AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN - Unterwachingen

Redaktionsschluss Amtsblatt: Mittwoch 08:00 Uhr 14. September 2012 Nr. 33
Gemeindeverwaltung: Telefon 07393 1649 oder 953516 Telefax 07393 953517
Homepage: www.unterwachingen.de E-Mail: info@unterwachingen.de
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Zweckverband Interkommunales Gewerbegebiet Munderkingen
Bekanntmachung
Feststellung der Jahresrechnung 2011
Die Verbandsversammlung hat am 16.07.2012 das Ergebnis der von der Verwaltungsgemeinschaft
Munderkingen aufgestellten Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2011 gem. § 95 Abs. 2 der Gemeindeordnung
für Baden-Württemberg i. d. F. vom 03.10.1983 (Ges. Blatt S. 577) wie folgt festgestellt:
1. Feststellung und Aufgliederung des Ergebnisses der Haushaltsrechnung für das Haushaltsjahr 2011:
Verwaltungs-
haushalt
– in € -
Vermögens-
haushalt
– in € -
Insgesamt
VwH + VmH
– in € -
1. Soll-Einnahmen 120.179,51 256.675,86 376.855,37
2. Neue Haushaltseinnahmereste 0,00 0,00 0,00
3. Zwischensumme 120.179,51 256.675,86 376.855,37
4. Ab: Haushaltseinnahmereste VJ 0,00 0,00 0,00
5. Bereinigte Soll-Einnahmen 120.179,51 256.675,86 376.855,37
6. Soll-Ausgaben 117.631,51 256.675,86 374.307,37
7. Neue Haushaltsausgabereste 12.970,55 21.435,38 34.405,93
8. Zwischensumme 130.602,06 278.111,24 408.713,30
9. Ab: Haushaltsausgabereste VJ 10.422,55 21.435,38 31.857,93
10. Bereinigte Soll-Ausgaben 120.179,51 256.675,86 376.855,37
11. Differenz 10 ./. 5 Fehlbetrag 0,00 0,00 0,00
nachrichtlich:
12. Planzahlen 2011 120.700,00 200.000,00 320.700,00
2. Die Jahresrechnung 2011 mit einem „Überschuss/Fehlbetrag“ i.H.v. 0,00 € abzuschließen.
3. Zustimmung zur Vermögensrechnung 2011
Stand Zugang Abgang Stand
1.1.2011 2011 2011 31.12.2011
€ € € €
a) Beteiligungen = 0,00 0,00 0,00 0,00
b) Kapitaleinlagen der Verbandsgemeinden = 0,00 0,00 0,00 0,00
c) Geldanlagen = 0,00 0,00 0,00 0,00
d) Allgemeine Rücklage = 62.847,86 0,00 62.847,86 0,00

4. Folgenden Schuldenstand festzustellen
a) Kredite vom Kreditmarkt = 2.418.748,28 0,00 202.381,26 2.216.367,02
b) Kreditähnliche Rechtsgeschäfte = 0,00 0,00 0,00 0,00
5. Feststellung folgender Reste:
a) Haushaltsreste im Verwaltungshaushalt auf 12.970,55 €
b) Haushaltseinnahmereste im Vermögenshaushalt auf 0,00 €
c) Haushaltsausgabereste im Vermögenshaushalt auf 21.435,38 €
d) Kasseneinnahmereste insgesamt auf 1.420,59 €
e) Kassenausgabereste insgesamt auf 8.802,68 €
6. Die Verwaltungs- und Betriebskostenumlage 2011 wird auf 118.942,81 €
endgültig festgesetzt.
Munderkingen, 10. September 2012
gez. Dr. Lohner
Verbandsvorsitzender
MITTEILUNGEN DER GEMEINDE UND
SONSTIGER BEHÖRDEN
Sprechzeiten des Bürgermeisters
Die Sprechstunden von Bürgermeister Hans Rieger finden in der nächsten Woche in den Rathäusern
in Hausen am Bussen und in Unterwachingen wie folgt statt:
� Rathaus Hausen am Bussen: Montag von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr
� Rathaus Unterwachingen: Montag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr.
In dringenden Fällen ist Herr Bürgermeister Rieger unter der Tel. 07393 2239 oder 07393 3516
erreichbar.
Abfuhr des „Gelben Sackes“
Die nächste Abfuhr der „Gelben Säcke“ in unserer Gemeinde erfolgt am kommenden
Dienstag, den 18. September 2012
durch die Firma Gebr. Braig, Ehingen-Berkach. Wir möchten auf diesen Termin hinweisen und
gleichzeitig bitten, das Sammelgut ab 07:00 Uhr bereitzulegen.
Hecken und Bäumäste zurückschneiden!
Die Gemeindeverwaltung weist erneut darauf hin, dass ganzjährig, besonders aber jetzt, Baumäste,
Hecken und Sträucher, welche in öffentliche Fahrbahnen oder Gehwege ragen, bis auf die Grundstücksgrenzen
zurück geschnitten werden müssen. Das „Lichtprofil“ muss bei Fahrbahnen 4,50 m
und bei Gehwegen 2,50 m betragen. An Straßeneinmündungen, vor allem ohne Gehweg, sind sichtbehindernde
Grünanlagen auf 80 cm ab Fahrbahnoberkante zurück zuschneiden, entlang den Gehwegen
bis zur Grundstücksgrenze. Hecken und Sträucher dürfen nicht in den Straßenraum/Gehweg
ragen, da dadurch Menschen gefährdet und Sachen beschädigt werden können.
Daher ergeht an alle Grundstücksbesitzer, welche die Auslichtung noch nicht durchgeführt haben,
die dringende Bitte, dies baldmöglichst nachzuholen. Bei Schadenfällen infolge von Behinderung
durch Grünanlagen können auch Schadenersatzforderungen auftreten.
- Bürgermeisteramt -

