06.01.2013 Aufrufe

Typisch New York - Vega Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbH

Typisch New York - Vega Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbH

Typisch New York - Vega Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

D0812<br />

GASTRONOMIE | HOTELLERIE | CATERING<br />

WEIHNACHTEN 2012<br />

www.vega-direct.com


Ihre<br />

Liebe Gastgeberin,<br />

lieber Gastgeber,<br />

in der Weihnachtszeit nach <strong>New</strong> <strong>York</strong> – das ist für viele Menschen ein Traum! Etwas<br />

vom unverwechselbaren, weihnachtlichen <strong>New</strong> <strong>York</strong>-Spirit finden Sie ab Seite 58. Im<br />

Rahmen unserer Serie „So serviert die Welt!“, nehmen wir Sie mit in die Restau-<br />

rants und Bars zwischen Lower East Side und Upper West Side… Holen Sie sich<br />

neue Trend-Impulse aus der Stadt, die niemals schläft!<br />

Perfekt zu Weihnachten passen auch unsere neuen Themenwelten. Absolut im Trend<br />

liegen Sie mit Accessoires aus Strick und anderen Naturmaterialien. Oder mögen<br />

Sie es lieber elegant in gedeckten Farben? Mit beiden Stilen liegen Sie ebenso<br />

richtig, wie mit einer modernen Deko in den Farben Rot & Grün (ab Seite 48).<br />

Freuen Sie sich auf Weihnachten mit VEGA und bestellen Sie zeitnah. Dann<br />

kommt garantiert alles pünktlich zum festlichen Höhepunkt des Jahres.<br />

Mit herzlichen Grüßen, Ihre<br />

Katja Poggiani<br />

Geschäftsführerin<br />

Vorteile<br />

Kontakt<br />

> Rund um die Uhr bestellen!<br />

> Risikofreier Kauf!<br />

> Günstige Lieferung!<br />

So einfach können Sie uns rund<br />

um die Uhr erreichen:<br />

Telefon: 0800 2 332260**<br />

Telefax: 0800 2 332261**<br />

E-Mail: service@vega-direct.com<br />

Online-Shop: www.vega-direct.com<br />

VEGA <strong>Vertrieb</strong> <strong>von</strong> <strong>Gastronomiebedarf</strong> <strong>GmbH</strong><br />

VEGA-Straße 2 | 86637 Wertingen<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

2 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** | Fax 0800 2 332261 **<br />

> Schneller Lieferservice!<br />

> Große Mengen vorrätig!<br />

Weitere Vorteile auf S. 4<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

Deko-Artikel S. 57<br />

<strong>New</strong> <strong>York</strong><br />

So serviert die Welt!<br />

Stuhl »Tucana« S. 8<br />

Deko-Pilze S. 16<br />

»Moonscape« S. 62<br />

Stilvolle<br />

Weihnacht<br />

Trendstadt<br />

<strong>New</strong> <strong>York</strong><br />

Impulse 2012<br />

Klassische<br />

Weihnacht<br />

Traditionelle<br />

Weihnacht<br />

Neuheiten<br />

Kaffee- &<br />

Teegenuss<br />

Barwelt<br />

Küche & Technik<br />

Gäste-Service<br />

Hotelkosmetik<br />

Serienübersicht<br />

ab Seite 6<br />

ab Seite 58<br />

ab Seite 68<br />

ab Seite 90<br />

ab Seite 172<br />

ab Seite 204<br />

ab Seite 216<br />

ab Seite 234<br />

ab Seite 270<br />

ab Seite 310<br />

ab Seite 330<br />

ab Seite 344<br />

3


Ihre VEGA-Vorteile<br />

Lieferung<br />

Schnell & günstig<br />

große Mengen vorrätig<br />

innerhalb 48 Stunden<br />

Möbellieferungen nur € 15,– netto<br />

Unsere Kreativität bietet<br />

Ihnen immer eine Idee mehr<br />

Erfolgreiche Gastronomen haben meist eines gemeinsam: Sie begeistern Ihre<br />

Gäste immer wieder mit neuen Ideen. Inspirieren lassen sie sich dabei meist<br />

durch unsere vielen Trends, die wir in außergewöhnlichen Themenwelten zum<br />

einfachen Nachmachen ansprechend in Szene setzen.<br />

Freuen Sie sich auf innovative Produkte, auf Design-Trends und auf bewährte<br />

Klassiker im traditionellen Stil – immer mit der passenden Deko, versteht sich.<br />

VEGA – die denkbar beste Quelle für<br />

hochwertige Gastro-Produkte<br />

und kreative Ideen!<br />

Kundenservice<br />

Freundlich & kompetent<br />

365 Tage rund um die Uhr<br />

persönliche Beratung<br />

unverbindlicher Musterservice<br />

Bestellung<br />

Einfach & jederzeit<br />

per Telefon, Fax oder im Online-Shop<br />

10 Tage Rückgaberecht<br />

kein Mindestbestellwert<br />

4 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

Verkaufsraum<br />

Vorbeikommen & beraten lassen<br />

kompetente Beratung in Wertingen<br />

vieles direkt zum Mitnehmen<br />

Serviceinsel und Loungebereich<br />

modern<br />

klassisch<br />

traditionell<br />

Überzeugen Sie sich selbst!<br />

Gastronomiequalität<br />

Kontrolliert & professionell<br />

Zusammenarbeit mit unabhängigen Prüf-Instituten<br />

Nachkauf-Garantie: Porzellan-, Besteck-, Glas-Serien<br />

breite und tiefe Auswahl<br />

5


STILVOLLE<br />

WEIHNACHT<br />

Wer es<br />

ideenreich<br />

mag, hat die<br />

Wahl aus zahlreichen Deko-Varianten mit modischen<br />

Farbkombinationen und ungewöhnlichen Materialien.<br />

Wir liefern pauschal günstig<br />

Wir bieten Ihnen eine mengen- und größenunabhängige<br />

Liefer pauschale <strong>von</strong> nur € 7,95 netto an! Ab einem<br />

Bestellwert <strong>von</strong> € 1000,– netto erfolgt die Lieferung<br />

versandkostenfrei! Ausgenommen <strong>von</strong> dieser Regelung<br />

sind Möbellieferungen. Wir berechnen hier eine einmalige<br />

Pauschale <strong>von</strong> € 15,– netto, unabhängig vom Bestellwert.<br />

6 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

»Animato« Seite 50<br />

»Tucana« Seite 8<br />

»Contrast« Seite 32<br />

Strickdesign 8<br />

Silvestergala 20<br />

Barock mit Kontrasten 30<br />

Trendakzente 38<br />

Weihnachtstrend<br />

Seite 41<br />

in Rot& Grün 48<br />

Seite 52<br />

Stilvolle Weihnacht 7


Einfache Kombinationsmöglichkeiten!<br />

1<br />

Weihnachten<br />

in schicker Strick-Optik<br />

Accessoires aus Strick und<br />

anderen Naturmaterialien<br />

tragen viel zu einem gemütlichen<br />

Ambiente bei. Damit<br />

liegen Sie in diesem Jahr voll<br />

im Trend!<br />

1 – 5 Stühle »Tucana«<br />

in Eiche oder Buche. Sitz aus Kunstleder in Braun oder Coco –<br />

bei unserem neuen Stuhl »Tucana« stehen Ihnen verschiedene<br />

Kombinationsmöglichkeiten offen. Treffen Sie Ihre individuelle<br />

Wahl – es ist immer eine gute. Oder kombinieren Sie nach<br />

Herzenslust. Sitzhöhe 48 cm.<br />

Stuhlgestell* BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 Buchenholz<br />

natur 43,5x53x87 93699VP 2 159,80 79,90<br />

2 Eichenholz<br />

natur 43,5x53x87 93700VP 2 199,80 99,90<br />

3 Eichenholz<br />

tabak gebeizt 43,5x53x87 93701VP 2 199,80 99,90<br />

Sitzfläche BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

4 braun 43,5x45x4,5 93704VP 2 39,90 19,95<br />

5 coco 43,5x45x4,5 93705VP 2 39,90 19,95<br />

* Befestigungsmaterial liegt den Sitzfl ächen bei.<br />

4<br />

»Tucana« in weiteren Farben fi nden Sie in<br />

unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

5<br />

3<br />

S i t z fl ä ch e nur<br />

19 95<br />

»Tucana«<br />

Stuhlgestell ab<br />

79 90<br />

6 – 9 Tische »Karl«<br />

Diese Serie mit massiven, furnierten Buchenholz-Tischfüßen<br />

und einer furnierten Platte ist ein echtes Universalgenie! Das<br />

Beste: In den Holztönen Natur, Eiche, Walnuss und Tabak passt<br />

sich »Karl« Ihrem Ambiente perfekt an!<br />

»Karl«* Buche Buche gebeizt Best.- Stck.<br />

furniert furniert Nr. €<br />

BxTxH in cm 80x80x75,5<br />

6 natur – 93724VP 159,–<br />

NEU – eiche 93774VP 179,–<br />

7 NEU – walnuss 93775VP 199,–<br />

NEU – eiche tabak 93776VP 189,–<br />

BxTxH in cm 120x80x75,5<br />

natur – 93735VP 189,–<br />

8 NEU – eiche 93786VP 209,–<br />

NEU – walnuss 93787VP 239,–<br />

9 NEU – eiche tabak 93788VP 225,–<br />

* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Schrauben!<br />

Weitere Farben und Größen <strong>von</strong> Tisch »Karl«<br />

fi nden Sie in auf Seite 130, Abb. 5 + 6<br />

8 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

4<br />

9<br />

6<br />

7<br />

»Karl«<br />

2<br />

bl Deko-Kissen<br />

im modernen Strickdesign in zwei Farben sortiert. Bezug aus us<br />

100 % Acryl, Füllmaterial 100 % Polyester. 30°-Wäsche.<br />

Deko- LxB Best.- Pack- Pack =Stck. k.<br />

Kissen in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 45x45 96178VP 2 35,98 17,999<br />

bm + bn Tisch- und Stehleuchte<br />

Der Schirm besteht aus einer Baumwoll- und Polyester- r-<br />

Mischung, die Leuchte aus verchromtem Eisen. Die Wenge- e<br />

Holzoptik wird durch eine spezielle Lackierung hergestellt. t.<br />

2 Jahre Gewährleistung. Lieferung ohne Leuchtmittel.<br />

Für alle herkömmlichen Leuchtmittel geeignet – auch<br />

Energiesparlampen! Schirm schwer entfl ammbar!<br />

8<br />

bm Stehleuchte bn Tischleuchtee<br />

ØxH in cm 30x160 20x50<br />

Anschlusswert 220-240 V 220-240 V<br />

Leuchtmittel 1 x 60 W 1 x 60 W<br />

Fassung E 27 E 27<br />

Best.-Nr. 82513VP 82512VP<br />

Stck. € 160,– 79,99<br />

11<br />

Tischleuchte nur<br />

79 99<br />

12<br />

5<br />

2<br />

Deko-Kissen nur<br />

17 99<br />

10<br />

Stilvolle Weihnacht | Strickdesign 9


Deko-Glocke nur<br />

3 99<br />

Stimmung zum<br />

WOHLFÜHLEN!<br />

8<br />

7<br />

9 9<br />

4<br />

1 Deko-Glocke<br />

Einen natürlichen Weihnachtslook bietet diese aus Weide<br />

gefl ochtene Glocke mit weißem Satinband.<br />

Deko- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Glocke in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 15x17,5 96171VP 2 7,98 3,99<br />

2 Tannenbaum<br />

Moderner Baum im Strick-Design mit schönem Zopfmuster.<br />

Tannenbaum ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU creme 10x47 96150VP 4 19,96 4,99<br />

3 Kerzenhalter<br />

aus Metall mit 4 Weidensternen als Halterung für jeweils<br />

eine Stumpenkerze bis Ø 6 cm im angesagten Vintage-Look.<br />

Lieferung ohne Kerzen.<br />

Kerzenhalter LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

NEU 44x10x13,5 96181VP 14,99<br />

4 + 5 Stumpenkerze<br />

Hochwertige Stumpenkerze in RAL-Qualität mit weihnachtlichem<br />

Hirschmotiv.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Best.-Nr. Stck.<br />

in h in cm 4 creme 5 schoko €<br />

40 6x15 95976VP 95977VP 3,99<br />

Tannenbaum nur<br />

4 99<br />

6 Kerzen »Rustic«<br />

Zaubern Sie eine entspannte und feierliche Atmosphäre mit unseren<br />

durchgefärbten Struktur-Stumpenkerzen. RAL-Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

in h in cm creme inh. € €<br />

17 5x10 78291VR 8 15,12 1,89<br />

30 6,8x8 78098VR 6 13,74 2,29<br />

43 6,8x13 78093VR 6 17,34 2,89<br />

65 6,8x19 78017VR 6 20,94 3,49<br />

200 10x30 96074VP 4 63,96 15,99<br />

7 Deko-Kranz mit Ständer<br />

im Naturfi nish mit einem Deko-Band und Stern weihnachtlich<br />

verziert.<br />

Deko-Kranz LxBxH Best.- Stck.<br />

mit Ständer in cm Nr. €<br />

NEU 30x10x36 96182VP 17,99<br />

8 + 9 Weihnachtskugeln<br />

aus Glas mit Herz- und Sternmotiv im Karodesign für ein rustikales<br />

Weihnachtsambiente. Mit Band zum Hängen.<br />

Weihnachts- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kugeln in cm Nr. inh. € €<br />

8 NEU mit Herzmotiv<br />

4 96179VP 6 4,74 0,79<br />

9 NEU mit Herz- und Sternmotiv<br />

7 96180VP 6 7,74 1,29<br />

10 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

5<br />

3<br />

1<br />

2<br />

6<br />

2<br />

13<br />

Deko-Socke nur<br />

6 99<br />

bl Deko-Socke<br />

mit gestricktem Zopfmuster und Polyesterinnenfutter für kleine<br />

Weihnachtsleckereien oder als dekorativer Raumschmuck. Nicht<br />

waschbar. Lieferung ohne Deko.<br />

Deko- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Socke in cm Nr. inh. € €<br />

NEU creme 46x25 96166VP 2 13,98 6,99<br />

bm + bn Deko-Stern<br />

aus gekalkter Weide gefl ochten. Als Tür- und Fensterschmuck<br />

für die besinnliche Zeit. Lieferung in zwei verschiedenen Größen<br />

inklusive Aufhänger.<br />

11<br />

10<br />

Deko-Stern Ø Best.- Set<br />

in cm Nr. €<br />

bm NEU braun, 4-tlg. 20/25 96165VP 12,99<br />

bn NEU creme, 4-tlg. 20/25 95964VP 12,99<br />

13<br />

14<br />

bo Deko-Bänder nder<br />

mit Drahtkante. . Nicht waschbar.<br />

Deko-Bänder Länge Breite Best Best.- Rolle<br />

in m in cm Nr. €<br />

braun/creme 20 2,5 95952VP 8,99<br />

braun/creme 20 4 95956VP 12,99<br />

16<br />

14<br />

16<br />

14<br />

15<br />

bp + bq Spitzkerzen<br />

Brenndauer: 7,5 h. RAL-Gütezeichen.<br />

Spitzkerzen ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bp champagner 2,35x24,5 75006VR 30 7,50 0,25<br />

bq weiß 2,35x24,5 75007VQ 30 7,50 0,25<br />

br Kerzenhalter<br />

Ein außergewöhnlicher Kerzenhalter aus Metall in Form einer<br />

Gabel und eines Löffels für Ihre Spitzkerzen. Lieferung erfolgt<br />

sortiert, jedoch ohne Kerzen. Nicht spülmaschinenfest.<br />

Kerzen- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

17x2,7x3<br />

18x4,5x3 98487VP 2 9,98 4,99<br />

18<br />

17<br />

17<br />

12<br />

17<br />

17<br />

Stilvolle Weihnacht | Strickdesign 11<br />

18<br />

bs Deko-Licht-Tüten<br />

Beleuchtung für jeden Anlass. Die Licht-Tüten sind aus einem<br />

schwer entfl ammbaren Spezialpapier gefertigt und können<br />

sowohl im Innen- wie Außenbereich eingesetzt werden.<br />

Lieferung im Set sortiert mit Stern, Schneefl ocke, Rentier und<br />

Tannenbaummotiv, ohne Teelicht.<br />

Deko-Licht- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Tüten in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 7,5x7,5x9,5 95807VP 8 5,52 0,69<br />

bt Korbwindlicht<br />

Rustikale Windlichter mit einem Mantel aus gefl ochtener Weide<br />

mit sternförmiger Aussparung für stimmungsvolles Kerzenlicht.<br />

Für Kerzen bis max. Ø 4 cm. Lieferung ohne Kerzen.<br />

Korbwind- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

licht in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 13x12 95965VP 3 17,97 5,99<br />

12


3<br />

S. 11<br />

1 Deko-Rentiere<br />

im Materialmix aus Holz und Filz für traditionelle Weihnachtsdekorationen.<br />

Lieferung in 2 verschiedenen Größen.<br />

Deko- LxBxH Best.- Set<br />

Rentiere in cm Nr. €<br />

10x4x16;<br />

4-tlg. 13x4,5x21 96140VP 14,99<br />

2 + 3 Glaswindlichter<br />

mit einer Strickhusse winterlich eingepackt für gemütliche<br />

Stunden. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Glaswind- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

lichter in cm Nr. inh. € €<br />

2 klein 8x10 96169VP 6 17,94 2,99<br />

3 groß 12x18 96170VP 2 19,98 9,99<br />

4 Deko-Band<br />

mit Filzsternen und Deko-Perlen verziert für schnelle weihnachtliche<br />

Akzente ohne großen Aufwand.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Band in m Nr. inh. € €<br />

braun/creme 2 96168VP 4 7,96 1,99<br />

5 Deko-Ski<br />

aus Holz mit skandinavischen Motiven bemalt und karierter<br />

Schleife verziert. Lieferung paarweise.<br />

Deko- LxB Best.- Pack- Pack =Paar<br />

Ski in cm Nr. inh. € €<br />

braun/creme 19,5x5,5 96167VP 6 8,94 1,49<br />

1<br />

4<br />

12 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

2<br />

1<br />

Teelichthalter nur<br />

6 99<br />

6 Teelichthalter<br />

Täuschend echt wirkt diese Nachbildung eines Wollknäuls<br />

aus Polyresin mit einer Aussparung für Standard-Teelichter.<br />

Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelicht- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

6 10x9,5 96186VP 2 13,98 6,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

6<br />

»Secret«<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

7 Besteck-Serie »Secret«<br />

Ein besonderer Sinn für Stil zeigt sich im Detail. Im klassischeleganten<br />

Ambiente setzen Sie mit dem neuen Besteck »Secret«<br />

einen besonders attraktiven Blickfang-Akzent: Die unterbrochene<br />

und dennoch klare Silhouette, mit ihrer zur Klinge auslaufenden<br />

Kante, ziert die Anmutung eines Schmuckelements.<br />

Dieses winzige Element ist ein Statement Ihres Anspruchs. Ein<br />

kleiner, feiner Unterschied, der auch Ihren Gästen auffällt – und<br />

sicher in Erinnerung bleibt.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10<br />

Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke 2,5 mm<br />

(gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!<br />

Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

Menügabel nur<br />

2 99<br />

Dezentes<br />

Schmuckelement!<br />

ein au§ergewöhnliches<br />

Schmuckstück<br />

»Secret« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 20,8 26813VP 12 35,88 2,99<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 22,9 26814VP 12 47,88 3,99<br />

Menügabel 20,6 26815VP 12 35,88 2,99<br />

Kaffeelöffel 14 26816VP 12 23,88 1,99<br />

Kuchengabel 15 26817VP 12 25,08 2,09<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 18,9 26818VP 12 35,88 2,99<br />

7<br />

»Secret«<br />

»Secret« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 20,8 26819VP 12 47,88 3,99<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 18,7 26820VP 12 35,88 2,99<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 11 26821VP 12 22,68 1,89<br />

Fischmesser 20,2 26822VP 12 35,88 2,99<br />

Fischgabel 18,7 26823VP 12 35,88 2,99<br />

Stilvolle Weihnacht | Strickdesign 13


Glastannenbaum nur<br />

29 99<br />

1 Glastannenbaum<br />

Mundgeblasener Glastannenbaum bestehend aus 3 Schalen<br />

und einer Abdeckhaube, die für kreative Präsentationen Ihrer<br />

Speisen oder Dekorationsideen individuell eingesetzt werden<br />

können. Lieferung ohne Dekoration.<br />

Glastannenbaum ØxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

NEU 4-tlg. 23,5x36,5 96188VP 29,99<br />

2 Metallhänger<br />

Verspielte Hänger mit einem Metallherz oder -stern, die mit vielen<br />

Bändern verziert eine schöne Deko-Idee ergeben.<br />

Metallhänger LxØ Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 65x13,5/15 95961VP 6 23,94 3,99<br />

3 Metallstern<br />

aus rostfarbenen Metall mit Aufhänger für Zweige, Kränze oder<br />

zum Weiterverarbeiten in Ihren weihnachtlichen Gestecken.<br />

Metallstern LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 11x8 95963VP 12 9,48 0,79<br />

4 Streu-Deko<br />

aus Kunststoff. Zum Befüllen <strong>von</strong> Glasgefäßen oder für den<br />

Tisch.<br />

Streu-Deko Größe Best.- Pack- Pack<br />

in mm Nr. inh. €<br />

klar 2-4 97874VP 250 ml 5,29<br />

5 – 9 Stoffservietten<br />

in extra schwerer Qualität. Durch den feinen Glanz, den satten<br />

Griff und bester Standfestigkeit eignet sich diese Serviette<br />

hervorragend zum Falten ansprechender Formen und Figuren.<br />

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, 60°-Wäsche, Gewicht ca.<br />

270 g/m 2 .<br />

Stoffservietten LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

5 hellgrau 50x50 99135VP 6 18,54 3,09<br />

6 weiß 50x50 99144VR 6 18,54 3,09<br />

7 beige 50x50 99145VP 6 18,54 3,09<br />

8 natur 50x50 99146VP 6 18,54 3,09<br />

9 schokolade 50x50 99152VP 6 18,54 3,09<br />

4<br />

1<br />

3<br />

2<br />

2<br />

12<br />

Metallhänger nur<br />

3 99<br />

Stoffserviette Stoffserv nur<br />

3 09<br />

bl – bm Porzellan-Serie »Pallais«<br />

Optisch weiche, fl ießende Formen ohne Ecken und Kanten charakterisieren<br />

unsere elegante Porzellan-Serie »Pallais«. Die<br />

geschwungene Fahne der Teller und nahtlose Henkel übergänge<br />

an Tassen und Kännchen bilden ein sehr harmonisches<br />

Zusammenspiel bei dieser rundum gelungenen Porzellankomposition,<br />

die Sie exklusiv bei uns erhalten. Der besonders schöne<br />

Weißton unterstreicht die Eleganz Ihrer perfekt gedeckten<br />

Tische.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Pallais« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse stapelbar<br />

Obere, 0,1 l 13169VP 6 16,14 2,69<br />

Untere, Ø 12 cm 13170VP 6 13,74 2,29<br />

Kaffeetasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,2 l 13166VP 6 26,94 4,49<br />

Untere, Ø 15,5 cm 13168VP 6 15,54 2,59<br />

Kaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,2 l 13167VP 6 22,74 3,79<br />

Untere, Ø 15,5 cm 13168VQ 6 15,54 2,59<br />

Cappuccinotasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,25 l 13191VP 6 28,74 4,79<br />

Untere, Ø 15,5 cm 13168VR 6 15,54 2,59<br />

Becher stapelbar<br />

Oberer, 0,32 l 13192VP 6 24,54 4,09<br />

Unterer, Ø 15,5 cm 13168VS 6 15,54 2,59<br />

Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,55 13171VP 2 25,50 12,75<br />

Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,25 13172VP 2 16,30 8,15<br />

Gießer mit Henkel, Inhalt in l<br />

0,28 13173VP 2 13,10 6,55<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

18 13160VP 6 21,54 3,59<br />

22 13161VP 6 28,74 4,79<br />

26 13162VP 6 38,70 6,45<br />

bl 28,5 13163VP 6 48,90 8,15<br />

32 13164VP 4 55,56 13,89<br />

Teller tief, Ø in cm<br />

24,5 13165VP 6 40,50 6,75<br />

bm Suppentasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,33 l 13174VP 6 32,10 5,35<br />

Untere, Ø 17 cm 13175VP 6 17,94 2,99<br />

Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm<br />

13x4,5 13193VP 6 20,34 3,39<br />

Schale rund stapelbar, ØxH in cm<br />

20x8 13194VP 4 27,96 6,99<br />

24x10 13176VP 2 20,50 10,25<br />

Platte oval, LxB in cm<br />

27x23 13195VP 4 35,40 8,85<br />

31,5x26,5 13177VP 2 23,58 11,79<br />

Sauciere nicht stapelbar<br />

Obere, 0,65 l 13196VP 4 32,76 8,19<br />

Untere, LxB 24,5x19,5 cm 13197VP 4 19,– 4,75<br />

Terrine mit Deckel, Inhalt in l<br />

2,8 13198VP 1 – 45,29<br />

Eierbecher, ØxH in cm<br />

6x3,5 13200VP 6 14,34 2,39<br />

Serviettenring, LxH in cm<br />

6x4,5 13201VP 6 20,34 3,39<br />

Kerzenleuchter, ØxH in cm<br />

5x10 13202VP 6 20,34 3,39<br />

Vase, ØxH in cm<br />

6x15,5 13204VP 6 26,94 4,49<br />

bn Kartenhalter<br />

aus lackiertem Metall mit Glöckchen und Karoschleife verziert.<br />

Lieferung im Set als Stern, Tannenbaum und Herz sortiert,<br />

ohne Kärtchen.<br />

Karten- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 15 95960VP 6 8,94 1,49<br />

Passende Kärtchen (Best.-Nr. 79552+79637)<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com<br />

14 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

7<br />

9<br />

5<br />

6<br />

8<br />

10<br />

Teller ab<br />

3 59<br />

Die Besteck-Serie »Secret« fi nden Sie auf Seite 13, Abb. 7<br />

»Pallais«<br />

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,2 l · Kaffeetasse 0,2 l stapelbar · Cappuccinotasse 0,25 l · Becher 0,32 l · Kaffeekanne 0,55 l · Zuckerdose 0,25 l · Gießer 0,28 l<br />

Teller flach Ø 18 cm · 22 cm · 26 cm · 28,5 cm · 32 cm · Teller tief Ø 24,5 cm · Suppentasse 0,33 l · Schälchen rund 13x4,5 cm · Schale rund 20x8 cm · 24x10 cm<br />

Platte oval 27x23 cm · 31,5x26,5 cm · Sauciere 0,65 l · Terrine 2,8 l · Eierbecher 6x3,5 cm · Serviettenring · Kerzenleuchter · Vase<br />

12<br />

Fliessende Formen<br />

und schöner Weisston!<br />

11<br />

»Pallais«<br />

Stilvolle Weihnacht | Strickdesign 15<br />

8


Tannenbaum ab<br />

6 79<br />

5<br />

2<br />

5<br />

4<br />

Deko-Töpfchen nur<br />

3 99<br />

5<br />

7<br />

3<br />

1 Metallwindlicht<br />

Wunderschöne fi ligran gearbeitete Metallwindlichter zum<br />

Hängen oder Stellen. Die Aussparung in Sternform verbreitet<br />

eine freundliche Lichtstimmung. Lieferung ohne Kerze, 2-fach<br />

sortiert in Creme und Grau.<br />

Metall- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

windlicht in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 11x17,5 96183VP 2 19,98 9,99<br />

16 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

6<br />

2 + 3 Tannenbäume<br />

Kuschelige Tannenbäume im Wollkleid für eine gemütliche<br />

Stimmung in Ihren Räumen.<br />

Tannenbäume LxBxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

2 NEU braun 24x6,5x66 96175VP 19,99<br />

3 NEU creme 19x5,5x50 96176VP 14,99<br />

4 Tannenbaum<br />

aus braun-beige kariertem Baumwollstoff, gestreiftem Strick im<br />

Patch-Work-Design und mit Holzknöpfen verziert.<br />

Tannen- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

baum in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 20x6x31 96137VP 2 13,58 6,79<br />

5 Deko-Pilze<br />

Rustikale Pilze aus Holz mit einer Kappe aus Filzwolle. Lieferung<br />

in 2 Größen sortiert.<br />

Deko-Pilze LxBxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

NEU 4-tlg. 7,5x3x11,5; 10,5x4x16,5 96141VP 12,99<br />

6 Deko-Töpfchen<br />

Echte Zapfen in einem farblich abgestimmten Terrakotta-<br />

Töpfchen und Karoband für natürliche Weihnachtsstimmung.<br />

Deko- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 9,5x17,5 96143VP 6 23,94 3,99<br />

7<br />

Metallwindlicht nur<br />

9 99<br />

7 Deko-Platte<br />

aus Keramik mit kunstvoll gearbeitetem Relief für die<br />

Präsentation Ihrer ausgesuchten Dekoration. Nicht lebensmittelecht,<br />

nur für Dekorationszwecke geeignet.<br />

Deko- ØxH Best.- Stck.<br />

Platte in cm Nr. €<br />

1<br />

NEU 21x8 96177VP 12,99<br />

Hohe<br />

Brillanz<br />

8 – bp Kristallglas-Serie »Sky«<br />

Sie wollen in Sachen Weinpräsentation hoch hinaus? Dann ist<br />

unsere Kristallglas-Serie »Sky« eine sehr gute Wahl. Sie überzeugt<br />

nicht nur durch besonders edel wirkende, lange Stiele,<br />

sondern auch durch ihre hohe Glasqualität: Die Thermoschock-<br />

Härtung erzielt eine größere Oberfl ächenhärte und damit eine<br />

höhere Schlag-, Kratz- und Bruchfestigkeit – ideal für den alltäglichen<br />

Gebrauch bei echten Profi s!<br />

Hohe Brillanz und Transparenz! Intensiver Klang!<br />

Feiner Mundrand! Profi -Design für die Gastronomie!<br />

Beste Standfestigkeit! 5 Jahre Nachkauf-Garantie!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Sky« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

8 Weinkelch 320 24 39704VP 6 20,34 3,39<br />

9 Weinkelch 460 25,6 39703VP 6 21,54 3,59<br />

bl Bordeauxkelch<br />

670 27,2 39702VP 6 23,34 3,89<br />

bm Burgunderkelch<br />

730 26,6 39701VP 6 24,54 4,09<br />

bn Champagnerkelch<br />

180 27,5 39706VP 6 20,34 3,39<br />

bo Grappakelch 90 24,5 39707VP 6 18,54 3,09<br />

bp Martinikelch 240 24,1 39705VP 6 24,54 4,09<br />

»Sky«<br />

10 11 9 8 12 13 14<br />

8<br />

Kristallglas ab<br />

3 09<br />

»Sky«<br />

Edel wirkende,<br />

lange Stiele!<br />

Stilvolle Weihnacht | Strickdesign 17<br />

12


8<br />

7<br />

Deko-Hänger ab<br />

0 79<br />

5<br />

2 Kerzen »Rustic«<br />

Zaubern Sie eine entspannte und feierliche Atmosphäre mit unseren<br />

durchgefärbten Struktur-Stumpenkerzen. RAL-Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

in h in cm dunkelbraun inh. € €<br />

17 5x10 97930VP 8 15,12 1,89<br />

30 6,8x8 97929VP 6 13,74 2,29<br />

43 6,8x13 97931VP 6 17,34 2,89<br />

65 6,8x19 97932VP 6 20,94 3,49<br />

5<br />

3 3<br />

1 Kerzenhalter<br />

Aus Holz gedrechselte Kerzenhalter in zwei abgestimmten<br />

Größen für rustikales Flair. Für Stumpenkerzen bis Ø 7 cm geeignet.<br />

Lieferung ohne Kerzen.<br />

Kerzenhalter ØxH Best.- Set<br />

in cm Nr. €<br />

NEU 2-tlg. 10x31; 12x38,5 96172VP 19,99<br />

3 Deko-Zweig<br />

Diese naturgetreue Nachbildung bietet viel Platz, um Ihre<br />

Deko-Hänger entsprechend zu präsentieren. Lieferung ohne<br />

Dekoration.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Zweig in cm Nr. inh. € €<br />

NEU braun 95 96185VP 2 19,98 9,99<br />

4 Keramikvase<br />

mit auffällig strukturierter Oberfl äche für besondere Deko-<br />

Akzente. Lieferung ohne Deko. Wasserdicht.<br />

Keramikvase ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

NEU braun 11x26,5 96184VP 11,99<br />

6<br />

4<br />

1<br />

2<br />

5 Deko-Hänger »Baum«<br />

Hochwertiger Deko-Hänger aus Filzwolle mit einer Schneefl ocke<br />

bestickt. Lieferung in zwei Größen sortiert.<br />

»Baum« LxB Best.- Set<br />

in cm Nr. €<br />

NEU braun, 6-tlg. 8x5,5; 10,5x7 96144VP 9,99<br />

6 Deko-Hänger »Kugel«<br />

Diese Weihnachtskugel ist warm eingepackt in ein Wollkleid mit<br />

Zopfmuster. Der Trend 2012 für Ihren Weihnachtsbaum.<br />

»Kugel« Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU creme 8 96151VP 6 11,94 1,99<br />

7 Deko-Hänger »Herz«<br />

im trendigen Zopfstrickmuster mit Band zum Hängen. Zwei<br />

Größen im Set sortiert.<br />

»Herz« Ø Best.- Set<br />

in cm Nr. €<br />

NEU creme, 6-tlg. 9 ; 11 96146VP 11,99<br />

8 Deko-Hänger »Stern«<br />

aus Holz im Vintage-Look.<br />

»Stern« Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU weiß 5,5 96105VP 16 12,64 0,79<br />

9 + bl Besteckschränke<br />

Hochwertige Besteckschränke, mit Echtholz furniert. Schubladen<br />

passend für VEGA-Besteckkästen (Best.-Nr. 40036, 49439,<br />

49382, 49571). Qualitäts-Schubladenführungen mit Softeinzug.<br />

Scharniere in Profi qualität, mit 4 stabilen, 12 mm starken,<br />

höhenverstellbaren Fach böden. Es gibt 17 Fachbodeneinsatzmöglichkeiten,<br />

der Abstand beträgt jeweils 3 cm. Griffe aus<br />

Vollmetall. Rückwand in Sichtqualität für einen rundum perfekten<br />

Auftritt.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Anlieferung erfolgt montiert!<br />

Besteckschränke BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

Buche natur 127x47x105 91899VP 449,–<br />

9 Eiche natur 127x47x105 91901VP 549,–<br />

bl Buche nussbaum gebeizt<br />

127x47x105 91902VP 499,–<br />

bm + bn Aufsätze für Besteckschrank<br />

zur einfachen Selbstmontage. Passend für Best.-Nr. 91899,<br />

91901, 91902. Echtholz furniert.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Aufsätze für BxTxH Best.- Stck.<br />

Besteckschrank in cm Nr. €<br />

Buche natur 122x44,7x14,5 91904VP 59,95<br />

bm Eiche natur 122x44,7x14,5 91905VP 79,95<br />

bn Buche nussbaum gebeizt<br />

122x44,7x14,5 91906VP 69,95<br />

bo + bp Besteckschränke<br />

Unsere hochwertigen Besteckschränke, in platzsparender<br />

Version, mit Echtholz furniert. Schubladen passend<br />

für VEGA-Besteckkästen (Best.-Nr. 49439, 49571).<br />

Qualitäts-Schubladenführungen mit Softeinzug. Scharniere in<br />

Profi qualität, mit 2 stabilen, 12 mm starken, höhenverstellbaren<br />

Fach böden. Es gibt 17 Fachbodeneinsatzmöglichkeiten,<br />

der Abstand beträgt jeweils 3 cm. Rückwand in Sichtqualität für<br />

einen rundum perfekten Auftritt.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Anlieferung erfolgt montiert!<br />

Besteckschränke BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

bo Buche natur 66x47x105 92923VP 299,–<br />

Eiche natur 66x47x105 92922VP 379,–<br />

bp Buche nussbaum gebeizt<br />

66x47x105 92924VP 329,–<br />

bq – bs Aufsätze für Besteckschrank<br />

zur einfachen Selbstmontage. Passend für Best.-Nr. 92923,<br />

92922, 92924. Echtholz furniert.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Aufsätze für BxTxH Best.- Stck.<br />

Besteckschrank in cm Nr. €<br />

bq Buche natur 61x44,7x14,5 92928VP 44,95<br />

br Eiche natur 61x44,7x14,5 92927VP 59,95<br />

bs Buche nussbaum gebeizt<br />

61x44,7x14,5 92932VP 49,95<br />

18 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

16<br />

Charmant in<br />

Szene<br />

setzen<br />

bt Teelichthalter<br />

aus Polyresin mit Strickstruktur und Aussparung für Standard-<br />

Teelichter. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 8x12,5 96187VP 2 11,98 5,99<br />

bu Metallstern<br />

aus lackiertem Metall mit einem Einsatz für Standard-Teelichter<br />

und mit Kette zum Aufhängen. Besonders schön als leuchtender<br />

Fensterschmuck in der Weihnachtszeit. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Metallstern ØxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU braun 19x3 96173VP 3 14,97 4,99<br />

cl Deko-Schlitten<br />

im nostalgischen Stil mit liebevoll herausgearbeiteten Details.<br />

Lieferung ohne Dekoration.<br />

Deko-Schlitten LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

NEU 39x12x22 96174VP 9,99<br />

cm Deko-Elch<br />

Dieser stattliche Elch schmückt jeden Raum auf ganz besondere<br />

Art und Weise. Aus Holz im Vintage-Look.<br />

Deko-Elch LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 23x5x24,5 96142VP 6 23,94 3,99<br />

cn Islandmoos<br />

Islandmoos Best.-Nr. 100 g-Beutel €<br />

grün 78117VP 2,99<br />

23<br />

co Sternengirlande<br />

mit fünf Sternen im Strickdesign und Holzknöpfen verziert für<br />

ein wohliges Ambiente.<br />

Sternen- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

girlande in cm Nr. inh. € €<br />

NEU creme 160x7 96152VP 2 9,58 4,79<br />

cp Tannenzapfen<br />

Natürlicher Zapfen in weiß gekalkter Vintage-Optik für weihnachtliche<br />

Dekorationen.<br />

Tannenzapfen ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU weiß 9x11,5 96163VP 6 5,94 0,99<br />

11<br />

Softeinzug!<br />

9<br />

22<br />

21<br />

Anlieferung<br />

erfolgt montiert!<br />

Metallstern nur<br />

4 99<br />

10<br />

19<br />

18<br />

23<br />

20<br />

Stilvolle Weihnacht | Strickdesign 19<br />

15<br />

13<br />

24<br />

12<br />

17<br />

14


Hussenstuhl nur<br />

54 95<br />

5<br />

2<br />

4<br />

3<br />

Silvester-<br />

Unsere Silvesterknaller: Die eleganten<br />

Stuhlhussen mit raffinierten Effekten<br />

werden Ihre Gäste begeistern!<br />

1 + 2 Pendelleuchten<br />

Diese moderne Leuchte mit einem Schirm aus gespannten<br />

Stofffäden sowie handgeschliffenen Kristallen ohne Bleigehalt<br />

setzen Ihr Restaurant gekonnt in Szene. Die Kristalle werden<br />

einzeln verpackt geliefert und müssen montiert werden. 2 Jahre<br />

Gewährleistung. Installation nur durch einen Fachmann.<br />

Lieferung inkl. Leuchtmittel!<br />

Pendelleuchten 1 weiß 2 schwarz<br />

ØxH in cm 46x35 46x35<br />

Anschlusswerte 230/240 V 230/240 V<br />

Leuchtmittel 12x20 W 12x20 W<br />

Fassung G4 G4<br />

Best.-Nr. 82516VP 82517VP<br />

Stck. € 380,Ð 380,Ð<br />

Die Deckenleuchte und Wandleuchte<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com<br />

Hussenmaße<br />

gala<br />

20 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

LehnenstŠrke<br />

5 cm<br />

3 Hussenstuhl<br />

Verwandeln Sie Ihr gesamtes Ambiente mit wenigen Handgriffen:<br />

Dieser hochwertige Stuhl mit bequemer Schaumstoff-Polsterung<br />

wird mit passenden Hussen in unterschiedlichen Farben zum<br />

Hauptdarsteller! Überraschen Sie Ihre Gäste und tauchen Sie Ihre<br />

Räume immer wieder in ein anderes Flair. Gestell aus Massivholz,<br />

gebeizt und lackiert. Sitzhöhe 48 cm. Lieferung ohne Husse.<br />

Hussenstuhl BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

beige 46x58x97,5 93679VQ 2 109,90 54,95<br />

Flaschenkühler nur<br />

3299 4 + 5 FlaschenkŸhler und -stŠnder<br />

Mit diesem eleganten Flaschenkühler und -ständer aus Chrom-<br />

Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei werden Ihre Getränke stilvoll<br />

gekühlt. Die Lieferung des Ständers erfolgt zerlegt. Einfache<br />

Montage.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

47 cm<br />

39 cm<br />

52 cm<br />

44 cm<br />

40 cm<br />

95 cm<br />

FlaschenkŸhler ØxH Ø unten Best.- Stck.<br />

in cm in cm Nr. €<br />

4 21,5x24,5 17 49525VP 32,99<br />

StŠnder fŸr Höhe Stellfläche Ø Best.- Stck.<br />

FlaschenkŸhler in cm oben in cm Nr. €<br />

5 65,5 18,4 49526VP 36,99<br />

rot<br />

schwarz<br />

6<br />

7<br />

8<br />

weiß silber<br />

Fiberglasübertopf ab<br />

99 90<br />

6 FiberglasŸbertšpfe<br />

Diese Fiberglaspfl anzgefäße für den Indoor- oder Outdoorbereich<br />

bestechen durch ihr individuelles Design. Die Pfl anzgefäße<br />

überzeugen durch ein geringes Gewicht bei gleichzeitig hoher<br />

Stabilität, Witterungsbeständigkeit und Frostsicherheit in eleganter<br />

Optik. Lieferung ohne Deko.<br />

Fiberglas- LxBxH Best.- Stck.<br />

Ÿbertšpfe in cm Nr. €<br />

weiß 30x30x60 96653VP 99,90<br />

38x38x75 98344VP 119,90<br />

6 rot 38x38x75 98343VP 119,90<br />

silber 30x30x60 96654VP 99,90<br />

38x38x75 98345VP 119,90<br />

schwarz 38x38x75 98346VP 119,90<br />

7 Deko-Kugel<br />

aus Edelstahl. Für den geschützten Außenbereich geeignet.<br />

Deko-Kugel Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

silber 46 98283VP 79,90<br />

8 Orchideenrispe<br />

Elf große Blüten aus hochwertigem Material gefertigt. Mit täuschend<br />

echter Oberfl äche für dauerhaften Blütenzauber.<br />

Orchideenrispe Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

creme 110 98282VP 24,99<br />

1<br />

Pendelleuchte nur<br />

380 00<br />

Die Stuhlhussen fi nden Sie auf Seite 22, Abb. 1<br />

Stilvolle Weihnacht | Silvestergala 21


1 – 3 Stuhlhussen<br />

Ideal passend für unseren Hussenstuhl, Best.-Nr. 93679<br />

bzw. unsere Bankettstühle Best.-Nr. 92046, 93928 und<br />

93720. Schaffen Sie elegantes Ambiente durch diese festlichen<br />

Stuhlhussen mit farblich abgesetzter Kellerfalte und<br />

dem Reißverschluss am Rücken. Aus 97 % Polyester und<br />

3 % Elasthan, 40°-Wäsche.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Stuhlhussen Farbe Best.- Stck.<br />

Kellerfalte Nr. €<br />

Den passenden Hussenstuhl<br />

fi nden Sie auf Seite 20, Abb. 3<br />

Die passenden Bankett-Stühle<br />

fi nden Sie auf Seite 162, Abb. 4 + 5<br />

Stuhlhusse nur<br />

19 99<br />

edle<br />

Verwandlung<br />

2<br />

40º C waschbar!<br />

für Hussenstuhl (Best-Nr. 93679)<br />

weiß metall 92112VP 19,99<br />

1 metall weiß 92113VP 19,99<br />

schwarz metall 92114VP 19,99<br />

für Bankettstuhl (Best-Nr. 92046/93928/93720)<br />

2 weiß metall 92127VP 19,99<br />

metall weiß 92128VP 19,99<br />

3 schwarz metall 92129VP 19,99<br />

22 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

3<br />

9<br />

10<br />

11<br />

Champagnerbowl nur<br />

69 99<br />

4 + 5 Champagnerbowl<br />

Zu einer guten Flasche Sekt oder Champagner gehört auch die<br />

stilvolle Präsentation. Diese doppelwandige Champagnerbowl<br />

ist aus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Champagner- Inhalt Ø außen Ø innen Höhe Best.- Stck.<br />

bowl in l in cm in cm in cm Nr. €<br />

4 gerade 10,5 43,5 40 23,5 49527VP 69,99<br />

5 schräg 10,5 43,5 40 26 49888VP 69,99<br />

6 – bm Tischhussen<br />

Schaffen Sie eine festliche Atmosphäre mit unseren eigens<br />

design ten Tischhussen, die mit einer raffi nierten farblich abgesetzten<br />

Kellerfalte aufwarten. Bei der Stehtischhusse ist als<br />

besonderes Deko-Element ein zusätzlicher Reißverschluss eingenäht.<br />

Material 97 % Polyester und 3 % Elasthan, pfl egeleicht,<br />

wir empfehlen 40°-Wäsche. Die Tischhussen sind nur<br />

für Stehtische mit einem Tischplatten-Ø <strong>von</strong> 70 cm geeignet.<br />

Perfekt für den Stehtisch Best.-Nr. 90213. Die Tischhussen für<br />

Bankett-Tische sind nur für eckige Tische 120x80 cm sowie für<br />

runde Tische mit Ø 150 cm geeignet.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Tischhussen Farbe LxBxH ØxL Best.- Stck.<br />

Kellerfalte in cm in cm Nr. €<br />

Stehtischhusse<br />

6 weiß metall – 70x110 92162VP 29,99<br />

7 metall weiß – 70x110 92163VP 29,99<br />

8 schwarz metall – 70x110 92164VP 29,99<br />

Husse für runde Bankett-Tische (Best.-Nr. 91199)<br />

weiß metall – 150x74 92138VP 39,95<br />

9 metall weiß – 150x74 92139VP 39,95<br />

bl schwarz metall – 150x74 92140VP 39,95<br />

Husse für eckige Bankett-Tische (Best.-Nr. 91679/91680)<br />

bm weiß metall 120x80x74 – 92159VP 36,95<br />

metall weiß 120x80x74 – 92160VP 36,95<br />

schwarz metall 120x80x74 – 92161VP 36,95<br />

Die passenden Bankett-Tische<br />

fi nden Sie auf Seite 162, Abb. 8 + 9<br />

4<br />

Doppelwandig!<br />

5<br />

6<br />

Elegante Kellerfalte!<br />

8<br />

Den Stehtisch fi nden Sie auf Seite 165, Abb. 5<br />

Stilvolle Weihnacht | Silvestergala 23<br />

7


2<br />

Deko-Teller nur<br />

2 99<br />

1<br />

Champagnerfl öte nur<br />

2 89<br />

Die passenden Teller für die Etagere<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com<br />

4<br />

5<br />

24 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

Kristallglas!<br />

1 + 2 Kerzenleuchter<br />

in zeitlosem Design. Wir bieten Ihnen diese in hartverchromter<br />

Qualität mit extra schwerem Fuß an. Lieferung ohne Kerzen.<br />

Kerzenleuchter Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 11 21262VP 6,49<br />

2 16 21263VP 7,59<br />

22 21264VP 7,79<br />

3 C h a m p a g n e r fl ö t e<br />

Moderne und edle Champagnerfl öte aus Kristallglas. Mit<br />

Füllstrich.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Champagner- Inhalt Füll- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

flöte in ml strich in cm Nr. inh. € €<br />

180 0,1 l 23,7 39766VP 6 17,34 2,89<br />

4 Deko-Teller<br />

aus Kunststoff in edel glänzendem Silber. Nicht lebensmittelecht.<br />

Nur für Deko-Zwecke geeignet.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Teller in cm Nr. inh. € €<br />

silber 33 95799VP 4 11,96 2,99<br />

5 Teller-Etagere<br />

Diese extravagante 2-stufi ge Teller-Etagere ist ein Blickfang<br />

auf jedem Buffet! Ob für Fingerfood, Pralinen, Obst usw. –<br />

ihr Einsatz ist sehr vielseitig. Aus Metall mit einer hochwertigen,<br />

schwarzen PE-Beschichtung. Passend für die fl achen<br />

Teller Best.-Nr. 13160 und Best.-Nr. 13161 der Porzellan-<br />

Serie »Pallais«, Porzellan-Serie »Base« Best.-Nr. 13400 und<br />

13402 sowie Best.-Nr. 13130 und 13131 der Bone-China-Serie<br />

»Liberty«. Lieferung ohne Teller, unbedingt mitbestellen.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Teller-Etagere BxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

2- s t u fi g 24,5x29 49885VP 13,99<br />

15<br />

19<br />

23<br />

20<br />

16<br />

6 – co Fingerfood-Serie<br />

Diese Fingerfood-Serie aus Kunststoff sorgt für Aufsehen und<br />

bringt köstliche Kleinigkeiten ganz groß raus! Egal ob herzhafte<br />

Kreationen oder süße Extras – richten Sie Ihre Speisen kreativ<br />

an und überraschen Sie Ihre Gäste. Einwegartikel, nicht spülmaschinenfest.<br />

Material: Polystyrol.<br />

Fingerfood- Inhalt LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Serie in ml in cm Nr. inh. € €<br />

6 Schale 50 9,8x6x1,6 27100VP 90 17,10 0,19<br />

7 Schale schräg<br />

35 Ø 4,5x5,8 27101VP 65 12,35 0,19<br />

8 Becher mit Henkel<br />

50 Ø 4,9x4,5 27109VP 48 10,56 0,22<br />

9 Schale »Ying Yang«<br />

15 9,5x6,5x1,4 27104VP 30 6,90 0,23<br />

bl Tablett »Welle«<br />

LxB – 12x8 27110VP 35 12,25 0,35<br />

bm Schale »Trapez«<br />

45 7,7xØ 4,8 27111VP 120 27,60 0,23<br />

bn S c h a l e fl a c h – 10x4,2x2 27112VP 72 12,96 0,18<br />

bo Mini-Gabel – 10 29737VP 250 4,89 0,02<br />

bp Mini-Löffel – 10 29736VP 250 4,89 0,02<br />

Fingerfood- Inhalt LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Serie mit Deckel in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bq Schale schräg, rund<br />

25 Ø 6,5x6 27102VP 30 6,– 0,20<br />

br Deckel für 27102<br />

– Ø 6,8x3,5 27103VP 60 7,20 0,12<br />

bs Becher eckig<br />

60 4,8x4,8x4,5 27105VP 100 21,– 0,21<br />

bt Deckel für 27105<br />

– 5x5x1 27106VP 100 12,– 0,12<br />

bu Becher dreieckig<br />

45 5,5x6x4,5 27107VP 90 18,– 0,20<br />

cl Deckel für 27107<br />

– 5,7x5,7x1 27108VP 90 10,80 0,12<br />

cm Becher dreieckig, abgerundet<br />

50 5,5x6x4,5 27113VP 100 23,– 0,23<br />

cn Deckel für 27113<br />

– 5,7x5,7x1 27114VP 100 12,– 0,12<br />

co NEU Platte mit Cloche<br />

50 Ø 6x6 98534VP 22 6,60 0,30<br />

17<br />

21<br />

18<br />

22<br />

Becher ab<br />

0 20<br />

6<br />

7<br />

19<br />

9<br />

12<br />

7<br />

8<br />

15<br />

9<br />

10<br />

11<br />

10<br />

11<br />

13<br />

12<br />

21<br />

Stilvolle Weihnacht | Silvestergala 25<br />

17<br />

Schale ab<br />

0 18<br />

12<br />

13<br />

6<br />

14<br />

8<br />

14


Deko-Vase nur<br />

18 99<br />

3 Orchideenblüten<br />

zum Streuen oder vielseitigen Dekorieren aus Textilmaterial.<br />

4<br />

1 Deko-Vase<br />

aus Holz in glänzendem Rot lackiert. Nicht wasserdicht.<br />

Lieferung erfolgt ohne Deko.<br />

Deko-Vase LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

14x11x33 98286VP 18,99<br />

2 Orchideenrispe<br />

mit Blüten und Knospen. Als zeitlos elegante Zierde für Ihre<br />

Vasen und Gefäße.<br />

Orchideenrispe Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

Orchideen- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

blüten in cm Nr. inh. € €<br />

creme ca. 10 98293VP 6 5,94 0,99<br />

4 Streu-Deko<br />

aus Kunststoff. Zum Befüllen <strong>von</strong> Glasgefäßen oder für den<br />

Tisch.<br />

Streu-Deko Größe in mm Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

klar 2-4 97874VQ 250 ml 5,29<br />

2<br />

3<br />

2<br />

1<br />

Glasteelichthalter nur<br />

3 39<br />

Lackiertes Holz!<br />

creme 34 98288VP 5,99 5 – 7 Glasteelichthalter<br />

in schwerer Qualität für Standard-Teelichter Ø 3,8 cm. Best.-Nr.<br />

98289 ist spülmaschinenfest. Lieferung ohne Teelicht.<br />

26 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

Glasteelicht- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

5 klar 7,2x7,7 98289VP 6 20,34 3,39<br />

6 anthrazit 7,2x7,7 98290VP 6 20,34 3,39<br />

7 rot 7,2x7,7 98291VP 6 20,34 3,39<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

