitze,<br />
nur einer unter ihnen war dabei, der wirklich<br />
Tageswanderfahrt nach Rauxel.<br />
– 31 –<br />
gar nicht schwitzte (Helmut)<br />
15 kleine Ruderlein fürchteten Gewitter,<br />
doch 14 hielten durch wie tapfere Ritter<br />
13 kleine Ruderlein und Bruno mit der Brille<br />
ja dieser lärmte ob des Schnapses lauthals<br />
durch die Stille<br />
...für einen wars zu laut...<br />
11 kleine Ruderlein und Benedikt der Weise<br />
schämten sich und waren fortan ausgesprochen<br />
leise<br />
...und einem wars zu leise...<br />
Breitensport<br />
10 kleine Ruderlein wollten wieder heim,<br />
und reihten sich zum Bezahlen dann in die<br />
Schlange ein<br />
...und einer hatte kein Geld dabei...<br />
9 kleine Ruderlein suchten ihren Krempel<br />
schleppten dann die Boote – was für ein Gerempel
Breitensport<br />
...und einer ging k.o....<br />
8 kleine Ruderlein stießen dann weit ab<br />
und schaufelten das Wasser schnell mit<br />
senkrechtem Blatt<br />
...und einer fiel rein...<br />
7 kleine Ruderlein und Ute, die Gewitzte,<br />
steuerten nach Henrichenburg, dass es nur<br />
so spritzte<br />
...einer verschluckte sich...<br />
6 kleine Ruderlein hätten dort ankommen<br />
sollen,<br />
doch voran ging es nicht zu gut mit quietschenden<br />
Dollen<br />
...einer ölt sie noch heute...<br />
5 kleine Ruderlein trugen dann die Boote um,<br />
einer brach dabei zusammen, das war schon<br />
ziemlich dumm<br />
– 32 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
4 kleine Ruderlein saßen jetzt im Vierer,<br />
der Steuermann flog über Bord, sie sahen ihn<br />
nie wieder<br />
3 kleine Ruderlein bekamen einen Schreck,<br />
es kam die Santa Monika und schon war wieder<br />
einer weg<br />
2 kleine Ruderlein waren nur noch am Fluchen,<br />
einer <strong>von</strong> ihnen tauchte zu tief und musste<br />
das Weite suchen<br />
Nur einer ruderte allein nach Haus,<br />
und nun ist die Geschichte aus.<br />
Zu guter Letzt noch die bittere Pille,<br />
sowohl beim Rudern als auch beim Schreiben<br />
hatten wir<br />
Promille!<br />
Hansa-Termine bis Ende <strong>2009</strong>.<br />
Erste Sommerferienwoche:<br />
Sommer-Wanderfahrt auf dem Neckar<br />
6.-9. Juli Ferienschnupperkurs<br />
für Kinder<br />
Letzte Sommerferienwoche:<br />
Jugendwanderfahrt<br />
22. August Clubregatta<br />
28.-30. August Clubwanderfahrt<br />
4./5. September Wochenend-<br />
Schnupperkurs<br />
12. September 2. <strong>Dortmund</strong>er Ruder-<br />
spektakel<br />
19. September Herbstputz / Arbeits-<br />
dienst<br />
Christine und Stefan<br />
10. Oktober Fluss-Stadt-Land-<br />
Lichterfahrt<br />
(Abrudern)<br />
14. November Herbstfest<br />
29. November DRV-Langstrecke<br />
04. Dezember Nikolausfeier Damen<br />
12. Dezember Jugendweihnachts-<br />
feier<br />
31. Dezember Silvesterrudern<br />
Alle Hansa-Termine gibt es auch auf:<br />
www.rchd<strong>1898</strong>.de
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Spaßwandern auf der Mosel.<br />
Andere bezahlen viel Geld für Spaß und Unterhaltung<br />
im Urlaub, wir fahren auf Osterwanderfahrt.<br />
In diesem Jahr führte sie uns die Mosel<br />
hinab <strong>von</strong> Trier nach Cochem, einer Strecke<br />
<strong>von</strong> insgesamt 145 Kilometern. Unsere Anreise<br />
ließ sich Gründonnerstag ruhig an. Uli Hahns<br />
VW-Kombi samt kleinem Proviantanhänger<br />
zuckelte langsam über die Wuppertaler und<br />
Eifel-Berge in Richtung südliche Mosel.<br />
Spät abends kamen wir im Trierer Ruderclub<br />
Treviris an. Unsere niederländischen Ruderkollegen<br />
waren schon eher als wir da und<br />
konnten das schöne Trier ausgiebig besichtigen.<br />
Da sie sehr lange in der Stadt blieben,<br />
begrüßten wir unsere sechs „Gäste“ erst am<br />
nächsten Morgen.<br />
Frühstück vor dem Ruderclub Treviris in Trier, v. l.: Jörg, Uli Hahn, Marian, Marc, Nico und Uli Pastors.<br />
– 33 –<br />
Breitensport<br />
Karfreitagmorgen frühstückten wir bei<br />
schönstem Sonnenschein draußen vor dem<br />
Ruderclub. Danach ging es auf große Fahrt.<br />
Alle Frauen und Männer an „Shannon“,<br />
„Elbe“, und „Havel“! Oh Gott, für das letzte<br />
Boot fehlen einige Skulls! Ich dachte, an<br />
der Mosel gäbe es weder Biber noch Holzwürmer,<br />
wo waren die Skulls hin? Zum<br />
Glück konnten wir uns welche vom Trierer<br />
Ruderverein Treviris leihen – herzlichen<br />
Dank!<br />
Nach dem das Problem gelöst war, ging es<br />
bei schönstem Ruderwetter mit unseren<br />
drei Vierern los. Die herrliche Landschaft<br />
überzeugte uns mit ihren zart grünen Weinbergen.<br />
Von Weinörtchen zu Weinörtchen
Breitensport<br />
näherten wir uns unserem ersten Etappenziel<br />
Minheim. Hier war unsere Herberge ein<br />
sehr schönes und gepflegtes Bürgerhaus.<br />
Nach der anstrengenden Fahrt <strong>von</strong> 49 km<br />
hatten wir uns ein ausgiebiges Abendessen<br />
verdient. Das Hauptgericht bestand, wie<br />
scheinbar schon seit 34 Jahren, aus <strong>Dortmund</strong>er<br />
Pellkartoffeln mit Aldi-Hering. Unser<br />
Amsterdamer Thomas buk traditionell<br />
seinen leckeren Struwen. Das ist Westfälischer<br />
Pfannkuchen aus Hefeteig mit Rosinen<br />
in Fett ausgebacken. Anderswo nennt<br />
man sie Plinsen, allerdings werden sie dann<br />
mit Backpulver gemacht. Obwohl der Struwen<br />
wirklich gut war, blieben einige übrig,<br />
und ich stellte sie in den Kühlschrank.<br />
Übrigens gab es auf unserer Fahrt eine weitere<br />
Köstlichkeit. Johanna hatte selbstgebackene<br />
Nußecken mitgebracht. Thomas Oblak<br />