Hundehaltung
Aus gegebenem Anlass möchten wir Sie auf unsere Polizeiverordnung hinweisen, wonach Hunde auf
öffentlichen Straßen und Gehwegen an der Leine geführt werden müssen. Außerdem dürfen Hunde
nur in Begleitung einer Person unterwegs sein, die auch in der Lage ist, den Hund sicher zu führen.
Bei der Gemeindeverwaltung gehen vermehrt Klagen ein, dass Hunde vor allem innerorts frei umher
laufen. Dies ist auf der einen Seite störend, weil die Hunde die Anwohner belästigen und andererseits
auch gefährlich, weil vor allem Kinder Angst vor streunenden Hunden haben. Hunde sind einfach so
zu halten und zu beaufsichtigen, dass niemand gefährdet bzw. gestört wird.
Wir bitten alle Hundehalter, sich an die Vorgaben zu halten. Bei denjenigen Haltern, die bereits jetzt
auf eine richtige Haltung achten, bedanken wir uns.
- Bürgermeisteramt -
Wasser- und Entwässerungsgebühren – 3. Abschlagszahlung 2012
Am 30. September 2012 wird die 3. Abschlagszahlung auf die Wasser- und Entwässerungsgebühr
2012 zur Zahlung fällig. Die Höhe der Abschlagszahlung ergibt sich aus dem Bescheid über die Ab-
rechnung 2011 bzw. bei geänderten Abschlägen aus der Mitteilung über die Anpassung des Abschlags.
Wir weisen darauf hin, dass für die Abschlagszahlungen keine Rechnungen erstellt werden.
Bei Kunden, die der Gemeindekasse eine Abbuchungsermächtigung erteilt haben, wird der fällige
Betrag zum 30. September 2012 abgebucht. Die Barzahler bitten wir, den fälligen Betrag unter
Angabe des Buchungszeichens fristgerecht zu überweisen.
- Bürgermeisteramt -
Vorsicht mit Silagesäften
Für das Ablagern von Silomais möchten wir die Landwirte darauf hinweisen, dass jegliches Einleiten
von Silowasser (wie auch von Jauche) in die Kanalisation strengstens verboten ist. Verstöße werden
mit empfindlichen Bußgeldern geahndet und ggf. mit Strafanzeigen verfolgt. Bitte überprüfen Sie
jetzt Ihr Silo dahingehend und bringen Sie ggf. Ihr Silo auf den geforderten Standard.
Die „Brühe“, die bei der Einlagerung von Grünfutter und insbesondere von Mais entsteht, ist eine
organisch hoch belastete Flüssigkeit. Versickert sie im Erdreich, so kommt es zu Beeinträchtigungen
des Grundwassers. Gelangt sie in ein offenes Gewässer, so entzieht sie diesem Sauerstoff, was dann
wiederum zu Fischsterben führt. Fließt Silage in die Abwasserkanalisation, so wird die Abbauleistung
der Bakterien in der biologischen Stufe der Kläranlage vermindert. Diese konzentrierte Einleitung
führt zu einer Vernichtung der Bakterien, die „Biologie kippt um“.
Aber nicht nur diese Tatsachen verdeutlichen die Wichtigkeit eines sachgemäßen Umgangs mit diesen
Säften. Wie jeder Landwirt weiß, „verbrennen“ Pflanzen, die mit konzentrierten Silagesäften in
Berührung kommen. Deshalb muss verlangt werden, dass die Silagesäfte entweder in einen Auffangschacht
oder eine Güllegrube eingeleitet und im Übrigen, wie die Gülle, beseitigt werden. Kontrolleure
werden die Einhaltung der gängigen Vorschriften überwachen.
- Bürgermeisteramt -
Kreisbauernverband Ulm – Ehingen e. V.
Der Kreisbauernverband Ulm-Ehingen e. V. feiert am
Sonntag, den 30. September 2012
in der Turn- und Festhalle in Rottenacker
sein traditionelles Erntedankfest. Beginn: 13:00 Uhr.
Die Festansprache hält Dekan Matthias Hambücher.
Die Veranstaltung wird vom LF-Chor Ehingen und der Tanzgruppe Rottenacker umrahmt. Dekoration
und Bewirtung übernehmen die LandFrauen Rottenacker.
Es ergeht herzliche Einladung.

VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT MUNDERKINGEN
Ausbildung als „Verwaltungsfachangestellte/r“
Die Verwaltungsgemeinschaft Munderkingen bietet zum 1. September 201§ wieder die
Möglichkeit zur Ausbildung als „Verwaltungsfachangestellte/r“ an.
Die Ausbildung dauert, je nach Schulabschluss, 2 1 /2 bzw. 3 Jahre und wird mit der Angestelltenprüfung
abgeschlossen.
Interessenten können ihre Bewerbungsunterlagen bis 30. September 201“ bei der Verwaltungsgemeinschaft
Munderkingen, Marktstraße 7, 89597 Munderkingen einreichen.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Herrn Marc Walter bei der Allgemeinen Verwaltung
(Tel. 07393/598-230; e-mail: marc.walter@munderkingen.de).
Nähere Informationen zum Ausbildungsberuf erhalten sie auch unter der Internetseite
http://www.rp.baden-wuerttemberg.de/servlet/PB/menu/1075179/index.html
Dr. Lohner – Verbandsvorsitzender
Neues Internetangebot für Schulabgänger und Auszubildende
www.munderkingen-ausbildung.de
Bereits im Januar 2012 wurde in Munderkingen ein regionaler Ausbildungstag mit verschiedenen
Ausstellern/Firmen von der Stadt Munderkingen organisiert. Am 18. Januar 2013 wird dieser Ausbildungstag
wiederholt. Aufbauend auf die bisherigen Erfahrungen wurde nun mit kompetenten
Fachkräften eine Homepageseite oder Ausbildungsportal www.munderkingen-ausbildung.de mit
vielen nützlichen Informationen entwickelt. Auf dieser Seite können sich Schüler, Ausbildungssuchende
und auch regionale Firmen rund um das Thema Ausbildungsplatz/Praktikas informieren. Unter
www.munderkingen-ausbildung.de können sich die Jugendlichen über Ausbildungs- und Praktikaplätze
in der Stadt und der Raumschaft Munderkingen informieren.
Die Seite wird derzeit immer wieder erweitert, es lohnt sich also auch in gewissen Abständen die
Seite anzuklicken. Diese Ausbildungsinitiative wird von der IHK; Handwerkskammer, Kreishandwerkerschaft,
Südwestmetall, Agentur für Arbeit und den regionalen Schulen unterstützt. Allen Beteiligten
und insbesondere der Stadt Munderkingen wird für diese Engagement auch im Namen unserer
Jugendlichen ganz herzlich gedankt Es würde mich freuen, wenn das Angebot rege genutzt wird
und der Ausbildungstag am 18. Januar 2013 ein voller Erfolg wird.
Hans Rieger, Bürgermeister
Sitzung des Ausschusses für
Bildung, Gesundheit, Kultur und Soziales des Kreistags
Am Montag, 17. September 2012 findet eine
in Amstetten statt. Beginn: 14:30 Uhr.
Öffentliche Beratung
Sitzung des Ausschusses
für Bildung, Gesundheit, Kultur und Soziales
Tagesordnung
1 Besichtigung der Alb-Donau-Industrie-Service gGmbH (ADIS), Amstetten
Treffpunkt: 14:30 Uhr – ADIS in Amstetten (Benzwang) – auf dem Gelände des
ehemaligen Munitionsdepots –