6<br />

6<br />

7<br />

9<br />

8 + 9 Drahtball-Set<br />

aus farbigem Metallic-Draht, in verschiedenen Größen sortiert.<br />

Sie eignen sich z.B. hervorragend für Tischdekorationen und<br />

vielem mehr. Einfach und schnell erzielen Sie einen beeindruckenden<br />

Effekt.<br />

Drahtball-Set Ø in cm Best.-Nr. Set €<br />

8 rot, 10-tlg. 3/5/8 96673VP 4,99<br />

9 schwarz, 10-tlg 3/5/8 96577VP 4,99<br />

10<br />

bl Drahtsterne-Set<br />

in 2 Größen sortiert aus farbigem Metallic-Draht. Verzieren<br />

Sie Ihre Servietten oder Tische mit diesem fi ligranen<br />

Weihnachtsschmuck.<br />

Drahtsterne-Set Ø in cm Best.-Nr. Set €<br />

rot, 6-tlg. 5/10 96672VP 3,99<br />

bm Naturschieferplatte<br />

in Schwarz. Die Schiefer platten (Stärke 0,5 cm) werden mit<br />

Gum mi füßen geliefert. Gelegentlich mit Olivenöl poliert,<br />

be hal ten diese Platten ihren edlen Glanz.<br />

Naturschiefer- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

platte in cm Nr. inh. € €<br />

schwarz 40x30 49611VP 2 45,98 22,99<br />

8<br />

11<br />

bn + bo Porzellan-Serie »Vilano«<br />

Auf dem modern gedeckten Tisch macht unsere Porzellan-<br />

Serie »Vilano« eine besonders gute Figur. Die klassisch-elegante<br />

Formensprache wird unterstützt <strong>von</strong> der puristischen,<br />

fast eckigen Form, die sich harmonisch kombinieren und festlich<br />

dekorieren lässt. Mit seiner breiten Auswahl vom Kaffee- bis<br />

zum Speisen-Porzellan lässt »Vilano« keine Wünsche an ansprechendes<br />

Design und Funktionsvielfalt offen.<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Vilano« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,1 l 13731VP 6 11,70 1,95<br />

Untere, 12x12 cm 13732VP 6 9,30 1,55<br />

Kaffeetasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,25 l 13727VP 6 16,50 2,75<br />

Untere, 14,5x14,5 cm 13728VP 6 9,90 1,65<br />

Becher nicht stapelbar<br />

Oberer, 0,3 l 13733VP 6 17,70 2,95<br />

Unterer, 14,5x14,5 cm 13728VQ 6 9,90 1,65<br />

Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,35 13740VP 6 50,94 8,49<br />

Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,25 13738VP 6 29,94 4,99<br />

Gießer mit Henkel, Inhalt in l<br />

0,2 13739VP 6 28,14 4,69<br />

Te l l e r fl a c h , LxB in cm<br />

19x19 13720VP 6 19,74 3,29<br />

23x23 13721VP 6 21,54 3,59<br />

bn 27x27 13722VP 6 35,94 5,99<br />

32x32 13723VP 2 25,98 12,99<br />

bo Teller tief, LxB in cm<br />

23x23 13724VP 6 23,94 3,99<br />

Suppentasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,35 l 13736VP 6 22,50 3,75<br />

Untere, 17x17 cm 13737VP 6 12,90 2,15<br />

Schälchen stapelbar, LxBxH in cm<br />

14,5x14,5x6 13745VP 6 27,54 4,59<br />

Schale stapelbar, LxBxH in cm<br />

17,5x17,5x7,5 13746VP 6 39,54 6,59<br />

23x23x10 13747VP 4 34,36 8,59<br />

Platte eckig, LxB in cm<br />

28x19 13742VP 6 91,74 15,29<br />

33x22,5 13743VP 4 67,96 16,99<br />

Eierbecher, LxB in cm<br />

12x12 13750VP 6 20,94 3,49<br />

3<br />

12<br />

Teller ab<br />

3 29<br />

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,25 l · Becher 0,3 l · Kaffeekanne 0,35 l · Zuckerdose 0,25 l<br />

Gießer 0,2 l · Teller fl ach 19x19 cm · 23x23 cm · 27x27 cm · 32x32 cm · Teller tief 23x23 cm<br />

Suppentasse 0,35 l · Schälchen 14,5x14,5x6 cm · Schale 17,5x17,5x7,5 cm · 23x23x10 cm<br />

Platte 28x19 cm · 33x22,5 cm · Eierbecher 12x12 cm<br />

»Vilano«<br />

13<br />

Stilvolle Weihnacht | Silvestergala 27<br />

11<br />

»Vilano«


»Chippendale«<br />

»Chippendale«<br />

Menügabel nur<br />

1 65<br />

Menülöffel<br />

Menümesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Menümesser,<br />

Hohlheft, nahtlos<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

1<br />

Steakmesser, Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

Buttermesser, Mono. 13/0<br />

Longdrinklöffel<br />

glänzende<br />

STIMMUNG<br />

1 Besteck-Serie »Chippendale«<br />

Ihre zeitlose und bekannte Form macht die hochwertige Besteck-<br />

Serie »Chippendale« zu einem beliebten Klassiker, der auf Ihrem<br />

Tisch stilvolle Akzente setzt.<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke<br />

2,5 mm (gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!<br />

Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Chippendale« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 20,3 21762VP 12 19,80 1,65<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 22,6 21764VP 12 25,80 2,15<br />

Menümesser<br />

Hohlheft, nahtlos 22,7 21830VP 12 77,88 6,49<br />

Menügabel 20,2 21763VP 12 19,80 1,65<br />

Kaffeelöffel 14,2 21765VP 12 11,88 0,99<br />

Kuchengabel 14,6 21766VP 12 12,60 1,05<br />

Steakmesser<br />

Mono. 13/0 22 21823VP 12 31,80 2,65<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 18,8 21825VP 12 20,28 1,69<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 21,1 21827VP 12 28,20 2,35<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 18,4 21826VP 12 20,28 1,69<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 11,2 21824VP 12 11,88 0,99<br />

Fischmesser 19,8 21829VP 12 28,20 2,35<br />

Fischgabel 18,4 21828VP 12 21,48 1,79<br />

Buttermesser<br />

Mono. 13/0 17,5 21831VP 12 25,80 2,15<br />

Longdrinklöffel 19,9 21833VP 12 21,– 1,75<br />

Eislöffel 13,8 21832VP 12 16,68 1,39<br />

Saucenlöffel 18,1 21838VP 1 – 8,29<br />

Suppenschöpfer 27,6 21837VP 1 – 13,99<br />

Servierlöffel 22,2 21834VP 1 – 8,29<br />

Serviergabel 22,1 21835VP 1 – 8,29<br />

Aufschnittgabel 18,1 21836VP 1 – 4,99<br />

Tortenheber 20,8 21839VP 1 – 8,29<br />

Saucenlöffel<br />

Suppenschöpfer<br />

Servierlöffel<br />

Serviergabel<br />

Aufschnittgabel<br />

Tortenheber<br />

28 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

Eislöffel<br />

Deko-Vase nur<br />

29 99<br />

3<br />

2<br />

2 Deko-Vase<br />

mit Glaseinsatz. Setzt Ihre Einstieler in Szene. Wasserdicht.<br />

Lieferung erfolgt ohne Deko.<br />

Deko-Vase Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

schwarz 56 98294VP 29,99<br />

3 Orchideenrispe<br />

mit außergewöhnlichen Blüten aus Textilmaterial für eine unvergängliche<br />

Blütenpracht.<br />

Orchideenrispe Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

rot 105 98287VP 3,99<br />

4 – bl Kristallglas-Serie »Imotion«<br />

Ein edler Tropfen schmeckt aus einem schönen Glas gleich doppelt<br />

gut! Das feine Kristallglas dieser innovativen Glas-Serie<br />

wurde in einer modernen Kelchform aus einem Stück und damit<br />

ohne jede Rille gefertigt. Die optisch ansprechende Form bringt<br />

ein beeindruckendes Klangvolumen hervor – und der feine<br />

Mundrand unterstreicht das besondere Geschmackserlebnis<br />

Ihres Weins.<br />

Hohe Brillanz und Transparenz! Intensiver Klang!<br />

Innovative Kelchform! Feiner Mundrand! 5 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!<br />

»Imotion« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

4 Weinkelch 320 20,5 39730VP 6 19,74 3,29<br />

5 Weinkelch 390 21,5 39731VP 6 20,94 3,49<br />

6 Weinkelch 470 22,5 39732VP 6 22,14 3,69<br />

7 Weinkelch 570 23,5 39733VP 6 23,34 3,89<br />

8 Weinkelch 720 21,5 39734VP 6 24,54 4,09<br />

9 Sektkelch 220 25 39736VP 6 19,74 3,29<br />

bl Sektschale 380 18 39735VP 6 21,54 3,59<br />

Die Kristallglas-Serie »Imotion White«<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com<br />

Kristallglas ab<br />

3 29<br />

8<br />

»Imotion«<br />

8 7 6 5 4 10 9<br />

Stilvolle Weihnacht | Silvestergala 29<br />

4<br />

»Imotion«<br />

Innovative<br />

Kelchform!


3<br />

Strapazierfähiger<br />

Samtstoff<br />

Festlich in<br />

gedeckten<br />

Sessel nur<br />

199 00<br />

30 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

3<br />

»Teatro«<br />

3 Wandtafel mit Speisekartenhalter<br />

Mit einer gewissen Lässigkeit und doch edel präsentiert sich<br />

dieses raffi nierte Möbelelement als außergewöhnliche Idee <strong>von</strong><br />

VEGA: Die beschreibbare Tafel im extravaganten Design und mit<br />

integriertem Speisekartenhalter für Karten bis 36,5 cm Höhe,<br />

lehnt einfach und ganz entspannt an der Wand. Die Sockelleiste<br />

erleichtert die Reinigung, ohne die Tafel zu beschädigen. Die<br />

Schreibfl äche ist mit unseren Kreide-Markern beschrift- und mit<br />

einem feuchten Tuch leicht abwischbar.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Material:<br />

Schwarze Melaminplatte mit Zierleisten aus Buche<br />

geölt!<br />

Wandtafel* BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

72,5x26x184 93547VP 199,–<br />

* Montage: Anlieferung in einem Stück, Wandschraube muss<br />

individuell je nach Wandbeschaffenheit besorgt werden.<br />

1<br />

Farben<br />

Kaum eine Farbe wirkt so edel wie Grau in allen Farbnuancen.<br />

Ein besonders festliches und zugleich modern anmutendes<br />

Ambiente entsteht zum Beispiel in der Farbkombination mit<br />

Violett. Probieren Sie es aus!<br />

Beschreibbare Tafel<br />

mit Speisekartenfach!<br />

1 + 2 Möbel-Serie »Teatro«<br />

Mit Samtstoff bezogen. Setzen Sie mit dieser Serie ein klares<br />

Zeichen Ihres besonderen Stils. Ob allein oder im Ensemble –<br />

sie ist immer ein außergewöhnliches Highlight. Die Standbeine<br />

und das Gestell sind aus Massivholz gefertigt. Sitzhöhe 48 cm.<br />

Sessel »Teatro« BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 schwarz 69x67x92 93523VP 199,–<br />

2-Sitzer-Sofa »Teatro« BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

2 schwarz 122x73x92 93666VP 379,–<br />

Weitere Farben der Möbel-Serie<br />

»Teatro« fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

4 + 5 Leuchten mit Glasstäben<br />

Das Licht bricht sich in den vielen Glasstäben und zaubert somit<br />

eine glanzvolle Stimmung in Ihren Räumen. Die Lieferung erfolgt<br />

inkl. der Glasstäbe, diese können einfach mit den beiliegenden<br />

Haken befestigt werden. 2 Jahre Gewährleistung. Installation<br />

nur durch einen Fachmann!<br />

Lieferung inkl. Leuchtmittel!<br />

Hängeleuchte<br />

Massivholz!<br />

LxBxH in cm 33x33x27,5<br />

Anschlusswert 230 V<br />

Leuchtmittel 8x20 W<br />

Fassung G4<br />

Material Eisen verchromt + Glas<br />

Best.-Nr. 82553VP<br />

Stck. € 265,95<br />

Wandleuchte<br />

5<br />

HxBxT in cm 22x18x11<br />

Anschlusswert 230 V<br />

Leuchtmittel 3x20 W<br />

Fassung G4<br />

Material Eisen verchromt + Glas<br />

Best.-Nr. 82554VP<br />

Stck. € 99,99<br />

4<br />

Für die Lieferung (Abb. 1 – 3) gilt: Mengen- und größenunabhängige<br />

Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

6<br />

6 Weihnachtsbaum b<br />

aus barocken Metallornamenten mit 7 Halterungen für Stand<br />

ard- Teelichter. Lieferung ohne Teelichter.<br />

Weihnachtsbaum BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

48x21x60 96136VP 24,99<br />

7 Weihnachtskugeln<br />

aus Glas in zwei verschiedenen Größen als Baumschmuck oder<br />

zum Befüllen <strong>von</strong> Gläsern. Die Lieferung erfolgt sortiert in matt<br />

und glänzend.<br />

Weihnachts- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kugeln in cm Nr. inh. € €<br />

6 96134VP 20 19,80 0,99<br />

7 10 96133VP 4 7,96 1,99<br />

Schnellaufhänger Best.- Pack- Pack<br />

für Weihnachtskugeln Nr. inh. €<br />

silber 96376VP 50 1,99<br />

9<br />

Weihnachtskranz nur<br />

19 99<br />

10<br />

8 Deko-Schneefl ocke<br />

Kunstvoll aus Papier zu formschönen Schneefl ocken drapiert für<br />

eine besonders stimmungsvolle Atmosphäre.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Schneeflocke in cm Nr. inh. € €<br />

30 96373VP 2 15,98 7,99<br />

9 Weihnachtskranz<br />

Stimmungsvoller Türkranz in weihnachtlichem Design mit<br />

Kugeln, Blüten, natürlichen Zapfen und Bändern verziert.<br />

Weihnachtskranz Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

anthrazit<br />

chocolate<br />

4<br />

38 96366VP 19,99<br />

bl Tischwäsche<br />

Die hochwertige Tischwäsche präsentiert sich in eleganten<br />

Farben und edlem Glanz. Das gewebte Ornamentmotiv<br />

wirkt klassisch und stilvoll und überzeugt durch die hohe<br />

Strapazierfähigkeit und koch- und chlorechten Farben. 100%<br />

Polyester, 60° Wäsche, Gewicht ca. 220g/m².<br />

Tischwäsche LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bl anthrazit 120x120 99200VP 14,99<br />

chocolate 170x40 99201VP 11,99<br />

8<br />

1<br />

7<br />

Wandleuchte nur<br />

99 99<br />

Stilvolle Weihnacht | Barock mit Kontrasten 31<br />

6<br />

8<br />

9<br />

5<br />

7


Glaskerzenhalter nur<br />

6 99<br />

5<br />

6<br />

1 Kerzen »Rustic«<br />

Zaubern Sie eine entspannte und feierliche Atmosphäre<br />

mit unseren Struktur-Stumpenkerzen im Metalliclook.<br />

RAL-Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

in h in cm silber inh. € €<br />

30 6,8x8 98265VP 6 13,74 2,29<br />

43 6,8x13 98266VP 6 17,94 2,99<br />

65 6,8x19 98267VP 6 20,94 3,49<br />

2 Glaskerzenhalter<br />

Opulenter Glaskerzenhalter in Antiksilber verspiegelt für<br />

Stumpenkerzen bis Ø 6,8 cm. Lieferung ohne Kerzen.<br />

Glas- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kerzenhalter in cm Nr. inh. € €<br />

10x22 96135VP 2 13,98 6,99<br />

3 Weihnachtstöpfchen<br />

Mit diesem Terrakotta-Töpfchen zaubern Sie ohne große Mühe<br />

weihnachtliche Stimmung auf Ihre Tische.<br />

Weihnachts- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

14,5x18 96371VP 6 29,94 4,99<br />

4 Deko-Arrangement<br />

Stimmiges Arrangement aus weihnachtlichen Accessoires und<br />

einem Glaswindlicht, dekoriert auf einer Holzplatte. Lieferung<br />

ohne Teelicht.<br />

Deko- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Arrangement in cm Nr. inh. € €<br />

20x8,5 96370VP 2 13,98 6,99<br />

1<br />

2<br />

4<br />

1<br />

2<br />

5 Stoffservietten<br />

in extra schwerer Qualität. Durch den feinen Glanz, den satten<br />

Griff und bester Standfestigkeit eignet sich diese Serviette<br />

hervorragend zum Falten ansprechender Formen und Figuren.<br />

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, 60°-Wäsche, Gewicht ca.<br />

270 g/m 2 .<br />

Stoff- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

servietten in cm Nr. inh. € €<br />

fuchsia 50x50 99101VP 6 18,54 3,09<br />

6 Serviettenring<br />

Der elegante, opulente Serviettenring aus Metall mit seiner<br />

Vielzahl <strong>von</strong> Deko-Steinen ist ein glänzendes Highlight auf<br />

Ihrem Tisch.<br />

Servietten- ØxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

ring in cm Nr. inh. € €<br />

10<br />

Weihnachtstöpfchen nur<br />

4 99<br />

5x2,5 96374VP 4 23,96 5,99<br />

7 + 8 Porzellan-Serie »Contrast«<br />

Sie sind ein moderner, trendbewusster Gastronom, der das<br />

Besondere dem Gewöhnlichen vorzieht? Dann macht unsere<br />

Porzellan-Serie »Contrast« die Bühne frei für Ihre kreative<br />

Kochkunst! Die umfangreiche Serie für Speisen und Kaffee<br />

ist der Star unter den neuen Designs, die Sie exklusiv bei uns<br />

erhalten. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und kombinieren<br />

Sie die vielfältigen Teile nach Herzenslust immer wieder neu –<br />

ganz gleich, ob Sie »Contrast« im Catering-Bereich, z.B. mit<br />

Fingerfood, oder als Highlight Ihrer perfekt gedeckten Tische<br />

präsentieren.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Contrast« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse stapelbar<br />

Obere, 0,1 l 13225VQ 6 22,14 3,69<br />

Untere, 15x12 cm 13226VQ 6 19,74 3,29<br />

Kaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,19 l 13222VQ 6 25,74 4,29<br />

Untere, 19x15 cm 13224VR 6 22,14 3,69<br />

Cappuccinotasse stapelbar<br />

Obere, 0,25 l 12916VQ 6 29,10 4,85<br />

Untere, 19x15 cm 13224VS 6 22,14 3,69<br />

Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,3 12918VQ 6 47,94 7,99<br />

Gießer, Inhalt in l<br />

0,3 12917VQ 6 38,70 6,45<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

16 13210VP 6 22,14 3,69<br />

19 13211VP 6 25,74 4,29<br />

21 13212VP 6 29,34 4,89<br />

25 13213VP 6 40,14 6,69<br />

7 27 13214VP 6 52,74 8,79<br />

31 13215VP 4 49,16 12,29<br />

Teller fl ach mit Relief, Ø in cm<br />

27 13398VP 6 59,94 9,99<br />

31 13399VP 4 55,96 13,99<br />

Teller tief, Ø in cm<br />

19 13216VP 6 33,54 5,59<br />

23 13217VP 6 40,14 6,69<br />

Teller oval, LxB in cm<br />

15x12,5 12919VP 6 19,74 3,29<br />

19x15 13227VP 6 22,14 3,69<br />

Schälchen stapelbar, Ø in cm<br />

8 13228VP 6 13,74 2,29<br />

Schälchen ohne Ausschnitt stapelbar, Ø in cm<br />

10 13229VP 6 14,94 2,49<br />

8 Schälchen rund/hoch, ØxH in cm<br />

8x12 13221VP 4 23,16 5,79<br />

Schale rund stapelbar, ØxH in cm<br />

16x9,5 13220VP 4 29,96 7,49<br />

Schale oval stapelbar, LxBxH in cm<br />

17x15x8,2 13218VP 4 29,56 7,39<br />

20,5x18,5x9 13219VP 4 35,96 8,99<br />

24x20,5x10 12920VP 2 25,98 12,99<br />

Becher ohne Henkel stapelbar<br />

Oberer, 0,1 l 13231VP 6 14,34 2,39<br />

Unterer, 15x12 cm 13226VR 6 19,74 3,29<br />

Becher ohne Henkel stapelbar<br />

Oberer, 0,19 l 13223VP 6 17,94 2,99<br />

Unterer, 19x15 cm 13224VT 6 22,14 3,69<br />

Sushi-Platte, LxB in cm<br />

28x15 13230VQ 3 46,77 15,59<br />

Platte rechteckig, LxB in cm<br />

29x20,5 12921VP 3 50,07 16,69<br />

36x13,5 12922VP 3 47,97 15,99<br />

9 + bl Glasschalen »Contrast«<br />

Das Highlight auf Ihren perfekt gedeckten Tischen. Passend<br />

zu unserer Porzellan-Serie »Contrast«. Ihrer Fantasie sind<br />

keine Grenzen gesetzt – kombinieren Sie nach Herzenslust!<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! 5 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!<br />

»Contrast« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

9 Glasschale rund/hoch, ØxH in cm<br />

8x12 29600VP 4 47,96 11,99<br />

bl Glasschale rund stapelbar, ØxH in cm<br />

16x9,5 29601VP 4 59,96 14,99<br />

32 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

9<br />

Teller ab<br />

3 69<br />

8<br />

»Contrast«<br />

4<br />

Raffinierte Eleganz!<br />

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,19 l · Cappuccinotasse 0,25 25 l · Zuckerdose Z k d 00,3 3 l · Gießer Gi ß 0,3 0 l · Teller flach Ø 16 cm · 21 cm · 25 cm<br />

Teller flach mit Relief Ø 27 cm · 31 cm · Teller tief Ø 23 cm · Teller oval 19x15 cm · Schälchen Ø 8 cm · Schälchen ohne Ausschnitt Ø 10 cm · Schälchen rund/hoch 8x12 cm<br />

Schale rund ØxH 16x9,5 cm · Schale oval 17x15x8,2 cm · Becher 0,19 l · Sushi-Platte 28x15 cm · Platte rechteckig 29x20,5 cm<br />

7<br />

5<br />

6<br />

3<br />

»Contrast«<br />

Die Naturschieferplatten fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Stilvolle Weihnacht | Barock mit Kontrasten 33


»Marokko«<br />

Tafellöffel<br />

Tafelmesser<br />

Tafelgabel<br />

Tafelgabel nur<br />

4 49<br />

1 Besteck-Serie »Marokko«<br />

Inspiriert <strong>von</strong> den unvergesslichen Sinneseindrücken des<br />

Orients, ist diese außergewöhnliche Besteck-Serie der Star<br />

Ihrer Tischdekoration. Den runden Griff des schwer und besonders<br />

wertig anmutenden Bestecks ziert ein feines Präge-Dekor.<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Alle Teile Hohlheft! Hochglanzpoliert!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Marokko« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Tafellöffel 20,8 21032VP 6 26,94 4,49<br />

Tafelmesser 23,6 21034VP 6 40,50 6,75<br />

Tafelgabel 20,6 21033VP 6 26,94 4,49<br />

Kaffeelöffel 14,8 21035VP 6 17,94 2,99<br />

Kuchengabel 15 21036VP 6 18,54 3,09<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 18,6 22035VP 6 26,94 4,49<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser 20,8 22037VP 6 40,50 6,75<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 19 22036VP 6 26,94 4,49<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 12 22034VP 6 17,34 2,89<br />

Fischmesser 21,9 22039VP 6 26,94 4,49<br />

Fischgabel 18,7 22038VP 6 26,94 4,49<br />

1<br />

»Marokko«<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

Hohlheft!<br />

2 + 3 Karten aus Bucheinbandmaterial<br />

Eine Karte in elegantem Stil und klassischem Design für gehobene<br />

Ansprüche. Durch das vinylbeschichtete, hochwertige Einbandmaterial<br />

bekommt diese Karte einen besonders hohen<br />

Qualitätsanspruch. Sie können Ihr Angebot durch das fl exible<br />

Einschubsystem schnell und unkompliziert wechseln.<br />

Farbe: schwarz.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Eckenschutz:<br />

silber! Einschubsystem: Ecken! Material: Bucheinband!<br />

Ausführung BxH passende Best.- Stck.<br />

in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

2 »Menü«<br />

6 Fenster 33,1x24,8 A4 59942VP 29,99<br />

3 »Café«<br />

6 Fenster 24,4x18,6 A5 59949VP 21,99<br />

4 Messerbänkchen<br />

Hohlheft, Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei, poliert. Dieses<br />

Messerbänkchen für den besonderen Anlass wertet Ihren Tisch<br />

auf.<br />

Messerbänkchen Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

4,2 21951VP 6 7,74 1,29<br />

34 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

4<br />

3<br />

4<br />

5<br />

5 Windlicht<br />

Eleganter schwarzer Porzellansockel mit abnehmbaren satinierten<br />

Glasaufsatz für Kerzen oder Dekoarrangements. Für<br />

Kerzen bis Ø 7 cm. Lieferung ohne Kerze.<br />

Windlicht ØxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

20x21,5 96236VP 29,95<br />

6<br />

8<br />

9<br />

Windlicht nur<br />

29 95<br />

6 + 7 Stumpenkerzen<br />

mit besonders glänzender Oberfl ächenveredelung. RAL-<br />

Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Best.-Nr. Stck.<br />

in h in cm 6 aubergine 7 grau €<br />

21 5x10 95969VP 95994VP 1,59<br />

32 6x12 95971VP 95995VP 2,99<br />

5<br />

10<br />

7<br />

11<br />

S. 87<br />

8 Deko-Zweig<br />

aus Kunststoff mit 7 auffälligen violettfarbenen Kunst stoffkristallen<br />

verziert. Ein dauerhaft schöner Blickfang in Ihren<br />

Vasen.<br />

Deko-Zweig Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU violett 68 96368VP 6 17,94 2,99<br />

9 Glasvase<br />

Die schlanke Form bringt Ihre Einstieler perfekt zur Geltung.<br />

Ø-Öffnung: ca. 2,3 cm. Wasserdicht. Lieferung ohne Deko.<br />

Glasvase ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

schwarz 6x26 97459VP 4 21,96 5,49<br />

10<br />

bl Deko-Vogel<br />

mit Metallclip zum Befestigen am Weihnachtsbaum oder an<br />

Deko-Zweigen.<br />

Deko-Vogel LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 8,5x4 96375VP 6 8,94 1,49<br />

bm Deko-Glas<br />

Das schicke Gefäß aus mundgeblasenem Glas zum Befüllen<br />

wird durch den Metalleinsatz mit 4 Halterungen für Teelichter<br />

zur leuchtenden Dekorationsidee. Lieferung ohne Teelichter und<br />

Dekoration.<br />

Deko-Glas ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

NEU 19x22,5 96369VP 11,99<br />

12<br />

Deko-Glas nur<br />

11 99<br />

14<br />

fi l i g ra ne<br />

Highlights<br />

bn Weihnachtskugeln<br />

aus Glas in zwei verschiedenen Größen als Baumschmuck oder<br />

zum Befüllen <strong>von</strong> Gläsern. Die Lieferung erfolgt sortiert in matt<br />

und glänzend.<br />

Weihnachts- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kugeln in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 6 96134VQ 20 19,80 0,99<br />

NEU 10 96133VQ 4 7,96 1,99<br />

bo Weihnachtsarrangement<br />

im Glastöpfchen mit Kugeln, Zapfen und Blüten.<br />

Weihnachts- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

arrangement in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 8x14 96367VP 6 29,94 4,99<br />

bp Physaliszweig<br />

mit Glitter und Pailletten besetzt, aus Kunststoff und<br />

Textilmaterial.<br />

Physaliszweig Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

lila 95 98160VP 2 9,98 4,99<br />

Stilvolle Weihnacht | Barock mit Kontrasten 35<br />

14<br />

13


»Society«<br />

Kristallglas!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

2<br />

»Society«<br />

5<br />

Kristallglas ab<br />

3 29<br />

1 2 3 4 5<br />

1 – 5 Kristallglas-Serie »Society«<br />

Auch bei Gläsern gibt es noch Überraschungen! Die Kristallglas-<br />

Serie »Society« überzeugt mit verschiedenen Weinkelchen und<br />

einem Sektkelch, bei denen vor allem die markante geometrische<br />

Form auffällt. Mit bester Standfestigkeit, einem feinen<br />

Mundrand und intensivem Klang, ist es ein Glas <strong>von</strong> höchster<br />

Brillanz und Transparenz, das Gastro-Ansprüchen gerecht wird.<br />

Hohe Brillanz und Transparenz! Intensiver Klang! Feiner<br />

Mundrand! Beste Standfestigkeit! 5 Jahre Nachkauf-<br />

Garantie! Spülmaschinenfest!<br />

»Society« Inhalt Höhe Best.- Pack.- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

1 Weinkelch 600 22,2 29618VP 6 23,34 3,89<br />

2 Weinkelch 500 23 29617VP 6 22,14 3,69<br />

3 Weinkelch 380 21,7 29616VP 6 20,94 3,49<br />

4 Weinkelch 270 20,4 29615VP 6 19,74 3,29<br />

5 Sektkelch 220 24,2 29614VP 6 19,74 3,29<br />

6 – 9 Flaschenkühler<br />

Diese Flaschenkühler sind aus robustem Glas. Durch die außergewöhnliche<br />

Form setzt er gekühlte Getränke gekonnt in Szene.<br />

Die farbigen Flaschenkühler haben durch eine zusätzliche<br />

Farbschicht eine dickere Wandstärke.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Lebensmittelecht!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Flaschen- Ø oben Ø unten Höhe Best.- Stck.<br />

kühler in cm in cm in cm Nr. €<br />

6 klar 14,2 8,5 15 29670VP 19,99<br />

klar 17,2 11,3 24,2 29578VP 39,99<br />

7 weiß 17,2 11,3 24,2 29580VP 49,99<br />

8 lila 17,2 11,3 24,2 28581VP 49,99<br />

9 grau 17,2 11,3 24,2 29579VP 49,99<br />

Glaskaraffe nur<br />

21 99<br />

bl Glaskaraffe »Forum«<br />

Aufwendige Designer-Karaffe aus Kristallglas in außergewöhnlicher<br />

Form. Mundgeblasen.<br />

»Forum« Inhalt in l Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1,5 30 39880VP 21,99<br />

36 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

8<br />

6<br />

10<br />

7<br />

9<br />

Mundgeblasen!<br />

Amphore ab<br />

24 99<br />

bm + bn Tischkörbe<br />

aus glänzendem Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

13<br />

Tischkörbe ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bm rund mit Griff 26x10 27073VP 8,99<br />

bn rund 20x9,3 27074VP 8,29<br />

15<br />

11<br />

12<br />

Hortensie nur<br />

5 99<br />

21<br />

bo Hortensie<br />

mit Glitter und Pailletten besetzt, aus Kunststoff und<br />

Textilmaterial.<br />

Hortensie Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

17<br />

75 98159VP 2 11,98 5,99<br />

bp Blätterkugel<br />

Hochwertige Blätterkugel aus Kunstmaterial aus einer Vielzahl<br />

<strong>von</strong> einzelnen Blätter zusammengefügt. Für den Innen- und<br />

geschützten Außenbereich geeignet.<br />

Blätterkugel Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

grün 35 96372VP 24,99<br />

bq – bs Amphoren<br />

Imposante Amphoren aus lackiertem Metall für schöne Blumenarrangements.<br />

Für die Direktbepfl anzung empfehlen wir die<br />

Amphore innen mit Folie auszulegen. Für den Innen- und<br />

geschützten Außenbereich geeignet. Lieferung ohne Dekoration.<br />

Amphoren ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bq 33x40 96052VP 39,99<br />

br 33x43,5 96053VP 39,99<br />

bs 33x21,5 96056VP 24,99<br />

14<br />

Den Weihnachtskranz fi nden Sie auf Seite 31, Abb. 9<br />

Stilvolle Weihnacht | Barock mit Kontrasten 37<br />

18<br />

bt Chiffonband<br />

Chiffonband mit seidigem Schimmer für festliche Tisch dekorationen.<br />

Nicht waschbar.<br />

Chiffonband Länge Breite Best.- Rolle<br />

in m in cm Nr. €<br />

dunkellila 25 7,2 96235VP 6,99<br />

19<br />

21<br />

bu – cm Windlichter<br />

Aus Glas. Lieferung ohne Kerze und Deko.<br />

Windlichter ØxH für Kerze mit Best.- Stck.<br />

in cm max. ØxH in cm Nr. €<br />

bu 15,5x25 7x13 98017VP 9,99<br />

cl 18,5x30 7x13 97920VP 12,99<br />

cm 22,5x40 20x10 98018VP 17,99<br />

16<br />

20


Rot Weiß modern<br />

Wenn Sie Weihnachten am<br />

liebsten modern interpretieren,<br />

Kronleuchter nur<br />

329 00<br />

1<br />

1 – 3 Kronleuchter<br />

Mit diesem Kronleuchter aus lackiertem Eisen hängen Sie einen<br />

Blickfang in Ihre Räume. Der Leuchter wird mit Glasaccessoires<br />

in Flieder und Schwarz ausgestattet, diese sind einzeln verpackt<br />

im Lieferumfang enthalten. Als weiteres Accessoire können<br />

Sie Schirme aus Organza auf den Kronleuchter setzen, diese<br />

müssen separat bestellt werden. Lieferung ohne Leuchtmittel.<br />

2 Jahre Gewährleistung. Installation nur durch einen Fachmann.<br />

Für alle herkömmlichen Leuchtmittel geeignet – auch<br />

Energiesparlampen! Schirm schwer entfl ammbar!<br />

Kronleuchter 6-flammig 1<br />

ØxH in cm 80x60<br />

Anschlusswert 220 – 240 V<br />

Leuchtmittel 6x40 W<br />

Fassung E 14<br />

Farbe antikweiß<br />

Best.-Nr. 82605VP<br />

Stck. € 329,–<br />

Schirme Ø in cm Höhe Best.- Stck.<br />

oben unten in cm Nr. €<br />

mit Befestigungsclip für E14<br />

2 rot 12 16 11 82608VP 8,99<br />

3 weiß 12 16 11 82606VP 8,99<br />

4 + 5 Stuhl »Peru«<br />

Geradlinigkeit ist die auffälligste Charaktereigenschaft des<br />

Stuhls »Peru«. Sein alufarbig pulverbeschichtetes Metallgestell<br />

wirkt dezent fi ligran und dennoch stabil. Die in Weiß oder trendigem<br />

Rot lackierte Schichtholzplatte unterstreicht die zeitlose<br />

Wirkung. Ein Stuhl, der erstklassig in jedes klassisch-moderne<br />

oder avantgardistische Ambiente passt. Sitzhöhe 46 cm.<br />

»Peru« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

4 weiß 42,5x49x84 93517VP 2 238,– 119,–<br />

5 rot 42,5x49x84 93518VP 2 238,– 119,–<br />

3<br />

liegen Sie mit den Farben Rot<br />

und Weiß voll im Trend!<br />

1<br />

6 – 9 Tisch-Serie »Togo«<br />

Unsere Tisch-Serie »Togo« ist wie gemacht für jeden Bedarf<br />

der anspruchsvollen Gastronomie: Alle Tische können variabel<br />

zusammengestellt werden. Wählen Sie die passende<br />

Tischplatte sowie das Tischuntergestell in gewünschter Farbe<br />

dazu. Das passende Untergestell aus weiß oder schwarz pulverbeschichtetem<br />

Aluminium ist gleichermaßen für den Innen-<br />

und Außenbereich geeignet. Es wird mit je 5 mitgelieferten<br />

Schrauben an der Tischplatte befestigt.<br />

6 + 7 Tischfüße »Togo«<br />

Eckige Tischbeine aus pulverbeschichtetem Aluminium in<br />

Weiß oder Schwarz erhältlich. Passend für Tischplatten Indoor<br />

(Abb. 8 + 9). Das Set besteht aus 4 Tischfüßen.<br />

Für den Innen- und Außenbereich geeignet!<br />

»Togo«* BxTxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

6 weiß 4,3x4,3x71 92854VP 139,–<br />

7 schwarz 4,3x4,3x71 92855VP 139,–<br />

* Befestigungsmaterial liegt bei.<br />

38 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

»Peru«<br />

5<br />

7<br />

7<br />

10<br />

»Togo«<br />

Tischplatte ab<br />

79 95<br />

Füsse & Platten sind<br />

individuell kombinierbar!<br />

6<br />

8 – bl Tischplatten Indoor »Togo«<br />

Tischplattenstärke 20 mm, in Weiß oder Schwarz erhältlich.<br />

Tischplatten aus Laminat. Nur für den Innenbereich geeignet.<br />

»Togo«* LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 69x69 92856VP 79,95<br />

8 weiß 79x79 92857VP 89,95<br />

9 weiß 79x119 92858VP 129,95<br />

schwarz 69x69 92859VP 79,95<br />

bl schwarz 79x79 92860VP 89,95<br />

schwarz 79x119 92861VP 129,95<br />

* Befestigungsmaterial liegt den Tischfüßen bei.<br />

10<br />

8<br />

11<br />

Die Tafeln »Square« fi nden Sie<br />

auf Seite 46, Abb. 1 – 3<br />

4<br />

bm + bn Leuchten mit Deko-Stern<br />

Durch die ausgestanzten Formen sorgen diese Papiersterne<br />

für eine stimmungsvolle Atmosphäre. Mit den wunderschönen<br />

Lichteffekten erhalten Sie einen tollen Blickfang in Ihren<br />

Räumen. Die Sterne können auch als Raumdeko verwendet werden.<br />

Lieferung ohne Leuchtmittel.<br />

Hängeleuchten bm<br />

mit Deko-Stern<br />

ØxT in cm 45x15 75x21 100x20,5<br />

Farbe weiß weiß weiß<br />

Zuleitungskabel weiß, 3,5 m weiß, 3,5 m weiß, 3,5 m<br />

Anschlusswert 230 V 230 V 230 V<br />

Leuchtmittel 1x25 W 1x25 W 1x25 W<br />

Fassung E14 E14 E14<br />

Material Papier Papier Papier<br />

Best.-Nr. 82642VP 82643VP 82644VP<br />

Stck. € 10,99 12,99 18,99<br />

6<br />

Tischleuchte mit Deko-Stern<br />

BxTxH in cm 45x15x67<br />

Farbe weiß<br />

Zuleitungskabel transparent, 1,95 m<br />

Anschlusswert 230 V<br />

Leuchtmittel 1x25 W<br />

Fassung E14<br />

Material Papier + Stahl gebürstet<br />

Best.-Nr. 82645VP<br />

Stck. € 17,99<br />

9<br />

bn<br />

1<br />

Stuhl nur<br />

119 00<br />

Tischleuchte mit Deko-Stern nur<br />

17 99<br />

Stilvolle Weihnacht | Trendakzente 39<br />

11<br />

12<br />

4


»Samos«<br />

Espressotasse 0,12 l · Kaffeetasse 0,2 l<br />

Becher 0,3 l · Gourmet-Becher 0,1 l<br />

Teller rechteckig 29x18,5 cm · 34x22,5 cm<br />

Teller rechteckig vertieft 29,5x18,5 cm<br />

Teller tief Ø 23 cm · Cloche für Teller tief<br />

Glas-Cloche für Teller tief · Schälchen Ø 12,5 cm<br />

Cloche für Schälchen · Glas-Cloche für Schälchen<br />

Platte rechteckig 11,5x6,5 cm · 23,5x10,5 cm · 24,5x12 cm ·<br />

32x11 cm · 32,5x12,5 cm<br />

Platte rechteckig mit 3 Spiegeln 32x11 cm ·<br />

Becher ohne Henkel 0,12 l · 0,2 l<br />

40 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

Etagere ab<br />

19 99<br />

1 – 3 Porzellan-Serie »Samos«<br />

Sie gehen gern Ihren eigenen Weg, der ruhig auch mal etwas<br />

unkonventionell sein darf? Dann setzen Sie mit unserer originellen<br />

Hotelporzellan-Serie »Samos« eindrucksvolle Design-<br />

Akzente. Teller und Platten in streng geometrischen Formen<br />

bestechen optisch durch einen einseitigen »Flügel«, der die<br />

ästhetische Harmonie auffällig unterstreicht. An »Samos«<br />

kommt kein innovativer Gastronom vorbei! Alle Teile sind perfekt<br />

miteinander kombinierbar und natürlich buffettauglich.<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie (außer Best.-Nr. 29576,<br />

29577)! Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

Exklusives Design!<br />

»Samos« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse stapelbar<br />

Obere, 0,12 l, kombinierbar mit Best.-Nr. 13110, 13113<br />

13115VQ 6 13,74 2,29<br />

Untere, 23,5x10,5 cm 13112VQ 6 25,74 4,29<br />

Kaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,2 l 13114VQ 6 17,34 2,89<br />

Untere, 24,5x12 cm 13111VR 6 29,34 4,89<br />

Becher nicht stapelbar<br />

Oberer 0,3 l 13116VQ 6 19,74 3,29<br />

Unterer 24,5x12 cm 13111VS 6 29,34 4,89<br />

Gourmet-Becher stapelbar, Inhalt in l<br />

Oberer 0,1, kombinierbar mit Best.-Nr. 13110, 13112<br />

13117VP 6 21,54 3,59<br />

Unterer, 11x6,5 cm 13113VP 6 18,54 3,09<br />

Teller rechteckig, LxB in cm<br />

29x18,5 13101VP 4 46,36 11,59<br />

1 34x22,5 13100VP 4 58,36 14,59<br />

Teller rechteckig vertieft, LxB in cm<br />

29,5x18,5 13102VP 4 46,36 11,59<br />

Teller tief, Ø in cm<br />

23 13108VP 6 35,34 5,89<br />

Cloche für Teller tief, Ø in cm<br />

14,5 13121VP 3 15,87 5,29<br />

Glas-Cloche für Teller tief, Ø in cm<br />

14,5 29576VP 3 16,47 5,49<br />

Schälchen, Ø in cm<br />

12,5 13109VP 6 17,34 2,89<br />

Cloche für Schälchen, Ø in cm<br />

8,5 13120VP 6 23,34 3,89<br />

Glas-Cloche für Schälchen, Ø in cm<br />

8,5 29577VP 6 23,94 3,99<br />

Platte rechteckig, LxB in cm<br />

2 11,5x6,5 13107VP 6 18,54 3,09<br />

23,5x10,5 13106VP 6 25,74 4,29<br />

24,5x12 13105VP 6 29,34 4,89<br />

32x11 13104VP 4 35,56 8,89<br />

3 32,5x12,5 13103VP 4 35,56 8,89<br />

Platte rechteckig mit 3 Spiegeln, LxB in cm<br />

32x11 13110VP 4 35,56 8,89<br />

Becher ohne Henkel stapelbar<br />

0,12 l, kombinierbar mit Best.-Nr. 13110, 13112, 13113<br />

13118VP 6 11,34 1,89<br />

0,2 l, kombinierbar mit Best.-Nr. 13111<br />

13119VP 6 13,74 2,29<br />

5<br />

4<br />

4 Etageren<br />

In diese trendigen Etageren aus Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rost frei können Sie Platten mit ansprechenden<br />

Speisen arrangieren. Wählen Sie aus 2 Größen Ihren Favoriten.<br />

2-stufi ge Etagere passend für Platten mit Fußring:<br />

12x12 cm und Außenmaß bis 19,5x19,5 cm; 3-stufi ge Etagere<br />

passend für Platten mit Fußring: 15,5x15,5 cm und Außenmaß<br />

bis 26x26 cm. Lieferung erfolgt ohne Platten.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Etageren HxB für Platten Best.- Stck.<br />

in cm Best.-Nr. Nr. €<br />

2-stufi g 31x14,2 13881, 13882 22391VP 19,99<br />

4 3-stufi g 45x17,5 13885, 13883 22392VP 29,99<br />

5 Platten-Serie »Damaskus«<br />

Diese Platten aus Porzellan bieten die perfekte Bühne für Ihre<br />

Speisen und viel Platz zum Dekorieren. Erhältlich in verschiedenen<br />

Größen.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Damaskus« LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

12x12 13880VP 6 13,74 2,29<br />

17x17 13881VP 6 20,94 3,49<br />

19,5x19,5 13882VP 6 27,54 4,59<br />

22x22 13883VP 6 35,94 5,99<br />

24x24 13884VP 4 25,96 6,49<br />

5 26x26 13885VP 4 31,96 7,99<br />

31,5x31,5 13886VP 2 21,98 10,99<br />

6<br />

6 Filzwollband<br />

aus hochwertiger europäischer Schafschurwolle zur Dekoration<br />

<strong>von</strong> Kränzen oder Gefäßen oder als Tischband einsetzbar.<br />

Filzwollband Länge Breite Best.- Rolle<br />

in m in cm Nr. €<br />

rot 5 15 96668VP 11,99<br />

7 Teelichthalter<br />

aus Glas auf einem mit Kugeln und Deko-Perlen aufwendig verziertem,<br />

roten Holzstern. Lieferung erfolgt ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

7 22,5x7,5 98476VP 4 23,96 5,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

Platte rechteckig ab<br />

3 09<br />

2<br />

Teelichthalter nur<br />

5 99<br />

8 + 9 Kartenhalter »Kugel«<br />

Elegante Kartenhalter aus Glas in Form einer Weihnachtskugel<br />

für Ihren festlich geschmückten Tisch. Lieferung erfolgt sortiert<br />

(3 Designs), ohne Kärtchen.<br />

»Kugel« ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

8 rot/weiß 5x6 96593VP 6 8,94 1,49<br />

Kärtchen, 170-g/m 2 , LxB in cm<br />

9 weiß 4x7 79552VS 105 1,99 –<br />

champagner 4x7 79637VR 105 1,99 –<br />

bl Deko-Baum<br />

Dieser moderne Federbaum wirkt winterlich leicht mit seinen<br />

Federn und verleiht Ihrem Ambiente einen weihnachtlichen<br />

Charme.<br />

Deko-Baum ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 24x60 96497VP 12,99<br />

bm + bn Glas-Pilze<br />

Elegante Glasfl iegenpilze für trendige Deko-Highlights auch über<br />

die Weihnachtszeit hinaus. Auf Fensterbänken, Tischen oder im<br />

Eingangsbereich ein Blickfang.<br />

Glas-Pilze ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bm klein 13,5x18 96460VP 11,99<br />

bn groß 18,5x25 96459VP 21,99<br />

bo Deko-Aufsteller<br />

Schriftzug „Welcome“ – stilvoll gefertigte Buchstaben aus Holz<br />

zum Stellen.<br />

Deko-Aufsteller LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

rot 36x2x12 96476VP 5,99<br />

8<br />

7<br />

11<br />

6<br />

3<br />

Deko-Baum nur<br />

12 99<br />

12<br />

1<br />

8<br />

Stilvolle Weihnacht | Trendakzente 41<br />

9<br />

»Samos«<br />

10<br />

13


»Aurum White«<br />

Weitere Farben vom Flaschenkühler<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com<br />

1<br />

1 – 3 Kristallglas-Serie »Aurum White«<br />

Ein Traum in Weiß! Unsere Kristallglas-Serie »Aurum« wirkt in<br />

der Trendfarbe Weiß besonders modern und stylisch. Die Gläser<br />

wurden zusammen mit Sommeliers entwickelt.<br />

Moderne Form! Angenehmer Mundrand! 5 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Lebensmittelecht!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Aurum Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

White« in ml in cm Nr. inh. € €<br />

1 Sektkelch 230 23,5 29497VP 6 22,14 3,69<br />

2 Weißweinkelch 350 20,5 29498VP 6 23,94 3,99<br />

3 Rotweinkelch 430 21,5 29499VP 6 25,14 4,19<br />

2<br />

3<br />

4<br />

4<br />

42 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

4 + 5 Flaschenkühler<br />

Dieser doppelwandige Flaschenkühler aus Acryl mit avantgardistischen<br />

Design überzeugt durch sein praktisches Handling.<br />

Bei dieser Thermoisolierung brauchen Sie weder Wasser noch<br />

Eiswürfel zugeben.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Flaschen- Höhe Breite Ø innen Best.- Stck.<br />

kühler in cm in cm in cm Nr. €<br />

4 weiß 23,5 18,2 10 27368VP 29,99<br />

5 transparent 23,5 18,2 10 27370VP 29,99<br />

1<br />

Kristallglas ab<br />

3 69<br />

»Aurum White« Flaschenkühler nur<br />

»Transit«<br />

2999 6 + 7 Wasserkaraffen »Transit«<br />

Diese mundgeblasene Karaffe mit Ausgießer und Füllstrich<br />

überzeugt durch ein raffi niertes Detail (gilt nur für Karaffe<br />

39958): die Einschnürung im oberen Drittel der Flasche ermöglicht<br />

das Einstellen des Trinkglases »Tender« um es entweder als<br />

Abdeckung zu nutzen oder um auf ungewöhnliche Art Eiswürfel<br />

mit zu servieren.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Universell<br />

einsetzbar! Spülmaschinenfest!<br />

»Transit« Inhalt Füll- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in l strich in cm Nr. inh. € €<br />

0,75 0,5 l 22 29556VP 6 71,94 11,99<br />

6 1,6 1 l 27 39958VP 1 – 17,99<br />

»Tender« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in l in cm Nr. inh. € €<br />

7 Universalglas 0,29 8,7 39717VQ 6 10,74 1,79<br />

7<br />

6<br />

8<br />

8 Weihnachtskugel-Set<br />

Moderne Kugelmischung aus roten Kunststoffkugeln mit verschiedenen<br />

weißen Dekoren. Eine ausgewogene Mischung zum<br />

Dekorieren vom Baum oder <strong>von</strong> Schalen.<br />

Weihnachtskugel- Ø Best.- Set<br />

Set in cm Nr. €<br />

11-tlg. 10 96661VP 16,99<br />

9 Teelichthalter<br />

aus Glas mit Filzkordel, Kugeln und Deko-Perlen verziert.<br />

Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

9 9x5 98477VP 6 23,94 3,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

bl Deko-Hänger »Stiefel«<br />

Kleine schicke Stiefel aus Glas in Rot mit weißen Punkten.<br />

»Stiefel« LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

6x3x12 96452VP 2 5,98 2,99<br />

bm Deko-Baum<br />

Moderner Baum aus Holz, aufwändig <strong>von</strong> Hand bemalt. Für die<br />

einfache und schnelle Dekoration Ihrer Räume.<br />

Deko- BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Baum in cm Nr. inh. € €<br />

10x37,5 96565VP 2 11,98 5,99<br />

bn Mühlen aus Porzellan<br />

Setzen Sie Highlights mit diesen optisch ansprechenden Mühlen.<br />

Diese sind mit einem Keramikmahlwerk ausgestattet.<br />

10 Jahre Garantie auf das Mahlwerk!<br />

Pfeffer- oder Salzmühle Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

rot 15 27537VP 19,99<br />

bo Glasschale<br />

Hochwertige Schale aus klarem Glas für Deko-Zwecke oder als<br />

Obstschale. Lebensmittelecht. Lieferung ohne Deko.<br />

Glasschale ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

27,5x8,5 96662VP 14,99<br />

Teelichthalter nur<br />

3 99<br />

9<br />

bp Lichterkette<br />

Eine Lichterkette mit Deko-Perlen für besondere Dekorationen,<br />

vielfältig in verschiedenen Schalen oder Gestecken zu verwenden.<br />

2 Jahre Gewährleistung.<br />

Lichterkette<br />

14<br />

Länge in cm 190<br />

Anschlusswert 230 V<br />

Innentrafo 24 V<br />

Leuchtmittel 1x6 W<br />

Leuchtfarbe warmweiß<br />

Anzahl Lampen 20<br />

Zuleitungskabel 3,4 m transparent<br />

Material Kunststoff<br />

Farbe weiß<br />

Best.-Nr. 82646VP<br />

Stck. € 19,99<br />

9<br />

13<br />

modern mod<br />

dekorierter<br />

Weihnachtstisch<br />

8<br />

13<br />

Stilvolle Weihnacht | Trendakzente 43<br />

12<br />

10<br />

14<br />

10<br />

11<br />

Keramikmahlwerk!


