Ruderblatt Ausgabe 2/2009 - "Hansa" von 1898 e.V. - Dortmund

R U D E R C L U B H A N S A V O N 1 8 9 8 E . V . D O R T M U N D 

2 · 2009 

www.rchd1898.de 

Tag des Rudersports 2009

Wir bieten Ihnen: 

• Rollladen und Fenster 

• Reparatur-Schnelldienst 

• Haustüren 

• Wintergärten 

• Vordächer 

und Überdachungen 

• Balkon- und 

Treppengeländer 

Betrieb und Ausstellung 

Kieferstraße 23 • 44225 Dortmund 

Tel. 0231/711505 • Fax 0231/718131 

• Garagentore 

• Edelstahldesign 

• Sonnenschutz jeglicher Art 

• Anbau-Balkone in kompletter 

Ausführung 

Beratung • Planung • Herstellung • Montage • Wartung • Reparatur 

www.markisen-beimdick.de

RUDERBLATT 2/2009 Inhalt 

Leistungssport 

Breitensport 

Clubleben 

Ruhrolympiade 2009: 

Spannende Ruder-Rennen am Dortmund-Ems-Kanal ....................... 4 

Als „cool“ noch „großartig“ war 

und ein tolles Rennen nichts mit „geil“ zu tun hatte ........................ 8 

Fanartikel ........................................................................................................... 12 

Deutschland-Achter: Premiere erst in Luzern – 

Weitere Tests beim Weltcup in München .............................................. 15 

Die Regattasaison des RC Hansa Dortmund 

der Altersbereiche U23 – U19 – U17 .......................................................... 17 

Bericht Junioren C ........................................................................................... 21 

Wir haben es geschafft! ................................................................................ 22 

Unser erstes Trainingslager ......................................................................... 23 

Bitte vormerken – Lichterrudern und Herbstfest ................................ 25 

Schnupperkurse beim RC Hansa ............................................................... 26 

Vatertagsregatta 2009 .................................................................................. 29 

Wanderfahrt Rauxel am Pfingstmontag ............................................... 31 

Hansa-Termine bis Ende 2009 .................................................................... 32 

Spaßwandern auf der Mosel ....................................................................... 33 

Hansa-Kollektion ............................................................................................. 37 

Was ist das? Das 2. Dortmunder RuderSpektakel? .............................. 38 

Unvergessliche Erlebnisse – 

Tag des Rudersports 2009 in Dortmund ................................................ 39 

Die Dons in Dortmund zur „Ruhr.2010“ ................................................... 44 

Frühjahrsputz ................................................................................................... 46 

Vorstandsinformation ................................................................................... 48 

Erich Rüttel (1926 - 2009) ............................................................................. 49 

Wir gratulieren zum Geburtstag! .............................................................. 50 

Wir gratulieren zur bestandenen Abiturprüfung ................................ 50 

Wir gratulieren zur bestandenen Gesellenprüfung ............................ 50 

Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder ................................................. 50 

Zum Titel Kleine Bildauswahl vom Tag des Rudersports vom 8. bis 10. Mai 2009 

in Dortmund. 

– 3 –


– 4 – 

RUDERBLATT 2/2009 

Ruhrolympiade 2009: Spannende 

Ruder-Rennen am Dortmund-Ems-Kanal. 

Fronleichnam war es spannend am Kanal: 

Zusammen mit dem Ruderclub Germania 

hat der RC Hansa am Donnerstag, 11. Juni, 

die Ruderwettkämpfe im Rahmen der Ruhrolympiade 

ausgerichtet. In zwölf Rennen 

gingen die jungen Ruderinnen und Ruderer 

über die 500 Meter lange Strecke vor den 

Bootshäusern an den Start. Die Ruhrolympiade 

wird seit 1964 ausgetragen und ist europaweit 

die größte regionale Sportveranstaltung 

für Jugendliche. Mittlerweile nehmen 

17 Städte und Kreise aus dem Ruhrgebiet 

und der Rheinschiene mit insgesamt 

über 9000 Sportlern teil. 

Der diesjährige Ausrichter der Ruhrolympiade 

war der Kreis Unna. Neben der Disziplin 

Rudern, die mangels geeigneter Wettkampfstätte 

in Unna am Dortmund-Ems-Kanal 

ausgetragen wurde, fanden vom 07. bis zum 

14. Juni noch Wettkämpfe in 32 anderen 

Sportarten statt. 

Die Disziplin Rudern wurde bereits 1999 in 

Dortmund ausgerichtet und kehrte nun 

nach zehn Jahren mit einem Teilnehmerfeld 

von über 250 Sportlern in 130 Booten an den 

Dortmund-Ems-Kanal zurück. Regattaleiter 

Frank Flörke zeigte sich überrascht: „Die Zahl 

der Meldungen ist schier überwältigend und 

wir freuen uns, eine Veranstaltung solchen 

Ausmaßes stemmen zu dürfen.“ Das Wetter 

spielte zwar nicht mit, dafür war die Stimmung 

dank einer perfekten Organisation gigantisch. 

Besonders bei den langwierigen 

Auf- und Abbauarbeiten hatte der Wettergott 

kein Einsehen mit den vielen tatkräftigen 

jungen Helfern beider Vereine. Als einziger 

Kritikpunkt wurde das fehlende Angebot 

von Bier bemerkt, worauf die Organisatoren 

angesichts dieser bedeutenden Jugendveranstaltung 

bewusst verzichtet haben. 

Das Dortmunder Team konnte sich freuen: 

Sie erreichten mit zahlreichen guten Platzierungen 

den insgesamt zweiten Rang – 

hinter Essen und vor Düsseldorf. Damit haben 

sie für das gesamte Team der Dortmunder 

Sportjugend wichtige Punkte im Gesamtwettbewerb 

erkämpft und dazu beigetragen, 

dass der Rekordsieger seinen 26. Gesamtsieg 

verbuchen konnte. 

Eine tolle Überraschung war etwa der zweite 

Platz des Juniorinnen-Doppelvierers mit 

Henriette Kreimeyer, Marie Hehlke, Christina 

Burckhardt, Kim Hangebrauck und Steuerfrau 

Luisa Dinslage. Aber auch die dritten 

Plätze im Mädchen-Doppelzweier (Lina 

Hangebrauck und Franziska Lemmler), im 

Junioren-Doppelvierer mit Stm. (Jannik 

Lemmler, Maximilian Johanning, Clemens 

Krug, Christopher Menne und Stm. Philipp 

Schöne Medaillen waren zu gewinnen.


Platz zwei für den Juniorinnen-Doppelvierer. 

Höche) und der ebenfalls dritte Platz der 

beiden Juniorinnen des RC Germania im 

Doppelzweier gehörten zu den besten Platzierungen 

der Dortmunder Ruderer. 

Letztendlich haben jedoch alle Teammit- 

Polstermöbelfabrik 

külkens & sohn 

Am Gardenkamp 8–10 

44227 Dortmund (Barop) 

Telefon (02 31) 757 18 -19 

k+s 

– 5 – 


glieder durch ihre Platzierungen wichtige 

Punkte für die Sportjugend Dortmund gesammelt 

und dazu beigetragen, dass wir 

nicht nur gute Gastgeber waren, sondern 

wir auch sportlich auf uns aufmerksam gemacht 

haben. 

Qualitäts-Polstermöbel 

Große Ausstellung 

Eigenfabrikate 

Handelsware 

Aufpolsterungen


Hier die Platzierungen im Einzelnen: 

Rennen 1: Juniorinnen-Einer 

Isabell Guschke ........... Platz 5 

Rennen 2: Mädchen-Doppelvierer 

Leslie Hartung, Sarah Lemloh, 

Sophie Neutzler, 

Lina Hangebrauck, 

Stf. Katharina Menne .... Platz 4 

Rennen 3: Jungen-Einer 

Stefan Stevic .............. Platz 9 

Rennen 4: Junioren-Doppelzweier 

Jan und Lars Knipschild .. Platz 7 

Wilma Dressel bei der Medaillenverleihung. 

– 6 – 


Rennen 5: Juniorinnen-Doppelvierer 

Christina Burckhardt, Marie 

Hehlke, Henriette Kreimeyer, 

Kim Hangebrauck, 

Stf. Luisa Dinslage ........ Platz 2 

Rennen 6: Mädchen-Doppelzweier 

Lina Hangebrauck, 

Franziska Lemmler ....... Platz 3 

Rennen 7: Junioren-Doppelvierer 

Christopher Menne, Jannik 

Lemmler, Maximilian 

Johanning, Clemens Krug, 

Stm. Philipp Höche ...... Platz 3


Der Junioren-Doppelvierer im Endspurt. 

Rennen 8: Jungen-Doppelzweier 

Adrian Kutz, Hendrik 

Mühlhaus .................. Platz 5 

Rennen 9: Mädchen-Einer 

Sophie Neutzler .......... Platz 7 

Rennen 10: Juniorinnen-Doppelzweier 

Teresa Julie Tayler, 

Ann Katrin Hohman ..... Platz 3 

Rennen 11: Junioren-Einer 

Jannik Lemmler ........... Platz 8 

Wenn es um Ihre 

Sicherheit und Vorsorge 

geht, dann wenden Sie 

sich vertrauensvoll 

an uns. 

Ganz gleich, 

ob im privaten oder 

gewerblichen Bereich. 

Wir sind mit Sicherheit 

für Sie da! 

Körner Hellweg 50 

44143 Dortmund 

Tel. (02 31) 56 22 26-0 

Fax (02 31) 56 22 26-16 

– 7 – 

Rennen 12: Jungen-Doppelvierer 

Adrian Kutz, Hendrik 

Mühlhaus, Stefan Stevic, 

Robin Petrovic, 

Stm. Phyl Braun ........... Platz 8 

Ein großer Dank muss aber auch an die fleißigen 

Bäcker und Köche beider Clubs gehen, 

die durch die reichhaltigen Kuchen- und Salatbuffets 

dazu beigetragen haben, dass 

sich alle Gäste wohlgefühlt haben. Die da- 

raus entstandenen Einnahmen für die Jugendkassen 

lassen auf eine gute Qualität 

der angebotenen Speisen schließen. 

Ihr Partner für die Vermittlung 

von Sicherheit und Finanzen 

Internet: 

http://www.apv-online.de 

E-mail: 

info@apv-online.de 


Vielen Dank an ALLE Helfer, Unterstützer und Förderer! Frank Flörke 

Im Verbund 

Erich C. A. Leue 

Leue & Nill


Während der Bootstaufe am 14. März wurde 

ich von einigen Jugendlichen nach meinen 

Regattaerlebnissen und den damaligen 

Rennklassen gefragt. Das gibt mir Anlass, einen 

Rückblick und den Vergleich zu wagen. 

1949 – nach den grausamen Jahren des Krieges 

waren wir bescheiden und glücklich auf 

dem Weg in eine bessere Zukunft. Es gab inzwischen 

ausreichend Nahrung und Heizmaterial 

und unsere Unterhaltung bildeten 

ein gelegentlicher Kinobesuch, ein Hörspiel 

im Radio und viel lesen. In diesem Rahmen 

betrat ich die Bühne des Rudersports. 

Tag für Tag ging unser Weg ungefährdet 

durch den Fredenbaumer Wald und die einsamen 

Straßen der Nordstadt zu Fuß oder 

mit dem Fahrrad zum Bootshaus. Weit entfernt 

vom heutigen Schlaraffenland wurde 

uns der Ruderclub mit seiner besonderen 

Faszination zur zweiten Heimat und zur 

Grundlage für den kommenden Lebensweg. 