war <strong>von</strong> ihnen so begeistert, dass er sich<br />
das Rezept erbeten und sie bereits nachgebacken<br />
hat. Vielleicht eine neue Osterwanderfahrts-Tradition?!<br />
Tief unten in der Schleuse . . .<br />
– 34 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Am Ostersamstagmorgen fuhren wir nach<br />
Einteilung der Boote bei schönstem Sonnenschein<br />
weiter nach Traben-Trarbach. In<br />
der Mittagspause fiel mir siedend heiß ein,<br />
dass wir den Struwen im Bürgerhaus vergessen<br />
hatten. Er lag in einem unserer großen<br />
Kochtöpfe, welchen wir unbedingt<br />
für die Spaghetti-Bolognese am Abend<br />
brauchten. So kam es, dass ich zusammen<br />
mit Thomas Bauckmeier im Auto nach Minheim<br />
zurück fuhr. Am Bürgerhaus in Minheim<br />
angekommen, trafen wir auf den Bürgermeister<br />
des 500-Seelen-Ortes, denn er<br />
hatte uns fälschlicherweise für diesen Tag<br />
erwartet und als er hörte, dass wir bereits<br />
einen Tag eher da waren, war er enttäuscht.<br />
Er war so gespannt auf uns und hätte uns<br />
gerne alle per Handschlag begrüßt. Nach einem<br />
kurzen netten Plausch mit ihm fuhren<br />
wir zurück. Viele Grüße <strong>von</strong> hier aus!<br />
In Traben-Trarbach übernachteten wir im<br />
Bootshaus der ansässigen Wassersportvereine.<br />
Dort war ein großzügig ausgebauter<br />
Dachboden unser Nachtlager. Leider wurde<br />
die Clubküche grade renoviert, so dass wir<br />
unseren Gaskocher unter freiem Himmel<br />
aufbauten. Hier gab es, lauschig unter Bäumen<br />
gelegen, eine Feuerstelle, wo wir ein<br />
Lagerfeuer entzünden konnten. An diesem<br />
Abend wurde die Deutsch-Holländische<br />
Freundschaft mit einigen Gläsern Mosel-<br />
Dornfelder vertieft.<br />
Ostersonntag konnten wir uns nach dem<br />
Frühstück einen Landgang in Traben-Trarbach<br />
gönnen, denn an diesem Tag waren<br />
nur 15 Ruderkilometer angesagt. In dem<br />
schönen Weinort konnten wir fein gekleidete<br />
Osterkirchgänger, schmucke Fachwerkhäuser<br />
in kleinen verwinkelten Gässchen<br />
und prächtige, fast schon feudale Hotels besichtigen.<br />
Doch weil es auf dem Wasser immer<br />
noch am schönsten ist, fuhren wir bald<br />
weiter in Richtung Zell, unserer nächsten<br />
Unterkunft. Beim Mittagsstopp in Reil gab<br />
es das sehnlich erwartete Osterlamm, wel-
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Das Osterlamm wird geköpft.<br />
ches ich in diesem Jahr gebacken hatte. Da<br />
ich darauf bestand, wurde es entgegen der<br />
Tradition nicht zum Frühstück sondern zu<br />
Mittag, in diesem Fall zur Kaffeezeit, aufgetragen.<br />
Wo sonst schon wird das Osterlamm<br />
zum Frühstück kredenzt!<br />
Nach einem wunderschönen Rudertag und<br />
dem Bezug unseres Quartiers, der rundum<br />
erneuerten Turnhalle der Zeller Grundschule,<br />
ließen wir den Abend mit Pizza und einer<br />
„Weinprobe“ im Weingut Franz Josef Weis<br />
ausklingen. Dieses Mal rüstete sich so mancher<br />
vorm Zubettgehen mit Munition gegen<br />
die unliebsamen Schnarcher. Das hieß<br />
kleine Bälle bereitzulegen, die sich am anderen<br />
Morgen in bestimmten Schlafecken<br />
der Turnhalle wieder fanden. Dann war auch<br />
schon der Ostermontag da, unser letzter<br />
– 35 –<br />
Breitensport<br />
Hier im Weingut „Weis“<br />
machten wir eine Weinprobe.
Breitensport<br />
– 36 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Bei der Taufe v. l.: Johanna, Marian, Marc, Nico, Joost und Stefan, die Täufer Uli Pastors und Uli Hahn<br />
im Vordergrund.<br />
Tag auf der Mosel. Der frühe Morgen begrüßte<br />
uns mit grauen Wolken, die sich<br />
glücklicherweise gegen Mittag auflösten.<br />
Auf unserer Tour trafen wir insgesamt nur<br />
auf wenige andere nicht motorisierte Boote.<br />
Neben dem Schifffahrtsverkehr, der zu manch<br />
unfreiwilligem Fußbadeerlebnis im Boot<br />
führte, kreuzten immer wieder einige Sportmotorboote<br />
und Jetskis unseren Weg. Da<strong>von</strong><br />
waren wir gar nicht begeistert. Die idyllisch<br />
gelegenen Promenaden und Uferwege wurden<br />
<strong>von</strong> Radfahrern nur so überflutet. Auch<br />
gab es in jedem Ort mindestens zwei liegestuhlsportlerbestückte<br />
Campingplätze.<br />
Kurz vor Cochem nahm das Aufkommen der<br />
Ausflugsdampfer stark zu. Gegen 18 Uhr legten<br />
wir in Cochem an. Während wir auf die<br />
Autorückholer aus Trier warteten, begannen<br />
wir mit dem Abriggern der Boote.<br />
Bevor sich alle auf den Heimweg nach <strong>Dortmund</strong>,<br />
Münster und Amsterdam machten,<br />
wurde noch die Taufe der Osterwanderfahrt-Novizen<br />
durchgeführt. Zu schade aber<br />
auch, denn Hansa im Haar ist nun nicht gerade<br />
bei jedem ein willkommenes Duscherlebnis.<br />
Doch im Vergleich zu manch anderen mutmaßlichen<br />
Taufverfahren harmlos. Johanna<br />
hat sie jedenfalls gut hinter sich gebracht und<br />
ist damit offiziell, neben den vier „neuen“ Holländern,<br />
Nico, Joost, Marian und Marc und<br />
Wolfgangs Sohn Stefan in die Gemeinschaft<br />
der Osterwanderfahrer aufgenommen.<br />
Zum Dank für die gelungene Organisation<br />
und Durchführung der 34.(!) Osterwanderfahrt<br />
überreichten wir Uli Hahn einen „Wandergockel“.<br />
Das Plüschtier hat sofort einen<br />
festen Platz in Ulis VW erhalten, er darf ganz<br />
vorne im Cockpit sitzen. Auf dass uns das<br />
neue Maskottchen niemals Riemen und<br />
Dollenbruch bringe! Wir sind gespannt, auf<br />
welchen Fluss es mit ihm im kommenden<br />
Jahr gehen wird.