Fortsetzung der Sitzung gegen ca. 15:45 Uhr im Rathaus in Amstetten (Großer
Sitzungssaal); Lonetalstr. 19, 73340 Amstetten
2 Schmiechtalkindergarten in Ehingen
- Vorstellung der neuen Kindergartenleiterin
3 Schulpsychologische Beratungsstelle
- Tätigkeitsbericht 2011
4 Betreutes Wohnen in Familien (BWF)
Fortschreibung und Anpassung der seit 1. August 2007 gültigen Richtlinien
5 Einführung des Modellprojekts „Zuverdienst“ für Menschen mit wesentlicher Behinderung
im Alb-Donau-Kreis
6 Bekanntgaben, Sonstiges
Heinz Seiffert – Landrat
VEREINSNACHRICHTEN
20. Radtour der Sport- und Freizeitgruppe Unterwachingen
Seit 1993 findet bei der Sport und Freizeitgruppe Unterwachingen eine 2- tägige Radtour statt.
Dies nahm die Gruppe zum Anlass, ein gemeinsames Radtrikot anzuschaffen, auf der alle bisher gefahrenen
Touren stehen. Nach Donaueschingen, Bregenz, Marienschlucht, Donauwörth, Bad Waldsee,
Großes Lautertal, Donau / Iller, Ilmensee, Herlazhofer Weiher, Hopfensee / Füssen, Neckartalweg,
Langes Tal / Laichingen, Storchentour, Roggenburg, Tiefes Tal / Nellingen, Höchsten, Biosphärengebiet,
Donauradweg, Illerradweg ging es dieses Jahr bei der 20. Tour nach Friedrichshafen
/ Ravensburg.
Am Wochenende vom 1. / 2. September 2012 starteten am Samstag um 6:00 Uhr 13 gut gelaunte
Radler/innen bei feuchtkaltem Wetter. Die Tour ging über Bad Buchau, Bad Schussenried, wo Frühschoppen
im Bierkrugstadel und Pannenpause gehalten wurde. Danach ging es bei leichtem Dauerregen
weiter Richtung Bodensee, wobei ein Blick auf den See ausgelassen wurde, da das Wetter einfach
nicht dazu eingeladen hatte. Der Stimmung brachte dies aber keinen Abbruch, und so fuhren
alle direkt zum Übernachtungsquartier Hotel Sennerbad in Ravensburg. Dort erfreute sich die Gruppe
am frühen Nachmittag an einer warmen Suppe, und die ein oder anderen nutzten die Zeit zu einem
kleinen Spaziergang durch die schöne Stadt Ravensburg.

Bei einem gemeinsamen Abendessen und lockeren Sprüchen ließen die Radler den Abend gemütlich
ausklingen und schwelgten in den vergangenen Radtouren. Dabei stellten sie fest, dass Manfred Walter
und Klaus Hauler jeweils nur bei einer Tour fehlten und somit 19 Touren verbuchen dürfen.
Am nächsten Morgen nach einem reichhaltigen Frühstück waren bereits nach wenigen Kilometern
bei einem statten Anstieg über Berg vorbei am Kloster Kellenried, die Kräfte der Radler auf dem
Prüfstand. In Altshausen war Zeit für den schönen Schlossgarten und dann ging es zurück über Bad
Buchau nach Oberwachingen. Um ca. 16:00 Uhr kehrten die Radler/innen nach ca. 150 km im Gasthaus
Neuhaus zum Abschluss ein.
Vorstand Manfred Neubrand bedankte sich bei allen Radlern für das gute Miteinander und bei Roland
Porombka, mit dem er gemeinsam die Tour vorbereitet hatte.
Ferienprogramm Unterwachingen
Bei tollem Wetter ging am Samstag, 8. September 2012 das Ferienprogramm mit dem Erlebnisnachmittag
der Freiwilligen Feuerwehr Unterwachingen zu Ende.
25 Kinder waren bei den Aufgaben Treffsicherheit
mit der Handspritze, Orientierungslauf
durch Funk, sowie eine Fahrt mit dem Feuerwehrauto
und anschl. Wasser Marsch am Bach
mit vollem Einsatz dabei. Als Abschluss heizten
die Feuerwehrmänner noch am Grill ein und es
gab für alle eine Rote Wurst und ein Getränk
sowie eine Urkunde.
Ein fester und gut besuchter Programmpunkt war
wieder die Kutschenfahrt mit Otto Neubrand.
Etliche Kinder drängten sich auf die Kutsche um
den besten Platz zu haben, bevor es ins Spatzennest
nach Dieterskirch ging.
Ein Dank geht an Alle, die in irgendeiner Weise
zum Gelingen des Ferienprogramms beigetragen
haben. An dieser Stelle auch Dank an die Gemeinde
für die Räumlichkeiten und die Getränke.
Viel Spaß hatten die zahlreichen
Kinder in der 4. Ferienwoche beim
Bastelnachmittag mit
Tina Harder.
Mit viel Farbe und Phantasie
wurden Steine zu kleinen Kunstwerken.

