Fürsorge- und Vormundschafts- Präsidenten - Konferenz ...

Amt für Gesundheit und Soziales 

Departement des Innern 

3 

5 

Fürsorge- und Vormundschafts- 

Präsidenten - Konferenz 



19. September 2012 

in Schwyz 

Info AGS/DI/2012/sm 

- BR Armin Tresch, Küssnacht, FB und VB 

- GR Maria Züger, Freienbach, VB (Vertreten durch Toni Knobel) 

- GR Franz Merle, Freienbach, FB (Vertreten durch Toni Knobel) 

- GR Margret Kessler, Schübelbach, FB und VB 

- Martina Joller, Geschäftsstelle vszgb, Rothenthurm 



Entschuldigungen 

Sozialnetz pro Mensch 

Guido Weissen, APH Buobenmatt, Muotathal 

Freddy Businger, Gesundheitschwyz, Goldau 



2 

4 



Neue 


Präsidentinnen und Präsidenten 

Muotathal: Maria Christen FB 

Steinen: Ineke Fassbind FB 

Steinerberg: Martin Reichlin FB 

Felix Reichlin VB 

Gersau: Sonja Leemann FB 

Toni Waldis VB 

Vorderthal: Erich Furrer FB 

Innerthal: Armin Mächler FB 

Cornel Züger VB 

Wollerau: Stefan Blum FB und VB 

Feusisberg: Damian Stocker FB und VB 

Esther Fuhrmann VB 

Galgenen: Rita Hegner FB bisher und neu +VB 

Illgau: Gerda Heinzer FB bisher und neu +VB 



Traktanden: 


Sozialnetz pro Mensch G. Weissen/F. Businger 

- eine Region sorgt sich um die psych. Gesundheit seiner Bewohner (30’) 

Interinstitutionelle Zusammenarbeit H. Helbling 

- Information zur IIZ und öffentliche Stellenvermittlung (30’) 

Krankenkassenprämien O. Mettler 

- Neue Regelung der Zahlungsausstände (30‘) 

Neues Kindes- und Erwachsenenschutzrecht M. Odermatt/L. Liechti 

- Umsetzung (10‘) 

Psychiatrische Klinik Zugersee E. Reich 

- Kauf der Klinik und Integrierte psychiatrische Versorgung (10‘) 

Sozialhilfestatistik P. Schmid 

- Ergebnisse 2011 (10‘) 

6 

Verschiedenes Alle 




Interinstitutionelle Zusammenarbeit 

Öffentliche Stellenvermittlung 

Hubert Helbling, Vorsteher Amt für Arbeit 

Info AGS/DI/2012/sm

Volkswirtschaftsdepartement / Amt für Arbeit 

Seite 7 

Interinstitutionelle Zusammenarbeit – IIZ 

� IIZ-Koordinationsstelle 

� Zusammenarbeit Arbeitslosenversicherung / Sozialhilfe 


IIZ = Zusammenarbeit der Institutionen 

» Arbeitslosenversicherung und öffentliche Stellenvermittlung 

» Invalidenversicherung 

» Soziale Dienste 

» Gesundheit und Soziales 

» Berufs- und Studienberatung sowie Berufsbildung 

» Weitere Institutionen (z.B. Pro Infirmis, Sozialpsychiatrischer Dienst, 

Krankenkassen, Ärzte usw.) 

Enge Zusammenarbeit mit den Arbeitgebern 

Seite 9 


Entstehung IIZ im Kanton Schwyz: 

» 2001: Empfehlung VDK und SODK zur Förderung der IIZ in der Schweiz 

» 2003: Erarbeitung eines IIZ-Konzeptes für den Kanton Schwyz 

» 2004: Verabschiedung des IIZ-Konzeptes durch Regierungsrat 

» 2004: Einsetzung einer IIZ-Arbeitsgruppe für die operative Umsetzung 

» 2005: Vereinbarung aller Institutionen für die Zusammenarbeit 

» 2006: Initiierung und Umsetzung IIZ Kanton Schwyz 

» 2007: Erfahrungsaustausch mit allen IIZ-Institutionen 

» 2008: Beschluss Regierungsrat; Schaffung einer IIZ-Koordinationsstelle 

» 2009: Aufbau der IIZ-Koordinationsstelle im Amt für Arbeit 

» 2012: Neue Vereinbarung zwischen den Partnerorganisationen 

Seite 11 


Interinstitutionelle Zusammenarbeit (IIZ) 

heisst Koordination. 