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Der Wandergockel wird überreicht.<br />
Übrigens hat das Ruderboot „Havel“ kurz<br />
nach der Wanderfahrt das Zeitliche gesegnet.<br />
Uli Pastors vom ARC zu Münster nahm<br />
mit dem Bootsanhänger am heimischen<br />
Ruderclub eine Kurve zu schnittig und<br />
rammte einen Baum. So ward es entzwei.<br />
Christel Müller, Johanna Pollin<br />
– 37 –<br />
Breitensport<br />
Hansa-Kollektion.<br />
Ruderfleece-Weste ........................ 62 1<br />
leichte Ruderweste ....................... 62 1<br />
Tank-Top (Männerschnitt) ............... 44 1<br />
Tanktop (Frauenschnitt) ................. 49 1<br />
Rudereinteiler (Männerschnitt) ........ 59 1<br />
Rudereinteiler (Frauenschnitt) ......... 62 1<br />
Langarmfunktionsshirt<br />
(eng anliegend) ............................ 32 1<br />
Kurzarmfunktionsshirt<br />
(eng anliegend) ............................ 27 1<br />
Langarmfunktionsshirt<br />
(bequemer Schnitt) ....................... 29 1<br />
Kurzarmfunktionsshirt<br />
(bequemer Schnitt) ....................... 24 1<br />
kurze Ruderhose (Männerschnitt) .... 36 1<br />
kurze Ruderhose (Frauenschnitt) ...... 36 1<br />
lange Ruderhose ........................... 47 1<br />
Derzeit sind einige Artikel vorrätig und<br />
durch Anfrage bei Sabine Wulfert (Sa-Wu-<br />
Do@gmx.de) zu erhalten. Nicht vorrätige<br />
Artikel werden bei ausreichend großer<br />
Nachfrage durch eine Sammelbestellung<br />
bei der Firma JL (USA) bezogen. Bestell- und<br />
Anprobetermine werden rechtzeitig durch<br />
Aushänge und den Hansa-Newsletter bekannt<br />
gegeben.<br />
Bei Fragen zu Anproben und Bestellungen<br />
bitte ebenfalls an Sabine Wulfert wenden.
Breitensport<br />
Was ist das?<br />
Das 2. <strong>Dortmund</strong>er RuderSpektakel?<br />
Nach einem hervorragend organisierten und<br />
durchgeführten Tag des Rudersports wirft<br />
die nächste Veranstaltung ihre Schatten vo-<br />
raus. Wir organisieren nicht nur die <strong>Dortmund</strong>er<br />
Langstrecke für die Leistungsruderer des<br />
DRV und führen für alle deutschen Ruderer<br />
den Saisonauftakt <strong>2009</strong> durch, sondern wir<br />
können auch Anfängern das Rudern beibringen<br />
und sie zu ihren ersten Rennen bei einer<br />
Regatta führen. Deshalb findet am 12. September<br />
bei uns am Bootshaus das 2. <strong>Dortmund</strong>er<br />
RuderSpektakel statt.<br />
Es handelt sich dabei um eine Anfänger-Regatta<br />
für Mannschaften, die sich aus Firmen,<br />
Behörden, Vereinen, Familien und<br />
Freunden rekrutieren. Eins haben alle gemeinsam<br />
– sie sind Ruderanfänger und bestreiten<br />
nach 4 Trainingsterminen ihre erste<br />
Regatta.<br />
Wir können mit dieser Veranstaltung nicht<br />
nur auf unserer Sportart Rudern im Allgemeinen,<br />
sondern vor allem auch auf das Rudern<br />
in <strong>Dortmund</strong> beim RC Hansa <strong>von</strong> <strong>1898</strong><br />
aufmerksam machen. Wir rücken so noch<br />
weiter in den Fokus der Öffentlichkeit und<br />
gewinnen so neue aktive Mitglieder und Interessierte<br />
für den Förderverein.<br />
In Krefeld heißt diese Veranstaltung seit<br />
sechs Jahren Rudertag und dort melden bis<br />
zu 60 Mannschaften. In Rauxel rudern beim<br />
Firmenrudern im 2. Jahr ca. 30 Mannschaften.<br />
Das können wir doch auch? Oder etwa<br />
nicht!<br />
Dazu müssen wir Hanseatinnen und Hanseaten<br />
ein umfangreiches Programm organisieren,<br />
um auch diese Veranstaltung zu einem<br />
vollen Erfolg für alle Beteiligten werden<br />
zu lassen:<br />
– 38 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
• Trainer für die Anfängermannschaften<br />
finden<br />
• Trainingstermine organisieren<br />
• Training durchführen<br />
Am Regattatag:<br />
Regatta aufbauen<br />
Verpflegung aufbauen<br />
Regatta durchführen<br />
Regattamoderation<br />
Verpflegungsstände besetzen<br />
Ergometer-Wettkampf betreuen<br />
gemeinsam feiern<br />
Wir benötigen:<br />
Deine Anwesendheit<br />
Deine Mithilfe<br />
Kuchen und Salatspenden<br />
Pokale und Siegerpräsente<br />
zusätzliche Ideen<br />
Meldet Euch, seid dabei und „besorgt Mannschaften“!!!<br />
Weitere Informationen findet Ihr auf unserer<br />
Hompage www.rchd<strong>1898</strong>.de unter <strong>Dortmund</strong>er<br />
RuderSpektakel. Für Fragen und<br />
Anregungen stehe ich unter 0172-232 87 96<br />
telefonisch gerne zur Verfügung.<br />
FriWi Bücker<br />
0231/92599-0<br />
Druckerei und mehr . . .