1<br />

1 Keramikvase<br />

in Rot mit weißen Sternen. Nicht spülmaschinenfest.<br />

Wasserdicht. Lieferung erfolgt ohne Dekoration.<br />

Keramikvase ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

12x17 96615VP 5,99<br />

2 Amaryllis<br />

Künstliche Amaryllis mit einer großen Blüte, Zwiebel und<br />

Erdballen zur einfachen Dekoration <strong>von</strong> Glasgefäßen oder Vasen.<br />

Amaryllis Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

rot 30 96613VP 5,99<br />

3 Laterne<br />

Aus glänzendem lackierten Metall mit Sternausstanzungen und<br />

einem Einsatz für Teelichter. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Laterne ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

rot 9,5x16,5 96564VP 4,99<br />

4<br />

4 Glasteelichthalter<br />

2-fach sortiert in Rot und Weiß mit Schneefl ockenmotiv. Nicht<br />

spülmaschinenfest. Lieferung erfolgt ohne Teelichter.<br />

Glasteelicht- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

4 8x6,5 96475VP 6 11,94 1,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

2<br />

Laterne nur<br />

4 99<br />

3<br />

Karte ab<br />

29 99<br />

5 – 7 Aufsteller und Tafeln »Square«<br />

Mit unserem Aufstellersystem eröffnen wir Ihnen eine tolle<br />

Möglichkeit, Ihre Angebote zu einem Blickfang auf dem Tisch<br />

oder Tresen zu machen. Kombinieren Sie zum Tischaufsteller aus<br />

Chrom-Nickel-Edelstahl 14/4 Rostfrei beliebige Größen und<br />

Farben der Platten aus Acryl und gestalten Sie so ganz individuell.<br />

Für die Beschriftung empfehlen wir unsere Kreide-Marker.<br />

Bitte reinigen Sie die Tafel nur mit einem weichen, feuchten Tuch<br />

und milden Reinigern.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Material<br />

Aufsteller: Chrom-Nickel-Edelstahl 14/4 Rostfrei!<br />

»Square« Größe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

5 weiß A5 82116VQ 2 9,98 4,99<br />

6 rot A5 82129VP 2 9,98 4,99<br />

weiß A6 82119VQ 2 4,98 2,49<br />

rot A6 82130VP 2 4,98 2,49<br />

Aufsteller LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

7 8x8,8x6 49624VQ 2 17,98 8,99<br />

Weitere Farben der Tafeln »Square«<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com<br />

Die Kreide-Marker fi nden Sie auf<br />

Seite 46, Abb. 8 + 9<br />

44 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

7<br />

8<br />

6<br />

8 Karten aus Bucheinbandmaterial<br />

Speisekarten aus vinylbeschichtetem, hochwertigem Bucheinbandmaterial.<br />

Diese Karte erfüllt besonders hohe Qualitätsansprüche<br />

und ist durch das fl exible Eckeneinschubsystem<br />

schnell und unkompliziert in der Handhabung.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Eckenschutz: silber! Einschubsystem: Ecken!<br />

Material: Bucheinband!<br />

»MENÜ« BxH passende Best.- Stck.<br />

in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

8 6 Fenster 24,8x33,1 A4 49957VP 29,99<br />

8 Fenster 24,8x33,1 A4 49958VP 32,99<br />

10 Fenster 24,8x33,1 A4 49959VP 35,99<br />

9 + bl Edelstahlrollen<br />

Diese Edelstahlrollen aus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei<br />

können auf dem gedeckten Tisch vielseitig eingesetzt werden.<br />

Die kleine Rolle kann als Serviettenhalter, aber auch als<br />

Messerbänkchen verwendet werden, die große Ausführung kann<br />

als Menükartenhalter liegend oder stehend ihren Einsatz fi nden.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Edelstahlrollen LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

9 11,5x5x3 22357VP 2 15,98 7,99<br />

bl 16,5x10x3,8 22358VP 2 13,98 6,99<br />

7<br />

10<br />

9<br />

»Unita«<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Hohlheft<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Hohlheft<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

Menügabel nur<br />

2 99<br />

bm Besteck-Serie ÈUnitaÇ<br />

Es sind die kleinen, feinen Details, die ein Besteck zum<br />

Hingucker machen. Bei unserer neuen Besteck-Serie »Unita« ist<br />

es ein grafi sches Reliefmuster auf der Vorder- und Rückseite des<br />

Griffendes, das der modernen und geradlinigen Form den letzten<br />

Design-Schliff gibt. Eine gute Wahl für Gastronomen, die sich<br />

ein vielseitiges, besonderes und elegantes Besteck wünschen.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte MaterialstŠrke<br />

3 mm (gemessen an der stŠrksten Stelle der<br />

MenŸgabel)! Hochglanzpoliert! SpŸlmaschinenfest!<br />

11<br />

»Unita«<br />

Hochglanzpoliert!<br />

Relief auf Vorder-<br />

und Rückseite!<br />

ÈUnitaÇ Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

MenŸlšffel 20,9 22451VP 12 35,88 2,99<br />

MenŸmesser<br />

Hohlheft 23 22452VP 12 107,88 8,99<br />

MenŸgabel 20,7 22453VP 12 35,88 2,99<br />

Kaffeelšffel 14 22454VP 12 23,88 1,99<br />

Kuchengabel 15,7 22455VP 12 25,08 2,09<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlšffel 19 22456VP 12 35,88 2,99<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Hohlheft 21 22457VP 12 107,88 8,99<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 18,8 22458VP 12 35,88 2,99<br />

Mokka-/<br />

Espressolšffel 11,2 22459VP 12 22,68 1,89<br />

Fischmesser 21 22460VP 12 35,88 2,99<br />

Fischgabel 18,8 22461VP 12 35,88 2,99<br />

Stilvolle Weihnacht | Trendakzente 45


3<br />

Menüpult nur<br />

126 99<br />

2<br />

1<br />

4<br />

6<br />

5<br />

8<br />

9<br />

46 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

7<br />

Tafelleuchte nur<br />

39 99<br />

1 – 3 Tafeln »Square«<br />

Mit unserer Tafelvariante aus Acryl können Sie Ihre Angebote zu<br />

einem Blickfang machen. Durch eine Schiene an der Tafel und an<br />

der Wand können Sie die Tafeln kinderleicht an- und abhängen<br />

(Schiene im Lieferumfang enthalten). Somit können Sie individuell<br />

verschiedene Farben kombinieren und austauschen. Für die<br />

Beschriftung empfehlen wir unsere Kreide-Marker. Bitte reinigen<br />

Sie die Tafel nur mit einem weichen, feuchten Tuch und milden<br />

Reinigern. Die rechteckigen Tafeln können vertikal und horizontal<br />

aufgehängt werden. Nur für den Innenbereich geeignet.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

»Square« BxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 weiß 40x40 82011VP 29,99<br />

2 40x80 82103VP 56,99<br />

40x120 82110VP 85,99<br />

3 rot 40x40 82016VP 29,99<br />

40x80 82108VP 56,99<br />

40x120 82115VP 85,99<br />

Weitere Farben der Tafeln »Square«<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com<br />

4 + 5 Tafelleuchten<br />

Mit dieser Tafelleuchte eröffnen wir Ihnen eine tolle Möglichkeit,<br />

Ihre Angebote zu einem Blickfang zu machen. 2 Jahre<br />

Gewährleistung. Installation nur durch einen Fachmann.<br />

Lieferung inkl. Leuchtmittel!<br />

Tafelleuchten 4 5<br />

BxT in cm 59,5x13 36,5x12,5<br />

Farbe silber silber<br />

Anschlusswert 230 V 230 V<br />

Leuchtmittel 1x13 W 1x8 W<br />

Fassung G5 G5<br />

Best.-Nr. 82557VP 82558VP<br />

Stck. € 39,99 39,99<br />

6 Menü-Pult<br />

aus Aluminium. Der Klapprahmen kann quer oder hoch positioniert<br />

werden. Nur für den Innenbereich geeignet.<br />

Menü-Pult Höhe Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

weiß, DIN A3 107 70797VP 126,99<br />

7 Stehleuchte<br />

Leuchte aus Metall mit Stoffschirm und Touch-Dimmer-<br />

Funktion. 2 Jahre Gewährleistung. Lieferung ohne Leuchtmittel.<br />

Für alle herkömmlichen Leuchtmittel geeignet – auch<br />

Energiesparlampen!<br />

Stehleuchte<br />

ØxH in cm 40x159,6<br />

Anschlusswert 230 V<br />

Leuchtmittel 1x150 W<br />

Fassung E 27<br />

Material Metall<br />

Best.-Nr. 82515VP<br />

Stck. € 170,–<br />

8 + 9 Kreide-Marker<br />

Für sämtliche glatten Oberfl ächen wie VEGA-Tafeln, Glas,<br />

Spiegel usw. bestens geeignet! Mit einem feuchten Tuch können<br />

Sie den Kreide-Marker super leicht entfernen.<br />

Kreide- Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr.<br />

Marker Schriftbreite Schriftbreite Schriftbreite<br />

2 mm 6 mm 15 mm<br />

8 weiß 79275VP 79018VP 79019VP<br />

9 rot 79277VP 79022VP 79023VP<br />

Stck. € 1,99 2,49 3,99<br />

bl Amaryllis<br />

aus hochwertigem Kunstmaterial für dauerhaften, prächtigen<br />

Blütenzauber.<br />

Amaryllis Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bordeaux 65 96666VP 2 9,98 4,99<br />

bm Glasvase<br />

Mundgeblasene Vase aus Opalglas mit einem glatten poliertem<br />

Rand. Wasserdicht. Lieferung ohne Deko.<br />

Glasvase ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 14,5x50 98001VP 34,99<br />

bn Weihnachtskranz<br />

aus Filzwollband üppig mit Kugeln und Perlen verziert.<br />

Weihnachtskranz ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

36x9 96548VP 24,99<br />

bo Etagere<br />

Antik wirkende Etagere mit 2 Körben aus lackiertem Metall für<br />

Deko-Zwecke. Lieferung erfolgt zerlegt, jedoch ohne Deko.<br />

Etagere Ø in cm Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 34,5; 45 117 96571VP 49,99<br />

bp Deko-Girlande<br />

Kleine Wattekugeln und Deko-Perlen sind hier zu einer winterlichen<br />

Girlande zusammengefügt.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Girlande in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 120 96495VP 4 11,96 2,99<br />

bq + br Holzlaternen<br />

im angesagten Vintage-Look mit Sternmotiv. Die Laterne kann<br />

<strong>von</strong> oben oder durch das Öffnen der Türe bequem mit Kerzen<br />

bestückt werden. Nur für den geschützten Außenbereich.<br />

Lieferung erfolgt ohne Kerze.<br />

Holzlaternen LxBxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

bq weiß 13,5x13,5x18,5 96491VP 7,99<br />

br weiß 20x20x26,5 96490VP 9,99<br />

bs Weihnachtskugel-Set<br />

Mit dieser trendigen Kugelmischung zaubern Sie modernes<br />

Weihnachtsfl air in Ihre Räume. Die Glaskugeln sind in verschiedenen<br />

Farben und Designs sortiert.<br />

Weihnachtskugel-Set Ø in cm Best.-Nr. Set €<br />

28-tlg. 5/6 96599VP 14,99<br />

28er-Pack!<br />

10<br />

17<br />

ROT-WEISSE<br />

Weihnachten ...<br />

11<br />

10<br />

Weihnachtskranz nur<br />

24 99<br />

13<br />

17<br />

15<br />

14<br />

Die Kerzen »Rustic« in Rot fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Stilvolle Weihnacht | Trendakzente 47<br />

16<br />

12


Weitere Farben der Sitzwürfel »Winston«<br />

fi nden Sie auf Seite 254, Abb. 8 – bp<br />

3<br />

»Winston«<br />

1 – 3 Stühle »Winston«<br />

Eine Sitz-Serie wie ein Statement! Das elegante Design unterstreicht<br />

jedes stilvolle Ambiente, die Verarbeitung überzeugt mit<br />

einer wertigen Optik. Pfl egeleichtes Kunstleder und ein hoher<br />

Sitzkomfort sprechen ebenso für »Winston« wie die erhältlichen<br />

Farben. Sitzhöhe 49 cm.<br />

»Winston« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 braun 46x55,5x97,5 92052VP 2 258,– 129,–<br />

2 weiß 46x55,5x97,5 91982VP 2 258,– 129,–<br />

3 rot 46x55,5x97,5 91981VP 2 258,– 129,–<br />

4 – 6 Sitzwürfel »Winston«<br />

Eleganter und moderner Sitzwürfel aus Kunstleder, passende<br />

Ergänzung zu unserer bestehenden Serie »Winston«.<br />

»Winston« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

4 braun 45x45x48 91864VQ 2 139,90 69,95<br />

5 weiß 45x45x48 91978VQ 2 139,90 69,95<br />

6 rot 45x45x48 91977VQ 2 139,90 69,95<br />

»Winston«<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Weihnachten<br />

Rot & Grün<br />

In Sachen Weihnachtsdeko bleiben die Farben Rot und Grün auch<br />

In Sach<br />

in diese diesem Jahr im Trend! Kombiniert mit weißem Porzellan kommen<br />

rote und<br />

grüne Accessoires optimal zur Geltung. Sehen Sie selbst ...<br />

Höchster Sitzkomfort!<br />

weiß<br />

48 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

7<br />

rot schwarz<br />

7 Kreide-Marker<br />

Für sämtliche glatten Oberfl ächen wie VEGA-Tafeln, Glas,<br />

Spiegel usw. bestens geeignet! Mit einem feuchten Tuch können<br />

Sie den Kreide-Marker super leicht entfernen.<br />

Kreide- Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr.<br />

Marker Schriftbreite Schriftbreite Schriftbreite<br />

2 mm 6 mm 15 mm<br />

7 weiß 79275VQ 79018VQ 79019VQ<br />

rot 79277VQ 79022VQ 79023VQ<br />

schwarz 79283VP 79034VP 79035VP<br />

Stck. € 1,99 2,49 3,99<br />

2<br />

8<br />

Tafel ab<br />

29 99<br />

8 + 9 Tafeln<br />

aus Kunststoff, ohne Rahmen, beidseitig beschriftbar, sind<br />

garantiert der Blick fang! Bestens geeignet für die Wand, auf<br />

einer Staf felei oder zum Aufstellen. Die Tafeln können waagerecht<br />

oder senkrecht aufgehängt werden. Inkl. Befestigungsmaterial.<br />

Für den Innen- und geschützten Außenbereich geeignet.<br />

Tafeln BxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

8 schwarz 50x100 79169VP 29,99<br />

50x120 79170VP 36,99<br />

50x150 79171VP 43,99<br />

50x170 79172VP 51,99<br />

rot 50x100 92899VP 29,99<br />

9 50x120 77546VP 36,99<br />

50x150 92904VP 43,99<br />

50x170 77547VP 51,99<br />

9<br />

Weitere Farben der Stühle »Winston« fi nden Sie<br />

in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

12<br />

Tisch ab<br />

189 00<br />

Für die Lieferung (Abb. 1 – 6, bl – bn)<br />

gilt: Mengen- und größenunabhängige<br />

Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

11<br />

Ideal für robusten Einsatz!<br />

10<br />

Stuhl nur<br />

129 00<br />

»Murphy«<br />

bl – bn Tische »Murphy«<br />

Schön, robust und strapazierfähig – diesen Ansprüchen werden<br />

unsere neuen, pfl egeleichten Tische bestens gerecht: Die echtholzfurnierte<br />

Tischplatte geht mit einer attraktiven Schattenfuge<br />

in die 7x7 cm dicken Beine über. Die Tischoberseite verläuft seitlich<br />

weiter, was die Massivholz-Optik unterstützt. Mit diesen<br />

langlebigen Tischen treffen Sie eine gute Wahl!<br />

Schöne Optik durch massive und furnierte Tischfüße!<br />

Hochwertige Verarbeitung! Schattenfuge!<br />

»Murphy«* Echtholz Best.- Stck.<br />

furniert Nr. €<br />

BxTxH in cm 80x80x75,5<br />

nussbaum 93805VP 189,–<br />

bl eiche 93806VP 209,–<br />

BxTxH in cm 120x80x75,5<br />

bm nussbaum 93809VP 219,–<br />

bn eiche 93810VP 239,–<br />

* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Schrauben!<br />

Weitere Farben der Tische »Murphy« fi nden Sie<br />

in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Stilvolle Weihnacht | Weihnachtstrend in Rot & Grün 49<br />

1


5<br />

7<br />

6<br />

Zuckerdose 0,25 l · Gießer<br />

0,25 l · Deckel für Zuckerdose<br />

oder Gießer<br />

8<br />

1<br />

14<br />

S. 222<br />

»Synergie«<br />

»Animato«<br />

2 3 4 20<br />

17 18 19 19 20<br />

9 10<br />

13 15<br />

Kombi-Tablett 22x11,5 cm Speisenbrett aus Porzellan<br />

Kombinationsmöglichkeiten<br />

26x12x1,3 cm<br />

Snackteller flach 20x19 cm · 27,5x26,5 cm · Snackteller tief 22,5x22x4 cm · Suppen-/Müslischale 14x7cm<br />

Schälchen rund 14x4,5 cm · Schale rund 21x7 cm · Glas-Schale rund 21x7 cm<br />

1 – bl Porzellan-Serie »Synergie«<br />

Passend zur Serie »Animato« können Sie Tassen, Becher und<br />

Schalen aus der Serie »Synergie« kombinieren. Weitere Teile der<br />

Serie »Synergie« fi nden Sie auf der Seite 218.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie (außer Best.-Nr. 29602)!<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Synergie« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

1 Espressotasse stapelbar<br />

Obere, 0,12 l 13790VR 6 16,14 2,69<br />

Untere, 12x11,5 cm 13791VR 6 11,94 1,99<br />

2 Kaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,22 l 13792VR 6 22,14 3,69<br />

3 Cappuccinotasse stapelbar<br />

Obere, 0,25 l 13793VR 6 23,94 3,99<br />

4 Becher stapelbar<br />

Oberer, 0,32 l 13794VR 6 23,94 3,99<br />

Kombi-Untere 14,5x14,5 cm Kombi-Tablett 28x14,5 cm<br />

Edelstahltablett 28x15x2,3 cm<br />

12<br />

Speisenbrett aus Holz<br />

26x12x1,3 cm<br />

50 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

S. 231<br />

»Synergie« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

5 Zuckerdose ohne Deckel, Inhalt in l<br />

0,25 13797VQ 6 41,94 6,99<br />

6 Gießer ohne Henkel, Inhalt in l<br />

0,25 13798VQ 6 41,94 6,99<br />

7 Deckel für Zuckerdose oder Gießer, Ø in cm<br />

8,5 13799VR 6 8,94 1,49<br />

8 Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm<br />

14x4,5 13806VP 6 20,94 3,49<br />

9 Schale rund stapelbar, ØxH in cm<br />

21x7 13808VP 4 31,96 7,99<br />

bl Glas-Schale rund stapelbar, ØxH in cm<br />

21x7 29602VP 4 39,96 9,99<br />

21<br />

11<br />

16<br />

bm – cl Serie »Animato«<br />

Es ist und bleibt eines der wichtigsten Themen in der<br />

Gastronomie: Multifunktionalität. Bestes Beispiel ist unsere<br />

Serie »Animato«, deren Name Programm ist. Sämtliche<br />

Porzellan-Elemente wie Snackteller oder Müslischalen sowie<br />

handliche Tabletts aus Porzellan, Edelstahl und handschmeichelndem<br />

Holz animieren förmlich dazu, sie einzeln oder in<br />

Kombination, z. B. mit der Serie »Synergie«, Latte-Macchiato-<br />

Gläsern oder anderen Produkten einzusetzen. Und zwar bei jeder<br />

Gelegenheit, ganz gleich, ob Sie damit eine Brotzeit, Kaffee und<br />

Wasser oder Suppen servieren. »Animato« wird in der modernen<br />

Trendgastronomie viele Fans fi nden!<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

bm Speisenbrett aus Holz »Animato«<br />

Aus Esche, mit rutschhemmenden Silikonfüßen und einer handschmeichelnden<br />

Form, kombinierbar mit dem Edelstahltablett<br />

(22390) und Kombi-Tablett (13892).<br />

»Animato« LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

26x12x1,3 22389VP 4 59,96 14,99<br />

bn Edelstahltablett »Animato«<br />

Aus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei, Spiegel mit Ø 5 cm,<br />

passend für die Latte-Macchiato-Gläser 39710–39713. Das<br />

Speisebrett aus Porzellan (13893) und das Holzbrett (22389)<br />

lassen sich gut einsetzen. Stapelbar und spülmaschinenfest!<br />

»Animato« LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

28x15x2,3 22390VQ 4 39,96 9,99<br />

bo – cl Porzellan-Serie »Animato«<br />

Mulitfunktional einsetzbar, kombinierbar mit der Serie<br />

»Synergie«, Latte Macchiato- und Mini-Gläsern!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Animato« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

bo Kombi-Untere passend zu Kaffee-, Cappuccinotasse,<br />

Becher, Zuckerdose, Gießer, Suppen-/Müslischale,<br />

Latte-Macchiato-Glas<br />

14,5x14,5 cm 13890VQ 6 19,74 3,29<br />

Kombi-Tablett, LxB in cm<br />

bp 22x11,5 passend zu Espressotasse, Mini-Glas<br />

13891VQ 6 47,94 7,99<br />

bq 28x14,5 passend zu Kaffee-, Cappuccinotasse, Becher,<br />

Zuckerdose, Gießer, Suppen-/Müslischale,<br />

Latte-Macchiato-Glas, Speisenbrett aus Holz<br />

13892VQ 4 51,96 12,99<br />

br Speisenbrett aus Porzellan, LxBxH in cm<br />

26x12x1,3 13893VQ 4 39,96 9,99<br />

Snackteller fl ach, LxB in cm<br />

bs 20x19 13894VP 6 47,94 7,99<br />

bt 27,5x26,5 13895VP 4 59,96 14,99<br />

bu Snackteller tief, LxBxH in cm<br />

22,5x22x4 13896VP 6 53,94 8,99<br />

cl Suppen-/Müslischale rund, stapelbar, ØxH in cm<br />

14x7 13897VP 6 23,94 3,99<br />

cm Deko-Pilze<br />

Gefi lzte Pilze mit weißen Punkten für trendige Dekorationen.<br />

Deko-Pilze ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

4x5 96103VP 12 5,88 0,49<br />

cn Filztasche<br />

mit Tannenbaummotiv und Tunnelzug für kleine Gastgeschenke<br />

oder als Bestecktasche für herzliche Weihnachtsgrüße.<br />

Filztasche LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

mit Motiv<br />

12x10 96106VP 6 5,34 0,89<br />

uni<br />

co Servietten »Community«<br />

»Community« LxB Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

co mit Motiv 3-lagig<br />

33x33 98501VQ 250 12,99<br />

uni 3-lagig<br />

33x33 98504VQ 250 12,99<br />

12<br />

11<br />

Snackteller ab<br />

7 99<br />

20<br />

18<br />

15<br />

15<br />

17<br />

14<br />

23<br />

19<br />

22<br />

18<br />

S. 52<br />

15<br />

21<br />

2<br />

13<br />

14<br />

Filztasche nur<br />

0 89<br />

»Animato«<br />

Stilvolle Weihnacht | Weihnachtstrend in Rot & Grün 51<br />

11<br />

12<br />

1<br />

16<br />

12


6<br />

Übertopf nur<br />

1 99<br />

3<br />

1<br />

4<br />

1 Übertopf<br />

Dieser gefi lzte Topf mit eingestickter Schneefl ocke ist ein<br />

Verwandlungskünstler in der Weihnachtszeit. Innen mit Folie<br />

ausgeschlagen kann er als Übertopf für echte Pfl anzen genutzt<br />

werden oder ein Glas im Inneren versteckt präsentiert er Ihren<br />

Gästen Besteck, Knabbereien usw. Lieferung ohne Inhalt.<br />

Übertopf ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

11x11,5 96115VP 4 7,96 1,99<br />

7<br />

5<br />

2<br />

S. 57<br />

2 – 6 Aufsteller und Tafeln »Square«<br />

Mit unserem Aufstellersystem eröffnen wir Ihnen eine tolle<br />

Möglichkeit, Ihre Angebote zu einem Blickfang auf dem Tisch<br />

oder Tresen zu machen. Kombinieren Sie zum Tischaufsteller<br />

aus Chrom-Nickel-Edelstahl 14/4 Rostfrei beliebige Größen und<br />

Farben der Platten aus Acryl und gestalten Sie so ganz individuell.<br />

Für die Beschriftung empfehlen wir unsere Kreide-Marker.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Material<br />

Aufsteller: Chrom-Nickel-Edelstahl 14/4 Rostfrei!<br />

»Square« Größe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

2 weiß A5 82116VP 2 9,98 4,99<br />

3 hellgrün A5 82117VP 2 9,98 4,99<br />

4 weiß A6 82119VP 2 4,98 2,49<br />

5 hellgrün A6 82120VP 2 4,98 2,49<br />

Aufsteller LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

6 8x8,8x6 49624VP 2 17,98 8,99<br />

7 Glaswindlichter<br />

Mit bedruckten Bändern in Rot und Grün umwickelt. Farblich<br />

passende Acrylperlen und Tannenbäume schmücken zusätzlich<br />

die weihnachtlichen Windlichter. Lieferung erfolgt sortiert<br />

ohne Teelichter.<br />

Glaswindlichter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

rot/grün 7x8,5 96112VP 6 20,94 3,49<br />

8 Zinktöpfchen<br />

Lieferung ohne Inhalt.<br />

Zinktöpfchen ØxH H Best Best.- Pack Pack- Pa Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

9x12 79909VP 2 4,38 2,19<br />

9 + bl Stumpenkerzen<br />

mit besonders glänzender Oberfl ächenveredelung. RAL-<br />

Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Best.-Nr. Stck.<br />

in h in cm rubin 9 grün bl €<br />

21 5x10 95985VP 95983VP 1,59<br />

32 6x12 95986VP 95984VP 2,99<br />

bm Deko-Tannenbäume<br />

Der Materialmix aus Filz und Holz macht diesen Tannenbaum zu<br />

einem Blickfang. Sortiert in den Farben Rot und Grün.<br />

Deko- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Tannenbäume in cm Nr. inh. € €<br />

rot/grün 9x5x35 96104VP 6 23,94 3,99<br />

bn + bo Salz-/Pfeffermühle<br />

S l /Pfeffermühle<br />

Bringen Sie mit diesen tollen und einzigartigen Mühlen modernes<br />

Design und Funktionalität in einem auf den Tisch. Durch<br />

die Materialkombination aus Kunststoff und Chrom-Nickel-<br />

Edelstahl 18/10 Rostfrei sowie das Farbspiel zwischen Salzund<br />

Pfeffermühle werden sie zum absoluten Blickfang auf Ihrem<br />

Tisch. Die Mühlen sind mit einem vollkeramischen Mahlwerk,<br />

das absolut verschleißfrei und bruchsicher ist, ausgestattet.<br />

Die Feineinstellung lässt sich im Boden einfach und 6-stufi g mit<br />

einem Handgriff ändern.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Garantie auf das Mahlwerk!<br />

Artikel Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bn Salzmühle Kopf weiß 15 27255VP 16,99<br />

bo Pfeffermühle Kopf schwarz 15 27256VP 16,99<br />

52 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

12<br />

9<br />

Deko-Tannenbaum nur<br />

3 99<br />

13<br />

8<br />

10<br />

11<br />

»Liverpool«<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Steakmesser, Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

bp Besteck-Serie »Liverpool«<br />

Einen modernen und gleichzeitig eleganten Eindruck hinterlässt<br />

unsere Besteck-Serie »Liverpool«. Schlicht und schmal<br />

im Design und dennoch auffällig und mit dem gewissen Etwas!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Liverpool« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 19,8 26800VP 12 21,48 1,79<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 21,2 26801VP 12 23,88 1,99<br />

Menügabel 20,1 26802VP 12 21,48 1,79<br />

Kaffeelöffel 14,1 26803VP 12 11,88 0,99<br />

Kuchengabel 14,6 26804VP 12 13,08 1,09<br />

Steakmesser<br />

Mono. 13/0 21,9 26805VP 12 27,48 2,29<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 16,7 26806VP 12 21,48 1,79<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 19,5 26807VP 12 23,88 1,99<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 18,3 26808VP 12 21,48 1,79<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 12,5 26809VP 12 11,88 0,99<br />

Fischmesser 20,3 26810VP 12 21,48 1,79<br />

Fischgabel 19,7 26811VP 12 21,48 1,79<br />

Menügabel nur<br />

1 79<br />

14<br />

»Liverpool«<br />

Zeitloses Design!<br />

Stilvolle Weihnacht | Weihnachtstrend in Rot & Grün 53


7<br />

Weintasche nur<br />

2 79<br />

4 5 6<br />

Die Funktion Kartensystem fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

9<br />

10<br />

3<br />

1<br />

2<br />

8<br />

Give-away für<br />

Ihre Kunden!<br />

Karte ab<br />

26 99<br />

1 Weintaschen<br />

aus Filz mit ausgestanzten Motiven. Lieferung erfolgt 2-fach<br />

sortiert.<br />

Weintaschen LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

rot/creme 10x9x33 96107VP 4 11,16 2,79<br />

2 Deko-Pilze -Pilze<br />

aus Glas mit Metallklammer zum Befestigen an Weih nachts- nachtsbäumen,<br />

Adventsgestecken, Deko-Zweigen oder Servietten.<br />

Lieferung farblich sortiert.<br />

Deko-Pilze ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

rot/grün 3/3,5x7 96109VP 6 7,14 1,19<br />

champagner<br />

3 Kärtchen<br />

170-g/m 2 , druckergeeignet.<br />

weiß rot<br />

Kärtchen LxB Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

champagner 4x7 79637VS 105 1,99<br />

3 weiß 4x7 79552VT 105 1,99<br />

rot 4x7 78893VP 105 1,99<br />

4 – 9 Karten mit Metallöse aus Leinengewebe<br />

Durch die integrierte Metallöse bieten wir eine neuartige<br />

Möglichkeit der Aufbewahrung. Hängen Sie die Karte beispielsweise<br />

als Eyecatcher an Ihre Wand oder in die Reichweite Ihrer<br />

Gäste. Das einfache Buchschraubensystem ermöglicht ein individuelles<br />

Erweitern dieser Karte. Transparenthüllen unbedingt<br />

mitbestellen.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Eckenschutz: silber! Einschubsystem: Buchschrauben<br />

außenliegend! Material: Leinengewebe!<br />

Farbe BxH passende Best.- Stck.<br />

in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

4 hellgrün 28x33 A4 27528VP 29,99<br />

5 beige 28x33 A4 27529VP 29,99<br />

6 dunkelrot 28x33 A4 27527VP 29,99<br />

7 hellgrün 36,2x23,8 A4 27531VP 29,99<br />

8 beige 36,2x23,8 A4 27532VP 29,99<br />

9 dunkelrot 36,2x23,8 A4 27530VP 29,99<br />

hellgrün 21x23,8 A5 27534VP 26,99<br />

beige 21x23,8 A5 27535VP 26,99<br />

dunkelrot 21x23,8 A5 27533VP 26,99<br />

Transparenthüllen Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

DIN A5 hoch 27380VP 10 4,59<br />

DIN A4 hoch 27379VQ 10 4,99<br />

DIN A4 quer 27381VP 10 6,99<br />

bl Wandhaken<br />

aus Messing. Passend zu unseren Speisekarten mit Ösen<br />

oder Kordel zum Hängen. Wir bieten Ihnen hiermit eine ganz<br />

besondere aber einfache Lösung zur Aufbewahrung oder<br />

auch Präsentation Ihrer Menükarten. Die Haken werden mit<br />

eingedrehter Stockschraube geliefert. Für diese liegt kein<br />

Wandbefestigungsmaterial bei.<br />

Wandhaken LxØ in mm Best.-Nr. Stck. €<br />

vernickelt matt 55x12 27558VP 12,99<br />

vernickelt matt 84x15 27559VP 18,99<br />

54 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

2<br />

10<br />

Gläserne<br />

Highlights!<br />

13<br />

11<br />

bm – bo Kerzen-/Teelichthalter<br />

aus Glas in besonders schwerer Ausführung. Flexi bel für<br />

Standard-Teelichter Ø 3,8 cm und Spitzkerzen verwendbar.<br />

Spülmaschinenfest. Lie fe rung ohne Teelicht bzw. Kerze.<br />

Kerzen-/ ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Teelichthalter in cm Nr. inh. € €<br />

bm rot 7x7,5 98138VQ 6 29,94 4,99<br />

bn grün 7x7,5 98252VP 6 29,94 4,99<br />

Spitzkerzen ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Brenndauer 7,5 h in cm Nr. inh. € €<br />

bo champagner 2,35x24,5 75006VS 30 7,50 0,25<br />

bp – cl Glas-Serie »Impulse«<br />

Wo ein optisch ansprechendes Porzellan, Besteck oder üppige<br />

Deko einen Tisch in Szene setzen, dürfen die Gläser dezente<br />

Statisten sein – wie unsere klassisch-elegante Serie »Impulse«.<br />

Sie ist für verschiedenste Anlässe geeignet und wird durch die<br />

passenden Wassergläser abgerundet!<br />

Klassische Form! Mit und ohne Füllstrich! 5 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!<br />

»Impulse« Inhalt Füll- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml strich in cm Nr. inh. € €<br />

bp Weinkelch<br />

260 – 18,9 39427VP 6 7,74 1,29<br />

260 0,1 l 18,9 39622VP 6 8,34 1,39<br />

bq Weinkelch<br />

330 – 19,8 39428VP 6 8,34 1,39<br />

330 0,2 l 19,8 39623VP 6 8,94 1,49<br />

br Weinkelch<br />

410 – 20,5 39429VP 6 8,64 1,44<br />

410 0,2 l 20,5 39624VP 6 9,24 1,54<br />

bs Weinkelch<br />

540 – 22 39430VP 6 8,94 1,49<br />

540 0,25 l 22 39625VP 6 9,54 1,59<br />

bt Sektkelch<br />

220 – 21,4 39426VP 6 8,34 1,39<br />

220 0,1 l 21,4 39621VP 6 8,94 1,49<br />

bu Wasserkelch<br />

410 – 13,9 39653VP 6 7,44 1,24<br />

410 0,3 l 13,9 39654VP 6 8,04 1,34<br />

cl Wasserglas<br />

330 – 9,9 39655VP 6 7,44 1,24<br />

330 0,2 l 9,9 39656VP 6 8,04 1,34<br />

12<br />

Passende Teelichter fi nden Sie<br />

auf Seite 43, Abb. 9<br />

14<br />

»Impulse«<br />

Weinkelch ab<br />

1 29<br />

15 16<br />

18<br />

16<br />

19 20<br />

»Impulse«<br />

Stilvolle Weihnacht | Weihnachtstrend in Rot & Grün 55<br />

19<br />

17


S. 54<br />

4<br />

2<br />

10<br />

Deko-Hänger ab<br />

149 4 – 6 Woll-Kordel<br />

Hochwertige trendige Filzwollkordeln mit einem Drahtkern für<br />

individuelle Dekorationen.<br />

Woll-Kordel Ø in cm Best.- Stck.<br />

x L in m Nr. €<br />

4 creme 1x5 96125VP 4,99<br />

5 rot 1x5 96126VP 4,99<br />

6 grün 1x5 96127VP 4,99<br />

7 Deko-Hänger »Herz«<br />

Die gefi lzten Herzen in zwei unterschiedlichen Motiven sind auch<br />

über die Weihnachtszeit hinaus ein Blickfang. Lieferung sortiert.<br />

»Herz« LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

9,5x9,5 96118VP 6 8,94 1,49<br />

1<br />

7<br />

3<br />

6<br />

5<br />

9<br />

3<br />

Tannengesteck nur<br />

34 99<br />

8 Deko-Hänger<br />

Stern und Herz im Patchwork-Stil inkl. rot-weiß gepunktetem<br />

Band zum Hängen. Lieferung 2-fach sortiert.<br />

Deko-Hänger LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Herz/Stern 13x13 96119VP 6 8,94 1,49<br />

9 Deko-Hänger »Herz«<br />

Im Patchwork-Look mit Einstickung „Merry Christmas“ zum<br />

Hängen. Lieferung farblich sortiert.<br />

»Herz« LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

18x10 96114VP 2 5,98 2,99<br />

2 Übertopf<br />

aus durchgefärbtem Kunststoff. Mit vier Öffnungen am Boden<br />

zur Vermeidung <strong>von</strong> Staunässe. Für den Outdoorbereich geeignet.<br />

Lieferung erfolgt ohne Dekoration.<br />

Übertopf BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

grün 30x30x27 96131VP 14,99<br />

56 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

9<br />

8<br />

1 Tannengesteck<br />

aus vielen naturgetreu nachgebildeten Tannenzweigen zusammengefügt.<br />

Eine winterliche Dekoidee für Ihre Pfl anzgefäße. Für<br />

den Innen- oder geschützten Outdoorbereich geeignet. Lieferung<br />

ohne Deko.<br />

Tannengesteck ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

3 Mini-Weihnachtskugeln<br />

aus Glas im fröhlich gepunkteten Design matt und glänzend in<br />

Rot und Grün farblich sortiert.<br />

Mini-Weihnachts- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kugeln in cm Nr. inh. € €<br />

rot/grün 3 96110VP 16 4,64 0,29<br />

8<br />

7<br />

bl Deko-Hänger »Stiefel«<br />

aus Filzwolle als Zierde für Ihre Räume in der Weihnachtszeit.<br />

Nicht waschbar.<br />

»Stiefel« LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

28x14<br />

bm Weihnachtskranz<br />

96117VP 4 11,96 2,99<br />

Tannenzweige, Äpfel und Sterne auf einem Rebenkranz arrangiert<br />

zur Zierde in der Weihnachtszeit.<br />

Weihnachtskranz Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bn + bo Deko-Tannenbäume<br />

aus Filz im angesagten Patchwork-Stil.<br />

35x25 96667VP 34,99<br />

3<br />

40 96102VP 19,99<br />

Deko- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Tannenbäume in cm Nr. inh. € €<br />

bn rot/creme/braun 24x7x26 96120VP 2 9,98 4,99<br />

bo braun/grün/creme 30x9x33 96122VP 2 11,98 5,99<br />

10<br />

14<br />

bp Deko-Tannenbäume<br />

aus Massivholz in zwei unterschiedlichen Grüntönen. Lieferung<br />

farblich sortiert.<br />

Deko- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Tannenbäume in cm Nr. inh. € €<br />

33x3x50 96113VP 2 43,98 21,99<br />

bq + br Deko-Pilze<br />

Hochwertige gefi lzte Pilze für Dekorationen auch über die<br />

Weihnachtszeit hinaus.<br />

Deko-Pilze ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bq klein 11x20,5 96123VP 6 23,94 3,99<br />

br groß 14x30 96124VP 4 23,96 5,99<br />

bs Tischset<br />

aus Filz mit weißen Sternen für weihnachtliche Stimmung auf<br />

Ihren Tischen. Nicht waschbar.<br />

Tischset LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

rot 45x32,5 96111VP 4 15,96 3,99<br />

bt – cl Deko-Pilze<br />

aus Filz für trendige Tischdekorationen. Drei aufeinander abgestimmte<br />

Größen im Set erhältlich.<br />

Deko-Pilze ØxH Best.- Set<br />

6-tlg. in cm Nr. €<br />

bt rot 6x6,5; 8x8; 10x10,5 96128VP 14,99<br />

bu grün 6x6,5; 8x8; 10x10,5 96129VP 14,99<br />

cl grau 6x6,5; 8x8; 10x10,5 96130VP 14,99<br />

cm Deko-Tannenbäume<br />

aus verschiedenen farbigen Filzstücken mit lustigen Punkten für<br />

moderne Weihnachtsakzente.<br />

Deko- BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Tannenbäume in cm Nr. inh. € €<br />

21,5x31 96234VP 2 9,98 4,99<br />

cn Deko-Engel<br />

in schöner Filzqualität für gemütliche Dekoakzente zur Weihnachts<br />

zeit.<br />

Deko-Engel BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

16x27,5 96116VP 2 9,98 4,99<br />

co Deko-Pilze<br />

aus Keramik mit glänzend glasierter Haube für festliche<br />

Dekorationen. Lieferung erfolgt farblich sortiert im Set.<br />

Deko-Pilze ØxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

rot/grün, 4-tlg. 6x8; 8x13 96108VP 9,99<br />

17<br />

Tischset nur<br />

3 99<br />

16<br />

Deko-Pilze, 4-tlg. nur<br />

9 99<br />

18<br />

17<br />

15<br />

23<br />

23<br />

Weihnachtskranz nur<br />

19 99<br />

11<br />

19<br />

21<br />

12<br />

Deko-Tannenbaum ab<br />

4 99<br />

Stilvolle Weihnacht | Weihnachtstrend in Rot & Grün 57<br />

14<br />

20<br />

22<br />

13


Trendstadt<br />

<strong>New</strong> <strong>York</strong><br />

S. 61<br />

So serviert<br />

die Welt! – Teil 5<br />

58 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

S. 61<br />

S. 66<br />

S. 65<br />

<strong>New</strong> <strong>York</strong>, <strong>New</strong> <strong>York</strong> – die durch ihre Vielschichtigkeit<br />

unvergleichliche Metropole erscheint wie ein Spiegel der<br />

Weltgastronomie. Und: Hier ist man mit neuen Gastronomie-<br />

Konzepten unendlich experimentierfreudig.<br />

Einer der Trends aus <strong>New</strong> <strong>York</strong> wird auch bei uns immer wichtiger:<br />

Das Erlebnis! Einfach nur essen gehen, in ein „normales“<br />

Restaurant reicht den Szenegästen längst nicht mehr aus.<br />

Und so bieten hier fast alle Trend-Gastronomen – vor allem<br />

am Wochenende – Live-Cooking, Partnerbörsen-Events oder<br />

Entertainment- Programme …<br />

Auch ein gastronomisches Markenzeichen <strong>von</strong> <strong>New</strong> <strong>York</strong> sind<br />

pfi ffi ge neue Ideen wie individuell belegte Luxus-Burger auf<br />

der Speisekarte oder der Lieferservice für Frühstückspizza. Und<br />

auch bei Möbeln und Accessoires gibt es – gerade jetzt zur<br />

Weihnachtszeit – Trends und Ideen, mit denen auch Sie den<br />

<strong>New</strong> <strong>York</strong> Lifestyle ganz einfach in Ihr Lokal holen. Zu fi nden<br />

auf den nächsten Seiten …<br />

S. 65<br />

S. 62<br />

Statue of Liberty<br />

Empire State Building<br />

Brooklyn Bridge<br />

<strong>New</strong> <strong>York</strong><br />

So serviert die Welt!<br />

Trendstadt | <strong>New</strong> <strong>York</strong><br />

59


<strong>New</strong> <strong>York</strong><br />

So serviert die Welt!<br />

6<br />

10<br />

<strong>Typisch</strong> <strong>New</strong> <strong>York</strong>:<br />

Transparenz in seiner modernsten<br />

Form: die Stühle »Rafael«.<br />

60 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

1<br />

Stapelbar!<br />

»Rafael«<br />

Stuhl nur<br />

7995 Stuhl nur<br />

1 + 2 Leuchten<br />

Diese modernen Leuchten mit einem Schirm aus gespannten<br />

Stofffäden, sowie handgeschliffenen Kristallen ohne Bleigehalt<br />

setzen Ihr Restaurant gekonnt in Szene. Die Kristalle werden<br />

einzeln verpackt geliefert und müssen montiert werden. 2 Jahre<br />

Gewährleistung. Installation nur durch einen Fachmann.<br />

Lieferung inkl. Leuchtmittel!<br />

Deckenleuchte<br />

1<br />

4<br />

1 schwarz<br />

ØxH in cm 46x35<br />

Anschlusswerte 220 – 240 V<br />

Leuchtmittel 12x20 W<br />

Fassung G4<br />

Best.-Nr. 82511VP<br />

Stck. € 360,–<br />

Wandleuchte<br />

3<br />

2 schwarz<br />

LxTxH in cm 38x20x35<br />

Anschlusswerte 230 V<br />

Leuchtmittel 2x25 W<br />

Fassung G9<br />

Best.-Nr. 82519VP<br />

Stck. € 89,99<br />

Die passende Pendelleuchte fi nden<br />

Sie auf Seite 20, Abb. 2<br />

We wish you a<br />

Merry<br />

Christmas<br />

3 + 4 Stühle »Rafael« afael«<br />

Es ist die außergewöhnliche Form und das ungewöhnliche<br />

Material, die den Stuhl »Rafael« zum optischen Highlight<br />

machen: Aus hochwertigem Polycarbonat in der transparenten<br />

Ausführung und aus Polyamid als Opak-Variante. Sitzhöhe 45 cm.<br />

Für den Innen- und Außenbereich geeignet! Stapelbar!<br />

»Rafael« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

3 transparent smoky<br />

47x50x90 91882VP 2 159,90 79,95<br />

4 opak schwarz 47x50x90 91883VP 2 159,90 79,95<br />

5 – 7 Tischplatten*<br />

Ideal für innen und außen geeignet sind diese Tischplatten aus<br />

Werzalit. Robust, UV- und witterungbeständig.<br />

Schwarz* LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

5 eckig 60x60 91623VP 31,95<br />

70x70 91520VP 43,95<br />

6 80x80 91929VP 49,95<br />

7 110x70 91624VP 52,95<br />

* Die Tischplatte wird einfach auf die Tischsäule geschraubt.<br />

Befestigungsmaterial liegt den Tischsäulen bei.<br />

7<br />

8<br />

9<br />

6<br />

5<br />

Tischplatte ab<br />

31 95<br />

10<br />

8 – bl Tischsäulen<br />

Für jedes Ambiente passend sind diese Tischsäulen. Äußerst<br />

stabil und standfest aus massivem Guss. Befestigungsmaterial<br />

für Tischplatte liegt bei. Nur für den Innen- und geschützten<br />

Außenbereich geeignet.<br />

Tisch- HxØ Gewicht max. empf. Best.- Stck.<br />

säulen* in cm in kg Tischplatten- Nr. €<br />

größe Ø, LxB in cm<br />

8 72x43 14,5 80, 70x70 93695VP 64,95<br />

Tisch- HxBxT Gewicht max. empf. Best.- Stck.<br />

säulen* in cm in kg Tischplatten- Nr. €<br />

größe Ø, LxB in cm<br />

9 72x43x43 18 90, 80x80 93693VP 64,95<br />

bl 72x84x84 13,2 90, 80x80 92454VP 49,95<br />

* Einfache Montage, wird zerlegt geliefert!<br />

Für die Lieferung gilt (Abb. 3 – bl): Mengen- und größenunabhängige<br />

Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

Trendstadt | <strong>New</strong> <strong>York</strong> 61<br />

2


Teller fl ach 28x28 cm · Platte rechteckig 33x23 cm<br />

Platte quadratisch 33x33 cm · Teller tief 23x23 cm<br />

Gourmet-Schälchen 13x13 cm · Gourmet-Platte 23x13 cm<br />

Gourmet-Platte 23x13 cm · 33x13 cm<br />

1 – 7 Porzellan-Serie »Moonscape«<br />

Kreative Freiheit in einer neuen Dimension. Die Porzellan-Serie<br />

»Moonscape« eröffnet Ihnen nahezu grenzenlose Möglichkeiten<br />

für Ihre individuellen Speisen-Präsentationen bei Tisch, am<br />

Buffet oder im Catering. Das Zusammenspiel der verschiedenen<br />

Elemente erinnert an eine Mondlandschaft – eine aufsehenerregende<br />

Bühne für Ihre Inszenierungen. Teller, Platten und<br />

Schälchen mit umgrenzten Spiegeln in rund und eckig setzen<br />

ganz neue Maßstäbe für die Tischkultur.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Moonscape« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

1 Te l l e r fl a c h , LxB in cm<br />

28x28 13841VP 4 71,96 17,99<br />

2 Platte rechteckig, LxB in cm<br />

33x23 13842VP 2 36,98 18,49<br />

Platte quadratisch, LxB in cm<br />

33x33 13843VP 2 45,98 22,99<br />

3 Teller tief, LxB in cm<br />

23x23 13844VP 4 59,96 14,99<br />

4 Gourmet-Schälchen mit quadratischem Spiegel, LxB in cm<br />

13x13 13845VP 6 41,94 6,99<br />

5 Gourmet-Schälchen mit rundem Spiegel, LxB in cm<br />

13x13 13846VP 6 41,94 6,99<br />

6 Gourmet-Platte mit dreifachem Spiegel, LxB in cm<br />

23x13 13847VP 6 62,94 10,49<br />

Gourmet-Platte mit ovalem Spiegel, LxB in cm<br />

7 23x13 13848VP 4 39,96 9,99<br />

33x13 13849VP 4 47,96 11,99<br />

3<br />

»Moonscape«<br />

Individuelle<br />

Speisen-Präsentation!<br />

8<br />

11<br />

15<br />

8 – bt Gläser »Moonscape«<br />

Die avantgardistisch-innovative Porzellan-Serie »Moonscape«<br />

wird perfekt komplettiert durch eckige, ovale und runde<br />

Glaselemente, die mit ihren nach oben auslaufenden Formen<br />

als Deckel oder Schälchen dienen können. Transparent oder<br />

in den trendigen Farben Grün, Blau, Tabak und Lila bieten die<br />

Glaseinsätze vielfältige Möglichkeiten, kulinarische Kreationen<br />

effektvoll in Szene zu setzen.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Spülmaschinenfest! Universell einsetzbar!<br />

»Moonscape« Inhalt ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

passend für 13846<br />

8 rund, klar 250 10,7x6 29629VP 6 35,94 5,99<br />

9 rund, grün 250 10,7x6 29630VP 6 41,94 6,99<br />

bl rund, blau 250 10,7x6 29631VP 6 41,94 6,99<br />

rund, tabak 250 10,7x6 29632VP 6 41,94 6,99<br />

bm rund, lila 250 10,7x6 29667VP 6 41,94 6,99<br />

passend für 13848, 13849, LxBxH in cm<br />

bn oval, klar 400 16,8x8,5x7 29633VP 4 35,96 8,99<br />

bo oval, grün 400 16,8x8,5x7 29634VP 4 39,96 9,99<br />

bp oval, blau 400 16,8x8,5x7 29635VP 4 39,96 9,99<br />

oval, tabak 400 16,8x8,5x7 29636VP 4 39,96 9,99<br />

oval, lila 400 16,8x8,5x7 29668VP 4 39,96 9,99<br />

passend für 13845, LxBxH in cm<br />

bq eckig, klar 300 9,5x9,5x7,5 29637VP 6 35,94 5,99<br />

eckig, grün 300 9,5x9,5x7,5 29638VP 6 41,94 6,99<br />

br eckig, blau 300 9,5x9,5x7,5 29639VP 6 41,94 6,99<br />

bs eckig, tabak 300 9,5x9,5x7,5 29640VP 6 41,94 6,99<br />

bt eckig, lila 300 9,5x9,5x7,5 29669VP 6 41,94 6,99<br />

bu Tischband<br />

Die hochwertige Verarbeitung des Kunststoffes lässt das Band<br />

glitzern, als wäre es mit vielen kleinen Strasssteinen besetzt.<br />

Tischband LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

NEU silber 120x12 96232VP 7,99<br />

cl Deko-Diamanten<br />

aus geschliffenem Glas für prunkvolle Dekorationen. Als Streu-<br />

Deko oder in Schalen ein glänzender Blickfang für Ihre Gäste.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Diamanten in cm Nr. inh. € €<br />

ca. 2 96598VP 12 7,08 0,59<br />

cm Stoffservietten<br />

in extra schwerer Qualität. Durch den feinen Glanz, den satten<br />

Griff und bester Standfestigkeit eignet sich diese Serviette<br />

hervorragend zum Falten ansprechender Formen und Figuren.<br />

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, 60°-Wäsche, Gewicht ca.<br />

270 g/m 2 .<br />

Stoffservietten LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bordeaux 50x50 99151VP 6 18,54 3,09<br />

62 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

13<br />

10<br />

15<br />

17 18<br />

14<br />

so individuell wie<br />

<strong>New</strong><br />

<strong>York</strong><br />

19<br />

20<br />

<strong>Typisch</strong> <strong>New</strong> <strong>York</strong>:<br />

Kreative Freiheit pur mit der<br />

Porzellan-Serie »Moonscape«. p<br />

Time Square<br />

2<br />

7<br />

12<br />

20<br />

19<br />

Grand Central Station<br />

»Moonscape«<br />

Glas ab<br />

5 99<br />

21<br />

7<br />

6<br />

1<br />

9<br />

Rockefeller Center<br />

In »Moonscape« spiegelt sich die<br />

ganze Individualität der Stadt!<br />

5<br />

1<br />

8<br />

Trendstadt | <strong>New</strong> <strong>York</strong> 63<br />

4<br />

17<br />

16


»Sempre«<br />

<strong>New</strong> <strong>York</strong><br />

So serviert die Welt!<br />

4<br />

Messer auf der<br />

Klinge stehend!<br />

<strong>Typisch</strong> <strong>New</strong> <strong>York</strong>:<br />

1<br />

Das Besteck »Sempre«:<br />

Formvollendet und modern. ern.<br />

Opulente Deko darf in<br />

<strong>New</strong> <strong>York</strong> nirgends fehlen.<br />

»Sempre« – innovatives Design,<br />

das Ihre Gäste begeistert.<br />

64 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

6<br />

4<br />

5<br />

Menügabel nur<br />

2 49<br />

1<br />

Tischset nur<br />

5 99<br />

»Sempre«<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

2<br />

4<br />

3<br />

7<br />

Deko-Teller nur<br />

2 99<br />

1 Besteck-Serie »Sempre«<br />

Außergewöhnlich ist ein Besteck immer dann, wenn es Ihren<br />

Gästen auffällt! Unserer neuen Besteck-Serie »Sempre« gelingt<br />

das garantiert. Vor allem das fl ießende, spannungsvolle Design<br />

des Messers begeistert: In der Form optisch angelehnt an einen<br />

natürlichen Halm vermittelt es einen eleganten, modernen und<br />

fast sinnlichen Eindruck. Es kann stehend auf der Klinge und<br />

liegend eingedeckt werden und liegt wie alle Elemente gut in<br />

der Hand. Ein Besteck für Gastronomen mit Vorliebe für das<br />

Besondere!<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke<br />

3,5 mm (gemessen an der stärksten Stelle der<br />

Menügabel)! Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Sempre« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 21,8 22500VP 12 29,88 2,49<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 23,6 22502VP 12 41,88 3,49<br />

Menügabel 21,5 22501VP 12 29,88 2,49<br />

Kaffeelöffel 15 22506VP 12 17,88 1,49<br />

Kuchengabel 16 22508VP 12 19,08 1,59<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 19,6 22505VP 12 29,88 2,49<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 21,2 22504VP 12 41,88 3,49<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 19,4 22503VP 12 29,88 2,49<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 13 22507VP 12 16,68 1,39<br />

Fischmesser 21,2 22510VP 12 29,88 2,49<br />

Fischgabel 19,4 22509VP 12 29,88 2,49<br />

2 – 4 Tischsets<br />

Dieses seidenmatt schimmernde Kunstleder ist unempfi ndlicher<br />

als Stoff- oder Ledertischsets. Saft oder Rotwein wischen Sie<br />

einfach feucht ab. Das schöne Strukturspiel belebt die Unifarbe<br />

und harmonisiert mit jeder Einrichtung. Die an den Kanten versteppten<br />

Tischsets haben eine rutschhemmende Unterseite.<br />

Tischsets LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

2 Gefl echt 42,5x32,5 98559VP 6 35,94 5,99<br />

3 Circle 42,5x32,5 98560VP 6 35,94 5,99<br />

4 Croco 42,5x32,5 96336VP 6 35,94 5,99<br />

8<br />

10<br />

9<br />

8<br />

5 Deko-Kegel<br />

Üppig mit Kugeln, künstlichen Blüten und Beeren verziert. Dieser<br />

Deko-Kegel ist für ganz besondere Akzente.<br />

Deko-Kegel ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

NEU 19x40 96222VP 19,99<br />

6 Deko-Kugel<br />

mit schönen schimmernden Refl exen durch die eng aneinander<br />

gefügten Kunststoff-Pailletten, inkl. Aufhängeschlaufe.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Kugel in cm Nr. inh. € €<br />