Koordiniertes Miteinander im Dienst der 

betroffenen Menschen, koordinierte 

Bemühungen aller Institutionen, die 

Ausgliederung aus dem Erwerbs- und 

Gesellschaftsleben verhindern. 


Seite 10 

IIZ Ziele der Interinstitutionellen Zusammenarbeit 

� Koordiniertes Vorgehen mit gemeinsamen Strategien 

� Strukturelle und operationelle Kosten senken 

� Partnerschaft aller beteiligten Institutionen 

Rasche und nachhaltige Reintegration 

in den ersten Arbeitsmarkt 

Organigramm Interinstitutionelle Zusammenarbeit IIZ im Kanton Schwyz 

Berufliche Wiedereingliederung von erwerbslosen Personen 

Soziale 

Institutionen 

3 Ebenen 

IIZ-Koordination 

IIZ Steuerungsgruppe 

(Strategische Ebene) 

Arbeitslosenversicherung �Hubert Helbling 

Vorsteher Amt für Arbeit 

Invalidenversicherung �Andreas Dummermuth 

Vorsteher Ausgleichskasse / IV-Stelle 

Schwyz 

Soziale Dienste �Franz Merle 

Fürsorgepräsident Gde Freienbach 

und Präsident der Fachgruppe 

Soziales des vszg 

Berufs- und Studienberatung �Edith Schönbächler 

Vorsteher Amt für Berufs- und 

Studienberatung 

Amt für Gesundheit und Soziales �Peter Schmid 

Leiter Bereich Soziales / Amt für 

Gesundheit und Soziales 

Weitere Institutionen 

(z.B. Pro Infirmis, Sozialpsychiatrischer 

Dienst, Krankenkassen, Ärzte usw.) 

IIZ Arbeitsgruppe / Expertenpool 

(Operative Ebene) 

� René Mächler bis 

31.08.2012 

IIZ-Koordinator / Case Manager 

�Ernst Murer 

Personalberaterin RAV Goldau 

�Martin Noser 

Personalberater RAV Lachen 

�Sonja Cucchia 

Vollzug Arbeitslosenversicherung, 

Abt. Arbeitsmarkt 

�Martin Langenegger 

Abteilungsleiter Stv. IV-Stelle Schwyz 

�Bernhard Krapf 

Sozialzentrum Höfe 

�Mario Häfliger 

Soziale Dienste Schwyz 

�Roland Kunz 

Berufs- und Laufbahnberater, Berufsund 

Studienberatung Pfäffikon 

�Pia Roggo 

Beratungsstellenleiterin Pro Infirmis 

UR/SZ/ZG 

IIZ Sachbearbeitende 

(Operative Ebene) 

� Amt für Arbeit 

�IV-Stelle Schwyz 

�Soziale Dienste der Gemeinden im 

Kanton Schwyz 

�Berufs- und Studienberatung 

Einsiedeln, Goldau, Pfäffikon


Neuer IIZ-Koordinator / Case Manager ab 1. Januar 2013 

Daniel Reichlin 

� IV-Berater bei der AHV/IV-Ausgleichskasse 

� 36 jährig 

� Wohnhaft in Schwyz 

Ausgebildet in: 

� Psychologischer Beratung 

� Eingliederungsmanagement 

� Coach (MAS in Coaching) 