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Es gab nur strahlende Gesichter an den Tagen<br />
des 8. bis 10. Mai am <strong>Dortmund</strong>-Ems-<br />
Kanal, an denen der Deutsche Ruderverband<br />
die Eröffnung der diesjährigen Rudersaison<br />
mit einer beeindruckenden Leistungsschau<br />
feierte. Um das abwechselungsreiche<br />
Programm zu planen, zu gestalten<br />
und erfolgreich durchzuführen, hatten<br />
die <strong>Dortmund</strong>er Ruderclubs Germania und<br />
Hansa zusammen mit dem <strong>Dortmund</strong>er<br />
Ruderleistungszentrum und der Ruderriege<br />
am Max-Planck-Gymnasium eine motivierte<br />
und kreative Arbeitsgemeinschaft gebil-<br />
Oberbürgermeister Dr. Langemeyer hält <strong>von</strong> der Viktoria aus seine Rede.<br />
– 39 –<br />
Clubleben<br />
Unvergessliche Erlebnisse –<br />
Tag des Rudersports <strong>2009</strong> in <strong>Dortmund</strong>.<br />
det. Kräftig unterstützt wurden sie dabei<br />
<strong>von</strong> der Stadt <strong>Dortmund</strong>, vom Deutschen<br />
Ruderverband, vom Nordrhein-Westfälischen<br />
Ruder-Verband, <strong>von</strong> der regionalen<br />
Initiative „Fluss Stadt Land“ und vom LWL-<br />
Industriemuseum Schiffshebewerk Henrichenburg.<br />
Das Erlebnis-Wochenende begann am Freitagabend<br />
mit einem feierlichen Empfang<br />
der leitenden Damen und Herren im Alten<br />
Hafenamt. Gleichzeitig begann im Clubhaus<br />
des RC Germania ein wahrlich gemüt-
Clubleben<br />
liches Beisammensein der angereisten Teilnehmer,<br />
voran die Damen und Herren des<br />
Deutschen Ruderverbandes, der Clubmitglieder<br />
und Gäste zur Einstimmung auf die<br />
kommenden Ereignisse. Der <strong>von</strong> einem<br />
Discjockey musikalisch untermalte Abend<br />
bei rustikalem Buffet und Getränken aller<br />
Arten endete in einer fröhlichen Tanzerei<br />
und einer ausgelassenen Polonaise durch<br />
die Clubräume.<br />
Am Samstagmorgen waren alle Organisatoren,<br />
Helfer und Teilnehmer gleichwohl<br />
früh auf den Beinen, denn schon ab 8.30<br />
Uhr startete die Wanderfahrt zum 13 km<br />
entfernten Schleusenpark Waltrop mit dem<br />
Industriemuseum Schiffshebewerk Henrichenburg.<br />
Mehr als 20 Vierer und ein „Verlobungseiner<br />
mit vier Kielschweinchen“ landeten<br />
dort, so dass einschließlich der Helfer<br />
120 Ruderer an den hochinteressanten Besichtigungen<br />
und Dampferfahrten teilnahmen.<br />
Bei sonnigem Wetter entwickelte sich<br />
gleichzeitig an den idyllisch zwischen <strong>Dortmund</strong>-Ems-Kanal<br />
und dem Fredenbaum-<br />
Park gelegenen Bootshäusern ein stimmungsvolles<br />
Volksfest. Der Nachbau eines<br />
historischen Römerschiffs lud zum Proberudern<br />
ein. Die Ausstellungen und Info-Stände<br />
der beteiligten Verbände und Vereine<br />
nahmen ihren Betrieb auf. Darunter ein<br />
Torfkahn unter Segel, mit dem für entsprechende<br />
Fahrten auf Hamme und Wümme<br />
im Teufelsmoor geworben wurde. Für das<br />
leibliche Wohl war mit Getränke-, Bratwurst-<br />
und Kuchenständen reichlich gesorgt.<br />
Während die ersten Wanderfahrer schon zurückkehrten,<br />
war der Samstagnachmittag<br />
durch eine Fülle <strong>von</strong> Aktivitäten gekennzeichnet.<br />
Über Lautsprecher wurden die Teilnehmer<br />
über die Eigenheiten, Vorteile und<br />
Freuden des Rudersports humorvoll informiert.<br />
Die Clubhäuser öffneten ihre Türen<br />
– 40 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
für interessierte Gäste. Die Nationalmannschaften<br />
des Leistungszentrums wurden<br />
vorgestellt, und diese demonstrierten ihr<br />
Können durch eindrucksvolle Kurzstreckenrennen.<br />
Für die Zuschauer waren mit einer<br />
langen Reihe <strong>von</strong> Bänken auf der Kanalböschung<br />
ideale Sitzplätze eingerichtet worden.<br />
Vor der lebhaften Fankulisse mit den<br />
entsprechenden Anfeuerungsrufen folgten<br />
Rennen um die „Fluss-Stadt-Land-Pokale“<br />
im Dreier, Vierer und Achter. Städte-, Schüler-<br />
und Vereinsmannschaften kämpften danach<br />
in verschiedenen Bootsgattungen um<br />
den Sieg. Ein besonderer Höhepunkt waren<br />
mehrere Rennen in finnischen Kirchbooten<br />
mit sieben Ruderplätzen auf jeder Seite, an<br />
denen auch Prominente teilnahmen. Zusätzlich<br />
zu diesem Getümmel war die ganze Zeit<br />
das Römerschiff in lebhaftem Betrieb.<br />
Der fulminante Tag wurde durch einen Festabend<br />
im Clubhaus des RC Hansa gekrönt.<br />
Eine Tanz- und Showband sorgte für Stimmung.<br />
Nicht nur am leckeren Buffet und an<br />
der Bar wurden alte und neue Freundschaften<br />
geknüpft und gepflegt. Die Freude des<br />
Wiedersehens im Kreis der deutschen Ruderfamilie<br />
war in diesen Tagen immer wieder<br />
ein bewegender Moment.<br />
Am sonnigen Sonntagmorgen begann um<br />
10.00 Uhr das traditionelle Anrudern. Die<br />
Wanderruderer hatten Gelegenheit gehabt,<br />
in den Bootshäusern zu übernachten und<br />
mit Frühstück versorgt zu werden. Unter<br />
den flotten Klängen der CLASSIC JAZZ COM-<br />
PANY am Bootshaus des RC Germania legten<br />
die Boote ab, um sich im Petroleumhafen<br />
für die gemeinsame Auffahrt zu sammeln,<br />
an der auch ein Kirchboot und das Römerschiff<br />
teilnahmen. Vor den Bootshäusern<br />
endeten die motivierenden Ansprachen des<br />
<strong>Dortmund</strong>er Oberbürgermeisters Dr. Gerhard<br />
Langemeyer und des Vorsitzenden des Deutschen<br />
Ruderverbandes Siegfried Kaidel mit<br />
dem Ruderergruß „Hipp, Hipp, Hurra!“ für eine<br />
erfolgreiche Rudersaison.
