Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 Gross-Verteilbatterien rationell<br />
und kostengünstig einkaufen<br />
Geschätzte Kunden und Geschäftspartner<br />
Mitte des Jahres stellt man sich in der Regel die<br />
Frage: Wo befinden wir uns auf dem Weg, unsere<br />
Ziele für das laufende Jahr zu erreichen?<br />
Unsere Kunden sollen erkennen, wofür die<br />
vier Unternehmen der hawle suisse-Gruppe<br />
stehen. Die Schweizer Fachmesse für öffentliche<br />
Betriebe und Verwaltungen «Suisse<br />
Public» im Juni bot eine gute Gelegenheit,<br />
dies zu überprüfen.<br />
Die meisten Kunden kennen das Produktsortiment<br />
und die Aktivitäten der einzelnen<br />
<strong>Hawle</strong>-Unternehmungen. Für einige ist jedoch<br />
nicht klar ersichtlich, wie das Zusammenspiel<br />
der Mitglieder funktioniert. Als Gruppe<br />
wollen wir unser umfangreiches Wissen ausschöpfen,<br />
die Synergien nutzen und Ihnen unsere<br />
gemeinsamen Kompetenzen als Paketlösung<br />
anbieten. Wir möchten die Vernetzung<br />
durch unser tägliches Handeln vorantreiben.<br />
Der enge Kontakt mit Ihnen unterstützt<br />
diesen Prozess. Deshalb freuen wir uns, Ihnen<br />
mit der neusten Nummer unseres Bulletins<br />
«H2O&Gas» erneut einen Einblick in unsere<br />
vielschichtigen Tätigkeiten zu ermöglichen.<br />
Viel Spass beim Lesen!<br />
Christian Hofer<br />
Geschäftsleiter<br />
c.hofer@hawle.ch<br />
Direkt +41 (0)71 969 44 27<br />
<strong>Hawle</strong> <strong>Armaturen</strong> <strong>AG</strong><br />
8370 Sirnach<br />
T +41 (0)71 969 44 22<br />
www.hawle.ch<br />
Wussten Sie, dass die Firma <strong>Hawle</strong> Verteilbatterien,<br />
Schweissformstücke oder Passund<br />
Anschlussstücke aller Formen und Materialien<br />
selber produziert? Dies hat neben<br />
der Qualität einen weiteren Vorteil: Meist<br />
führt die Evaluation durch unsere Fachleute<br />
vor Ort zu kostengünstigeren Lösungen.<br />
Die Firma <strong>Hawle</strong> ist seit über 40 Jahren in der<br />
Schweiz tätig und fertigt ihre Wasser- und Gasprodukte<br />
in Sirnach zum grössten Teil selber.<br />
Dabei wird auch die Pulverbeschichtung nach<br />
GSK-Vorschriften (Gütegemeinschaft Schwerer<br />
Korrosionsschutz) erstellt, und alle Produkte<br />
werden vor der Auslieferung auf Funktion,<br />
Dichtheit und Bedienbarkeit geprüft.<br />
<strong>Hawle</strong>-Qualität plus Kostenvorteil<br />
Durch die sehr grosse Vielfalt spezieller Komponenten<br />
in den Wasserverteilleitungen entschieden<br />
wir uns schon vor Jahren, Schweissteile mit<br />
Pulverbeschichtung oder in Chromstahl nach<br />
Kundenwunsch herzustellen.<br />
Dabei machen unsere Aussendienstmitarbeiter<br />
auch die Aufnahme mit genauem Ausmass<br />
direkt bei Ihnen vor Ort, damit wir die Teile für<br />
Sie in bewährter <strong>Hawle</strong>-Qualität im eigenen<br />
Haus herstellen können. Auf diese Weise werden<br />
durch die unmittelbare Beratung und Besichtigung<br />
vor Ort auch immer wieder optimale<br />
und kostengünstigere Lösungen gefunden.<br />
Optimale Anpassung an Platzverhältnisse<br />
Stolz sind wir auf das grosse Vertrauen unserer<br />
Kunden in der ganzen Schweiz, die uns<br />
oft anrufen, wenn es darum geht, bei sehr<br />
umfangreichen Wasserinstallationen und Gasanlagen<br />
eine perfekte Lösung mit allen nötigen<br />
<strong>Armaturen</strong>, Formstücken, Schweissteilen und<br />
vielem mehr zu planen und auszuführen. Dabei<br />
Als zertifizierter Schweissfachbetrieb produziert<br />
<strong>Hawle</strong> die Spezialteile selber und<br />
beschichtet sie nach GSK-Vorschriften. Die<br />
massgefertigten Anlagen sind optimal auf<br />
die Platzverhältnisse abgestimmt.<br />
schätzen die Kunden, dass bei der Montage<br />
das durch die Firma <strong>Hawle</strong> gelieferte Material<br />
bis zur letzten Schraube passt. Deshalb durften<br />
wir in der Vergangenheit stets sehr anspruchs-