Pottendorf - SPÖ
Pottendorf - SPÖ
Pottendorf - SPÖ
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
1. Ing. Thomas Sabbata-Valteiner, Jg. 1974<br />
Bürgermeister, <strong>Pottendorf</strong><br />
2. Johann Kitzinger, Jg. 1938<br />
Pensionist, Landegg<br />
3. Ludwig Tuschek, Jg. 1961<br />
Vertragsbediensteter, Wampersdorf<br />
4. Josef Schweidler, Jg. 1943<br />
Pensionist, Siegersdorf<br />
5. Elvira Schmidt, Jg. 1970<br />
Lehrerin, <strong>Pottendorf</strong><br />
6. DI Andreas Csukovich, Jg. 1968<br />
Angestellter, <strong>Pottendorf</strong><br />
7. Aloisia Baumann, Jg. 1946<br />
Pensionistin, <strong>Pottendorf</strong><br />
8. Alois Kruckenfellner, Jg. 1955<br />
Polizeibeamter, Landegg<br />
9. Franz Pöschl, Jg. 1954<br />
Beamter, Wampersdorf<br />
10. Wilhelm Szivacz, Jg. 1962<br />
Projektmanager, <strong>Pottendorf</strong><br />
11. Bernhard Bailer, Jg. 1978<br />
Angestellter, Landegg<br />
12. Franz Pfohl, Jg. 1954<br />
Pensionist, Siegersdorf<br />
13. Claudia Malecek, Jg. 1976<br />
Angestellte, <strong>Pottendorf</strong><br />
14. Alois Fasching, Jg. 1956<br />
Stellwerksmeister, Wampersdorf<br />
15. Hermann Fritscher, Jg. 1945<br />
Pensionist, Landegg<br />
16. Beate Rainer, Jg. 1967<br />
Lehrerin, <strong>Pottendorf</strong><br />
17. Gerd Kiefl, Jg. 1972<br />
Fluggastkontrollorgan, Siegersdorf<br />
18. Harald Steiner, Jg. 1991<br />
Schüler, <strong>Pottendorf</strong><br />
2<br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Unsere Kandidaten für die Großgemeinde<br />
19. Alexander Wolfsbauer, Jg. 1978<br />
Angestellter, <strong>Pottendorf</strong><br />
20. Thomas Rittenbacher, Jg. 1985<br />
kaufm. Angestellter, Wampersdorf<br />
21. Richard Jeschko, Jg. 1972<br />
Berufsschullehrer, Landegg<br />
22. Werner Schlosser, Jg. 1970<br />
Beamter, <strong>Pottendorf</strong><br />
23. Astrid Kopinits, Jg. 1965<br />
Büroangestellte, Siegersdorf<br />
24. Darko Radic, Jg. 1991<br />
Schüler, <strong>Pottendorf</strong><br />
25. Michael Schmidt, Jg. 1977<br />
Vertragsbediensteter, <strong>Pottendorf</strong><br />
26. Roland Holike, Jg. 1974<br />
Beamter, Landegg<br />
27. Florian Strobl, Jg. 1976<br />
Angestellter, <strong>Pottendorf</strong><br />
28. Ricarda Kiefl, Jg. 1990<br />
Auszb. dipl. Krankenschwester, Siegersdorf<br />
29. Walter Malecek, Jg. 1949<br />
Pensionist, <strong>Pottendorf</strong><br />
30. Sigrid Pfaringer, Jg. 1969<br />
Angestellte, <strong>Pottendorf</strong><br />
31. RegRat. Elisabeth Leopold, Jg. 1950<br />
Schulaufsichtsbeamtin, Landegg<br />
32. Johann Wlzek, Jg. 1935<br />
Pensionist, Wampersdorf<br />
33. Mag. René Gromes, Jg. 1948<br />
AHS-Lehrer, <strong>Pottendorf</strong><br />
34. Gustav Prieber, Jg. 1944<br />
Pensionist, <strong>Pottendorf</strong><br />
35. Franz Spirek, Jg. 1981<br />
Angestellter, Siegersdorf<br />
36. Ing. Mario Posch, Jg. 1964<br />
Bauleiter, <strong>Pottendorf</strong><br />
37. Sabine Holnthoner, Jg. 1964<br />
Gemeindebedienstete, <strong>Pottendorf</strong><br />
38. Richard Steiner, Jg. 1966<br />
Selbstständig, <strong>Pottendorf</strong><br />
39. Alexandra Tuma-Kubysta, Jg. 1969<br />
Selbstständig, <strong>Pottendorf</strong><br />
40. Georg Glock, Jg. 1940<br />
Pensionist, Landegg<br />
41. Petra Kopp, Jg. 1970<br />
Angestellte, Siegersdorf<br />
42. Herbert Ham, Jg. 1941<br />
Pensionist, <strong>Pottendorf</strong><br />
43. Josef Sebesten, Jg. 1943<br />
Pensionist, <strong>Pottendorf</strong><br />
44. Erich Meidlinger, Jg. 1957<br />
Beamter, Wampersdorf<br />
45. Herbert Lechner, Jg. 1959<br />
Angestellter, <strong>Pottendorf</strong><br />
46. Franz Ellend, Jg. 1946<br />
Pensionist, <strong>Pottendorf</strong><br />
47. Andrea Stadler, Jg. 1965<br />
Lehrerin, <strong>Pottendorf</strong><br />
48. Herbert Gruber, Jg. 1966<br />
Postbediensteter, <strong>Pottendorf</strong><br />
49. Gabriele Mühl, Jg. 1960<br />
Industriehandelskauffrau, <strong>Pottendorf</strong><br />
50. Wilhelm Cölestin, Jg. 1951<br />
Pensionist, <strong>Pottendorf</strong><br />
51. Yvonne Malecek, Jg. 1989<br />
Angestellte, <strong>Pottendorf</strong><br />
52. Heinrich Knäbel, Jg. 1939<br />
Pensionist, Siegersdorf<br />
53. Markus Lechner, Jg. 1979<br />
Angestellter, <strong>Pottendorf</strong><br />
54. Hans Leopold, Jg. 1939<br />
Pensionist, Landegg<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong>
Wir tragen gerne Verantwortung!<br />
Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen!<br />
Sehr geehrte Gemeindebürger!<br />
Liebe Jugend!<br />
Am 14. März 2010 haben Sie bei der Gemeinderatswahl<br />
die Möglichkeit, mit Ihrer Stimme das Geschehen in<br />
unserer Heimatgemeinde für die nächsten fünf Jahre mit<br />
zu entscheiden.<br />
Die Mitglieder des <strong>SPÖ</strong>-Gemeinderatsklubs haben auf<br />
Grundlage der vorjährigen Bürgerbefragung in zwei Klubklausuren<br />
das vorliegende Zukunftsprogramm erarbeitet.<br />
Wir haben uns dabei wieder viel vorgenommen, um die<br />
Lebensqualität unserer Großgemeinde weiter Schritt für<br />
Schritt zu steigern.<br />
Das Programm reicht von der Kinder- und Jugendarbeit über<br />
den Sozialbereich hin zur Umwelt, Kunst und Kultur, das<br />
Vereinswesen, die wirtschaftlichen Angelegenheiten sowie<br />
stabilen Finanzen. Ganz besonders wichtig ist für uns die<br />
faire Behandlung der Anliegen aller vier Ortsteile, denn die<br />
Großgemeinde sind wir alle. Kein Ortsteil soll mehr oder<br />
weniger gelten. Ich kann sagen, wir haben in den letzten<br />
fünf Jahren bewiesen, dass dies kein Lippenbekenntnis ist,<br />
sondern auch tatsächlich umgesetzt wurde.<br />
Wir haben in unser Programm wieder viele, vor allem<br />
infrastrukturelle, Projekte gepackt. Die Realisierung dieser<br />
Projekte wird großteils in den nächsten fünf Jahren erfolgen.<br />
Bei anderen Projekten wird es einen längeren Umsetzungszeitraum<br />
geben, vor allem dort, wo es gilt, zuerst<br />
die Rahmenbedingungen wie notwendige Widmungen,<br />
Grundablösen oder dergleichen zu schaffen.<br />
Wichtig bei allem, was umgesetzt werden soll, ist, die<br />
finanziellen Möglichkeiten der Gemeinde im Auge zu behalten.<br />
Wir haben vor fünf Jahren ein Programm präsentiert,<br />
das vom politischen Mitbewerber als unmöglich<br />
finanzierbar einge- stuft und als undurchführbar ohne neue<br />
Schulden machen zu müssen, dargestellt wurde. Sie, sehr<br />
geehrte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, konnten<br />
sich in unserer Bilanz überzeugen, dass wir sehr viel<br />
verwirklichen konnten und die Verbindlichkeiten der Marktgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong> nicht gestiegen, sondern sogar leicht<br />
gesunken sind!<br />
Die kommenden Jahre werden aufgrund geringerer Einnahmen<br />