Seite 13 


Seite 15 

Ausgangslage 

Unterschiedliche Systeme… 

ALV: Versicherung des Erwerbsausfalls bei Arbeitslosigkeit 

SH: Sicherung des Existenzminimums nach Bedürftigkeit 

… aber ein gemeinsames Ziel 

� Eine verbesserte Integration in den Arbeitsmarkt 

� Stärkt die Unabhängigkeit der betroffenen Personen 

� Begünstigt deren Entwicklung 

� Reduziert die Kosten des Systems der sozialen Sicherung 


Vorstudie SECO – Handlungsbedarf 

� Der Anteil von anspruchsberechtigen ALV-Bezügern mit erhöhtem 

Langzeitarbeitslosigkeits- und Aussteuerungsrisiko existiert 

� Übergänge von der ALV zur Sozialhilfe sind relativ zahlreich 

� Ablösung von der Sozialhilfe in den Arbeitsmarkt findet statt 

� Hoher Stellenwert der arbeitsmarktlichen Integration von 

Sozialhilfebezügern seit der Revision der SKOS-Richtlinien 

� Handlungsbedarf und Potential für eine bessere und 

koordinierte Zusammenarbeit zwischen ALV und SH ist 

gegeben 

Seite 17 


Seite 14 

Zusammenarbeit 

Arbeitslosenversicherung – Sozialhilfe 


Seite 16 

Empfehlungen KEK-Consultants 


Zielsetzungen einer besseren Zusammenarbeit 

� Reduktion Langzeitarbeitslosigkeit: 

Rasche und nachhaltige Integration von allen arbeitsmarktfähigen 

Stellensuchenden in den ersten Arbeitsmarkt 

� Komparative Vorteile nutzen / Konzentration auf Kernkompetenzen: 

RAV für Arbeitsmarktberatung – Sozialhilfe für Sozialberatung 

� Wirkungsorientierte Steuerung anpassen: 

Anstrengungen der RAV für Nichtleistungs- bzw. Sozialhilfebezüger 

transparent machen und belohnen (Reputation) 

� Regelung der Zusammenarbeit auf vertraglicher Grundlage 

Seite 18

Zusammenfassung Stellungnahmen zu Rahmenkonzept 

Thema 

Beurteilung 

Rahmenkonzept 

allgemein 

Zielsetzungen: 

Seite 19 

Institution 

� rasche und 

nachhaltige 

Integration der STES 

in den ersten 

Arbeitsmarkt 

� Konsequente 

Nutzung von 

komparativen 

Vorteilen der 

beteiligten 

Institutionen 

SKOS VDK / VSAA Schweizerischer 

Städteverband / 

Städteinitiative 

Sozialpolitik 

SODK / Schweizerischer 

Gemeindeverband 

(SGV) 

grundsätzlich positiv grundsätzlich positiv grundsätzlich positiv grundsätzlich positiv 

� grundsätzlich positiv 

� birgt Gefahr das RAV 

sich auf die "besseren 

Risiken" konzentriert 

� Fokussierung wird die 

Effizienz und die 

Wirksamkeit der 

beiden Systeme 

verbessern 

� enge Kooperation 

zwischen 

Personalberater RAV 

und Sozialdienste 

wichtig 

(Arbeitsvermittlung 

und Sozialberatung) 


Seite 21 

Projektorganisation 


Seite 23 

� begrüssen 

Stossrichtung 

DA Direktion für Arbeit 

TC Leistungsbereich Arbeitsmarkt/ 

Arbeitslosenversicherung 

TCIK Ressort Integration/Koordination 

TCAR Arbeitsvermittlung und LAM-Koordination 

TCRV Ressort Rechtsvollzug 

TCSM Ressort Statistik 

TCAM Ressort Arbeitsmarktmassnahmen 

TCFI Finanzen 

DPAS Direktion für Wirtschaftspolitik, 

Arbeitsmarktanalyse und Sozialpolitik 

VDK Volkswirtschaftsdirektorenkonferenz 

VSAA Verband Schweizerischer Arbeitsmarktbehörden 

SODK Sozialdirektorenkonferenz 

SKOS Schweizerische Konferenz für Sozialhilfe 

Pilotprojekt auch im Kanton Schwyz möglich 

Kontakt: 

