Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Tag (Abmessung für Containertransport) oder<br />
5´000 Tagesliter (Lastwagentransport).<br />
Das Angebot der Etertub <strong>AG</strong> umfasst aus einer<br />
Hand, ohne Schnittstellen und mit klaren<br />
Verantwortungen, das gesamte Leistungspaket:<br />
Rohwasseranalyse, Dimensionierung und<br />
Planung, Herstellung, Lieferung und Inbetriebnahme,<br />
Kontrolle nach sechs Monaten Betrieb<br />
sowie Reinwasseranalyse. Zusätzlich offerieren<br />
wir Serviceverträge mit Jahreskontrolle.<br />
Peter Aepli<br />
Geschäftsleiter<br />
peter.aepli@etertub.com<br />
Direkt +41 (0)55 617 40 55<br />
Sandfilter 2 Reinwasser<br />
Neubau Brunnenstube «Cusello» in Lugano<br />
Die perfekte Vorbereitung und technische<br />
Ausführung machte den Neubau der beiden<br />
7.6 respektive 4.6 Tonnen schweren Brunnenstuben<br />
1’000 Meter über einem Tessiner<br />
Dorf trotzdem effizient.<br />
Der Auftrag der Aziende Industriali di Lugano<br />
zum Bau von zwei neuen Brunnenstuben bot<br />
spezielle Herausforderungen – neben der<br />
geografischen Lage auch der enorm hohe<br />
Quellwassereinlauf von 14’000 Litern pro<br />
Minute. Aufgeteilt in fünf Einlaufbecken mit<br />
je einem ziehbaren Überlauf, Messüberfall mit<br />
verstellbarer Messskala und gemeinsamem<br />
Sammelbecken ergaben sich zwei Bauwerke<br />
von drei Metern Innendurchmesser und maxi-<br />
mal 8.5 Metern Länge. Damit die grössere<br />
Brunnenstube überhaupt montagefähig war,<br />
wurde sie zweiteilig konstruiert und als Sondertransport<br />
via San Bernardino nach Mezzovico<br />
überführt. Ein Helikopter KAMOV – mit<br />
einem maximalen Hebevermögen von rund<br />
fünf Tonnen – überbrückte die 1’000 Meter<br />
Höhendifferenz in drei Flügen.<br />
Die Baugruppe war perfekt vorbereitet, so dass<br />
das Bauwerk in nur drei Tagen transportiert,<br />
montiert und verschweisst werden konnte.<br />
Roberto Gandini<br />
Agente per la Svizzera Italiana<br />
r.gandini@hawle.ch<br />
Direkt +41 (0)79 435 51 35<br />
9