In diesem Jahr erlebte ich meinen ersten Regattabesuch 

als Schlachtenbummler in 

Mülheim. Wir fuhren mit einigen Kameraden 

per Fahrrad dorthin und waren von der 

Atmosphäre begeistert. Grund genug, sich 

spontan zum Training zu verpflichten. Die 

strengen Regeln waren nahezu die gleichen 

wie heute. 

Ein Jahr später, 1950, inzwischen war ich 

Schlagmann in einem Jugend-Gigvierer, begleitete 

ich die erste Mannschaft zum 

„Deutschen Meisterschaftsrudern“ auf dem 

Maschsee in Hannover. Transportmittel für 

Boote und Mannschaft war ein vom Benzolverband 

(heute ARAL AG) bereitgestellter 

– 8 – 


Als „cool“ noch „großartig“ war 

und ein tolles Rennen nichts mit „geil“ 

zu tun hatte. 

Der erfolgreiche „dicke Vierer“ des RC Hansa. 

10-Tonner, dessen Ladefläche unser Reiseabteil, 

Umkleidekabine, Schlafsaal und Regattabüro 

zugleich war. Als Zuschauer war ich 

dabei, als unser Club im Leichtgewichtsachter 

hinter Etuf Essen Deutscher Vizemeister 

wurde. Schlagmann des Achters war damals 

Helmut (Pietro) Greven. 

Das „Deutsche Meisterschaftsrudern“ war 

der absolute Höhepunkt der Saison und 

entsprechend von Aktiven und Zuschauern 

besucht. Um die Meisterkrone kämpften die 

großen und berühmten deutschen Rudervereine. 

Die Teilnahme von nationalen Renngemeinschaften 

gab es genau so wenig, 

wie heute ein Herr Löw nicht mit seiner Nationalelf 

in der Bundesliga mitspielt. Dieses 

Thema wird zurzeit erneut im Deutschen 

Ruderverband diskutiert.


Bis zum 18. Lebensjahr starteten wir als „Jugendvierer 

oder Jugendachter“. Der Begriff 

„Junior“ bezeichnete eine Leistungsklasse 

der Männer, die man nach drei Siegen als 

„Jungmann“ erreichte. Nach drei Juniorsiegen 

war dann nur noch die „Seniorklasse“ 

für die Spitzenruderer offen. So wurde z.B. 

der Senatsachter in Hamburg als „Erster Seniorachter“ 

gefahren. Schon dieser Name 

allein machte auf die Exklusivität des Rennens 

aufmerksam. Mit der Formel: MM 8+ A 

– H wird das kaum gelingen. 

Das Jahr 1952 wurde dann die erfolgreichste 

Saison meiner sechsjährigen Trainingszeit 

Wir starteten im Ersten Jungmannvierer 

und zusammen mit den Kameraden des 

Leichtgewichtsvierers auch im Jungmannachter 

und blieben im Vierer ungeschlagen. 

Schon damals sorgten engagierte Sponsoren 

dafür, daß wir allabendlich nach dem 

Training eine gute Mahlzeit erhielten. Die 

Schweineschnitzel von unserer Kastellanin, 

Frau Fasel, sind bis heute unübertroffen. 

Auch das von den Frauen des Clubs gelegentlich 

präsentierte Buffet selbstgebacke- 

– 9 – 


Der RC Hansa in der Presse. 

ner Kuchen war ein heiß begehrtes Geschenk. 

Die Fahrten zu den Regatten in Bremen, 

Hamburg und Emden entbehrten jeden 

Komforts. Die schon erwähnte 10-Tonnen- 

Pritsche mit den amerikanischen Feldbetten 

entsprach unserer Anspruchslosigkeit. 

Über uns lag auf einem aus Winkeleisen zusammengeschraubten 

Gestell unsere brave 

„BV II“, Baujahr 1932, also 20 Jahre alt. Ihrer 

Stabilität und Gutmütigkeit haben wir so 

manchen Erfolg zu verdanken. 

Der Mittelpunkt unseres sportlichen Strebens 

war der neue Trainer Hans Erich Höndorf. 

Seine Erfahrungen als ehemaliger Achterschlagmann 

des Berliner Ruderclubs und 

die Kraft seiner Motivation, aber auch seine 

vielen Erzählungen vom Training unter dem 

Neuseeländer Tom Sullivan ebenso wie über 

das Durchstehen der russischen Kriegsgefangenschaft 

als deutscher Offizier wurden 

zur Basis unseres Erfolges und bleiben für 

uns unvergessen. Der Wille, niemals aufzugeben, 

wurde sehr bald in einem Rennen


auf der stürmischen Außenalster auf die 

Probe gestellt. Bei 300 m stellte sich der 

Rollsitz der Nr. 3 quer. Nach quälend langer 

Zeit der Korrektur sahen wir uns im Bord an 

Bord-Kampf mit dem Schiedsrichterboot, 

rollten das inzwischen enteilte Feld von hinten 

auf und gewannen unser Rennen. Die- 

– 10 – 


Die Konkurrenz aus NRW 

hatte gegen den Hansa-Vierer keine Chance. 

ser so hart erkämpfte Sieg wurde zum euphorischen 

Symbol für unser weiteres Training, 

aber auch für die späteren Lebensziele. 

Entsprechend groß war der Jubel der 

Hanseaten, die Sonntag für Sonntag im 

Bootshaus auf unsere Rückkehr warteten, 

um den Erfolg mit uns zu feiern.


Naturstein 

köster 

Michael Wellinghoff 

Hüingser Ring 7 · 58710 Menden-Hüingsen 

Telefon 023 73 /811 54 und 02371/68 93 20 

Telefax 02373/86814 · Mobil 0171. 4137528 

E-mail: naturstein.koester@t-online.de 

Internet: www.naturstein.koester.de 

– 11 – 


Verpflichtung zu einem 

„sportlich-fairen“ Einsatz in der Gemeinschaft. 

� Treppen 

� Terrassen 

� Fensterbänke 

� Bäder 

� Arbeitsplatten 

� Möbel


Die Trainingsverpflichtung 1951 im RC Hansa. 

In guter Rudertradition wurden die Rennen 

mit der Stimme des Starters auf die Strecke 

geschickt. Der Wortlaut hieß: „Das Kommando 

wird lauten: Seid Ihr bereit? – Los! – 

Das Kommando gilt! Seid Ihr bereit? – Los!“ 

Die Einzelabfrage erübrigte sich, da die 

Rennbereitschaft vorausgesetzt wurde. Den 

Zieleinlauf signalisierte ein Glockensignal. 

Die heute übliche elektronische „Autohupe“ 

ist sicher modern, aber bestimmt nicht edler. 

Wenn gelegentlich behauptet wird, früher 

sei alles besser gewesen, so ist das sicher 

nicht richtig. Aber viele Traditionen behalten 

ihren hohen Stellenwert. Die Namensgebung 

für unsere kostbaren Rennboote 

und die wieder eingeführte Trainingsverpflichtung 

sind nur zwei Beispiele dafür. 

Die heutigen Rahmenbedingungen für das 

Training und den Regattabesuch sind dem 

gestiegenen Wohlstand angemessen, und 

die jungen Ruderer und Ruderinnen sind darum 

zu beneiden. Geblieben und unverändert 

sind der Geist der gemeinsamen Vorbereitung, 

die Opferbereitschaft, die Enthaltsamkeit, 

das Erlebnis in der Gemeinschaft, 

die Kameradschaft und der Wille 

zum Sieg. 

Damals wie heute bereichert das Erlebnis 

„Rudertraining“ unser Leben und bildet das 

Fundament für die erfolgreiche persönliche 

Entwicklung. Hans Hammermann 

0231/92599-0 

Druckerei und mehr . . . 

– 12 – 

Fanartikel 


Hansa-Trainingsanzug Gr. 4 + 8 ........ 1 69,- 

Hansa-Fleece-Jacke ............................... 1 50,- 

Hansa-Armbanduhr .............................. 1 30,- 

Hansa-Kulturtaschen ........................... 1 16,- 

Hansa-Wimpel ........................................ 1 15,- 

Hansa-Krawatte ..................................... 1 15,- 

Hansa-Badetuch blau oder weiß ..... 1 14,- 

Hansa-Stockschirm ............................... 1 13,- 

Hansa-Kappe ........................................... 1 10,- 

Hansa-Strickmütze ................................. 1 10,- 

Hansa-T-Shirt ........................................... 1 10,- 

Hansa-Chronik ......................................... 1 10,- 

Hansa-Handtuch blau oder weiß .... 1 9,- 

Hansa-Krawattennadel ........................ 1 6,- 

Hansa-Pin ................................................... 1 4,- 

Hansa-Armbänder (Paar) .................... 1 2,- 

Hansa-Aufkleber groß/klein .............. 1 0,50 

Hansa-Keyholder ..................................... 1 4,- 

Anfragen an: Bettina Pauls, 

Tel.: 0231/143659, gb.pauls@arcor.de


Wir danken den Förderern 

unserer Nachwuchsarbeit! 

Ruderclub Hansa & Förderverein Hansa 

– 13 – 

Leistungssport


Wir danken den Förderern 

unserer Nachwuchsarbeit! 

Ruderclub Hansa & Förderverein Hansa 

– 14 – 


Druckerei 

und mehr ...


Deutschland-Achter: 

Premiere erst in Luzern – 

Weitere Tests beim Weltcup in München. 

Der Deutschland-Achter wird in diesem Jahr 

erstmals bei der Rotsee-Regatta in Luzern 

(10.-12. Juli 2009) an den Start gehen. Den 

Weltcup in München (19.-21. Juni 2009) 

nutzt der Deutsche Ruderverband (DRV) zu 

weiteren Tests, wo die Athleten aus dem 

Deutschland-Achter im Vierer antreten und 

außerdem ein Projektachter vom DRV starten 

wird. 

Der neue Deutschland-Achter, der am Ruderleistungszentrum 

in Dortmund präsentiert 

wurde, wird in Luzern in dieser Formation 

starten: Sebastian Schmidt, Toni Seifert, 

Filip Adamski, Richard Schmidt, Kristof Wilke, 

Florian Mennigen, Gregor Hauffe, Urs Käufer 

und Steuermann Martin Sauer. Alle acht 

Die Mannschaft des Deutschland-Achters am Stützpunkt Dortmund. 

– 15 – 


Athleten haben an den Olympischen Spielen 

2008 in Peking teilgenommen, wobei Sebastian 

Schmidt, Kristof Wilke und Florian Mennigen 

auch im Deutschland-Achter saßen, 

der den achten Platz belegte. Die weiteren 

Ruderer fuhren im Vierer, der aufgrund von 

Krankheitsfällen mehrfach umbesetzt werden 

musste und letztlich Sechster wurde. 

Martin Sauer tritt in die Fußstapfen von Peter 

Thiede, der zu Jahresbeginn nach 16 Jahren 

als Steuermann des Deutschland-Achters 

seinen Rücktritt als Aktiver verkündet 

hatte und ins Traineramt wechselte. 

Beim Weltcup in München starten die Athleten 

aus dem Deutschland-Achter im Vierer 

und treten gegeneinander an: Sebastian


Der Deutschland-Achter „Frank Preuß/Evonik“. 