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
In voller Fahrt beim Rennen um den Fluss-Stadt-Land-Pokal.<br />
Begeisterung und stille Freude hielten sich<br />
bei Ruderern und Zuschauern die Waage.<br />
Die Teilnehmer waren aus ganz Deutschland<br />
gekommen. Die weiteste Anreise hatten<br />
zwei Ruderinnen aus Rheinfelden. Abschließend<br />
ist die hervorragende Organisation<br />
sehr zu loben und ist den vielen ehrenamtlichen<br />
Helfer zu danken, die das dreitägige<br />
Ruderfest zu einem unvergesslichen<br />
Erlebnis werden ließen.<br />
Im allgemeinen Trubel feierte das 2004 renovierte<br />
und seit 2006 unter der Regie des<br />
RC Germania betriebene Städtische Bootshaus<br />
sein 100-jähriges Bestehen.<br />
Dr. Helge Strasser (RC Germania)<br />
– 41 –<br />
Mein 1. Tag des Rudersports.<br />
Clubleben<br />
Seit jenem denkwürdigen Tag im März zur<br />
Taufe der neuen Boote, an dem ich eigentlich<br />
nur meine Töchter Britta und Marie abholen<br />
wollte, daraus aber ein äußerst geselliger<br />
Abend wurde, an dem Werner Dickhaus<br />
mir ein Aufnahmeformular präsentierte,<br />
bin ich Mitglied im RC Hansa. Da liefen<br />
die konkreten Vorbereitungen für den<br />
Tag des Rudersports schon längst und alle<br />
meine neuen Ruderkollegen waren ständig<br />
auf irgendwelchen Vorbereitungstreffen<br />
mit einer Bandbreite <strong>von</strong> Parkplatzwacht<br />
bis Festabend und Wanderfahrt bis Fluss<br />
Stadt Land-Pokal.<br />
Am Schwarzen Brett hingen ellenlange Listen,<br />
die das ganze Spektrum unterschiedlicher<br />
Persönlichkeiten <strong>von</strong> „durchsetzungsfähig“<br />
für die Parkplatzwacht bis hin zu
Clubleben<br />
„künstlerisch- und bastelbegabt“ für das<br />
Schmücken des Festsaals erforderten. Da<br />
ich, als Neuling, durch viele Listen nicht so<br />
wirklich durchgestiegen bin, und bei denen,<br />
die ich verstanden habe, dem Anforderungsprofil<br />
nicht entsprach, habe ich mich auf<br />
Altbewährtes besonnen und Kuchen gebacken.<br />
Die Vorbereitungen ließen schon erahnen,<br />
dass es ein großes Spektakel werden<br />
würde, aber als es losging, wurde mir schnell<br />
klar, dass alle meine Vorstellungen noch<br />
übertroffen wurden. Es war ein Riesenspektakel.<br />
Am Freitagabend ging es für mich los mit<br />
einem gemütlichen Beisammensein beim<br />
RC Germania in deren urigen Räumlichkeiten.<br />
Obwohl neu in unserem Verein, wurde<br />
Ankunft der Wanderruderer.<br />
– 42 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
ich sofort offen aufgenommen und in eine<br />
gesellige Runde integriert, habe sogar das<br />
Tanzbein geschwungen und die Honoratioren<br />
des DRV mit dem Bundesadler auf der<br />
Brusttasche des Jacketts bestaunt. Beeindruckend<br />
waren zwei fidele ältere Damen<br />
aus Münster, denen ich es auf den 1. Blick<br />
niemals zugetraut hätte, dass sie in der<br />
Turnhalle übernachten würden.<br />
Meine ganz persönliche Herausforderung<br />
fand am Samstag statt. Im Rennen um den<br />
„Fluss Stadt Land“-Pokal ging ich gemeinsam<br />
mit Bettina Pauls und Martin Neutzler<br />
als Ersatz für ein ausgefallenes Boot an den<br />
Start. Es war mein erstes Rennen und im<br />
Vorfeld hatten wir in dieser Bootsbesetzung<br />
noch gar nicht zusammen gerudert. Der
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Schwung auf der Tanzfläche.<br />
Start klappte auch noch ganz gut, aber dann<br />
übte die Spundwand eine magische Anziehungskraft<br />
auf uns aus. Trotzdem haben wir<br />
es geschafft, unfallfrei über die Runden zu<br />
kommen und auch das für uns vollkommen<br />
falsch geparkte Römerschiff zu umschiffen.<br />
Alles in allem sind wir auf der 350-m-Strecke<br />
ca. 500 m gefahren und haben uns <strong>von</strong><br />
drei Booten in diesem Rennen den beachtlichen<br />
dritten Platz erkämpft.<br />
Danach konnte ich bei den Achterrennen<br />
der Nationalmannschaften der Frauen und<br />
der Männer sehen, wie Rudern wirklich<br />
geht. Diese Eleganz und Leichtigkeit, mit der<br />
die Boote über das Wasser schweben ist unglaublich<br />
beeindruckend und lässt die jahrelange<br />
harte Arbeit ahnen.<br />
Aber es gab ja nicht nur den Sport auf dem<br />
Wasser sondern auch eine Ausstellung rund<br />
um den Rudersport, die unter anderem Einblicke<br />
in den Bootsbau und die Möglichkei-<br />
– 43 –<br />
Clubleben<br />
ten in den Rudervereinen geboten hat. Das<br />
beste Stück dieser Ausstellung war für mich<br />
jedoch das alte Rudertrikot <strong>von</strong> Herrn Dieter<br />
Bremke. Es war so ein riesiger, ausgeblichener<br />
und verwaschener Baumwollsack, den<br />
die Männer damals, nach der anschaulichen<br />
Schilderung <strong>von</strong> Ulla Bremke, wohl ohne<br />
Unterwäsche trugen und deshalb die Terrasse<br />
des Vereins auch nicht im Trikot betreten<br />
durften. Dieses Trikot, dem man heute<br />
die ganze Anstrengung und den Schweiß<br />
buchstäblich noch ansieht, ist wirklich ein<br />
Stück Zeitgeschichte.<br />
Abends ging es dann nahtlos mit dem Festabend<br />
in unserem <strong>von</strong> künstlerisch begabten<br />