der Gemeinde aus den Ertragsanteilen des Landes<br />
und Bundes sicher nicht leicht, doch bei gutem Willen,<br />
noch sparsamerem Einsatz aller Ressourcen sowie<br />
Steigerung der Einnahmen durch die Ansiedlung neuer<br />
Betriebe kann die positive Entwicklung unserer Großgemeinde<br />
weitergehen.<br />
Vor fünf Jahren haben wir Ihnen angeboten �Wir übernehmen<br />
Verantwortung!� . Sie haben uns mit einem<br />
klaren Wählerauftrag ausgestattet, darum bitten wir Sie am<br />
14. März 2010 wieder!<br />
Wir, das sind 54 Kandidatinnen und Kandidaten aus der<br />
ganzen Großgemeinde, die sich wieder um Ihr Vertrauen<br />
bemühen. Von diesen 54 Kandidatinnen und Kandidaten<br />
sind 16 neu. Wie wichtig eine Mischung aus erfahrenen<br />
Mandataren, neuen Kandidatinnen und Kandidaten, jungen<br />
Ideenbringern sowie eine regionale Ausgewogenheit in<br />
allen vier Ortsteilen ist, zeigt unsere Kandidatenliste ganz<br />
deutlich.<br />
Dase es bei dieser Gemeinderatswahl vor allem um die Interessen<br />
der Ortsbevölkerung und nicht um landes- und<br />
bundespolitische Entscheidungen geht, zeigt auch, dass<br />
insgesamt 21 der 54 Kandidatinnen und Kandidaten nicht<br />
Mitglied der <strong>SPÖ</strong> sind. Sie kandidieren aber deshalb auf<br />
dem Wahlvorschlag der <strong>SPÖ</strong>, weil sie das Programm und<br />
mich in meiner Funktion als Bürgermeister unterstützen<br />
möchten!<br />
Am 14. März 2010 geht es nicht um Faymann, die Prölls,<br />
Strache und Co., sondern um die Arbeit für und in unserer<br />
Gemeinde!<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Ich bitte Sie, sehr geehrte Gemeindebürgerinnen und<br />
Gemeindebürger, um eine klare Entscheidung und weiter<br />
um einen klaren Wählerauftrag, damit mein Team und ich<br />
weiter in Ihrem Sinne arbeiten können! �Wir tragen<br />
Verantwortung!� und das gerne für weitere fünf Jahren,<br />
wenn Sie uns mit Ihrer Stimme den Auftrag dazu geben!<br />
Bgm. Ing. Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Spitzenkandidat der <strong>SPÖ</strong>-Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
3
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Gesamtplanung<br />
Aufgrund der Analyse durch die Arbeitsgruppe des Kleinregionalen<br />
Rahmenkonzeptes soll der Flächenwidmungsplan<br />
überarbeitet werden.<br />
Soziales - Gesundheit<br />
�� Der Heizkostenzuschuss soll weiterhin unabhängig<br />
von Wahlen und Zuschüssen von anderen Stellen (Land<br />
und Bund) mit der Einschleifregelung ausbezahlt werden.<br />
�� Da sich im Sozialbereich in den letzten Jahren viel<br />
verändert hat, möchten wir am Gemeindeamt eine eigene<br />
Sozialberatungsstelle schaffen. Neben der Unterstützung<br />
bei der Bearbeitung von Anträgen soll vor allem eine<br />
Beratungsstelle für Kurzzeitpflege, Heimpflegemöglichkeiten,<br />
Schuldnerberatung usw. geschaffen werden.<br />
��Bau von neuen Miet- und Eigentumswohnungen in<br />
der Großgemeinde in Zusammenarbeit mit gemeinnützigen<br />
Wohnbaugenossenschaften.<br />
��Ansiedlung von Fachärzten.<br />
Kinder und Jugend<br />
Kinder- und Jugendarbeit in einer Gemeinde sollte frei von<br />
parteipolitischen Motiven durchgeführt werden. Sobald<br />
Parteipolitik ruchbar wird, blocken die Jugendlichen<br />
verständlicherweise ab,auch wenn die Aktion noch so gut<br />
gemeint ist.<br />
��Deshalb möchten wir dieTätigkeit der Mobilen Jugendarbeit<br />
ausweiten. Die unabhängigen MitarbeiterInnen des<br />
4<br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Unser Zukunftsprogramm für eine<br />
Vereines Menschen.Leben, welche bereits die Sozialraumanalyse<br />
durchgeführt haben, sollen weitere Maßnahmen für<br />
eine zielführende Betreuung der Jugendlichen in unserer<br />
Großgemeinde vorschlagen und mit Unterstützung der<br />
Gemeinde umsetzen.<br />
��Bereits vor zwei Jahren sollte ein betreutes Jugendzentrum<br />
geschaffen werden. Die Räumlichkeiten sind vorhanden<br />
und auch im Voranschlag war das Geld dafür vorgesehen.<br />
Leider konnten nicht genügend Jugendliche für<br />
ein solches Projekt begeistert werden. Gemeinsam mit der<br />
Mobilen Jugendarbeit soll ein neuer Anlauf genommen<br />
werden. An den finanziellen Rahmenbedingungen wird es<br />
nicht scheitern.<br />
��Für die Jugendlichen unserer Großgemeinde soll mehr<br />
�öffentlicher� Raum geschaffen werden. Das heißt,<br />
Plätze und Räume sollen jugendgerechter und frei zugänglich<br />
gemeinsam mit den Jugendlichen und der Mobilen<br />
Jugendarbeit gestaltet werden. Ein solcher �Raum� könnte<br />
die Sportanlage der SVg. <strong>Pottendorf</strong> sein. Gemeinsam und<br />
mit finanzieller Unterstützung der Gemeinde könnten neue<br />
Sportbetätigungsmöglichkeiten (Streetsoccer, Beachvolleyball,<br />
Skateranlage usw.) oder einfach Bereiche zum<br />
�Chillen� entwickelt werden. Eine große Chance für die<br />
Jugend und die SVg. <strong>Pottendorf</strong>!<br />
�� Weiterführung der Aktionen �Semesterticketrückerstattung�<br />
und �Studienbeihilfen� sowie weiterhin Auszahlung<br />
des Präsenz- und Zivildienergeldes.<br />
��Beibehaltung der Stellungspflichtigeninformation und der<br />
gemeinsamen Fahrt zur Stellung.<br />
��Weiterführung und Ausbau der kostengünstigen Ferienbetreuung<br />
auch in den Semster- und Osterferien.<br />
Schulen und Kindergärten<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
��Realisierung der geplanten Schulgebäudesanierung<br />
im Jahr 2010 sowie Unterstützung der Hauptschule beim<br />
Schulversuch der Interessensorientierten Mittelschule<br />
ab dem Schuljahr 2010/2011.<br />
��Ausweitung der Nachmittagsbetreuung auch auf die<br />
Hauptschule.<br />
��Einführung einer Frühbetreuung im Schulbereich.<br />
��Wir garantieren, dass Eltern und Erziehungsberechtigte<br />
kein �Schulgeld� beim Besuch einer<br />
sprengelfremden Schule (Musikhauptschule, Sporthauptschule<br />
usw.) bezahlen müssen. Wir haben diese<br />
ungesetzliche Praxis abgeschafft, auch gegen die Stimmen<br />
und den Willen der ÖVP und bekennen uns weiter<br />
dazu!<br />
��Seit der Eröffnung des Kindergarten II in der Otto Glöckel-<br />
Straße wird das Grundstück vom Land Niederösterreich<br />
als zu �klein� für einen Vollbetrieb eingestuft (es fehlen<br />
ca. 200 m²). Wir bemühen uns weiterhin, diesen Missstand<br />
gemeinsam mit dem Verein Jugendhilfe zu beseitigen.<br />
�� Laufende Umgestaltungsarbeiten in den drei Ortskindergärten,<br />
um die besten pädagogischen Rahmenbedingungen<br />
für unsere Kinder zu gewährleisten.<br />
��Kleinkinderbetreuung weiterführen und bei Bedarf um<br />
ein Eltern-Kind-Zentrum erweitern.<br />
Kinder- und Jugendpolitik in der Gemeinde ist mehr als<br />
�Party machen� !