NEU rot 8 96230VP 4 9,96 2,49<br />

7 + 8 Hortensien<br />

Künstliche Textilblüten mit Glitter für auffallende Akzente in<br />

kleinen Tischvasen.<br />

Hortensien Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

7 NEU rot 28 96223VP 6 14,94 2,49<br />

8 NEU schwarz 28 96224VP 6 14,94 2,49<br />

9 Deko-Glas<br />

Modernes Deko-Glas, auch als Windlicht bestens geeignet. Aus<br />

einer Kombination <strong>von</strong> poliertem Edelstahl und Glas, für Kerzen<br />

bis max. Ø 7 cm. Lieferung ohne Deko. Nicht spülmaschinenfest.<br />

Deko-Glas ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

NEU 15x24 96228VP 17,99<br />

bl Deko-Teller<br />

aus Kunststoff mit Deko-Strasssteinen verziert für glanzvolle<br />

Akzente. Nicht lebensmittelecht. Nicht spülmaschinenfest. Nur<br />

für Deko-Zwecke verwenden!<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Teller in cm Nr. inh. € €<br />

NEU schwarz 33 96231VP 4 11,96 2,99<br />

Trendstadt | <strong>New</strong> <strong>York</strong> 65<br />

7


5<br />

2 1 4 3<br />

1 – 4 Kristallglas-Serie »Spread«<br />

Die Designer dieser innovativen Glas-Serie hatten eine clevere<br />

Idee: Die moderne, aus einem Stück gefertigte Kelchform zieren<br />

eingravierte Linien, die elegant die Füllhöhe umspielen. Alle<br />

optisch besonders ansprechenden Gläser zeichnen sich durch<br />

ein beeindruckendes Klangvolumen, einen feinen Mundrand und<br />

besonders hohe Brillanz sowie Transparenz aus.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Dauerhaft<br />

verziert! Aus einem Stück gefertigt! 5 Jahre Nachkauf-<br />

Garantie! Spülmaschinenfest!<br />

»Spread« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

1 Weinkelch 320 20,5 29879VP 6 27,54 4,59<br />

2 Weinkelch 570 23,5 29880VP 6 31,14 5,19<br />

3 Sektkelch 220 25 29881VP 6 27,54 4,59<br />

4 Universalglas 300 13,2 29882VP 6 18,54 3,09<br />

5 + 6 Trend-Gläser<br />

Diese Trinkgläser sind der Blickfang auf Ihrem Tisch.<br />

Lebensmittelecht! Spülmaschinenfest!<br />

6<br />

»Spread«<br />

Trend- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläser in ml in cm Nr. inh. € €<br />

Universalglas<br />

bordeaux<br />

5 grau<br />

340<br />

340<br />

9,5<br />

9,5<br />

39922VP<br />

39924VP<br />

6<br />

6<br />

11,94 1,99<br />

11,94 1,99<br />

Longdrinkglas<br />

6 bordeaux 370 14 39925VP 6 12,54 2,09<br />

grau 370 14 39927VP 6 12,54 2,09<br />

7<br />

7 Flaschenkühler<br />

Dieser doppelwandige Flaschenkühler aus Acryl mit avantgardistischen<br />

Design überzeugt durch sein praktisches Handling.<br />

Bei dieser Thermoisolierung brauchen Sie weder Wasser noch<br />

Eiswürfel zugeben.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Flaschen- Höhe Breite Ø innen Best.- Stck.<br />

kühler in cm in cm in cm Nr. €<br />

schwarz 23,5 18,2 10 27369VP 29,99<br />

8 Kerzenleuchter<br />

in modernem Design aus Aluminiumguss. Für Spitzkerzen bis<br />

Ø 2,3 cm geeignet. Lieferung ohne Kerzen.<br />

Kerzenleuchter Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

3-armig 60 98050VP 49,95<br />

9 Deko-Töpfchen<br />

Die außergewöhnliche Farbkombination bei diesem Gesteck<br />

bringt Ihnen den Glamour der Weltstadt <strong>New</strong> <strong>York</strong> auf Ihre<br />

Weihnachtstafel. Mit glänzenden Kugeln und beglitterten Blüten<br />

auch über die Weihnachtszeit hinaus.<br />

Deko- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 10x14 96221VP 6 23,94 3,99<br />

Kerzenleuchter nur<br />

49 95<br />

bl Deko-Hänger<br />

Glamouröser Schmuck für Ihren Weihnachtsbaum oder Deko-<br />

Zweige, aus schwarz lackiertem Glas in Herzform mit Deko-<br />

Strasssteinen üppig verziert.<br />

Deko- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Hänger in cm Nr. inh. € €<br />

NEU schwarz 10x10x4 96225VP 4 7,96 1,99<br />

bm Bilderrahmen<br />

Ein Meer aus funkelnden Deko-Kristallen, welches Ihre<br />

Empfehlungen in einem zeitlosen, geradlinigem Design präsentiert.<br />

Dieser Bilderrahmen ist garantiert ein Blickfang der opulenten<br />

Art. Bildgröße 10x15 cm.<br />

Bilderrahmen LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU silber 20,5x16 96229VP 2 13,98 6,99<br />

Die Deko-Drahtbälle in Silber fi nden<br />

Sie auf Seite 87, Abb. br<br />

66 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

9<br />

<strong>New</strong><br />

<strong>York</strong><br />

Deko-Hänger nur<br />

1 99<br />

10<br />

11<br />

8<br />

<strong>Typisch</strong> <strong>New</strong> <strong>York</strong>:<br />

Trendig auf der ganzen Linie:<br />

Kristallgläser mit Linien-Gravur!<br />

9<br />

Funkelnde Accessoires für noch mehr<br />

Weihnachtsstimmung.<br />

1<br />

10<br />

11<br />

Hohe Brillanz<br />

und Transparenz!<br />

4<br />

»Spread«<br />

Kristallglas ab<br />

3 09<br />

Wall Street<br />

Christmas in <strong>New</strong> <strong>York</strong><br />

Central Park<br />

Trendstadt | <strong>New</strong> <strong>York</strong> 67


IMPULSE 2012<br />

Wer gern neue Wege geht und seine Gäste am liebsten immer wieder neu überrascht,<br />

findet in den avantgardistischen Weihnachtswelten viele Impulse.<br />

Unsere Kreativität ist immer eine Idee mehr für Sie<br />

Gäste begeistern ist das Motto der erfolgreichen Gastronomie. Wir spüren für Sie Trends auf<br />

und bieten Ihnen mit neuen und außergewöhnlichen Themenwelten jede Menge Inspiration<br />

zum einfachen Nachmachen. Freuen Sie sich auf innovative Produkte und eine perfekt abgestimmte<br />

Dekoration <strong>von</strong> Design-Trends bis hin zum traditionellen Ambiente.<br />

68 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** | Fax 0800 2 332261 **<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

»Moonscape« Seite 70<br />

Seite 82<br />

Seite 84<br />

Eis im Winter 70<br />

Funkelnde<br />

Weihnachtsmomente 76<br />

Eisblau 80<br />

Croco-Style 84<br />

Weihnachtsbeleuchtung 88<br />

Impulse 2012<br />

Seite 78<br />

»Timbre« Seite 72<br />

69


18<br />

1<br />

4<br />

»Moonscape«<br />

Teller fl ach 28x28 cm · Platte rechteckig 33x23 cm · Platte quadratisch 33x33 cm<br />

Teller tief 23x23 cm · Gourmet-Platte 23x13 cm · 23x13 cm<br />

Eis<br />

Raffinierte Eiskreationen<br />

machen es Ihnen einfach,<br />

Ihre Gäste auch bei eisigen<br />

Temperaturen mit kalten<br />

Köstlichkeiten zu verwöhnen!<br />

2<br />

7<br />

9<br />

Gourmet-Platte nur<br />

10 49<br />

23<br />

9 5<br />

7 8<br />

im<br />

3<br />

1 – 9 Porzellan-Serie »Moonscape«<br />

Kreative Freiheit in einer neuen Dimension. Die Porzellan-Serie<br />

»Moonscape« eröffnet Ihnen nahezu grenzenlose Möglichkeiten<br />

für Ihre individuellen Speisen-Präsentationen bei Tisch, am<br />

Buffet oder im Catering. Das Zusammenspiel der verschiedenen<br />

Elemente erinnert an eine Mondlandschaft – eine aufsehenerregende<br />

Bühne für Ihre Inszenierungen. Teller, Schalen und<br />

Schälchen mit umgrenzten Spiegeln in rund und eckig setzen<br />

ganz neue Maßstäbe für die Tischkultur.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Moonscape« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

1 Te l l e r fl a c h , LxB in cm<br />

28x28 13841VQ 4 71,96 17,99<br />

2 Platte rechteckig, LxB in cm<br />

33x23 13842VQ 2 36,98 18,49<br />

3 Platte quadratisch, LxB in cm<br />

33x33 13843VQ 2 45,98 22,99<br />

4 Teller tief, LxB in cm<br />

23x23 13844VQ 4 59,96 14,99<br />

5 Gourmet-Schälchen mit quadratischem Spiegel, LxB in cm<br />

13x13 13845VQ 6 41,94 6,99<br />

6 Gourmet-Schälchen mit rundem Spiegel, LxB in cm<br />

13x13 13846VQ 6 41,94 6,99<br />

7 Gourmet-Platte mit dreifachem Spiegel, LxB in cm<br />

23x13 13847VQ 6 62,94 10,49<br />

Gourmet-Platte mit ovalem Spiegel, LxB in cm<br />

8 23x13 13848VQ 4 39,96 9,99<br />

9 33x13 13849VQ 4 47,96 11,99<br />

Winter<br />

bl – co Gläser »Moonscape«<br />

Die avantgardistisch-innovative Porzellan-Serie »Moonscape«<br />

wird perfekt komplettiert durch eckige, ovale und runde<br />

Glaselemente, die mit ihren nach oben auslaufenden Formen<br />

als Deckel oder Schälchen dienen können. Transparent oder<br />

in den trendigen Farben Grün, Blau, Tabak und Lila bieten die<br />

Glaseinsätze vielfältige Möglichkeiten, kulinarische Kreationen<br />

effektvoll in Szene zu setzen.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Spülmaschinenfest! Universell einsetzbar!<br />

»Moonscape« Inhalt ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

passend für 13846<br />

bl rund, klar 250<br />

bm rund, grün 250<br />

bn rund, blau 250<br />

bo rund, tabak 250<br />

bp rund, lila 250<br />

10,7x6<br />

10,7x6<br />

10,7x6<br />

10,7x6<br />

10,7x6<br />

29629VQ<br />

29630VQ<br />

29631VQ<br />

29632VQ<br />

29667VQ<br />

6 35,94 5,99<br />

6 41,94 6,99<br />

6 41,94 6,99<br />

6 41,94 6,99<br />

6 41,94 6,99<br />

passend für 13848, 13849, LxBxH in cm<br />

bq oval, klar<br />

br oval, grün<br />

400 16,8x8,5x7 29633VQ<br />

400 16,8x8,5x7 29634VQ<br />

4 35,96 8,99<br />

4 39,96 9,99<br />

oval, blau<br />

bs oval, tabak<br />

bt oval, lila<br />

400 16,8x8,5x7 29635VQ<br />

400 16,8x8,5x7 29636VQ<br />

400 16,8x8,5x7 29668VQ<br />

4 39,96 9,99<br />

4 39,96 9,99<br />

4 39,96 9,99<br />

passend für 13845, LxBxH in cm<br />

bu eckig, klar 300 9,5x9,5x7,5 29637VQ 6 35,94 5,99<br />

cl eckig, grün 300 9,5x9,5x7,5 29638VQ 6 41,94 6,99<br />

cm eckig, blau 300 9,5x9,5x7,5 29639VQ 6 41,94 6,99<br />

cn eckig, tabak 300 9,5x9,5x7,5 29640VQ 6 41,94 6,99<br />

co eckig, lila 300 9,5x9,5x7,5 29669VQ 6 41,94 6,99<br />

70 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

10<br />

11<br />

6<br />

19<br />

S. 75<br />

2<br />

10 12<br />

14<br />

15 16 17 18<br />

19<br />

20<br />

23<br />

5<br />

13<br />

»Moonscape«<br />

Glas ab<br />

5 99<br />

6<br />

21 22<br />

10<br />

24<br />

cp + cq Gläser<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Moonscape«<br />

Platte nur<br />

18 49<br />

Gläser Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

cp 170 10,4 39996VP 6 10,14 1,69<br />

270 11,9 39997VP 6 11,34 1,89<br />

80 6,7 39992VQ 6 6,54 1,09<br />

120 8,7 39993VP 6 7,74 1,29<br />

cq 300 10,3 39994VP 6 11,34 1,89<br />

Impulse 2012 | Eis im Winter 71<br />

25


»Noon« 5<br />

4<br />

Teller ab<br />

3 99<br />

1<br />

6<br />

Teller fl ach Ø 23 cm · 27 cm · 31 cm · Teller tief ØxH 23x4,3 cm · 27x5,5 cm<br />

Teller fl ach Ø 23 cm · 27 cm · 31 cm · Teller tief ØxH 23x4,3 cm · 27x5,5 cm<br />

Teller fl ach Ø 23 cm · 27 cm · 31 cm · Teller tief ØxH 23x4,3 cm · 27x5,5 cm<br />

2<br />

4<br />

7<br />

3<br />

»Noon«<br />

»Groove«<br />

Dezentes<br />

Wellenrelief!<br />

1 – 5 Mini-Artikel<br />

aus Porzellan.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

Mini- ØxH LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Artikel in cm in cm Nr. inh. € €<br />

Schälchen eckig<br />

1 – 7x7x2 12640VP 12 13,08 1,09<br />

2 – 10,5x10,5x6 12701VP 6 12,54 2,09<br />

3 Schälchen rund, Inhalt 0,03 l<br />

5x3 – 12667VQ 12 13,08 1,09<br />

4 Schälchen mit Ausschnitt<br />

7x3 – 13652VP 12 13,08 1,09<br />

5 Kasserolle, Inhalt 0,08 l<br />

– 10,5x7x4,5 13951VP 12 20,28 1,69<br />

6 Porzellan-Tellerserie »Noon«<br />

Wenn Sie sich wünschen, dass nichts <strong>von</strong> Ihren kulinarischen<br />

Kreationen ablenkt, wird Sie die Tellerserie »Noon« begeistern.<br />

Absolut zeitlos und klar bietet sie Ihnen die optimale Bühne.<br />

Wobei die besonders breite Fahne auch viel Spielraum für<br />

individuelle Deko-Ideen lässt.<br />

Exklusives Design! Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Noon« Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

23 13672VP 6 23,94 3,99<br />

27 13673VP 6 35,94 5,99<br />

31 13674VP 4 45,96 11,49<br />

Teller tief, ØxH in cm<br />

6 23x4,3 13675VP 6 28,74 4,79<br />

27x5,5 13699VP 4 42,36 10,59<br />

7 Porzellan-Tellerserie »Groove«<br />

ist geradezu perfekt für die unterschiedlichsten kulinarischen<br />

Genüsse. Das dezente Relief unterstützt die zeitlose Formensprache<br />

der Serie und bringt Ihre Speisen optisch auf den Punkt.<br />

Basierend auf der Tellerserie »Noon« sind alle Elemente perfekt<br />

miteinander kombinierbar.<br />

Exklusives Design! Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Groove« Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

23 13685VP 6 26,34 4,39<br />

27 13686VP 6 39,54 6,59<br />

31 13687VP 4 51,96 12,99<br />

Teller tief, ØxH in cm<br />

23x4,3 13688VP 6 31,74 5,29<br />

27x5,5 13689VP 4 46,36 11,59<br />

8 Porzellan-Tellerserie »Timbre«<br />

Das ist neu: Eine Porzellan-Serie, die nicht nur durch ihr ansprechendes<br />

zartes Reliefmuster beeindruckt, sondern vor allem<br />

durch die drei unterschiedlichen Farbtöne Schoko, Beige und<br />

Weiß. Geben Sie Ihren Tischen durch das harmonische Eindecken<br />

Ton in Ton eine besonders elegante und sehr außergewöhnliche<br />

Note. Basierend auf der Tellerserie »Noon« sind alle Elemente<br />

perfekt miteinander kombinierbar.<br />

Exklusives Design! Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Timbre« Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

72 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

»Timbre«<br />

schoko<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

8 23 13980VP 6 33,54 5,59<br />

27 13981VP 6 47,94 7,99<br />

31 13982VP 4 59,96 14,99<br />

Teller tief, ØxH in cm<br />

23x4,3 13983VP 6 41,94 6,99<br />

27x5,5 13984VP 4 55,96 13,99<br />

beige<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

23 13975VP 6 33,54 5,59<br />

27 13976VP 6 47,94 7,99<br />

31 13977VP 4 59,96 14,99<br />

Teller tief, ØxH in cm<br />

23x4,3 13978VP 6 41,94 6,99<br />

27x5,5 13979VP 4 55,96 13,99<br />

weiß<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

23 13970VP 6 33,54 5,59<br />

27 13971VP 6 47,94 7,99<br />

31 13972VP 4 59,96 14,99<br />

Teller tief, ØxH in cm<br />

23x4,3 13973VP 6 41,94 6,99<br />

27x5,5 13974VP 4 55,96 13,99<br />

Teller tief Ø 23,5 cm<br />

Teller ab<br />

5 59<br />

Teller flach Ø 23 cm · 28 cm · 32 cm<br />

8<br />

»Adventure«<br />

9 + bl Porzellan-Tellerserie »Adventure«<br />

Extravaganz erkennt man oft erst auf den zweiten Blick. Bestes<br />

Beispiel ist unsere Teller-Serie »Adventure« mit ihrer asymmetrischen<br />

Fahne. Eine moderne Serie mit dem gewissen Etwas,<br />

mit der Sie Ihre Köstlichkeiten besonders gelungen in Szene setzen<br />

können.<br />

Exklusives Design! Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Adventure« Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

9 Te l l e r fl a c h 23 13676VP 6 28,74 4,79<br />

bl 28 13677VP 6 38,94 6,49<br />

32 13678VP 4 51,96 12,99<br />

Teller tief 23,5 13679VP 6 29,94 4,99<br />

Zartes Relief in Schoko!<br />

9<br />

Teller ab<br />

4 79<br />

10<br />

S. 70<br />

»Adventure«<br />

Moderne<br />

Asymmetrie!<br />

»Timbre«<br />

S. 45<br />

Impulse 2012 | Eis im Winter 73


10<br />

9<br />

8<br />

5<br />

Mini-Gläschen ab<br />

0 99<br />

4<br />

1<br />

3<br />

16<br />

Glasplatte ab<br />

6 49<br />

12 14<br />

10<br />

17<br />

74 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

15<br />

18<br />

6<br />

7<br />

1 – 7 Glasplatten<br />

Moderne Glasplatten in verschiedenen Ausführungen. Nicht nur<br />

für Desserts, sondern auch für Vorspeisen und Snacks geeignet.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Glasplatten LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 rechteckig<br />

rechteckig<br />

34x13 29529VP 6 41,94 6,99<br />

2 Unterteilung 2-fach<br />

30,5x25,3<br />

quadratisch<br />

3 Unterteilung 5-fach<br />

29523VP 1 – 9,49<br />

33x33<br />

4 Unterteilung 9-fach<br />

39131VP 1 – 12,99<br />

30,5x30,5 39933VP 1 – 11,99<br />

5 rechteckig 32x15 29509VP 1 – 6,49<br />

6 rechteckig 30x20 39523VP 6 47,94 7,99<br />

37,5x25 39524VP 6 65,94 10,99<br />

7 rechteckig 35x12 39180VP 6 43,74 7,29<br />

8 – bl Mini-Gläschen<br />

In 3 Größen erhältlich. Untereinander zu einer Pyramide stapelbar,<br />

aber auch sehr stilvoll als Einzelgläschen einsetzbar.<br />

So inszenieren Sie Ihre Kreationen auf eine ganz besondere Art.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Mini- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläschen in ml in cm Nr. inh. € €<br />

8 120 5,2 39973VP 6 5,94 0,99<br />

9 220 5,6 39974VP 6 7,74 1,29<br />

bl 350 6 39975VP 4 9,16 2,29<br />

bm Mini-Artikel<br />

aus Porzellan.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

Crème LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

brûlée in cm Nr. inh. € €<br />

bn – bt Bügelverschlussgläser<br />

aus stoßfestem Glas. Ideal zum Anrichten Ihrer Kreationen und<br />

vielem mehr!<br />

Vielfältig einsetzbar!<br />

Bügelver- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

schlussgläser in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bn rund 100 8,5 39935VP 6 7,14 1,19<br />

bo 150 7,2 39882VP 6 7,74 1,29<br />

bp 210 9,3 39883VP 6 8,94 1,49<br />

bq 300 11,6 39884VP 6 10,14 1,69<br />

br viereckig 130 8 39936VP 6 7,74 1,29<br />

350 11,5 39938VP 6 10,14 1,69<br />

bs sechseckig 130 8 39937VP 6 8,34 1,39<br />

bt rund 110 8,5 39939VP 6 8,34 1,39<br />

7<br />

9x7x2 12643VQ 12 13,08 1,09<br />

11<br />

13<br />

bu – cp Glasteller »Padua«<br />

Hochwertige Glasteller für außergewöhnliche Kreationen.<br />

Mit diesen Tellern können Sie Vorspeisen, Salate, Desserts<br />

und viele andere Speisen stilvoll servieren. Durch die glatte<br />

Telleroberseite und strukturierte Unterseite entsteht eine fi ligrane<br />

Optik, die Ihre Gäste begeistern wird. Die Teller sind mit<br />

einer speziellen Härtung versehen und somit deutlich bruchfester<br />

und robuster als herkömmliche Glasteller.<br />

Spezielle Härtung! Spülmaschinenfest!<br />

Lebensmittelecht!<br />

»Padua« Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bu klar 32 39795VP 6 19,14 3,19<br />

cl weiß 32 39844VP 6 32,94 5,49<br />

cm orange 32 39800VP 6 32,94 5,49<br />

cn rot 32 39801VP 6 32,94 5,49<br />

co braun, mit Goldschimmer<br />

32 39802VP 6 35,94 5,99<br />

cp silber 32 39889VP 6 35,94 5,99<br />

cq – ct Gourmet-Serie »Solair«<br />

Mit diesen tiefen Gourmet-Tellern aus Porzellan setzen Sie<br />

Ihre Foodkreationen optimal in Szene. Unterstützt wird dieser<br />

Präsentationscharakter zusätzlich durch die Cloche, passend<br />

zum Gourmet-Teller Best.-Nr. 12310, Abb. cs.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

Gourmet- Ø außen Ø innen Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Teller in cm in cm Nr. inh. € €<br />

cq 13 6 12110VP 6 13,14 2,19<br />

cr 22 10 14311VP 4 21,16 5,29<br />

cs 29,5 12,5 12310VP 2 16,58 8,29<br />

Gourmet- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Cloche in cm Nr. inh. € €<br />

ct passend für Gourmet-Teller 12310<br />

14x8,5 14310VP 2 9,98 4,99<br />

»Native« Mini-Löffel<br />

Mini-Gabel<br />

Mini-Messer, Mono. 13/0<br />

Tapas Spieß klein<br />

Tapas Spieß groß<br />

cu + dl Mini-Besteck-Serie »Native«<br />

Großes Design im kleinen Format. Die elegante und hochwertige<br />

Besteck-Serie »Native« (Seite 107) wird ergänzt um eine optimal<br />

kombinierbare, ergonomisch interessante Mini-Besteck-<br />

Serie, die Ihnen das repräsentative Anrichten <strong>von</strong> Speisen –<br />

z. B. am Buffet – leichter macht. Dafür sorgen formvollendete<br />

Spieße, Gabeln mit extra aufgerichteten Zinken, Löffeln mit<br />

tiefer Laffe und eine spachtelartige Messerklinge. Alle Elemente<br />

sind besonders standfest – ein Vorteil, der beim kulinarischen<br />

Präsentieren den entscheidenden Unterschied macht.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10<br />

Rostfrei! Spülmaschinenfest! Hochglanzpoliert!<br />

»Native« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

cu Mini-Löffel 12,2 22430VP 6 11,94 1,99<br />

dl Mini-Gabel<br />

Mini-Messer<br />

12 22431VP 6 11,94 1,99<br />

Mono. 13/0 12,6 22432VP 6 11,94 1,99<br />

Tapas Spieß, klein 12 22433VP 6 12,54 2,09<br />

Tapas Spieß, groß 22 22434VP 6 13,74 2,29<br />

Glasteller ab<br />

3 19<br />

20<br />

Das Schälchen (Best.-Nr. 12878) mit Löffel (Best.-Nr.<br />

21898) und die Gläser (Best.-Nr. 39678 – 39680) fi nden<br />

Sie in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Teller ab<br />

2 19<br />

19 20 21 22 23 24<br />

25<br />

25<br />

26<br />

27<br />

»Padua«<br />

Impulse 2012 | Eis im Winter 75<br />

29<br />

28<br />

28<br />

S. 72<br />

30


R af fi n ier t bi s<br />

Detail<br />

ins<br />

1 Magnolienblüte<br />

mit zwei Blüten und einer Knospe aus Tex til material.<br />

Magnolien- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

blüte in cm Nr. inh. € €<br />

creme 28 98070VP 6 20,94 3,49<br />

2 Vase<br />

Keramikvase in Hammerschlagoptik. Wasserdicht. Ø Vasenöffnung:<br />

2,5 cm. Lieferung ohne Deko.<br />

Vase ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

gold 9x11 98170VP 3 12,87 4,29<br />

3<br />

2<br />

3 + 4 Tischkörbe<br />

aus glänzendem Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Tischkörbe ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

3 rund mit Griff 26x10 27073VQ 8,99<br />

4 rund 20x9,3 27074VQ 8,29<br />

4<br />

1<br />

Vase nur<br />

4 29<br />

5 Glasschale mit Haube<br />

Diese Glasschale mit Haube besticht durch ihre außergewöhnliche,<br />

eckige Form. Zur Präsentation <strong>von</strong> kleinen Häppchen oder<br />

für kleine Deko-Ideen ideal. Lieferung ohne Inhalt.<br />

Glasschale LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

mit Haube in cm Nr. inh. € €<br />

9x9x10 96482VP 4 19,96 4,99<br />

Tischkorb ab<br />

8 29 8<br />

6<br />

6 – 8 Teelichthalter<br />

Elegante Teelichthalter aus Porzellan für Standard-Teelichter<br />

Ø 3,8 cm. Lieferung ohne Teelichter.<br />

Teelicht- BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

6 7x7 13565VP 6 11,94 1,99<br />

7 7x9 13566VP 6 14,94 2,49<br />

8 7x11 13567VP 6 17,94 2,99<br />

Welch angenehme<br />

Überraschung: Elegantes<br />

Gold harmoniert perfekt mit<br />

mintgrünen Farbakzenten.<br />

So wird Ihre weihnachtliche<br />

Dekoration zum außergewöhnlichen<br />

Highlight.<br />

76 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

Diagonaler<br />

Rand!<br />

7<br />

12<br />

9<br />

9 – bn Dekanter »Prato«<br />

Der Dekanter für die ideale Entfaltung Ihres Weins. Mit dieser<br />

Form kann der Wein sein volles Aroma entfalten, ohne sich<br />

schnell zu verfl üchtigen. Die mundgeblasene, perfekte Qualität<br />

garantiert Aufmerksamkeit auf jedem Tisch. Mit wahlweise<br />

geradem oder diagonalem Rand.<br />

»Prato« Inhalt Höhe Best.- Stck.<br />

in l in cm Nr. €<br />

gerader Rand<br />

9 Mini-Dekanter<br />

bl<br />

0,2–0,25<br />

0,75–1<br />

13,4<br />

22<br />

29557VP<br />

39778VP<br />

8,99<br />

10,99<br />

diagonaler Rand<br />

bm Mini-Dekanter<br />

bn<br />

0,2–0,25<br />

0,75–1<br />

13,4<br />

22<br />

29558VP<br />

39779VP<br />

8,99<br />

10,99<br />

bo Deko-Blatt<br />

aus Textilmaterial aufwändig mit Deko-Pailletten beglittert.<br />

Deko- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Blatt in cm Nr. inh. € €<br />

gold 52x5 96541VP 4 11,96 2,99<br />

bp Metallwindlicht<br />

Handgeschmiedetes Metallwindlicht in Kugelform mit gebrochenem<br />

Rand. Lieferung erfolgt ohne Teelicht.<br />

Metall- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

windlicht in cm Nr. inh. € €<br />

bp gold 11x9 98489VP 4 35,96 8,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

10<br />

11<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

17<br />

14<br />

Teller flach Ø 18 cm · 22 cm · 26 cm · 28,5 cm · 32 cm · Teller tief Ø 24,5 cm · Serviettenring<br />

13<br />

Teller ab<br />

4 79<br />

Die Porzellan-Serie »Pallais« ohne Dekor<br />

fi nden Sie auf Seite 14, Abb. bl – bm<br />

Spülmaschinenfestes Dekor!<br />

»Pallais mit Dekor«<br />

»Pallais mit Dekor«<br />

16<br />

15<br />

bq – bs Porzellan-Serie »Pallais mit Dekor«<br />

Die elegante Porzellan-Serie »Pallais« erhält einen interessanten<br />

Design-Schliff durch ein einglasiertes und damit spülmaschinenfestes<br />

Dekor, das sich dezent ungleichmäßig auf<br />

der Tellerfahne verteilt. In zartem Beige entfaltet es seine<br />

raffi nierte Wirkung erst auf den zweiten Blick und fügt sich<br />

deshalb auch perfekt in die Kombination mit allen weißen<br />

Porzellan-Elementen dieser Serie. Passend dazu komplettieren<br />

Serviettenringe Ihren perfekt gedeckten Tisch.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Pallais mit Dekor« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

18 13534VP 6 28,74 4,79<br />

22 13535VP 6 37,74 6,29<br />

26 13536VP 6 50,94 8,49<br />

bq 28,5 13537VP 6 63,54 10,59<br />

32 13538VP 4 73,16 18,29<br />

br Teller tief, Ø in cm<br />

24,5 13539VP 6 53,34 8,89<br />

bs Serviettenring, LxH in cm<br />

6x4,5 13540VP 6 26,94 4,49<br />

Impulse 2012 | Funkelnde Weihnachtsmomente 77<br />

5


1<br />

3<br />

4<br />

1<br />

2<br />

5<br />

6<br />

2<br />

Vase nur<br />

19 99<br />

1 + 2 Deko-Farnblatt<br />

aus Kunstmaterial fi ligran gefertigt und beglittert ziert es Ihren<br />

Weihnachtsbaum oder Deko-Zweige. Lieferung erfolgt sortiert<br />

in 2 Größen.<br />

Deko- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Farnblatt in cm Nr. inh. € €<br />

1 gold 19,5x5; 14x5 96603VP 2 2,98 1,49<br />

2 gold 19x5; 15,5x5 96604VP 2 2,98 1,49<br />

3 Deko-Zweig<br />

Langes Deko-Gras als Zierde für Ihre Vasen. Mit einigen Zweigen<br />

erzielen Sie hier einen tollen Deko-Effekt. Im Beispiel wurden<br />

20 Zweige verwendet.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Zweig in cm Nr. inh. € €<br />

gold 130 96597VP 6 23,94 3,99<br />

4 Vase<br />

Mundgeblasene Vase aus klarem Glas für langstielige Deko-<br />

Zweige. Wasserdicht. Lieferung ohne Deko.<br />

Vase ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

17x60 98515VP 19,99<br />

5 Weihnachtskugeln<br />

aus Kunststoff, unterschiedliche Größen sortiert in matt, glänzend<br />

und beglittert.<br />

Weihnachts- Ø Best.- Pack- Pack<br />

kugeln in cm Nr. inh. €<br />

perle 4/5/6 96465VQ 30 10,49<br />

6 Weihnachtskugeln<br />

aus Kunststoff, in matt und glänzend sortiert zur Dekoration<br />

vom Weihnachtsbaum und vielen weiteren Deko-Ideen.<br />

Weihnachts- Ø Best.- Pack- Pack<br />

kugeln in cm Nr. inh. €<br />

grün 4 96463VP 16 5,99<br />

7 Deko-Kugel<br />

Ein toller Hingucker nicht nur für Ihren Tisch! Mit diesen eleganten<br />

Deko-Kugeln aus Keramik mit feiner Rillenstruktur sind<br />

Ihrer Kreativität beim Dekorieren keine Grenzen gesetzt.<br />

Deko-Kugel Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

gold 12 97295VP 2 11,98 5,99<br />

8 Teelichthalter<br />

aus Keramik mit feiner Rillenstruktur. Nicht spülmaschinenfest.<br />

Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

8 gold 12x9 97293VP 2 11,98 5,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

78 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

7<br />

5<br />

30er-Pack!<br />

6<br />

8<br />

Glänzende<br />

Stimmung!<br />

9 Beerenkranz<br />

Grüne Beeren wurden hier Stück für Stück zu einem Kranz<br />

zusammengefügt und mit einem zarten Goldfi nish überzogen.<br />

Beerenkranz ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

30x6,5 96532VP 24,99<br />

bl Deko-Blatt<br />

aus Textilmaterial mit Pailletten verziert. Einzeln oder im Strauß<br />

verarbeitet ein Highlight.<br />

Deko- ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Blatt in cm Nr. inh. € €<br />

gold 11x23 96542VQ 5 14,95 2,99<br />

bm Amaryllis<br />

Diese extravagante Amaryllisblüte in zartem Gold wird mit ihren<br />

textilen Blütenblättern zum Blickfang in Ihren Vasen.<br />

Amaryllis Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

63 96533VP 4,99<br />

bn Deko-Zweig<br />

Schön gearbeiteter Deko-Zweig mit cremefarbenen Deko-Perlen<br />

bestückt. Ein Schmuckstück für Ihre Vasen auch über die<br />

Weihnachtszeit hinaus.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Zweig in cm Nr. inh. € €<br />

75 96574VP 6 23,94 3,99<br />

bo Vasen<br />

aus Glas mit goldfarbenem Schimmereffekt. Wasserdicht.<br />

Lieferung ohne Deko.<br />

Vasen ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

14x20 98173VP 9,99<br />

bo 16x30 98174VP 14,99<br />

bp Rattanbäume-Set<br />

in glänzendem Gold mit einer innenliegenden Lichterkette<br />

für eine sanfte stimmungsvolle Beleuchtung. 220 – 240 V,<br />

Kabellänge 150 cm. 2 Größen im Set! 2 Jahre Gewährleistung!<br />

Rattanbäume-Set ØxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

2-tlg. 34x40; 39x48 96576VP 39,99<br />

Vase ab<br />

9 99<br />

Beerenkranz nur<br />

24 99<br />

13<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Impulse 2012 | Funkelnde Weihnachtsmomente 79<br />

14<br />

9<br />

Rattanbäume 2-tlg. nur<br />

39 99


5<br />

2<br />

5<br />

1 LED-Stern<br />

Klassisch dezent und wunderbar festlich erstrahlt dieser fünfstrahlige<br />

Acrylstern mit 24 kaltweißen LEDs. Ein Eyecatcher für<br />

Ihre Gasträume – ob er schwebend <strong>von</strong> der Decke hängt oder ob<br />

er aufgestellt wird. Nur für den Indoor-Bereich geeignet. Inkl.<br />

24-V-Innentrafo. 2 Jahre Gewährleistung.<br />

LED-Stern<br />

HxBxT in cm 34x32x8<br />

Material Acryl<br />

Leuchtfarbe kaltweiß<br />

Best.-Nr. 82596VP<br />

Stck. € 25,99<br />

1<br />

6<br />

Glasvase nur<br />

11 99<br />

2 Glasvase<br />

aus hochwertigem mehrschichtigem Opalglas. 2-fach sortiert in<br />

den Farben Weiß und Eisblau. Wasserdicht. Lieferung ohne Deko.<br />

Glasvase ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

13x23,5 96588VP 2 23,98 11,99<br />

2<br />

8<br />

Eisblaues<br />

Funkeln<br />

Einen funkelnden Auftritt verspricht die trendige Farb-<br />

Kombination Eisblau mit Silber, die mit verspielten Details<br />

keinesfalls unterkühlt wirkt.<br />

3<br />

3 + 4 Salz-/Pfeffermühle<br />

aus Edelstahl/Acryl. Etwas ganz Be sonderes bieten Sie Ihren<br />

Gästen mit diesen modernen Mühlen. Das Mahlwerk der Pfeffermühle<br />

ist aus Carbon-Stahl und das Mahlwerk der Salzmühle<br />

aus Keramik. Lieferung ohne Inhalt.<br />

Artikel Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

3 Salzmühle 16,5 49163VP 17,49<br />

4 Pfeffermühle 16,5 49164VP 17,99<br />

80 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

4<br />

Salzmühle nur<br />

17 49<br />

5 Orchideenrispe<br />

aus Kunstmaterial mit Frosteffekt für winterlichen Charme.<br />

Orchideen- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

rispe in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 83 96575VP 6 29,94 4,99<br />

6 Deko-Zweig<br />

Dieser schön geformte Deko-Zweig mit Glitter überzogen wird<br />

zur Zierde für jede Vase.<br />

Deko-Zweig Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

silber 70 96605VP 2,99<br />

8<br />

75er-Pack!<br />

7 Flaschenkühler<br />

Dieser Flaschenkühler aus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei<br />

überzeugt durch sein innovatives Design und setzt Ihre gekühlten<br />

Getränke gekonnt in Szene.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Flaschenkühler Ø außen Ø innen Höhe Best.- Stck.<br />

in cm in cm in cm Nr. €<br />

13,3 10,5 23,3 49486VP 19,99<br />

8 Mini-Weihnachtskugeln<br />

aus Glas in drei verschiedenen Farben, je matt und glänzend.<br />

Als Streu-Deko oder Zierde für Deko-Zweige.<br />

Mini-Weihnachts- Ø Best.- Pack- Pack<br />

kugeln in cm Nr. inh. €<br />

2 96513VP 75 11,25<br />

7<br />

»Berlin«<br />

Menülöffel<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

9 Besteck-Serie »Berlin«<br />

Wenn Sie einen hohen modernen Anspruch Ihr Eigen nennen, ist<br />

»Berlin« mit seiner außergewöhnlichen Löffelform und seiner<br />

schweren Qualität Ihr Besteck. Freuen Sie sich auf so manches<br />

Kompliment Ihrer Gäste!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke<br />

5,5 mm (gemessen an der stärksten Stelle der<br />

Menügabel)! Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Berlin« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 20,6 21037VP 12 29,88 2,49<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 23,5 21039VP 12 41,88 3,49<br />

Menügabel 20,9 21038VP 12 29,88 2,49<br />

Kaffeelöffel 13,5 21040VP 12 17,88 1,49<br />

Kuchengabel 15,5 21042VP 12 19,08 1,59<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 19,2 21043VP 12 29,88 2,49<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 20,7 21045VP 12 41,88 3,49<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 19,2 21044VP 12 29,88 2,49<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 11,8 21041VP 12 16,68 1,39<br />

Fischmesser 21 21047VP 12 29,88 2,49<br />

Fischgabel 18,6 21046VP 12 29,88 2,49<br />

9<br />

»Berlin«<br />

Menügabel nur<br />

2 49<br />

Impulse 2012 | Eisblau 81


8<br />

1 Glaswindlichter<br />

in Kugelform in drei verschiedenen Farben sortiert für zauberhafte<br />

Lichteffekte. Nicht spülmaschinenfest. Lieferung erfolgt<br />

ohne Teelichter.<br />

Glas- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

windlichter in cm Nr. inh. € €<br />

1 11x10,5 96594VP 3 14,97 4,99<br />

Teelichter Brenndauer Ø Best.- Pack- Pack<br />

in h in cm Nr. inh. €<br />

1<br />

ca. 4,5 3,8 75000VQ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VQ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VQ 100 9,99<br />

9<br />

7<br />

2<br />

5<br />

2 Filzwollband<br />

aus hochwertiger europäischer Schafschurwolle. Zur Dekoration<br />

<strong>von</strong> Kränzen oder Gefäßen oder als Tischband einsetzbar.<br />

Filzwollband Länge Breite Best.- Rolle<br />

in m in cm Nr. €<br />

türkis 5 15 98519VP 11,99<br />

3 Draht-Sterne-Set<br />

aus farbig lackiertem Metalldraht. 6-tlg. Set in 2 Größen sortiert.<br />

Verzieren Sie Ihre Servietten oder Tische mit diesem fi ligranen<br />

Weihnachtsschmuck. Lieferung erfolgt sortiert, 5 Stück<br />

Ø 5 cm / 1 Stück Ø 10 cm.<br />

Draht-Sterne-Set Ø in cm Best.-Nr. Set €<br />

blau 5/10 96446VP 3,99<br />

6 Drahtkugel-Set<br />

aus farbigem Metallic-Draht, 10-teiliges Set in verschiedenen<br />

Größen sortiert. Zur Dekoration <strong>von</strong> Gefäßen oder als trendige<br />

Tisch-Dekoration.<br />

Drahtkugel-Set Ø in cm Best.-Nr. Set €<br />

blau 3/5/8 96543VP 4,99<br />

7 Deko-Kugeln<br />

Beglitterte Deko-Kugeln in 3 verschiedenen Größen zum Befüllen<br />

<strong>von</strong> Gefäßen oder Schalen. Mit wenigen Handgriffen zaubern Sie<br />

schöne Dekorationen für ein stimmungsvolles Ambiente.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack<br />

Kugeln in mm Nr. inh. €<br />

silber 10/15/18 96595VP ca. 300 2,49<br />

8 Deko-Hänger<br />

aus Kunststoff inkl. Aufhänger in den trendigen Winterfarben<br />

Weiß und Eisblau für Ihre faszinierenden Dekorationsideen.<br />

Deko-Hänger Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

8 eisblau 13 96494VP 6 11,94 1,99<br />

weiß 20 96496VP 4 9,96 2,49<br />

82 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

4<br />

4<br />

2<br />

3<br />

4 Deko-Sterne<br />

aus Glas. Als Streu-Deko oder zum Hängen geeignet. Lieferung<br />

erfolgt sortiert, 6 matt und 6 glänzend jeweils in den Farben<br />

Eisblau, Taupe und Grau.<br />

Deko-Sterne Ø Best.- Pack Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

5 Glaswindlicht<br />

Mundgeblasenes Glaswindlicht mit Fuß für stilvolle Lichtstimmung.<br />

Geeignet für Kerzen bis Ø 7 cm. Lieferung erfolgt<br />

ohne Deko.<br />

Glaswindlicht ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

6<br />

3 96454VP 36 10,44 0,29<br />

15x20 96617VP 9,99<br />

8<br />

9<br />

Tannenbaum nur<br />

29 99<br />

9 + bl Weihnachtshänger<br />

aus Kunstmaterial. Eine günstige Alternative zu teuren zerbrechlichen<br />

Glaskugeln. In unterschiedlichen Designs sortiert.<br />

Weihnachts- Ø Best.- Pack- Pack<br />

kugeln in cm Nr. inh. €<br />

9 hellblau 5/6/7/8<br />

L = 16 cm 96464VP 36 14,99<br />

bl silber 5/6/6,5/7 96524VP 30 17,99<br />

14<br />

Metall-Stern nur<br />

29 99<br />

36er-Pack! 10<br />

30er-Pack!<br />

Weihnachtshänger, Pack ab<br />

14 99<br />

bm Christrosenbusch<br />

Täuschend echt wirken die Blüten und Blätter aus hochwertigem<br />

Textilmaterial in Vasen arrangiert.<br />

Christrosen- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

busch in cm Nr. inh. € €<br />

10<br />

15<br />

13<br />

26 96530VP 4 19,96 4,99<br />

11<br />

12<br />

Christrosenbusch nur<br />

4 99<br />

bn + bo Glasvasen<br />

außen satiniert. Wasserdicht. Lieferung ohne Dekoration.<br />

Glasvasen LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bn weiß 9,5x9x10,5 98491VP 6,99<br />

bo weiß 13,5x13x14,5 98492VP 7,99<br />

bp Tannenbaum<br />

aus Holz im Vintage-Look. Als Schmuck für Ihre Fensterbank,<br />

Theke oder Sideboards.<br />

Tannenbaum LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

29x3,5x40 96514VP 29,99<br />

bq Metall-Stern<br />

Vernickelter Stern zum Hängen mit einem Standardteelichter<br />

Einsatz für stimmungsvolles Kerzenlicht. Lieferung ohne<br />

Teelicht.<br />

Metall-Stern Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bq silber 46,5 96606VP 29,99<br />

Teelichter Brenndauer Ø Best.- Pack- Pack<br />

in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VP 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VP 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VP 100 9,99<br />

Impulse 2012 | Eisblau 83<br />

9


Exquisite<br />

Eindeckung<br />

Schwarz-, Weiß-, Silber- oder sogar Croco-Optik – das<br />

sind unsere innovativen Styling-Trends für alle, die es<br />

modern und mal ganz anders mögen!<br />

1 Metallwindlicht<br />

Handgeschmiedetes Metallwindlicht in Kugelform mit gebrochenem<br />

Rand. Lieferung erfolgt ohne Teelicht.<br />

Metall- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

windlicht in cm Nr. inh. € €<br />

schwarz 11x9 96440VP 4 35,96 8,99<br />

Te elichter fi nden Sie<br />

auf Seite 88, Abb. 6<br />

1<br />

2 + 3 Vasen<br />

Elegante Vasen aus Keramik für Ihre stilvollen Arrangements.<br />

Wasserdicht. Lieferung ohne Deko.<br />

Vasen LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

2 weiß 22x10,5x21 96438VP 11,99<br />

3 schwarz 22x10,5x21 96439VP 11,99<br />

4 Physaliszweig<br />

Ein außergewöhnlicher Blickfang zur Winterzeit ist dieser beglitterte<br />

Deko-Zweig aus Textilmaterial.<br />

Physalis- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

zweig in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 80 96436VP 6 17,94 2,99<br />

5 Deko-Diamanten<br />

aus geschliffenem Glas für prunkvolle Dekorationen. Als Streu-<br />

Deko oder in Schalen ein glänzender Blickfang für Ihre Gäste.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Diamanten in cm Nr. inh. € €<br />

ca. 2 96598VQ 12 7,08 0,59<br />

6 Allium<br />

Eine auserlesene Besonderheit ist diese aus Kunstmaterial<br />

gefertigte beglitterte Alliumblüte.<br />

Allium ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

schwarz 12x70 97827VP 6,99<br />

7 Deko-Zweig<br />

Auffälliger Deko-Zweig mit beglittertem Finish für kreative Ideen.<br />

Deko-Zweig Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

schwarz 60 97600VP 2 5,78 2,89<br />

5<br />

Die Porzellan-Serie<br />

ÈIslandsÇ wurde<br />

vom Deutschen<br />

Designer Club e.V.<br />

ausgezeichnet.<br />

8 – bp Porzellan-Serie »Islands«<br />

Setzen Sie jetzt noch mehr optische Highlight-Akzente mit<br />

den neuen Elementen der Serie »Islands« in Anthrazit. Zwei<br />

Schälchen, eine Schale und der tiefe Teller ergänzen das<br />

Angebot und lassen sich auf interessante Weise mit den weißen<br />

Porzellanteilen kombinieren. Wie Sie sich auch entscheiden,<br />

immer entsteht durch die gemeinsame Formgebung <strong>von</strong><br />

Tellern und Schalen, die an Muscheln erinnern, ein harmonisches<br />

Gesamtbild. Kurz: Ein Porzellan, das ganz neue, avantgardistische<br />

Wege geht. Gehen Sie mit!<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie für die Porzellan-Serie<br />

»Islands« in weiß! Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Islands anthrazit« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

NEU Teller tief, LxBxH in cm<br />

25,5x20x5 13990VP 4 61,96 15,49<br />

NEU Schälchen, LxBxH in cm<br />

8 12,5x5x2 13991VP 6 32,94 5,49<br />

14x9,5x3 13992VP 6 38,94 6,49<br />

9 NEU Schale, LxBxH in cm<br />

18x16x6,5 13993VP 4 49,96 12,49<br />

»Islands weiß« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Teller mit Plateau, LxBxH in cm<br />

30x23,5x4,5 13550VP 2 34,98 17,49<br />

Teller mit Steg, LxBxH in cm<br />

30x17,5x3<br />

Te l l e r fl a c h , LxB in cm<br />

13551VP 2 32,98 16,49<br />

bl 25x14,5<br />

bm 28x25,5<br />

bn 31,5x28<br />

Teller tief, LxBxH in cm<br />

13552VP<br />

13553VP<br />

13554VP<br />

4<br />

2<br />

2<br />

37,96 9,49<br />

29,98 14,99<br />

37,18 18,59<br />

25,5x20x5<br />

Schälchen, LxBxH in cm<br />

13555VP 4 39,96 9,99<br />

bo 12,5x5x2<br />

bp 14x9,5x3<br />

Schale, LxBxH in cm<br />

13556VP 6<br />

13557VP 6<br />

20,94 3,49<br />

26,94 4,49<br />

18x16x6,5 13558VP 4 31,96 7,99<br />

bq + br Teelichthalter<br />

aus Keramik in einer außergewöhnlichen Form. Für Standard-<br />

Teelichter geeignet. Lieferung erfolgt ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bq 14x11,5x4 98759VP 6 29,94 4,99<br />

br 16x12,5x5 98796VP 4 23,96 5,99<br />

ÈIslandsÇ<br />

Teller tief 25,5x20x5 cm · Schälchen 12,5x5x2 cm<br />

Schälchen 14x9,5x3 cm · Schale 18x16x6,5 cm<br />

Teller mit Plateau 30x23,5x4,5 cm · Teller mit Steg 30x17,5x3 cm<br />

Teller flach 25x14,5 cm · 28x25,5 cm · 31,5x28 cm<br />

Teller tief 25,5x20x5 cm · Schälchen 12,5x5x2 cm<br />

Schälchen 14x9,5x3 cm · Schale 18x16x6,5 cm<br />

84 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

12<br />

12<br />

11<br />

10<br />

8<br />

9<br />

13<br />

4<br />

3<br />

Schälchen ab<br />

3 49<br />

12<br />

14<br />

6<br />

1<br />

7<br />

15<br />

2<br />

5<br />

Tischset nur<br />

5 99<br />

16<br />

11<br />

10<br />

Teller ab<br />

9 49<br />

»Islands«<br />

17<br />

bs Tischset<br />

Dieses seidenmatt schimmernde Kunstleder ist unempfi ndlicher<br />

als Stoff- oder Ledertischsets. Saft oder Rotwein wischen<br />

Sie einfach feucht ab. Die Prägung ist ebenso markant und<br />

doch fl acher als bei Naturprodukten, so haben auch langstielige<br />

Gläser sicheren Halt. Ein feines Finish aus Polyurethan<br />

gibt der Oberfl äche seinen schimmernden Glanz. Das schöne<br />

Strukturspiel belebt die Unifarbe und harmonisiert mit jeder<br />

Einrichtung. Das an den Kanten haltbar versteppte Tischset hat<br />

eine rutschhemmende Unterseite.<br />

Tischset LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

schwarz 44x32,5 98514VP 6 35,94 5,99<br />

Impulse 2012 | Croco-Style 85


1<br />

1 Deko-Teller<br />

aus Kunststoff edel glänzend mit Croco-Design. Nur für Deko-<br />

Zwecke, nicht lebensmittelecht, nicht spülmaschinenfest.<br />

Lieferung ohne Deko.<br />

Deko-Teller Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

silber 33 96444VP 4 11,96 2,99<br />

2 + 3 Windlichter<br />

aus Glas mit Stiel. Durch das Muster auf der innenliegenden<br />

verspiegelten Fläche ergibt sich eine schöne Optik auf der<br />

Außenseite des Glases. Lieferung erfolgt ohne Teelicht. Nicht<br />

spülmaschinenfest.<br />

Windlichter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

2 silber 8,5x20 96441VP 2 11,98 5,99<br />

3 silber 9x24,5 96442VP 2 13,98 6,99<br />

4 + 5 Deko-Kugel<br />

Elegante Glaskugel zum Hängen, Abb. 4 mit Deko-Steinen als<br />

funkelnder Blickfang.<br />

Deko-Kugel Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

4 schwarz 12 96443VP 1 – 7,99<br />

5 schwarz 8 98494VP 4 7,16 1,79<br />

6<br />

6 Deko-Glocken<br />

aus Glas mit funkelnden Deko-Steinen verziert für elegante<br />

Weihnachtsdekorationen. 3-fach sortiert, inkl. Aufhänger.<br />

Deko- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Glocken in cm Nr. inh. € €<br />

3-fach sortiert 8x12 96601VP 3 20,97 6,99<br />

7<br />

86 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

LED-Deko-Lichterkette nur<br />

12 99<br />

7 LED-Deko-Lichterkette<br />

Schöne, Schöne batteriebetriebene LED-Lichterkette mit 20 warmweißen<br />

LEDs und transparentem Kabel. Durch den niedrigen<br />

Verbrauch genügen Batterien (3xAA – nicht im Lieferumfang<br />

enthalten) zur Energieversorgung. Dadurch sind Sie völlig unabhängig<br />

<strong>von</strong> jeglichen Steckdosen und können diese Lichterkette<br />

z.B. als Tischdekoration frei auf Ihren Tisch legen oder aber mit<br />

ihr eine Blumenvase umrahmen und natürlich vieles mehr. Die<br />

Glasperlen, welche in der Nähe einer jeden Diode angebracht<br />

sind, verschönern die Lichterkette zusätzlich. Nur Indoor geeignet.<br />

Batteriebetrieben. 2 Jahre Gewährleistung.<br />

LED-Deko-Lichterkette<br />

Länge in cm 180<br />

Brenndauer bis zu 120 h<br />

Leuchtfarbe warmweiß<br />

Best.-Nr. 82561VP<br />

Stck. € 12,99<br />

7<br />

Windlicht ab<br />

5<br />

3<br />

99 Deko-Teller nur<br />

299 1<br />

5<br />

10<br />

9<br />

8<br />

8 + 9 Windlichter<br />

Elegante zeitlose Windlichter aus vernickeltem Metall mit einem<br />

runden Glaseinsatz für Ihre Kerzen. Lieferung ohne Kerzen.<br />

Windlichter LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

8 17x17x31 96527VP 37,99<br />

9 22,5x22,5x41 96528VP 49,99<br />

bl Kerzen »Rustic«<br />

Zaubern Sie eine entspannte und feierliche Atmosphäre mit unseren<br />

durchgefärbten Struktur-Stumpenkerzen. RAL-Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in h in cm Nr. inh. € €<br />