fleißigen Helfern sehr stilvoll dekorierten<br />
Clubhaus weiter. Die Band war klasse und ich<br />
habe schon wieder getanzt. Am Nachbartisch<br />
saß Frau Holtmeyer, die ich, ich weiß<br />
schon gar nicht mehr wann, bei ihrem Olympiasieg<br />
im Fernsehen hab weinen sehen. Ich<br />
staune doch immer wieder: in welchem Ver-
Clubleben<br />
ein bekommt man sonst schon als Otto-Normalverbraucher<br />
so viele Weltmeister und<br />
Olympiasieger zu sehen? Nach einer viel zu<br />
kurzen Nacht folgte am Sonntagmorgen das<br />
Anrudern bei strahlendem Sonnenschein in<br />
einem Damen-Vierer mit Steuerfrau. Der<br />
Sammelplatz im Petroleumhafen war proppevoll<br />
und beim Warten auf den offiziellen<br />
Start wurde uns <strong>von</strong> Bruno im Nachbarboot<br />
die Zeit mit Haribo versüßt. Als es dann losging,<br />
war es schon ein imposanter Anblick, so<br />
viele Ruderboote auf einmal im Gefolge des<br />
Römerschiffs zu sehen. In den Bootshäusern<br />
<strong>von</strong> Germania und Hansa lag bestimmt kein<br />
einziges Boot mehr.<br />
Danach musste ich unbedingt noch Kirchboot<br />
fahren, da ich noch nie in solch einem<br />
Boot gesessen hatte. Renate und Jürgen Pieper<br />
(der mit der einzigartigen blau-weiß-geringelten<br />
Mütze mit dem Stehpinsel) wiesen<br />
mich fachmännisch ein und ich bekam meinen<br />
Platz vor zwei Zuschauern, die noch nie<br />
– 44 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
gerudert waren. Das Kommando übernahm<br />
die stimmgewaltige Elvira Risse und schon<br />
ging die Fahrt los. Es lief auch alles ganz gut,<br />
bis mein Hintermann aus dem Takt geriet<br />
und mir den Riemen voll ins Kreuz knallte. Da<br />
hatte ich wirklich noch eine ganze Woche ein<br />
Andenken an diese Fahrt.<br />
Dies war nur ein kleiner Ausschnitt aus meiner<br />
ganz persönlichen Sicht und es gab<br />
noch viel mehr Highlights an diesem Wochenende,<br />
wie die Sternwanderfahrt zum<br />
Schiffshebewerk nach Henrichenburg und<br />
und und… die alle so professionell gemeinsam<br />
<strong>von</strong> Germania und Hansa organisiert<br />
worden sind. Dafür im Namen aller Nutznießer<br />
vielen herzlichen Dank!<br />
Am Ende dieses Wochenendes war ich reichlich<br />
geschafft, aber als Fazit stelle ich fest,<br />
dass es der schönste Tag des Rudersports<br />
war, den ich je erlebt habe.<br />
Martina Clauss<br />
Die Dons in <strong>Dortmund</strong> zur „Ruhr.2010“.<br />
Im August 2010, wahrscheinlich in der zweiten<br />
Monatshälfte, werden uns Mitglieder<br />
unseres Partnervereins Don Rowing Club<br />
Mississauga besuchen. Durch den Aufenthalt<br />
bei gastgebenden RCH-Mitgliedern<br />
und gemeinsame Unternehmungen wird<br />
sicher die seit 1998 bestehende Partnerschaft<br />
vertieft und neue Freundschaften<br />
geschlossen.<br />
Waren es bisher jugendliche Mitglieder beider<br />
Vereine, die die Möglichkeit der gegenseitigen<br />
Besuche wahrgenommen haben,<br />
so sind unsere Gäste in 2010 Erwachsene,<br />
die u.a. hier mit uns rudern und – wenn<br />
möglich – auch an einer Regatta teilnehmen<br />
wollen.<br />
Für die erste Woche stehen etliche Unternehmungen<br />
und Besichtigungen unter Einbeziehung<br />
der Programmpunkte der<br />
Ruhr.2010 in <strong>Dortmund</strong> und benachbarter<br />
Regionen auf dem Programm. Für die zweite<br />
Woche ist eine Wanderfahrt gemeinsam<br />
mit RCH-Ruderern auf der Mosel geplant.<br />
Feste Daten für all diese Vorhaben werden<br />
zeitigst bekanntgegeben, und schon jetzt<br />
wird um rege Teilnahme gebeten. Auch werden<br />
Gastgeber (Schlafen, Frühstück und<br />
Abendbrot) dringend gesucht.<br />
Die gemeinsame Zeit mit den Dons im<br />
nächsten Jahr wird bestimmt interessant<br />
und kurzweilig. Wir sagen „Herzlich Willkommen!“<br />
Ursel Bücker
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
AIRMAIL<br />
Mr. J. Richard Dundas<br />
144, Harborn Road<br />
Mississauga, Ontario L5B 1A4<br />
CANADA<br />
<strong>Dortmund</strong>, May 26th, <strong>2009</strong><br />
Dear Richard,<br />
– 45 –<br />
Clubleben<br />
on behalf of the members of the board of our club and its president, Prof. Dr. Ulrich Hahn,<br />
I have the pleasure in inviting you and your group to visit <strong>Dortmund</strong> in 2010, which is then the<br />
cultural capital of Europe.<br />
There is no other region in Germany that has changed more within the last centuries than<br />
the district of the river Ruhr. The times of coal mines and industries resulting from this have<br />
changed into high technology industries. We are especially proud that the culture is growing<br />
from itself and not relating to heritage of kingdoms and principalities but the people themselves.<br />
So the total year of 2010 is representing this change in a combination of five cities:<br />
Duisburg, Essen, Oberhausen, Bochum, and last but not least <strong>Dortmund</strong>.<br />
Unfortunately the offical programme will not be available before July <strong>2009</strong>, but be sure that<br />
from the start of January 9th until the end of 2010 there will be about 1.500 to 2.000 events<br />