moderne Großgemeinde<br />
Vereine � Feuerwehr � Rotes Kreuz<br />
Unterstützung der Aktivitäten unserer Vereine, der vier<br />
Ortsfeuerwehren und der Rot-Kreuz-Bezirksstelle durch<br />
Sicherstellung der Subventionen.<br />
Umwelt<br />
��Bau einer Biogasanlage im neuen Betriebsgebiet. Damit<br />
soll gleichzeitig das Problem der Grünschnittentsorgung<br />
gelöst werden. Die Gemeindebürgerinnen und<br />
Gemeindebürger unserer Großgemeinde könnten<br />
ihren Grünschnitt gratis entsorgen. Gleichzeitig würde<br />
ein weiterer Beitrag zum aktiven Umweltschutz geleistet.<br />
��Aktive Unterstützung bei der Errichtung des Windparks<br />
zwischen Tattendorf und <strong>Pottendorf</strong>.<br />
��Mit den Einnahmen (Nutzungsentgelte) der drei Windräder<br />
zwischen <strong>Pottendorf</strong> und Ebenfurth sowie aus<br />
den zukünftigen Einnahmen des Windparks zwischen<br />
<strong>Pottendorf</strong> und Tattendorf soll ein �Umweltfonds� eingerichtet<br />
werden. Aus diesem Fonds sollen neue<br />
Förderungen finanziert werden.<br />
��Gemeindeförderung aus dem Umweltfonds für den Bau<br />
von Solaranlagen und die Installation von Wärmepumpen<br />
schaffen.<br />
��Eine zusätzliche Gemeindeförderung soll bei der thermischen<br />
Sanierung von Gebäuden gewährt werden.<br />
��Weiterführung des Einbaues von umweltschonenden<br />
Wärmeversorgungsanlagen in öffentlichen Gebäude,<br />
wie schon beim neuen Feuerwehrhaus in Wampersdorf<br />
oder dem neuen sechsgruppigen Kindergarten.<br />
��Neugestaltung und Adaptierung der vorhandenen Wertstoffsammelstellen.<br />
��Ausbau des Radwegenetzes.<br />
��Abschluss des laufenden Flurbereinigungsverfahrens,<br />
wodurch auch ein dementsprechendes neues Naherholungsgebiet<br />
geschaffen wird.<br />
Kunst und Kultur<br />
��Kontinuierliche Weiterentwicklung des Rothen Hofes.<br />
Der noch unsanierte rechte Teil des Rothen Hofes entlang<br />
der Straße �Am Rothen Hof� könnte vielfältig genutzt<br />
werden (Feuerwehrmuseum, Wohnungen, Kaffeehaus,<br />
Räume für die Musikschule usw.).Umsetzung, wenn die<br />
finanziellen Rahmenbedingungen dafür stimmen.<br />
��Nutzung des Kommunikationszentrums Landegg für<br />
die Abhaltung von Ausstellungen, Lesungen, Gesangsabenden<br />
usw.<br />
�� Sicherstellung des Musikschulbetriebes und Erweiterung<br />
des Musikschulangebotes. Die Führung<br />
einer eigenständigen Musikschule muss der Gemeinde<br />
etwas wert sein!<br />
��Weiterführung und Ausweitung des Angebotes der Volkshochschule<br />
<strong>Pottendorf</strong>.<br />
�� Weitere finanzielle Unterstützung von Vereinen,<br />
die Kabarettabende, Konzerte usw. veranstalten. Auch die<br />
dafür notwendige Infrastruktur soll durch die Gemeinde<br />
geschaffen und unterstützt werden.<br />
��Weiterführung des nun schon traditionellen Neujahrskonzertes.<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
��Die vielen kulturellen Aktivitäten in unserer Großgemeinde<br />
sollen durch die Obfrau/den Obmann des Kulturausschusses<br />
besser koordiniert und unterstützt werden.<br />
Wirtschaft<br />
�� Gemeindezeitung soll weiterhin als Plattform für die<br />
Betriebe und Geschäfte unserer Großgemeinde dienen.<br />
�� Erstellung eines Branchenführers im Zweijahresrhythmus.<br />
��Unterstützung von betrieblichen Aktionswochen.<br />
��Schaffung eines neuen Betriebsgebietes zur Ansiedlung<br />
von Betrieben.<br />
�� Weiter Versuch der Ansiedlung eines größeren<br />
Marktes im Gemeindegebiet.<br />
�� Da jeder Betrieb andere individuelle Anliegen hat,<br />
sollen diese, sofern die Gemeinde helfend eingreifen kann,<br />
weiterhin einzeln gelöst werden.<br />
Finanzen<br />
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Team T S V<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Trotz Wirtschaftskrise und dem damit verbundenen Ausbleiben<br />
von Einnahmen von Land und Bund soll in den<br />
kommenden fünf Jahren der Stand an Verbindlichkeiten der<br />
Marktgemeinde <strong>Pottendorf</strong> stabil gehalten werden. Wir<br />
haben bereits in den vergangenen fünf Jahren bewiesen,<br />
dass wir das schaffen können!<br />
Mit dieser Stabilisierung können wir auch gewährleisten,<br />
dass Gebührenerhöhungen nicht zwingend erforderlich sind<br />
- siehe die letzten fünf Jahre, obwohl viele zusätzliche<br />
Projekte verwirklicht wurden!<br />
..<br />
5
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Infrastruktur - Straßenbau - Verkehr<br />
��Leopold Serentschy-Straße: Austausch der Wasserleitung<br />
sowie Neugestaltung.<br />
�� Sportplatzstraße: Neugestaltung des letzten Teilabschnittes<br />
(Leopold Serentschy-Straße bis Franz Pfaringer-<br />
Straße) nach dem Austausch der Wasserleitung.<br />
�� Franz Pfaringer-Straße und Alois Oberger-Staße:<br />
Wasserleitungstausch und Neugestaltung der beiden<br />
Straßenzüge.<br />
�� Brunnengasse und Hauptstraße (ab Bärentreiberdenkmal):<br />
Austausch der Wasserleitung, Verlegung der<br />
derzeitigen obeirdischen Leitungen in den Boden, Neugestaltung<br />
des gesamten Straßenzuges und des Platzes rund<br />
um das bereits sanierte Johannes-Nepomuk-Denkmal.<br />
��Eisenstädter Straße und Badener Straße: Aufbringung<br />
eines neuen Straßenbelages durch die NÖ Straßenverwaltung<br />
(es handelt sich um Landesstraßen), Optimierung<br />
der Oberflächenentwässerung sowie Neugestaltung der<br />
Nebenanlagen.<br />
��Jägerweg und Linke Bahnzeile: Neugestaltung<br />
Alle Straßensanierungen und Umgestaltungen sollen<br />
weiterhin nur nach dementsprechenden Anrainerbesprechungen<br />
erfolgen, wie sie seit 2005 üblich sind!<br />
Verkehr<br />
��Installation eines Anrufsammeltaxis (gilt für die gesamte<br />
Kleinregion Ebreichsdorf) zur Schließung der Lücken des<br />
öffentlichen Verkehrs.<br />
6<br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Unser Zukunftsprogramm für Landegg<br />
�� Weiterhin aktive Mitarbeit bei der Installation von<br />
Lärmschutzwänden entlang der A3 und der <strong>Pottendorf</strong>er<br />
Linie. Weitere Lärmuntersuchungen sollen im Rahmen der<br />
gesetzlichen Möglichkeiten verlangt werden. Zur Kasse gebeten<br />
werden müssen hier die Lärmverursacher und nicht<br />
die, die unter dem Lärm zu leiden haben!<br />
Ortsbild<br />
��Begonnene Denkmälersanierung weiterführen.<br />
�� Adaptierungsarbeiten beim Gemeindewohnhaus<br />
Bleistiftgasse 6 (Fassade, Keller, Dach) durchführen.<br />
��Neugestaltung der Grünräume in der Badener Straße<br />
im Zuge der Fahrbahnbelagssanierung.<br />
��Umgestaltung und Attraktivierung des Platzes zwischen<br />
dem Trafohäuschen bis zum Kircheneingang in der Badener<br />
Straße.<br />
Leitha - Stollenbach - Hochwasserschutz<br />
Sanierung der Leitha und des Stollenbaches sowie Realisierung<br />
des fertigen Hochwasserschutzprojektes für die<br />
gesamte San Lorenzo-Siedlung.<br />
Bauplatzschaffung<br />
Entlang der Pflanzsteige gehört der Marktgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong> ein rund 1 ha großes Bauland-Wohngebiet-Areal.<br />
Dieses soll, nur bei Bedarf, für junge Landeggerinnen<br />
und Landegger parzelliert (=10 Parzellen) werden. Wenn<br />
kein Bedarf bestehen sollte, kann dies weiter als Baulandreserve<br />
geführt werden. Das Areal soll nur durch Aufparzellierung<br />
für Einfamilienwohnhäuser erschlossen<br />
werden!<br />
Feuerwehr<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
Finanzielle Unterstützung der Arbeit der Freiwilligen<br />
Feuerwehr Landegg durch Sicherstellung der jährlichen<br />
Subvention sowie Übernahme des Gemeindeanteils für das<br />
neue Feuerwehrfahrzeug, welches im Jahr 2011 angekauft<br />
werden soll.<br />
Vereinsaktivitäten<br />
Weitere finanzielle und materielle Unterstützung der<br />
Landegger Vereine durch die Gemeinde!<br />
Ärztliche Versorgung<br />
Nach der Schließung der Arztpraxis von Dr. Sheriff sollen<br />
im Rahmen der Möglichkeiten der Gemeinde wöchentliche<br />
Arztstunden (wie bereits in Wampersdorf) durch einen<br />
unserer praktischen Ärzte abgehalten werden.<br />
Nahversorgung<br />
Die Gemeinde soll alle Bemühungen unterstützen, welche<br />
dazu führen in Landegg einen Nahversorger anzusiedeln.<br />
Örtliche Nahversorgung muss uns allen etwas<br />
wert sein!<br />
Ortsteilsprechstunden<br />
Die seit 2005 eingeführten Ortsteilsprechstunden sollen<br />
weitergeführt werden. Wir sind der Meinung, dass der<br />
Bürgermeister und der Ortsvorsteher der Bevölkerung<br />
von Landegg regelmäßig zur Verfügung stehen<br />
sollen und nicht nur einmal im Jahr beim einem<br />
�Bürgergespräch� wo nur präsentiert wird, was schon<br />
geschehen ist!