43 6,8x13 96968VQ 6 17,34 2,89<br />

65 6,8x19 96967VQ 6 20,94 3,49<br />

4<br />

10<br />

bm Teelichthalter<br />

aus Glas, innen hochglänzend verspiegelt. Durch das ausgesparte<br />

Motiv zeichnet das Kerzenlicht schöne Schattenmotive<br />

auf den Tisch. Nicht spülmaschinenfest. Lieferung erfolgt ohne<br />

Teelicht.<br />

Teelicht- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

silber 5,5x6,5 96627VP 3 5,97 1,99<br />

bn – bp Teelichthalter<br />

aus Keramik seidenmatt lackiert für Standard-Teelichter. Die<br />

Oberfl äche kann auch individuell mit Tafelkreide beschriftet<br />

werden. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

rund in cm Nr. inh. € €<br />

bn schwarz 6,5x6 96537VP 4 11,96 2,99<br />

bo schwarz 6,5x9 96538VP 4 15,96 3,99<br />

Teelichthalter BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

eckig in cm Nr. inh. € €<br />

bp schwarz 10x4 96536VP 4 11,96 2,99<br />

Teelichter Brenndauer Ø Best.- Pack- Pack<br />

in h in cm Nr. inh. €<br />

bq + br Drahtkugel-Set<br />

aus farbigem Metallic-Draht, in verschiedenen Größen sortiert.<br />

Zur Zierde <strong>von</strong> Gefäßen oder als trendige Tisch-Dekoration.<br />

Drahtkugel- Ø Best.- Pack- Pack<br />

Set in cm Nr. inh. €<br />

bq schwarz 3/5/8 96577VQ 10 4,99<br />

br silber 3/5/8 96596VP 10 4,99<br />

11<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

bs Deko-Zweig<br />

aus Kunstmaterial, beglittert mit extravaganten Blüten in<br />

Sternform.<br />

Deko-Zweig Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

silber 70 98486VQ 6 23,94 3,99<br />

bt Karten aus Bucheinbandmaterial<br />

Speisekarten aus vinylbeschichtetem, hochwertigem Bucheinbandmaterial.<br />

Diese Karte erfüllt besonders hohe Qualitätsansprüche<br />

und ist durch das fl exible Eckeneinschubsystem<br />

schnell und unkompliziert in der Handhabung.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Eckenschutz: silber! Einschubsystem: Ecken!<br />

Material: Bucheinband!<br />

»MENÜ« BxH passende Best.- Stck.<br />

in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

bt schwarz<br />

6 Fenster 24,8x33,1 A4 27277VP 29,99<br />

8 Fenster 24,8x33,1 A4 27278VP 32,99<br />

10 Fenster 24,8x33,1 A4 27279VP 35,99<br />

bu + cl Salz-/Pfeffermühle<br />

Elegante und extravagante Salz- und Pfeffermühle aus<br />

Kunststoff mit Soft-Touch-Oberfl äche. Durch diese außergewöhnliche<br />

Material- und Formgebung werden die Mühlen<br />

zweifelsfrei der Blickfang auf Ihrem gedeckten Tisch sein.<br />

Die Mühlen sind mit einem vollkeramischen Mahlwerk, das<br />

absolut verschleißfrei und bruchsicher ist, ausgestattet. Die<br />

Feineinstellung lässt sich im Boden der Mühlen einfach und<br />

6-stufi g mit einem Handgriff ändern.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Garantie auf das Mahlwerk!<br />

Artikel Höhe Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

bu Salzmühle, Ring weiß 24 27257VP 24,99<br />

cl Pfeffermühle, Ring schwarz 24 27258VP 24,99<br />

18<br />

16<br />

17<br />

Die Funktion Kartensystem fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

14<br />

15<br />

12<br />

Drahtkugel-Set nur<br />

4 99<br />

20<br />

Impulse 2012 | Croco-Style 87<br />

13<br />

16<br />

19


Kerzen-/Teelichthalter ab<br />

3 49<br />

1<br />

Festliche<br />

6<br />

2<br />

2<br />

Glasvase ab<br />

4 99<br />

7<br />

8<br />

Windlicht nur<br />

5 99<br />

1 + 2 Kerzen-/Teelichthalter<br />

aus Glas in besonders schwerer Ausführung. Flexi bel für<br />

Standard-Teelichter Ø 3,8 cm und Spitzkerzen verwendbar.<br />

Spülmaschinenfest. Lie fe rung ohne Teelicht bzw. Kerze.<br />

Kerzen-/ ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Teelichthalter in cm Nr. inh. € €<br />

1 klar 7x11 97391VP 4 15,96 3,99<br />

2 7x7,5 97392VP 4 13,96 3,49<br />

Spitzkerzen fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

3 LED-Teelicht<br />

Diese verblüffend realistische Kerze zaubert sofort eine<br />

heimische und gemütliche Atmosphäre in Ihre Gasträume.<br />

Batteriebetrieben (1xCR 3V – nicht im Lieferumfang enthalten).<br />

Kein verzweifeltes Suchen nach Streichhölzern, keine<br />

Wachsfl ecken auf Möbeln oder Tischdecken, keine Brandgefahr.<br />

2 warmweiße Dioden.<br />

LED-Teelicht<br />

ØxH in cm 3,7x4<br />

Leuchtfarbe warmweiß<br />

Farbe weiß<br />

Best.-Nr. 82588VP<br />

Packinh. 2<br />

Pack € 5,58<br />

=Stck. € 2,79<br />

5 Windlicht<br />

Der Holzstern bildet die Basis für das Windlicht mit einem<br />

abnehmbaren Glasaufsatz. Für Kerzen bis Ø 5 cm geeignet.<br />

Lieferung erfolgt ohne LED-Wachskerze.<br />

Windlicht ØxH Best.- Pack.- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

23x16 96659VP 4 23,96 5,99<br />

6 Teelichthalter<br />

aus klarem Glas in hochwertiger Qualität mit einer Materialstärke<br />

<strong>von</strong> 8 mm. Geeignet für Standard-Teelichter. Spülmaschinenfest.<br />

Lieferung erfolgt ohne Teelicht.<br />

Teelicht- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

6 6x8 98524VP 8 19,92 2,49<br />

Teelichter Brenndauer Ø Best.- Pack- Pack<br />

in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VR 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VR 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VR 100 9,99<br />

7 Deko-Steine<br />

zum Befüllen <strong>von</strong> Gefäßen und Schalen oder als Streu-Deko. Die<br />

farbigen Steine sind mit feinem Glitter überzogen und sorgen so<br />

für einen glänzenden Auftritt.<br />

Deko- Größe Inhalt Best.- Pack<br />

Steine in mm in ml Nr. €<br />

silber 6-8 350 96545VP 3,49<br />

88 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

Lichter<br />

Tausende kleine Lichter begeistern<br />

kleine und große Gäste!<br />

Eine besonders stimmungsvolle,<br />

weihnachtliche Atmosphäre in<br />

und um Ihr Lokal gelingt Ihnen<br />

mit unseren varianten reichen<br />

Lichterketten und Licht-Dekos.<br />

9<br />

10<br />

11<br />

4<br />

Glaswindlicht mit Fuß nur<br />

19 99<br />

9<br />

5<br />

4 LED-Wachskerze<br />

Diese verblüffend realistische Kerze aus Kunststoff zaubert<br />

sofort eine heimische und gemütliche Atmosphäre in Ihre<br />

Gasträume. Batteriebetrieben (3xAAA 1,5 V – nicht im Lieferumfang<br />

enthalten). Kein verzweifeltes Suchen nach Streichhölzern,<br />

keine Wachsfl ecken auf Möbeln oder Tischdecken, keine<br />

Brandgefahr. Mit Fernbedienung. 8 gelbe/bernstein-fl ackernde<br />

Dioden. Lieferung ohne Windlicht.<br />

LED-Wachskerze<br />

ØxH in cm 7,5x10<br />

Leuchtfarbe warmweiß<br />

Farbe weiß<br />

Best.-Nr. 82560VP<br />

Stck. € 6,99<br />

13<br />

8 Glasvasen<br />

Handgearbeitete Glasvasen in moderner klassischer Form. Auch<br />

als Windlicht ein schöner Blickfang. Lieferung ohne Deko.<br />

Glasvasen ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

10x10 97589VP 4,99<br />

8 12x14 97578VP 5,99<br />

9 Stumpenkerzen<br />

mit besonders glänzender Oberfl ächenveredelung. RAL-<br />

Gütezeichen.<br />

Stumpen- Brennd. ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kerzen in h in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 25 6x12 98112VP 6 10,74 1,79<br />

67 7x17 98113VP 4 10,76 2,69<br />

bl Glaswindlicht mit Fuß<br />

Hochwertiges Glaswindlicht mit Fuß. Lieferung erfolgt ohne<br />

Kerze.<br />

Glaswindlicht ØxH Best.- Stck.<br />

mit Fuß in cm Nr. €<br />

17x40 97447VP 19,99<br />

bm Laterne<br />

aus Glas mit vernickeltem Metallboden und Henkel für moderne<br />

Lichtakzente. Lieferung erfolgt ohne Kerze.<br />

Laterne ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

19<br />

Glaswindlicht ab<br />

1 99<br />

16x15 98523VP 14,99<br />

bn Teelichthalter<br />

aus Glas mit silberfarbenem Einsatz für Standard-Teelichter.<br />

Nicht spülmaschinenfest. Lieferung erfolgt ohne Teelicht.<br />

Teelicht- LxBxH Best.- Pack.- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

6x6x7 98522VP 4 19,96 4,99<br />

14<br />

Sternenpyramide nur<br />

29 99<br />

bo – bq Glaswindlichter<br />

Die silberverspiegelte Lackierung in Kombination mit trendigem<br />

Motiv macht diese Windlichter zu etwas Besonderem. Nicht<br />

spülmaschinenfest. Lieferung ohne Teelichter.<br />

Glas- ØxH Best.- Pack.- Pack =Stck.<br />

windlichter in cm Nr. inh. € €<br />

bo klein 7,5x8 98928VP 4 7,96 1,99<br />

bp mittel 8x9 98929VP 4 9,96 2,49<br />

bq groß 8x12 98930VP 4 11,96 2,99<br />

br Teelichthalter<br />

aus Glas mit abnehmbarem Aufsatz und 4 Einsätzen für<br />

Standard-Teelichter zum Befüllen. Das Innere des Teelichthalters<br />

kann saisonal nach Belieben, z.B. mit weihnachtlichen Deko-<br />

Accessoires befüllt werden. Nicht spülmaschinenfest. Lieferung<br />

erfolgt ohne Teelichter.<br />

Teelichthalter LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bs Teelichthalter<br />

aus Glas mit abnehmbarem Aufsatz für Standard-Teelichter. Das<br />

Innere des Teelichthalters kann saisonal nach Belieben, z. B. mit<br />

Granulat oder Blüten, dekoriert werden. Nicht spülmaschinenfest.<br />

Lieferung erfolgt ohne Teelicht.<br />

Teelicht- ØxH Best.- Pack.- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

15<br />

28x8x13 98521VP 17,99<br />

9x11 98517VP 2 13,98 6,99<br />

bt Deko-Kugeln<br />

Beglitterte Deko-Kugeln in verschiedenen Größen zum Streuen<br />

oder Befüllen <strong>von</strong> Gefäßen oder Schalen. Mit wenigen<br />

Handgriffen zaubern Sie schöne Dekorationen für ein stimmungsvolles<br />

Ambiente. Ca. 300 Stück im Pack.<br />

Deko- Ø Best.- Pack<br />

Kugeln in mm Nr. €<br />

silber 10/15/18 96595VQ 2,49<br />

Impulse 2012 | Weihnachtsbeleuchtung 89<br />

12<br />

bu Sternenpyramide<br />

Moderne, dekorative Sternenpyramide in 5-fl ammiger Ausführung<br />

für ganz besondere Stunden in der Weihnachtszeit. So<br />

schafft man ein wundervoll gemütliches Flair und Harmonie<br />

füllt den Raum. Durch die abnehmbaren Sterne kann die<br />

Lichterpyramide auch neutral verwendet werden. 2 Jahre<br />

Gewährleistung.<br />

Sternenpyramide<br />

19<br />

16<br />

18<br />

LxBxH in cm 32x7x40<br />

Anschlusswert 230 V<br />

Innentrafo 12 V<br />

Zuleitungskabel transparent, 1,9 m<br />

Leuchtmittel 5x0,8 W<br />

Fassung E5<br />

Material Metall<br />

Leuchtfarbe warmweiß<br />

Farbe silber<br />

Best.-Nr. 82559VP<br />

Stck. € 29,99<br />

17


Klassische<br />

WEIHNACHT<br />

Die stilvolle Harmonie der<br />

klassischen Weihnachtswelten<br />

entsteht durch die opulente<br />

Kombination hochwertiger Materialien und eleganter Formen.<br />

Wir liefern pauschal günstig<br />

Wir bieten Ihnen eine mengen- und größenunabhängige Liefer pauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 7,95 netto an! Ab einem Bestellwert <strong>von</strong> € 1000,– netto erfolgt<br />

die Lieferung versandkostenfrei! Ausgenommen <strong>von</strong> dieser Regelung<br />

sind Möbellieferungen. Wir berechnen hier eine einmalige Pauschale <strong>von</strong><br />

€ 15,– netto, unabhängig vom Bestellwert.<br />

90 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** | Fax 0800 2 332261 **<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

Tischhussen Seite 165<br />

»Pirsch« Seite 114<br />

Glas-Clochen Seite 149<br />

Edle Weihnachtszeit 92<br />

Vintage 102<br />

Waidmanns Heil 112<br />

Natürlicher<br />

»Virtual« Seite 109<br />

Weihnachtszauber 122<br />

Weihnachtsbaum Seite 151<br />

Winterzeit 130<br />

Weihnachtsmärchen 142<br />

Rote Pracht 150<br />

Prunkvolles Event 162<br />

»Elegance« Seite 92<br />

Klassische Weihnacht<br />

91


2<br />

»Elegance«<br />

Hoher Sitzkomfort!<br />

Edel- in<br />

6<br />

Tafelkombination nur<br />

249 00<br />

Stuhl nur<br />

9995 4<br />

1 3 – 5 Tafeln<br />

aus Kunststoff. Mit lackiertem Massivholz-Rahmen<br />

in Gold oder Silber verleihen Ihrem Ambiente das gewisse<br />

Etwas. Die Beschriftungsfl äche der Tafeln ist durch<br />

die verschiedene Rahmenbreite unterschiedlich. Die<br />

beschreibbare Fläche ist mit unseren Kreide-Markern optimal<br />

zu beschriften. Wir empfehlen für die Reinigung dieser<br />

Kunststofftafel unser Reinigungsmittel (Best.-Nr. 70519,<br />

www.vega-direct.com). Nur für den Innenbereich geeignet.<br />

1 + 2 Stühle »Elegance«<br />

Unsere beliebten Stühle »Elegance« gibt es jetzt in einer besonders<br />

attraktiven Variante: Die neuen Sitzgelegenheiten bestechen<br />

durch die Farben Gold und Silber sowie vor allem durch den<br />

Bezug: Das besonders strapazierfähige und bestens verarbeitete<br />

Kunstleder weist eine leicht schimmernde Struktur auf, die sich<br />

angenehm weich anfühlt. Sehr pfl egeleicht und hochwertig sind<br />

diese Stühle ein langlebiger Blickfang an jeder festlichen Tafel.<br />

Sitzhöhe: 48,5 cm.<br />

»Elegance« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 gold 46,5x51x95,5 90000VP 2 199,90 99,95<br />

2 silber 46,5x51x95,5 90001VP 2 199,90 99,95<br />

Tafeln BxH Beschriftungsfläche Best.- Stck.<br />

in cm BxH in cm Nr. €<br />

silber 40x50 27x37 92387VP 39,95<br />

3 50x60 37x47 92390VP 49,95<br />

56x96 43x83 92394VP 64,95<br />

4 gold 40x50 31x42 92409VP 39,95<br />

5 50x60 41x52 92437VP 49,95<br />

56x96 47x88 92453VP 64,95<br />

Ambiente<br />

Creme und Braun<br />

Seitenansicht<br />

Praktischer Unterschrank<br />

für Utensilien!<br />

Bezug<br />

atmungsaktiv!<br />

Farblich optimal abgestimmte Accessoires in Creme- und<br />

Brauntönen wirken besonders exklusiv und elegant.<br />

198 cm<br />

6 6 6 Tafelkombination mit Speisekartenhalter<br />

und Unterschrank<br />

Eine typische Idee mehr aus dem Hause VEGA: Die clevere<br />

Kombination aus beschreibbarer Tafel, verdecktem Speisekartenhalter<br />

und einem Unterschrank für Utensilien. Das knapp<br />

zwei Meter hohe und 50 cm breite hochwertige Element integriert<br />

sich bestens in jeden Raum. Es bietet Ihnen die erstklassige<br />

Möglichkeit, Ihre Angebote attraktiv zu präsentieren – und<br />

zudem Stauraum sinnvoll zu nutzen. Abmessungen: 1 Fachboden<br />

Tiefe = 18 cm, Breite = 46,5 cm, Abstand Boden – Fachboden =<br />

33 cm. Die Schreibfl äche ist mit unseren Kreide-Markern<br />

beschrift- und mit einem feuchten Tuch leicht abwischbar.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Material:<br />

Schwarze Melaminplatte!<br />

Tafelkombination* BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

tabak/coco 50x21x198 93546VP 249,–<br />

* Montage: Wird in 2 Teilen angeliefert. Montageanleitung liegt<br />

bei. Inkl. Adapter und 1 Schraube, Wandschraube muss individuell<br />

je nach Wandbeschaffenheit besorgt werden.<br />

92 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

50 cm<br />

3<br />

Kreide-Marker fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Für die Lieferung gilt (Abb. 1, 2 + 6): Mengen- und<br />

größenunabhängige Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

creme<br />

7 Tischwäsche<br />

Elegant glänzende Tischwäsche mit feinem Webstreifen Design<br />

in hochwertiger Qualität für festliche Tafeln. 100 % Polyester,<br />

60°-Wäsche, 245 g/m².<br />

Tischwäsche LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

NEU creme 170x130 99202VP 19,99<br />

anthrazit<br />

schokolade<br />

8 Tischwäsche<br />

Die hochwertige Tischwäsche präsentiert sich in eleganten Farben<br />

und edlem Glanz. Das gewebte Ornamentmotiv wirkt klassisch<br />

und stilvoll und überzeugt durch die hohe Strapazierfähigkeit<br />

und koch- und chlorechte Farben. 100 % Polyester, 60°-Wäsche,<br />

Gewicht ca. 220 g/m².<br />

Tischwäsche LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

NEU anthrazit 120x120 99200VQ 14,99<br />

8 NEU schokolade 170x40 99201VQ 11,99<br />

8<br />

7<br />

7<br />

1<br />

8<br />

Tischwäsche ab<br />

11 99<br />

5<br />

Klassische Weihnacht | Edle Weihnachtszeit 93


Teller flach Ø 17 cm · 22 cm · 26 cm · 28 cm · Teller flach ohne Relief 32 cm · Cloche für Teller flach<br />

Teller tief 19x5 cm · 23x6 cm · Gourmet-Teller 30x5 cm<br />

Schälchen rund 14x4 cm · Platte eckig 28x28 cm · 34x24 cm<br />

»Intense«<br />

Espressotasse 0,1 l · Espresso-Untere Ø 12 cm · Kaffeetasse 0,23 l · Becher 0,25 l · Showpiece 11x9 cm ·<br />

Mini-Sauciere/Gießer 0,13 l · Kombi-Untere Ø 15 cm<br />

1<br />

4<br />

2<br />

6<br />

6<br />

Für höchste Gastronomie-<br />

Ansprüche!<br />

3<br />

Bankett stapelbar<br />

1 – 8 Porzellan-Serie »Intense«<br />

Es ist das kleine, feine Detail, das die Porzellan-Serie »Intense«<br />

so besonders macht: Ein elegantes Relief ziert sämtliche<br />

Elemente des umfassenden Tafel- und Kaffeegedecks. Und auch<br />

multifunktional erfüllt »Intense« höchste Gastro-Ansprüche:<br />

Bankett stapelbare Tassen und die Mini-Sauciere, Showpiece<br />

und Becher passen z. B. auf die Kombi-Untere. Zudem sind<br />

alle fl achen Teller in den verschiedenen Größen gleich hoch. Sie<br />

setzen Ihre kulinarischen Genüsse somit auch am Buffet perfekt<br />

in Szene.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Intense« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse Bankett stapelbar<br />

1 Obere, 0,1 l 14000VP 6 16,74 2,79<br />

2 Untere, Ø 12 cm 14001VP 6 13,74 2,29<br />

3 Kaffeetasse Bankett stapelbar<br />

Obere, 0,23 l 14002VP 6 23,94 3,99<br />

4 Becher Bankett stapelbar<br />

Oberer, 0,25 l 14004VP 6 25,74 4,29<br />

5 Showpiece, ØxH in cm<br />

11x9 14018VP 4 35,96 8,99<br />

Mini-Sauciere/Gießer, Inhalt in l<br />

0,13 14017VP 6 39,54 6,59<br />

6 Kombi-Untere, passend zu Kaffeetasse, Becher,<br />

Showpiece und Mini-Sauciere/ Gießer, Ø in cm<br />

15 14003VP 6 16,14 2,69<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

17 14005VP 6 21,54 3,59<br />

22 14006VP 6 28,74 4,79<br />

26 14007VP 6 38,94 6,49<br />

28 14008VP 6 49,74 8,29<br />

Teller fl ach, ohne Relief, Ø in cm<br />

32 14009VP 4 55,96 13,99<br />

Cloche für Teller fl ach, Best.-Nr. 14007, ØxH in cm<br />

16x8 14010VP 3 23,97 7,99<br />

Teller tief, ØxH in cm<br />

7 19x5 14011VP 6 32,94 5,49<br />

23x6 14012VP 6 41,94 6,99<br />

Gourmet-Teller, ØxH in cm<br />

30x5 14013VP 4 47,96 11,99<br />

Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm<br />

14x4 14014VP 6 20,94 3,49<br />

Platte eckig, LxB in cm<br />

28x28 14015VP 2 21,98 10,99<br />

8 34x24 14016VP 2 39,98 19,99<br />

94 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

7<br />

6<br />

9<br />

9<br />

Deko-Hänger nur<br />

199 9 + bl Stoffservietten<br />

in extra schwerer Qualität. Durch den feinen Glanz, den satten<br />

Griff und bester Standfestigkeit eignet sich diese Serviette<br />

hervorragend zum Falten ansprechender Formen und Figuren.<br />

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, 60°-Wäsche, Gewicht ca.<br />

270 g/m2 10<br />

.<br />

Stoffservietten LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

9 beige 50x50 99145VQ 6 18,54 3,09<br />

bl schokolade 50x50 99152VQ 6 18,54 3,09<br />

bm Deko-Hänger »Herz«<br />

aus Glas mit Glitterdekor verziert. Lieferung erfolgt in 2 Farben<br />

sortiert mit verschiedenen Dekoren.<br />

»Herz« Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

braun/creme 6 96214VP 8 15,92 1,99<br />

12<br />

13<br />

11<br />

11<br />

12<br />

bn + bo Kartenhalter<br />

Traditionell dürfen Glocken in der Weihnachtszeit nicht fehlen.<br />

Praktisch als Tischkartenhalter aus Metall in drei unterschiedlichen<br />

Varianten ein Blickfang für Ihre Gäste. Lieferung<br />

erfolgt sortiert.<br />

Kartenhalter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bn 6,5x10 96215VP 3 11,97 3,99<br />

Kärtchen LxB Best.- Pack- Pack<br />

170-g/m 2 in cm Nr. inh. €<br />

bo champagner 4x7 79637VT 105 1,99<br />

5<br />

6<br />

Platte ab<br />

10 99<br />

8<br />

S. 96<br />

Deko-Gesteck nur<br />

6 99<br />

bp Deko-Gesteck<br />

Modernes Deko-Arrangement im Glasübertopf mit goldbeglitterten<br />

Orchideen, Weihnachtskugeln und Draht.<br />

Exklusives Design!<br />

Deko- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gesteck in cm Nr. inh. € €<br />

10x10x16 98357VP 4 27,96 6,99<br />

Klassische Weihnacht | Edle Weihnachtszeit 95<br />

14<br />

»Intense«


Weihnachtstöpfchen nur<br />

3 99<br />

2<br />

Glaspokal-Set 2-tlg. nur<br />

19 95<br />

Die Funktion Kartensystem fi nden Sie in<br />

unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

5 – 7 Karten aus Leinengewebe<br />

Diese Karte ist aus strapazierfähigem Leinenmaterial. Ein<br />

schneller und fl exibler Austausch Ihres Angebotes wird durch ein<br />

außenliegendes Buchschraubensystem möglich. Farbe: beige.<br />

Transparenthüllen unbedingt mitbestellen.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Eckenschutz:<br />

silber! Einschubsystem: Buchschrauben außenliegend!<br />

Material: Leinengewebe!<br />

Ausführung BxH passende Best.- Stck.<br />

in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

5 »MENÜ« 24,9x33,1 A4 49969VP 26,99<br />

6 »CAFÉ« 24,9x33,1 A4 49970VP 26,99<br />

7 »WEIN« 24,9x33,1 A4 49971VP 26,99<br />

ohne Prägung 24,9x33,1 A4 49972VP 26,99<br />

17,95x23,8 A5 49973VP 20,99<br />

Transparenthüllen Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

DIN A5 27380VQ 10 4,59<br />

DIN A4 27379VR 10 4,99<br />

5<br />

1<br />

3<br />

perlweiß<br />

4<br />

weiß sandbraun<br />

Einlegeblätter<br />

aus 90-g/m 2 -Papier, durchgefärbt, kopierfähig und bestens für<br />

alle Laserdrucker geeignet.<br />

Einlegeblätter Größe Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

perlweiß A4 49700VQ 100 8,99<br />

weiß A4 49713VQ 100 8,99<br />

sandbraun A4 49717VP 100 8,99<br />

perlweiß A5 49701VP 100 6,99<br />

weiß A5 49714VP 100 6,99<br />

sandbraun A5 49718VP 100 6,99<br />

1 Glaspokal-Set<br />

Prunkvoller Glaspokal mit Stiel in zwei unterschiedlichen Größen<br />

sortiert für stilvolle Gestaltungsmöglichkeiten. Lieferung ohne<br />

Kerzen.<br />

Glaspokal-Set ØxH Best.- Set<br />

in cm Nr. €<br />

1 2-tlg. 13x30; 13x40 97854VP 19,95<br />

Mini-Stumpenkerze ØxH Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

Brennd. in h in cm champagner inh. € €<br />

7 4x6 79674VQ 4 1,56 0,39<br />

2 Weihnachtstöpfchen<br />

Dekoratives weihnachtliches Gesteck mit einer Kugel aus<br />

beglitterten Rebenzweigen in einem Terrakotta-Töpfchen für<br />

kreative Tischdekorationen.<br />

Weihnachts- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 11x18 96205VP 6 23,94 3,99<br />

3 Deko-Girlande<br />

Zarte champagnerfarbene Blätter und Acrylperlen sind zu einer<br />

fi ligranen Girlande verbunden. Sie sorgt für die elegante Note bei<br />

der Dekoration <strong>von</strong> Schalen, Gestecken und Kränzen.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Girlande in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 105 96208VP 6 14,94 2,49<br />

Aufdruck Abb. 8:<br />

GUTSCHEIN FÜR … IN EINEM WERT<br />

VON … EINZULÖSEN BEI …<br />

96 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

6<br />

7<br />

4 Deko-Kugelnn<br />

aus Naturmaterial mit einem leichten champagnerfa<br />

champagnerfarbenen<br />

Finish als Streu-Dekoration oder zum Befüllen <strong>von</strong> Schalen und<br />

Gefäßen.<br />

Deko-Kugeln Ø Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

NEU braun 2–3 96209VP 36 4,99<br />

8<br />

Gutschein nur<br />

1 59<br />

8 Gutschein<br />

Das klassische, elegante Design der Karte und der tolle Aufdruck<br />

sind für jeden Anlass geeignet und werden Ihren Gästen einen<br />

besonders bedeutsamen Geschenkcharakter aus Ihrem Hause<br />

übermitteln. Inkl. transparentem Kuvert 16x23 cm.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Gutschein BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

elfenbein 14,8x21 59920VP 5 7,95 1,59<br />

4<br />

glanzvoll<br />

& edel<br />

9 – cl Glas-Serie »Plaza«<br />

Rundliche Formen machen auf jedem üppig gedeckten Tisch eine<br />

gute Figur. Unsere Serie »Plaza« umfasst ein großes Sortiment<br />

formschöner Gläser vom Weinkelch mit dem passenden Namen<br />

»Ballon«, über die Biertulpe bis zum zierlichen Likörkelch. Kein<br />

Zweifel: »Plaza« ist eine runde Sache!<br />

Mit und ohne Füllstrich! 5 Jahre Nachkauf-Garantie!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Plaza« Inhalt Füll- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml strich in cm Nr. inh. € €<br />

9 Weinkelch 250 – 20,5 30320VP 6 9,54 1,59<br />

250 0,1 l 20,5 30330VP 6 10,14 1,69<br />

bl Weinkelch 330 – 21 30319VP 6 9,90 1,65<br />

330 0,2 l 21 30329VP 6 10,50 1,75<br />

bm Weinkelch 430 – 22 30318VP 6 10,14 1,69<br />

430 0,25 l 22 30328VP 6 10,74 1,79<br />

bn Weinkelch Ballon<br />

280 – 19 30342VP 6 9,54 1,59<br />

280 0,1 l 19 30345VP 6 10,14 1,69<br />

bo Weinkelch Ballon<br />

350 – 19,5 30341VP 6 9,90 1,65<br />

350 0,2 l 19,5 30344VP 6 10,50 1,75<br />

bp Weinkelch Ballon<br />

450 – 20,5 30340VP 6 10,14 1,69<br />

450 0,25 l 20,5 30343VP 6 10,74 1,79<br />

bq Weinkelch Ballon<br />

580 – 21,2 39661VP 6 10,50 1,75<br />

580 0,2 l 21,2 39662VP 6 11,10 1,85<br />

br Weinkelch Ballon<br />

720 – 22,6 39663VP 6 11,10 1,85<br />

720 0,2 l 22,6 39664VP 6 11,70 1,95<br />

bs Weinkelch Tulpe<br />

330 – 22 30321VP 6 9,90 1,65<br />

330 0,2 l 22 30349VP 6 10,50 1,75<br />

bt Likörkelch 72 – 12,5 30332VP 6 9,30 1,55<br />

72 2 + 4 cl 12,5 30347VP 6 9,90 1,65<br />

bu Sektkelch 200 – 23 30322VP 6 9,54 1,59<br />

200 0,1 l 23 30331VP 6 10,14 1,69<br />

cl Biertulpe 385 – 18,5 30323VP 6 9,90 1,65<br />

385 0,3 l 18,5 30346VP 6 10,50 1,75<br />

Flaschenkühler nur<br />

16 99<br />

cm Flaschenkühler<br />

Geben Sie Eis und Wasser in diesen modernen Flaschenkühler<br />

aus Acryl, so bleibt jedes Getränk bestens gekühlt.<br />

Flaschenkühler ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

transparent 21x27 49773VP 16,99<br />

21<br />

9 10 11 12 13 14<br />

15 16 17<br />

9<br />

Weinkelch ab<br />

1 59<br />

»Plaza«<br />

»Plaza«<br />

18 19<br />

20<br />

Klassische Weihnacht | Edle Weihnachtszeit 97<br />

11


5<br />

4<br />

Deko-Arrangement nur<br />

5 99<br />

7<br />

30er-Pack!<br />

Deko-Rosenkopf nur<br />

1 29<br />

1<br />

7<br />

8<br />

1 Deko-Rosenköpfe<br />

Künstliche Rosenblüten in elegantem Metallic-Finish für außergewöhnliche<br />

Deko-Akzente auch über die Weihnachtszeit hinaus.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Rosenköpfe in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 7 96216VP 3 3,87 1,29<br />

Deko-Blatt nur<br />

2 99<br />

2 Deko-Blatt<br />

aus Textilmaterial mit Pailletten verziert. Einzeln oder im Strauß<br />

verarbeitet ein Highlight.<br />

Deko- ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Blatt in cm Nr. inh. € €<br />

gold 11x23 96542VP 5 14,95 2,99<br />

3 Glasvase<br />

Handgearbeitete Glasvase in moderner klassischer Form. Auch<br />

als Windlicht ein schöner Blickfang. Lieferung ohne Deko.<br />

Glasvase LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

10x10x10 97879VP 4,99<br />

4 Deko-Hänger<br />

Auffällige Glanzeffekte zaubern diese Zapfen an Ihren<br />

Weihnachtsbaum und füllen so manche lichte Stelle kunstvoll<br />

aus.<br />

Deko- ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Hänger in cm Nr. inh. € €<br />

NEU perle 5x24 96218VP 4 7,96 1,99<br />

5 Deko-Schlüssel<br />

Verspielte barocke Deko-Schlüssel prachtvoll mit Glitter überzogen<br />

für festlichen Glanz.<br />

Deko- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Schlüssel in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 15x5 96217VP 2 2,58 1,29<br />

6 Deko-Arrangement<br />

mit einem Glasteelichthalter umrahmt <strong>von</strong> Kunststoffkugeln und<br />

Deko-Beiwerk auf einem Stern aus Holz arrangiert. Lieferung<br />

erfolgt ohne Teelicht.<br />

Deko- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Arrangement in cm Nr. inh. € €<br />

6 NEU braun 18x7 96220VP 4 23,96 5,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VS 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VS 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VS 100 9,99<br />

7 Weihnachtskugeln<br />

aus Kunststoff, unterschiedliche Größen sortiert in matt, glänzend<br />

und beglittert.<br />

Weihnachts- Ø Best.- Pack- Pack<br />

kugeln in cm Nr. inh. €<br />

perle 4/5/6 96465VP 30 10,49<br />

8 Deko-Hänger »Kugel«<br />

Opulenter Baumschmuck in weihnachtlich beglitterter Optik als<br />

Akzent an Ihrem Weihnachtsbaum.<br />

»Kugel« Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 6,5 96219VP 2 2,98 1,49<br />

98 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

6<br />

2<br />

Deko-Hänger nur<br />

1 49<br />

8<br />

2<br />

»Monastir«<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Steakmesser, Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

9 Besteck-Serie »Monastir«<br />

Ein Besteck, das mit Ihrem individuellen Stil auf einer Wel lenlänge<br />

liegt: außergewöhnlich, modern, kreativ und dazu noch<br />

<strong>von</strong> hervorragender Qualität.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke<br />

3,5 mm (gemessen an der stärksten Stelle der<br />

Menügabel)! Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Monastir« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 20,7 22151VP 12 31,08 2,59<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 22,5 22153VP 12 43,80 3,65<br />

Menügabel 20,4 22152VP 12 31,08 2,59<br />

Kaffeelöffel 14,5 22154VP 12 18,60 1,55<br />

Kuchengabel 15,5 22155VP 12 19,80 1,65<br />

Steakmesser<br />

Mono. 13/0 22,5 21939VP 12 43,80 3,65<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 18,5 21934VP 12 31,08 2,59<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 20 21936VP 12 43,80 3,65<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 18,4 21935VP 12 31,08 2,59<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 11,5 22156VP 12 17,40 1,45<br />

Fischmesser 21,8 21938VP 12 31,08 2,59<br />

Fischgabel 19,8 21937VP 12 31,08 2,59<br />

Menügabel nur<br />

2 59<br />

9<br />

Relief auf Vorder-<br />

& Rückseite!<br />

»Monastir«<br />

Klassische Weihnacht | Edle Weihnachtszeit 99


10<br />

1<br />

Weihnachtskranz nur<br />

24 99<br />

11<br />

bl Deko-Arrangement<br />

Modernes Deko-Arrangement im Glasübertopf mit goldbeglitterten<br />

Orchideen, Weihnachtskugeln, Tannenzapfen, Draht,<br />

Chiffon bändern und Deko-Farn.<br />

Exklusives Design!<br />

Deko- LxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Arrangement in cm Nr. inh. € €<br />

45x20 98356VP 4 39,96 9,99<br />

bm Tischläufer<br />

aus Sizofl or-Vlies für trendige Dekorationen auch über den Tisch<br />

hinaus. Nicht waschbar.<br />

Tischläufer Länge in m Breite in cm Best.-Nr. Rolle €<br />

braun 25 30 98962VP 17,99<br />

gold 25 30 98361VP 17,99<br />

4<br />

7<br />

6<br />

Deko-Arrangement nur<br />

9 99<br />

Deko-Zweig nur<br />

2 99<br />

5<br />

2<br />

9<br />

1 Weihnachtskranz<br />

Schöner handgearbeiteter Tür- oder Wandschmuck mit einer<br />

Basis aus echten Rebenzweigen üppig mit Kugeln bestückt.<br />

Weihnachtskranz Ø in cm Best.-Nr Stck. €<br />

NEU 39 96204VP 24,99<br />

2 Vasen<br />

aus Glas mit goldfarbenem Schimmereffekt. Wasserdicht.<br />

Lieferung ohne Deko.<br />

Vasen ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

14x20 98173VQ 9,99<br />

2 16x30 98174VQ 14,99<br />

3 Deko-Zweig<br />

aus Kunststoff mit 7 auffälligen champagnerfarbenen<br />

Kunststoffkristallen verziert. Ein dauerhaft schöner Blickfang<br />

in Ihren Vasen.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Zweig in cm Nr. inh. € €<br />

NEU champagner 68 96207VP 6 17,94 2,99<br />

4 Weihnachtskranz<br />

Schlicht und elegant wirkt dieser Kranz, der mit seinen feinen<br />

champagnerfarbenen beglitterten Rebenzweigen eine sinnliche<br />

Atmosphäre verbreitet. Lieferung ohne Deko.<br />

Weihnachts- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kranz in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 28 96206VP 2 11,98 5,99<br />

6 Kerzen »Rustic«<br />

Zaubern Sie eine entspannte und feierliche Atmosphäre mit unseren<br />

durchgefärbten Struktur-Stumpenkerzen. RAL-Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

in h in cm dunkelbraun inh. € €<br />

17 5x10 97930VQ 8 15,12 1,89<br />

30 6,8x8 97929VQ 6 13,74 2,29<br />

43 6,8x13 97931VQ 6 17,34 2,89<br />

65 6,8x19 97932VQ 6 20,94 3,49<br />

7 Deko-Teller<br />

aus Kunststoff in glänzendem Gold mit Relief. Lieferung erfolgt<br />

ohne Dekoration. Nicht spülmaschinenfest und lebensmittelecht.<br />

Nur für Deko-Zwecke geeignet.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Teller in cm Nr. inh. € €<br />

NEU gold 33 96211VP 4 11,96 2,99<br />

8 Deko-Band<br />

Mit M Ornamenten bedruckt ist das Deko-Band aus Acetatseidengarnen<br />

s<br />

ein echter Blickfang.<br />

Deko- D<br />

Länge Breite Best.- Rolle<br />

Band B<br />

in m in cm Nr. €<br />

NEU N creme 20 4 96213VP 11,99<br />

9 Deko-Band<br />

aus Acetatseidengarn mit Goldkante.<br />

Deko- Länge Breite Best.- Rolle<br />

Band in m in cm Nr. €<br />

NEU braun 25 4 96212VP 8,99<br />

100 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

9<br />

8<br />

3<br />

8<br />

11<br />

7<br />

5 Deko-Girlande<br />

Zarte Blätter und Acrylperlen sind zu einer fi ligranen kurzen<br />

Girlande verbunden und sorgen dadurch für die elegante Note<br />

bei der Dekoration <strong>von</strong> Schalen, Gestecken und Kränzen.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Girlande in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 55 96210VP 6 8,94 1,49<br />

5<br />

bn Bambusstäbe<br />

Echte Bambusstäbe, eingefärbt. Als trendiges Grundgerüst für<br />

Gestecke, sowie zur Dekoration <strong>von</strong> Vasen oder zum Behängen.<br />

Bambusstäbe Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

gold 100 98305VP 10 14,90 1,49<br />

bo Deko-Blatt<br />

aus Textilmaterial aufwändig mit Deko-Pailletten beglittert.<br />

Deko- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Blatt in cm Nr. inh. € €<br />

gold 52x5 96541VQ 4 11,96 2,99<br />

bp Amaryllis<br />

Diese extravagante Amaryllisblüte in zartem Gold wird mit ihren<br />

textilen Blütenblättern zum Blickfang in Ihren Vasen.<br />

Amaryllis Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

br Glasvasen<br />

Durch ihre konische Form sind die Glasvasen ein reizvoller Blickfang.<br />

Wasserdicht. Lieferung ohne Deko.<br />

Glasvasen ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

br 18x50 96971VP 17,99<br />

20x60 96972VP 19,99<br />

17<br />

bs Deko-Perlen<br />

aus Kunststoff im 300-g-Beutel.<br />

63 96533VQ 4,99<br />

bq Lampionblütengirlande<br />

mit Beeren und beglitterten Lampionblüten. Ein Blickfang nicht<br />

nur auf Ihrer gedeckten Tafel.<br />

Lampion- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

blütengirlande in cm Nr. inh. € €<br />

110 97401VP 2 11,98 5,99<br />

Deko-Perlen Ø in mm Best.-Nr. Beutel €<br />

champagner 8 97918VP 6,99<br />

bt Stumpenkerze<br />

mit besonders glänzender Oberfl ächenveredelung. RAL-<br />

Gütezeichen.<br />

Stumpen- Brennd. ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kerze in h in cm Nr. inh. € €<br />

braun 38 7x10 95806VP 4 19,96 4,99<br />

13<br />

18<br />

Amaryllis nur<br />

4 99<br />

15<br />

13<br />

Lampionblütengirlande nur<br />

5 99<br />

8<br />

9<br />

Klassische Weihnacht | Edle Weihnachtszeit 101<br />

17<br />

12<br />

14<br />

16


1<br />

Weitere Farben der Möbel-Serie »Teatro« fi nden Sie<br />

in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

1 Sessel »Teatro«<br />

Mit Samtstoff bezogen. Setzen Sie mit diesen Möbeln ein klares<br />

Zeichen Ihres besonderen Stils. Ob allein oder im Ensemble –<br />

sie sind immer ein außergewöhnliches Highlight. Die Standbeine<br />

und das Gestell sind aus Massivholz gefertigt. Sitzhöhe 48 cm.<br />

»Teatro« BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

taupe 69x67x92 93493VP 199,–<br />

2 + 3 Leuchten<br />

Mit diesen stilvollen Leuchten schaffen Sie ein besonders luxuriöses<br />

Ambiente. Durch die silberne Silhouette des Schirms<br />

schimmert das Innere der Leuchte, so dass diese auch in ausgeschaltetem<br />

Zustand besonders edel wirkt. Lieferung ohne<br />

Leuchtmittel. 2 Jahre Gewährleistung.<br />

Für alle herkömmlichen Leuchtmittel geeignet – auch<br />

Energiesparlampen! Für Abb. 3 gilt: Installation nur<br />

durch einen Fachmann!<br />

2 Stehleuchte 3 Pendelleuchte<br />

ØxH/ØxL in cm 38x156 35x137<br />

Anschlusswert 230 V 230 V<br />

Leuchtmittel 1x60 W 1x60 W<br />

Fassung E27 E27<br />

Material Stahl + PVC Stahl + PVC<br />

Best.-Nr. 82628VP 82630VP<br />

Stck. € 140,– 99,99<br />

2<br />

Nostalgie<br />

mit<br />

6 + 7 Glasteelichthalter<br />

Bewusst eingearbeitete Anlaufspuren lassen die in Bauernsilber<br />

lackierten Windlichter wie Erbstücke wirken. Der Metallaufsatz<br />

macht ein einfaches Befüllen mit Teelichtern möglich. Lieferung<br />

erfolgt ohne Teelichter.<br />

Glasteelicht- ØxH Best.- Pack.- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

6 11x10 96636VP 2 7,58 3,79<br />

7 15x13 96487VP 1 – 5,29<br />

Stil<br />

Verspielte Deko-Accessoires im trendigen<br />

Vintage-Stil begeistern mit rundlichen Formen<br />

und glanzvollen Oberflächen. Sie verleihen<br />

Ihrem weihnachtlichen Ambiente eine besonders<br />

charmante, nostalgische Note.<br />

Stuhl nur<br />

179 00<br />

Hochwertiges<br />

Eichenholz!<br />

4 + 5 Stühle »Kilian«<br />

Mit »Kilian« erwerben Sie ein echtes Designerstück! Die<br />

elegante, zierliche Form wird durch aufwendig gearbeitete,<br />

geschwungene Zargen unterstrichen. Diese Serie aus hochwertigem<br />

Eichenholz in eleganten Holzfarben wird mit ausgezeichnetem<br />

Kunstleder in Schwarz oder Coco kombiniert. Sitzhöhe<br />

47 cm.<br />

»Kilian« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

BxTxH in cm 44x48x85,5<br />

4 Leder coco, tabak gebeizt<br />

92639VP 2 358,– 179,–<br />

5 Leder schwarz, natur<br />

92645VP 2 358,– 179,–<br />

8 Schaukelpferd<br />

aus Polyresin. Dieses antik-silber lackierte Schaukelpferd im<br />

Nostalgie-Design weckt Kindheitserinnerungen.<br />

Schaukel- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

pferd in cm Nr. inh. € €<br />

14,5x2,5x8,5 96539VP 4 19,96 4,99<br />

9 Deko-Zweig<br />

Hochwertig gearbeiteter Deko-Zweig in gefrosteter Optik mit<br />

runden Acrylperlen. Über den Tisch gelegt oder um einen Kranz<br />

geschlungen wertet er alle Dekorationen auf.<br />

Deko-Zweig Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

160 96529VP 11,99<br />

bl Holzsternhänger<br />

Rustikale Holzsterne mit Rinde in 3 verschiedenen Größen inkl.<br />

Juteband zum Aufhängen.<br />

Holzstern- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

hänger in cm Nr. inh. € €<br />

8 96641VP 6 8,94 1,49<br />

10 96640VP 6 10,74 1,79<br />

12 96639VP 6 11,94 1,99<br />

102 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

»Kilian«<br />

Die Barhocker »Kilian« (Best.-Nr. 92640 und 92637) fi nden<br />

Sie in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Schaukelpferd nur<br />

4 99<br />

8<br />

2<br />

4<br />

S. 102<br />

S. 108<br />

10<br />

9<br />

3<br />

7<br />

10<br />

Klassische Weihnacht | Vintage 103<br />

6<br />

9<br />

8


Schale rund Ø 17,5 cm · 20 cm · 23,5 cm · Platte oval 26x18 cm · 29x20 cm · 33,5x23,5 cm<br />

9<br />

»Skyline«<br />

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,2 l · Milchkaffeetasse 0,3 l · Becher 0,35 l<br />

Teller flach Ø 17 cm · 20 cm · 25,5 cm · 28 cm · 31 cm · Teller tief Ø 23 cm<br />

Weihnachtsanhänger nur<br />

1 99<br />

2<br />

3<br />

9 Weihnachtsanhänger<br />

Detailgetreue, nostalgische Weihnachtsanhänger, in Form<br />

eines Stiefels und Schaukelpferdes aus Metall mit feinem<br />

Organzaband. Zum Aufhängen oder als Zierde für Ihre Servietten.<br />

Lieferung erfolgt sortiert.<br />

Weihnachts- BxH Best.- Pack- Pack Stck.<br />

anhänger in cm Nr. inh. € €<br />

silber 3,5x6,5; 7,5x6 98490VP 6 11,94 1,99<br />

104 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

9<br />

9<br />

1<br />

1 Serviettenring<br />

für Stoffservietten geeignet, aus Polyresin.<br />

Servietten- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

ring in cm Nr. inh. € €<br />

silber 5,5x3,5x2,5 96097VP 4 3,96 0,99<br />

2 – 8 Bone-China-Serie »Skyline«<br />

Wenn Sie gastronomisch hoch hinaus wollen, sollte auch Ihr<br />

gedeckter Tisch hohe Ansprüche erfüllen! Eine sehr moderne<br />

Formensprache und ein aufwendig gearbeitetes Relief,<br />

das fast schon an natürliche Strukturen erinnert, kombiniert<br />

mit feinstem Bone-China in einem cremig-warmen Farbton,<br />

macht »Skyline« zu einer Serie der Extraklasse. Und dass sich<br />

diese Serie auch noch durch ihre hochwertige Glasur und hohe<br />

Kantenschlagfestigkeit auszeichnet, macht die Entscheidung<br />

leicht!<br />

Creation bei VEGA! Exklusives Design! 10 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Hohe Kantenschlagfestig keit!<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Skyline« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,1 l 13308VP 6 14,34 2,39<br />

Untere, Ø 12 cm 13309VP 6 9,54 1,59<br />

Kaffeetasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,2 l 13306VP 6 19,14 3,19<br />

Untere, Ø 15 cm 13307VP 6 12,54 2,09<br />

Milchkaffeetasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,3 l 13310VP 6 20,34 3,39<br />

Untere, Ø 16,5 cm 13311VP 6 15,54 2,59<br />

Becher nicht stapelbar<br />

Oberer 0,35 l 13312VP 6 20,34 3,39<br />

Unterer Ø 15 cm 13307VQ 6 12,54 2,09<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

17 13300VP 6 19,14 3,19<br />

20 13301VP 6 22,14 3,69<br />

2 25,5 13302VP 6 33,54 5,59<br />

3 28 13303VP 6 41,94 6,99<br />

31 13304VP 4 49,56 12,39<br />

Teller tief, Ø in cm<br />

23 13305VP 6 33,54 5,59<br />

Schale rund stapelbar, ØxH in cm<br />

17,5x6 13321VP 6 44,34 7,39<br />

20x7 13329VP 4 38,36 9,59<br />

23,5x8,5 13322VP 4 43,16 10,79<br />

Platte oval, LxB in cm<br />

4 26x18 13323VP 6 58,74 9,79<br />

29x20 13324VP 6 70,74 11,79<br />

33,5x23,5 13325VP 4 59,96 14,99<br />

5 Gourmet-Teller, ØxH in cm<br />

20x5 13496VP 6 35,94 5,99<br />

6 Pasta-Teller, ØxH in cm<br />

27x5 13499VP 4 39,96 9,99<br />

Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm<br />

Obere, 13x4,5 13320VP 6 20,34 3,39<br />

Untere, 22,5x15,5 13498VP 6 26,94 4,49<br />

7 Twin-Schale, LxBxH in cm<br />

18x9,5x4 13495VP 4 34,36 8,59<br />

8 Platte spitzoval, LxB in cm<br />

17,5x9,5 13497VP 6 25,74 4,29<br />

4<br />

1<br />

Teller ab<br />

3 19<br />

Die komplette Bone-China-Serie »Skyline« fi nden Sie<br />

in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Gourmet-Highlights<br />

6<br />

Gourmet-Teller ¯xH 20x5 cm á Pasta-Teller ¯xH 27x5 cm á SchŠlchen rund ¯ 13 cm á Untere fŸr SchŠlchen á Twin-Schale 18x9,5x4 cm á Platte spitzoval 17,5x9,5 cm<br />

7<br />

5<br />

2<br />

8<br />

»Skyline«<br />

Klassische Weihnacht | Vintage 105<br />

1


Die Deko-Bänder fi nden Sie auf Seite 109, Abb. br + bs<br />

5<br />

3<br />

Deko-Hänger ab<br />

1 79<br />

5<br />

6<br />

4<br />

3<br />

1<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

5<br />

4<br />

106 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

Karte ab<br />

32 99<br />

Etagere nur<br />

29 99<br />

Weitere Ausführungen und die Funktion<br />

Kartensystem fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

7<br />

1 Sternblütenzweig<br />

aus Kunstmaterial. Der Metallic-Look macht diesen Deko-Zweig<br />

zu einem ganz besonderen Highlight.<br />

Sternblütenzweig Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

gold 42 96644VP 6 11,94 1,99<br />

2 Etagere<br />

mit Nostalgie-Charme. Die Etagere aus Holz im Antik-Look mit<br />

Metallornamenten eingefasst bietet auf 3 Höhen Platz für Ihre<br />

Deko-Ideen. Lieferung ohne Dekoration. Nicht lebensmittelecht,<br />

nur für Deko-Zwecke.<br />

Etagere Ø in cm Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1<br />

17; 25; 34 47 96607VP 29,99<br />

3 + 4 Deko-Hänger<br />

Ornamenthänger aus verspiegeltem, silberfarbenen Glas zur<br />

Zierde am Weihnachtsbaum oder Hänger im Raum oder an<br />

Fenstern.<br />

Deko- ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Hänger in cm Nr. inh. € €<br />

3 8,5x10 96485VP 6 14,94 2,49<br />

4 4,5x18 96638VP 6 17,94 2,99<br />

5 Deko-Hänger<br />

Schön als schmückende Zugabe und Verzierung an Bändern oder<br />

als Weihnachtsbaumschmuck sind diese Glasanhänger mit ihren<br />

Metallapplikationen. Lieferung erfolgt 2-fach sortiert.<br />

Deko- ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Hänger in cm Nr. inh. € €<br />