Hubert Helbling, Vorsteher Amt für Arbeit 

Lückenstrasse 8, 6430 Schwyz 

041 819 16 02 

hubert.helbling@sz.ch 

� Priorität nicht alleine 

bei möglichst rascher 

Integration in den 

ersten Arbeitsmarkt, 

es soll zusätzlich die 

Ausbildung 

miteinbezogen 

werden 

� Sozialhilfe achtet 

mehr auf 

Nachhaltigkeit als ALV 

24 


Umsetzung für konkretes Kooperationsvorhaben 

Interdisziplinäre Arbeitsgruppen (SECO, kantonale Vollzugsstellen und 

Vertreter Sozialhilfe) für praxistaugliche Ausformulierung 

� Der Zielgruppendefinition 

� Des Finanzierungsmodells 

� Der Mustervereinbarung Leistungsaustausch 

Evaluation bereits bestehender kantonaler Kooperationsvorhaben durch 

das SECO 

Begleitung und Evaluation neuer kantonaler Kooperationsvorhaben durch 

das SECO 

Seite 20 


Herausforderungen für ein Kooperationsmodell 

ALV-Sozialhilfe 

Seite 22 

� Ermittlung der Arbeitsmarktfähigkeit 

� Finanzierung: wer bezahlt was? 

� Rahmenvereinbarung Leistungsaustausch RAV/Sozialdienste 



Krankenkassenprämien 

Othmar Mettler, Ausgleichskasse Schwyz 

Info AGS/DI/2012/sm


Präsidenten-Konferenz: 19.09.2012 

Prämienverbilligung: Anpassungen 

(Art. 64a und 65 KVG / Leistungsverbesserungen) 

Othmar Mettler 

Leiter Abteilung Leistungen 

Ausgleichskasse Schwyz 

Leistungsverbesserungen (1): 

Vermögensfreibetrag 

Vermögensfreibetrag 

� bisher: 

- Ehepaare = Fr. 40‘000.— 

- Alleinstehende Person = Fr. 25‘000.— 

- Kinder = Fr. 15‘000.— * 

neu: 

- je Erwachsene Person = Fr. 25‘000.— 

- je Kind = Fr. 15‘000.– * 

* inkl. junge Erwachsene in Ausbildung 

Ausstehende Prämien – Verlustscheine 

Neue Regelung Art. 64a KVG 

� Betreibung – Fortsetzungsbegehren – Verlustschein 

� Kanton muss 85 % der Verlustscheine übernehmen. 

� Bundesgesetz sieht keine obligatorische Leistungssistierung 

vor. 

� Kt. SZ führt kein Register (Schwarze Liste). 

� Einzigartige „Staatsgarantie“ für die Krankenkassen. 

Datum/om 

Datum/om 

Datum/om 

Was ändert bei den IPV? 

� Leistungsverbesserungen für Familien (ab 2013) 

� Art. 64a KVG (ab 2012) 

Neuregelung der Kostenübernahme bei 

ausstehenden Prämien und Kostenbeteiligungen 

(Verlustscheine) 

� Art. 65 KVG (ab 2014) 

Auszahlung der Prämienverbilligung an die 

Krankenkassen 

Leistungsverbesserungen (2): 

Gemeinsamer Anspruch 

Gemeinsamer Anspruch: 

� Wie bisher haben junge Erwachsene in Ausbildung 

zusammen mit den Eltern einen gemeinsamen 

Anspruch. 

neu: 

� Das Einkommen und Vermögen der jungen 

Erwachsenen in Ausbildung (beim gemeinsamen 

Anspruch) wird nicht mehr bei der Berechnung des 

Anspruchs angerechnet. 

Verfahren im Betreibungsverfahren 

� KK melden quartalsweise der AKSZ die 

Betreibungen. 

� AKSZ informiert die gemeldeten Personen und klärt 

über die Unterstützungsmöglichkeiten auf (IPV, EL, 

Beratung/Betreuung/Hilfe durch die 

Fürsorgebehörden) 

� AKSZ informiert die zuständigen Fürsorgebehörden 

über Personen mit laufenden Betreibungen 

Datum/om 

Datum/om 

Datum/om

Kostenübernahme bei Verlustscheinen 

� Die externen Revisionsstellen der KK überprüft die 

Meldungen der Krankenkassen über Verlustscheine. 

� Überweisung von 85 % der ausstehenden Prämien 

und Kostenbeteiligungen durch die AKSZ an die KK 

bis 30. Juni des Folgejahres. 

� Die Kosten tragen die Gemeinden effektiv aufgrund 

der Verlustscheine. 