Sport und Freizeit Unterwachingen
Wir gehen, wie bereits schon bekannt, vom 5. Oktober bis 7. Oktober 2012 zu einem Familienwochenende
auf die Hütte nach Laterns. Anmeldung bitte bis zum 22. September 2012 bei
Manfred Neubrand unter der Tel. 95 35 25.
Am Samstag, 22. September 2012 ist in Munderkingen die VFL – Sportgala anlässlich des
150-jährigen Jubiläums. Der Eintritt kostet 15,00 €. Wer Lust hat hinzugehen, sollte sich bei Manfred
Neubrand Tel. 95 35 25 bis 17. September 2012 melden.
Manfred Neubrand – 1. Vorsitzender
Sportgruppe Hausen am Bussen e. V.
Hüttenaufenthalt vom 21. September bis 23. September 2012
Zu unserem Hüttenaufenthalt vom Freitag, 21. September bis Sonntag,
23. September 2012 in Nesselwang treffen wir uns am kommenden
Montag, den 17. September 2012 um 20:00 Uhr im Gemeinderaum
in Hausen am Bussen zu einer Besprechung.
Es ergeht dazu herzliche Einladung.
Weitere Anmeldungen werden vom 1. Vorsitzenden Roland Ziegler tele-
fonisch unter der Nummer 95 20 85 gerne entgegengenommen.
Markus Traub – Schriftführer
Freiwillige Feuerwehr Unterwachingen
Aus Anlass des 125.jährigen Jubiläums lädt die Feuerwehr Unterwachingen am Freitag, 28. September
2012 ab 19:00 Uhr zum Helferfest in den Pfarrgarten ein. Bei schlechter Witterung findet
das Helferfest im Gemeinde- oder Feuerwehrhaus statt.
Alex Enderle – Kommandant
MUSIKKAPELLE EMERKINGEN E. V.
Probentermine in der kommenden Woche
Jugendvorvororchester Donnerstag, 20.09.2012 keine Probe
Jugendvororchester Montag, 17.09.2012 keine Probe
Jugendkapelle Freitag, 21.09.2012 keine Probe
Aktive Kapelle Freitag, 14.09.2012 20:00 Uhr Probe
Freitag, 21.09.2012 20:00 Uhr Probe
D 1 – Vorbereitung: Montag, 17.09.2012 18:00 Uhr
Mittwoch, 19.09.2012 18:00 Uhr
Nächster Auftritt: Sonntag, 30. September 2012 Ausklang bei der Sichelhenke in Wilsingen
ab 19:00 Uhr. Wir fahren dorthin mit dem Bus.
Roland Lang – 1. Vorsitzender
THEATERGRUPPE EMERKINGEN E. V.
Liebe Mitglieder der Theatergruppe,
bitte nicht vergessen:
Phototermin Sonntag, 16. September 2012 um 18:00 Uhr,
Treffpunkt: Römerturm (bei Regen Halle).
Selbstverständlich sind auch alle Theaterkinder herzlich willkommen!
Euer Ausschuss

S S V EMERKINGEN E. V.
Abteilung Fußball
Fußball Aktive Kreisliga B II – 4. Spieltag
SV Dürmentingen – SSV Emerkingen 1 : 1 (1:0)
1:0 (25.) 1:1 Juric (85.)
Der SSV spielte mit: Illich, Seifried, Juric, Götz ( Kidder ), Walter, Hauler Manu
(Egle Maxi), Sezer, Belz M., Hauler Julian, Zec, Gretzinger
Nicht Fisch, nicht Fleisch !!
Der SSV kam über die gesamte Spielzeit mit der ruppigen Spielweise der ambitionierten Heimelf
nicht klar. Dennoch nimmt der SSV einen Punkt und leider auch zwei an den Bändern verletzte Spieler
mit nach Hause.
Dabei hätte der SSV in den ersten 10 Minuten fußballerisch alles in die richtigen Bahnen lenken können,
aber klarste Torchancen wurden zur möglichen Führung nicht verwertet. Als dann die Heimelf
etwas überraschend in Führung ging, verlor der SSV komplett den Faden, es schien so, als ob der SV
D mit ihrer harten Gangart dem SSV den Schneid abgekauft hätte. Bis zur Pause musste man dann
von einer verdienten Führung des Gastgebers sprechen.
Nach dem Wechsel stellte die Heimelf dann das Fußballspielen komplett ein und verließ sich komplett
auf die „deutschen“ Tugenden. Dass dies dann vom SSV bestraft wurde lag einmal daran, dass
der SSV nie aufgab Fußball zu spielen und fairerweise daran, dass der Sturmführer des SV Dürmentingen
es fertig brachte, den Ball aus fünf Metern nicht ins leere Tor des SSVs unterzubringen.
II. Mannschaft
Die zweite Mannschaft konnte im zweiten Spiel ihren ersten Sieg einfahren. Mit 3:2 gewann das
Team völlig verdient. Da viele Kontermöglichkeiten nicht clever genug gespielt wurden musste der
SSV lange um den Sieg bangen.
Tore: Schaible Alex 2, Burger Steff
Nächste Termine:
Sonntag, 16. September 2012, 13:15 Uhr in Kanzach
SV Bad Buchau II. / Kanzach Res. – SSV Emerkingen II.
Sonntag, 16. September 2012, 13:15 Uhr in Buchau
SV Bad Buchau II. / Kanzach – SSV Emerkingen I.
PAMPERS – LIGA (Eltern – Kind – Turnen)
Hallo zusammen!
Endlich sind die Ferien vorbei und es geht wieder weiter.
Wir treffen uns wie gewohnt: Montags von 15:45 Uhr bis 16:30 Uhr in der Römerhalle.
Also schnappt Euch Eure Eltern und los geht’s in die „PAMPERS-LIGA“.
Über neue Gesichter freuen wir uns.
Carmen, Soni und Uli
THEATERGRUPPE EMERKINGEN E. V.
Liebe Mitglieder der Theatergruppe,
bitte nicht vergessen:
Phototermin Sonntag, 16. September 2012 um 18:00 Uhr,
Treffpunkt: Römerturm (bei Regen Halle).
Selbstverständlich sind auch alle Theaterkinder herzlich willkommen!
Euer Ausschuss