Schmidt/Florian Mennigen/Toni Seifert/ 

Gregor Hauffe sowie Filip Adamski/Urs Käufer/Richard 

Schmidt/Kristof Wilke. In München 

wird außerdem ein Projektachter des 

DRV in dieser Besetzung antreten: Ruben 

Anemüller, Thomas Protze, Falk Müller, Philipp 

Naruhn, Hanno Wienhausen, Martin 

Alles rund ums Einrichten 

• Möbel/Küchen 

• Renovieren 

• Haushaltwaren 

• Geschenk-Artikel 

DORTMUND 

Eisenhüttenweg 11 


• Heimtextilien 

• Teppichböden 

• Teppiche 

• Technik 

– 16 – 


Rückbrodt, Florian Eichner, Maximilian 

Munski und Steuermann Martin Sauer. 

Saisonhöhepunkt sind die Weltmeisterschaften, 

die vom 23. bis 30. August 2009 in 

Posen (Polen) stattfinden. 

Carsten Oberhagemann 

Öffnungszeiten: 

Mo. - Fr. : 10 - 19.30 Uhr 

Samstag: 9 - 18 Uhr


Die Regattasaison des RC Hansa Dortmund 

der Altersbereiche U23 – U19 – U17. 

Die Saison 2009 ist bislang sehr erfolgreich 

verlaufen. Die Ergebnisse auf den Jahrgangsmeisterschaften 

unterstreichen die 

gute Arbeit und den überdurchschnittlichen 

Einsatz aller Aktiven, Trainer und 

Übungsleiter des Ruderclubs Hansa. 

Im Altersbereich U23 vertraten vier Aktive 

den RC Hansa auf den Regatten der Saison. 

Sina Geigenmüller, Michael Schirmer, 

Moritz Schlichting und Dennis Hartung 

legten sich mit ihren Partnern in Renngemeinschaften 

mächtig ins Zeug und konnten 

schon während der Saison einen guten 

Eindruck hinterlassen und feierten Siege 

und vordere Platzierungen bei den Deutschen 

Kleinboot-Meisterschaften in Brandenburg, 

bei der internationalen Hügelregatta 

in Essen, bei der Internationalen 

Regatta in Ratzeburg, in Bled (Slowenien) 

und schlussendlich bei den Deutschen 

Jahrgangsmeisterschaften in Duisburg. 

Mit drei Gold-, einer Silber- und einer Bronzemedaille 

kehrten die vier aus Duisburg 

zurück. 

Michael Schirmer konnte seine Saison 

zweimal krönen und gewann als Schlagmann 

im Vierer mit Steuermann ebenso 

souverän wie im Männer-Achter. Sina 

Geigenmüller siegte mit ihrer Crew aus 

Leverkusen und Essen im Vierer ohne 

Steuer frau. Moritz Schlichting gewann 

etwas überraschend aber sehr eindrucksvoll 

die Silbermedaille im Vierer mit Steuermann 

und Bronze im Achter. Für Dennis 

Hartung verlief die erste Saison nach seiner 

Rückkehr aus Canada nicht ganz so erfolgreich. 

Mit seinem Partner aus Essen, 

Fabian Weiler, erreichte er einen guten 

fünften Platz bei den Jahrgangsmeisterschaften 

im Doppelzweier. 

– 17 – 


Für drei Hanseaten ist die Saison auch noch 

nicht beendet, denn Sina, Michael und 

Moritz erhielten die Berufung zur U23-Natio 

nalmannschaft und vertreten Deut schland 

bei den U23-Weltmeisterschaften in 

Tschechien. Auch die Hanseaten FriWi 

Bücker und Thomas Affeldt sind für die U23- 

WM nominiert. FriWi wird den Frauen- 

Vierer ohne und Thomas den Männer- 

Achter betreuen. Herzlichen Glückwunsch 

zu diesen tollen Erfolgen! 

Der U19- Bereich war in dieser Saison recht 

klein und bestand aus zwei Sportlern, die 

sich für das Team NRW qualifizieren wollten. 

Dino Noll und Marvin Chlench starteten 

sehr erfolgreich in die Saison und 

konnten mit starken Leistungen und vordersten 

Platzierungen bei den Lang strecken- 

Tests auf sich aufmerksam machen. Durch 

diese Leistungen erhielten beide eine Berufung 

für das Team NRW und nahmen 

am gemeinsamen Trainingslager in Berlin 

teil. 

Die Ergebnisse in der Saison waren sehr 

wechselhaft. Es gab immer wieder Lichtblicke 

im Achter, Vierer und Zweier. Aber leider 

auch Rennen, die nicht so gut waren. Für die 

Meisterschaften hatten sich die Trainer auf 

einen Start im Zweier geeinigt. Marvin und 

Dino waren damit zuerst nicht so glücklich, 

da sie auf einen Start im Vierer oder Achter 

gehofft hatten. Der Verlauf der Meisterschaften 

zeigte jedoch, dass die Entscheidung 

nicht falsch war. Mit sehr guten Rennen 

im Vor- und Hoffnungslauf sicherten 

sich Marvin und Dino den Einzug ins große 

Finale. Und auch das Finale ließ keine Wünsche 

offen. Durch einen packenden Endspurt 

sicherten sich unsere beiden Hanseaten 

einen tollen vierten Platz und beende-


– 18 – 

RUDERBLATT 2/2009


– 19 – 

Leistungssport


ten somit sehr erfolgreich eine Saison mit 

Licht und Schatten. Herzlichen Glückwunsch 

zu diesem Erfolg! 

Der U17-Bereich des RC Hansa, der durch 

Waldemar Bauer geleitet wurde, konnte in 

dieser Saison wieder einmal von sich hören 

lassen. In diesem Bereich haben die Vereine 

des Landesstützpunktes konsequent zusammengearbeitet 

und versucht, unter der 

Leitung des Landesstützpunkttrainers Frank 

Flörke erfolgreiche Mannschaften für 2009 

zu formieren. Die Hanseaten unter Waldemars 

Führung waren ein wichtiger und fester 

Bestandteil dieser Truppen. 

Die Aufzählung aller Siege und Erfolge in 

dieser Saison würde sicherlich den Rahmen 

dieses Artikels sprengen, aber es sollte nicht 

verborgen bleiben, dass dies mit Abstand 

die erfolgreichste Saison seit Jahren im U17- 

Bereich war. Die Juniorinnen-B hatten bei 

der Regatta in Münster einige gute Rennen 

und konnten einige Wettfahrten für sich 

entscheiden. Der Leistungsstand reichte jedoch 

nicht bei allen, um an allen hochklassigen 

Regatten teilzunehmen. 

Der Tag des Rudersports in Dortmund und 

das Staffelrudern in Hamburg gehörten 

sicher lich zu den Highlights dieser Saison. 

Bei den Jungs sah das etwas anders aus. 

Nach dem Trainingslager in Oldenburg kristallisierte 

sich eine sehr leistungsstarke 

Truppe heraus, die bei den anstehenden Regatten 

fast ausnahmslos am Siegersteg anlegen 

durfte. Fast ungeschlagen blieb der 

Vierer mit Steuermann in der Besetzung 

Christopher Menne, Clemens Krug, Maximilian 

Johanning, Steuermann Philipp Höche 

und deren Dorstener Partner Lukas Müller. 

Leider wurden sie bei der letzten Regatta 

der Saison von einer Renngemeinschaft aus 

Niedersachsen geschlagen. Die Silbermedaille 

ist dennoch der verdiente Lohn für 

harte Arbeit und viel Entbehrung. Der 

Junior- Achter des Landesstützpunktes wur- 

– 20 – 


de in dieser Saison mehrfach umbesetzt, 

um die beste Kombination zu finden. Hier 

saßen neben dem schon erwähnten Vierer 

mit Steuermann folgende weitere Athleten 

an Bord: Lars Wagner (Waltrop), Benjamin 

Daumann (Bochum), Lukas Böschemeyer 

(Herdecke) und mit Jannik Lemmler ein weiterer 

Hanseat im Boot. Diese Truppe sammelte 

viele Siege und wurde am Ende der 

Saison mit einer Silbermedaille belohnt. 

Der große Wurf gelang jedoch den leichten 

Junioren im Doppelvierer mit Steuermann. 

Hier konnte die Besetzung Lukas Einhaus 

(Herdecke), Patrik Landefeld (Bochum), Jason 

Osorne (Marl) und unser Hanseat Jan 

Knipschild gemeinsam mit Steuermann 

Matthias Woszeck souverän die Goldmedaille 

gewinnen. Lars Knipschild wurde im leichten 

Doppelzweier guter Fünfter im B-Finale. 

Durch eine Umbesetzung konnte ein zweiter 

leichter Doppelvierer nicht mehr an den 

Start gehen und somit war ein Start für unsere 

Steuerfrau Luisa Dinslage bei den Jugendmeisterschaften 

nicht möglich. Sie wurde 

jedoch mit einem starken U23-Frauen- 

Achter, gemeinsam mit Sina Geigenmüller 

Zweite. 

An dieser Stelle möchte ich Waldemar 

Bauer ausdrücklich für seine hervorragende 

Arbeit danken und wünsche ihm viel Erfolg 

und Anerkennung bei seinem neuen Club, 

dem RC Witten. Auf Dich war immer Verlass 

und Du hast die Truppen immer gut zusammengehalten. 

Ich werde mich gern an die 

Zusammenarbeit erinnern und hoffe, dass 

diese auch in Zukunft unter neuer Flagge 

möglich ist. 

Allen Spendern, Förderern und vor allem 

auch den Eltern vielen Dank für die Zusammenarbeit 

in der vergangenen Saison. 

Durch ihre Hilfe ist es möglich, dass wir in 

ordentlichen Booten rudern dürfen und, 

dass die Jugendlichen immer pünktlich zum 

Training kommen. Frank Flörke


Bericht Junioren C. 

In den Osterferien wollten wir mit einem 

Trainingscamp am Bootshaus eine intensive 

Vorbereitung auf die Wettkampfsaison 

starten. Zahlenmäßig waren wir recht gut 

ausgestattet. Leider stellte sich dann aber 

schnell heraus, dass trotz der frühen Ankündigung 

einige Kinder nur sporadisch am 

Training teilnahmen, so konnten wir am Ende 

noch keine festen Mannschaften zusammenbauen. 

Auf den wenigen Regatten musste also experimentiert 

werden. Das war zwar für alle 

Beteiligten nervig, aber nicht zu ändern. 

Leider konnten auch die langen Wochenenden, 

die für intensives Training genutzt 

werden sollten, nicht durchschlagend helfen, 

da auch da einige Kinder nicht anwesend 

waren. Schade! Nach den Regatten in 

Oberhausen, Waltrop und Kettwig mussten 

wir also entscheiden, wer zum Landeswettbewerb 

nach Hürth geschickt werden 

sollte: 

Carsten Gerwin im Einer 96; Dragan Stankovic 

und Johannes Reetz im Doppelzweier 

96/97; Lina Hangebrauck und Franziska 

Lemmler im Leichtgewichts-Doppelzweier 

96/97; Charlotte Bohn, Melina Lanfer- 

– 21 – 


mann, Sophie Buddenhorn, Clara Schulte- 

Witten und Stf. Annika Prigge im Doppelvierer 

96/97; Katharina Menne, Radan 

Jevtic, Nils Geigenmüller, Lina Hegenkötter 

und Stm. David Beckerling im Mixed 

Doppelvierer 96/97; Sarah Lemloh und Sophie 

Neutzler im Doppelzweier 95/96; 

Adrian Kutz und Hendrik Mühlhaus im 

Doppelzweier 95/96 und Leslie Hartung 

im Einer 95. 

