Neotracin® - OmniVision

Neotracin®
AMZV 9.11.2001
Was ist Neotracin Augensalbe und wann wird sie angewendet?
OMNIVISION
Neotracin Augensalbe enthält zwei sich ergänzende Antibiotika. Sie wird bei bakteriell bedingten
Augenentzündungen eingesetzt.
Neotracin Augensalbe darf nur auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin angewendet werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Die beiden Antibiotika in Neotracin Augensalbe sind nicht gegen alle Mikroorganismen wirksam,
welche Infektionen am Auge verursachen. Die Anwendung eines falsch gewählten oder nicht richtig
dosierten Antibiotikums kann Komplikationen verursachen. Wenden Sie es deshalb nie von sich aus
für die Behandlung anderer Erkrankungen oder anderer Personen an. Auch bei späteren neuen
Infektionen oder Entzündungen dürfen Sie Neotracin nicht ohne erneute ärztliche Konsultation
anwenden.
Falls Sie gleichzeitig mit Neotracin Augensalbe noch andere Arzneimittel am Auge anwenden müssen,
sollten Sie dies mit dem behandelnden Arzt bzw. der behandelnden Ärztin besprechen, damit ein
optimaler Zeitplan für die einzelnen Anwendungen aufgestellt werden kann.
Hinweis für Kontaktlinsenträger
Auf das Tragen von Kontaktlinsen während der Behandlung mit Neotracin ist zu verzichten.
Wann darf Neotracin Augensalbe nicht angewendet werden?
Wenn Sie auf die Wirkstoffe Neomycin oder Bacitracin oder andere Inhaltsstoffe von Neotracin
Augensalbe allergisch sind.
Wann ist bei der Anwendung von Neotracin Augensalbe Vorsicht geboten?
Wenn sich die mit Neotracin behandelten Augenbeschwerden nach 2-3 Behandlungstagen
verschlechtern oder neue Symptome auftreten, sollten Sie unverzüglich Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin
benachrichtigen.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie an andern
Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder
am Auge anwenden.
Da unmittelbar nach dem Auftragen von Augensalben verschwommenes Sehen auftreten kann,
sollten Sie für mindestens 10 Minuten keine Fahrzeuge lenken oder Maschinen bedienen.
Wenn nach 7-8 Behandlungstagen keine Besserung eingetreten ist, sollten Sie Ihren Arzt bzw. Ihre
Ärztin informieren.
Darf Neotracin Augensalbe während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet
werden?
Falls Sie schwanger sind oder wenn Sie stillen, dürfen Sie Neotracin nur mit ausdrücklicher
Genehmigung Ihres Arztes oder Apothekers bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin anwenden.
Wie verwenden Sie Neotracin Augensalbe?
Pro Tag wird 3-5mal ein Salbenstrang in den Bindehautsack des Auges eingestrichen. Neigen Sie den
Kopf leicht nach hinten. Nehmen Sie die geöffnete Tube in die Hand und ziehen Sie mit dem
Zeigefinger der anderen Hand das Unterlid leicht nach unten. Bringen Sie die Tubenspitze nahe an
das Auge, ohne es zu berühren. Bringen Sie durch vorsichtigen Druck auf die Tube einen ca. 5 mm
langen Salbenstrang in den Bindehautsack ein. Nach zwei- bis dreimaligem Lidschlag bildet die Salbe
einen feinen Film über dem Augapfel. Verschliessen Sie die Tube sofort nach Gebrauch wieder.
Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke
zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder
Apothekerin.
Welche Nebenwirkungen kann Neotracin Augensalbe haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Neotracin auftreten:
Gelegentlich kann leichtes, vorübergehendes Brennen sowie erhöhter Tränenfluss direkt nach der
Anwendung auftreten.
Falls Sie irgendein Krankheitszeichen (z.B. Rötung, Schwellung, Juckreiz oder Fremdkörpergefühl)
beobachten, das Sie auf den Gebrauch dieses Arzneimittels zurückführen, setzen Sie Ihren Arzt bzw.
Ihre Ärztin davon in Kenntnis.
In Augenpräparaten enthaltene Wirkstoffe können in den Blutkreislauf gelangen. Nebenwirkungen
können deshalb ausser am Auge auch an anderen Stellen des Körpers auftreten.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder
Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Um eine mögliche mikrobielle Verunreinigung (Kontamination) der Augensalbe zu vermeiden, darf die
Tubenspitze weder mit den Händen noch mit dem Auge in Berührung kommen. Die Tube nach
Gebrauch sofort verschliessen und immer gut verschlossen halten.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet
werden. Nach Anbruch nicht länger als einen Monat verwenden.
Bewahren Sie das Arzneimittel in der verschlossenen Originalpackung bei Raumtemperatur (15-25
°C) und ausserhalb der Reichweite von Kindern auf.
Nach Beendigung der Behandlung das Arzneimittel mit dem restlichen Inhalt Ihrer Abgabestelle (Arzt
oder Apotheker bzw. Ärztin oder Apothekerin) zum fachgerechten Entsorgen bringen.
Weitere Auskünfte erteilen Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese
Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Neotracin Augensalbe enthalten?
1 g Augensalbe enthält:
Wirkstoffe: Neomycin 3,5 mg; Bacitracin 250 I.E.
Hilfsstoffe: Wollfett, Salbengrundlage.
57197 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Neotracin Augensalbe? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.
Tube zu 4 g.
Zulassungsinhaberin
OmniVision AG, 8212 Neuhausen.
Stand: Oktober 2004.