SONSTIGES
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Den ärztlichen Notdienst im Raum Munderkingen erreichen Sie an Wochenenden und Feiertagen
unter der einheitlichen Rufnummer: 0180 1929236. Rettungsdienst: 19 222.
Der Notdienst beginnt am Wochenende freitags ab 18:00 Uhr und endet montags um 08:00 Uhr.
Die Praxis ist von 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr und von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr besetzt.
Notdienst an Werktagen: Die ärztliche Notrufnummer ist nicht mehr wie gewohnt nur am Wochenende
erreichbar, sondern auch an den Werktagen, zu folgenden Zeiten: Montag, Dienstag
und Donnerstag jeweils ab 18:00 Uhr sowie am Mittwoch und Freitag jeweils ab 12:00 Uhr.
Sozialstation „Raum Munderkingen“: Telefon 38 82.
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon 01805 911601.
Apotheken-Notdienst: 14.09.2012: Apotheke im Schleckerland Ehingen, 15.09.2012: Alpha-
Apotheke Ehingen (Donau), 16.09.2012: Apotheke Dr. Mack Rottenacker, 17.09.2012: Schloss-
Apotheke Obermarchtal, 18.09.2012: Linden-Apotheke am Sternplatz Ehingen, 19.09.2012: St.-
Martins-Apotheke Allmendingen, 20.09.2012: Apotheke am Wenzelstein Ehingen.
Ambulanter Pflegeservice der Krankenhaus GmbH Alb-Donau-Kreis: Wir sind immer für Sie da!
89584 Ehingen, Spitalstraße 29: Telefon 07391 586-586, Telefax 07391 586-587,
89143 Blaubeuren, Ulmer Straße 26: Telefon 07344 170110, Telefax 07344 170111.
Telefon 0800 0586586 – Ihr Anruf ist gebührenfrei.
MR Soziale Dienste gGmbH:
Haushaltshilfe und Familienpflege im Raum Ehingen Tel. (Mo.-Sa.): 07351 3476-42, Telefax 3476-46.
Überblick über den Aktionstag „Ohne Auto mobil“ am 15. September 2012
Kostenlos mobil im DING – Gebiet – Zu Fuß und mit dem Rad die Heimat
erkunden – Einblicke in die Regionale Produktion
Am 12. Aktionstag „Ohne Auto - mobil", der in diesem Jahr
am Samstag, den 15. September 2012 stattfindet, verkehren
wieder alle öffentlichen Verkehrsmittel im Bereich
des Donau-Iller-Nahverkehrsverbundes (DING) zum Nulltarif.
Möglich wird der kostenlose Nahverkehrstag durch die
Unterstützung der Stadt Ulm und der Kreise Alb-Donau, Biberach
und Neu-Ulm, sowie der Fernwärme Ulm GmbH
(FUG) und den 33 beim DING zusammengeschlossenen
Verkehrsunternehmen.
Bus und Bahn kostenlos testen – und die Heimat erleben
Wie in den Vorjahren kann die kostenlose Mobilität genutzt
werden, um Bus und Bahn zu testen – und um beim Aktionstags-Programm
mitzumachen, das in diesem Jahr an die 50
Ziele für geführte Rad- und Fußwanderungen, Museumsbesuche,
Betriebsbesichtigungen, Freizeitaktivitäten und Infostände
im gesamten DING-Gebiet beinhaltet. Natürlich sind Start und
Ziel immer gut an Bus- und Bahnlinien angeschlossen.
Informationsstände in Ulm (am Hauptbahnhof), Ehingen (Marktplatz), Biberach (Marktplatz), Illertissen
(Bahnhof), Weißenhorn (Bahnhof) stehen für Fragen zum Programm des Aktionstags, aber
auch für Auskünfte zu Fahrplan und DING-Tarif zur Verfügung.

Extra-Busse und Bahnen
Am 15. September 2012 wird der Nahverkehr im DING durch eine Reihe weiterer Verkehrsangebote
ergänzt:
- für die Fahrt von Ulm über Senden nach Weißenhorn wird wieder ein extra Bahn-Shuttle eingesetzt;
- am Weißenhorner Bahnhof wartet ein Bus-Shuttle Richtung Roggenburger Ökomarkt;
- für die Führungen im Kreismustergarten des Landkreises Neu-Ulm wird ein Pendelbus vom Weißenhorner
Bahnhof zum Kreismustergarten eingesetzt;
- der Ulmer Spatz pendelt auf der Schwäbischen Albbahn auf der Strecke Ulm – Münsingen;
- auf der Donautalbahn gibt es einzelne außerfahrplanmäßige Halte in Rottenacker, Untermarchtal
und Rechtenstein (dort Fahrten mit der alten Feldbahn)
- ein Extrabus bringt Fahrgäste von Rottenacker nach Oberstadion (Krippenmuseum, Kaufmann
Holzbau)
- der Freizeitbus Laichinger Alb verkehrt von Blaubeuren auf die Laichinger Alb und bringt seine
Fahrgäste zu vielen attraktiven Ausflugszielen; in Feldstetten besteht um 11:40 Uhr Umsteigemöglichkeit
auf den Biosphärenbus nach Münsingen; um 17:16 Uhr nimmt der Biosphärenbus
wieder Fahrgäste aus dem Biosphärenbus in Richtung Blaubeuren auf;
- schließlich verkehrt die Lokalbahn Amstetten-Gerstetten mit dem historischen Museumstriebwagen;
Nachtshuttle-Busse
Als Kooperationspartner der Kulturnacht Ulm/Neu-Ulm, die ebenfalls am 15. September 2012 stattfindet,
bietet DING um 1.30 Uhr (in der Nacht von 15. auf den 16. September 2012) in Ergänzung
zum regulären Fahrplan weitere Nacht-Shuttlebusse auf 10 Linien an (u. a. nach Blaubeuren, Ehingen,
Laichingen, Dornstadt, Westerstetten, Amstetten, Bernstadt, Elchingen, Langenau, Nersingen,
Senden, Illertissen, Vöhringen, Illerkirchberg/Staig, Laupheim und Biberach. Alle Linien und Haltestellen
unter www.ding.eu.
Mehr Infos
Alle Veranstaltungen und Angebote sind in einer handlichen Broschüre zu finden, die in allen Rathäusern
und Bahnhöfen sowie zahlreichen öffentlichen Einrichtungen und Läden in der Region ausliegen.
Es beinhaltet auch das komplette Programm der Ulm/Neu-Ulmer Kulturnacht.
Im Internet ist das Programm des Aktionstags als pdf-Dokument unter www.ding.eu zu finden.
Telefonische Anfragen beantwortet das BUND Umweltzentrum Ulm unter 0731 66695.
„BIZ & Donna“ – Inforeihe für Frauen
Zweiteiliger Bewerbungsworkshop
Werbung in eigener Sache – das fällt vielen Frauen, die nach einer familiär bedingten Auszeit wieder
in das Erwerbsleben einsteigen wollen, schwer. Unterstützung bieten die Arbeitsagenturen Ulm und
Neu-Ulm an: Im Rahmen der Info-Reihe „BIZ & Donna" findet am 20. und 27. September 2012
im Ulmer Berufsinformationszentrum ein zweiteiliger Bewerbungsworkshop mit vielen nützlichen
Tipps für Berufsrückkehrerinnen statt.
Für den ersten Eindruck gibt es keine zweite Chance – deswegen dreht sich bei der ersten Veranstaltung
am Donnerstag, 20. September 2012 alles um die erfolgreiche, schriftliche Bewerbung.
Was macht den Personalchef neugierig? Wo bewirbt man sich? Was gehört in die Bewerbungsmappe
und inwieweit können Kenntnisse aus der Familienarbeit das Bewerbungsprofil sinnvoll ergänzen?
Auf diese und ähnliche Fragen gibt eine erfahrene Unternehmensberaterin und Bewerbungstrainerin
Antwort.
Fortgesetzt wird das Thema dann eine Woche später (27. September 2012) mit der Veranstaltung
„Das persönliche Vorstellungsgespräch“. Hier geht es darum, wie Frauen im Bewerbungsgespräch
durch Persönlichkeit und authentisches Auftreten überzeugen können. Anhand von Praxisbeispielen
bereitet die Bewerbungstrainerin die Teilnehmerinnen auf mögliche Fragen vor und zeigt ihnen, wie
sie ihre Stärken und Ideen selbstbewusst vertreten können. Auch die nicht ganz unwichtige Kleiderfrage
wird thematisiert.