6x15 96637VP 4 7,16 1,79<br />

6 Deko-Hänger-Set<br />

Wunderschöne Anhänger aus Metall mit Ornamenten verziert<br />

in 3 verschiedenen Motiven als Baumschmuck oder<br />

Fensterdekoration.<br />

Deko-Hänger- BxH Best.- Set<br />

Set in cm Nr. €<br />

3-tlg. Herz, Engel, Stern<br />

6,5x6; 8x6; 7,5x7,5 96643VP 5,99<br />

7 Karten aus Bucheinbandmaterial<br />

Eine klassische Karte mit einer eingelegten Kordel für die gehobenen<br />

Ansprüche der traditionellen Gastronomie. Das hochwertige<br />

Gewebe mit einer Acrylbeschichtung ist feuchtigkeits- und<br />

schmutzabweisend und das Streifeneinschubsystem erleichtert<br />

den Austausch der Einlegeblätter. Farbe: braun.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Eckenschutz:<br />

gold! Einschubsystem: Streifen! Material: Bucheinband!<br />

Ausführung BxH passende Best.- Stck.<br />

in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

»MENÜ«<br />

6 Fenster 25x34,7 A4 59924VP 32,99<br />

8 Fenster 25x34,7 A4 59925VP 35,99<br />

10 Fenster 25x34,7 A4 59926VP 39,99<br />

8 Besteck-Serie »Native«<br />

Dezent und überzeugend. Nach diesem Prinzip präsentiert<br />

sich die Besteck-Serie »Native« unaufdringlich zeitlos. Das<br />

hochwertige, harmonisch anmutende Besteck passt optimal<br />

zur anspruchsvollen Gastronomie mit Stil. Es hat das<br />

Zeug zum modernen Klassiker und besticht dabei durch seine<br />

Konzentration auf das Wesentliche sowie die gleichzeitig ästhetische<br />

und feinsinnige Ausarbeitung. Die hohe Materialstärke<br />

lässt das Besteck besonders gut in der Hand liegen.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10<br />

Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke 4 mm<br />

(gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!<br />

Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Native« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 20,7 22400VP 12 31,08 2,59<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 23,3 22401VP 12 43,80 3,65<br />

Menügabel 20,7 22402VP 12 31,08 2,59<br />

Kaffeelöffel 14 22403VP 12 18,60 1,55<br />

Kuchengabel 15,5 22404VP 12 19,80 1,65<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 19 22407VP 12 31,08 2,59<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 21,4 22408VP 12 43,80 3,65<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 19 22409VP 12 31,08 2,59<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 11 22410VP 12 17,40 1,45<br />

Fischmesser 21,1 22405VP 12 31,08 2,59<br />

Fischgabel 19 22406VP 12 31,08 2,59<br />

Buttermesser<br />

Mono. 13/0 18 22411VP 12 35,88 2,99<br />

Longdrinklöffel 19,5 22412VP 12 29,88 2,49<br />

Menügabel nur<br />

2 59<br />

Menülöffel<br />

8<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

»Native«<br />

»Native«<br />

Die passende Mini-Besteck-Serie »Native«<br />

fi nden Sie auf Seite 75, Abb. cu + dl<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

Buttermesser, Mono. 13/0<br />

Longdrinklöffel<br />

Klassische Weihnacht | Vintage 107


3<br />

15<br />

11<br />

bn + bo Windlicht<br />

Dieses Windlicht mit einem antiken, altsilberfarbenen Metallfuß<br />

hat einen kelchförmigen Glasaufsatz in Pokaloptik, welcher für<br />

Stumpenkerzen bis Ø 7 cm geeignet ist. Lieferung erfolgt ohne<br />

Dekoration.<br />

Windlicht ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bn 14x29,5 96470VP 27,99<br />

bo 22x39 97595VP 39,99<br />

16<br />

9<br />

17<br />

15<br />

7<br />

6<br />

Cloche mit Fuß nur<br />

29 99<br />

13<br />

15<br />

12<br />

4<br />

7<br />

2<br />

16<br />

bp Glockenhänger<br />

Viele einzelne kleine Glöckchen wurden hier zu einem Stern oder<br />

Herz zusammengefügt. Mit weißem Satinband zum Hängen.<br />

Lieferung erfolgt 2-fach sortiert.<br />

Glocken- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

hänger in cm Nr. inh. € €<br />

Herz/Stern 12 96451VP 2 9,98 4,99<br />

1 Cloche mit Fuß<br />

Stilvolle Glas-Cloche mit einem Knauf und einer Platte mit Fuß<br />

aus Aluminium. Nicht lebensmittelecht. Lieferung erfolgt ohne<br />

Dekoration.<br />

Cloche mit Fuß ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

22,5x29 96468VP 29,99<br />

2 + 3 Deko-Schneebälle<br />

Täuschend echte Deko-Schneebälle aus beglitterter Watte inkl.<br />

Aufhänger.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Schneebälle in cm Nr. inh. € €<br />

2 3,5 98478VP 12 3,48 0,29<br />

3 7 97667VQ 6 4,14 0,69<br />

5 + 6 Glaswindlichter<br />

Elegante Glaswindlichter im Antik-Look. Aufwändig gearbeitet<br />

und mit einer Schmuckborde aus Metall eingefasst. Lieferung<br />

ohne Teelicht.<br />

Glaswind- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

lichter in cm Nr. inh. € €<br />

5 braun 10x7 96626VP 4 11,96 2,99<br />

6 silber 10x7 96589VP 4 11,96 2,99<br />

7 Woll-Kordel<br />

Hochwertige Woll-Kordel aus europäischer Schafschurwolle für<br />

trendige Akzente in Ihrer Weihnachtsdekoration.<br />

Woll- Länge Breite Best.- Rolle<br />

Kordel in m in mm Nr. €<br />

creme 25 3-4 96649VP 14,99<br />

bq Weihnachtsmänner<br />

aus Polyresin in Antiksilber lackiert für stimmungsvolle<br />

Weihnachtsdekorationen. Lieferung erfolgt 3-fach sortiert.<br />

Weihnachts- BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

männer in cm Nr. inh. € €<br />

8,5x15 96448VP 6 29,94 4,99<br />

108 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

5<br />

14<br />

8<br />

10<br />

4 N o s t a l g i e fi g u r<br />

aus Polyresin in Antiksilber zur Zi Zierde d Ih Ihrer gedeckten d kt Ti Tische in<br />

der Weihnachtszeit.<br />

Nostalgie- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

figur in cm Nr. inh. € €<br />

8 – bl Weihnachtskugeln<br />

Hochwertige mundgeblasene Weihnachtskugeln aus Glas in<br />

verschiedenen Brauntönen sortiert. Diese Kugeln sind wahre<br />

Schmuckstücke an Ihrem Weihnachtsbaum oder in Ihrer<br />

Tischdekoration.<br />

Weihnachts- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kugeln in cm Nr. inh. € €<br />

8 geeist 8 96642VP 4 7,96 1,99<br />

9 matt 8 98493VP 4 7,16 1,79<br />

bl glänzend 8 98495VP 4 7,16 1,79<br />

11<br />

7x4x9,5 96484VP 2 9,98 4,99<br />

bm Weihnachtskugeln<br />

aus Kunststoff. In einer Box sind fünf verschiedene Kugeln in<br />

Braun-, Creme- und Kupfer-Tönen sortiert.<br />

Weihnachtskugeln Ø Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

6 97404VP 50 19,99<br />

4<br />

50er-Pack!<br />

16<br />

17<br />

br Organzaband<br />

Hochwertiges Organzaband mit silberfarbener Einfassung und<br />

Drahtkante für Schleifen oder zur Zierde <strong>von</strong> Ihren Accessoires.<br />

Organza- Länge Breite Best.- Rolle<br />

band in m in mm Nr. €<br />

braun 20 25 98498VP 7,99<br />

bs Deko-Band<br />

aus Acetatseidengarn und mit silberfarbener Drahtkante.<br />

Geeignet für Schleifen oder zur Zierde <strong>von</strong> Ihren Weihnachtsdekorationen.<br />

Deko- Länge Breite Best.- Rolle<br />

Band in m in mm Nr. €<br />

taupe 20 40 98499VP 9,99<br />

bt Wasserkaraffen »Drift«<br />

Mundgeblasene Karaffe in eleganter und außergewöhnlich schöner<br />

Formgebung. Mit Füllstrich.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Universell<br />

einsetzbar! Spülmaschinenfest!<br />

»Drift« Inhalt Füllstrich Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in l in l in cm Nr. inh. € €<br />

klar 0,67 0,5 22,5 29484VP 6 71,94 11,99<br />

bt klar 1,1 1 26,4 39957VP 1 – 14,99<br />

bu – co Kristallglas-Serie »Virtual«<br />

Wenn es einem Glas gelingt, die Aufmerksamkeit Ihrer Gäste auf<br />

sich zu lenken, dann ist es unsere moderne Kristallglas-Serie<br />

»Virtual«! Das klare und zugleich robuste Glas ist aus einem<br />

Stück gefertigt und erhält durch modernste Herstellungstechnik<br />

eine faszinierende, umlaufende Rillenoptik, die – und das<br />

ist das Besondere – nicht <strong>von</strong> außen spürbar ist. Mit dieser<br />

Kristallglas-Serie unterstreichen Sie Ihren Design-Anspruch<br />

besonders stilvoll.<br />

Hohe Brillanz und Transparenz! Moderne Form! Aus<br />

einem Stück gefertigt! Angenehmer Mundrand! 5 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!<br />

»Virtual« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bu Weinkelch 280 21,6 29672VP 4 18,76 4,69<br />

cl Weinkelch 380 22,7 29673VP 4 19,96 4,99<br />

cm Sektkelch 195 23,1 29671VP 4 18,36 4,59<br />

cn Longdrinkglas 540 15,5 29675VP 4 13,96 3,49<br />

co Universalglas 375 9,7 29674VP 4 12,76 3,19<br />

18<br />

20 19<br />

21<br />

23<br />

Umlaufende<br />

Rillenoptik!<br />

»Virtual«<br />

22<br />

Klassische Weihnacht | Vintage 109<br />

19<br />

»Virtual«<br />

23<br />

Kristallglas ab<br />

3 19


3<br />

2<br />

1 + 2 D e k o - P fl a n z e i m To p f<br />

Hochwertige Deko-Pfl anzen in Kegelform in zartem Grün mit<br />

einem Topf aus Polyresin in Antikoptik lassen sie zu einem<br />

besonderen Accessoire werden.<br />

Deko-Pflanze ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 17x65 96634VP 39,99<br />

2 22x90 96635VP 49,99<br />

3 + 4 Metallgirlanden<br />

mit vielen kleinen Glöckchen zur Zierde <strong>von</strong> weihnachtlichen<br />

Deko-Artikeln.<br />

Metallgirlanden Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

3 100 96628VP 5,99<br />

4 150 96462VP 5,99<br />

5 Holzlaterne<br />

im Antik-Look mit eingesetzten Metallornamenten für romantische<br />

Lichtstimmung. Lieferung erfolgt ohne Kerze.<br />

Holz- LxBxH für Kerze mit Best.- Stck.<br />

laterne in cm max. ØxH in cm Nr. €<br />

13x13x27,5 5x10 96645VP 11,99<br />

1<br />

4<br />

5<br />

7<br />

9 Deko-Hänger »Stern«<br />

Kugeln und Zapfen auf einem Holzstern arrangiert zum Hängen<br />

oder Legen. Eine schöne und schnelle Dekorationsmöglichkeit.<br />

»Stern« BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

8x19 96647VP 6 35,94 5,99<br />

110 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

6<br />

6 Tischleuchte<br />

Mit dieser stilvollen Leuchte schaffen Sie ein besonders luxuriöses<br />

Ambiente. Durch die silberne Silhouette des Schirms<br />

schimmert das Innere der Leuchte, so dass diese auch in ausgeschaltetem<br />

Zustand besonders edel wirkt. Lieferung ohne<br />

Leuchtmittel. 2 Jahre Gewährleistung.<br />

Für alle herkömmlichen Leuchtmittel geeignet – auch<br />

Energiesparlampen!<br />

Tischleuchte<br />

Weihnachtskranz nur<br />

17 99<br />

ØxH in cm 35x66<br />

Anschlusswert 230 V<br />

Leuchtmittel 1x60 W<br />

Fassung E27<br />

Material Stahl + PVC<br />

Best.-Nr. 82629VP<br />

Stck. € 105,99<br />

7 Weihnachtskranz<br />

aus einem Basiskranz aus Rebenzweigen geschmückt mit<br />

Zapfen und Kugeln in harmonischen Naturtönen.<br />

Weihnachtskranz ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

40x9,5 96624VP 17,99<br />

8<br />

Deko-Hänger nur<br />

5 99<br />

8 Weihnachtstöpfchen<br />

mit Zapfen und Kugeln in einem Terrakotta-Töpfchen arrangiert,<br />

perfekt für den festlich gedeckten Tisch.<br />

Weihnachts- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

bl Bilderrahmen<br />

mit schön gearbeitetem Holzrahmen in Antiksilber zum Stellen<br />

für die Präsentation Ihrer Speisen oder Getränke. Für eine<br />

Bildgröße 14x17,5 cm.<br />

Bilder- BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

rahmen in cm Nr. inh. € €<br />

3<br />

Weihnachtstöpfchen nur<br />

4 99<br />

10<br />

11x14 96623VP 6 29,94 4,99<br />

21,5x25 96559VP 2 15,98 7,99<br />

9<br />

bm + bn Übertöpfe<br />

Stilvolle Amphore aus Ton mit Ornamentmotiv in dezenten<br />

Naturtönen lackiert. Lieferung erfolgt ohne Dekoration.<br />

Übertöpfe ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bm 16,5x26,5 96631VP 12,99<br />

bn 18x31 96630VP 15,99<br />

bo + bp Deko-Kugeln<br />

aus Kunstmaterial in hochwertiger Optik. Die zwei verschiedenen<br />

Größen lassen sich wunderbar miteinander kombinieren<br />

und schmücken Schalen und Gefäße.<br />

Deko-Kugeln Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bo 16 96632VP 11,99<br />

bp 20 96633VP 13,99<br />

bq Kiefernzapfen<br />

Echte Kiefernzapfen für Ihre weihnachtlichen Dekorationen.<br />

Kiefernzapfen Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

ca. 7-9 77448VP 5 3,95 0,79<br />

br Deko-Tablett<br />

aus Holz mit Metall-Ornamenten und zwei Griffen bietet es Platz<br />

für Ihre Deko-Ideen. Nur für Deko-Zwecke geeignet. Lieferung<br />

erfolgt ohne Inhalt.<br />

Deko-Tablett LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

40,5x22x9 98516VP 11,99<br />

bs + bt N o s t a l g i e fi g u r e n<br />

aus Polyresin in Antiksilber zur Zierde in der Weihnachtszeit.<br />

Nostalgie- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

figuren in cm Nr. inh. € €<br />

bs 8x2,5x11,5 96591VP 2 8,98 4,49<br />

bt 2-fach sortiert<br />

5x2,5x12 96483VP 2 6,98 3,49<br />

bu Deko-Kugeln<br />

Diese kleinen Rattan-Kugeln lassen sich als Streu-Deko oder<br />

Füllmaterial bei vielen Anlässen integrieren. In 3 abgestimmten<br />

Brauntönen sortiert.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Kugeln in cm Nr. inh. € €<br />

3 96648VP 72 10,80 0,15<br />

cl Glashänger<br />

Ein weihnachtliches Schmuckstück ist dieser mundgeblasene,<br />

glänzende Glasanhänger für Ihren Baum oder zur<br />

Fensterdekoration. Inkl. Aufhängeband.<br />

Glas- ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

hänger in cm Nr. inh. € €<br />

7x25 96466VP 2 5,98 2,99<br />

cm Glasherz<br />

Die wunderschön gearbeiteten Glasherzen verschönern Schalen,<br />

Weihnachtsbäume und Laternen. Inkl. Aufhängeband.<br />

Glas- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

herz in cm Nr. inh. € €<br />

silber 13x9,5 96467VP 2 5,98 2,99<br />

cn Deko-Hänger »Herz«<br />

Bauchiges Herz zum Hängen aus Metall mit Ornamenten und<br />

einem weißen Satinband verziert.<br />

»Herz« BxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

silber 16,5x17,5 96646VP 6,99<br />

co + cp Deko-Hänger<br />

aus Glas in Zapfenform mit Metall-Ring als zeitloser Schmuck.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Hänger in cm Nr. inh. € €<br />

co 8 96447VP 6 14,94 2,49<br />

cp 15 98513VP 4 13,96 3,49<br />

19<br />

15<br />

schöne<br />

17<br />

22<br />

11<br />

21<br />

13<br />

Deko-Ideen<br />

18<br />

Deko-Hänger nur<br />

6 99<br />

16<br />

17<br />

20<br />

20<br />

21<br />

Klassische Weihnacht | Vintage 111<br />

23<br />

19<br />

14<br />

12<br />

24<br />

18


1 + 2 Leuchten<br />

Diese Leuchten mit braunem Schirm aus Polyester setzen Ihre<br />

Gasträume gekonnt in Szene. Lieferung ohne Leuchtmittel.<br />

2 Jahre Gewährleistung. Für Abb. 1 gilt: Installation nur durch<br />

einen Fachmann.<br />

Für alle herkömmlichen Leuchtmittel geeignet – auch<br />

Energiesparlampen! Schirm schwer entfl ammbar!<br />

Pendelleuchten<br />

1<br />

ØxL in cm 40x100 50x100<br />

Anschlusswert 230 V 230 V<br />

Leuchtmittel 1x60 W 1x60 W<br />

Fassung E 27 E 27<br />

Material Polypropylen, Polyester Polypropylen, Polyester<br />

Best.-Nr. 82563VP 82564VP<br />

Stck. € 49,95 54,95<br />

Stehleuchte 2<br />

ØxH in cm 50x170<br />

Anschlusswert 230 V<br />

Leuchtmittel 1x60 W<br />

Fassung E 27<br />

Material Stahl + Polyester<br />

Best.-Nr. 82613VP<br />

Stck. € 120,–<br />

3 Hirschkopf<br />

Edler und exquisiter Hirschkopf aus vernickeltem Aluminium als<br />

Wand-Dekoration. Hier ist Aufmerksamkeit garantiert. Lieferung<br />

erfolgt ohne Befestigungsmaterial.<br />

Hirschkopf LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

3<br />

33x24x65 96501VP 79,90<br />

1<br />

Natürliche<br />

Weihnacht<br />

Wildmotive auf Geschirr, Tischwäsche oder in Form <strong>von</strong><br />

ansprechender Deko vermitteln naturnahe Gemütlichkeit,<br />

die perfekt ins weihnachtliche Ambiente passt.<br />

»Denver«<br />

4 + 5 Stühle »Denver«<br />

Ein raffi niertes Detail macht den eleganten Stuhl »Denver« vor<br />

allem in der Variante mit der Sitzfl äche aus beigem Kunstleder<br />

zum Hingucker: Im Kontrast mit dem tabak gebeizten Buche-<br />

Gestell, fällt der Blick auf die Lehne, deren Holzrahmen nach<br />

oben offen ist. Doch auch in der Farbvariante Schwarz passt<br />

dieser Stuhl optimal in jedes klassisch-elegante Ambiente.<br />

Sitzhöhe 45 cm.<br />

P fl e g e l e i c h t !<br />

»Denver« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

4 schwarz 48x49x84 93512VP 2 278,– 139,–<br />

5 beige 48x49x84 93513VP 2 278,– 139,–<br />

6 + 7 Stühle »Belmondo«<br />

Schön, wenn ein Möbelstück elegantes Understatement ausstrahlt.<br />

Dem Stuhl »Belmondo« gelingt das mit einem stabilen<br />

Rahmen aus massiver Buche, in der Farbe Tabak gebeizt.<br />

Die Sitzfl ächen aus Kunstleder sind wahlweise in Beige oder<br />

Schwarz zu haben. Für welche Variante Sie sich auch entscheiden,<br />

im klassischen Ambiente macht »Belmondo« immer eine<br />

erstklassige Figur. Sitzhöhe 46 cm.<br />

P fl e g e l e i c h t !<br />

»Belmondo« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

6 schwarz 48x54x99 93510VP 2 258,– 129,–<br />

7 beige 48x54x99 93511VP 2 258,– 129,–<br />

112 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

4<br />

Stuhl ab<br />

129 00<br />

Klassisch mit<br />

massivem Rahmen!<br />

»Belmondo«<br />

8 Besteckschränke<br />

Hochwertige Besteckschränke seidenglänzend farblackiert.<br />

Schubladen passend für VEGA-Besteckkästen (Best.-Nr.<br />

40036, 49439, 49382, 49571). Qualitäts-Schubladenführungen<br />

mit Softeinzug. Scharniere in Profi qualität, mit 4 stabilen,<br />

12 mm starken, höhenverstellbaren Fach böden. Es gibt<br />

17 Fachbodeneinsatz-möglichkeiten, der Abstand beträgt<br />

jeweils 3 cm. Griffe aus Vollmetall. Rückwand in Sichtqualität<br />

für einen rundum perfekten Auftritt.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Anlieferung<br />

erfolgt montiert!<br />

Besteckschränke BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

weiß lackiert 127x47x105 91903VP 499,–<br />

9 Aufsätze für Besteckschrank<br />

zur einfachen Selbstmontage. Passend für Best.-Nr. 91903, seidenglänzend<br />

farblackiert.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Aufsätze für BxTxH Best.- Stck.<br />

Besteckschrank in cm Nr. €<br />

weiß lackiert 122x44,7x14,5 91907VP 69,95<br />

7<br />

Den Massivholz-Tisch »Donato«<br />

fi nden Sie auf Seite 122, Abb. 5 – bo<br />

bl Besteckschränke<br />

Unsere hochwertigen Besteckschränke, in platzsparender<br />

Version seidenglänzend farblackiert. Schubladen passend<br />

für VEGA-Besteckkästen (Best.-Nr. 49439, 49571).<br />

Qualitäts-Schubladenführungen mit Softeinzug. Scharniere in<br />

Profi qualität, mit 2 stabilen, 12 mm starken, höhenverstellbaren<br />

Fach böden. Es gibt 17 Fachbodeneinsatzmöglichkeiten,<br />

der Abstand beträgt jeweils 3 cm. Rückwand in Sichtqualität für<br />

einen rundum perfekten Auftritt.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Anlieferung<br />

erfolgt montiert!<br />

Besteckschränke BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

weiß lackiert 66x47x105 92921VP 329,–<br />

bm Aufsätze für Besteckschrank<br />

zur einfachen Selbstmontage. Passend für Best.-Nr. 92921, seidenglänzend<br />

farblackiert.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Aufsätze für BxTxH Best.- Stck.<br />

Besteckschrank in cm Nr. €<br />

weiß lackiert 61x44,7x14,5 92926VP 49,95<br />

Anlieferung<br />

erfolgt montiert!<br />

1<br />

8<br />

9<br />

3<br />

Klassische Weihnacht | Waidmanns Heil 113<br />

6<br />

Für die Lieferung gilt: Mengen- und größenunabhängige<br />

Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

Weitere Farben der Besteckschränke fi nden Sie auf Seite 18, Abb. 9 – bs<br />

9<br />

8<br />

10<br />

2<br />

11


1<br />

1 Mini-Gläschen<br />

Lebensmittelecht! Universell einsetzbar!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Mini- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläschen in ml in cm Nr. inh. € €<br />

braun, mit Goldschimmer<br />

110 6,5 29586VP 6 10,14 1,69<br />

1 olive 110 6,5 29588VP 6 10,14 1,69<br />

2 + 3 Mini-Gläschen<br />

aus Kristallglas.<br />

Lebensmittelecht! Universell einsetzbar!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Mini- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläschen in ml in cm Nr. inh. € €<br />

2 braun, mit Goldschimmer<br />

80 7 29589VP 6 10,14 1,69<br />

olive 80 7 29591VP 6 10,14 1,69<br />

braun, mit Goldschimmer<br />

130 6,4 29592VP 6 10,14 1,69<br />

3 olive 130 6,4 29594VP 6 10,14 1,69<br />

4 Kerzenleuchter<br />

Ein außergewöhnlicher Kerzenleuchter aus vernickeltem<br />

Aluminium mit 4 Halterungen für Ihre Spitzkerzen. Lieferung<br />

ohne Kerzen.<br />

Kerzenleuchter LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

4<br />

33x12x17 96453VP 29,99<br />

Spitzkerzen fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

2<br />

Mini-Gläschen nur<br />

1 69<br />

5 + 6 Porzellan-Serie »Pirsch«<br />

Wildmotive und sogar echte Geweihe sind eine trendige Deko-<br />

Idee für die moderne Landhaus-Gastronomie. Unsere Porzellan-<br />

Serie »Pirsch« setzt das Thema auf zeitlose Weise um:<br />

Basierend auf der Porzellan-Serie »Don Vito« zieren eine dunkelgrüne<br />

Fahne und ein minimalistisch skizziertes Hirschdekor<br />

die tiefen und fl achen Teller, die Platten und Schalen. Ein echter<br />

Hingucker, der Ihren Gästen gefallen wird.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Pirsch« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Teller fl a c h , Ø in cm<br />

21 13900VP 6 14,94 2,49<br />

5 29 13901VP 4 23,96 5,99<br />

31,5 13902VP 4 25,96 6,49<br />

Teller fl a c h , Vollfahnen-Dekoration, Ø in cm<br />

31,5 13903VP 4 29,96 7,49<br />

Teller tief, Ø in cm<br />

21 13904VP 6 17,94 2,99<br />

25,5 13905VP 6 25,74 4,29<br />

6 Teller tief, Vollfahnen-Dekoration, Ø in cm<br />

25,5 13906VP 6 29,94 4,99<br />

Platte oval, LxB in cm<br />

28x21 13907VP 4 31,16 7,79<br />

34x25 13908VP 2 19,58 9,79<br />

Schale rund, ØxH in cm<br />

Obere, 15x4,5 13909VP 6 19,74 3,29<br />

Untere, 20 13910VP 6 14,94 2,49<br />

7 – 9 Tischwäsche<br />

Diese Tischwäsche mit Hohlsaumstickerei verleiht jedem<br />

Gastraum ein stilvolles Ambiente. Die Stickerei ist abgestimmt<br />

auf unsere exklusive Porzellan-Serie »Pirsch«. In dieser<br />

Kombination schaffen Sie in Ihren Räumen eine ganz besondere<br />

Stimmung. 65 % Baumwolle, 35 % Polyester. 60°-Wäsche.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Artikel LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

7 Serviette 50x50 99138VP 6 39,– 6,50<br />

8 Mitteldecke 80x80 99136VP 1 – 21,99<br />

9 Tischläufer 130x40 99137VP 1 – 18,99<br />

bl Serviettenring<br />

aus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei in neutralem Design.<br />

Spülmaschinengeeignet!<br />

Serviettenring ØxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

114 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

4,7x2,5 77156VP 4 4,76 1,19<br />

Diese Serie wird ein<br />

Klassiker!<br />

Detail Detail Detail<br />

»Pirsch«<br />

Teller flach Ø 21 cm · 29 cm · 31,5 cm<br />

Teller flach, Vollfahnen-Dekoration Ø 31,5 cm · Teller tief,<br />

Vollfahnen-Dekoration Ø 25,5 cm<br />

Platte oval 28x21 cm · 34x25 cm<br />

Teller tief Ø 21 cm · 25,5 cm · Schale rund Obere 15x4,5 cm ·<br />

Untere Ø 20 cm<br />

7<br />

4<br />

10<br />

7 5<br />

8<br />

10<br />

6<br />

S. 118<br />

5<br />

6<br />

Klassische Weihnacht | Waidmanns Heil 115<br />

10<br />

9<br />

»Pirsch«<br />

7<br />

Teller ab<br />

2 49<br />

Tischläufer nur<br />

18 99


1<br />

Glas-Pilz ab<br />

11 99<br />

1 + 2 Glas-Pilz<br />

Mit diesen Pilzen liegen Sie voll im Trend! Die Glaspilze im<br />

Vintage-Look zieren Ihre Fensterbretter, Tische und Räume.<br />

Glas-Pilz ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 13,5x18 96458VP 11,99<br />

2 18,5x25 96457VP 21,99<br />

3 + 4 Deko-Gesteck<br />

mit Zapfen, Zweigen, Eicheln und Kugeln in einem Filztöpfchen<br />

arrangiert.<br />

Deko- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gesteck in cm Nr. inh. € €<br />

3 klein 15x10x11 98472VP 6 23,94 3,99<br />

4 groß 17x13x15,5 98473VP 4 25,96 6,49<br />

5 Holzherzhänger<br />

Rustikales Holzherz mit Rinde inkl. Aufhänger.<br />

Holzherz- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

hänger in cm Nr. inh. € €<br />

12x8,5 98481VP 6 8,94 1,49<br />

7<br />

2<br />

5<br />

6<br />

Deko-Gesteck ab<br />

3 99<br />

rustikal genießen<br />

HERZHAFT FEIERN<br />

8<br />

6 Filzwollband<br />

aus hochwertiger, europäischer Schafschurwolle zur Dekoration<br />

<strong>von</strong> Kränzen oder Gefäßen oder als Tischband einsetzbar.<br />

Filzwollband Länge Breite Best.- Rolle<br />

in m in cm Nr. €<br />

creme 5 15 96657VP 11,99<br />

7 Filztannenbäume<br />

in 2 verschiedenen Größen im Set sortiert. Zur Zierde <strong>von</strong> Ihren<br />

Deko-Ideen oder als Streu-Deko für Ihren gedeckten Tisch.<br />

Filz- LxB Best.- Pack- Pack<br />

tannenbäume in cm Nr. inh. €<br />

grün 3x2,5; 5x4,5 96578VP 24 1,99<br />

8 Deko-Eicheln<br />

Täuschend echte Eicheln aus Kunstmaterial als Streu-Dekoration<br />

für Ihren gedeckten Tisch. Inhalt ca. 12 Stück.<br />

Deko-Eicheln ØxL in cm Best.-Nr. Pack €<br />

2x2,5 98485VP 0,99<br />

116 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

4<br />

Kombimühle nur<br />

14 49<br />

9<br />

9 + bl Kombimühlen<br />

Verbinden Sie mit diesen praktischen Kombimühlen Design und<br />

Funktionalität. Durch den Salzstreuer und das Pfeffermahlwerk<br />

aus Keramik wird das Würzen der Speisen noch leichter.<br />

10 Jahre Garantie auf das Mahlwerk!<br />

Kombimühlen Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

9 Holz hell/Edelstahl 17,5 27150VP 14,49<br />

bl Holz dunkel/Edelstahl 17,5 27151VP 14,49<br />

bm Besteck-Serie »Baguette«<br />

Elegant im Stil und mit einer ebenso zeitlosen wie bekannten<br />

Form passt diese Besteck-Serie perfekt zu einem fein gedeckten<br />

Tisch.<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke<br />

3 mm (gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!<br />

Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Baguette« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 20,5 21757VP 12 19,08 1,59<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 23,5 21759VP 12 23,88 1,99<br />

Menümesser Klassik<br />

Mono. 13/0 23,4 21746VP 12 23,88 1,99<br />

Menügabel 20,1 21758VP 12 19,08 1,59<br />

Kaffeelöffel 14 21760VP 12 10,68 0,89<br />

Kuchengabel 15,2 21761VP 12 11,88 0,99<br />

Steakmesser<br />

Mono. 13/0 23,3 21822VP 12 27,48 2,29<br />

Steakmesser Klassik<br />

Mono. 13/0 22,5 21747VP 12 27,48 2,29<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 18,5 21817VP 12 19,08 1,59<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 21,3 21819VP 12 26,28 2,19<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser Klassik<br />

Mono. 13/0 19,9 21748VP 12 26,28 2,19<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 18,3 21818VP 12 19,08 1,59<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 11 21816VP 12 10,68 0,89<br />

Fischmesser 19,8 21821VP 12 25,08 2,09<br />

Fischgabel 18,3 21820VP 12 19,08 1,59<br />

Buttermesser<br />

Mono. 13/0 17,7 21599VP 12 22,68 1,89<br />

Buttermesser Klassik<br />

Mono. 13/0 17,6 21749VP 12 22,68 1,89<br />

10<br />

»Baguette«<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menümesser Klassik,<br />

Mono. 13/0<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Steakmesser, Mono. 13/0<br />

Steakmesser Klassik,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser<br />

Klassik, Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

Buttermesser, Mono. 13/0<br />

Buttermesser Klassik,<br />

Mono. 13/0<br />

Menügabel nur<br />

1 59<br />

11<br />

»Baguette«<br />

Klassische Weihnacht | Waidmanns Heil 117


8<br />

5<br />

3<br />

1<br />

Deko-Hirsch ab<br />

12 99<br />

1 Teelichthalter<br />

aus Glas mit einem Kränzchen aus Zapfen, Kugeln, Zweigen und<br />

Eicheln verziert. Lieferung erfolgt ohne Teelicht.<br />

Teelicht- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

10x5 98475VP 6 14,94 2,49<br />

7<br />

2<br />

9<br />

4<br />

2 – 4 Holzbaumhänger<br />

Rustikale Anhänger in Form eines Baums aus echter Rinde für<br />

natürliche Deko-Akzente. Inkl. Aufhänger.<br />

Holzbaum- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

hänger in cm Nr. inh. € €<br />

2 10x6 98484VP 6 7,74 1,29<br />

3 11,5x7,5 98483VP 6 8,94 1,49<br />

4 14,5x9,5 98482VP 6 10,74 1,79<br />

5 + 6 Deko-Hirsch<br />

Gerade die leicht abstrakte Darstellung dieser Hirsche mit Ihrer<br />

vernickelten glänzenden Oberfl äche ist das, was begeistert und<br />

diese Figuren zu einem besonderen Accessoire werden lässt.<br />

Deko-Hirsch LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

5 15x7x24 98496VP 12,99<br />

6 18x10x36 98497VP 19,99<br />

7 – 9 Karten aus Kunstleder<br />

in modernem Design. Die Mappen für Hüllen in der Größe<br />

DIN A4 bestehen aus zwei Lederarten mit der Prägung »MENÜ«.<br />

Die separat erhältlichen Doppelhüllen (unbedingt mitbestellen)<br />

werden durch die innenliegende Schnur befestigt.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Karten aus BxH passende Best.- Stck.<br />

Kunstleder in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

7 grün 25x34 A4 27271VP 11,99<br />

8 braun 25x34 A4 27270VP 11,99<br />

9 grau 25x34 A4 27272VP 11,99<br />

Doppeltransparent- Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

hüllen Nr. inh. € €<br />

DIN A4 27382VP 10 20,– 2,–<br />

Die Funktion Kartensystem fi nden<br />

Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com<br />

118 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

6<br />

Teelichthalter nur<br />

1 79<br />

bl Teelichthalter<br />

Lieferung erfolgt je 2 Herzen, Bäume und Sterne. Die Teelichthalter<br />

sind aus Holz gefertigt und mit einem Metalleinsatz<br />

für Standardteelichter versehen. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Stern 9,5x9,5x2<br />

Baum 9x8,5x2<br />

Herz 8x8x2 96650VP 6 10,74 1,79<br />

bm Vasenhalter<br />

Der Rahmen aus Holz umgibt ein Glasröhrchen, das Platz für<br />

Ihre Einstieler bietet und diese gekonnt in Szene setzt. Lieferung<br />

ohne Deko.<br />

Vasen- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

bn Blumenbinse<br />

Die fi ligranen, sternförmigen Blüten aus Kunstmaterial werden<br />

zum Blickfang in Ihren Vasen.<br />

Blumenbinse Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

grün 63 96618VP 2,49<br />

12<br />

11<br />

10<br />

Vasenhalter nur<br />

4 99<br />

12x6x15,5 96567VP 4 19,96 4,99<br />

bo Kartenhalter<br />

aus Holz in Tannenbaumform mit einer Metallklammer für<br />

Reserviertkärtchen oder Weihnachtsgrüße an Ihre Gäste.<br />

Lieferung ohne Kärtchen.<br />

Karten- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

19<br />

20<br />

13<br />

6x3,5x13,5 96566VP 6 10,74 1,79<br />

bp – bs Kristallglas-Serie »Vinzenza«<br />

Was für ein Augenschmaus für alle Weinfreunde: Unsere<br />

Kristallglas-Serie »Vinzenza« begeistert durch ihre markante<br />

geradlinige und konische Formgebung der Weinkelche. Dabei<br />

reichen 3 verschiedene Weingläser aus, um das Aroma unterschiedlichster<br />

Weine voll zur Entfaltung zu bringen. Und auch<br />

der feine Mundrand macht den Weingenuss zum Erlebnis. Setzen<br />

Sie Ihre modern gedeckten Tische mit »Vinzenza« besonders<br />

stilvoll in Szene!<br />

Hohe Brillanz und Transparenz! Feiner Mundrand!<br />

Intensiver Klang! Beste Standfestigkeit!<br />

5 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!<br />

»Vinzenza« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bp Weinkelch 545 22 39814VP 6 18,54 3,09<br />

bq Weinkelch 490 22,5 39815VP 6 17,34 2,89<br />

br Weinkelch 365 22 39816VP 6 16,14 2,69<br />

bs Sektkelch 200 22,5 39817VP 6 15,54 2,59<br />

21<br />

Wasserkaraffe ab<br />

11 99<br />

bt – cm Wasserkaraffen »Nash«<br />

Guten Stil erkennt man am Detail! Servieren Sie Ihren Gästen<br />

Wasser deshalb in dieser mundgeblasenen Karaffe mit Deckel.<br />

In Anlehnung an die klassische Form einer Flasche, verfügt<br />

die Karaffe über einen kurzen Hals und einen stabilen<br />

Boden. Universell einsetzbar macht sie auf jedem stilvoll<br />

gedeckten Tisch eine gute Figur. Auf Wunsch auch mit passendem<br />

Glasdeckel lieferbar.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Universell einsetzbar!<br />

»Nash« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in l in cm Nr. inh. € €<br />

Füllstrich 0,5 l 0,57<br />

bt Füllstrich 1 l 1,15<br />

Deckel zu 29609<br />

20,5 29609VP 4<br />

25 39959VP 1<br />

47,96 11,99<br />

– 13,99<br />

klar – 2,6 29610VP 4 11,16 2,79<br />

grau – 2,6 29611VP 4 11,96 2,99<br />

grün<br />

Deckel zu 39959<br />

– 2,6 29612VP 4 11,96 2,99<br />

bu klar<br />

cl grau<br />

cm grün<br />

–<br />

–<br />

–<br />

3,6 27906VP 4<br />

3,6 29605VP 4<br />

3,6 29606VP 4<br />

11,16 2,79<br />

11,96 2,99<br />

11,96 2,99<br />

20<br />

18<br />

16<br />

14 15 16 17<br />

Klassische Weihnacht | Waidmanns Heil 119<br />

15<br />

»Vinzenza«<br />

»Vinzenza«<br />

Kristallglas!<br />

Kristallglas ab<br />

2 59


3<br />

5<br />

2<br />

WILD<br />

3<br />

Weihnachtskranz nur<br />

19 99<br />

5<br />

4<br />

Korbwindlicht nur<br />

12 99<br />

Saison<br />

120 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

4<br />

Windlicht nur<br />

12 99<br />

1<br />

1 Windlicht »Stern«<br />

mit 6 satinierten Gläsern, die mit Schleifen liebevoll verziert<br />

auf einem Holzstern im Vintage-Look arrangiert sind. Lieferung<br />

erfolgt ohne Teelichter.<br />

»Stern« ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

25x7,5 96516VP 12,99<br />

2 Korbwindlicht<br />

Naturweide mit robustem Glaseinsatz für Kerzen oder zum<br />

Bepfl anzen. Lieferung erfolgt ohne Kerzen und Dekoration.<br />

Korbwindlicht ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

15,5x31 96651VP 12,99<br />

3 Sternengirlande<br />

Sterne aus Birkenrinde und braune Holzkugeln sind hier zu einer<br />

fi ligranen Girlande verarbeitet, welche Windlichter, Laternen oder<br />

Kränze aufwertet.<br />

Sternen- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

girlande in cm Nr. inh. € €<br />

100 96658VP 6 14,94 2,49<br />

4 Weihnachtskranz<br />

Tannennadeln aus hochwertigem Kunstmaterial bilden die Basis<br />

für den rustikal dekorierten Kranz, der mit seinen natürlichen<br />

Farben in jeder Stube Platz fi ndet.<br />

Weihnachtskranz ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

38x10 98474VP 19,99<br />

5 Deko-Bänder<br />

Webband im Karo-Design, aus glänzenden Polyestergarnen, mit<br />

Drahtkante, nicht waschbar.<br />

Deko- Länge Breite Best.- Rolle<br />

Bänder in m in cm Nr. €<br />

taupe/weiß 20 2,5 98236VP 8,99<br />

5 taupe/weiß 20 4 98948VP 12,99<br />

6 + 7 Stumpenkerzen<br />

in verschiedenen Größen. RAL-Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

in h in cm champagner inh. € €<br />

7 4x6 79674VR 4 1,56 0,39<br />

6 22 6x8 77890VP 16 19,04 1,19<br />

25 6x12 77891VP 16 22,24 1,39<br />

43 6x15 77894VP 16 27,04 1,69<br />

45 7x13 79684VP 8 15,92 1,99<br />

52 8x15 79676VP 8 20,72 2,59<br />

67 7x20 79686VP 8 22,32 2,79<br />

7 180 10x30 77736VP 4 36,76 9,19<br />

12<br />

8 + 9 Holzlaternen<br />

im Vintage-Look mit einer Türe zum einfachen Befüllen mit<br />

Kerzen. Die oben aufgesetzte Zierde aus Metall verleiht diesen<br />

Laternen einen nostalgischen Charme. Lieferung erfolgt ohne<br />

Kerze und Deko.<br />

Holzlaternen BxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

8 15,5x43 95809VP 21,99<br />

9 24x63 95810VP 44,99<br />

bl + bm Deko-Pilze<br />

Eine moderne und natürliche Dekorationsidee sind diese aus<br />

W e id e g e fl o ch t e n e n P il z e .<br />

Deko-Pilze ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bl 19,5x27 96518VP 14,99<br />

bm 29x52 96517VP 29,99<br />

bn + bo Deko-Hänger<br />

aus mattiertem Metall aufwendig mit Ornamenten und einem<br />

Hirschkopf verziert. Inkl. Anhänger.<br />

Deko-Hänger Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bn 8 96520VP 2,99<br />

bo 10 96519VP 3,99<br />

bp Rebenherz<br />

Offenes Rebenherz üppig aus Salimzweigen gebunden. Bestens<br />

geeignet als Wandschmuck oder zur Zierde <strong>von</strong> Deko-Objekten.<br />

Reben- BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

herz in cm Nr. inh. € €<br />

bq Kerzenhalter<br />

aus Naturholz mit 2 Kerzentellern aus antik-rostbraunem Metall<br />

für Stumpenkerzen bis Ø 7 cm geeignet. Lieferung erfolgt ohne<br />

Kerzen.<br />

Kerzenhalter LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

35x11x8 96652VP 12,99<br />

br Lärchengirlande<br />

aus Kunstmaterial. Diese Lärchengirlande verliert keine Nadeln<br />

in der Winterzeit und bleibt Ihren Deko-Ideen lange erhalten.<br />

Lärchengirlande Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

13<br />

Deko-Hänger ab<br />

2 99<br />

14<br />

25x23 96619VP 2 11,98 5,99<br />

185 96531VP 3,99<br />

11<br />

16<br />

Deko-Pilz ab<br />

14 99<br />

8<br />

10<br />

14<br />

6<br />

9<br />

15<br />

Klassische Weihnacht | Waidmanns Heil 121<br />

9<br />

7<br />

5<br />

12<br />

16<br />

13


2<br />

2 Deko-Anhänger<br />

Handgearbeiteter Anhänger aus Glas in verspiegelter Optik.<br />

Inkl. Aufhänger.<br />

Deko- ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Anhänger in cm Nr. inh. € €<br />

braun 4x20 98325VP 4 7,96 1,99<br />

3<br />

1<br />

2<br />

1<br />

Deko-Anhänger nur<br />

1 99<br />

W eihnachtszauber<br />

Deko-Band, Rolle nur<br />

8 99<br />

1 Deko-Band<br />

aus Acetatseide mit Drahtkante. Nicht waschbar.<br />

Deko-Band Länge Breite Best.- Rolle<br />

in m in cm Nr. €<br />

hellgrün 25 4 98364VP 8,99<br />

3 Weihnachtskugeln<br />

aus Glas in harmonischen Grünabstufungen sortiert für Deko-<br />

Arrangements oder als Weihnachtsschmuck.<br />

Weihnachts- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kugeln in cm Nr. inh. € €<br />

grün 6 98329VP 16 7,84 0,49<br />

1<br />

Glänzende Beispiele für ein stilvolles<br />

Weihnachtsambiente.<br />

4 Weihnachtsbaum<br />

Hochwertiger künstlicher Tannenbaum, die Zweige sind üppig<br />

mit Nadeln bestückt (1169 Tips). Die Kunststoffnadeln sind in<br />

unterschiedlichen Grüntönen gefärbt um eine täuschend echte<br />

Optik zu erzielen. Die Zweige sind einzeln in die am Stamm vorgesehenen<br />

Aussparungen zu klappen und können individuell<br />

ausgerichtet werden. Inkl. Metallständer. Lieferung erfolgt zerlegt<br />

im platzsparenden Karton, jedoch ohne Deko.<br />

Weihnachtsbaum Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

210 97793VP 149,–<br />

5 – bo Massivholz-Serie »Donato«<br />

Stabile Robustheit kombiniert mit einem geradlinigen, schnörkellosen<br />

Design liegt im Trend! Die massiven Beine <strong>von</strong> Tisch<br />

und Bank messen 10x10 cm. (Hocker: 8x8 cm) Die Tischplatte<br />

hat eine Stärke <strong>von</strong> 1,8 cm und ist am Rand auf 3,6 cm gedoppelt.<br />

Für die tägliche Pfl ege genügt das feuchte Abwischen<br />

der lackierten Oberfl äche. Die Lieferung erfolgt zerlegt, inkl.<br />

Befestigungsmaterial und Anleitung. Hocker wird fertig montiert<br />

angeliefert.<br />

»Donato« BxTxH Best.- Pack Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Eichenholz natur<br />

5 Tisch<br />

6 Bank<br />

7 Hocker<br />

160x80x77<br />

160x38x45<br />

38x38x45<br />

93407VP<br />

93410VP<br />

93413VP<br />

1<br />

1<br />

2<br />

–<br />

–<br />

170,–<br />

485,–<br />

209,–<br />

85,–<br />

Eichenholz tabak gebeizt<br />

8 NEU Tisch<br />

9 NEU Bank<br />

bl NEU Hocker<br />

160x80x77<br />

160x38x45<br />

38x38x45<br />

92825VP<br />

92822VP<br />

92824VP<br />

1<br />

1<br />

2<br />

–<br />

–<br />

190,–<br />

519,–<br />

229,–<br />

95,–<br />

Buchenholz natur<br />

bm Tisch<br />

bn Bank<br />

bo Hocker<br />

160x80x77<br />

160x38x45<br />

38x38x45<br />

93406VP<br />

93409VP<br />

93412VP<br />

1<br />

1<br />

2<br />

–<br />

–<br />

150,–<br />

379,–<br />

189,–<br />

75,–<br />

bp Pendelleuchte<br />

Durch diese stimmungsvolle Leuchte setzen Sie besondere<br />

Akzente in Ihrem Restaurant. Die Leuchte besteht aus<br />

zwei Gläsern. Der Innenteil ist aus Opalglas, der Außenteil<br />

aus farbigem Glas. Lieferung ohne Leuchtmittel. 2 Jahre<br />

Gewährleistung. Installation nur durch einen Fachmann!<br />

Für alle herkömmlichen Leuchtmittel geeignet – auch<br />

Energiesparlampen!<br />

Pendelleuchte grün<br />

ØxL in cm 19,5x110<br />

Anschlusswert 230 V<br />

Leuchtmittel 1x100 W<br />

Fassung E 27<br />

Best.-Nr. 82522VP<br />

Stck. € 59,99<br />

122 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

10<br />

Pendelleuchte nur<br />

59 99<br />

14<br />

Hocker ab<br />

75 00<br />

13<br />

9<br />

8<br />

7<br />

4<br />

Tisch ab<br />

379 00<br />

5<br />

6<br />

»Donato«<br />

14<br />

Für die Lieferung gilt (Abb. 5 – bo): Mengen- und<br />

größenunabhängige Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

11<br />

Passende Sitzkissen »Donato« fi nden Sie in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

12<br />

Klassische Weihnacht | Natürlicher Weihnachtszauber 123


»Elsass«<br />

Espressotasse 00,12 12 l · Kaffeetasse 00,24 24 l · Ca Cappuccinotasse ppuccinotasse 00,26 26 l<br />

Becher 00,23 23 l · 00,3 3 l<br />

Kaffeekanne 045 0,45 l · Zucke Zuckerdose ose 00,25 25 l · Gieße Gießer 0,25 025 l<br />

Teller ellerflachmit flach mit Fahne Ø Ø17cm 17 cm · 25 25cm cm · 275cm 27,5 cm · 31 31cm cm<br />

Teller flach Coup Ø 20 cm · Ø 23 cm<br />

Teller tief Coup Ø 20 cm · Suppentasse 00,3 3 l<br />

Schälchen rund 14x5 14x5,5 5 · Schale rund 18 18,5x6,5 5x6 5 · 21x7<br />

Platte tteoval28x19cm· oval 28x19 cm · 32,5x22,5 325x225cm cm<br />

Sauciere 0,5 0 5 l · Salzstreue Salzstreuer · Pfefferstreuer ferstreuerr · Eierbecher Eierbeche 5,5x4,5 4 5 cm<br />

charmanter<br />

Landhaus-<br />

STIL<br />

1 – 8 Porzellan-Serie »Elsass«<br />

Der traditionelle Landhausstil mag die eher runden, organischen<br />

Formen. Deshalb passt unsere Porzellan-Serie »Elsass«<br />

auch besonders gut auf karierte Tischdecken oder rustikale<br />

Holztische. Spielen Sie auch mit den harmonischen Details dieser<br />

Serie, indem Sie die Coup-Teller und die Teller mit der Fahne<br />

miteinander kombinieren. Die bauchige Form unterstreicht<br />

jedes ländlich-charmant anmutende Ambiente. Die Tassen dieser<br />

Serie sind Bankett stapelbar, indem sie zusammen mit der<br />

Untertasse aufeinandergestapelt werden können.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Elsass« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse Bankett stapelbar<br />

Obere, 0,12 l 13578VP 6 16,50 2,75<br />

Untere, Ø 12 cm 13579VP 6 11,94 1,99<br />

1 Kaffeetasse Bankett stapelbar<br />

Obere, 0,24 l 13576VP 6 22,74 3,79<br />

Untere, Ø 15 cm 13577VP 6 12,90 2,15<br />

2 Cappuccinotasse Bankett stapelbar<br />

Obere, 0,26 l 13580VP 6 24,90 4,15<br />

Untere, Ø 15 cm 13577VQ 6 12,90 2,15<br />

NEU Becher Bankett stapelbar<br />

Oberer, 0,23 l 13563VP 6 22,74 3,79<br />

Unterer, Ø 15 cm 13577VR 6 12,90 2,15<br />

Becher Bankett stapelbar<br />

Oberer, 0,3 l 13581VP 6 24,90 4,15<br />

Unterer, Ø 15 cm 13577VS 6 12,90 2,15<br />

3 Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,45 13584VP 4 45,96 11,49<br />

4 Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,25 13583VP 6 41,10 6,85<br />

5 Gießer mit Henkel, Inhalt in l<br />

0,25 13582VP 6 33,30 5,55<br />

Untere passend zu Gießer, Ø 15 cm<br />

13577VT 6 12,90 2,15<br />

Te l l e r fl a c h m i t F a h n e , Ø in cm<br />

6 17 13570VP 6 17,94 2,99<br />

25 13572VP 6 32,70 5,45<br />

27,5 13573VP 6 42,54 7,09<br />

31 13574VP 4 47,56 11,89<br />

Te l l e r fl a c h C o u p , Ø in cm<br />

20 13571VP 6 22,14 3,69<br />

NEU 23 13564VP 6 29,34 4,89<br />

Teller tief Coup, Ø in cm<br />

20 13575VP 6 31,50 5,25<br />

Suppentasse Bankett stapelbar<br />

Obere, 0,3 l 13585VP 6 27,54 4,59<br />

Untere, Ø 16 cm 13586VP 6 16,14 2,69<br />

7 Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm<br />

14x5,5 13593VP 6 19,14 3,19<br />

Schale rund stapelbar, ØxH in cm<br />

18,5x6,5 13592VP 4 23,96 5,99<br />

21x7 13591VP 4 31,40 7,85<br />

Platte oval, LxB in cm<br />

8 28x19 13590VP 4 30,76 7,69<br />

32,5x22,5 13589VP 2 21,18 10,59<br />

Sauciere<br />

Obere, 0,5 l 13587VP 4 27,56 6,89<br />

Untere, Ø 18,5 cm 13588VP 4 15,16 3,79<br />

Streuer, ØxH in cm<br />

Salzstreuer, 6,5x5,5 13595VP 6 13,50 2,25<br />

Pfefferstreuer, 6,5x5,5 13596VP 6 13,50 2,25<br />

Eierbecher, ØxH in cm<br />

5,5x4,5 13594VP 6 13,50 2,25<br />

Untere, Ø 12 cm 13579VQ 6 11,94 1,99<br />

Bankett stapelbar<br />

9 Windlicht<br />

Das Glaswindlicht ist <strong>von</strong> echten Zweigen und Aststücken umgeben<br />

und sorgt für ein rustikal natürliches Flair. Lieferung ohne<br />

Teelicht.<br />

Windlicht ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

9 9x10,5 97644VP 6 17,94 2,99<br />

Teelichter Brenndauer Ø Best.- Pack- Pack<br />

in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VT 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VT 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VT 100 9,99<br />

bl Deko-Gesteck<br />

Aus Rebenzweigen mit Weihnachtskugel und Bändern verziert.<br />

Exklusives Design!<br />

Deko- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gesteck in cm Nr. inh. € €<br />