in this cultural capital year.<br />
We accept your proposal for a two-week travel itinerary in the second half of August 2010,<br />
e.g.<br />
- arrival Friday 13, 2010<br />
- first weekend reception of the DONS in their Hansa host families.<br />
For the question of accomodation it would be useful to know wether there are couples,<br />
singles, males or females and perhaps their ages. My husband Dieter and I would be very glad<br />
to host you, Richard and dear Lynda again in our home. There are already some others of our<br />
members, who will not hesitate to host you under the motto “stress free holidays”.<br />
Beside all culture (Will the group be interested in classic or pop?) we will not forget our<br />
activities on the water: rowing with our members for fun and in competition, participating in<br />
regattas and rowing tours on our own water area, the <strong>Dortmund</strong>-Ems-Kanal.<br />
For the second week of your stay a rowing tour on the lovely river Moselle is planned. This<br />
region is well known for its old castles and wineyards with cosy pubs for wine degustation<br />
etc. Last weekend will be the Canada Day as farewell party in <strong>Dortmund</strong>.<br />
Do not worry about the expencies for travelling. Our own club bus will be available and as for<br />
the other activities there will probably be favourably reduced group tickets.<br />
We are sure you will enjoy your stay, and we are very much looking forward to renew friendships<br />
and get new ones in order to strengthen the partnership between our two clubs.<br />
With nothing more for today, I remain,<br />
Yours sincerely,<br />
Ulla Bremke,<br />
Honorary President<br />
RUDERCLUB-HANSA <strong>von</strong> <strong>1898</strong> E. V.<br />
DORTMUND
Clubleben<br />
Frühjahrsputz.<br />
Vier Stunden – und so viel neuer Glanz in<br />
der „Hütte“. Beim Frühjahrsputz Ende März<br />
haben wieder eine ganze Menge Clubmitglieder<br />
mit angepackt. Nur für unseren gefiederten<br />
Helfer fand sich irgendwie keine<br />
geeignete Tätigkeit . . .<br />
– 46 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong>
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
– 47 –<br />
Clubleben
Clubleben<br />
Mit vereinten Kräften<br />
macht die Arbeit sogar Spaß…<br />
... jetzt kann man wieder<br />
durch´s Glas sehen!<br />
Vorstandsinformation<br />
– 48 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Der Ruderclub Hansa hat die Stelle des Kastellans zum 1. Januar 2010 neu ausgeschrieben.<br />
Der Vorstand nimmt gern Informationen über potentielle Pächter für die Clubgastronomie,<br />
die darüber hinaus auch die Betreuung des Ruderleistungszentrums<br />
und Hausmeistertätigkeiten im Clubhaus und den Sportstätten übernehmen, entgegen.<br />
Die Ausschreibung erfolgt Anfang Juli über unsere Internetseite „www.rchd<strong>1898</strong>.de“.
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Erich Rüttel (1926 – <strong>2009</strong>).<br />
Er wurde in <strong>Dortmund</strong> geboren,<br />
hat hier gelebt und gearbeitet<br />
und ist in <strong>Dortmund</strong><br />
gestorben, vor allem hat er<br />
für <strong>Dortmund</strong> gearbeitet.<br />
Aber er war kein gewöhnlicher<br />
<strong>Dortmund</strong>er. Zwar sah<br />
man dem kleinen Mann das<br />
Außergewöhnliche nicht an,<br />
aber seine blitzenden Augen<br />
und der immer lächelnde,<br />
wenn nicht gar lachende<br />
Mund zeigten Freude und Interesse<br />
an allem, was ihm gerade<br />
begegnete, und bewirkten<br />
Ausstrahlung und Anziehungskraft.<br />
Wer ihn kannte<br />
wusste, dass, sobald bei ihm<br />
Interesse für eine Sache geweckt war, mit<br />
tatkräftiger Unterstützung gerechnet werden<br />
konnte.<br />
Alle, die das zerstörte <strong>Dortmund</strong> noch in Erinnerung<br />
haben, wissen auch, wie im Laufe<br />
der Jahrzehnte das Stadtbild und -leben sich<br />
veränderte durch markante Bauten, an deren<br />
Erstellung Erich Rüttel maßgeblich beteiligt<br />
war durch Idee, Überzeugungskraft<br />
und dank seiner Stellung in den verschiedensten<br />
Gremien, sei es der Westfalenpark,<br />
die erste Bundesgartenschau, der Florianturm,<br />
das Westfalenstadion als die Augenfälligsten.<br />
Der Ehrenring der Stadt <strong>Dortmund</strong> und das<br />
Bundesverdienstkreuz 1. Klasse wurden ihm<br />
nicht nur für diese Verdienste verliehen sondern<br />
für seine Weltoffenheit, seine geradlinige<br />
Denkweise und den gelegentlichen<br />
Mut zum Widerspruch.<br />
Unzählig viele Sportvereine verdanken Verbesserungen<br />
und Neubauten der Unterstützung<br />
<strong>von</strong> Rüttel. Als Repräsentant des<br />
– 49 –<br />
Clubleben<br />
Erich Rüttel (vorne, 2. v. l.)<br />
olympischen Komitees 1974 und Leiter der<br />
WM-Außenstelle <strong>Dortmund</strong> war er empfänglich<br />
für die Bestrebungen zum Aufbau<br />
eines Leistungszentrums bei Hansa. So erfuhr<br />
unser Club seit dem Turnhallenbau<br />
1975 besondere Hilfe durch den damaligen<br />
Sportdezernenten. Die freundschaftlichen<br />
Beziehungen gestalteten sich so, dass Erich<br />