Abgesehen von einigen Sattelplatzproblemen 

kamen wir auf der neuen LW-Strecke 

ganz gut zurecht. Es war mehr Platz zum 

Rudern da als in Bochum/Witten, was wichtig 

war, und die Versorgung war ok. Nach 

harter Langstrecke – 3000 m mit Wende – 

und nicht zu unterschätzenden Zusatzwettbewerben 

kam es in allen gemeldeten Rennen 

auf die Ergebnisse der 1000 m Rennstrecke 

an. 

Carsten hatte leider den anderen nichts entgegen 

zu setzen und beendete das Rennen 

als Letzter. Ebenso erging es Dragan und Johannes, 

aber diese beiden können auch im 

nächsten Jahr noch mal im jüngeren Jahrgang 

starten. Die erste Fahrkarte nach München 

lösten nach einem wahnsinnig span-


nenden Rennen Lina und Franziska, die nach 

missglücktem Start den so wichtigen zweiten 

Platz erkämpften. 

Der Mädchen- und der Mixed-Doppelvierer 

hatten noch nicht genug Erfahrung und bisher 

auch nur wenige geruderte Kilometer 

und konnten so leider nicht voll punkten. Immerhin 

errang der Mädchen-Doppelvierer 

den 3. Platz und damit noch eine Medaille. 

Sarah und Sophie, Letztere startete im vergangenen 

Jahr im Einer auf dem BW, kamen 

bisher noch gar nicht richtig in Schwung und 

verpassten so auch die Qualifikation für 

München. 

Adrian und Hendrik setzten sich dagegen 

gegen ihre härtesten Konkurrenten aus 

Waltrop knapp durch und erfüllten sich und 

uns damit still gehegte Hoffnungen. Den 

Vogel schoss Leslie ab. Erst nach der Regatta 

in Kettwig kristallisierte sich der Einer für 

Wir haben es geschafft! 

Am 13./14.Juni 2009 qualifizierten wir uns 

für den 41. Bundeswettbewerb in München. 

Leslie Hartung im Einer 95; Hendrik Mühlhaus 

und Adrian Kutz im Doppelzweier 95; 

Franziska Lemmler und Lina Hangebrauck 

im leichten Doppelzweier 96. 

Nach dem ersten Tag hatten wir die Hoffnung, 

nach München zu fahren schon fast 

aufgegeben, weil der Zusatzwettbewerb 

beim Jungen-Doppelzweier und beim Mädchen-Einer 

nicht so erfolgreich wie geplant 

abgeschlossen wurde. 

Wir konnten im Zusatzwettbewerb punkten, 

dafür auf der Langstrecke nicht. Doch am 

zweiten Tag kämpften wir uns nach vorn, 

denn wir konnten alle beim zweiten Teil des 

Zusatzwettbewerbs ein wenig aufholen. 

– 22 – 


sie als die hoffnungsvollste Bootsgattung 

heraus. Erst danach fing das richtige Training 

in dieser Bootsgattung an. Nach der 

Langstrecke und den Zusatzwettbewerben 

lag sie nur auf dem 4. Platz. Auf der Rennstrecke 

nutzte sie ihre letzte Chance und 

fuhr los wie die Feuerwehr, mit einem fulminanten 

Endspurt setzte sie ihre wahre 

Stärke noch mal unter Beweis und siegte mit 

fast zwei Längen Vorsprung. In der Gesamtpunktewertung 

konnte sie damit ihre Konkurrentinnen 

auf die Plätze verweisen und wurde 

Landessiegerin und damit auch die Quali für 

den BW in München. 

Herzlichen Glückwunsch allen NRW-Teammitgliedern 

und viel Erfolg in München; 

am 2. Juli, dem ersten Ferientag geht es 

los, Alexa ist als Jugendvorstandsmitglied 

mit dabei. 

Das Betreuerteam der C-Junioren 

Elvira, Alexa, Julia und Jens 

Schließlich war die Rennstrecke für uns alle 

entscheidend, denn für die Teilnahme am 

Bundeswettbewerb reichte ein 4. oder 3. 

Platz einfach nicht aus. Also mussten wir angreifen, 

durften nicht nervös werden und 

dann hat es doch noch geklappt. Juchhu! 

Franziska, Lina und Leslie 

0231/92599-0 

Druckerei und mehr . . .


Unser erstes Trainingslager. 

Vor vier Monaten begann für uns der Ruder- 

Wahn(sinn) und er fand seinen bisherigen 

Höhepunkt im diesjährigen Trainingslager 

in Oldenburg. 

Rudern, Essen, Schlafen war der Tagesablauf, 

der uns sofort nach unserer Ankunft erwartete. 

Schon früh am Morgen begegnete uns 

das erste Grauen: Joggen vor dem Frühstück! 

Zum Glück überlebten dies alle – sowie auch 

die restlichen vier Laufeinheiten. Nach dem 

wohlverdienten Frühstück ging es das erste 

Mal zum Kanal. Braune Brühe soweit das 

Auge reicht! Zwei von uns gingen mehr oder 

weniger freiwillig darin baden – was dank 

Der RC Hansa hat wieder einen 

B-Junioren-Achter. 

Unsere B-Juniorinnen im Doppelvierer: Christina, 

Leoni, Luisa und Kim (von links). 

– 23 – 

Leistungssport


Leichtgewicht Lars Knipschild. 

des guten Wetters nicht zu einer Erkältung 

führte – zum Glück, da das Quarantänezimmer 

schon von Christopher und Jan belegt 

war. Die anderen bemühten sich beim Training 

und erzielten entsprechende Ergebnisse 

auf den Streckentests. 

Abends machten wir Gymnastik, Videoanalysen 

oder beschäftigten uns sozial (kein 

x Raumgestaltung 

x Treppenhausrenovierung 

x Fassadenanstrich und Reinigung 

– 24 – 


DSDS gucken!). Bowling, ein Stadtbummel 

und Schwimmen brachten Abwechselung 

in unseren eintönigen Tagesablauf. 

Insgesamt hat es uns viel Spaß gemacht, 

und wir sind hoffentlich nächstes Jahr wieder 

dabei. Zum Schluss noch ein Hoch auf 

die magische Miesmuschel… 

Von Leoni Mohr und Marie Hehlke 

Rosemeyerstraße 6 


Tel. 0231 310527 

Fax 0231 3944000 

www.die-malermeister.de


Bitte vormerken – 

Lichterrudern und Herbstfest. 

In der zweiten Jahreshälfte erwarten die 

Hanseatinnen und Hanseaten zwei weitere 

Veranstaltungshighlights: das Lichterrudern 

am Samstag, 10. Oktober (19 Uhr), und 

unser Herbstfest am Samstag, 14. November 

(19:30 Uhr). 

Beim Lichterrudern beenden wir gemeinsam 

mit den anderen Dortmunder Wassersportlern 

offiziell die Saison 2009. Wer hier 

Ein Highlight ganz besonderer Art: Das Lichterrudern auf dem Kanal. 

– 25 – 

Breitensport 

dabei ist, wird unser Ruderrevier in einer besonders 

atmosphärischen Stimmung erleben. 

Und auch für das Herbstfest sind einige 

Überraschungen eingeplant, nach dem 

Motto: Bewährtes bleibt, Neues reizt. 

Also merkt Euch die Termine in Euren Kalendern 

schon einmal vor. Zum Herbstfest wird 

auch noch einmal separat eingeladen. 

Der Festausschuss

Breitensport 

„Schnupperkurse“ 

beim RC Hansa. 

Wo ist nochmal Backbord… 

Die Schnupperkurse im Juni erfreuten sich 

großer Beliebtheit. Diejenigen die sich einen 

der begrenzten Plätze ergattert hatten, 

nutzten die Möglichkeit, den Umgang 

mit Skull und Rollsitz ganz intensiv zu erproben. 

Am Anfang steht die Theorie. 

Auch das Drehen des Ruderbootes 

will gelernt sein. 

– 26 – 



Ein Doppelvierer 

wird mit vereinten 

Kräften eingesetzt. 

Tipps für den 

richtigen Umgang 

mit dem 

Ruderboot. 

– 27 – 

Breitensport

Gleich geht’s los. 

Breitensport 

Auch das Gleichgewicht zu halten 

ist beim Rudern sehr wichtig. 

– 28 – 



Vatertagsregatta 2009. 

Wir schreiben den 21. Mai 2009, 10:00 Uhr 

morgens, Außentemperatur 13°C, fast windstill. 

12 eiserne Ruderer, 1 Steuermann und 2 

Schiedsrichter treffen sich erneut zur legendären 

Vatertagsregatta beim Ruderclub 

Hansa. Sie wollen für den Sieg um die John 

Newman trophy for the fastest veterans 

kämpfen. Vor ihnen liegt eine Ruderstrecke 

von 4 km (von 1,8 bis 3,8 und zurück) die im 

4er mit Steuermann (Moldi) bezwungen 

werden muss. 

Die Ruderteams werden ausgelost. Zwecks 

Ermangelung einer weiblichen Losfee muss 

unser Schiedsrichter Wolfgang diesen Job 

übernehmen. Schnell sind die 3 Teams zusammengestellt. 

Sebastian Schnieder stellt 

sich als Steuermann bereit. 

Jetzt ist es amtlich: die Siegerreihenfolge der Vatertagsregatta. 

– 29 – 

Breitensport 

Die Nervosität steigt, und die ersten versuchen, 

sich mit einem Schluck Bier zu beruhigen. 

Trotz der internationalen Besetzung 

und dem kostenlosen Eintritt steht nur ein 

recht beschauliches Publikum zur Verfügung. 

Wolfgangs Vaerst Goerkes Frau mit 

Freunden und Hund. Unter tosendem Beifall 

macht sich die erste Mannschaft auf 

den Weg. Nach ca. 17 Minuten tauchen sie 

wieder am Horizont auf, und unsere erfahrenen 

Stamm-Vatertagsruderer rechnen 

schon mal die Endzeit hoch. Nach 19:50 Minuten 

ertönt endlich die Zielglocke und erneut 

bricht ein Beifallssturm über die Mannschaft 

ein. 

Die Kehlen sind völlig ausgetrocknet und 

müssen erstmal befeuchtet werden. Sebastian 

ist bereits nach seinem ersten Rennen 

völlig heiser, muss aber wegen der Chan-

Breitensport 

cengleichheit noch 2-mal ins Boot steigen. 

Das Boot ist nun warm gerudert, und die 

Zeiten werden immer besser. Das zweite 

Team schafft die Strecke in einer Zeit von 

18:53, und das Siegerteam kann noch mal 

zulegen und fährt nach 18:20 Minuten über 

die Ziellinie. 

Nach reichhaltigem Mittagessen und dem 

Genuss von Bachmann äußerte unser 

Schiedsrichter Wolfgang, der ganz frisch bei 

Günther Risse einen Schnupperkurs begonnen 

hatte, den Wunsch nach Henrichenburg 

zu rudern. Thomas Bauckmeier und ich 

konnten da natürlich nicht nein sagen und 

– 30 – 


Aufgrund der Verpflichtungen von 2 Mitruderern musste das Siegerbild bereits in der Entspannungsdusche 

geschossen werden und steht nach kräftiger Zensur jetzt der Allgemeinheit zur Verfügung. 

so machten wir uns gegen 16:00 Uhr auf – 

Richtung Schiffshebewerk. Nach einem kurzen 

Zwischenstopp mit Eispause dort, waren 

wir gegen 19:30 Uhr wieder völlig erschöpft, 

aber glücklich, es geschafft zu haben, 

zurück im Ruderclub. 