� Werden Verlustscheine später durch die vP bezahlt, 

erhalten die Gemeinden den Anteil zurück. 

Direktauszahlung der Prämienverbilligung 

� Spätestens ab 2014 müssen die IPV in jedem Fall 

direkt an die Krankenkassen ausbezahlt werden. 

� Die Auszahlung an KK gilt auch für die 

„Sozialhilfefälle“ sowie die rund 3‘500 Bezügerinnen 

und Bezüger von Ergänzungsleistungen. 

� Erheblicher Mehraufwand (rund 45‘000 

Versichertendaten müssen erfasst werden – jährlich 

wechseln ca. 15 % die Krankenkasse). 

� Elektronischer Datenaustausch ist vorgesehen. 

(nationaler Standard) 

Übergangsregelung (2013/2014) 

� Die „Direktauszahlung“ sowie das neue Anmeldeverfahren 

treten per 1. Januar 2014 in Kraft. 

� Die IPV-Anmeldung 2013 gilt gleichzeitig auch für 

2014. 

� Die Anmeldefrist für 2013 läuft per 30. April 2013 ab. 

� Anmeldungen nach diesem Termin gelten 

automatisch für das Jahr 2014. 

� Ab 2014 gilt als Anmeldetermin der 30. September. 

(des Vorjahres) 

Datum/om 

Datum/om 

Datum/om 

Anspruch auf Prämienverbilligung: 

Vorgaben Bund 

� Neu: Art. 65 Abs. 3 KVG. 

� Aktuellste wirtschaftliche Verhältnisse 

berücksichtigen. 

� Auszahlung der IPV ist terminlich so vorzunehmen, 

dass die berechtigte Person ihrer 

Prämienverpflichtung nicht vorschussweise 

nachkommen muss. 

� Auszahlung der IPV neu in allen Kantonen immer an 

die Krankenkassen. 

Neuer Verfahrensablauf in SZ 

� Anmeldung neu im Vorjahr. 

� Anmeldeschluss Ende September. 

(bisher Ende April) 

� Sonderregelung für EL- und Sozialhilfebezüger. 

� Datenmeldung im Dezember an die Krankenkassen. 

� Krankenkassen verbilligen die Prämien ab anfangs 

Jahr und weisen IPV bei der Fakturierung aus. 

� Auszahlung an die Krankenkassen per Mitte Jahr. 

Sozialhilfeempfänger 

� Gilt für das IPV-Jahr 2014! 

� Die Fürsorgebehörde meldet Ende (Vor-)Jahr die 

laufenden Fälle der Ausgleichskasse Schwyz. 

� Meldung des IPV-Anspruches an die Krankenkassen 

durch die AKSZ im Dezember des Vorjahres. 

� KK verbilligt die Prämien ab 1. Januar des laufenden 

Jahres. 

� Neue Fälle können laufend gemeldet werden. 

Achtung: Keine Auszahlung der IPV an die 

Gemeinden möglich 

Datum/om 

Datum/om 

Datum/om

…und was kostet das? 

39 

a) Leistungsverbesserungen: 

??? Die Schätzungen gehen von 1.2 – 2.0 Mio. Fr. 

pro Jahr aus. 

Finanzierung im Verhältnis 40 zu 60 % durch die 

Gemeinden und den Kanton 

b) Direktauszahlung an die Krankenkassen: 

Höhere Durchführungskosten (Kanton) 

c) Verlustscheinregelung: 

??? Die Schätzungen gehen von 1.5 – 4.5 Mio. Fr. 

pro Jahr aus (Gemeinden, eff. nach Verlustscheine) 



Neues Kindesund 

Erwachsenenschutzrecht 

Markus Odermatt / Lorenz Liechti, Vorsteher KESB 


Kindes- und Erwachsenenschutz - KES 

Datum/om 


1. KES - Kurzeinführung 

> Inhalt des neuen Kindes- und Erwachsenenschutzrechts 

a. gesetzliche Grundlagen -> Art. 392 ff. nZGB ab 2013 

b. Gefährdungsmeldung -> allg. Melderecht/Meldepflicht 

Art. 433ff. nZGB 

c. verfassungsrechtl. Grundsätze -> Verhältnismässigkeit u. Subsidiarität 

d. Typenfreiheit der Massnahmen -> vgl. nachfolgende Übersicht 

Seite 41 

Prämienverbilligung 

� Haben Sie Fragen? 