„Viele Frauen, die nach der Familienphase wieder in den Beruf einsteigen möchten, sind sich ihrer
Fähigkeiten nicht ausreichend bewusst und präsentieren sich viel zu bescheiden. Deswegen ist uns
der Workshop gerade für diese Zielgruppe wichtig“, so Martina Loose, Beauftragte für Chancengleichheit
am Arbeitsmarkt bei der Arbeitsagentur Ulm. Beide Veranstaltungen finden von 9:00
bis ca. 11:00 Uhr im Berufsinformationszentrum in der Wichernstraße 5 statt. Die Teilnahme ist
kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Wer mehr über das Programm „BIZ & Donna“ wissen
möchte, kann sich an die Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt wenden. Das sind
für Ulm Martina Loose (Tel. 0731 160700) und für Neu-Ulm Martina Weinmüller (Tel. 08331
971280).
Noch viele freie Ausbildungsplätze
Lehrstellenticker auf www.arbeitsagentur.de/ulm
Anfang September hat das neue Ausbildungsjahr begonnen, doch auf dem regionalen Lehrstellenmarkt
ist nach wie vor viel Bewegung. „Für Jugendliche, die noch eine Lehrstelle für 2012 suchen,
ist ein verzögerter Ausbildungseinstieg in diesem Herbst durchaus noch möglich“, so Peter Rasmussen,
Leiter der Ulmer Arbeitsagentur. „Allerdings ist jetzt wirklich Eile geboten.“
Derzeit sind noch über 500 offene Lehrstellen bei der Agentur für Arbeit Ulm gemeldet. Die Berufe,
in denen aktuell die meisten Ausbildungsplätze frei sind, werden ab sofort auf der Internetseite der
Arbeitsagentur Ulm veröffentlicht. Die Liste wird wöchentlich aktualisiert und bis Ende Oktober ins
Internet gestellt. Den Lehrstellenticker und Kontaktdaten findet man unter dem Link
www.arbeitsagentur.de/ulm.
Wiedereinstieg ins Berufsleben nach der Familienzeit
Infoveranstaltungen der Arbeitsagentur Ulm
Für alle Frauen und Männer, die wegen der Betreuung von Kindern oder pflegebedürftiger Angehöriger
eine berufliche Auszeit genommen haben und nun wieder in die Erwerbstätigkeit zurückkehren
möchten, bietet die Agentur für Arbeit Ulm an jedem ersten Dienstag im Monat eine spezielle Informationsveranstaltung
an.
„Ein erfolgreicher Wiedereinstieg ins Berufsleben muss Schritt für Schritt geplant werden und es ist
wichtig, sich frühzeitig damit auseinanderzusetzen“, weiß Martina Loose, Beauftragte für Chancengleichheit
am Arbeitsmarkt bei der Ulmer Arbeitsagentur. Bei den regelmäßigen Infoveranstaltungen
für Berufsrückkehrerinnen und Berufsrückkehrer werden beispielsweise Fragen zu den Themen Kinderbetreuung,
Qualifizierung, flexible Arbeitszeit-modelle und finanzielle Förderungsmöglichkeiten
angesprochen.
Die Termine für das vierte Quartal 2012 sind: 2. Oktober, 6. November und 4. Dezember.
Die Veranstaltungen finden jeweils von 10:00 Uhr bis ca. 11:30 Uhr im Sitzungssaal (Raum
024 im Erdgeschoss) der Agentur für Arbeit Ulm in der Wichernstraße 5 statt. Die Teilnahme ist
kostenfrei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Weitere Informationen zu diesem Serviceangebot gibt es bei Martina Loose unter der Telefonnummer
0731 160 700 oder per E-Mail: Ulm.BCA@arbeitsagentur.de.
Frauen – Kleider – Börse
Samstag, 20. Oktober 2012, 14:00 Uhr – 16:00 Uhr, Schützenhaus Rottenacker
Am Samstag, 20. Oktober 2012 führen die Frauen der Schützengilde Rottenacker nun zum zweiten
Mal eine Frauen-Kleider-Börse für Selbstverkäuferinnen im Schützenhaus Rottenacker durch.
Angeboten wird gut erhaltene Herbst- und Winterbekleidung für Jung und Alt zu günstigen Preisen.
Ein Anprobierraum ist vorhanden, außerdem gibt es Kaffee und Kuchen.
Wir freuen uns auf viele Selbstverkäuferinnen und Besucherinnen.
Anmeldung ab sofort für Selbstverkäuferinnen und nähere Informationen bei Paula Braisch,
Tel. 07393 917300.