Kompliment an Wolfgang. Er dürfte der erste 

Anfänger gewesen sein, der nach so kurzer 

Trainingszeit diese Prüfung auf sich genommen 

hat. 

Insgesamt war der Tag wieder eine Runde 

Sache und schreit nach Fortsetzung. 

Stefan Schirmer


Wanderfahrt Rauxel am Pfingstmontag. 

20 kleine Ruderlein ruderten nach Raux’l, 

als sie dort ankamen, bestellten sie ein Jaus’l 

...einer hat geschlafen... 

19 kleine Ruderlein orderten Blätter von Salat 

und einer (Martin) wartete so lang, dass er 

heute noch nix hat 

18 kleine Ruderlein tranken unterm Tisch 

noch Schnaps (Martina) 

gelagert war er bis dahin in der Boote 

Schaps 

...einer blieb unterm Tisch... 

17 kleine Ruderlein waren noch nicht full 

sie prosteten sich zu und riefen dabei fröhlich 

„Skull“ 

...für einen wars zuviel... 

16 kleine Ruderlein lamentierten in der Hitze, 

nur einer unter ihnen war dabei, der wirklich 

Tageswanderfahrt nach Rauxel. 

– 31 – 

gar nicht schwitzte (Helmut) 

15 kleine Ruderlein fürchteten Gewitter, 

doch 14 hielten durch wie tapfere Ritter 

13 kleine Ruderlein und Bruno mit der Brille 

ja dieser lärmte ob des Schnapses lauthals 

durch die Stille 

...für einen wars zu laut... 

11 kleine Ruderlein und Benedikt der Weise 

schämten sich und waren fortan ausgesprochen 

leise 

...und einem wars zu leise... 

Breitensport 

10 kleine Ruderlein wollten wieder heim, 

und reihten sich zum Bezahlen dann in die 

Schlange ein 

...und einer hatte kein Geld dabei... 

9 kleine Ruderlein suchten ihren Krempel 

schleppten dann die Boote – was für ein Gerempel

Breitensport 

...und einer ging k.o.... 

8 kleine Ruderlein stießen dann weit ab 

und schaufelten das Wasser schnell mit 

senkrechtem Blatt 

...und einer fiel rein... 

7 kleine Ruderlein und Ute, die Gewitzte, 

steuerten nach Henrichenburg, dass es nur 

so spritzte 

...einer verschluckte sich... 

6 kleine Ruderlein hätten dort ankommen 

sollen, 

doch voran ging es nicht zu gut mit quietschenden 

Dollen 

...einer ölt sie noch heute... 

5 kleine Ruderlein trugen dann die Boote um, 

einer brach dabei zusammen, das war schon 

ziemlich dumm 

– 32 – 


4 kleine Ruderlein saßen jetzt im Vierer, 

der Steuermann flog über Bord, sie sahen ihn 

nie wieder 

3 kleine Ruderlein bekamen einen Schreck, 

es kam die Santa Monika und schon war wieder 

einer weg 

2 kleine Ruderlein waren nur noch am Fluchen, 

einer von ihnen tauchte zu tief und musste 

das Weite suchen 

Nur einer ruderte allein nach Haus, 

und nun ist die Geschichte aus. 

Zu guter Letzt noch die bittere Pille, 

sowohl beim Rudern als auch beim Schreiben 

hatten wir 

Promille! 

Hansa-Termine bis Ende 2009. 

Erste Sommerferienwoche: 

Sommer-Wanderfahrt auf dem Neckar 

6.-9. Juli Ferienschnupperkurs 

für Kinder 

Letzte Sommerferienwoche: 

Jugendwanderfahrt 

22. August Clubregatta 

28.-30. August Clubwanderfahrt 

4./5. September Wochenend- 

Schnupperkurs 

12. September 2. Dortmunder Ruder- 

spektakel 

19. September Herbstputz / Arbeits- 

dienst 

Christine und Stefan 

10. Oktober Fluss-Stadt-Land- 

Lichterfahrt 

(Abrudern) 

14. November Herbstfest 

29. November DRV-Langstrecke 

04. Dezember Nikolausfeier Damen 

12. Dezember Jugendweihnachts- 

feier 

31. Dezember Silvesterrudern 

Alle Hansa-Termine gibt es auch auf: 

www.rchd1898.de


Spaßwandern auf der Mosel. 

Andere bezahlen viel Geld für Spaß und Unterhaltung 

im Urlaub, wir fahren auf Osterwanderfahrt. 

In diesem Jahr führte sie uns die Mosel 

hinab von Trier nach Cochem, einer Strecke 

von insgesamt 145 Kilometern. Unsere Anreise 

ließ sich Gründonnerstag ruhig an. Uli Hahns 

VW-Kombi samt kleinem Proviantanhänger 

zuckelte langsam über die Wuppertaler und 

Eifel-Berge in Richtung südliche Mosel. 

Spät abends kamen wir im Trierer Ruderclub 

Treviris an. Unsere niederländischen Ruderkollegen 

waren schon eher als wir da und 

konnten das schöne Trier ausgiebig besichtigen. 

Da sie sehr lange in der Stadt blieben, 

begrüßten wir unsere sechs „Gäste“ erst am 

nächsten Morgen. 

Frühstück vor dem Ruderclub Treviris in Trier, v. l.: Jörg, Uli Hahn, Marian, Marc, Nico und Uli Pastors. 

– 33 – 

Breitensport 

Karfreitagmorgen frühstückten wir bei 

schönstem Sonnenschein draußen vor dem 

Ruderclub. Danach ging es auf große Fahrt. 

Alle Frauen und Männer an „Shannon“, 

„Elbe“, und „Havel“! Oh Gott, für das letzte 

Boot fehlen einige Skulls! Ich dachte, an 

der Mosel gäbe es weder Biber noch Holzwürmer, 

wo waren die Skulls hin? Zum 

Glück konnten wir uns welche vom Trierer 

Ruderverein Treviris leihen – herzlichen 

Dank! 

Nach dem das Problem gelöst war, ging es 

bei schönstem Ruderwetter mit unseren 

drei Vierern los. Die herrliche Landschaft 

überzeugte uns mit ihren zart grünen Weinbergen. 

Von Weinörtchen zu Weinörtchen

Breitensport 

näherten wir uns unserem ersten Etappenziel 

Minheim. Hier war unsere Herberge ein 

sehr schönes und gepflegtes Bürgerhaus. 

Nach der anstrengenden Fahrt von 49 km 

hatten wir uns ein ausgiebiges Abendessen 

verdient. Das Hauptgericht bestand, wie 

scheinbar schon seit 34 Jahren, aus Dortmunder 

Pellkartoffeln mit Aldi-Hering. Unser 

Amsterdamer Thomas buk traditionell 

seinen leckeren Struwen. Das ist Westfälischer 

Pfannkuchen aus Hefeteig mit Rosinen 

in Fett ausgebacken. Anderswo nennt 

man sie Plinsen, allerdings werden sie dann 

mit Backpulver gemacht. Obwohl der Struwen 

wirklich gut war, blieben einige übrig, 

und ich stellte sie in den Kühlschrank. 

Übrigens gab es auf unserer Fahrt eine weitere 

Köstlichkeit. Johanna hatte selbstgebackene 

Nußecken mitgebracht. Thomas Oblak 

war von ihnen so begeistert, dass er sich 

das Rezept erbeten und sie bereits nachgebacken 

hat. Vielleicht eine neue Osterwanderfahrts-Tradition?! 

Tief unten in der Schleuse . . . 

– 34 – 


Am Ostersamstagmorgen fuhren wir nach 

Einteilung der Boote bei schönstem Sonnenschein 

weiter nach Traben-Trarbach. In 

der Mittagspause fiel mir siedend heiß ein, 

dass wir den Struwen im Bürgerhaus vergessen 

hatten. Er lag in einem unserer großen 

Kochtöpfe, welchen wir unbedingt 

für die Spaghetti-Bolognese am Abend 

brauchten. So kam es, dass ich zusammen 

mit Thomas Bauckmeier im Auto nach Minheim 

zurück fuhr. Am Bürgerhaus in Minheim 

angekommen, trafen wir auf den Bürgermeister 

des 500-Seelen-Ortes, denn er 

hatte uns fälschlicherweise für diesen Tag 

erwartet und als er hörte, dass wir bereits 

einen Tag eher da waren, war er enttäuscht. 

Er war so gespannt auf uns und hätte uns 

gerne alle per Handschlag begrüßt. Nach einem 

kurzen netten Plausch mit ihm fuhren 

wir zurück. Viele Grüße von hier aus! 

In Traben-Trarbach übernachteten wir im 

Bootshaus der ansässigen Wassersportvereine. 

Dort war ein großzügig ausgebauter 

Dachboden unser Nachtlager. Leider wurde 

die Clubküche grade renoviert, so dass wir 

unseren Gaskocher unter freiem Himmel 

aufbauten. Hier gab es, lauschig unter Bäumen 

gelegen, eine Feuerstelle, wo wir ein 

Lagerfeuer entzünden konnten. An diesem 

Abend wurde die Deutsch-Holländische 

Freundschaft mit einigen Gläsern Mosel- 

Dornfelder vertieft. 

Ostersonntag konnten wir uns nach dem 

Frühstück einen Landgang in Traben-Trarbach 

gönnen, denn an diesem Tag waren 

nur 15 Ruderkilometer angesagt. In dem 

schönen Weinort konnten wir fein gekleidete 

Osterkirchgänger, schmucke Fachwerkhäuser 

in kleinen verwinkelten Gässchen 

und prächtige, fast schon feudale Hotels besichtigen. 

Doch weil es auf dem Wasser immer 

noch am schönsten ist, fuhren wir bald 

weiter in Richtung Zell, unserer nächsten 

Unterkunft. Beim Mittagsstopp in Reil gab 

es das sehnlich erwartete Osterlamm, wel-


Das Osterlamm wird geköpft. 

ches ich in diesem Jahr gebacken hatte. Da 

ich darauf bestand, wurde es entgegen der 

Tradition nicht zum Frühstück sondern zu 

Mittag, in diesem Fall zur Kaffeezeit, aufgetragen. 

Wo sonst schon wird das Osterlamm 

zum Frühstück kredenzt! 

Nach einem wunderschönen Rudertag und 

dem Bezug unseres Quartiers, der rundum 

erneuerten Turnhalle der Zeller Grundschule, 

ließen wir den Abend mit Pizza und einer 

„Weinprobe“ im Weingut Franz Josef Weis 

ausklingen. Dieses Mal rüstete sich so mancher 

vorm Zubettgehen mit Munition gegen 

die unliebsamen Schnarcher. Das hieß 

kleine Bälle bereitzulegen, die sich am anderen 

Morgen in bestimmten Schlafecken 

der Turnhalle wieder fanden. Dann war auch 

schon der Ostermontag da, unser letzter 

– 35 – 

Breitensport 

Hier im Weingut „Weis“ 

machten wir eine Weinprobe.

Breitensport 

– 36 – 


Bei der Taufe v. l.: Johanna, Marian, Marc, Nico, Joost und Stefan, die Täufer Uli Pastors und Uli Hahn 

im Vordergrund. 

Tag auf der Mosel. Der frühe Morgen begrüßte 

uns mit grauen Wolken, die sich 

glücklicherweise gegen Mittag auflösten. 

Auf unserer Tour trafen wir insgesamt nur 

auf wenige andere nicht motorisierte Boote. 