� Besten Dank für die Aufmerksamkeit! 


Das neue 

Kindes- und Erwachsenenschutzrecht – KES-Recht 

Herausforderung 

auch im Kanton Schwyz 

Datum/om 

Präsentation an der 

Fürsorge- und Vormundschaftspräsidenten-Konferenz 

vom 19. September 2012 

Lorenz Liechti, lic.iur., Amtsleiter Kindes- und Erwachsenenschutz Ausserschwyz (KESA) 

Markus Odermatt, lic.iur., Amtsleiter Kindes- und Erwachsenenschutz Innerschwyz (KESI) 



b) Gefährdungsmeldung – neuer Stellenwert! 

Seite 42 

allg. Melderecht nach ZGB Art. 433 ff. nZGB 

Meldepflicht nach neuem ZGB und kant. EGzZGB 

> bei Wahrnehmungen in amtlicher Tätigkeit Art. 433 III nZGB 

(insb. Amtstellen, Behörden und Schulen) 

> bei Tätigkeit als Arzt/ Ärztin § 29 EGzZGB 

>> einheitlicher Ablauf – nur noch Meldung an KESB !



c) Verfassungsrechtliche Grundsätze 

im Kindes- und Erwachsenenschutzrecht 

Seite 43 

als Grundsätze des Verfassungsrechts einzuhalten sind insb. 

> Verhältnismässigkeit 

und 

> Subsidiarität 

der staatlichen (Zwangs)-Massnahmen Persönlichkeitsrecht 

Ziel ist nur Behebung des Schwächebereichs bei einer Person 

> D.h. konkret: 

Falls Voraussetzungen für Beistandschaft nicht gegeben … 

> mildere Massnahmen nach Art. 392 nZGB prüfen! 



d) Typenfreiheit der Massnahmen 2 

bisher (alt) Schwere 

des NEU … Art. 

Eingriffs 

– 

theoretische 

Möglichkeit: 

> mittels 

Auftrag 

nach OR 

Seite 45 



nicht amtsgebundene Massnahmen: 

- erforderliche Vorkehren ES-Behörde 

… neue 

nicht behördliche Massnahmen: 

- Vorsorgeauftrag 

- Patientenverfügung 

b) KESB Inner- und Ausserschwyz 

Seite 47 

Küssnacht 

Gersau 

Steinerberg 

Arth 

Lauerz 

- Vertretungsrecht 

durch 

> Ehepartner 

oder in 

> eingetragener Partnerschaft 

zusammenlebende Person 

Steinen 

Sattel 

Ingenbohl 

-> Brunnen 

Wollerau 

Rothenthurm 

Schwyz 

Morschach 

Riemenstalden 

Feusisberg 

Alpthal 

Freienbach 

->Pfäffikon 

Illgau 

Einsiedeln 

Oberiberg 

Lachen 

Unteriberg 

Muotathal 

Wangen 

ZGB 

392 

Tuggen 

OR 

360 

394 

419 

ZGB 

166 

227 

OR 

394/ 

419 

Galgenen Reichenburg 

Altendorf Schübelbach 

Vorderthal 

Innerthal 



Seite 44 

d) Typenfreiheit der Massnahmen 1 

bisher (alt) Schwere 

des Eingriffs 

NEUE 

behördliche Massnahmen: 

« … beistandschaft» 

nZGB 

- Beistandschaft Begleit- Beistandschaft 393 

Vertretungs- Beistandschaft 394 

- Beiratschaft Vermögensverwaltungs- 

Beistandschaft 

395 

Mitwirkungs- Beistandschaft 396 

kombinierte Beistandschaft 397 

- Vormundschaft umfassende Beistandschaft 398 

- FFE – 

fürsorgerische 

Freiheitsentziehung 



Seite 46 

FU – fürsorgerische 

Unterbringung 

2. KES – Organisation im Kanton Schwyz 

a) Rechtliche und betriebswirschaftl. Vorgaben 

KES-Behörde: 