Rüttel Mitglied <strong>von</strong> Hansa wurde und 2008<br />
für 25 Jahre Mitgliedschaft geehrt werden<br />
konnte. Gern kam er zu den Mitgliederversammlungen<br />
und nahm regen Anteil an gelegentlichen<br />
Erörterungen, die er mit vergnügten<br />
Spöttereien verfolgte.<br />
Die vielen Traueranzeigen der unterschiedlichsten<br />
Institutionen anlässlich seines unverhofften<br />
Todes zeigen, wie sehr er geschätzt<br />
wurde und wie beliebt er war.<br />
Wir danken Erich Rüttel für die vielen Jahrzehnte,<br />
in denen er beratend und helfend<br />
mit dem Ruderclub Hansa freundschaftlich<br />
verbunden war. B. Dümmler
Clubleben<br />
Wir gratulieren<br />
zum Geburtstag!<br />
10.04. Markus Wielgosch 30 Jahre<br />
14.04. Wolfgang Reitz 81 Jahre<br />
12.05. Helmut Schulz 87 Jahre<br />
05.06. Dieter Bremke 70 Jahre<br />
15.06. Jochen Bethke 60 Jahre<br />
27.06. Karl Heinz Weise 83 Jahre<br />
05.07. Frank Schlemminger 40 Jahre<br />
15.07. Arno Augustin 18 Jahre<br />
18.07. Werner Frosch 70 Jahre<br />
Wir gratulieren<br />
..... zur bestandenen Abiturprüfung. Herzlichen<br />
Glückwunsch an Nora Augustin, Moritz<br />
Schlichting und Jens Scheidgen. Für ihren<br />
weiteren Lebensweg wünschen wir ihnen<br />
viel Erfolg. Alle drei möchten sich um einen<br />
Studienplatz im Fach Medizin bewerben.<br />
..... Farina Kowitz zur bestandenen Gesellenprüfung<br />
für das Steinmetz-Handwerk im<br />
Ausbildungsbetrieb unseres Clubkameraden<br />
H.O. Langenbach.<br />
Wir begrüßen unsere<br />
neuen Mitglieder.<br />
Charlotte Bohn 13 Jahre<br />
Sophie Buddenhorn 12 Jahre<br />
Martina Clauß-Hehlke 48 Jahre<br />
Andreas Görner 50 Jahre<br />
Rolf Grunenberg 51 Jahre<br />
Christiane Herberg 40 Jahre<br />
Natalie Riedel 25 Jahre<br />
Dominik Schenkel 33 Jahre<br />
Stefan Stein 38 Jahre<br />
Vuc Stefan Stević 13 Jahre<br />
– 50 –<br />
RUDERBLATT 2/<strong>2009</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
für den Sportbetrieb<br />
Montag bis Freitag 8.00-22.00 Uhr<br />
Samstag und Sonntag 8.00-18.00 Uhr<br />
für das Clubhaus (Gastronomie)<br />
Dienstag bis Freitag 15.00-22.00 Uhr<br />
Samstag 10.00-18.00 Uhr<br />
Sonntag 10.00-13.00 Uhr<br />
Impressum<br />
Montag Ruhetag<br />
Herausgeber: Ruderclub Hansa<br />
<strong>von</strong> <strong>1898</strong> e.V. <strong>Dortmund</strong><br />
Bootshaus: Westerholz 87, 44147 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel. (0231) 852097<br />
Internet: www.rchd<strong>1898</strong>.de<br />
Redaktion: B. Dümmler, Prof. Dr. U. Hahn,<br />
U. Bremke, K. Kühn, S. Wulfert<br />
Mitglieder Prof. Dr. U. Hahn, Sprecher des Vorstandes<br />
des Vorstandes: vorsitz@rchd<strong>1898</strong>.de<br />
G. Risse, Sport<br />
sport@rchd<strong>1898</strong>.de<br />
K. Kühn, Öffentlichkeitsarbeit<br />
presse@rchd<strong>1898</strong>.de<br />
H. A. Bücker, Verwaltung<br />
verwaltung@rchd<strong>1898</strong>.de<br />
G. Kreimeyer, Finanzen;<br />
finanzen@rchd<strong>1898</strong>.de<br />
M. Schirmer, Jugend<br />
jugend@rchd<strong>1898</strong>.de<br />
Anzeigen: R. Kötter, Tel. (0231) 270418<br />
RF.Koetter@gmx.de<br />
Bei Fragen zu den beitrag@rchd<strong>1898</strong>.de<br />
Mitgliedsbeiträgen: (Kassierer F.W. Bücker)<br />
Herstellung: Druckerei Weiss, Brackeler Hellweg 22,<br />
44309 <strong>Dortmund</strong>, Tel. (0231) 92599-0<br />
Bankkonten: <strong>Dortmund</strong>er Volksbank<br />
(BLZ 441600 14) Konto-Nr. 2501459900<br />
Sparkasse <strong>Dortmund</strong><br />
(BLZ 44050199) Konto-Nr. 001040677
REHA-PRAXIS<br />
<strong>Dortmund</strong><br />
Heribert Topp<br />
Carsten Vogt<br />
Physiotherapeuten<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag-Freitag 7.30 - 18.00 Uhr<br />
durchgehend geöffnet<br />
REHA-PRAXIS<br />
Stadtkrone Ost<br />
Carsten Vogt<br />
Heribert Topp<br />
Physiotherapeuten<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag-Freitag 7.30 - 18.00 Uhr<br />
durchgehend geöffnet<br />
Aplerbecker Marktplatz 11 · 44287 <strong>Dortmund</strong><br />
Telefon 0231 / 44 52 90<br />
Krankengymnastik<br />
Sportphysiotherapie<br />
Elektrotherapie<br />
Manuelle Therapie<br />
CMD-<br />
Kiefermobilisation<br />
Alle K assen<br />
Fangopackungen<br />
Massagen<br />
Med. Gerätetraining<br />
Lymphdrainage<br />
Kursangebote<br />
Individualtraining<br />
www.reha-praxis-dortmund.de<br />
Europaplatz 11 · 44269 <strong>Dortmund</strong><br />
Telefon 0231 / 44 50 00<br />
Krankengymnastik<br />
Sportphysiotherapie<br />
Elektrotherapie<br />
Manuelle Therapie<br />
CMD-<br />
Kiefermobilisation<br />
Fangopackungen<br />
Alle K assen<br />
Massagen<br />
Med. Gerätetraining<br />
Lymphdrainage<br />
Kursangebote<br />
Individualtraining<br />
www.reha-praxis-dortmund.de
Sieger im Stromsparen.*<br />
Hocheffizienzpumpe Wilo-Stratos ECO.<br />
*Mit Note 1,3 sogar Testsieger in der Kategorie Energieeffizienz.<br />
• 23 % weniger Stromverbrauch als der<br />
Zweitplatzierte im Test<br />
• bis zu 3.000 Euro Einsparung in 20 Jahren<br />
gegenüber ungeregelten Heizungspumpen<br />
Sehr gut? Wir nennen das Pumpen Intelligenz.<br />
www.wilo.de