Altkleidersammlung Fanfarenzug Obermarchtal
Raus mit den alten Klamotten: Wir sammeln am Samstag, 22. September 2012 ab 9:00 Uhr:
Altkleider / Betten / Kissen / Vorhänge und Schuhe. (Schuhe bitte getrennt abbinden)
Gesammelt wird in Emerkingen – Unterwachingen und Hausen am Bussen.
Der Ertrag dieser Sammlungen wird ausschließlich in die Jugendförderung und Instrumentenkauf
gesteckt. Nächste Sammlung ist am 20. Oktober 2012.
Herzlichen Dank – Fanfarenzug Obermarchtal (www.fz-obermarchtal.de)
Kinder- und Babybasar in Oberstadion
Die Krabbelgruppe lädt alle Interessierte zum Kinder- und Babybasar (Selbst-Verkauf) am
Sonntag, 23. September 2012 ab 13:30 Uhr bis 15:30 Uhr in die Mehrzweckhalle in
Oberstadion ein.
Einlass für Schwangere um 13:00 Uhr (gegen Vorlage Mutterpass).
Verkauft werden kann:
Alles rund ums Kind: - Fahrzeuge – Spielsachen – Kinderbekleidung uvm.
Infos und Tischreservierungen unter:
07357 9099854 Ariane Schelkle, 07357 920167 Christiane Klemm
Standgebühr: 6,00 € / Tisch – Aufbau ab 11:30 Uhr
Ein Teil der Tischgebühr kommt den Drachenkinder zu Gute!
Sie haben die Möglichkeit sich bei Kaffee und Kuchen zu stärken, sowie Kuchen mitzunehmen.
Auf Ihr Kommen freut sich die Krabbelgruppe Oberstadion.
Einladung zum Tag der offenen Tür beim Polizeiposten Schelklingen
Zu einem Tag der offenen Tür beim Polizeiposten Schelklingen lädt die Polizeidirektion Ulm ein.
Am Sonntag, 23. September 2012 besteht von 10:00 bis 16:00 Uhr Gelegenheit, die renovierten
Diensträume im historischen Gebäude im Gartenweg 6 besichtigen.
Das vielseitige Programm zu diesem Tag der offenen Tür bietet Interessantes für alle Altersgruppen.
Denn die Polizei gibt nicht nur Vorbeugungstipps zur Sicherheit im Alltag und im Straßenverkehr.
Auch über Aussehen und Gefahren illegaler Drogen sowie über verbotene Waffen informieren die
Ermittler mit einer Ausstellung und im Gespräch. Die Sicherung von Fingerspuren lockt ebenso, wie
die Besichtigung von Polizeifahrzeugen samt Ausrüstung. Die Beamten berichten über ihre Arbeit im
Zuständigkeitsbereich ihres Polizeipostens und wie sich diese im Lauf vieler Jahrzehnte verändert
hat. Kinder kommen in der Malecke und mit einem Erinnerungsfoto auf dem Polizeimotorrad auf
ihre Kosten. Die Freiwillige Feuerwehr Schelklingen bewirtet die Besucher.
Informationen zum Polizeiberuf stehen ebenfalls auf dem Programm. Für diesen besonders vielseitigen
und anspruchsvollen Beruf bietet die Landespolizei Baden-Württemberg derzeit jährlich 800
Ausbildungsplätze an. Infos dazu auf www.polizei-ulm.de oder auf www.polizei-bw.de.
Frauenbergwallfahrt
Am kommenden Samstag, 15. September 2012 feiern wir auf dem Frauenberg um 09:00 Uhr
den Wallfahrtsgottesdienst zum Gedächtnis der Schmerzen Mariens.
� � � � � � � � � � � �

KIRCHLICHE MITTEILUNGEN
Evangelisches
Pfarramt
Munderkingen
Telefon: 07393/4997
Gemeindehaus: 917514
Telefax: 07393/6981
Prälat-Rieger-Str. 29
89597 Munderkingen
Email: Pfarramt.Munderkingen@t-online.de
Homepage: www.kirche-munderkingen.de
Wochenspruch: Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch.
1. Petrus 5,7
Sonntag: 15. Sonntag nach Trinitatis
Predigttext: Galater 5,25-26;6,1-10
Sonntag
16.09.
Montag
17.09.
Dienstag
18.09.
Mittwoch
19.09.
Donnerstag
20.09.
Freitag
21.09.
10:30 Uhr
10:30 Uhr
Abendmahlsgottesdienst Pfarrer Reusch
Vorstellung der neuen Konfirmanden und Übergabe der
Bibeln
Kindergottesdienst
09:30 Uhr Mutter – Kind – Gruppe, Evang. Gemeindehaus
20:00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung
16:30 Uhr
19:30 Uhr
20:00 Uhr
20:00 Uhr
20:00 Uhr
15:30 Uhr
19:45 Uhr
Konfirmandenunterricht
AA-Gruppe / Al-Anon-Gruppe
Kirchenchor
Frauenkreis, Evang. Gemeindehaus
Besuchsdienstgruppe, Evang. Gemeindehaus
Mädchenjungschar
Posaunenchor
Flohmarkt
Am 15. September 2012 findet der Flohmarkt der Pferdesportfreunde Munderkingen statt.
Unsere Kirchengemeinde ist wie in den vergangenen Jahren wieder mit einem Kuchen- und Kaffee
Zelt auf dem Menneparkplatz hinter dem Haus Gron vertreten.
Vorstellung Konfirmanden
Im Gottesdienst am Sonntag, 16. September 2012, 10:30 Uhr werden die neuen Konfirmanden
vorgestellt und erhalten ihre Bibel.
Kirchengemeindrat
Der Kirchengemeinderat tagt am Dienstag, 18. September 2012, 20:00 Uhr im Gemeindehaus.
Die Sitzung ist öffentlich.