426 

> Kantone müssen Fachbehörden einführen, 

welche Entscheide 

mit mindestens 3 Mitgliedern fällen (Art.440 nZGB) 

geografische und zahlenmässige Grösse: 

> KOKES-Empfehlung* für Professionalität in der Entscheidfindung 

–> Richtlinie: Einzugsgebiet der Behörde 

für rund 70‘000 Einwohner 

* Schweizerische Konferenz Kindes- u.Erwachsenenschutz – KOKES 



5 Amtsbeistandschaften – Inner- und Ausserschwyz 

Küssnacht 

Seite 48 

Sattel 

Steinerberg 

Arth Steinen 

Goldau 

Lauerz 

Schwyz 

Alpthal 

Unteriberg 

Oberiberg 

Gersau 

Ingenbohl 

Brunnen 

Tuggen 

Freienbach 

Wollerau Pfäffikon 

Feusisberg 

Lachen 

Wangen 

March 

Galgenen Reichenburg 

Altendorf Schübelbach 

Rothenthurm 

Morschach 

Riemenstalden 

Illgau 

Einsiedeln 

Mitte 

Muotathal 

Vorderthal 

Innerthal



c) Wechsel der Zuständigkeit und Arbeitsaufnahme gestaffelt 

bis 01.01.2013 

Seite 49 

alle Mitarbeitenden beider neuen Ämter Inner- und Ausserschwyz 

(KESI/KESA) nehmen ihre Arbeit gestaffelt auf bis 01.2013. 

gesamte «Dossier-Verantwortung» liegt ab 01. Januar 2013 

bei KESA und KESI in Brunnen und Pfäffikon. 

(Übergabe von den Gemeinden an den Kanton im Verlauf 

November/Dezember 2012) 



b – 1: KES-Behörde Innerschwyz – KESI in Brunnen 

Markus 

Odermatt 

041 819 14 00 

Seite 51 

Romy 

Lalli-Beeler 



Annemarie 

Mächler 

Ersatzmitglied 

Peter M. 

Leuenberger 

b – 2: KES-Behörde Ausserschwyz – KESA in Pfäffikon 

Lorenz Liechti 

041 / 819 14 50 

Seite 53 

Cornel Wiget 

Beatrice 

Kistler 

Ersatzmitglied 

Alexandra 

Reichmuth 



b) Kanton Schwyz Lösung 1 –> Innerschwyz: KESI 

Seite 50 



b) Kanton Schwyz Lösung 2 –> Ausserschwyz: KESA 

Seite 52 



Besten Dank 

für Ihre Aufmerksamkeit … 

Seite 54 

… Es wird Licht am Ende des Tunnels

55 



Psychiatrische Klinik Zugersee 

Evelyne Reich, Vorsteherin Amt für Gesundheit und Soziales 

Zahl unterstützter Personen insgesamt 

nur noch leicht gesunken 

Anzahl unterstützte Personen seit 2005 

16000 

14000 

12000 

10000 

8000 

6000 

4000 

2000 

0 

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 

Fälle mit Leistungsbezug in der Erhebungsperiode, ohne Doppelzählungen 

Datenquelle: BFS - Schweizerische Sozialhilfestatistik 


14. September 2012 Folie 57 

Anteil der Haushalte, die vollständig auf Sozial-hilfe angewiesen sind, kantonal 

unterschiedlich 

Anteil der Privathaushalte mit vollständiger Abhängigkeit von Sozialhilfe seit 2009 

60 

50 

40 

30 

20 

10 

0 

ZG UR NW SZ LU OW 

Fälle mit Leistungsbezug in der Erhebungsperiode, ohne Doppelzählungen, ohne einmalige Zahlungen ohne Budget, 

nur Privathaushalte 


2009 

2010 

2011 

NW 

OW 

UR 

ZG 

SZ 

LU 


56 



Sozialhilfestatistik 2011 

Peter Schmid, Leiter Abteilung Soziales 

Mehrheitlich rückläufige Sozialhilfequote 

Sozialhilfequote (in Prozent) seit 2006 

3 

2.5 

2 

1.5 

1 

0.5 

0 

2006 2007 2008 2009 2010 2011 


Sozialhilfequote: Anteil der unterstützten Personen an der Wohnbevölkerung (gemäss ESPOP-Daten des Vorjahres) 