Unsere Kandidaten für Landegg<br />
Johann Kitzinger<br />
Jg. 1938, verh., drei Kinder<br />
Pensionist<br />
Richard Jeschko<br />
Jg. 1972, verh., zwei Kinder<br />
Berufsschullehrer<br />
Alois Kruckenfellner<br />
Jg. 1955, verh.,<br />
Polizeibeamter<br />
Roland Holike<br />
Jg. 1974, verh., ein Sohn<br />
Beamter<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
Bernhard Bailer<br />
Jg. 1978, ledig, eine Tochter<br />
Angestellter<br />
Elisabeth Leopold<br />
Jg. 1950, verh.<br />
Schulaufsichtsbeamtin<br />
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Hermann Fritscher<br />
Jg. 1945, verh., zwei Kinder<br />
Pensionist<br />
Georg Glock<br />
Jg. 1940, verh., ein Sohn<br />
Pensionist<br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
7
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Straßenbau<br />
�� Wilhelm Sailer-Straße und Franz Jonas-Straße:<br />
Verlegung der oberirdischen Leitungen in die Erde, Generalsanierung<br />
und Neugestaltung der beiden Straßenzüge.<br />
�� Neustift und Neustiftweg: Generalsanierung und<br />
Umgestaltung.<br />
��Getreidestraße (Abschnitt 2), Karl Pallinger-Straße<br />
und Dr. Rudolf Hertzka-Straße: Fertigstellung je nach<br />
Verbauungsgrad.<br />
�� Johann Zisser-Straße: Generalsanierung und Umgestaltung.<br />
�� Hinter den Gärten und Kreuzung Hirschmühle/<br />
<strong>Pottendorf</strong>er Straße: Generalsanierung und Umgestaltung.<br />
�� Schneebergblick: Fertigstellung mit Grünraumgestaltung.<br />
�� Krennergasse: Sanierung und Umgestaltung<br />
aufgrund der neuen Gebäudenutzungen.<br />
�� Hennebergplatz 3-11: Straßensanierung und<br />
Adaptierung aufgrund der Spielplatzeingänge sowie<br />
Ergänzung der Straßenbeleuchtung zur Ausleuchtung<br />
aller Hauseingänge und Neugestaltung des Gehsteiges.<br />
�� Esterhazystraße: Generalsanierung und Umgestaltung<br />
vom Marktplatz bis zur Dr. Kraitschek-Gasse.<br />
Berücksichtigung der teilweise nicht vorhandenen Oberflächenentwässerung<br />
sowie Errichtung eines Schutzes für<br />
die Grünflächen.<br />
8<br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Unser Zukunftsprogramm für <strong>Pottendorf</strong><br />
��Dr. Kraitschek-Gasse: Durchführung von Adaptierungsarbeiten,<br />
bis die Bebauung der vorhandenen Flächen von<br />
den Eigentümern fixiert wird.<br />
��Pallischgasse: Das letzte noch nicht sanierte Teilstück<br />
(Hartlgasse bis Bahnstraße) soll in Verbindung mit der<br />
Wohnhaussanierung Pallischgasse 1 a-c neu gestaltet<br />
werden.<br />
�� Bahnstraße und Bahnhofsvorplatz: Sanierung des<br />
Fahrbahnbelages von der Kanalbrücke bis zum neuen<br />
Kindergarten sowie Neugestaltung des Bahnhofsvorplatzes<br />
sowie des letzten Teilstückes der Bahnstraße von der<br />
Fa. Berthold bis zur Firma Polsterer samt Nebenanlagen.<br />
�� Rehfingsiedlung: Für die Rehfingsiedlung (Otto<br />
Glöckel-Straße, Johannes Heigl-Gasse, Dr. Karl<br />
Swoboda-Straße, Dr. Karl Renner-Straße, Wilhelmine<br />
Melzer-Straße, Robert Foller-Straße, Siedlerstraße,<br />
Dr. Johann Tanzer-Straße, Ludwig Paulik-Straße und<br />
Feldgasse) soll ein Gesamtverkehrskonzept erstellt<br />
werden nach dem die Straßensanierungen und Umgestaltungen<br />
ausgerichtet werden.<br />
Vor allen Straßensanierungen wird es wieder Anrainerbesprechungen<br />
geben, bei denen die betroffenen Bewohner<br />
bei der Straßengestaltung ihre Ideen und Anregungen<br />
einbringen können!<br />
Verkehr<br />
�� Installation eines Anrufsammeltaxis (gilt für die<br />
gesamte Kleinregion Ebreichsdorf) zur Schließung der<br />
Lücken des öffentlichen Verkehrs.<br />
�� Weiterhin aktive Mitarbeit bei der Installation von<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
Lärmschutzwänden entlang der A3 und der <strong>Pottendorf</strong>er<br />
Linie. Weitere Lärmuntersuchungen sollen im Rahmen<br />
der gesetzlichen Möglichkeiten verlangt werden. Zur Kasse<br />
gebeten werden müssen hier die Lärmverursacher und<br />
nicht die, die unter dem Lärm zu leiden haben!<br />
�� Neugestaltung der Ortseinfahrt von Ebenfurth<br />
kommend, um die Einfahrtsgeschwindigkeit zu reduzieren.<br />
��Durch die Schaffung einer neuen Verbindungsstraße<br />
zwischen der Otto Glöckel-Straße und der Bahnstraße, um<br />
den Verkehr bei der Schulkreuzung zu reduzieren und das<br />
Gefahrenpotential zu senken.<br />
��Verlängerung der Neustiftgasse zur B60 entlang der<br />
neuen Parzellierung im Neustift.<br />
��Umgestaltung der Verkehrssituation bei der Apotheke<br />
<strong>Pottendorf</strong> durch den Bau einer �echten� Kreuzung. Diese<br />
Lösung wäre ohne Grundablösen möglich und sofort realisierbar,<br />
wenn Land und Bund dieser Lösung zustimmen!<br />
�� Realisierung der Umfahrung <strong>Pottendorf</strong> durch den<br />
Beschluss des Kleinregionalen Rahmenkonzeptes! Die<br />
Umfahrung <strong>Pottendorf</strong> bleibt eine der wichtigsten<br />
Straßenverkehrsprojekte zur Steigerung der Lebensqualität<br />
in <strong>Pottendorf</strong>! Hier kann nur durch die Bemühungen<br />
aller Beteiligten die beste und realistischste Lösung<br />
gefunden und gebaut werden!<br />
Feuerwehr<br />
Unterstützung der Arbeit der Freiwilligen Feuerwehr<br />
<strong>Pottendorf</strong> durch die Sicherstellung der Subvention und<br />
finanzielle Unterstützung beim Ankauf des Hubsteigers<br />
im Spätsommer 2010.
Unser Zukunftsprogramm für <strong>Pottendorf</strong> <strong>SPÖ</strong><br />
Gemeindewohnhäuser<br />
�� Um wieder eine bessere Betreuung der Gemeindewohnhäuser<br />
zu gewährleisten sollte entweder ein fixer<br />
Hausarbeiter für die Gemeindewohnhäuser aufgenommen<br />
werden oder für alle Gemeindewohnhäuser eine<br />
Hausvertrauensperson gefunden werden!<br />
��Hennebergplatz 1: Fassadenteilsanierung, Erneuerung<br />
Eingangstor, Vorplatzumgestaltung, Hofgestaltung.<br />
��Hennebergplatz 2: Fassadenteilsanierung, Erneuerung<br />
der Briefkastenanlage, des Eingangs- und Seitentores,<br />
Leitungssanierungen, Vorplatzumgestaltung, Hofgestaltung.<br />
�� Hennebergplatz 3-11: Fenstertausch, Gegensprechanlagenauswechslung.<br />
��Krennergasse 1: Generalsanierung oder Neubau. Je<br />
nachdem, welche Möglichkeiten mit Unterstützung der<br />
Landes- und Bundesförderstellen sowie einer gemeinnützigen<br />
Wohnbaugesellschaft gefunden werden, soll<br />
das Gemeindewohnhaus generalsaniert oder neu gebaut<br />
werden. Die beste und finanziell auch für die Mieterinnen<br />
und Mieter günstigste Variante soll realisiert werden.<br />
��Pallischgasse 1: Generalsanierung 2010/2011.<br />
��Kirchenplatz 5: Kanalsanierung und Erneuerung des<br />
Eingangstores.<br />
��Dr. Kraitschek-Gasse 5: Generalsanierung.<br />
�� Wohnungsinnensanierungen vor Neubezug in allen<br />
Wohnhäusern!<br />
Marktplatz<br />
Die Neugestaltung des Marktplatzes bietet einige<br />
Mög-lichkeiten. Bei unserer Bürgerbefragungsaktion im Jahr<br />
2009 sprach sich eine überwältigende Mehrheit gegen die<br />
im Jahr 2002 geplante Zupflasterung und für mehr Grünflächen<br />
aus. Wir möchten den Durchgang zur Kirche<br />
realisieren, anstelle des Gemeindesaals ein Geschäft<br />
ansiedeln, um den Platz weiter zu beleben, eine Fahrbahn<br />
mit zwei Fahrstreifen schaffen, neue Abstellflächen und<br />
mehr Grünflächen realisieren. Da die Neugestaltung<br />
dieses Platzes sehr viel Geld kosten wird und es noch sehr<br />
viele weitere Projekte in der gesamten Großgemeinde gibt,<br />
die wesentlich für mehr Lebensqualität sorgen können, soll<br />
die Umgestaltung des Marktplatzes erst bei entsprechend<br />
freien Finanzmitteln realisiert werden.<br />
Spinnerei<br />
Das ehem. Spinnereigebäude wurde im Jahr 2005 durch<br />
die Marktgemeinde <strong>Pottendorf</strong> angekauft. Will man die<br />
historische Fassade erhalten (Kosten zur Sicherung der<br />
Fassade ca. Euro 1,5 Mio.) muss man ein Projekt entwickeln,<br />
das auf mehreren Ebenen dementsprechende<br />
Nutzflächen aufweist.<br />
Deshalb schlagen wir vor, im Kellergeschoß eine Tiefgarage<br />
zu platzieren, im Erdgeschoß einen neuen multifunktionalen<br />
Veranstaltungssaal (nutzbar z. Bsp. als<br />
Gemeindesaal, Trauungssaal, Gemeinderatssitzungssaal<br />
usw.) inklusive Nebenräumen und neuem Gemeindeamt<br />
unterzubringen.<br />
Das erste Geschoß soll für die ältere Generation mit<br />
allen Hilfsorganisationen, Kurzzeitpflegebetten und<br />
Seniorenwohnungen sowie einer Sozialstation mit<br />
Tagesbetreuung ausgestattet werden.<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
In den restlichen Ebenen sollten Wohnungen untergebracht<br />
werden, um für alle Generationen weitere Wohnmöglichkeiten<br />
zu bieten. Angefangen von kleinen bis mittlgroßen<br />
Wohnungen bis hin zu sehr schönen großen Dachterrassenwohnungen.<br />
Ortsbild<br />
��Das Areal des ehem. Kindergarten I in der Thorntongasse<br />
könnte bei dementsprechendem Interesse für<br />
ein neues Wohnprojekt für Jugendliche verwendet werden.<br />
Hier schwebt uns der Bau eines Wohnhauses mit<br />
unter-schiedlichen Wohnungsgrößen vor, welches auch<br />
eine Betreuungsstelle und Gemeinschaftsräume enthält -<br />
junges Wohnen.<br />
��Der Eingangsbereich zum Friedhof in der Hauptstraße<br />
sollte angehoben und neu gestaltet werden.<br />
��Sanierung der Florianikapelle im Marktl im Jahr 2010.<br />
�� Bei der Erschließung des zweiten Teiles der Rehfingsiedlung<br />
erhielt die Marktgemeinde <strong>Pottendorf</strong> ein<br />
rund 5.000 m² großes Grünland-Grundstück, welches als<br />
Naherholungsraum inklusive Kinderspielplatz gestaltet<br />
werden soll.<br />
��Finanzielle Unterstützung bei der Fassadensanierung der<br />
Pfarrkirche.<br />
�� <strong>SPÖ</strong><br />
Bürgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner - TSV<br />
9
