Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
6<br />
Sichere Dampfbahn<br />
Die Dampfbahn Furka-Bergstrecke (DFB)<br />
von Oberwald nach Gletsch führt durch einen<br />
traumhaften Wald. Bei längerer Trockenheit<br />
besteht hier Waldbrandgefahr, und bei<br />
kohlegefeuerten Dampfloks ist nie ganz zu<br />
vermeiden, dass einzelne heisse Partikel in die<br />
Umgebung gelangen.<br />
Deshalb installierte die DFB auf dem gefährdeten<br />
Streckenabschnitt eine Bewässerungsund<br />
Löschanlage, gespeist von zwei Gewässern,<br />
die die Bahn kreuzen. Wegen der grossen<br />
Höhendifferenzen sind beide Leitungssysteme<br />
über ein Hawido-Druckreduzierventil verbunden.<br />
Die Leitung führt nach Oberwald, wo die<br />
beiden Wasserkrane der zwei neuen Perrons<br />
ebenfalls über ein Druckreduzierventil der<br />
Hawido <strong>AG</strong> gespeist werden.<br />
Hawido <strong>AG</strong><br />
8370 Sirnach<br />
T +41 (0)71 969 44 22<br />
www.hawido.ch<br />
Mit Schieber regeln – nein!<br />
In Küche und Bad benötigen wir nicht die<br />
gesamte im Leitungsnetz zur Verfügung stehende<br />
Wassermenge. Deshalb öffnen wir den<br />
Wasserhahn nicht ganz, sondern regeln den<br />
Durchfluss. Schieber erfüllen diese Aufgabe<br />
nicht. Hawido-Regelventile hingegen schon.<br />
Regeln bedeutet, den gewünschten Sollwert<br />
zu halten, um Veränderungen in einem Prozess<br />
auszugleichen. Dies geschieht, indem die Öffnung<br />
des Stellglieds verändert wird. Der Regelungsprozess<br />
löst immer eine Rückkoppelung<br />
des Ausgangssignals auf das Eingangssignal<br />
aus. Es gibt also zwangsweise Zwischenstellungen<br />
bei der Durchlassöffnung.<br />
Welche Funktion hat der Schieber?<br />
Der Schieber kann den gesamten möglichen<br />
Durchfluss unterbrechen oder zulassen. Aus<br />
diesem Grund hat der Schieber keine Öffnungskennlinie,<br />
welche eine einwandfreie Regelung<br />
zulässt. Zwischenstellungen dürfen mit dem<br />
Schieber nicht angefahren werden! Warum?<br />
Die Konstruktion des Schiebers ist darauf ausgelegt,<br />
ein absolut dichtes Schliessen mit wenig<br />
Drehmoment sicherzustellen. Die Verbindung<br />
des Schieberkeils mit der Spindel, die Keilform<br />
und die Vulkanisierung sind nicht für einen<br />
Regelschieber konzipiert.<br />
Schieber zum Regeln ungeeignet<br />
Aufgrund der Konstruktion kann und darf die<br />
Regelung nicht mithilfe eines Schieber erfolgen<br />
und der Keil darf nicht in einer Zwischenstellung<br />
positioniert werden. Untersuchungen und<br />
Simulationen zeigen eindeutig, dass ein Schieber<br />
im Regelungseinsatz zerstört wird. Ist er<br />
lediglich etwa zehn Prozent offen, resultiert im<br />
gekennzeichneten Bereich (siehe Schemen) ein<br />
Die Auswirkungen der Kavitation bei<br />
einem Schieber im Regelungseinsatz. Die<br />
Simulation (siehe Schemen) zeigt das<br />
gleiche Resultat.<br />
Druck gegen 0 bar. Die Kavitation an diesen<br />
Stellen (siehe auch «H2O&Gas» 1-2011) zerstört<br />
den Schieber innert Kürze.<br />
Hawido-Ventile als Alternative<br />
Hawido-Ventile sind für Regelaufgaben im Bereich<br />
Wasserversorgung ausgelegt und dafür<br />
konstruiert. Sie erfüllen diese Aufgabe zuverlässig.<br />
Die Ventile der Typenreihe 179x<br />
können über Magnetventile angesteuert werden<br />
und so praktisch jede Ventilstellung entsprechend<br />
dem Sollwert realisieren.