26x10x15 98319VP 2 13,98 6,99<br />

124 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

5<br />

6<br />

Schälchen rund nur<br />

3 19<br />

9<br />

7<br />

10<br />

S. 126<br />

Klassische Weihnacht | Natürlicher Weihnachtszauber 125<br />

8<br />

»Elsass«<br />

10<br />

Deko-Gesteck nur<br />

6 99


3<br />

1 + 2 Weihnachtsdeko-Töpfchen<br />

Aufwändig verarbeitete Töpfchen mit Zapfen, Schleifen und<br />

Zimtstangen verziert.<br />

Exklusives Design!<br />

Weihnachtsdeko- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

1 klein 14x24 98321VP 4 31,96 7,99<br />

2 groß 14x28 98320VP 4 39,96 9,99<br />

3 Teelichthalter<br />

aus Keramik mit Glaseinsatz für ein Standard-Teelicht Ø 3,8 cm.<br />

Lieferung erfolgt ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

3 braun 10x8x4 98326VP 4 11,96 2,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

2<br />

ca. 4,5 3,8 75000VU 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VU 50 5,79<br />

5<br />

Weihnachtsdeko-Töpfchen ab<br />

7 99<br />

4<br />

4 Teelichthalter<br />

aus Keramik, glänzend lackiert, für ein Standard-Teelicht<br />

Ø 3,8 cm. Nicht spülmaschinenfest. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelicht- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

grün 9,5x7 97374VP 4 15,96 3,99<br />

5 Deko-Gesteck<br />

aus weihnachtlichen Accessoires wie Sisalsternen, Orangenscheiben,<br />

Zapfen und Kugeln. Auf Rebenzweigen gebunden. Als<br />

Wand- oder Tischdekoration verwendbar.<br />

Exklusives Design!<br />

Deko-Gesteck LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

Deko-Gesteck nur<br />

29 99<br />

90x23x10 98322VP 29,99<br />

126 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

7<br />

Brotkorb ab<br />

4 99<br />

Salz-/Pfeffermühle nur<br />

13 99<br />

6<br />

6 – 8 Brotkörbe<br />

aus Polypropylen. Sie lassen sich durch die natürliche Optik kaum<br />

vom Naturmaterial unterscheiden. Die Produkteigenschaften<br />

lebensmittelecht, wasserresistent und spülmaschinengeeignet<br />

gewährleisten eine lange Lebensdauer.<br />

Spülmaschinengeeignet!<br />

Brotkörbe ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 18x10 98526VP 6 29,94 4,99<br />

6 beige 18x10 98527VP 6 29,94 4,99<br />

7 braun 18x10 98528VP 6 29,94 4,99<br />

8 weiß 22x12 98530VP 6 35,94 5,99<br />

beige 22x12 98529VP 6 35,94 5,99<br />

braun 22x12 98531VP 6 35,94 5,99<br />

9 10<br />

9 + bl Salz-/Pfeffermühle<br />

Klassisch-elegante Mühlen aus dunklem Holz mit Kopfschrauben<br />

»S« bzw. »P«. Das Mahlwerk der Mühlen ist aus besonders<br />

belastbarem Keramik.<br />

10 Jahre Garantie auf das Mahlwerk!<br />

Artikel Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

9 Salzmühle 17,5 27154VP 13,99<br />

bl Pfeffermühle 17,5 27153VP 13,99<br />

8<br />

11<br />

ÈLuanoÇ<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menümesser, Hohlheft<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Steakmesser, Mono. 13/0<br />

Steakmesser, Hohlheft<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Hohlheft<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

Buttermesser, Mono. 13/0<br />

Menügabel nur<br />

1 79<br />

bm Besteck-Serie »Luano«<br />

Weniger ist mehr – das ist das Motto für diese Besteck-Serie.<br />

Wer sich seinen Gästen am Liebsten schnörkellos schlicht<br />

präsentiert, entscheidet sich mit »Luano« für ein Besteck, das<br />

einfach zu jedem Anlass passt. Es sieht gut aus und liegt gut<br />

in der Hand – damit Sie Ihre Gäste öfter sagen hören: »Schönes<br />

Besteck!«<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke<br />

2,5 mm (gemessen an der stärksten Stelle der<br />

Menügabel)! Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Luano« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 20 22001VP 12 21,48 1,79<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 22,2 22003VP 12 23,88 1,99<br />

Menümesser<br />

Hohlheft, nahtlos 22,2 22004VP 12 71,88 5,99<br />

Menügabel 20 22002VP 12 21,48 1,79<br />

Kaffeelöffel 14 22005VP 12 11,88 0,99<br />

11<br />

»Luano«<br />

»Luano« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Kuchengabel 15,5 22009VP 12 13,08 1,09<br />

Steakmesser<br />

Mono. 13/0 22,2 22006VP 12 27,48 2,29<br />

Steakmesser<br />

Hohlheft, nahtlos 22,2 22007VP 12 82,68 6,89<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 18 22010VP 12 21,48 1,79<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 20 22012VP 12 23,88 1,99<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Hohlheft, nahtlos 20 22013VP 12 71,88 5,99<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 18 22011VP 12 21,48 1,79<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 11,5 22008VP 12 11,88 0,99<br />

Fischmesser 21,8 22016VP 12 21,48 1,79<br />

Fischgabel 20 22015VP 12 21,48 1,79<br />

Buttermesser<br />

Mono. 13/0 17,5 22014VP 12 21,48 1,79<br />

Klassische Weihnacht | Natürlicher Weihnachtszauber 127


3<br />

Deko-Kugel ab<br />

2 99<br />

2<br />

7<br />

4<br />

9<br />

8<br />

5<br />

2 + 3 Deko-Kugeln<br />

aus Keramik mit kupferglänzendem Metalliclack für warme<br />

Farbakzente zur Weihnachtszeit.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Kugeln in cm Nr. inh. € €<br />

2 8 98327VP 4 11,96 2,99<br />

3 15 98328VP 2 11,98 5,99<br />

4 Deko-Töpfchen<br />

Weihnachtliches Gesteck mit Zimtstangen, Kugel und Bändern<br />

verziert. Bringt natürlichen Charme in Ihre Räume.<br />

Exklusives Design!<br />

Deko- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

13x12 98323VP 6 41,94 6,99<br />

5 Gesteck mit Kerzenhalter<br />

Dekorativer Kerzenhalter auf einem Gesteck aus Zimstangen,<br />

Sisalsternen und Chiffonbändern befestigt. Für Kerzen bis<br />

Ø 7 cm geeignet. Lieferung erfolgt ohne Kerze.<br />

Exklusives Design!<br />

Gesteck mit ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Kerzenhalter in cm Nr. inh. € €<br />

13x13 98324VP 6 41,94 6,99<br />

128 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

Karte ab<br />

19 99<br />

Einlegeblätter und die Funktion des Kartensystems fi nden<br />

Sie in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Deko-Töpfchen nur<br />

6 99<br />

6<br />

1 Karten aus Bucheinbandmaterial<br />

Das hochwertige Gewebe garantiert dieser Karte eine lange<br />

Haltbarkeit. Das Innenleben können Sie mit dem Eckeneinschubsystem<br />

schnell und einfach auswechseln. Farbe: weiß.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Eckenschutz: silber! Einschubsystem: Ecken!<br />

Material: Bucheinband!<br />

Ausführung BxH passende Best.- Stck.<br />

in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

1 »MENÜ«<br />

6 Fenster 25x34,7 A4 49983VP 29,99<br />

8 Fenster 25x34,7 A4 49984VP 32,99<br />

10 Fenster 25x34,7 A4 49985VP 35,99<br />

»WEIN«<br />

2 Fenster 15,6x33,5 12,5x29,7 49986VP 21,99<br />

4 Fenster 15,6x33,5 12,5x29,7 49987VP 24,99<br />

»CAFÉ«<br />

4 Fenster 17,6x24,8 A5 49988VP 19,99<br />

6 Fenster 17,6x24,8 A5 49989VP 21,99<br />

6 + 7 Kerzen »Rustic«<br />

Zaubern Sie eine entspannte und feierliche Atmosphäre<br />

mit unseren durchgefärbten Struktur-Stumpenkerzen. RAL-<br />

Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

in h in cm 6 oliv 7 creme inh. € €<br />

17 5x10 78290VP 78291VP 8 15,12 1,89<br />

30 6,8x8 78289VP 78098VP 6 13,74 2,29<br />

43 6,8x13 78288VP 78093VP 6 17,34 2,89<br />

65 6,8x19 78287VP 78017VP 6 20,94 3,49<br />

8 Kerzenbrett<br />

aus Holz in rustikaler Optik mit drei Metallkerzenhalter für<br />

Kerzen bis Ø 7 cm geeignet. Lieferung ohne Deko und Kerzen.<br />

Kerzenbrett LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

braun 37x15x7 97944VP 8,99<br />

9 Blätterranke<br />

Filigrane Blätterranke aus Kunststoff gibt Ihren Deko-Ideen den<br />

letzten Schliff. Ob gewickelt als Kränzchen verwendet oder als<br />

schlichte Ranke auf Ihren Tischen.<br />

Blätterranke Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

grün 270 97951VP 3,99<br />

bn – bp Kristallglas-Serie »Millefl eurs«<br />

Ein Glas ist längst nicht nur ein Glas, wenn es so wunderschön<br />

fi ligran verziert ist! Unsere Glas-Serie »Millefl eurs« ist der<br />

beste Beweis. Die klassische Kelchform bekommt durch ein aufwendiges<br />

Blüten- und Blattornament eine ganz besondere und<br />

leicht verspielte Note, die charmant jedes Landhaus-Ambiente<br />

unterstreicht.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Dauerhaft<br />

verziert in Pantographie-Technik! 5 Jahre Nachkauf-<br />

Garantie! Spülmaschinenfest!<br />

»Millefleurs« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bn Weinkelch 350 21,6 39872VP 6 25,14 4,19<br />

bo Weinkelch 240 20 39871VP 6 23,94 3,99<br />

bp Sektkelch 200 23,6 39873VP 6 23,94 3,99<br />

bq + br Trend-Gläser<br />

Diese Trinkgläser sind der Blickfang auf Ihrem Tisch.<br />

Lebensmittelecht! Spülmaschinenfest!<br />

Trend- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläser in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bq Universalglas<br />

olive 340 9,5 39923VP 6 11,94 1,99<br />

br Longdrinkglas<br />

olive 370 14 39926VP 6 12,54 2,09<br />

10<br />

11<br />

Aufdruck Abb. bl + bm:<br />

VIELEN DANK<br />

bl + bm Rechnungsmappe und -kassette aus<br />

Bucheinbandmaterial<br />

Durch das hochwertige Gewebe garantieren diese Rechnungsmappe<br />

und -kassette eine lange Haltbarkeit. Farbe: weiß.<br />

Silberprägung: VIELEN DANK.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Artikel BxL in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bl Rechnungskassette 11x19,2 49946VP 16,99<br />

bm Rechnungsmappe 13x23 49947VP 14,99<br />

bs + bt Karaffen »Tarik«<br />

Mundgeblasene Karaffen in moderner Form mit Henkel und<br />

Füllstrich. Ideal zum Servieren Ihrer Getränke am Buffet oder am<br />

Tisch. Überraschen Sie Ihre Gäste!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Tarik« Füllstrich Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in l in cm Nr. inh. € €<br />

bs 0,25 13 29687VP 6 29,94 4,99<br />

0,5 15 29685VP 6 41,94 6,99<br />

bt 1 20 29686VP 1 – 8,99<br />

1,5 25,5 29684VP 1 – 10,99<br />

Kristallglas ab<br />

3 99<br />

15<br />

16<br />

13<br />

» M i l l e fl e u r s «<br />

12 13 14<br />

17<br />

Karaffe ab<br />

4 99<br />

»Millefl eurs«<br />

Klassische Weihnacht | Natürlicher Weihnachtszauber 129<br />

15<br />

18


1 – 4 Stühle »Prestige«<br />

Dieser Stuhl aus massivem Buchenholz ist ein eleganter<br />

Blickfang in jedem Lokal! Der hohe Sitzkomfort überzeugt ebenso<br />

wie die besondere Pfl egeleichtigkeit durch den Bezug aus<br />

Kunstleder. Sitzhöhe 49 cm.<br />

»Prestige« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 schwarz 45x50x82 93941VQ 2 149,90 74,95<br />

2 beige 45x50x82 93940VP 2 149,90 74,95<br />

3 NEU anthrazit 45x50x82 93968VP 2 149,90 74,95<br />

4 NEU braun 45x50x82 93969VP 2 149,90 74,95<br />

Winterzeit<br />

5 + 6 Tische »Karl«<br />

Diese Serie mit massiven, furnierten Buchenholz-Tischfüßen<br />

und einer furnierten Platte ist ein echtes Universalgenie! Sie<br />

sieht einfach immer und überall gut aus.<br />

»Karl«* BxTxH Buche gebeizt Best.- Stck.<br />

in cm und lackiert Nr. €<br />

5 70x70x75,5 nussbaum 93727VP 149,–<br />

120x70x75,5 nussbaum 93737VP 179,–<br />

80x80x75,5 nussbaum 93725VP 159,–<br />

6 120x80x75,5 nussbaum 93736VP 189,–<br />

* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Schrauben!<br />

7 + 8 Tafeln<br />

aus Kunststoff mit Massivholz-Rahmen. Zum Aufstellen an einer<br />

Wand bzw. Säule oder zum Aufhängen geeignet. Für den Innen-<br />

und geschützten Außenbereich! Inkl. Be fes ti gungs ma te rial.<br />

Tafeln BxH Beschriftungsfläche Best.- Stck.<br />

in cm BxH in cm Nr. €<br />

7 weiß 56x120 48x112 82082VP 53,95<br />

8 56x170 48x162 82083VP 74,95<br />

1<br />

Für ein stilvolles Ambiente verzaubern<br />

helle Accessoires und schönes Porzellan<br />

Ihre Räume in eine weiße Winterwelt.<br />

Für die Lieferung gilt (Abb. 1 – 6): Mengen- und größenunabhängige<br />

Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

2<br />

»Prestige«<br />

Die Barhocker »Prestige« fi nden Sie<br />

auf Seite 234, Abb. 1 – 5<br />

130 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

6<br />

3<br />

Stuhl nur<br />

74 95<br />

»Karl«<br />

7<br />

5<br />

4<br />

Tisch ab<br />

149 00<br />

Den Weihnachtsbaum fi nden Sie auf Seite 139, Abb. bn<br />

9 Kreide-Marker<br />

Für sämtliche glatten Oberfl ächen wie VEGA-Tafeln, Glas,<br />

Spiegel usw. bestens geeignet! Mit einem feuchten Tuch können<br />

Sie den Kreide-Marker super leicht entfernen.<br />

9<br />

8<br />

In den 2 neuen attraktiven<br />

Farben Grau & Anthrazit!<br />

Kreide- Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr.<br />

Marker Schriftbreite Schriftbreite Schriftbreite<br />

2 mm 6 mm 15 mm<br />

weiß 79275VR 79018VR 79019VR<br />

Stck. € 1,99 2,49 3,99<br />

6<br />

3<br />

Weitere Kreide-Marker fi nden<br />

Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com<br />

Klassische Weihnacht | Winterzeit 131<br />

8<br />

Tafel ab<br />

53 95


4<br />

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,24 l · Untere eckig · Untere dreieckig · Teetasse 0,15 l · Teller flach 19x19 cm · 21x21 cm · 24x24 cm · 26,5x26,5 cm · 30x30 cm<br />

1 – 4 Karten aus Bucheinbandmaterial<br />

Das hochwertige Gewebe mit einer Acrylbeschichtung ist<br />

feuchtigkeits- und schmutzabweisend und dadurch ist diese<br />

klassische Karte für die gehobenen Ansprüche der Gastronomie<br />

geeignet. Das Innenleben können Sie mit dem Eckeneinschubsystem<br />

schnell und einfach auswechseln. Farbe: grau.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Eckenschutz: silber! Einschubsystem: Ecken!<br />

Material: Bucheinband!<br />

Ausführung BxH passende Best.- Stck.<br />

in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

1 »Menü«<br />

6 Fenster 33,1x24,8 A4 49974VP 29,99<br />

8 Fenster 33,1x24,8 A4 49975VP 32,99<br />

10 Fenster 33,1x24,8 A4 49976VP 35,99<br />

»Bali«<br />

Teller tief 21x21 cm · Schälchen rund 12,5x5,5 cm · Schale rund 17x7,5 cm · Schälchen eckig 12x12x6,5 cm · Schale eckig 19x19x10 cm · 26x26x10 cm<br />

Dip-Schälchen 10x6,5x2,5 cm · Schälchen dreieckig 12x12x12 cm · Schale dreieckig 20x20x20 cm · Platte eckig 21x8,5 cm · Platte eckig 32x19 cm<br />

Platte 3-geteilt 18,5x6x2,5 cm · Sake-Reiswein-Pot 0,25 l · Tässchen 0,02 l · Löffel 12,5 cm · Stäbchenbrücke 7,5x2 cm<br />

Zeitloser<br />

Ausführung BxH passende Best.- Stck.<br />

in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

2 »Wein«<br />

2 Fenster 15,6x33,5 12,5x29,7 49977VP 22,99<br />

4 Fenster 15,6x33,5 12,5x29,7 49978VP 25,99<br />

3 »Café«<br />

4 Fenster 24,4x18,7 A5 49979VP 19,99<br />

6 Fenster 24,4x18,7 A5 49980VP 21,99<br />

4 »Cocktails«<br />

4 Fenster 24,4x18,7 A5 49981VP 19,99<br />

6 Fenster 24,4x18,7 A5 49982VP 21,99<br />

Klassiker!<br />

Die Funktion des Kartensystems und passende Einlegeblätter<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Karte ab<br />

19 99<br />

132 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

2<br />

3<br />

5 + 6 Porzellan-Serie »Bali«<br />

Auch als Speisenporzellan ist »Bali« ein asiatisch anmutender<br />

Augenschmaus auf Ihrem klassisch oder modern gedeckten<br />

Tisch. Mit quadratischen Tellern, Dip-Schälchen oder eckigen<br />

Platten setzen Sie – nicht nur – exotische Speisen perfekt in<br />

Szene. Stilecht dazu passen auch Accessoires wie der Sake-<br />

Reiswein-Pot oder die Stäbchenbrücke.<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Bali« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,1 l 11697VP 6 17,34 2,89<br />

Untere, Ø 12 cm<br />

Untere, dreieckig,<br />

11698VP 6 16,14 2,69<br />

11,5x11,5x11,5 cm 11744VP 6 18,54 3,09<br />

Kaffeetasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,24 l 11662VP 6 18,54 3,09<br />

Untere, Ø 15 cm<br />

Untere,<br />

11663VP 6 17,34 2,89<br />

dreieckig, 15x15x15 cm 11743VP<br />

Teetasse stapelbar<br />

6 22,14 3,69<br />

Obere, 0,15 l<br />

Te l l e r fl a c h , LxB in cm<br />

11664VP 6 18,54 3,09<br />

19x19 11650VP 6 21,54 3,59<br />

21x21<br />

5 24x24<br />

11651VP<br />

11652VP<br />

6<br />

6<br />

28,74<br />

35,94<br />

4,79<br />

5,99<br />

26,5x26,5<br />

6 30x30<br />

Teller tief, LxB in cm<br />

11696VP<br />

11653VP<br />

6<br />

6<br />

49,74<br />

68,94<br />

8,29<br />

11,49<br />

21x21 11654VP 6 37,14 6,19<br />

Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm<br />

12,5x5,5 11656VP 6 28,14 4,69<br />

Schale rund stapelbar, ØxH in cm<br />

17x7,5 11655VP 6 34,74 5,79<br />

Schälchen eckig stapelbar, LxBxH in cm<br />

12x12x6,5 11659VP 6 35,34 5,89<br />

Schale eckig stapelbar, LxBxH in cm<br />

19x19x10 11658VP 6 47,94 7,99<br />

26x26x10 11657VP 6 62,94 10,49<br />

Dip-Schälchen, LxBxH in cm<br />

10x6,5x2,5 11905VP 6 20,94 3,49<br />

Schälchen dreieckig stapelbar<br />

12x12x12, H 4 cm 11746VP 6 35,34 5,89<br />

Schale dreieckig stapelbar<br />

20x20x20, H 4 cm<br />

Platte eckig, LxB in cm<br />

11745VP 6 49,74 8,29<br />

21x8,5 11661VP 6 50,34 8,39<br />

32x19 11660VP 6 69,54 11,59<br />

Platte 3-geteilt, LxBxH in cm<br />

18,5x6x2,5 11665VP 6 37,74 6,29<br />

Sake-Reiswein-Pot, Höhe in cm, Inhalt in l<br />

14, 0,25 11903VP 6 34,14 5,69<br />

Tässchen, ØxH in cm, Inhalt in l<br />

5,5x3, 0,02<br />

Löffel, Länge in cm<br />

11667VP 6 20,94 3,49<br />

12,5 11666VP 6 16,14 2,69<br />

Stäbchenbrücke, LxB in cm<br />

7,5x2 11909VP 6 14,34 2,39<br />

7 Stoffservietten<br />

in extra schwerer Qualität. Durch den feinen Glanz, den satten<br />

Griff und bester Standfestigkeit eignet sich diese Serviette<br />

hervorragend zum Falten ansprechender Formen und Figuren.<br />

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, 60°-Wäsche, Gewicht ca.<br />

270 g/m 2 .<br />

Stoffservietten LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 50x50 99144VP 6 18,54 3,09<br />

8 Gutschein<br />

in tollen Metallicfarben zum Aufklappen und inkl. weißem<br />

Ein lege blatt. Mit diesem außergewöhnlichen Design wird den<br />

Gästen Ihr Haus in Erinnerung bleiben.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Gutschein BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

metallic, silber, matt<br />

12,5x12,5 59919VP 5 6,45 1,29<br />

8<br />

S. 134<br />

Teller ab<br />

3 59<br />

Gutschein nur<br />

1 29<br />

Klassische Weihnacht | Winterzeit 133<br />

8<br />

7<br />

6<br />

»Bali«<br />

5<br />

8


Silberglanz<br />

für’s Fest!<br />

Kartenhalter nur<br />

1 29<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

6<br />

1<br />

5<br />

Glaswindlicht nur<br />

5 29<br />

5<br />

1 Glaswindlicht mit Stiel<br />

Elegante Glaswindlichter mit gravierten Sternen und einem<br />

silbernen Rand verziert. Nicht spülmaschinenfest. Lieferung<br />

erfolgt ohne Kerze.<br />

Glaswindlicht ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

mit Stiel in cm Nr. inh. € €<br />

9x25 97755VP 2 10,58 5,29<br />

2 + 3 Kartenhalter<br />

in Form einer Weihnachtskugel aus verziertem Glas für Reserviertschilder<br />

oder Namenskärtchen zur Weihnachtszeit.<br />

Kartenhalter Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

2 silber 4 97692VP 4 5,16 1,29<br />

Kärtchen LxB Best.- Pack- Pack<br />

170-g/m 2 in cm Nr. inh. €<br />

3 weiß 4x7 79552VP 105 1,99<br />

4 Amaryllis<br />

aus Textil- und Kunstmaterial mit drei Blüten und silbernem<br />

Blütenstempel.<br />

Amaryllis Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 43 97740VP 6 16,14 2,69<br />

5 Laméband<br />

Hochwertiges glänzendes Deko-Band mit Draht kante.<br />

Laméband Länge Breite Best.- Rolle =Meter<br />

in m in cm Nr. € €<br />

silber 15 11 78236VP 14,85 0,99<br />

8 Teelichthalter<br />

aus Glas mit Glitter und feinem Silberdraht mit Deko-Perlen<br />

verziert. Nicht spülmaschinenfest. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelicht- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

8 silber 5,5x6,5 78449VP 4 7,96 1,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VV 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VV 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VU 100 9,99<br />

134 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

8<br />

4<br />

Teelichthalter Tee nur<br />

1 99<br />

6<br />

6 Deko-Girlande mit Sternen<br />

Beglitterte Sterne aus Kunstmaterial wurden hier zu einer vielseitig<br />

einsetzbaren Girlande für den Weihnachtsbaum oder<br />

Tischdeko verarbeitet. Zwischen den Sternen befi nden sich<br />

Acrylperlen.<br />

Deko-Girlande ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

silber 9x150 97756VP 4 11,96 2,99<br />

7<br />

7 Eiskristallgirlande<br />

Beglitterte Eiskristalle aus Kunststoff und Deko-Perlen sind zu<br />

einer Girlande arrangiert.<br />

Eiskristallgirlande ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 10x180 97328VP 4 23,96 5,99<br />

»Madrid«<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Steakmesser, Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

Eislöffel lang<br />

Eislöffel kurz<br />

Eierlöffel<br />

Saucenlöffel<br />

Suppenschöpfer<br />

Servierlöffel<br />

Aufschnittgabel<br />

Tortenheber<br />

9 Besteck-Serie ÈMadridÇ<br />

Mit ihrem neutralen Design ist unsere Besteck-Serie »Madrid«<br />

einfach immer und überall universell einsetzbar – ein schönes<br />

Besteck für jede Gelegenheit!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte MaterialstŠrke<br />

3 mm (gemessen an der stŠrksten Stelle der<br />

MenŸgabel)! Hochglanzpoliert! SpŸlmaschinenfest!<br />

ÈMadridÇ Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

MenŸlšffel 19,2 20914VP 12 11,88 0,99<br />

MenŸmesser<br />

Mono. 13/0 21,5 20916VP 12 15,48 1,29<br />

MenŸgabel 19,4 20915VP 12 11,88 0,99<br />

Kaffeelšffel 14,1 20918VP 12 7,08 0,59<br />

Kuchengabel 14,4 20920VP 12 7,80 0,65<br />

Steakmesser<br />

Mono. 13/0 22,4 20917VP 12 15,48 1,29<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlšffel 17,8 20921VP 12 11,88 0,99<br />

9<br />

Menügabel nur<br />

0 99<br />

»Madrid«<br />

ÈMadridÇ Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 19,5 20923VP 12 15,48 1,29<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 18 20922VP 12 11,88 0,99<br />

Mokka-/<br />

Espressolšffel 10,7 20919VP 12 7,08 0,59<br />

Fischmesser 19,9 20924VP 12 11,40 0,95<br />

Fischgabel 18,8 21098VP 12 11,40 0,95<br />

Eislšffel lang 22,3 21224VP 12 11,40 0,95<br />

Eislšffel kurz 13,7 21223VP 12 9,– 0,75<br />

Eierlšffel 13,6 21225VP 12 9,– 0,75<br />

Saucenlšffel 18,4 20242VP 1 – 5,29<br />

Suppenschšpfer 31,3 20243VP 1 – 7,89<br />

Servierlšffel 22,4 20241VP 1 – 3,79<br />

Aufschnittgabel 18,6 20240VP 1 – 2,39<br />

Tortenheber 22,7 20244VP 1 – 4,89<br />

Klassische Weihnacht | Winterzeit 135<br />

6


»Bouquet«<br />

S. 134<br />

4<br />

»Bouquet«<br />

Weinkelch ab<br />

1 45<br />

9<br />

136 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

»Elba«<br />

Mundgeblasen!<br />

1 + 2 Karaffen »Elba«<br />

Mundgeblasene Karaffen mit Füllstrich für den gepfl egten Tisch.<br />

»Elba« Füllstrich Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in l in cm Nr. inh. € €<br />

0,2 10,2 39949VP 6 21,54 3,59<br />

1 0,25 10,8 39950VP 6 22,14 3,69<br />

0,5 13,2 39951VP 6 28,14 4,69<br />

2 1 17,4 39952VP 1 – 8,29<br />

1,5 19,8 39953VP 1 – 9,99<br />

3 – bm Glas-Serie »Bouquet«<br />

Sie wünschen sich formschöne Gläser, die auf Ihrem ansprechend<br />

gedeckten Tisch eine gute Figur machen – und mit hoher<br />

Strapazierfähigkeit ihren Preis wert sind? Unsere kurzstielige<br />

Glas-Serie »Bouquet« ist genau das Richtige für preisbewusste<br />

Gastronomen.<br />

Mit und ohne Füllstrich! 5 Jahre Nachkauf-Garantie!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Bouquet« Inhalt Füll- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml strich in cm Nr. inh. € €<br />

3 Weinkelch<br />

230 – 16 30314VP 6 8,70 1,45<br />

230 0,1 l 16 30335VP 6 9,30 1,55<br />

4 Weinkelch<br />

290 – 18,6 30313VP 6 8,94 1,49<br />

290 0,1 l 18,6 39022VP 6 9,54 1,59<br />

5 Weinkelch<br />

350 – 19 30312VP 6 9,30 1,55<br />

350 0,2 l 19 30334VP 6 9,90 1,65<br />

6 Weinkelch<br />

450 – 20 30311VP 6 9,54 1,59<br />

450 0,25 l 20 30333VP 6 10,14 1,69<br />

450 1/8 + 1/4 l 20 39423VP 6 10,14 1,69<br />

7 Weinkelch<br />

590 – 21,2 39657VP 6 10,14 1,69<br />

590 0,2 l 21,2 39658VP 6 10,74 1,79<br />

8 Weinkelch<br />

730 – 23,7 39659VP 6 10,74 1,79<br />

730 0,2 l 23,7 39660VP 6 11,34 1,89<br />

9 Sektkelch<br />

230 – 22 30317VP 6 9,30 1,55<br />

230 0,1 l 22 30338VP 6 9,90 1,65<br />

bl Likörkelch<br />

70 – 11,5 30316VP 6 8,34 1,39<br />

70 2 + 4 cl 11,5 30337VP 6 8,94 1,49<br />

bm Sherrykelch<br />

130 – 16,5 30315VP 6 8,70 1,45<br />

130 5 cl 16,5 30336VP 6 9,30 1,55<br />

3 4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9 10 11<br />

2<br />

Deko-Schale nur<br />

12 99<br />

17<br />

bn Deko-Vase<br />

Formschöne Vase aus Keramik mit auffälliger Oberfl ächenstruktur.<br />

Nicht wasserdicht. Lieferung ohne Deko.<br />

Deko-Vase LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 27x12x23 98988VP 17,99<br />

bo + bp Teelichthalter<br />

aus glasierter Keramik mit auffälliger Oberfl ächenstruktur für<br />

Standard-Teelichter Ø 3,8 cm. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelicht- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

halter in cm Nr. inh. € €<br />

bo weiß 12x7,5 98989VP 6 29,94 4,99<br />

bp weiß 15x9,5 98990VP 4 23,96 5,99<br />

bq + br Teelichthalter<br />

aus Keramik mit feiner Rillenstruktur für Standard-Teelichter<br />

Ø 3,8 cm. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bq NEU silber 10x7 95808VP 4 19,96 4,99<br />

br silber 12x9 97292VP 2 11,98 5,99<br />

bs Deko-Schale<br />

Moderne Deko-Schale aus lackiertem Holz, für Tischdekorationen<br />

der besonderen Art. Schale nicht mit Wasser befüllen. Lieferung<br />

ohne Deko.<br />

Deko-Schale LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 50x15x5 98154VP 12,99<br />

bt Deko-Zweig<br />

Asparagus-Zweige mit Glitter für Ihre kreativen Dekorationsideen.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Zweig in cm Nr. inh. € €<br />

silber 70 97334VP 6 11,94 1,99<br />

18<br />

20<br />

21<br />

16<br />

18<br />

bu Deko-Zweig<br />

aus Kunstmaterial, beglittert mit extravaganten Blüten in<br />

Sternform.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Zweig in cm Nr. inh. € €<br />

silber 70 98486VP 6 23,94 3,99<br />

cl Dekokugel-Set<br />

mit vier unterschiedlichen aufwendig verarbeiteten Ober fl ächen<br />

struk tu ren.<br />

Dekokugel- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Set in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 8 98358VP 4 5,56 1,39<br />

cm Deko-Band<br />

aus glänzendem Lurex gewebt, nicht waschbar.<br />

Deko-Band Länge Breite Best.- Rolle<br />

in m in cm Nr. €<br />

silber 50 0,6 98277VP 7,99<br />

cn + co Deko-Kugeln<br />

aus Terrakotta mit glänzender Oberfl äche in zwei unterschiedlichen<br />

Größen.<br />

Deko-Kugeln Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

cn silber 8 98262VP 4 7,96 1,99<br />

co silber 15 98263VP 2 7,98 3,99<br />

15<br />

22<br />

12<br />

23<br />

12<br />

Teelichthalter ab<br />

4 99<br />

Den Deko-Engel fi nden Sie auf Seite 138, Abb. 7<br />

19<br />

13<br />

Klassische Weihnacht | Winterzeit 137<br />

20<br />

21<br />

14


1 + 2 Rentiere<br />

Opulente Deko-Rentiere aus Pressholz. Aufwendig in glänzend-<br />

und mattsilber bemalt.<br />

Rentiere BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 klein 10x19 97727VP 2 5,98 2,99<br />

2 groß 15x29 97726VP 1 – 3,99<br />

3 Glaswindlichter<br />

Aufwendig verziert wurde dieses Glaswindlicht mit Straßsteinen,<br />

die auf der mattsilbernen Außenseite des Windlichtes angebracht<br />

sind. Innen ist das Windlicht silber verspiegelt. Nicht<br />

spülmaschinenfest. Lieferung erfolgt ohne Teelicht.<br />

Glaswindlichter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

3 8,5x11 97673VP 2 7,98 3,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VW 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VW 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VV 100 9,99<br />

4 Beerenbäumchen im Topf<br />

Üppig bestücktes Beerenbäumchen aus verschiedenen hochwertigen<br />

Beeren und Paillettenkugeln in winterlichem Silberglanz.<br />

Beerenbäumchen ØxH Best.- Stck.<br />

im Topf in cm Nr. €<br />

1<br />

2<br />

Rentier ab<br />

2 99<br />

13,5x40 97613VP 19,99<br />

3<br />

5 Teelichthalter<br />

Der Glasteelichthalter wird <strong>von</strong> künstlichen weißen Deko-Zweigen<br />

und Kunststoffkugeln umspielt und ist somit Tischschmuck und<br />

Kerzenhalter in Einem. Lieferung erfolgt ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

12x5 97674VP 6 16,74 2,79<br />

6 Deko-Bäumchen<br />

Minizypresse aus weißem Kunststoff gefertigt, mit künstlichem<br />

Schnee befl ockt und kleinen Kugeln verziert. Arrangiert in einem<br />

silbernen Terrakottatopf.<br />

Deko-Bäumchen ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

11x28 97684VP 4 23,96 5,99<br />

7 Deko-Engel<br />

Wunderschöner Deko-Engel aus Polyresin.<br />

Deko-Engel BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 14x11 97671VP 2 9,98 4,99<br />

8 Quaste mit Perlen<br />

Mit dieser dekorativen Quaste inkl. Hänger verleihen Sie Ihren<br />

Räumen eine elegante Note. Mit silbernen Ver zie rungen und<br />

Deko-Perlen.<br />

Quaste Länge inkl. Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

mit Perlen Hänger in cm Nr. inh. € €<br />

weiß/silber 28 78264VP 4 7,96 1,99<br />

9 Sternanhänger<br />

Deko-Sterne aus Kunstmaterial üppig mit Glitter bedeckt. Für<br />

kreative und schnelle Deko-Ideen. Inkl. Aufhänger.<br />

Sternanhänger Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 12 97612VP 5 3,95 0,79<br />

138 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

4<br />

5<br />

5<br />

3<br />

8<br />

Quaste nur<br />

1 99<br />

6<br />

Deko-Engel nur<br />

4 99<br />

7<br />

9<br />

10<br />

bl Deko-Schneebälle<br />

Kompakte Deko-Schneebälle aus beglitterter Kunstwatte inkl.<br />

Aufhänger.<br />

Deko-Schneebälle Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 7 97667VP 6 4,14 0,69<br />

bm Ahornblatt<br />

Beglitterte Ahornblätter aus Kunstmaterial für die besondere<br />

Deko-Idee zur Weihnachtszeit. Als Tischdeko, für Fenster oder<br />

Weihnachtsbaum ein Highlight.<br />

Ahornblatt LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

silber 20x14 97758VP 6 8,94 1,49<br />

bn Weihnachtsbaum<br />

Hochwertiger künstlicher Tannenbaum, die Zweige sind üppig<br />

mit Nadeln bestückt (1169 Tips). Die Kunststoffnadeln sind in<br />

unterschiedlichen Grüntönen gefärbt um eine täuschend echte<br />

Optik zu erzielen. Die Zweige sind einzeln in die am Stamm vorgesehenen<br />

Aussparungen zu klappen und können individuell<br />

ausgerichtet werden. Inkl. Metallständer. Lieferung erfolgt zerlegt<br />

im platzsparenden Karton und ohne Dekoration.<br />

Weihnachtsbaum Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

11<br />

210 97793VQ 149,–<br />

14<br />

bo + bp Deko-Anhänger<br />

aus Glas in silberverspiegelter Optik mit Brosche aus Strasssteinen<br />

und Metallring zum Aufhängen.<br />

Deko- ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Anhänger in cm Nr. inh. € €<br />

bo silber 6x10 98268VP 4 11,96 2,99<br />

bp silber 8x13 98269VP 2 7,98 3,99<br />

15<br />

bq Deko-Anhänger<br />

handgearbeiteter Anhänger aus Glas in silberverspiegelter<br />

Optik, inkl. Aufhänger.<br />

Deko- ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Anhänger in cm Nr. inh. € €<br />

silber 4x20 98270VP 4 7,96 1,99<br />

13<br />

Weihnachtsbaum ohne Dekoration nur<br />

149 00<br />

10<br />

12<br />

9<br />

9<br />

10<br />

Klassische Weihnacht | Winterzeit 139


3<br />

Holztannenbäume, 2-tlg. nur<br />

14 99<br />

4<br />

Deko-Stiefel ab<br />

3 99<br />

1 Holztannenbäume<br />

in elegantem Weiß mit Aussparungen, welche kunstvoll mit<br />

Deko-Perlen bestückt sind, die winterliche Impressionen in Ihre<br />

Räume bringen. 2 Größen im Set.<br />

Holz- LxBxH Best.- Set<br />

tannenbäume in cm Nr. €<br />

NEU weiß 16,5x4,5x42<br />

2-tlg. 23,5x6x59 96192VP 14,99<br />

2 + 3 Deko-Stiefel<br />

Diese Deko-Stiefel aus Keramik mit Plüschkrempe werden zum<br />

Blickfang in Ihrer Weihnachtsdekoration. Lieferung ohne Deko.<br />

Deko-Stiefel LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

2 NEU weiß 13x8x12,5 96193VP 4 15,96 3,99<br />

3 NEU weiß 18,5x11,5x19 96194VP 2 13,98 6,99<br />

4 Deko-Zweig<br />

Dieser natürlich wirkende Bonanzakrautzweig ist die ideale<br />

Dekoration für die kalte Jahreszeit. Durch die zarte Farbe wirkt<br />

der Zweig wie mit Rauhreif überzogen und schmückt so Ihre<br />

Schalen und Glasvasen.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Zweig in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 28 96201VP 4 11,96 2,99<br />

1<br />

2<br />

1<br />

5<br />

5 Windlicht<br />

Die außergewöhnliche Optik, die wie ein verwebtes Band aus<br />

Keramik ein Windlicht bildet, setzt sich auch durch die mattierte<br />

Oberfl äche in Szene. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Windlicht ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU weiß 9x10 96195VP 4 15,96 3,99<br />

6 + 7 Keramikvasen<br />

mit auffälliger strukturierter Oberfl äche für Deko-Zweige und<br />

Winterblüher. Wasserdicht. Lieferung ohne Deko.<br />

Keramik- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

vasen in cm Nr. inh. € €<br />

6 NEU weiß 10x7x15,5 96190VP 2 5,98 2,99<br />

7 NEU weiß 11x8x21 96189VP 2 7,98 3,99<br />

8 Christrosenbusch<br />

Täuschend echt wirken die Blüten und Blätter aus hochwertigem<br />

Textilmaterial in Vasen arrangiert. Für das Deko-Beispiel wurden<br />

2 Stück verwendet.<br />

Christrosen- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

busch in cm Nr. inh. € €<br />

26 96530VQ 4 19,96 4,99<br />

9 Windlicht<br />

Elegantes Windlicht aus Keramik für die besinnliche<br />

Weihnachtszeit. Mit Lochmuster in Sternform für ein zauberhaftes<br />

Lichtspiel. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Windlicht ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU weiß 8x7 96191VP 3 8,97 2,99<br />

Holzwindlicht nur<br />

4 99<br />

bl Holzwindlicht<br />

im Vintage-Stil mit Glaseinsatz und Aussparung in Sternform.<br />

Der Bügel aus Metall ermöglicht es, das Windlicht auch hängend<br />

zu präsentieren. Lieferung ohne Kerzen.<br />

Holz- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

windlicht in cm Nr. inh. € €<br />

NEU weiß 9x9x14 96196VP 4 19,96 4,99<br />

140 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

6<br />

Vase ab<br />

2 99<br />

7<br />

10<br />

9<br />

8<br />

17<br />

15<br />

bm Deko-Metallbaum<br />

Der Baum in seiner modernen Form aus creme-weiß lackiertem<br />

Metall eignet sich besonders für die Präsentation Ihrer exklusiven<br />

Kugeln, Deko-Hänger und Lieblingsstücke. Lieferung erfolgt<br />

zerlegt und ohne Dekoration.<br />

Deko-Metallbaum ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

NEU creme 43x115 96233VP 29,99<br />

bn + bo Deko-Hänger »Stern«<br />

Diese Sterne, mit kuscheliger Wolle umwickelt, verbreiten<br />

Behaglichkeit, wenn es Draußen kalt und ungemütlich ist. Mit<br />

Band zum Hängen als Fensterschmuck oder Raum-Dekoration.<br />

»Stern« Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bn NEU weiß 15,5 96202VP 4 15,16 3,79<br />

bo NEU weiß 25 96203VP 2 11,98 5,99<br />

bp Deko-Hänger »Tannenbaum«<br />

Ein ganz besonders schöner Baumschmuck aus Keramik mit<br />

mattierter Oberfl äche und 10 Deko-Steinen geschmückt. Mit<br />

Chiffonband zum Hängen.<br />

»Tannenbaum« LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU weiß 9x7 96198VP 6 11,94 1,99<br />

bq Deko-Hänger »Zapfen«<br />

aus Glas in gefrosteter Optik für winterliches Flair am<br />

Weihnachtsbaum oder an Deko-Zweigen. Mit Band zum Hängen.<br />

»Zapfen« ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU weiß 5,5x12 96197VP 6 10,74 1,79<br />

br Deko-Schneefl ocke<br />

aus Kunstmaterial, die garantiert nicht im Warmen schmilzt und<br />

dauerhaften Winterzauber verbreitet.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Schneeflocke in cm Nr. inh. € €<br />

NEU weiß 15 96199VP 4 7,96 1,99<br />

bs Deko-Hänger »Schneefl ocke«<br />

Winterliche Schneefl ocken in vier verschiedenen Ausführungen<br />

aus Keramik. Mit matter Oberfl äche zum Hängen und einem<br />

zarten Satinband.<br />

»Schneeflocke« Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU weiß 7,5 – 8 96200VP 8 10,32 1,29<br />

17<br />

16<br />

14<br />

Deko-Metallbaum nur<br />

29 99<br />

17<br />

17<br />

11<br />

14<br />

17<br />

17<br />

13<br />

Klassische Weihnacht | Winterzeit 141<br />

12<br />

16<br />

15<br />

17<br />

17


1<br />

»Elegance«<br />

1 Kranz<br />

In prunkvollem Gold gehalten ist dieser mit Engeln und Perlen<br />

verzierte, handgearbeitete Kranz aus Rebenmaterial.<br />

Kranz ØxBkr in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

27x7 97251VP 13,99<br />

2 + 3 Stühle »Elegance«<br />

Dieser Stuhl hat Stil! Gefertigt aus massivem Buchenholz und<br />

edlem Kunstleder, ist »Elegance« mit seinem hervorragenden<br />

Sitzkomfort ein echter Klassiker. Sitzhöhe 48,5 cm.<br />

»Elegance« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

2 beige 46,5x51x95,5 90294VP 2 159,90 79,95<br />

3 braun 46,5x51x95,5 90295VP 2 159,90 79,95<br />

3<br />

Elegantes<br />

Weihnachtsmärchen<br />

4 + 5 Stühle »Charmant«<br />

Ein Stuhl wie ein Statement! Mit und ohne Armlehnen, seinem<br />

erstklassigen Sitzkomfort und durch das pfl egeleichte<br />

Kunstleder macht unser Stuhl »Charmant« seinem Namen alle<br />

Ehre! Gefertigt aus massivem Buchenholz in Wenge-Optik.<br />

Sitzhöhe 47 cm.<br />

»Charmant« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

mit Armlehne, Armlehnenhöhe 67 cm<br />

4 braun 61x55,5x84,5 94056VP 2 238,– 119,–<br />

beige 61x55,5x84,5 94055VP 2 238,– 119,–<br />

ohne Armlehne<br />

braun 51x54x84,5 94049VP 2 178,– 89,–<br />

5 beige 51x54x84,5 94048VP 2 178,– 89,–<br />

weiß<br />

Edle Kombinationen <strong>von</strong> warmen Brauntönen mit<br />

cremefarbenen Deko-Elementen tauchen Ihr Ambiente<br />

in eine ganz neue, glanzvolle Stimmung.<br />

Höchster<br />

Sitzkomfort!<br />

Weitere Farben der Stühle »Charmant«<br />

und »Elegance« fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

natur nussbaum<br />

6 + 7 Tafeln »Barock«<br />

aus Kunststoff mit Massivholz-Rahmen. Inkl. Befestigungs -<br />

material zum Aufhängen. Für den Innen- und geschützten<br />

Außenbereich geeignet.<br />

»Barock« BxH Beschriftungs- Best.- Stck.<br />

in cm fläche BxH in cm Nr. €<br />

weiß 99x58 83x46 92183VP 79,95<br />

6 56x96 41x84 92181VP 79,95<br />

natur 99x58 83x46 82063VP 79,95<br />

56x96 41x84 82062VP 79,95<br />

7 nussbaum 99x58 83x46 82065VP 79,95<br />

56x96 41x84 82064VP 79,95<br />

142 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

4<br />

5<br />

»Charmant«<br />

Tafel nur<br />

79 95<br />

6<br />

Die Kreide-Marker fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

7<br />

Für die Lieferung gilt (Abb. 2 – 5, 8 + 9): Mengen- und<br />

größenunabhängige Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

8 + 9 2-Sitzer-Bank »Elegance«<br />

Passend zu unserer Stuhl-Serie »Elegance« können Sie nun<br />

auch die 2-Sitzer Bank dazu kombinieren. Gefertigt aus massivem<br />

Buchenholz, edlem Kunstleder und hervorragendem<br />

Sitzkomfort ist die Bank ein echter Klassiker. Sitzhöhe 48,5 cm<br />

Passend zur Stuhl-Serie »Elegance«!<br />

»Elegance« BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

8 braun 113x51x95,5 93837VP 219,–<br />

9 beige 113x51x95,5 93838VP 219,–<br />

bl Verkettungsbeschlag<br />

Der Verkettungsbeschlag gewährleistet eine sichere, fl exible<br />

Verbindung der einzelnen Polsterelemente. Die einfache Montage<br />

erfolgt durch 10 Spaxschrauben* auf der Unterseite.<br />

Verkettungsbeschlag Best.-Nr. Stck. €<br />

93926VQ 4,99<br />

* Spaxschrauben im Lieferumfang enthalten. 10<br />

8<br />

2<br />

Massives<br />

Buchenholz!<br />

Stuhl nur<br />

79 95<br />

»Elegance«<br />

Klassische Weihnacht | Weihnachtsmärchen 143<br />

9<br />

2-Sitzer-Bank nur<br />

219 00<br />

Weitere Farben der Bänke »Elegance«<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com


4<br />

Teelichthalter nur<br />

3 49<br />

Zimtstange nur<br />

4 99<br />

3<br />

1 Tannenbäume<br />

aus Metall. Lieferbar in zwei Größen.<br />

Tannenbäume ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 13x29 78327VP 7,99<br />

17x36 78328VP 8,99<br />

2 Zimtstange<br />

Echte duftende Zimtstangen mit weiß-goldfarbenem Weihnachts<br />

stern und passendem Beiwerk dekoriert.<br />

Zimtstange LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

25x7 96993VP 6 29,94 4,99<br />

3 Teelichthalter<br />

aus Glas mit einem Rebenkränzchen, goldfarbenem Beiwerk und<br />

Perlen dekoriert. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

3 10 97272VP 6 20,94 3,49<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VX 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VX 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VW 100 9,99<br />

5 Engelshaar<br />

Beutel mit 50 Gramm aus gefärbtem Kupferdraht.<br />

Engelshaar Best.-Nr. Beutel €<br />

gold 79230VP 2,99<br />

144 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

1<br />

4<br />

4<br />

4 Deko-Hänger<br />

aus Polyresin in drei unterschiedlichen Designs inkl. Aufhänger<br />

für eine elegante Weihnachtsdekoration.<br />

Deko-Hänger Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

4 gold 6 97337VP 9 7,11 0,79<br />

silber 6 97338VP 9 7,11 0,79<br />

5<br />

Deko-Hänger nur<br />

0 79<br />

Goldtöpfchen nur<br />

3 79<br />

6 Goldtöpfchen<br />

Deko-Töpfchen aus Terrakotta. Mit Reben zweigen, glitzernden<br />

Textilrosen, Beeren und Acryl perlen.<br />

Goldtöpfchen ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

gold 12x14,5 78388VP 6 22,74 3,79<br />

7<br />

7 + 8 Serviettenringe »Engel«<br />

Zaubern Sie glamouröse weihnachtliche Stimmung auf Ihren<br />

Tisch. Goldene Serviettenringe mit Engel aus Polyresin. Lieferbar<br />

in zwei Varianten.<br />

»Engel« Größe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

7 für Stoffservietten<br />

rund Ø=4 78323VP 4 6,36 1,59<br />

8 für Zelltuchservietten<br />

oval 4,5x2,7 78322VP 4 5,96 1,49<br />

weiß<br />

10<br />

Kartenhalter nur<br />

1 79<br />

champagner<br />

9 + bl Kartenhalter<br />

im romantischen Engelsdesign aus Polyresin.<br />

Artikel Abmessung Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

9 Kartenhalter, LxBxH: 5x3x9<br />

vergoldet 78437VP 4 7,16 1,79<br />

Kärtchen, 170-g/m 2 , LxB<br />

bl weiß 4x7 79552VQ 105 1,99 –<br />

champagner 4x7 79637VP 105 1,99 –<br />

9<br />

6<br />

8<br />

»Stockholm«<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Steakmesser, Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

bm Besteck-Serie »Stockholm«<br />

Diese moderne Besteck-Serie besticht durch ein ansprechend<br />

schlichtes, klares Design. Eine gute Wahl, wenn Sie Qualität zum<br />

günstigen Preis wünschen!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chromstahl 18/0!<br />

Gastronomiegerechte Materialstärke 2,5 mm<br />

(gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!<br />

Hochglanzpoliert! Spülmaschinengeeignet!<br />

»Stockholm« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 20,3 22139VP 12 12,60 1,05<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 22,5 22141VP 12 16,68 1,39<br />

Menügabel 20,3 22140VP 12 12,60 1,05<br />

Kaffeelöffel 14,7 22142VP 12 7,80 0,65<br />

Kuchengabel 15,1 22145VP 12 8,28 0,69<br />

Steakmesser<br />

Mono. 13/0 22,7 22143VP 12 16,68 1,39<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 18,5 22146VP 12 12,60 1,05<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 20,5 22148VP 12 16,68 1,39<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 18,5 22147VP 12 12,60 1,05<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 11,1 22144VP 12 7,80 0,65<br />

Fischmesser 19,8 22150VP 12 12,60 1,05<br />

Fischgabel 18,4 22149VP 12 12,60 1,05<br />

Menügabel nur<br />

1 05<br />

Klassische Weihnacht | Weihnachtsmärchen 145<br />

11


3<br />

1<br />

1 Serviettenring<br />

aus Polyresin. Mit barockem Rankenmuster für Stoffservietten<br />

geeignet. Das gewisse Etwas bei Tisch.<br />

Serviettenring ØxH Best.- Pack- Pack =Stck<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

gold 5x2 97856VP 4 5,96 1,49<br />

3 Deko-Töpfchen<br />

mit creme- und goldfarbenen Weihnachtssternen, duftenden<br />

Zimt stangen und Mini-Kugeln mit Rebenmaterial. Für eine<br />

schöne Tisch dekoration zur Weihnachtszeit. Im goldfarbenen<br />

Terrakotta-Töpfchen.<br />

Deko- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

13x14 97262VP 6 28,74 4,79<br />

4<br />

Deko-Töpfchen nur<br />

4 79<br />

2 Stoffservietten<br />

in extra schwerer Qualität. Durch den feinen Glanz, den satten<br />

Griff und bester Standfestigkeit eignet sich diese Serviette<br />

hervorragend zum Falten ansprechender Formen und Figuren.<br />

50 % Baumwolle, 50 % Polyester, 60°-Wäsche, Gewicht ca.<br />

270 g/m 2 .<br />

Stoffservietten LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 50x50 99144VQ 6 18,54 3,09<br />

märchenhaft<br />

speisen<br />

4 – 9 Bone-China-Serie »Liberty«<br />

Unsere Bone-China-Serie »Liberty« im wunderschön cremigen<br />

Farbton betört nicht nur das Auge. Die Serie überzeugt auch<br />

durch eine hochwertige Glasur und hohe Kantenschlagfestigkeit.<br />

Die elegante Form wird ergänzt durch Kännchen und Zuckerdose<br />

mit griffi gem Deckel, der das Design-Thema „rund“ dezent aufgreift.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie (außer Best.-Nr. 29666)!<br />

Hohe Kantenschlagfestigkeit! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Liberty« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse stapelbar<br />

Obere, 0,1 l 13140VP 6 12,54 2,09<br />

Untere, Ø 11,5 cm 13141VP 6 8,94 1,49<br />

Kaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,2 l 13138VP 6 16,74 2,79<br />