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Schlosspark<br />
10<br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
�� Nachdem der <strong>Pottendorf</strong>er Schlosspark endlich der<br />
Marktgemeinde <strong>Pottendorf</strong> gehört, möchten wir dass dies<br />
auch so bleibt.<br />
��Die Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger sprachen<br />
bei unserer Befragung im Frühjahr 2009 dafür aus,<br />
dass die Marktgemeinde <strong>Pottendorf</strong> selbst die weiteren<br />
Revitalisierungsmaßnahmen und die Sanierung der beiden<br />
Türme sowie der Schlosskapelle und die Konservierung der<br />
Schlossruine veranlassen soll.<br />
��Die Bevölkerung sprach sich auch dezidiert gegen Teilverpachtungen<br />
und Verbauungen aus. Wir garantieren,<br />
dass es keine Teilverkäufe des Schlossparkareals geben<br />
wird!<br />
��Die weitere Revitalisierung des Parks und die Sanierung<br />
der Gebäude soll in enger Zusammenarbeit mit dem<br />
Bundesdenkmalamt sowie den zuständigen Stellen des<br />
Bundes und Landes erfolgen. Nach Abschluss der Bauforschung<br />
durch das Bundesdenkmalamt soll ein mittelfristiges<br />
(rund 10 Jahre) Sanierungs- und Finanzierungskonzept<br />
für die beiden Türme und die Schlosskapelle entwickelt<br />
werden.<br />
��In den nächsten fünf Jahren sollen die vorgesehenen<br />
Stege und Brücken errichtet werden.<br />
�� Im Jahr 2010 soll ein Projekt zur Revitalisierung des<br />
�großen Teiches� sowie der restlichen Wasserläufe erarbeitet<br />
und zur Bewilligung eingereicht werden. Die Durchführung<br />
soll - je nach Realisierbarkeit - in den nächsten drei<br />
Jahren umgesetzt werden.<br />
��Bereits im Frühjahr 2010 sollen fünf neue Bank-Sitz-<br />
Garnituren sowie fünf weitere Sitzbänke und eine Sitzgruppe<br />
speziell für Jugendliche aufgestellt werden.<br />
Unser Zukunftsprogramm für <strong>Pottendorf</strong><br />
�� Die vorhandenen Fundamente hinter der großen<br />
Platane beim Schlosseingang sollen für die Errichtung<br />
eines Pavillons verwendet werden.<br />
��Um einen gefahrlosen Rundgang um den Schlosspark<br />
zu ermöglichen, soll entlang der Schlossstraße (Tattendorfer<br />
Straße bis zum Denkmal �Rotes Kreuz�) ein Fuß-Radweg<br />
geschaffen werden.<br />
��Um den Schlosspark für alle nutzbar zu gestalten, soll<br />
eine Hundeauslaufzone noch im Frühjahr 2010 geschaffen<br />
werden. Wenn alle aufeinander Rücksicht nehmen,<br />
können alle den Schlosspark für ihre Bedürfnisse nutzen.<br />
�� Um im Schlosspark vermehrt<br />
kulturelle Veranstaltungen<br />
durchführen zu können,<br />
sollen weitere Strom-, Wasserund<br />
auch Kanalleitungen verlegt<br />
werden.<br />
�� Durch die Installation einer<br />
fixen WC-Anlage sowie eines<br />
flexiblen Bühnenfundaments<br />
zwischen Festwiese und<br />
Schlossgraben soll die Abhaltung<br />
von Veranstaltungen<br />
wesentlich vereinfacht werden.<br />
��Die Marktgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
und nicht eine �Kulturagentur�<br />
soll die Verwendung<br />
des Schlossparks koordinieren.<br />
So könnten zukünftig Freiluftkonzerte,<br />
Feste, Musicalaufführungen,<br />
Filmnächte und<br />
noch vieles andere stattfinden.<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
�� Wie man auch schon in den vergangenen Jahren<br />
gesehen hat, sind viele Gemeindebürgerinnen und<br />
Gemeindebürger bereit, für den Schlosspark <strong>Pottendorf</strong><br />
zu arbeiten, weshalb es wahrscheinlich sehr gut wäre,<br />
einen Unterstützungs- verein für den Schlosspark zu<br />
gründen. Hier kann gemeinsam wirklich mehr erreicht<br />
werden, vor allem, wenn sicher gestellt ist, dass die Marktgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong> die Parkverwendung bestimmt!<br />
�� <strong>SPÖ</strong><br />
Bürgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner - TSV
Unsere Kandidaten für <strong>Pottendorf</strong><br />
Ing. Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Jg. 1974, ledig<br />
Bürgermeister<br />
Beate Rainer<br />
Jg. 1967, verh., ein Sohn<br />
Lehrerin<br />
Elvira Schmidt<br />
Jg. 1970, verh., eine Tochter<br />
Lehrerin<br />
Harald Steiner<br />
Jg. 1991, ledig<br />
Schüler<br />
DI Andreas Csukovich<br />
Jg. 1968, verh., zwei Kinder<br />
Angestellter<br />
Alexander Wolfsbauer<br />
Jg. 1978, verh.<br />
Angestellter<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
Aloisia Baumann<br />
Jg. 1946, ledig<br />
Pensionistin<br />
Werner Schlosser<br />
Jg. 1970, verh., eine Tochter<br />
Beamter<br />
Wilhelm Szivacz<br />
Jg. 1962, verh., drei Kinder<br />
Projektmanager<br />
Darko Radic<br />
Jg. 1991, ledig<br />
Schüler<br />
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Claudia Malecek<br />
Jg. 1976, ledig<br />
Angestellte<br />
Michael Schmidt<br />
Jg. 1977, verh., eine Tochter<br />
Vertragsbediensteter<br />
11
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Feuerwehr<br />
12<br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Da in Siegersdorf als einzigem Ortsteil der nunmehrigen<br />
Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong> nach dem Ende des Zweiten<br />
Weltkrieges das Feuerwehrhaus neu gebaut wurde, war es<br />
einst das modernste der gesamten Gemeinde. Jetzt wurden<br />
in Landegg, <strong>Pottendorf</strong> und Wampersdorf die Feuerwehrhäuser<br />
neu errichtet um dem heutigen Stand der Technik<br />
gerecht zu werden. In der kommenden Gemeinderatsperiode<br />
soll auch das Siegersdorfer Feuerwehrhaus neu<br />
gebaut werden.<br />
Die Auswahl des Standortes wird auch das Aussehen und<br />
die Größe des Gebäudes beeinflussen. Innerhalb der nächsten<br />
1 - 1 ½ Jahre soll in aller Ruhe ein Standort gesucht<br />
und gefunden werden.<br />
Da dieser Feuerwehrhausneubau wahrscheinlich der größte<br />
öffentliche Zweckbau für viele Jahre sein wird, würden<br />
wir bei diesem Gebäude zusätzliche allgemein nutzbare<br />
Räume (z. Bsp. Arztzimmer) mit einplanen sowie zwei<br />
Wohnungen (Mietwohnungen der Gemeinde), die als<br />
Ersatzwohnungen für die Fischastraße 6 dienen könnten,<br />
errichten.<br />
Wir glauben, dass dies ebenso kostengünstig möglich ist<br />
wie der Neubau des Wampersdorfer Feuerwehrhauses,<br />
denn auch hier hilft sicher die Bevölkerung von Siegersdorf<br />
mit, damit Siegersdorf wieder ein bisschen lebenswerter<br />
wird.<br />
Ärztliche Versorgung<br />
Durch die Schaffung eines Arztzimmers im neuen Feuerwehrhaus<br />
wäre die Einführung von wöchentlichen Arztstunden<br />
in Siegersdorf wieder möglich!<br />
Nahversorgung<br />
Die Gemeinde unterstützt weiterhin alle Bemühungen, damit<br />
Hanni´s Laden die Nahversorgung der Siegersdorfer<br />
Unser Zukunftsprogramm für Siegersdorf<br />
Bevölkerung weiter gewährleisten kann. Wichtig ist jedoch,<br />
dass die Siegersdorferinnen und Siegersdorfer dieses Service<br />
auch annehmen, sonst scheitern auch die besten Absichten!<br />
Straßenbau<br />
��Fischastraße: Generalsanierung und Neugestaltung inklusive<br />
Oberflächenentwässerung<br />
��Mitterweg: Durch die beginnende Parzellierung können<br />
eine Teilbegradigung sowie ein verkehrsberuhigter Ausbau<br />
erfolgen. Diese Maßnahmen sollen Schritt für Schritt mit<br />
der Verbauung erfolgen.<br />
�� Blumauer Straße: Nach der Fertigstellung des<br />
Wohnhausbaues soll die Blumauer Straße noch heuer<br />
generalsaniert und uUmgestaltet werden.<br />
��Feldstrassl: Adaptierungsarbeiten inklusive Oberflächenentwässerung<br />
��Anton Mach-Straße: Generalsanierung und Lösung der<br />
dort sehr ausgeprägten Problematik der Oberflächenentwässerung.<br />
��Rondelle � Rondellenweg, Josef Schweidler-Straße<br />
und Franz Lichtenegger-Straße: Fertigstellung je nach<br />
Verbauungsgrad.<br />
��Durch die Schaffung von zusätzlichen Versickerungsflächen<br />
und Pufferspeichern soll bei allen Straßenreparaturarbeiten<br />
die bis jetzt nur sehr spärlich vorhandene<br />
Oberflächenentwässerung verbessert werden.<br />
��Sanierung und Adaptierung der beiden Brücken im Bereich<br />
der Anton Mach-Straße.<br />
Verkehr<br />
��Installation eines Anrufsammeltaxis (gilt für die gesamte<br />
Kleinregion Ebreichsdorf) zur Schließung der Lücken des<br />
öffentlichen Verkehrs.<br />
��Weitere Schaffung von verkehrsberuhigten Zonen.<br />
Deponie Siegersdorf<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
Auf der sog. Deponie Siegersdorf in der Anton Mach-<br />
Straße wird seit 25 Jahren der Grünschnitt der Marktgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong> gelagert. In den letzten fünf Jahren<br />
wurde immer wieder Material entfernt, es lagert jedoch noch<br />
immer viel �Altmaterial� (z. Bsp. der Aushub des Landespflegheimes!)<br />
dort. Wir möchten diese Deponie räumen,<br />
um diesen Platz anderwertig für die Bevölkerung nutzen zu<br />
können.<br />
Jugendhaus Siegersdorf<br />
Weiternutzung der Räumlichkeiten unter Einbeziehung<br />
der Jugendlichen und Erwachsenen des Ortsteiles Siegersdorf.<br />
Sprengungen am Großmittel<br />
In enger Zusammenarbeit mit der Kaserne Großmittel und<br />
den beiden zuständigen Ministerien (Landesverteidigung<br />
und Innere Angelegenheiten) sollen die Sprengungen in<br />
Großmittel so gering wie möglich gehalten werden bzw. der<br />
Versuch unternommen werden, diese ganz einzustellen.<br />
Dies kann nur in Zusammenarbeit mit allen umliegenden<br />
Gemeinden versucht und erreicht werden.<br />
Ortsteilsprechstunden<br />
Die seit 2005 eingeführten Ortsteilsprechstunden sollen<br />
weitergeführt werden. Wir sind der Meinung, dass der<br />
Bürgermeister und der Ortsvorsteher der Bevölkerung<br />
von Siegersdorf regelmäßig zur Verfügung stehen<br />
sollen und nicht nur einmal im Jahr beim einem<br />
�Bürgergespräch� , wo nur präsentiert wird, was schon<br />
geschehen ist!