Neben dem Schifffahrtsverkehr, der zu manch 

unfreiwilligem Fußbadeerlebnis im Boot 

führte, kreuzten immer wieder einige Sportmotorboote 

und Jetskis unseren Weg. Davon 

waren wir gar nicht begeistert. Die idyllisch 

gelegenen Promenaden und Uferwege wurden 

von Radfahrern nur so überflutet. Auch 

gab es in jedem Ort mindestens zwei liegestuhlsportlerbestückte 

Campingplätze. 

Kurz vor Cochem nahm das Aufkommen der 

Ausflugsdampfer stark zu. Gegen 18 Uhr legten 

wir in Cochem an. Während wir auf die 

Autorückholer aus Trier warteten, begannen 

wir mit dem Abriggern der Boote. 

Bevor sich alle auf den Heimweg nach Dortmund, 

Münster und Amsterdam machten, 

wurde noch die Taufe der Osterwanderfahrt-Novizen 

durchgeführt. Zu schade aber 

auch, denn Hansa im Haar ist nun nicht gerade 

bei jedem ein willkommenes Duscherlebnis. 

Doch im Vergleich zu manch anderen mutmaßlichen 

Taufverfahren harmlos. Johanna 

hat sie jedenfalls gut hinter sich gebracht und 

ist damit offiziell, neben den vier „neuen“ Holländern, 

Nico, Joost, Marian und Marc und 

Wolfgangs Sohn Stefan in die Gemeinschaft 

der Osterwanderfahrer aufgenommen. 

Zum Dank für die gelungene Organisation 

und Durchführung der 34.(!) Osterwanderfahrt 

überreichten wir Uli Hahn einen „Wandergockel“. 

Das Plüschtier hat sofort einen 

festen Platz in Ulis VW erhalten, er darf ganz 

vorne im Cockpit sitzen. Auf dass uns das 

neue Maskottchen niemals Riemen und 

Dollenbruch bringe! Wir sind gespannt, auf 

welchen Fluss es mit ihm im kommenden 

Jahr gehen wird.


Der Wandergockel wird überreicht. 

Übrigens hat das Ruderboot „Havel“ kurz 

nach der Wanderfahrt das Zeitliche gesegnet. 

Uli Pastors vom ARC zu Münster nahm 

mit dem Bootsanhänger am heimischen 

Ruderclub eine Kurve zu schnittig und 

rammte einen Baum. So ward es entzwei. 

Christel Müller, Johanna Pollin 

– 37 – 

Breitensport 

Hansa-Kollektion. 

Ruderfleece-Weste ........................ 62 1 

leichte Ruderweste ....................... 62 1 

Tank-Top (Männerschnitt) ............... 44 1 

Tanktop (Frauenschnitt) ................. 49 1 

Rudereinteiler (Männerschnitt) ........ 59 1 

Rudereinteiler (Frauenschnitt) ......... 62 1 

Langarmfunktionsshirt 

(eng anliegend) ............................ 32 1 

Kurzarmfunktionsshirt 

(eng anliegend) ............................ 27 1 

Langarmfunktionsshirt 

(bequemer Schnitt) ....................... 29 1 

Kurzarmfunktionsshirt 

(bequemer Schnitt) ....................... 24 1 

kurze Ruderhose (Männerschnitt) .... 36 1 

kurze Ruderhose (Frauenschnitt) ...... 36 1 

lange Ruderhose ........................... 47 1 

Derzeit sind einige Artikel vorrätig und 

durch Anfrage bei Sabine Wulfert (Sa-Wu- 

Do@gmx.de) zu erhalten. Nicht vorrätige 

Artikel werden bei ausreichend großer 

Nachfrage durch eine Sammelbestellung 

bei der Firma JL (USA) bezogen. Bestell- und 

Anprobetermine werden rechtzeitig durch 

Aushänge und den Hansa-Newsletter bekannt 

gegeben. 

Bei Fragen zu Anproben und Bestellungen 

bitte ebenfalls an Sabine Wulfert wenden.

Breitensport 

Was ist das? 

Das 2. Dortmunder RuderSpektakel? 

Nach einem hervorragend organisierten und 

durchgeführten Tag des Rudersports wirft 

die nächste Veranstaltung ihre Schatten vo- 

raus. Wir organisieren nicht nur die Dortmunder 

Langstrecke für die Leistungsruderer des 

DRV und führen für alle deutschen Ruderer 

den Saisonauftakt 2009 durch, sondern wir 

können auch Anfängern das Rudern beibringen 

und sie zu ihren ersten Rennen bei einer 

Regatta führen. Deshalb findet am 12. September 

bei uns am Bootshaus das 2. Dortmunder 

RuderSpektakel statt. 

Es handelt sich dabei um eine Anfänger-Regatta 

für Mannschaften, die sich aus Firmen, 

Behörden, Vereinen, Familien und 

Freunden rekrutieren. Eins haben alle gemeinsam 

– sie sind Ruderanfänger und bestreiten 

nach 4 Trainingsterminen ihre erste 

Regatta. 

Wir können mit dieser Veranstaltung nicht 

nur auf unserer Sportart Rudern im Allgemeinen, 

sondern vor allem auch auf das Rudern 

in Dortmund beim RC Hansa von 1898 

aufmerksam machen. Wir rücken so noch 

weiter in den Fokus der Öffentlichkeit und 

gewinnen so neue aktive Mitglieder und Interessierte 

für den Förderverein. 

In Krefeld heißt diese Veranstaltung seit 

sechs Jahren Rudertag und dort melden bis 

zu 60 Mannschaften. In Rauxel rudern beim 

Firmenrudern im 2. Jahr ca. 30 Mannschaften. 

Das können wir doch auch? Oder etwa 

nicht! 

Dazu müssen wir Hanseatinnen und Hanseaten 

ein umfangreiches Programm organisieren, 

um auch diese Veranstaltung zu einem 

vollen Erfolg für alle Beteiligten werden 

zu lassen: 

– 38 – 


• Trainer für die Anfängermannschaften 

finden 

• Trainingstermine organisieren 

• Training durchführen 

Am Regattatag: 

Regatta aufbauen 

Verpflegung aufbauen 

Regatta durchführen 

Regattamoderation 

Verpflegungsstände besetzen 

Ergometer-Wettkampf betreuen 

gemeinsam feiern 

Wir benötigen: 

Deine Anwesendheit 

Deine Mithilfe 

Kuchen und Salatspenden 

Pokale und Siegerpräsente 

zusätzliche Ideen 

Meldet Euch, seid dabei und „besorgt Mannschaften“!!! 

Weitere Informationen findet Ihr auf unserer 

Hompage www.rchd1898.de unter Dortmunder 

RuderSpektakel. Für Fragen und 

Anregungen stehe ich unter 0172-232 87 96 

telefonisch gerne zur Verfügung. 

FriWi Bücker 

0231/92599-0 

Druckerei und mehr . . .


Es gab nur strahlende Gesichter an den Tagen 

des 8. bis 10. Mai am Dortmund-Ems- 

Kanal, an denen der Deutsche Ruderverband 

die Eröffnung der diesjährigen Rudersaison 

mit einer beeindruckenden Leistungsschau 

feierte. Um das abwechselungsreiche 

Programm zu planen, zu gestalten 

und erfolgreich durchzuführen, hatten 

die Dortmunder Ruderclubs Germania und 

Hansa zusammen mit dem Dortmunder 

Ruderleistungszentrum und der Ruderriege 

am Max-Planck-Gymnasium eine motivierte 

und kreative Arbeitsgemeinschaft gebil- 

Oberbürgermeister Dr. Langemeyer hält von der Viktoria aus seine Rede. 

– 39 – 

Clubleben 

Unvergessliche Erlebnisse – 

Tag des Rudersports 2009 in Dortmund. 

det. Kräftig unterstützt wurden sie dabei 

von der Stadt Dortmund, vom Deutschen 

Ruderverband, vom Nordrhein-Westfälischen 

Ruder-Verband, von der regionalen 

Initiative „Fluss Stadt Land“ und vom LWL- 

Industriemuseum Schiffshebewerk Henrichenburg. 

Das Erlebnis-Wochenende begann am Freitagabend 

mit einem feierlichen Empfang 

der leitenden Damen und Herren im Alten 

Hafenamt. Gleichzeitig begann im Clubhaus 

des RC Germania ein wahrlich gemüt-

Clubleben 

liches Beisammensein der angereisten Teilnehmer, 

voran die Damen und Herren des 

Deutschen Ruderverbandes, der Clubmitglieder 

und Gäste zur Einstimmung auf die 

kommenden Ereignisse. Der von einem 

Discjockey musikalisch untermalte Abend 

bei rustikalem Buffet und Getränken aller 

Arten endete in einer fröhlichen Tanzerei 

und einer ausgelassenen Polonaise durch 

die Clubräume. 

Am Samstagmorgen waren alle Organisatoren, 

Helfer und Teilnehmer gleichwohl 

früh auf den Beinen, denn schon ab 8.30 

Uhr startete die Wanderfahrt zum 13 km 

entfernten Schleusenpark Waltrop mit dem 

Industriemuseum Schiffshebewerk Henrichenburg. 

Mehr als 20 Vierer und ein „Verlobungseiner 

mit vier Kielschweinchen“ landeten 

dort, so dass einschließlich der Helfer 

120 Ruderer an den hochinteressanten Besichtigungen 

und Dampferfahrten teilnahmen. 

Bei sonnigem Wetter entwickelte sich 

gleichzeitig an den idyllisch zwischen Dortmund-Ems-Kanal 

und dem Fredenbaum- 

Park gelegenen Bootshäusern ein stimmungsvolles 

Volksfest. Der Nachbau eines 

historischen Römerschiffs lud zum Proberudern 

ein. Die Ausstellungen und Info-Stände 

der beteiligten Verbände und Vereine 

nahmen ihren Betrieb auf. Darunter ein 

Torfkahn unter Segel, mit dem für entsprechende 

Fahrten auf Hamme und Wümme 

im Teufelsmoor geworben wurde. Für das 

leibliche Wohl war mit Getränke-, Bratwurst- 

und Kuchenständen reichlich gesorgt. 

Während die ersten Wanderfahrer schon zurückkehrten, 

war der Samstagnachmittag 

durch eine Fülle von Aktivitäten gekennzeichnet. 

Über Lautsprecher wurden die Teilnehmer 

über die Eigenheiten, Vorteile und 

Freuden des Rudersports humorvoll informiert. 

Die Clubhäuser öffneten ihre Türen 

– 40 – 


für interessierte Gäste. Die Nationalmannschaften 

des Leistungszentrums wurden 

vorgestellt, und diese demonstrierten ihr 

Können durch eindrucksvolle Kurzstreckenrennen. 

Für die Zuschauer waren mit einer 

langen Reihe von Bänken auf der Kanalböschung 

ideale Sitzplätze eingerichtet worden. 

Vor der lebhaften Fankulisse mit den 

entsprechenden Anfeuerungsrufen folgten 

Rennen um die „Fluss-Stadt-Land-Pokale“ 

im Dreier, Vierer und Achter. Städte-, Schüler- 

und Vereinsmannschaften kämpften danach 

in verschiedenen Bootsgattungen um 

den Sieg. Ein besonderer Höhepunkt waren 

mehrere Rennen in finnischen Kirchbooten 

mit sieben Ruderplätzen auf jeder Seite, an 

denen auch Prominente teilnahmen. Zusätzlich 

zu diesem Getümmel war die ganze Zeit 

das Römerschiff in lebhaftem Betrieb. 