Wohnkosten machen knapp mehr als 40 Prozent des Bruttobedarfs aus 

Bruttobedarf und angerechneter Mietanteil in Franken 2011 

4000 

3500 

3000 

2500 

2000 

1500 

1000 

500 

0 

ZG OW SZ NW LU UR 

Fälle mit Leistungsbezug in der Erhebungsperiode, ohne Doppelzählungen, ohne einmalige Zahlungen ohne Budget, 

nur Privathaushalte 


Bruttobedarf (Median) 

Angerechneter Mietanteil 

LU 

ZG 

SZ 

UR 

OW 

NW 



14. September 2012 Folie 60

In rund einem Drittel der Fälle führte eine Ver-besserung der Erwerbssituation 

zum Abschluss 

Hauptgründe für die Fallabschlüsse, 2011 

NW 

UR 

LU 

SZ 

OW 

ZG 

0% 20% 40% 60% 80% 100% 

Verbesserte Erwerbssituation Existenzsicherung durch Sozialleistungen 

Beendigung der Zuständigkeit Anderes/Unbekannt 

Abgeschlossene Fälle ohne Leistungsbezug in der Erhebungsperiode, mit Doppelzählungen 



Anteil der unterstützten Alleinerziehenden trotz Rückgang weiterhin deutlich 

über dem Schnitt 

Unterstützungsquote der Alleinerziehenden seit 2007 

LU 

OW 

SZ 

ZG 

UR 

NW 

0 3 6 9 12 15 18 21 


Unterstützungsquote: Anzahl Fälle / Anzahl Privathaushalte gemäss eidg. Volkszählung 2000 


Prozent 


Bis zu einem Drittel der ALBV-Bezüger/innen benötigen auch Sozialhilfe 

Anteil ALBV-Beziehende mit und ohne Sozialhilfe 2011 

100 

90 

80 

70 

60 

50 

40 

30 

20 

10 

0 

LU UR SZ NW OW 


Berücksichtigt als Doppelbezüger/innen werden vorerst nur jene Fälle, in denen die antragstellende Person mehrere Leistungen bezieht 


ALBV u nd WSH 

ALBV allein 

2007 

2008 

2009 

2010 

2011 


66 

35 Prozent der 2007 abgeschlossenen Fälle wurden innerhalb von 4 Jahren 

wieder eröffnet 

Quelle: Bundesamt für Statistik, Die Schweizerische Sozialhilfestatistik 2010, Neuchâtel 2012 


Paare mit Kindern sind weiterhin relativ selten auf Sozialhilfe angewiesen 

Unterstützungsquote der Paare mit Kindern seit 2007 

ZG 

LU 

SZ 

UR 

OW 

NW 



0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 


Unterstützungsquote: Anzahl Fälle / Anzahl Privathaushalte gemäss eidg. Volkszählung 2000 


Verschiedenes 

Prozent 

2007 

2008 

2009 

2010 

2011 


Info AGS/DI/2012/sm



Teilrevision Sozialhilfegesetz 

- Auftrag des Regierungsrates im Februar 2011erteilt. 

- Vernehmlassung bis Januar 2012 

- Auswertung Vernehmlassungsergebnisse 

- Behandlung im Regierungsrat 

Schwerpunkte: 

- Regionale Sozialdienste 

- Spezialdienste 

- Missbrauch 

- Datenschutz 

67 

69 





Weitere Informationen oder Fragen? 

Vielen Dank für Ihre 

Aufmerksamkeit und die 

gute Zusammenarbeit. 




68 

70 



Jugendleitbild 

- Grundlagenarbeit abgeschlossen 

- Redaktionelle Arbeiten laufen 

- Verzögerung infolge dringender Geschäfte 

Noch ausstehend: 

- Genehmigung durch Regierungsrat 

- Gestaltung und Druck der Kurzversion 

- Veröffentlichung 



Schluss der Tagung 

anschliessend 

Apéro 


Info AGS/DI/2012/sm

Fürsorge- und Vormundschafts- Präsidenten - Konferenz ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?