KIRCHLICHE MITTEILUNGEN
ST. MARTINUS HAUSEN AM BUSSEN
ST. COSMAS UND DAMIAN UNTERWACHINGEN
Samstag, 15.09.2012 13:00 Uhr Trauung mit Messe in UNTERWACHINGEN
von Carolin Broß und Andreas Schmidberger
Sonntag, 16.09.2012 13:30 Uhr Rosenkranz in HAUSEN AM BUSSEN
24. So. im Jahreskreis 14:00 Uhr Feierliche Investitur von Pfarrer Dr. Thomas Pitour und zur
Amtseinführung von Pfarrer Walter Ruoß in MUNDERKINGEN,
anschließend Stehempfang im Gemeindehaus
19:00 Uhr Feierliche Vesper in der Pfarrkirche St. Martinus in
OBERSTADION, anschließend Stehempfang im Bürgersaal
Freitag, 21.09.2012 19:00 Uhr Eucharistiefeier in UNTERWACHINGEN
Gest. Jahrtag von Hildegard und Alois Aßfalg
Sonntag, 23.09.2012 Kein Gottesdienst in Hausen am Bussen und in Unterwachingen!
25. So. im Jahreskreis 13:30 Uhr Rosenkranz in HAUSEN AM BUSSEN
Öffnungszeiten Pfarrbüro Munderkingen
Montag – Mittwoch 08:00 bis 12:00 Uhr, Donnerstag 13:30 bis 16:00 Uhr, Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr
Telefonnummer Kath. Pfarramt Munderkingen: 07393 2282
E-Mail: pfarramt@pfarrgemeinde-munderkingen.de
Pfarrer Pitour Tel. 07393 2282 Pfarrer Ruoß Tel. 07357 555
Pfarrer Pitchai Tel. 07393 959904 oder 2282 Kath. Pfarramt Oberstadion Tel. 07357 555
Gemeindereferentin Sr. Maria Regina Tel. 30374 Pastoralreferentin Sonja Neumann Tel. 959901 oder 919731
Diakon Bruno Schmid Tel. 07393 1310
Homepage: Kirchengemeinde Munderkingen – Rottenacker: www.pfarrgemeinde-munderkingen.de
Seelsorgeeinheit Donau-Winkel: www.se-donau-winkel.de
Dekanat Ehingen-Ulm: www.Katholische-Kirche-ulm.de
Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit „Donau-Winkel“
Samstag, 15.09.2012 19:00 Uhr Eucharistiefeier Hundersingen
19:00 Uhr Eucharistiefeier Munderkingen
Sonntag, 16.09.2012 09:00 Uhr Eucharistiefeier Emerkingen
10:15 Uhr Eucharistiefeier Grundsheim
14:00 Uhr Feierliche Eucharistiefeier
zur Investitur in Munderkingen
19:00 Uhr Feierliche Vesper in Oberstadion
Dienstag, 18.09.2012 19:00 Uhr Eucharistiefeier Grundsheim
19:00 Uhr Eucharistiefeier Rottenacker
19:00 Uhr Eucharistiefeier Grundsheim
Mittwoch, 19.09.2012 07:40 Uhr Schüler-Wort-Gottes-Feier Oberstadion
19:00 Uhr Eucharistiefeier Emerkingen
19:00 Uhr Eucharistiefeier Moosbeuren
Donnerstag, 20.09.2012 19:00 Uhr Eucharistiefeier mit Anbetung Munderkingen
19:00 Uhr Eucharistiefeier Unterstadion
Freitag, 21.09.2012 19:00 Uhr Eucharistiefeier Unterwachingen
19:00 Uhr Eucharistiefeier Oberstadion
Samstag, 22.09.2012 19:00 Uhr Eucharistiefeier Munderkingen
19:00 Uhr Familiengottesdienst Unterstadion
Sonntag, 23.09.2012 09:00 Uhr Eucharistiefeier Emerkingen

09:00 Uhr Eucharistiefeier Rottenacker
09:00 Uhr Eucharistiefeier Oberstadion
09:30 Uhr Wort-Gottes-Feier Grundsheim
10:15 Uhr Eucharistiefeier Hundersingen
10:30 Uhr Eucharistiefeier Munderkingen
Hinweise und Mitteilungen für Hausen am Bussen und Unterwachingen
Minis aus Hausen und Unterwachingen aufgepasst!
Wir starten mit unseren Ministunden nach der Sommerpause am kommenden Samstag, den
15. September 2012 um 10:00 Uhr in Hausen am Bussen.
Da in Munderkingen Flohmark ist, werden wir auf ein pünktliches Ende achten. Liebe Grüße, Uli
Seelsorgeeinheit Donau-Winkel
Beratungstag kirchliche Mitarbeiter
Gemeinsamer Beratungstag der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg und der ZVK-
KVBW, für alle kirchlichen Mitarbeiter, die in der ZVK zusatzversichert sind: Am 26. September
2012 von 10:00 bis 18:00 Uhr im Regionalzentrum Ulm, Wichernstraße 10, 89073 Ulm.
Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter Tel. 0731 92041-0.
Die Beratungen sind kostenfrei.
Investitur von Pfarrer Dr. Thomas Pitour und
Amtseinführung von Pfarrer Walter Ruoß
„Zeige uns Herr, Deine Wege, lehre uns Deine Pfade,
führe uns in Deiner Treue“ (aus Psalm 25)
Lange haben wir gewartet. Jetzt ist es soweit: Wir sind überglücklich, dass wir gleich zwei
neue Pfarrer in unserer Seelsorgeeinheit begrüßen dürfen:
Pfarrer Dr. Thomas Pitour und Pfarrer Walter Ruoß
Investitur:
Sonntag, 16. September 2012 um 14:00 Uhr in der St. Dionysius-Kirche in Munderkingen
anschließend Stehempfang im Kath. Gemeindehaus St. Michael.
Feierliche Vesper:
Sonntag, 16. September 2012 um 19:00 Uhr in der St. Martinus-Kirche in Oberstadion
anschließend Stehempfang im Bürgersaal von Oberstadion.
Ganz herzlich möchten wir hiermit die Bevölkerung der Seelsorgeeinheit Donau-
Winkel zu den Gottesdiensten mit anschließendem Stehempfang einladen.
Die Kirchengemeinderatsvorsitzenden der Seelsorgeeinheit Donau-Winkel,
das Pastoralteam und Administrator Edgar Briemle