Der fulminante Tag wurde durch einen Festabend 

im Clubhaus des RC Hansa gekrönt. 

Eine Tanz- und Showband sorgte für Stimmung. 

Nicht nur am leckeren Buffet und an 

der Bar wurden alte und neue Freundschaften 

geknüpft und gepflegt. Die Freude des 

Wiedersehens im Kreis der deutschen Ruderfamilie 

war in diesen Tagen immer wieder 

ein bewegender Moment. 

Am sonnigen Sonntagmorgen begann um 

10.00 Uhr das traditionelle Anrudern. Die 

Wanderruderer hatten Gelegenheit gehabt, 

in den Bootshäusern zu übernachten und 

mit Frühstück versorgt zu werden. Unter 

den flotten Klängen der CLASSIC JAZZ COM- 

PANY am Bootshaus des RC Germania legten 

die Boote ab, um sich im Petroleumhafen 

für die gemeinsame Auffahrt zu sammeln, 

an der auch ein Kirchboot und das Römerschiff 

teilnahmen. Vor den Bootshäusern 

endeten die motivierenden Ansprachen des 

Dortmunder Oberbürgermeisters Dr. Gerhard 

Langemeyer und des Vorsitzenden des Deutschen 

Ruderverbandes Siegfried Kaidel mit 

dem Ruderergruß „Hipp, Hipp, Hurra!“ für eine 

erfolgreiche Rudersaison.


In voller Fahrt beim Rennen um den Fluss-Stadt-Land-Pokal. 

Begeisterung und stille Freude hielten sich 

bei Ruderern und Zuschauern die Waage. 

Die Teilnehmer waren aus ganz Deutschland 

gekommen. Die weiteste Anreise hatten 

zwei Ruderinnen aus Rheinfelden. Abschließend 

ist die hervorragende Organisation 

sehr zu loben und ist den vielen ehrenamtlichen 

Helfer zu danken, die das dreitägige 

Ruderfest zu einem unvergesslichen 

Erlebnis werden ließen. 

Im allgemeinen Trubel feierte das 2004 renovierte 

und seit 2006 unter der Regie des 

RC Germania betriebene Städtische Bootshaus 

sein 100-jähriges Bestehen. 

Dr. Helge Strasser (RC Germania) 

– 41 – 

Mein 1. Tag des Rudersports. 

Clubleben 

Seit jenem denkwürdigen Tag im März zur 

Taufe der neuen Boote, an dem ich eigentlich 

nur meine Töchter Britta und Marie abholen 

wollte, daraus aber ein äußerst geselliger 

Abend wurde, an dem Werner Dickhaus 

mir ein Aufnahmeformular präsentierte, 

bin ich Mitglied im RC Hansa. Da liefen 

die konkreten Vorbereitungen für den 

Tag des Rudersports schon längst und alle 

meine neuen Ruderkollegen waren ständig 

auf irgendwelchen Vorbereitungstreffen 

mit einer Bandbreite von Parkplatzwacht 

bis Festabend und Wanderfahrt bis Fluss 

Stadt Land-Pokal. 

Am Schwarzen Brett hingen ellenlange Listen, 

die das ganze Spektrum unterschiedlicher 

Persönlichkeiten von „durchsetzungsfähig“ 

für die Parkplatzwacht bis hin zu

Clubleben 

„künstlerisch- und bastelbegabt“ für das 

Schmücken des Festsaals erforderten. Da 

ich, als Neuling, durch viele Listen nicht so 

wirklich durchgestiegen bin, und bei denen, 

die ich verstanden habe, dem Anforderungsprofil 

nicht entsprach, habe ich mich auf 

Altbewährtes besonnen und Kuchen gebacken. 

Die Vorbereitungen ließen schon erahnen, 

dass es ein großes Spektakel werden 

würde, aber als es losging, wurde mir schnell 

klar, dass alle meine Vorstellungen noch 

übertroffen wurden. Es war ein Riesenspektakel. 

Am Freitagabend ging es für mich los mit 

einem gemütlichen Beisammensein beim 

RC Germania in deren urigen Räumlichkeiten. 

Obwohl neu in unserem Verein, wurde 

Ankunft der Wanderruderer. 

– 42 – 


ich sofort offen aufgenommen und in eine 

gesellige Runde integriert, habe sogar das 

Tanzbein geschwungen und die Honoratioren 

des DRV mit dem Bundesadler auf der 

Brusttasche des Jacketts bestaunt. Beeindruckend 

waren zwei fidele ältere Damen 

aus Münster, denen ich es auf den 1. Blick 

niemals zugetraut hätte, dass sie in der 

Turnhalle übernachten würden. 

Meine ganz persönliche Herausforderung 

fand am Samstag statt. Im Rennen um den 

„Fluss Stadt Land“-Pokal ging ich gemeinsam 

mit Bettina Pauls und Martin Neutzler 

als Ersatz für ein ausgefallenes Boot an den 

Start. Es war mein erstes Rennen und im 

Vorfeld hatten wir in dieser Bootsbesetzung 

noch gar nicht zusammen gerudert. Der


Schwung auf der Tanzfläche. 

Start klappte auch noch ganz gut, aber dann 

übte die Spundwand eine magische Anziehungskraft 

auf uns aus. Trotzdem haben wir 

es geschafft, unfallfrei über die Runden zu 

kommen und auch das für uns vollkommen 

falsch geparkte Römerschiff zu umschiffen. 

Alles in allem sind wir auf der 350-m-Strecke 

ca. 500 m gefahren und haben uns von 

drei Booten in diesem Rennen den beachtlichen 

dritten Platz erkämpft. 

Danach konnte ich bei den Achterrennen 

der Nationalmannschaften der Frauen und 

der Männer sehen, wie Rudern wirklich 

geht. Diese Eleganz und Leichtigkeit, mit der 

die Boote über das Wasser schweben ist unglaublich 

beeindruckend und lässt die jahrelange 

harte Arbeit ahnen. 

Aber es gab ja nicht nur den Sport auf dem 

Wasser sondern auch eine Ausstellung rund 

um den Rudersport, die unter anderem Einblicke 

in den Bootsbau und die Möglichkei- 

– 43 – 

Clubleben 

ten in den Rudervereinen geboten hat. Das 

beste Stück dieser Ausstellung war für mich 

jedoch das alte Rudertrikot von Herrn Dieter 

Bremke. Es war so ein riesiger, ausgeblichener 

und verwaschener Baumwollsack, den 

die Männer damals, nach der anschaulichen 

Schilderung von Ulla Bremke, wohl ohne 

Unterwäsche trugen und deshalb die Terrasse 

des Vereins auch nicht im Trikot betreten 

durften. Dieses Trikot, dem man heute 

die ganze Anstrengung und den Schweiß 

buchstäblich noch ansieht, ist wirklich ein 

Stück Zeitgeschichte. 

Abends ging es dann nahtlos mit dem Festabend 

in unserem von künstlerisch begabten 

fleißigen Helfern sehr stilvoll dekorierten 

Clubhaus weiter. Die Band war klasse und ich 

habe schon wieder getanzt. Am Nachbartisch 

saß Frau Holtmeyer, die ich, ich weiß 

schon gar nicht mehr wann, bei ihrem Olympiasieg 

im Fernsehen hab weinen sehen. Ich 

staune doch immer wieder: in welchem Ver-

Clubleben 

ein bekommt man sonst schon als Otto-Normalverbraucher 

so viele Weltmeister und 

Olympiasieger zu sehen? Nach einer viel zu 

kurzen Nacht folgte am Sonntagmorgen das 

Anrudern bei strahlendem Sonnenschein in 

einem Damen-Vierer mit Steuerfrau. Der 

Sammelplatz im Petroleumhafen war proppevoll 

und beim Warten auf den offiziellen 

Start wurde uns von Bruno im Nachbarboot 

die Zeit mit Haribo versüßt. Als es dann losging, 

war es schon ein imposanter Anblick, so 

viele Ruderboote auf einmal im Gefolge des 

Römerschiffs zu sehen. In den Bootshäusern 

von Germania und Hansa lag bestimmt kein 

einziges Boot mehr. 

Danach musste ich unbedingt noch Kirchboot 

fahren, da ich noch nie in solch einem 

Boot gesessen hatte. Renate und Jürgen Pieper 

(der mit der einzigartigen blau-weiß-geringelten 

Mütze mit dem Stehpinsel) wiesen 

mich fachmännisch ein und ich bekam meinen 

Platz vor zwei Zuschauern, die noch nie 

– 44 – 


gerudert waren. Das Kommando übernahm 

die stimmgewaltige Elvira Risse und schon 

ging die Fahrt los. Es lief auch alles ganz gut, 

bis mein Hintermann aus dem Takt geriet 

und mir den Riemen voll ins Kreuz knallte. Da 

hatte ich wirklich noch eine ganze Woche ein 

Andenken an diese Fahrt. 

Dies war nur ein kleiner Ausschnitt aus meiner 

ganz persönlichen Sicht und es gab 

noch viel mehr Highlights an diesem Wochenende, 

wie die Sternwanderfahrt zum 

Schiffshebewerk nach Henrichenburg und 

und und… die alle so professionell gemeinsam 

von Germania und Hansa organisiert 

worden sind. Dafür im Namen aller Nutznießer 

vielen herzlichen Dank! 

Am Ende dieses Wochenendes war ich reichlich 

geschafft, aber als Fazit stelle ich fest, 

dass es der schönste Tag des Rudersports 

war, den ich je erlebt habe. 

Martina Clauss 

Die Dons in Dortmund zur „Ruhr.2010“. 

Im August 2010, wahrscheinlich in der zweiten 

Monatshälfte, werden uns Mitglieder 

unseres Partnervereins Don Rowing Club 

Mississauga besuchen. Durch den Aufenthalt 

bei gastgebenden RCH-Mitgliedern 

und gemeinsame Unternehmungen wird 

sicher die seit 1998 bestehende Partnerschaft 

vertieft und neue Freundschaften 

geschlossen. 

Waren es bisher jugendliche Mitglieder beider 

Vereine, die die Möglichkeit der gegenseitigen 

Besuche wahrgenommen haben, 

so sind unsere Gäste in 2010 Erwachsene, 

die u.a. hier mit uns rudern und – wenn 

möglich – auch an einer Regatta teilnehmen 

wollen. 

Für die erste Woche stehen etliche Unternehmungen 

und Besichtigungen unter Einbeziehung 

der Programmpunkte der 

Ruhr.2010 in Dortmund und benachbarter 

Regionen auf dem Programm. Für die zweite 

Woche ist eine Wanderfahrt gemeinsam 

mit RCH-Ruderern auf der Mosel geplant. 

Feste Daten für all diese Vorhaben werden 

zeitigst bekanntgegeben, und schon jetzt 

wird um rege Teilnahme gebeten. Auch werden 

Gastgeber (Schlafen, Frühstück und 

Abendbrot) dringend gesucht. 

Die gemeinsame Zeit mit den Dons im 

nächsten Jahr wird bestimmt interessant 

und kurzweilig. Wir sagen „Herzlich Willkommen!“ 

Ursel Bücker


AIRMAIL 

Mr. J. Richard Dundas 

144, Harborn Road 

Mississauga, Ontario L5B 1A4 

CANADA 

Dortmund, May 26th, 2009 

Dear Richard, 

– 45 – 

Clubleben 

on behalf of the members of the board of our club and its president, Prof. Dr. Ulrich Hahn, 

I have the pleasure in inviting you and your group to visit Dortmund in 2010, which is then the 

cultural capital of Europe. 