Unsere Kandidaten für Siegersdorf<br />
Josef Schweidler<br />
Jg. 1943, verh., ein Sohn<br />
Pensionist<br />
Ricarda Kiefl<br />
Jg. 1990, ledig<br />
auszb. dipl. Krankenschwester<br />
Franz Pfohl<br />
Jg. 1954, zwei Söhne<br />
Pensionist<br />
Franz Spirek<br />
Jg. 1981, ledig<br />
Angestellter<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
Gerd Kiefl<br />
Jg. 1972, ledig, ein Sohn<br />
Fluggastkontrollorgan<br />
Petra Kopp<br />
Jg. 1970, ledig, ein Sohn<br />
Angestellte<br />
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Astrid Kopinits<br />
Jg. 1965, verh., drei Kinder<br />
Büroangestellte<br />
Heinrich Knäbel<br />
Jg. 1939, verh., zwei Kinder<br />
Pensionist<br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
13
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Straßenbau<br />
�� Untere und Obere Hauptstraße: Neugestaltung der<br />
Gehsteige, Grünflächen und Nebenanlagen<br />
�� Sportplatzstraße, Halterweg, Eisgrubengasse und<br />
Weidengasse: Fertigstellung und Neugestaltung der<br />
Straßen je nach Verbauungsgrad.<br />
��Raiffeisenstraße und Johann Pauer-Straße: Generalsanierung.<br />
��Birkenweg: Generalsanierung im verbauten Bereich.<br />
��Feldgasse, Angerweg und Lindenstraße: Durchführung<br />
von Adaptierungsarbeiten.<br />
Verkehr<br />
�� Installation eines Anrufsammeltaxis (gilt für die<br />
gesamte Kleinregion Ebreichsdorf) zur Schließung der<br />
Lücken des öffentlichen Verkehrs.<br />
�� Weiterhin aktive Mitarbeit bei der Installation von<br />
Lärmschutzwänden entlang der A3 und der <strong>Pottendorf</strong>er<br />
Linie. Weitere Lärmuntersuchungen sollen im Rahmen der<br />
gesetzlichen Möglichkeiten verlangt werden. Zur Kasse<br />
gebeten werden müssen hier die Lärmverursacher und nicht<br />
die, die unter dem Lärm zu leiden haben!<br />
�� Fahrbahnteiler: Nach den nun abgeschlossenen<br />
Verkehrsmessungen soll beim Ortsausgang Richtung<br />
Deutsch Brodersdorf ein Fahrbahnteiler zur Geschwindigkeitsreduktion<br />
errichtet werden. Dies soll gemeinsam mit<br />
den zuständigen Landesstellen im heurigen Frühjahr geplant<br />
und umgesetzt werden.<br />
�� Überführung der <strong>Pottendorf</strong>er Linie: Seit vielen<br />
Jahren bestehen Bestrebungen, dass die Eisenbahnkreuzung<br />
<strong>Pottendorf</strong>er Linie � B16 durch eine Überführung<br />
aufgelöst wird, um die täglichen Wartezeiten vor den geschlossenen<br />
Bahnschranken auf Null zu reduzieren.<br />
14<br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Unser Zukunftsprogramm für Wampersdorf<br />
Dass dies nur im Zusammenhang mit dem Umbau der<br />
<strong>Pottendorf</strong>er Linie geschieht, war nie ein Geheimnis.<br />
Gemeinsam mit der Kleinregion Ebreichsdorf wurde nun<br />
ein Vorschlag erarbeitet, wie diese Überführung der B16<br />
realisiert werden könnte. Wir werden alle Bemühungen in<br />
diese Richtung unterstützten, fordern aber gleichzeitig<br />
Maßnahmen (z. Bsp. LKW-Fahrverbot) zur Reduktion der<br />
Mautflüchtlinge auf den Bundesstraßen, da sonst der Bau<br />
der Überführung der B16 den Durchzugsverkehr durch<br />
Wampersdorf laut den Expertenberechnungen um 50%<br />
ansteigen lassen würde! Denn klar ist, dass ohne<br />
Schrankenanlage die B16 wesentlich attraktiver für den<br />
Schwerverkehr wird, der dann in diesem Bereich nicht mehr<br />
die Autobahn benützen müsste und somit die LKW-Maut<br />
spart!<br />
��Schaffung eines Radweges zwischen <strong>Pottendorf</strong> und<br />
Wampersdorf im Zuge des Bahnaus- bzw. -umbaues.<br />
Ortsbild<br />
��Altes Feuerwehrhaus: Abriss und Platzneugestaltung<br />
oder Sanierung und Nutzung. Diese beiden Möglichkeiten<br />
stehen für dieses ehem. Areal offen. Beide Varianten sollen<br />
erarbeitet und der Bevölkerung zur endgültigen Entscheidung<br />
vorgelegt werden.<br />
��Schulgasse 3: Die nun von der Feuerwehr nicht mehr<br />
genützten Räumlichkeiten sowie die restlichen Räume im<br />
Erdgeschoss können nun neu gestaltet werden. Hier sollen<br />
Pläne für Wohnungen sowie für eine öffentliche Nutzung<br />
erarbeitet und ebenfalls der Wampersdorfer Bevölkerung<br />
zur Beurteilung vorgelegt werden. Durch die Festlegung der<br />
Nutzung sollen dann auch der Gebäudevorplatz und die<br />
Schulgasse gestaltet werden.<br />
��Neuregelung der geordneten Grünschnittentsorgung<br />
beim Friedhof.<br />
��Errichtung einer Wegeanlage am neuen Friedhofsteil.<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
�� Neugestaltung des Buswartehäuschens in der<br />
Weingartenstraße.<br />
��Weitere Umgestaltung des Kindergartenfreiraumes.<br />
Gemeindewohnhäuser<br />
��Untere Hauptstraße 2: Dachneueindeckung.<br />
��Schulgasse 3: Dachneueindeckung und Anbringung einer<br />
Wärmeschutzfassade.<br />
Feuerwehr<br />
Finanzielle Unterstützung der Arbeit der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Wampersdorf durch Sicherstellung der jährlichen Subvention<br />
sowie Übernahme des Gemeindeanteils für das<br />
neue Feuerwehrfahrzeug, welches im Jahr 2013 angekauft<br />
wird.<br />
Vereine<br />
��Weiterhin finanzielle Unterstützung der Wampersdorfer<br />
Vereine durch Sicherstellung der Subventionen.<br />
�� Nochmalige großzügige Unterstützung des USC<br />
Wampersdorf beim Bau der neuen Kabinen, wie im Voranschlag<br />
2010 vorgesehen.<br />
Industriegebiet Wampersdorf<br />
Je nach Bedarf erschließen! Die notwendige Infrastruktur<br />
kann nur errichtet werden, wenn sie auch benutzt wird.<br />
Ortsteilsprechstunden<br />
Die seit 2005 eingeführten Ortsteilsprechstunden sollen weitergeführt<br />
werden. Wir sind der Meinung, das der<br />
Bürgermeister und der Ortsvorsteher der Bevölkerung<br />
von Wampersdorf regelmäßig zur Verfügung stehen<br />
sollen und nicht nur einmal im Jahr beim einem<br />
�Bürgergespräch� wo nur präsentiert wird, was schon<br />
geschehen ist!