There is no other region in Germany that has changed more within the last centuries than 

the district of the river Ruhr. The times of coal mines and industries resulting from this have 

changed into high technology industries. We are especially proud that the culture is growing 

from itself and not relating to heritage of kingdoms and principalities but the people themselves. 

So the total year of 2010 is representing this change in a combination of five cities: 

Duisburg, Essen, Oberhausen, Bochum, and last but not least Dortmund. 

Unfortunately the offical programme will not be available before July 2009, but be sure that 

from the start of January 9th until the end of 2010 there will be about 1.500 to 2.000 events 

in this cultural capital year. 

We accept your proposal for a two-week travel itinerary in the second half of August 2010, 

e.g. 

- arrival Friday 13, 2010 

- first weekend reception of the DONS in their Hansa host families. 

For the question of accomodation it would be useful to know wether there are couples, 

singles, males or females and perhaps their ages. My husband Dieter and I would be very glad 

to host you, Richard and dear Lynda again in our home. There are already some others of our 

members, who will not hesitate to host you under the motto “stress free holidays”. 

Beside all culture (Will the group be interested in classic or pop?) we will not forget our 

activities on the water: rowing with our members for fun and in competition, participating in 

regattas and rowing tours on our own water area, the Dortmund-Ems-Kanal. 

For the second week of your stay a rowing tour on the lovely river Moselle is planned. This 

region is well known for its old castles and wineyards with cosy pubs for wine degustation 

etc. Last weekend will be the Canada Day as farewell party in Dortmund. 

Do not worry about the expencies for travelling. Our own club bus will be available and as for 

the other activities there will probably be favourably reduced group tickets. 

We are sure you will enjoy your stay, and we are very much looking forward to renew friendships 

and get new ones in order to strengthen the partnership between our two clubs. 

With nothing more for today, I remain, 

Yours sincerely, 

Ulla Bremke, 

Honorary President 

RUDERCLUB-HANSA von 1898 E. V. 

DORTMUND

Clubleben 

Frühjahrsputz. 

Vier Stunden – und so viel neuer Glanz in 

der „Hütte“. Beim Frühjahrsputz Ende März 

haben wieder eine ganze Menge Clubmitglieder 

mit angepackt. Nur für unseren gefiederten 

Helfer fand sich irgendwie keine 

geeignete Tätigkeit . . . 

– 46 – 



– 47 – 

Clubleben

Clubleben 

Mit vereinten Kräften 

macht die Arbeit sogar Spaß… 

... jetzt kann man wieder 

durch´s Glas sehen! 

Vorstandsinformation 

– 48 – 


Der Ruderclub Hansa hat die Stelle des Kastellans zum 1. Januar 2010 neu ausgeschrieben. 

Der Vorstand nimmt gern Informationen über potentielle Pächter für die Clubgastronomie, 

die darüber hinaus auch die Betreuung des Ruderleistungszentrums 

und Hausmeistertätigkeiten im Clubhaus und den Sportstätten übernehmen, entgegen. 

Die Ausschreibung erfolgt Anfang Juli über unsere Internetseite „www.rchd1898.de“.


Erich Rüttel (1926 – 2009). 

Er wurde in Dortmund geboren, 

hat hier gelebt und gearbeitet 

und ist in Dortmund 

gestorben, vor allem hat er 

für Dortmund gearbeitet. 

Aber er war kein gewöhnlicher 

Dortmunder. Zwar sah 

man dem kleinen Mann das 

Außergewöhnliche nicht an, 

aber seine blitzenden Augen 

und der immer lächelnde, 

wenn nicht gar lachende 

Mund zeigten Freude und Interesse 

an allem, was ihm gerade 

begegnete, und bewirkten 

Ausstrahlung und Anziehungskraft. 

Wer ihn kannte 

wusste, dass, sobald bei ihm 

Interesse für eine Sache geweckt war, mit 

tatkräftiger Unterstützung gerechnet werden 

konnte. 

Alle, die das zerstörte Dortmund noch in Erinnerung 

haben, wissen auch, wie im Laufe 

der Jahrzehnte das Stadtbild und -leben sich 

veränderte durch markante Bauten, an deren 

Erstellung Erich Rüttel maßgeblich beteiligt 

war durch Idee, Überzeugungskraft 

und dank seiner Stellung in den verschiedensten 

Gremien, sei es der Westfalenpark, 

die erste Bundesgartenschau, der Florianturm, 

das Westfalenstadion als die Augenfälligsten. 

Der Ehrenring der Stadt Dortmund und das 

Bundesverdienstkreuz 1. Klasse wurden ihm 

nicht nur für diese Verdienste verliehen sondern 

für seine Weltoffenheit, seine geradlinige 

Denkweise und den gelegentlichen 

Mut zum Widerspruch. 

Unzählig viele Sportvereine verdanken Verbesserungen 

und Neubauten der Unterstützung 

von Rüttel. Als Repräsentant des 

– 49 – 

Clubleben 

Erich Rüttel (vorne, 2. v. l.) 

olympischen Komitees 1974 und Leiter der 

WM-Außenstelle Dortmund war er empfänglich 

für die Bestrebungen zum Aufbau 

eines Leistungszentrums bei Hansa. So erfuhr 

unser Club seit dem Turnhallenbau 

1975 besondere Hilfe durch den damaligen 

Sportdezernenten. Die freundschaftlichen 

Beziehungen gestalteten sich so, dass Erich 

Rüttel Mitglied von Hansa wurde und 2008 

für 25 Jahre Mitgliedschaft geehrt werden 

konnte. Gern kam er zu den Mitgliederversammlungen 

und nahm regen Anteil an gelegentlichen 

Erörterungen, die er mit vergnügten 

Spöttereien verfolgte. 

Die vielen Traueranzeigen der unterschiedlichsten 

Institutionen anlässlich seines unverhofften 

Todes zeigen, wie sehr er geschätzt 

wurde und wie beliebt er war. 

Wir danken Erich Rüttel für die vielen Jahrzehnte, 

in denen er beratend und helfend 

mit dem Ruderclub Hansa freundschaftlich 

verbunden war. B. Dümmler

Clubleben 

Wir gratulieren 

zum Geburtstag! 

10.04. Markus Wielgosch 30 Jahre 

14.04. Wolfgang Reitz 81 Jahre 

12.05. Helmut Schulz 87 Jahre 

05.06. Dieter Bremke 70 Jahre 

15.06. Jochen Bethke 60 Jahre 

27.06. Karl Heinz Weise 83 Jahre 

05.07. Frank Schlemminger 40 Jahre 

15.07. Arno Augustin 18 Jahre 

18.07. Werner Frosch 70 Jahre 

Wir gratulieren 

..... zur bestandenen Abiturprüfung. Herzlichen 

Glückwunsch an Nora Augustin, Moritz 

Schlichting und Jens Scheidgen. Für ihren 

weiteren Lebensweg wünschen wir ihnen 

viel Erfolg. Alle drei möchten sich um einen 

Studienplatz im Fach Medizin bewerben. 

..... Farina Kowitz zur bestandenen Gesellenprüfung 

für das Steinmetz-Handwerk im 

Ausbildungsbetrieb unseres Clubkameraden 

H.O. Langenbach. 

Wir begrüßen unsere 

neuen Mitglieder. 

Charlotte Bohn 13 Jahre 

Sophie Buddenhorn 12 Jahre 

Martina Clauß-Hehlke 48 Jahre 

Andreas Görner 50 Jahre 

Rolf Grunenberg 51 Jahre 

Christiane Herberg 40 Jahre 

Natalie Riedel 25 Jahre 

Dominik Schenkel 33 Jahre 

Stefan Stein 38 Jahre 

Vuc Stefan Stević 13 Jahre 

– 50 – 


Öffnungszeiten 

für den Sportbetrieb 

Montag bis Freitag 8.00-22.00 Uhr 

Samstag und Sonntag 8.00-18.00 Uhr 

für das Clubhaus (Gastronomie) 

Dienstag bis Freitag 15.00-22.00 Uhr 

Samstag 10.00-18.00 Uhr 

Sonntag 10.00-13.00 Uhr 

Impressum 

Montag Ruhetag 

Herausgeber: Ruderclub Hansa 

von 1898 e.V. Dortmund 

Bootshaus: Westerholz 87, 44147 Dortmund 

Tel. (0231) 852097 

Internet: www.rchd1898.de 

Redaktion: B. Dümmler, Prof. Dr. U. Hahn, 

U. Bremke, K. Kühn, S. Wulfert 

Mitglieder Prof. Dr. U. Hahn, Sprecher des Vorstandes 

des Vorstandes: vorsitz@rchd1898.de 

G. Risse, Sport 

sport@rchd1898.de 

K. Kühn, Öffentlichkeitsarbeit 

presse@rchd1898.de 

H. A. Bücker, Verwaltung 

verwaltung@rchd1898.de 

G. Kreimeyer, Finanzen; 

finanzen@rchd1898.de 

M. Schirmer, Jugend 

jugend@rchd1898.de 

Anzeigen: R. Kötter, Tel. (0231) 270418 

RF.Koetter@gmx.de 

Bei Fragen zu den beitrag@rchd1898.de 

Mitgliedsbeiträgen: (Kassierer F.W. Bücker) 

Herstellung: Druckerei Weiss, Brackeler Hellweg 22, 

44309 Dortmund, Tel. (0231) 92599-0 

Bankkonten: Dortmunder Volksbank 

(BLZ 441600 14) Konto-Nr. 2501459900 

Sparkasse Dortmund 

(BLZ 44050199) Konto-Nr. 001040677

REHA-PRAXIS 

Dortmund 

Heribert Topp 

Carsten Vogt 

Physiotherapeuten 


Montag-Freitag 7.30 - 18.00 Uhr 

durchgehend geöffnet 

REHA-PRAXIS 

Stadtkrone Ost 

Carsten Vogt 

Heribert Topp 

Physiotherapeuten 


Montag-Freitag 7.30 - 18.00 Uhr 

durchgehend geöffnet 

Aplerbecker Marktplatz 11 · 44287 Dortmund 

Telefon 0231 / 44 52 90 

Krankengymnastik 

Sportphysiotherapie 

Elektrotherapie 

Manuelle Therapie 

CMD- 

Kiefermobilisation 

Alle K assen 

Fangopackungen 

Massagen 

Med. Gerätetraining 

Lymphdrainage 

Kursangebote 

Individualtraining 

www.reha-praxis-dortmund.de 

Europaplatz 11 · 44269 Dortmund 

Telefon 0231 / 44 50 00 

Krankengymnastik 

Sportphysiotherapie 

Elektrotherapie 

Manuelle Therapie 

CMD- 

Kiefermobilisation 

Fangopackungen 

Alle K assen 

Massagen 

Med. Gerätetraining 

Lymphdrainage 

Kursangebote 

Individualtraining 

www.reha-praxis-dortmund.de

Sieger im Stromsparen.* 

Hocheffizienzpumpe Wilo-Stratos ECO. 

*Mit Note 1,3 sogar Testsieger in der Kategorie Energieeffizienz. 

• 23 % weniger Stromverbrauch als der 

Zweitplatzierte im Test 

• bis zu 3.000 Euro Einsparung in 20 Jahren 

gegenüber ungeregelten Heizungspumpen 

Sehr gut? Wir nennen das Pumpen Intelligenz. 

www.wilo.de

Ruderblatt Ausgabe 2/2009 - "Hansa" von 1898 e.V. - Dortmund

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?