Unsere Kandidaten für Wampersdorf<br />
Ludwig Tuschek<br />
Jg. 1961, verh., eine Tochter<br />
Vertragsbediensteter<br />
Franz Pöschl<br />
Jg. 1954, verh., zwei Söhne<br />
Beamter<br />
Alois Fasching<br />
Jg. 1956, ledig<br />
Stellwerksmeister<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
Thomas Rittenbacher<br />
Jg. 1985, ledig<br />
kaufm. Angestellter<br />
Johann Wlzek<br />
Jg. 1935, ein Sohn<br />
Pensionist<br />
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Wir möchten weiterhin Verantwortung<br />
für unser Wampersdorf tragen!<br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Erich Meidlinger<br />
Jg. 1957, ledig<br />
Beamter<br />
15
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
16<br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Im Sommer 2008 wurde die Kleinregion Ebreichsdorf gegründet,<br />
der die Gemeinden Ebreichsdorf, Mitterndorf,<br />
<strong>Pottendorf</strong>, Reisenberg und Seibersdorf angehören.<br />
Grundgedanken dieser Kleinregionsgründung waren die<br />
Schaffung und Vermarktung von gemeinsamen<br />
Betriebsgebieten, evtl. gemeinsame Beschaffungsaktionen<br />
(Autoankäufe usw.) sowie eine gemeinsame<br />
Lösung der anstehenden Verkehrsprobleme unserer Region.<br />
Vor allem die positive Entwicklung anderer Kleinregionen<br />
und die in Aussicht stehenden Förderungen haben<br />
die genannten Gemeinden dazu bewogen, die Kleinregion<br />
Ebreichsdorf ins Leben zu rufen.<br />
Es gab mehrere Workshops und Expertenrunden sowie<br />
zahlreiche Interviews mit Entscheidungsträgern in den<br />
Gemeinden, in denen die Positionen der Gemeinden zu den<br />
einzelnen Themenkreisen festgelegt wurden und vor allem<br />
wurde durch die Raumplaner der aktuelle Iststand der<br />
Widmungen sowie der Verkehrslage erhoben.<br />
Herausgekommen ist nun ein kleinregionales<br />
Rahmenkonzept, welches die Qualität und Chancen<br />
von möglichen und existierenden Betriebsgebieten,<br />
die touristischen Möglichkeiten, die Ausdehnung von<br />
Siedlungsgebieten, die Entwicklung des Verkehrs<br />
(Schiene � Straße) sowie die Zusammenarbeit in<br />
den bestehenden und eventuell zu schaffenden<br />
Gemeindeverbänden bis zum Jahr 2025 umfasst.<br />
Die Präsentation des kleinregionalen Rahmenkonzeptes<br />
erfolgte am 16. Dezember 2009 und soll bis Anfang März<br />
2010 von den fünf Gemeinderäten beschlossen werden.<br />
Erst mit dieser Beschlussfassung kann um Förderungen<br />
angesucht werden und erst ab dann dient es auch als<br />
verbindliche Vorlage bei den zuständigen Landesstellen für<br />
die Verwirklichung des einen oder anderen Projektes.<br />
Unsere Chance in der Kleinregion Ebreichsdorf!<br />
Als erste größere Initiative wurden die öffentlichen Verkehrsanbindungen<br />
untersucht. Die Erfahrung der Gemeindeführungen<br />
an fehlenden öffentlichen Verkehrsmitteln vor<br />
allem in die Bezirkshauptstadt Baden wurde bestätigt.<br />
Deshalb wurde von den Gemeinden die Erstellung eines<br />
Anrufsammeltaxikonzeptes in Auftrag gegeben. Durch das<br />
Anrufsammeltaxi sollen die Lücken des öffentlichen<br />
Verkehrs geschlossen werden. Ein Lösungsvorschlag<br />
sowie die Kosten für die einzelnen Gemeinden sollen im<br />
Frühsommer 2010 vorliegen. Die Gemeinden haben hier<br />
großes Interesse signalisiert und auch schon Geld für die<br />
Realisierung eingeplant.<br />
Ein weiterer Schwerpunkt ist die zukünftigen Führung<br />
der <strong>Pottendorf</strong>er Linie. Der Ausbau der Bestandsstrecke<br />
bzw. eine Trassenverlegung entlang der Autobahn<br />
auf Ebreichsdorfer Seite soll nur erfolgen, wenn dementsprechende<br />
Lärmschutzmaßnahmen im Ortsgebiet von<br />
Ebreichsdorf und <strong>Pottendorf</strong> getroffen werden. Gleichzeitig<br />
soll angedacht werden, die B60 teilweise entlang der Bahnlinie<br />
zu führen.<br />
Wichtig für unsere Großgemeinde ist die erstmalige<br />
Festlegung des obersten Verkehrsplaners des Landes<br />
Niederösterreich, Prof. Zibuschka, bezüglich des<br />
möglichen Zeitplanes für den Ausbau der <strong>Pottendorf</strong>er<br />
Linie sowie die Umfahrung <strong>Pottendorf</strong>.<br />
Zur <strong>Pottendorf</strong>er Linie gab es die Auskunft, dass im<br />
Jahr 2010 die endgültige Trassenführung festgelegt<br />
wird sowie die dafür notwendigen Planungsarbeiten<br />
beginnen sollten. Baubeginn 2012, Fertigstellung 2018.<br />
Erst wenn dieser Ausbau realisiert ist, wird die<br />
Umfahrung <strong>Pottendorf</strong> geplant!<br />
Die aktuellen Verkehrszählungen sowie Berechnungen<br />
registrieren derzeit 8.500 Fahrzeuge, die sich durch die<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
Wiener Straße Richtung Hauptstraße und Wr. Neustädter<br />
Straße und retour bewegen. Laut Prof. Zibuschka wird<br />
der Bau einer Umfahrung erst ab 10.000 Fahrzeugen<br />
pro Tag ins Auge gefasst! Die Untersuchungen haben<br />
auch ergeben, dass beim Bau einer Umfahrung <strong>Pottendorf</strong><br />
das tägliche Verkehrsaufkommen auf rund 5.500 Fahrzeuge<br />
gesenkt werden kann und somit eine deutliche Entlastung<br />
wäre!<br />
Wir sind froh, dass es aufgrund dieser Kleinregionsgründung<br />
endlich konkrete Untersuchungen und<br />
Aussagen zur Entwicklung unserer Region und des<br />
Verkehrs gibt. Wenn dann alle fünf Gemeinderäte den<br />
Beschluss für das Kleinregionale Rahmenkonzept gefasst<br />
haben, kann man mit Hochdruck an die Konzeptumsetzung<br />
gehen. Dies wird die Aufgabe der nächsten zehn Jahre<br />
sein.<br />
Wir Sozialdemokraten fühlen uns bestätigt, dass nur ein<br />
gemeinsames Vorgehen der Kleinregionsgemeinden in den<br />
Bereichen Betriebsansiedlung sowie Lösung der anstehenden<br />
Verkehrsprobleme den gewünschten Effekt bringt.<br />
Es hilft nichts, wenn man hier nicht aufeinander Rücksicht<br />
nimmt und nur versucht, das Problem zu verschieben. Wenn<br />
dies jede Gemeinde macht, werden die Probleme wahrscheinlich<br />
nur noch größer!<br />
Erst wenn das Land Niederösterreich und die zuständigen<br />
Stellen des Bundes grünes Licht für die Planung der<br />
Umfahrung <strong>Pottendorf</strong> geben � es wird die Aufgabe<br />
jedes einzelnen Gemeinderates sein, in den nächsten<br />
Jahren für eine raschere Umsetzung zu werben und zu intervenieren<br />
- kann auch die Gemeinde die notwendigen Widmungen<br />
durchführen und Grundstücksablösen verhandeln!<br />
Wir Sozialdemokraten werden alle unsere Möglichkeiten<br />
ausschöpfen, dieses Projekt voranzutreiben!
Gemeindepolitik nach dem 14. März 2010 ... <strong>SPÖ</strong><br />
Wenn Sie, sehr geehrte Wählerinnen und Wähler,<br />
am 14. März 2010 durch Ihre Stimme über<br />
die Zusammensetzung des Gemeinderates entschieden<br />
haben, müssen die gewählten<br />
Mandatarinnen und Mandatare für die nächsten<br />
fünf Jahre diesen WählerInnenauftrag umsetzen.<br />
Jede Partei und Liste wirbt für ihre Ideen. Und<br />
genau so sollte es sein, ein Wettstreit der Ideen<br />
für die zukünftige Gestaltung unserer Großgemeinde,<br />
unseres Lebensraumes! Und hinter<br />
diesen Ideen stehen Personen die für deren Verwirklichung<br />
und Umsetzung stehen.<br />
Die Liste der <strong>SPÖ</strong> geht mit ihrem Spitzenkandidaten<br />
Bürgermeister Ing. Thomas Sabbata-<br />
Valteiner und dem vorliegenden Zukunftsprogramm<br />
in diesen Ideen- und Gestaltungswettbewerb.<br />
Wir bieten allen Wählerinnen und<br />
Wählern an, weiterhin voll und ganz für die<br />
Gemeindearbeit zur Verfügung zu stehen.<br />
Wir werden uns, wenn die Programme aller wahlwerbenden<br />
Gruppen auf dem Tisch liegen gerne<br />
damit auseinandersetzen und schauen wo es<br />
Schnittstellen gibt, die in der neuen Gemeinderatsperiode<br />
mit allen gemeinsam umsetzbar sind.<br />
Weiters müssen wir beurteilen, wo Kompromisse<br />
möglich und auch notwendig sind. Nicht alle<br />
Projekte oder Vorgangsweisen werden zu 100 %<br />
deckungsgleich umsetzbar sein. Kompromisse zu<br />
finden ist dann Aufgabe der Politik.<br />
Dass die Zusammenarbeit auf politischer Ebene<br />
in den letzten fünf Jahren sehr gut funktioniert<br />
hat, zeigt die Tatsache, dass die Entscheidungen<br />
im Gemeinderat zu über 94 % und im Gemeindevorstand<br />
zu fast 98 % einstimmig erfolgten. Wir<br />
sind sicher, dass dies auch in der nächsten<br />
Gemeinderatsperiode erreicht werden kann.<br />
Wichtig dafür, sind natürlich auch die handelnden<br />
Personen und deren Vorgangsweisen.<br />
Persönliche Angriffe oder Unterstellungen dienen<br />
sicher keiner guten Zusammenarbeit nach einer<br />
Wahl, egal auf welcher Ebene.<br />
Wir, das Kandidatenteam der <strong>SPÖ</strong>, werden wie<br />
schon bereits vor fünf Jahren, auf persönliche<br />
Untergriffe nicht reagieren. Sollten Unwahrheiten<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
wie zum Beispiel das �Verschwinden� von Geld<br />
oder dergleichen verbreitet werden, werden wir<br />
dies sachlich richtig stellen. Persönliche Angriffe<br />
sind nicht unser Stil, vor allem, weil die zur Wahl<br />
stehenden Personen ja auch nach dem 14. März<br />
2010 wieder zusammenarbeiten müssen.<br />
W ir alle leben jetzt und auch nach dem<br />
14. März 2010 gemeinsam in unserer Großgemeinde.<br />
Eine Gemeinde der Größenordnung,<br />
wo großteils noch jeder jeden kennt. Wo man<br />
sich beim Wirt, einem Heurigen oder in einem<br />
Geschäft beim Einkaufen trifft.<br />
Ein gewisser persönlicher Respekt, auch wenn<br />
man sich in manchen oder vielen Dingen nicht<br />
einig ist, sollte vorhanden sein. Dass Respekt<br />
keine Einbahnstraße ist, muss jedem klar sein.<br />
Jeder kann und muss sein Scherflein dazu<br />
beitragen<br />
Daran sollten alle denken und wir nehmen uns<br />
dabei nicht aus, wenn in den kommenden<br />
Wochen um die Zustimmung der Wählerinnen<br />
und Wähler geworben wird!<br />
Wir tragen Verantwortung für unsere Großgemeinde.<br />
��<br />
Liste 1 ��� <strong>SPÖ</strong><br />
Bürgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner - TSV<br />
17
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Wahltaxi<br />
Wenn Sie am Wahltag unsere Hilfe benötigen, rufen Sie einfach an, wir<br />
bringen Sie gerne zu Ihrem Wahllokal und wieder sicher nachhause.<br />
Anmeldungen dafür werden von den Ortsparteivorsitzenden ab<br />
8. März 2010 gerne entgegengenommen:<br />
<strong>Pottendorf</strong> Elvira Schmidt<br />
Tel.: 0664 / 54 09 787 Otto Glöckel-Straße 34<br />
Landegg Elisabeth Leopold<br />
Tel.: 0664 / 16 12 650 Stollenbachgasse 47<br />
Wampersdorf Ludwig Tuschek<br />
Tel.: 0664 / 25 25 798 Untere Hauptstr. 43/16<br />
Siegersdorf Josef Schweidler<br />
Tel.: 0664 / 863 75 61 Fischastraße 47<br />
Wahlstützpunkt am Wahltag<br />
Am Wahltag erreichen Sie uns in unserem Wahlstützpunkt:<br />
18<br />
Team T S V<br />
.. Wichtige Wählerinformationen<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
<strong>Pottendorf</strong>, <strong>SPÖ</strong>-Parteilokal, Weiglgasse 3<br />
Tel.: 0676 / 522 84 80<br />
Bei Bedarf erhalten Sie in unserem Wahlstützpunkt auch Stimmzettel.<br />
Weitere Informationen<br />
zur Gemeinderatswahl:<br />
Informationen rund um die Uhr bekommen Sie im Internet unter:<br />
www.pottendorf.spoe.at<br />
Nutzen Sie dieses kostenlose Service um sich täglich über die Aktivitäten<br />
in unserer Großgemeinde zu informieren!<br />
<strong>SPÖ</strong>-Info-Hotline: 0676 / 522 84 80<br />
Wir tragen Verantwortung!<br />
��<br />
Liste 1 ��� <strong>SPÖ</strong><br />
Für den Inhalt verantwortlich: Ing. Thomas Sabbata-Valteiner, Bahnstraße 33/14, 2486 <strong>Pottendorf</strong><br />
Fotos: Daniel Gossmann, Druck: Probst-Print, 2483 Ebreichsdorf<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
Bürgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner - TSV
So ist Ihre Stimme gültig:<br />
1.<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010<br />
Amtlicher Stimmzettel<br />
Liste X Kurzbezeichnung Parteibezeichnung<br />
1 <strong>SPÖ</strong><br />
3.<br />
Durch Ankreuzen der Partei.<br />
�<br />
2 ÖVP<br />
Raum für Vorzugsstimme:<br />
Bürgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner - TSV<br />
Österreichische<br />
Volkspartei<br />
Vergabe einer Vorzugsstimme<br />
OHNE Ankreuzen der Partei.<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010<br />
Amtlicher Stimmzettel<br />
Liste X Kurzbezeichnung Parteibezeichnung<br />
1 <strong>SPÖ</strong><br />
2 ÖVP<br />
Raum für Vorzugsstimme:<br />
Bürgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner - TSV<br />
Österreichische<br />
Volkspartei<br />
Thomas Sabbata-Valteiner�<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong><br />
2.<br />
Durch Ankreuzen der Partei<br />
UND Vergabe einer Vorzugsstimme.<br />
Thomas Sabbata-Valteiner�<br />
Oder Sie verwenden anstelle des amtlichen<br />
Stimmzettels den beiliegenden Stimmzettel.<br />
S t i m m z e t t e l<br />
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010<br />
Amtlicher Stimmzettel<br />
Liste X Kurzbezeichnung Parteibezeichnung<br />
1 <strong>SPÖ</strong><br />
Bürgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner - TSV<br />
Dieser Stimmzettel ersetzt den amtlichen Stimmzettel!<br />
Bürgermeister<br />
Ing. Thomas<br />
Sabbata-Valteiner<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010<br />
Team T S V<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Bei der Vergabe einer Vorzugsstimme am amtlichen Stimmzettel, bitte immer den gesamten Namen (Vor- und Nachname) auf den Stimmzettel<br />
schreiben, um evtl. Verwechslungen einzelner Kandidaten auszuschließen!<br />
4.<br />
�<br />
2 ÖVP<br />
Raum für Vorzugsstimme:<br />
Österreichische<br />
Volkspartei<br />
..<br />
19
<strong>SPÖ</strong><br />
Großgemeinde<br />
<strong>Pottendorf</strong><br />
20<br />
Team T S V<br />
..<br />
Burgermeister<br />
Thomas Sabbata-Valteiner<br />
Wichtige Wählerinformationen<br />
Briefwahl<br />
Bei dieser Gemeinderatswahl ist es zum ersten Mal möglich seine<br />
Stimme mittels Briefwahl abzugeben.<br />
Dafür müssen Sie bis spätestens Freitag, den 12. März 2010 um<br />
12 Uhr (!) eine diesbezügliche Wahlkarte im Bürgerbüro am Gemeindeamt<br />
<strong>Pottendorf</strong> beantragen.<br />
Die Briefwahlstimme muss spätestens am Wahltag, dem<br />
14. März 2010 um 6.30 Uhr am Gemeindeamt eingelangt sein sonst<br />
wird diese im Ermittlungsverfahren nicht berücksichtigt!<br />
Das Antragsformular sowie weitere detailliertere Informationen zur<br />
Briefwahl gibt es ab nächster Woche in einer eigenen Gemeindezeitung.<br />
Nutzen Sie die neue Möglichkeit der Briefwahl wenn Sie am Wahltag<br />
nicht in der Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong> sind!<br />
Fliegende Wahlkommission<br />
Kranke oder gehbehinderte Gemeindebürger haben die Möglichkeit der<br />
Stimmabgabe zu Hause. Wenn Sie möchten, dass Sie die fliegende<br />
Wahlkommission am Wahltag, dem 14. März 2010, zu Hause aufsucht<br />
um Ihre Stimme abgeben zu können, müssen Sie bis spätestens<br />
Freitag, den 12. März 2010 um 12 Uhr (!) eine diesbezügliche<br />
Wahlkarte im Bürgerbüro am Gemeindeamt <strong>Pottendorf</strong> beantragen.<br />
Wahltag 14. März 2010<br />
<strong>Pottendorf</strong> Wahlsprengel 1 Hauptstraße 9, BH-Außenstelle<br />
Wahlsprengel 2 Hauptstraße 9, ehem. Bibliothek<br />
Wahlsprengel 3 Johannes Heigl-Gasse 2,<br />
Schule, Konferenzzimmer<br />
Wahlsprengel 7 Johannes Heigl-Gasse 2,<br />
Schule, Bibliothek<br />
Landegg Wahlsprengel 4 Eisenstädter Straße 13,<br />
Kommunikationszentrum<br />
Siegersdorf Wahlsprengel 5 <strong>Pottendorf</strong>erstraße 29,<br />
ehem. Amtshaus<br />
Wampersdorf Wahlsprengel 6 Untere Hauptstraße 2,<br />
ehem. Amtshaus<br />
Wahlzeit in allen 7 Wahlsprengeln: 7 � 15 Uhr<br />
Bitte gehen Sie rechtzeitig zur Wahl!<br />
Wahlberechtigt sind alle Bürger der Europäischen Union, die �<br />
� spätestens mit Ablauf des Tages der Wahl das 16. Lebensjahr vollenden,<br />
d. h. am 14. März 1994 oder früher geboren sind.<br />
� in der Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong> einen Wohnsitz (Haupt- oder Zweitwohnsitz)<br />
haben.<br />
� nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind.<br />
Jeder Wahlberechtigte erhält rechtzeitig vor der Wahl eine Mitteilung, unter welcher<br />
Nummer er in seinem Wahllokal in der Wählerliste eingetragen ist. Zur Erleichterung<br />
der Arbeit der Wahlbehörden wird höflichst gebeten, diese Wählerverständigung zur<br />
Stimmabgabe mitzubringen!<br />
Gemeinderatswahl 14. März 2010 - <strong>SPÖ</strong> Großgemeinde <strong>Pottendorf</strong>