Untere, Ø 14,5 cm 13139VP 6 11,34 1,89<br />

Becher stapelbar<br />

Oberer, 0,3 l 13142VP 6 14,34 2,39<br />

Unterer, Ø 14,5 cm 13139VQ 6 11,34 1,89<br />

Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,48 13150VP 6 62,94 10,49<br />

Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,25 13148VP 6 31,74 5,29<br />

Gießer mit Henkel, Inhalt in l<br />

0,25 13147VP 6 29,34 4,89<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

17 13130VP 6 16,74 2,79<br />

20 13131VP 6 19,14 3,19<br />

25 13132VP 6 29,34 4,89<br />

4 27,5 13133VP 6 38,34 6,39<br />

31,5 13134VP 4 41,96 10,49<br />

Teller tief, Ø in cm<br />

23 13135VP 6 29,34 4,89<br />

5 Pasta-Teller, ØxH in cm<br />

28x4 13491VP 4 39,96 9,99<br />

6 Gourmet-Teller, ØxH in cm<br />

24x3,5 13493VP 6 47,94 7,99<br />

7 Cloche für Gourmet-Teller, ØxH in cm<br />

15x7,5 13494VP 3 14,37 4,79<br />

Glas-Cloche für Gourmet-Teller, ØxH in cm<br />

15x7,5 29666VP 3 14,97 4,99<br />

Suppentasse stapelbar<br />

Obere, 0,3 l 13136VP 6 27,54 4,59<br />

Untere, Ø 17 cm 13137VP 6 12,54 2,09<br />

Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm<br />

13x5 13143VP 6 17,34 2,89<br />

Schale rund stapelbar, ØxH in cm<br />

17x6 13144VP 6 38,34 6,39<br />

24x7 13145VP 4 34,76 8,69<br />

8 Gourmet-Schale, ØxH in cm<br />

17,5x4 13490VP 4 19,96 4,99<br />

9 Beilagenschale, ØxH in cm<br />

20x3,5 13492VP 6 25,74 4,29<br />

Platte oval, LxB in cm<br />

28x20 13146VP 4 37,56 9,39<br />

Sauciere<br />

Obere, 0,4 l 13152VP 4 25,16 6,29<br />

Untere, Ø 21 cm 13153VP 4 13,96 3,49<br />

Eierbecher, Ø 11,5 cm 13154VP 6 12,54 2,09<br />

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,2 l · Becher 0,3 l<br />

Kaffeekanne 00,48 48 l · Zucker Zuckerdose e 0,25 0 25 l · Gi Gießer ß 00,25 25 l<br />

Teller flach Ø 17 cm · 20 cm · 25 cm · 27,5 cm · 31,5 cm<br />

Teller tief Ø 23 cm · Pasta-Teller ØxH 28x4 cm<br />

Gourmet-Teller ØxH 24x3,5 cm · Cloche Ø 15 cm ·<br />

Glas-Cloche Ø 15 cm<br />

Suppentasse 0,3 l<br />

»Liberty«<br />

Schälchen rund 13x5 cm · Schale rund d 17x6 1 cm · 24x7 cm<br />

146 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

Die Mühle (Best.-Nr. 27149) fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

9<br />

6<br />

7<br />

5<br />

Teller ab<br />

2 79<br />

elegante Highlights<br />

Gourmet-Schale ØxH 17,5x4 cm · Beilagenschale ØxH 20x3,5 cm · Platte oval 28x20 cm · Sauciere 0,4 l · Eierbecher Ø 11,5 cm<br />

»Liberty«<br />

Klassische Weihnacht | Weihnachtsmärchen 147<br />

8


Metallwindlicht nur<br />

8 49<br />

1 Laméband<br />

mit Drahtkante, hochwertig.<br />

1<br />

Laméband Länge Breite Best.- Rolle =Meter<br />

in m in cm Nr. € €<br />

gold 15 11 78235VQ 14,85 0,99<br />

2 Organza-Dekostoff<br />

aus 100 % Polyester. Seitlich eingefasst. Nicht waschbar.<br />

Organza-Dekostoff LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

gold 290x40 97791VP 4,99<br />

3 Rankenkugel<br />

goldfarbene Metallornamente sind hier zu einer wunderschönen<br />

Kugel mit goldglänzender Patina zusammengesetzt. Hängend<br />

oder im Liegen eine schöne Dekoration.<br />

Ranken- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kugel in cm Nr. inh. € €<br />

12 97789VP 2 12,98 6,49<br />

4 Metallwindlicht<br />

aus goldfarbenen Metallornamenten zusammengesetzt. Nicht<br />

spülmaschinenfest. Lieferung ohne Kerze.<br />

Metall- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

windlicht in cm Nr. inh. € €<br />

4<br />

10x15 97788VP 2 16,98 8,49<br />

5<br />

Laméband Meter nur<br />

0 99<br />

3<br />

5 Rebendekomatte<br />

mit Weihnachtskugeln auf goldgefärbtem Rebenmaterial arrangiert.<br />

Rebendekomatte LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

6 Teelichthalter<br />

Modischer Teelichthalter aus Keramik im glänzenden Design.<br />

Zaubert ein warmes Flair in Ihre Räume. Nicht spülmaschinenfest.<br />

Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

6 9,5x7 97376VP 4 15,96 3,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

7 Weihnachtskugeln<br />

aus Kunststoff in unterschiedlichen Ausführungen sortiert im<br />

Set mit 50 Stück. Zur Dekoration <strong>von</strong> Weihnachtsbaum und vielen<br />

weiteren Deko-Ideen.<br />

Weihnachtskugeln Ø Best.- Pack- Set<br />

in cm Nr. inh. €<br />

gold 6 97400VP 50 21,99<br />

148 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

40x10 78377VP 4 15,96 3,99<br />

5<br />

6<br />

klassisch<br />

dekoriert<br />

8 Deko-Töpfchen<br />

Echte Kiefernzapfen im Terrakotta-Töpfchen als Tisch- oder<br />

Thekendekoration für die Advents- und Weihnachtszeit.<br />

Deko- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

gold 11x16 97273VP 6 20,94 3,49<br />

9 Serviettenring »Engel« ngel<br />

aus Kunstharz.<br />

»Engel« Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

creme 4 78321VP 4 6,36 1,59<br />

bl Deko-Sand<br />

zur vielfältigen Dekoration <strong>von</strong> Vasen und Glasgefäßen geeignet.<br />

Deko-Sand Körnung Gewicht Best.- Pack<br />

in mm in kg Nr. €<br />

natur 0,1 – 0,5 2 97790VP 1,99<br />

7<br />

Serviettenring nur<br />

1 59<br />

9<br />

8<br />

50er-Pack!<br />

2<br />

bm – bp Glas-Clochen<br />

Stilvolle Glas-Clochen mit abnehmbarer Haube, in 4 verschiedenen<br />

Größen lieferbar. Lieferung ohne Deko.<br />

Glas-Clochen ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bm ohne Stiel 13x13 98073VP 6,99<br />

bn mit Stiel 11,5x23,5 98074VP 8,99<br />

bo 11,5x27 98075VP 9,99<br />

bp 11,5x33 98076VP 11,99<br />

10<br />

7<br />

12<br />

7<br />

Glas-Cloche ab<br />

6 99<br />

13<br />

10<br />

11 12 13 14<br />

Klassische Weihnacht | Weihnachtsmärchen 149<br />

8


1 Beerenkegel-Set<br />

für schnelle einfache Deko-Highlights. Die drei hochwertigen<br />

Rebenkegel mit künstlichen Beeren in geeister Optik sind ein<br />

eleganter Blickfang, ob einzeln oder als Gruppe arrangiert.<br />

Beerenkegel-Set ØxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

3-tlg. 20x70; 16x56; 13x46 97608VP 39,90<br />

2 Dekokugel-Set<br />

aus Keramik mit rot verspiegelter Oberfl äche. In zwei verschiedenen<br />

Größen.<br />

Dekokugel-Set Ø in cm Best.-Nr. Set €<br />

2-tlg. 15; 20 97606VP 15,99<br />

3 Deko-Hänger<br />

aus beglitterten Drahtschlaufen zu einer Kugel geformt. Zum<br />

Hängen für Ihre schönen Deko-Ideen.<br />

Deko-Hänger Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

rot 9 97747VP 6 5,94 0,99<br />

3<br />

Beerenkegel-Set nur<br />

39 90<br />

2<br />

2<br />

3<br />

150 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

Glanzvoller<br />

Klassiker<br />

1<br />

4<br />

Opulente Weihnachtsdeko in leuchtendem Rot ist einer der<br />

absoluten Klassiker unter den Weihnachtstrends, der jedoch<br />

nichts <strong>von</strong> seinem Reiz verloren hat.<br />

4<br />

Mosaikwindlicht nur<br />

4 39<br />

4 Mosaikwindlicht<br />

Kleine dunkelrote glänzende Glassplitter wurden hier zu einem<br />

schönen Mosaikwindlicht in Kugelform verarbeitet. Geeignet<br />

für Teelichter, Ministumpenkerzen. Nicht spülmaschinenfest.<br />

Lieferung erfolgt ohne Teelichter.<br />

Mosaikwindlicht ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

4 11x8,5 97746VP 4 17,56 4,39<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VY 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VY 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VX 100 9,99<br />

5<br />

5<br />

5 Beerenzapfengirlande<br />

Üppig mit glänzend roten Beeren und rot beglitterten Zapfen<br />

an Zweigen aus Draht, welche aufwändig <strong>von</strong> Hand mit braunem<br />

Papier umwickelt wurden. Durch den Draht können Sie die<br />

Girlande immer wieder in die gewünschte Form bringen.<br />

Beerenzapfengirlande Länge Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

110 97745VP 6,99<br />

Deko-Hänger nur<br />

3 49<br />

7<br />

24er-Pack!<br />

8<br />

6 Weihnachtsbaum<br />

Hochwertiger künstlicher Tannenbaum, die Zweige sind üppig<br />

mit Nadeln bestückt (1169 Tips). Die Kunststoffnadeln sind in<br />

unterschiedlichen Grüntönen gefärbt um eine täuschend echte<br />

Optik zu erzielen. Die Zweige sind einzeln in die am Stamm vorgesehenen<br />

Aussparungen zu klappen und können individuell<br />

ausgerichtet werden. Inkl. Metallständer. Lieferung erfolgt zerlegt<br />

im platzsparenden Karton und ohne Dekoration.<br />

Weihnachtsbaum Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

210 97793VR 149,–<br />

7 Glitterball<br />

Zauberhafter Glitterball zum Aufhängen. Wunderschön anzusehen,<br />

wenn die irisierenden Elemente das Licht refl ektieren.<br />

Glitterball Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

rot 13 97605VP 2 6,98 3,49<br />

8 Deko-Hänger »Ellipse«<br />

mit Rocaillesperlen und unterschiedlichen Pailletten bestickt für<br />

eine glanzvolle Dekoration zur Weihnachts zeit. Inkl. Aufhänger.<br />

»Ellipse« ØxL Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

rot 4,5x14 97749VP 4 13,96 3,49<br />

9 Weihnachtskugel-Set<br />

aus Kunststoff. Mit matter, glänzender und geeister Oberfl<br />

ächenoptik.<br />

Weihnachtskugel- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Set in cm Nr. inh. € €<br />

rot 8 97904VP 24 14,16 0,59<br />

9<br />

Weihnachtsbaum ohne Dekoration nur<br />

149 00<br />

9<br />

9<br />

3<br />

6<br />

9<br />

9<br />

7<br />

8<br />

Klassische Weihnacht | Rote Pracht 151<br />

7


Glastannenbäume 2-tlg. nur<br />

12 99<br />

6<br />

ÈEleganceÇ<br />

ÈMedleyÇ<br />

Deko-Kugel nur<br />

3 99<br />

1<br />

8<br />

1 Glastannenbäume<br />

Rotfarbene Glastannenbäume in zwei verschiedenen Größen im<br />

Set. Die schlichte elegante Form passt in jedes Ambiente.<br />

Glastannenbäume ØxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

2-tlg. 6,5x22; 9x36 97737VP 12,99<br />

2 Sternengirlande<br />

Die Sterne aus Kunstmaterial sind üppig mit irisierendem<br />

Glitter überzogen und können als Weihnachtsbaumschmuck oder<br />

Tischdeko verwendet werden.<br />

Sternengirlande LxØ Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

rot 150x9 97750VP 4 11,96 2,99<br />

3 Deko-Kugel<br />

Kunstvoll verziert mit Rocaillesperlen und unterschiedlichen<br />

Pailletten bestickt. Für eine glanzvolle Dekoration zur Weihnachtszeit.<br />

Inkl. Aufhänger.<br />

Deko-Kugel Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

rot 8 97604VP 4 15,96 3,99<br />

4 Beerenkranz<br />

üppig bestückt mit künstlichen rot glänzenden Beeren und kleinen<br />

roten Metallglöckchen.<br />

Beerenkranz Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

30 97607VP 19,99<br />

152 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

Sternengirlande nur<br />

2 99<br />

2-Sitzer-Bank ab<br />

219 00<br />

Hohe RŸckenlehne<br />

und dicke Polsterung!<br />

2<br />

7<br />

5<br />

4<br />

Beerenkranz nur<br />

19 99<br />

5 + 6 2-Sitzer-Bank »Elegance«<br />

Passend zu unserer Stuhl-Serie »Elegance« können Sie nun<br />

auch die 2-Sitzer Bank dazu kombinieren. Gefertigt aus massivem<br />

Buchenholz, edlem Kunstleder und hervorragendem<br />

Sitzkomfort ist die Bank ein echter Klassiker. Sitzhöhe 48,5 cm<br />

Passend zur Stuhl-Serie »Elegance«!<br />

»Elegance« BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

5 schwarz 113x51x95,5 93836VP 219,–<br />

6 rot 113x51x95,5 93839VP 219,–<br />

7 + 8 2-Sitzer-Bank »Medley«<br />

Klassisches Design kombiniert mit hohem Sitzkomfort. Diese<br />

gepolsterte Bank aus Kunstleder mit extra hoher Rückenlehne<br />

lädt zum Verweilen ein. Die Beine sind wengefarben gebeizt.<br />

Passend zu unseren Stühlen »Elegance« und »Charmant«.<br />

Sitzhöhe 47 cm.<br />

Hohe Rückenlehne! Sehr bequem!<br />

»Medley«* BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

7 schwarz 118x62x102 93830VP 319,–<br />

8 rot 118x62x102 93831VP 319,–<br />

* Die Füße werden einfach an die Bank geschraubt.<br />

Befestigungsmaterial liegt bei.<br />

Die Bänke »Elegance« können seitlich verkettet werden, den<br />

passenden Verkettungsbeschlag fi nden Sie auf Seite 143.<br />

Für die Lieferung (Abb. 5 – bn) gilt: Mengen- und größen-<br />

unabhängige Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

»Elegance« ance«<br />

9 + bl Stühle »Elegance«<br />

Dieser Stuhl hat Stil! til! GGefertigt f ti t aus massivem i Buchenholz B h hl und d<br />

edlem Kunstleder, ist »Elegance« mit seinem hervorragenden<br />

Sitzkomfort ein echter Klassiker. Sitzhöhe 48,5 cm.<br />

»Elegance« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

9 schwarz 46,5x51x95,5 90301VP 2 159,90 79,95<br />

bl rot 46,5x51x95,5 90299VP 2 159,90 79,95<br />

9<br />

bm + bn Stühle »Charmant«<br />

Dieser Stuhl hat Stil! Gefertigt aus massivem Buchenholz in<br />

Wenge-Optik und edlem Kunstleder, steht »Charmant« für klassische<br />

Eleganz und hervorragenden Sitzkomfort. Sitzhöhe 47 cm.<br />

»Charmant« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

mit Armlehne, Armlehnenhöhe 67 cm<br />

bm schwarz 61x55,5x84,5 94059VP 2 238,– 119,–<br />

rot 61x55,5x84,5 94058VP 2 238,– 119,–<br />

ohne Armlehne<br />

schwarz 51x54x84,5 94052VP 2 178,– 89,–<br />

bn rot 51x54x84,5 94051VP 2 178,– 89,–<br />

12<br />

S. 180<br />

Weitere Farben der Möbel »Elegance«,<br />

»Medley« & »Charmant« fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

»Charmant«<br />

Klassische Weihnacht | Rote Pracht 153<br />

11<br />

10


»Menuett«<br />

Espressotasse 0,1 l stapelbar · Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,2 l stapelbar · Kaffeetasse 0,2 l<br />

Teetasse 0,22 l stapelbar · Teetasse 0,22 l · Cappuccinotasse 0,25 l stapelbar · Cappuccinotasse 0,25 l · Becher 0,3 l stapelbar · Becher 0,3 l<br />

Kaffeekanne 0,5 l · 0,65 l · Teekanne 0,46 l · Zuckerdose 0,25 l · Gießer ohne Henkel 0,1 l · Gießer mit Henkel 0,25 l<br />

Teller fl ach Ø 17 cm · 20,5 cm · 24,5 cm · 28 cm · 31,5 cm · Teller tief Ø 19 cm · 22,5 cm · Platte oval 26x19 cm · 29x21,5 cm · 36x26,5 cm<br />

Schälchen rund 12x5,3 cm · Schale rund 17x6 cm · 21x8 cm · Schale Coup rund 16x5,3 cm · 24,5x7,5 cm · Terrine 2,7 l · Eierbecher Ø 12 cm<br />

Suppentasse 0,3 l stapelbar · Suppentasse 0,3 l · Sauciere 0,5 l · Vase · Leuchter<br />

1 + 2 Porzellan-Serie »Menuett«<br />

Mit unserer attraktiven Hotelporzellan-Serie »Menuett« werden<br />

Ihre kulinarischen Köstlichkeiten zu edel anmutenden<br />

Sinnesfreuden! Und das fi ligrane Relief unterstreicht perfekt<br />

den klassisch-traditionellen Stil Ihres Hauses.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Menuett« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse stapelbar<br />

Obere, 0,1 l 13079VP 6 12,54 2,09<br />

Untere, Ø 11,5 cm 13081VP 6 9,54 1,59<br />

Espressotasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,1 l 13080VP 6 12,54 2,09<br />

Untere, Ø 11,5 cm 13081VQ 6 9,54 1,59<br />

Kaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,2 l 13076VP 6 15,54 2,59<br />

Untere, Ø 14,5 cm 13078VP 6 12,54 2,09<br />

Kaffeetasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,2 l 13077VP 6 15,54 2,59<br />

Untere, Ø 14,5 cm 13078VQ 6 12,54 2,09<br />

Teetasse stapelbar<br />

Obere, 0,22 l 13603VP 6 15,54 2,59<br />

Untere, Ø 14,5 cm 13078VR 6 12,54 2,09<br />

»Menuett« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Teetasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,22 l 13604VP 6 15,54 2,59<br />

Untere, Ø 14,5 cm 13078VS 6 12,54 2,09<br />

Cappuccinotasse stapelbar<br />

Obere, 0,25 l 13601VP 6 19,14 3,19<br />

Untere, Ø 17 cm 13096VP 6 15,54 2,59<br />

Cappuccinotasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,25 l 13602VP 6 19,14 3,19<br />

Untere, Ø 17 cm 13096VQ 6 15,54 2,59<br />

Becher stapelbar<br />

Oberer, 0,3 l 13082VP 6 19,74 3,29<br />

Unterer, Ø 14,5 cm 13078VT 6 12,54 2,09<br />

Becher nicht stapelbar<br />

Oberer, 0,3 l 13083VP 6 19,74 3,29<br />

Unterer, Ø 14,5 cm 13078VU 6 12,54 2,09<br />

Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,5 13084VP 2 23,98 11,99<br />

0,65 13605VP 2 29,98 14,99<br />

Teekanne mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,46 13606VP 2 23,98 11,99<br />

0,65 13607VP 2 29,98 14,99<br />

Salzstreuer · Pfefferstreuer · Serviettenring · Teller-Etagere<br />

»Menuett« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,25 13085VP 6 41,94 6,99<br />

Gießer ohne Henkel, Inhalt in l<br />

0,1 13086VP 6 26,34 4,39<br />

Gießer mit Henkel, Inhalt in l<br />

0,2 13608VP 6 41,94 6,99<br />

0,25 13087VP 6 45,54 7,59<br />

0,55 13609VP 2 17,98 8,99<br />

154 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

Teller ab<br />

2 39<br />

»Menuett« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

17 13070VP 6 14,34 2,39<br />

20,5 13071VP 6 16,74 2,79<br />

24,5 13072VP 6 22,74 3,79<br />

1 28 13073VP 6 26,94 4,49<br />

31,5 13074VP 6 56,34 9,39<br />

Teller tief, Ø in cm<br />

19 13610VP 6 17,94 2,99<br />

22,5 13075VP 6 19,74 3,29<br />

Platte oval, LxB in cm<br />

26x19 13090VP 6 41,94 6,99<br />

29x21,5 13091VP 4 37,16 9,29<br />

36x26,5 13611VP 2 30,58 15,29<br />

Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm<br />

12x5,3 13612VP 6 22,14 3,69<br />

Schale rund stapelbar, ØxH in cm<br />

17x6 13088VP 2 9,38 4,69<br />

21x8 13089VP 2 15,18 7,59<br />

Schale Coup rund stapelbar, ØxH in cm<br />

16x5,3 13613VP 4 18,76 4,69<br />

24,5x7,5 13614VP 2 16,38 8,19<br />

Terrine mit Deckel, Inhalt in l<br />

2,7 13615VP 1 – 36,49<br />

Eierbecher, Ø 12 cm 13097VP 6 19,74 3,29<br />

2 Suppentasse stapelbar<br />

Obere, 0,3 l 13094VP 6 26,34 4,39<br />

Untere, Ø 17 cm 13096VR 6 15,54 2,59<br />

Suppentasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,3 l 13095VP 6 26,34 4,39<br />

Untere, Ø 17 cm 13096VS 6 15,54 2,59<br />

Sauciere<br />

Obere, 0,5 l 13092VP 4 30,76 7,69<br />

Untere, 22,5x17 cm 13093VP 4 23,96 5,99<br />

Vase, Höhe in cm<br />

12 13617VP 6 29,94 4,99<br />

Leuchter, Höhe in cm<br />

10 13618VP 6 29,94 4,99<br />

Streuer, Höhe in cm<br />

Salzstreuer, 5,5 13619VP 6 15,54 2,59<br />

Pfefferstreuer, 5,5 13620VP 6 15,54 2,59<br />

Serviettenring, Ø in cm<br />

5 13621VP 6 13,74 2,29<br />

Teller-Etagere 2-stufi g, Ø 21/28 cm,<br />

Höhe 25 cm 13622VP 1 – 20,99<br />

1<br />

2<br />

7<br />

3 4<br />

5 6<br />

3 – 6 Edelstahl-Platzteller<br />

Elegante und schlichte Platzteller aus Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/8 Rostfrei.<br />

Spül ma schi nen fest!<br />

Edelstahl-Platzteller Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

3 mattiert, rund, Ø in cm<br />

31 21478VP 4 27,16 6,79<br />

4 poliert, rund, Ø in cm<br />

31 21477VP 4 27,16 6,79<br />

poliert mit Rand, rund, Ø in cm<br />

30,5 40312VP 1 – 9,79<br />

5 33 40313VP 1 – 11,59<br />

6 poliert, eckig, Ø in cm<br />

33 40002VP 1 – 9,29<br />

7<br />

»Menuett«<br />

7 Deko-Vögel<br />

in sattem Dunkelrot mit echten Federn und Glitter bestückt.<br />

Durch die Metallklammer für vielseitige Tischdekorationen oder<br />

für den Weihnachtsbaum geeignet. Lieferung erfolgt sortiert in<br />

drei verschiedenen Designs.<br />

Deko- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Vögel in cm Nr. inh. € €<br />

13x3,5x3,5 97748VP 6 8,34 1,39<br />

Klassische Weihnacht | Rote Pracht 155<br />

4<br />

S. 157<br />

Edelstahl-Platzteller ab<br />

6 79


4<br />

Vase nur<br />

6 99<br />

7<br />

2 3<br />

5<br />

8<br />

6<br />

1<br />

Aspleniumblatt nur<br />

4 29<br />

9 10<br />

50er-Pack!<br />

10<br />

1 Amaryllis<br />

Die aus Textilmaterial gefertigten Blütenblätter dieser schönen<br />

Amaryllis sind mit Glitter bestäubt. Der Einstieler ist ein<br />

schöner Begleiter durch die Weihnachtszeit. Deko-Beispiel mit<br />

drei Amaryllis.<br />

Amaryllis Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

rot 43 97753VP 6 16,14 2,69<br />

2 Vase<br />

aus Keramik glänzend lackiert setzt Ihre Blumen und Deko-<br />

Zweige in Szene. Wasserdicht. Lieferung ohne Deko.<br />

Vase ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

rot 12x26 97686VP 6,99<br />

3 Aspleniumblatt<br />

Ein weihnachtliches Finish hat das klassisch elegante Asplenium<br />

blatt durch die glänzende Oberfl äche erhalten.<br />

Aspleniumblatt LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

silber 90x13 97754VP 4,29<br />

5 Tischband<br />

Hochwertiges Tischband aus Acetatseide. 30°-Wäsche.<br />

Tischband Länge Breite Best.- Rolle =Meter<br />

in m in cm Nr. € €<br />

rot 7 11 97751VP 13,93 1,99<br />

6 Deko-Taft<br />

Edel schimmernder Deko-Taft mit Webkante als Tischband oder<br />

für Deko-Schleifen verwendbar. Nicht waschbar.<br />

Deko-Taft Länge Breite Best.- Rolle =Meter<br />

in m in cm Nr. € €<br />

bordeaux 5 20,5 97752VP 15,95 3,19<br />

156 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

11<br />

9<br />

5<br />

4<br />

4 Chiffonband<br />

Unifarben arben mit Drahtkante.<br />

Chiffonband Länge in m Breite in cm Best.-Nr. Rolle €<br />

rot 20 4 97506VP 7,29<br />

7 + 8 Gutscheine<br />

in tollen Metallicfarben zum Aufklappen und inkl. weißem<br />

Ein lege blatt. Mit diesem außergewöhnlichen Design wird den<br />

Gästen Ihr Haus in Erinnerung bleiben.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Gutscheine BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

7 metallic, rot, glänzend<br />

12,5x12,5 59918VP 5 6,45 1,29<br />

8 metallic, silber, matt<br />

12,5x12,5 59919VQ 5 6,45 1,29<br />

9 + bl Weihnachtskugeln<br />

aus Kunststoff inkl. Hänger (6 matt, 6 glänzend).<br />

Chiffonband, Rolle nur<br />

7 29<br />

Weihnachtskugeln Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

9 silber 6 79768VP 12 4,68 0,39<br />

8 79769VP 12 5,88 0,49<br />

bl rot 6 79764VQ 12 4,68 0,39<br />

8 79765VQ 12 5,88 0,49<br />

bm Weihnachtskugeln<br />

aus Kunststoff, unterschiedliche Designs sortiert im Set.<br />

Weihnachtskugeln Ø Best.- Pack- Set<br />

in cm Nr. inh. €<br />

silber 6 97380VP 50 21,99<br />

6<br />

»Menuett«<br />

Tafellöffel<br />

Tafelmesser, Mono. 13/0<br />

Tafelmesser, Hohlheft<br />

Tafelgabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Steakmesser, Mono. 13/0<br />

Steakmesser, Hohlheft<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Hohlheft<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

Tafelgabel nur<br />

2 59<br />

bn Besteck-Serie »Menuett«<br />

Wann wird eine Besteck-Serie zum Klassiker? Wenn sie viele<br />

schnelllebige Trends souverän überlebt. Bestes Beispiel ist<br />

»Menuett« – eine Hommage an Besteckklassiker früherer<br />

Jahrhunderte. Die Besteck-Serie ist die perfekte Ergänzung<br />

zur Porzellan-Serie »Menuett« und greift sogar deren verspielt-romantisches<br />

Relief auf. Mit seiner wertigen Optik setzt<br />

»Menuett« Ihrem klassisch gedeckten Tisch die Krone auf.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke<br />

3 mm (gemessen an der stärksten Stelle der Tafelgabel)!<br />

Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Menuett« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Tafellöffel 20,4 22100VP 12 31,08 2,59<br />

Tafelmesser<br />

Mono. 13/0 23,2 22102VP 12 44,28 3,69<br />

Tafelmesser<br />

Hohlheft, nahtlos 23,2 22103VP 12 75,– 6,25<br />

Tafelgabel 20,4 22101VP 12 31,08 2,59<br />

Klassische Weihnacht | Rote Pracht 157<br />

12<br />

»Menuett«<br />

»Menuett« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Kaffeelöffel 14 22104VP 12 18,60 1,55<br />

Kuchengabel 14,6 22108VP 12 19,80 1,65<br />

Steakmesser<br />

Mono. 13/0 23,2 22105VP 12 43,80 3,65<br />

Steakmesser<br />

Hohlheft, nahtlos 23,2 22106VP 12 75,– 6,25<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 18,6 22109VP 12 31,08 2,59<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 21,1 22111VP 12 43,80 3,65<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser<br />

Hohlheft, nahtlos 21,1 22112VP 12 75,– 6,25<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 18,6 22110VP 12 31,08 2,59<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 11,4 22107VP 12 17,40 1,45<br />

Fischmesser 20,7 22114VP 12 31,08 2,59<br />

Fischgabel 18,6 22113VP 12 31,08 2,59


Funktion Kartensystem:<br />

5<br />

Karte nur<br />

24 99<br />

• Einlegeblätter individuell<br />

beschriften!<br />

• Einlegeblätter in<br />

Transparenthüllen<br />

einschieben!<br />

• Transparenthüllen<br />

mit den Buchschrauben<br />

in der Speisekarte<br />

befestigen!<br />

6<br />

Amaryllis-Töpfchen nur<br />

3 1<br />

1 Amaryllis-Töpfchen en<br />

Rote beglitterte Amaryllisblüte aus Textilmaterial mit Rebe,<br />

Zapfen und glänzendem Stern aus Kunststoff. In einem<br />

Terrakotta-Töpfchen hübsch als Tischgesteck arrangiert.<br />

99<br />

Amaryllis- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

10x15 97624VP 6 23,94 3,99<br />

2 – 4 Kerzen-/Teelichthalter<br />

aus Glas in besonders schwerer Ausführung. ng Flexibel Flexi bel für TTee<br />

lich ter und Spitzkerzen verwendbar. Spülmaschinenfest. Lie ferung<br />

ohne Teelicht bzw. Kerze.<br />

Kerzen-/ ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Teelichthalter in cm Nr. inh. € €<br />

2 klar 7x7,5 97392VQ 4 13,96 3,49<br />

3 rot 7x7,5 98138VP 6 29,94 4,99<br />

klar 7x11 97391VQ 4 15,96 3,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

5 + 6 Karten aus Bucheinbandmaterial<br />

Die traditionelle Karte aus hochwertigem Buchbindermaterial<br />

für den klassischen Gastgeber mit einem eingelegten<br />

Zeichenband. Das robuste, genarbte Einbandmaterial und<br />

die hochwerti ge Verarbeitung garantieren eine tolle Qualität.<br />

Ein fl exibler und schneller Austausch Ihres Angebotes wird<br />

durch das Buchschraubensystem möglich. Farbe: weinrot.<br />

Transparenthüllen unbedingt mitbestellen.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Eckenschutz:<br />

gold! Einschubsystem: Buchschrauben innenliegend!<br />

Material: Bucheinband!<br />

Ausführung BxH passende Best.- Stck.<br />

in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

5 »MENÜ« 25x34,7 A4 59930VP 24,99<br />

6 »WEIN« 25x34,7 A4 59931VP 24,99<br />

Transparenthüllen Größe Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

klar A4 27379VP 10 4,99<br />

Einlegeblätter<br />

aus 90-g/m 2 -Papier, durchgefärbt, kopierfähig und bestens für<br />

alle Laserdrucker geeignet.<br />

Einlegeblätter Größe Best.- Pack- Pack<br />

Nr. inh. €<br />

perlweiß A4 49700VP 100 8,99<br />

weiß A4 49713VP 100 8,99<br />

158 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

4<br />

3<br />

perlweiß<br />

Kerzen-/Teelichthalter ab<br />

3 49<br />

3<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VY 100 9,99<br />

Spitzkerzen ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

4 champagner 2,35x24,5 75006VP 30 7,50 0,25<br />

weiß<br />

2<br />

2<br />

4<br />

EDEL und<br />

ELEGANT<br />

7 – bn Kristallglas-Serie »Medina«<br />

Sie möchten am liebsten eine Glas-Serie, die mit wenigen<br />

verschiedenen Gläsern ein optimales Aromaerlebnis unterschiedlicher<br />

Weine ermöglicht? Und ein Kristallglas sollte<br />

es sein, das durch einen feinen Mundrand überzeugt und<br />

durch seine Thermoschock-Härtung mehr Bruchsicherheit<br />

und Spülmaschinenresistenz bietet? Bitte schön: Unsere<br />

Kristallglas-Serie »Medina« bietet mit wenig Aufwand sehr viel!<br />

Intensiver Klang! Feiner Mundrand! Mit und ohne<br />

Füllstrich! Beste Standfestigkeit! 5 Jahre Nachkauf-<br />

Garantie! Spülmaschinenfest!<br />

»Medina« Inhalt Füll- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml strich in cm Nr. inh. € €<br />

7 Weinkelch<br />

260 – 20,6 39684VP 6 15,54 2,59<br />

260 0,1 l 20,6 39690VP 6 16,50 2,75<br />

8 Weinkelch<br />

360 – 21,8 39683VP 6 16,74 2,79<br />

360 0,2 l 21,8 39689VP 6 17,70 2,95<br />

9 Weinkelch<br />

480 – 23,2 39682VP 6 17,94 2,99<br />

480 0,2 l 23,2 39688VP 6 18,90 3,15<br />

bl Sektkelch<br />

180 – 24,1 39681VP 6 15,54 2,59<br />

180 0,1 l 24,1 39687VP 6 16,50 2,75<br />

bm Likörkelch<br />

90 – 18,9 39686VP 6 13,74 2,29<br />

90 2 + 4 cl 18,9 39692VP 6 14,70 2,45<br />

bn Wasserkelch<br />

380 – 17,5 39685VP 6 15,54 2,59<br />

380 0,3 l 17,5 39691VP 6 16,50 2,75<br />

bo – bq Becher-Serie »Perugia« aus Kristallglas<br />

Diesen eleganten Bechern sieht man auf den ersten Blick an,<br />

dass sie nichts so leicht umwirft! Denn durch einen fl achen,<br />

markanten Boden beweisen sie maximale Standfestigkeit. Die<br />

sich leicht verjüngende Form bringt dabei das Aroma des<br />

Inhalts voll zur Geltung und der feine Mundrand unterstreicht<br />

die Eleganz der Gläser. So passt die Becher-Serie »Perugia«<br />

zu vielen Kristallglas-Serien und ist auch für Spirituosen und<br />

Cocktails eine erstklassige Wahl.<br />

Feiner Mundrand! 5 Jahre Nachkauf-Garantie!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Perugia« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bo Universalglas 225 9,2 39818VP 6 11,34 1,89<br />

bp Universalglas 325 10,3 39819VP 6 11,94 1,99<br />

bq Longdrinkglas 360 14,2 39820VP 6 11,94 1,99<br />

Glas ab<br />

1 89<br />

15<br />

14<br />

»Perugia«<br />

13<br />

9 8<br />

12<br />

»Medina«<br />

7<br />

10<br />

9<br />

»Medina«<br />

Kristallglas ab<br />

2 29<br />

Klassische Weihnacht | Rote Pracht 159<br />

11<br />

12


1 Glaswindlichter-Set<br />

in opulent glänzendem Rot lackiert mit Fuß für Kerzen bis Ø 4 cm<br />

oder Teelichter geeignet. Lieferung erfolgt im 3er-Set ohne<br />

Teelichter. Nicht spülmaschinenfest.<br />

Glaswindlichter- ØxH Best.- Set<br />

Set in cm Nr. €<br />

3-tlg. 9x20,5; 9x25,8; 9x30,5 96512VP 29,99<br />

2 Weihnachtskugeln<br />

Kleine Kugeln zum Hängen oder im Bündel mit Draht verleihen<br />

Ihren alltäglichen Deko-Gegenständen einen weihnachtlichen<br />

Charme. Lieferung erfolgt sortiert im Set.<br />

Weihnachtskugeln Ø in cm Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

rot 2/3 96579VP 33 9,99<br />

3 Deko-Teller<br />

aus Kunststoff mit Relief. Lieferung erfolgt ohne Dekoration.<br />

Nicht spülmaschinenfest und lebensmittel echt. Nur für Deko-<br />

Zwecke geeignet.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Teller in cm Nr. inh. € €<br />

rot 33 95798VP 4 11,96 2,99<br />

4 Streusterne<br />

aus Kunstmaterial zum Befüllen efüllen <strong>von</strong> Gefäßen oder als Streu-<br />

Deko.<br />

Streusterne Ø in cm Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

rot 2 96656VP 150 7,99<br />

4<br />

4<br />

3<br />

5<br />

2<br />

Anhänger ab<br />

2 49<br />

160 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

5 + 6 Weihnachtsanhänger<br />

Eleganter Weihnachtsschmuck aus Glas für Ihren Weihnachtsbaum,<br />

Kränze oder Geschenke.<br />

Weihnachts- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

anhänger in cm Nr. inh. € €<br />

5 rot 10x16 96582VP 4 11,96 2,99<br />

6 rot 6x14 96583VP 6 14,94 2,49<br />

2<br />

6<br />

Glaswindlichter 3-tlg. nur<br />

29 99<br />

Amaryllis nur r<br />

5 99<br />

7 Amaryllis<br />

Künstliche Amaryllis mit einer großen Blüte, Zwiebel und<br />

Erdballen zur einfachen Dekoration <strong>von</strong> Glasgefäßen oder Vasen.<br />

Amaryllis Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

rot 30 96613VQ 5,99<br />

8 Deko-Glas<br />

Deko-Glas ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

12x11 96364VQ 6 16,74 2,79<br />

8<br />

7<br />

11<br />

9 Weihnachtskranz<br />

Moderner Weihnachtskranz aus roter Filzwollkordel, mit Kugeln<br />

und getrockneten Blüten verziert.<br />

Weihnachtskranz ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

36x8,5 96547VP 24,99<br />

bl Amaryllis-Topf<br />

Ein stilvolles Ambiente erzielen Sie mit dieser üppig beglitterten<br />

Amaryllis mit Knospe. In hochwertiger Qualität und Mini-<br />

Weihnachtskugeln im roten Topf.<br />

Amaryllis- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Topf in cm Nr. inh. € €<br />

18x45 97258VP 2 25,98 12,99<br />

9<br />

13<br />

Weihnachtskranz nur<br />

24 99<br />

bm Teelichthalter<br />

auf einer Unterlage <strong>von</strong> Rebenzweigen mit 4 Glasteelichthaltern,<br />

roten Kugeln und getrockneten Blüten verziert. Lieferung erfolgt<br />

ohne Teelichter aber inkl. Glaseinsatz.<br />

Teelichthalter LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

10<br />

12<br />

50x14x7,5 96550VP 2 29,98 14,99<br />

bn Weihnachtsanhänger<br />

mundgeblasen aus Glas in eleganter Form zum Schmücken<br />

<strong>von</strong> Kränzen, Tischen oder Weihnachtsbaum. 3 verschiedene<br />

Größen im Set.<br />

Weihnachts- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

anhänger in cm Nr. inh. € €<br />

rot 3,5x13; 4x13;<br />

5x13 96581VP 6 14,94 2,49<br />

Amaryllis-Topf nur<br />

12 99<br />

bo Drahtbälle<br />

aus farbigem Metallic-Draht gewickelt und in verschiedenen<br />

Größen sortiert. Geeignet zur Dekoration <strong>von</strong> Gefäßen, zum<br />

Hängen oder als trendige Tischdekoration.<br />

Drahtbälle Ø Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

rot 6/8/9 96580VP 18 8,99<br />

bp Weihnachtstöpfchen<br />

dekoriert mit roten Kugeln und getrockneten Blättern. Das<br />

Töpfchen ziert ein kleiner Stern und rote Satinbänder.<br />

Weihnachts- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

Klassische Weihnacht | Rote Pracht 161<br />

14<br />

9,5x14,5 96546VP 6 29,94 4,99


Perfekt<br />

Auf den nächsten Seiten erwarten Sie viele<br />

Impulse für Ihr Fest der Feste!<br />

1 Stuhlhussen<br />

mit Schleife, passend zu unseren Bankett-Stühlen Best.-Nr.<br />

92046, 93928 und 93720, aus 100 % Polyester. Pfl egeleicht,<br />

40°-Wäsche.<br />

Stuhlhussen Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 91406VP 11,95<br />

Reihenverbinder nur<br />

2 69<br />

2 Reihenverbinder für Bankett-Stuhl<br />

Mit den Reihenverbindern aus PVC können Sie unsere Bankett-<br />

Stühle zu Stuhlreihen ordnen. Einfach die Stuhlbeine oder<br />

Armlehnen damit verbinden.<br />

Reihen- BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

verbinder in cm Nr. inh. € €<br />

schwarz 12x3x3 92111VP 2 5,38 2,69<br />

Passende Tischhussen fi nden Sie<br />

auf Seite 22, Abb. 9 – bm<br />

2<br />

1<br />

Stuhlhusse nur<br />

11 95<br />

Hussenmaße<br />

46 cm<br />

44 cm<br />

3 – 9 Bankett-Möbel<br />

Diese praktischen Stühle sind für alle Arten <strong>von</strong> Veranstaltungen,<br />

wie auch Seminare und Vorträge bestens geeignet. Sie sind stapelbar<br />

und haben einen gepolsterten Sitz und Rücken. Die<br />

Stühle sind mit einem Stahlrahmen in Hammerschlagoptik mit<br />

rotem und blauen Bezug oder NEU mit modernem silber pulverbeschichteten<br />

Rahmen und schwarzen Stoffbezug erhältlich.<br />

Das Beste: Die Stühle sind wandelbar und lassen sich mit passenden<br />

Hussen ideal für Feierlichkeiten wie Hochzeiten oder<br />

große Banketts nutzen. Sitzhöhe 47 cm.<br />

Der passende Tisch ist in rund oder eckig erhältlich. Sein Gestell<br />

ist aus stabilem Stahlrohr, 30x30x1,5 mm, pulverbeschichtet<br />

in grauer Hammerschlag-Optik. Tischplatte: 18 mm Spanplatte<br />

melaminbeschichtet, wahlweise grau oder naturfarben. Die<br />

Tische lassen sich durch einen einfachen Klappmechanismus<br />

platzsparend aufbewahren.<br />

Platzsparend! Klappbar! Stapelbar!<br />

Bankett-Möbel BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Stuhl ohne Armlehnen, stapelbar<br />

3 NEU schwarz 45x61,5x92,5 93812VP 4 151,80 37,95<br />

Stuhl ohne Armlehnen, stapelbar<br />

4 rot 44x58x93,5 92046VP 4 119,96 29,99<br />

blau 44x58x93,5 93928VP 4 119,96 29,99<br />

5 NEU schwarz 44,5x59,5x92 93720VP 4 119,96 29,99<br />

Stuhl mit Armlehnen, stapelbar<br />

rot 56,5x55x93,5 92044VP 4 139,80 34,95<br />

6 blau 56,5x55x93,5 92849VP 4 139,80 34,95<br />

7 NEU schwarz 58,5x59,5x92 93721VP 4 139,80 34,95<br />

8 Tisch rund, klappbar, ØxH in cm<br />

natur 150x74 91199VP 1 – 149,–<br />

Tisch eckig, klappbar<br />

9 grau 120x80x74 91680VP 1 – 139,–<br />

natur 120x80x74 91679VP 1 – 139,–<br />

verhüllt<br />

Stuhl ab<br />

2999 Stuhl a<br />

162 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

48 cm<br />

40 cm<br />

40 cm<br />

91 cm<br />

5<br />

4<br />

3<br />

Stapelbar!<br />

6<br />

1<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Tisch ab<br />

139 00<br />

Klappbar!<br />

Klassische Weihnacht | Prunkvolles Event 163


7<br />

1<br />

6<br />

Tischhusse nur<br />

26 99<br />

2<br />

weiß creme ecru<br />

2 – 4 Stuhlhussen<br />

Mit unseren neuen Hussen passend für die Stuhl-Serie<br />

»Noblesse« verwandeln Sie Ihr Ambiente in eine ganz besonders<br />

festliche Stimmung. Sie haben die Wahl zwischen elegantem<br />

Design mit Schleppe im Rücken und Schleifenbänder<br />

an beiden Seiten oder einer Husse mit einer Knopfl eiste im<br />

Rücken als besonderes Deko-Element. Aus 100 % Polyester,<br />

40°-Wäsche.<br />

Stuhlhussen mit Knopfleiste Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 93398VP 14,99<br />

2 creme 93399VP 14,99<br />

Stuhlhussen mit Schleppe Best.-Nr. Stck. €<br />

3 weiß 93395VP 14,99<br />

4 ecru 93396VP 14,99<br />

164 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

4<br />

3<br />

weiß ecru<br />

1 Stuhlhussen<br />

Für die Stuhl-Serie »Noblesse« bieten wir Ihnen die passende<br />

Husse mit Schleife aus 100 % Polyester an, 40°-Wäsche.<br />

Stuhlhussen mit Schleife Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 90735VP 12,99<br />

1 ecru 93401VP 12,99<br />

Den passenden Stuhl »Noblesse«<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com<br />

Hussenmaße<br />

52 cm<br />

Lehnenstärke<br />

3 cm<br />

46 cm<br />

40 cm<br />

45 cm<br />

45 cm<br />

94 cm<br />

FESTLICHER<br />

Empfang …<br />

110 cm<br />

5 Stehtisch<br />

Dieser sollte in keiner Gastronomie fehlen. Bei Emp fän gen oder<br />

Präsentationen ein unentbehrliches Mö bel stück. Die unempfi ndliche<br />

Tischplatte in Weiß marmoriert mit Kunst stoff-Kantenschutz<br />

und das stabile Stahl rohr-Untergestell sind ideal für den täglichen<br />

Ein satz. Prak tisch zusammenklappbar benötigt er nur<br />

15 cm Platz.<br />

Stehtisch ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 70x110 90213VP 59,95<br />

ecru<br />

p fl aum e<br />

Stehtisch nur<br />

59 95<br />

5<br />

weiß rubinrot<br />

Klappbar!<br />

15 cm<br />

6 Tischhussen<br />

Mit unseren Tischhussen erhält der Stehtisch eine elegante<br />

Dekoration. Eine Tischdecke, Ø 74 cm, mit angenähtem, glatten<br />

Skirting und loser Schleife verleiht Ihrem Tisch ein perfektes<br />

Aussehen. Material aus 100 % Polyester, pfl egeleicht, wir empfehlen<br />

40°-Wäsche. Die Tischhussen sind nur für Stehtische mit<br />

einem Tischplatten-Ø <strong>von</strong> 70 cm geeignet.<br />

Tischhussen ØxL in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

ecru 74x135 91560VP 26,99<br />

6 weiß 74x135 91561VP 26,99<br />

rubinrot 74x135 91562VP 26,99<br />

p fl aum e 74x135 91563VP 26,99<br />

11<br />

10<br />

7 Laméband<br />

mit Drahtkante, hochwertig.<br />

7<br />

Laméband Länge Breite Best.- Rolle =Meter<br />

in m in cm Nr. € €<br />

gold 15 11 78235VP 14,85 0,99<br />

8 Deko-Teller<br />

aus Kunststoff. Nur für Deko-Zwecke. Lieferung ohne Deko. Nicht<br />

spülmaschinengeeignet!<br />

Deko- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Teller in cm Nr. inh. € €<br />

gold 30x30 95802VP 4 15,96 3,99<br />

9 Engelshaar<br />

Beutel mit 50 Gramm aus gefärbtem Kupferdraht.<br />

Engelshaar Best.-Nr. Beutel €<br />

gold 79230VQ 2,99<br />

9<br />

bl Kerzen »Rustic« Rustic<br />

Zaubern Sie eine entspannte und feierliche Atmosphäre mit unseren<br />

durchgefärbten Struktur-Stumpenkerzen. RAL-Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

in h in cm anthrazit inh. € €<br />

43 6,8x13 96968VP 6 17,34 2,89<br />

65 6,8x19 96967VP 6 20,94 3,49<br />

bm Streusterne<br />

Goldene Sterne aus Kunstmaterial zum Befüllen <strong>von</strong> Glasgefäßen<br />

oder als Streudeko geeignet.<br />

Streusterne Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

97599VP 150 5,29<br />

Klassische Weihnacht | Prunkvolles Event 165<br />

10<br />

11<br />

8<br />

Deko-Teller nur<br />

3 99


Teelichthalter-Set nur<br />

10 99<br />

Deko-Vase nur<br />

29 99<br />

4<br />

5<br />

3<br />

3 Deko-Zweig<br />

mit goldenen beglitterten Blättern und biegsamen Drahtkern.<br />

Deko-Zweig LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

67x12 97774VP 2 9,98 4,99<br />

4 Deko-Vase<br />

aus Keramik gefertigt mit feiner Rillenstruktur. Durch die<br />

bauchige Form ein wunderschönes Deko-Stück. Wasserdicht.<br />

Lieferung ohne Deko.<br />

Deko-Vase ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

20x33 97773VP 29,99<br />

5 Teelichthalter-Set<br />

Elegante Teelichthalter aus Keramik in glänzendem Gold<br />

lackiert, für Standard-Teelichter Ø 3,8 cm. Set mit vier Größen.<br />

Die Teelichthalter sind in der Anordnung variabel, so erzielen<br />

Sie immer wieder eine andere Optik. Lieferung ohne Teelichter.<br />

Teelichthalter-Set BxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

5 4-tlg. 7x6; 7x9; 7x11; 7x14 97767VP 10,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

6 + 7 Bilderrahmen<br />

Dieser extravagante Bilderrahmen aus Polyresin im Barockstil<br />

setzt Ihre Menüvorschläge oder Bilder gekonnt in Szene. Für Einlegeblätter<br />

oder Bilder 13,5x9 cm geeignet.<br />

Bilderrahmen LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

6 gold 22x15,5 97284VP 7,49<br />

Einlegeblätter LxB Best.- Pack- Pack<br />

170-g/m 2 in cm Nr. inh. €<br />

7 champagner 9x13,5 79323VP 100 3,69<br />

166 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

1<br />

1 Deko-Farn<br />

Gold beglitterter Deko-Farn aus Kunstmaterial.<br />

Deko-Farn LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

60x13 97765VP 2,29<br />

2<br />

2 Deko-Girlande<br />

mit echten Zapfen und künstlichen beglitterten Beeren. Die<br />

biegsamen Drahtzweige der Girlande sind aufwändig <strong>von</strong> Hand<br />

mit Papier umwickelt.<br />

Deko-Girlande Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

120 97786VP 10,99<br />

7<br />

6<br />

Bilderrahmen Bild nur<br />

7 49<br />

klassisch<br />

elegant<br />

dekoriert<br />

Karaffe ab<br />

4 29<br />

8<br />

8 + 9 Karaffen »Athen«<br />

Mundgeblasene Karaffen mit Füllstrich in brillanter Glasqualität.<br />

Wahlweise mit oder ohne Henkel lieferbar.<br />

»Athen« Füllstrich Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in l in cm Nr. inh. € €<br />

8 ohne Henkel 0,2 18,5 39698VP 6 25,74 4,29<br />

0,25 18,5 39697VP 6 25,74 4,29<br />

0,5 22,5 39696VP 6 31,74 5,29<br />

mit Henkel 0,2 18,5 39695VP 6 28,74 4,79<br />

0,25 18,5 39694VP 6 28,74 4,79<br />

9 0,5 22,5 39693VP 6 34,74 5,79<br />

bl – bq Glas-Serie »Allure«<br />

Weniger ist manchmal mehr. Bestes Beispiel ist unsere hochstielige<br />

und damit elegante Glas-Serie »Allure«: Mit nur wenigen<br />

Gläsern präsentieren Sie Ihren Gästen die unterschiedlichsten<br />

Weinsorten optimal. Eine edle Wahl!<br />

Mit und ohne Füllstrich! 5 Jahre Nachkauf-Garantie!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Allure« Inhalt Füll- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml strich in cm Nr. inh. € €<br />

bl Weinkelch 330 – 23,3 39591VP 6 11,34 1,89<br />

330 0,1 l 23,3 39615VP 6 11,94 1,99<br />

bm Weinkelch 410 – 24,1 39592VP 6 11,94 1,99<br />

410 0,2 l 24,1 39616VP 6 12,54 2,09<br />

bn Weinkelch 530 – 25,4 39593VP 6 12,54 2,09<br />

530 0,25 l 25,4 39617VP 6 13,14 2,19<br />

bo Sektkelch 210 – 24,8 39594VP 6 11,34 1,89<br />

210 0,1 l 24,8 39618VP 6 11,94 1,99<br />

bp Wasserkelch 410 – 13,9 39595VP 6 11,34 1,89<br />

410 0,3 l 13,9 39619VP 6 11,94 1,99<br />

bq Sherrykelch 150 – 21,3 39596VP 6 10,74 1,79<br />

150 5 cl 21,3 39620VP 6 11,34 1,89<br />

9<br />

11 13<br />

»Allure«<br />

10 11 12 13 14<br />

»Allure«<br />

Weinkelch ab<br />

1 89<br />

Klassische Weihnacht | Prunkvolles Event 167<br />

15


1<br />

3<br />

13<br />

7<br />

12<br />

Platte ab<br />

3 99<br />

Glasplatte ab<br />

6 59<br />

11<br />

14<br />

8<br />

4 5 6<br />

9<br />

Schälchen ab<br />

2 59<br />

Schälchen ab<br />

1 09<br />

10<br />

15<br />

2<br />

1 – 3 Glas-Schälchen<br />

in ver schiedenen trendigen Formen – der Eyecatcher nicht nur<br />

auf Ihrem Tisch, auch für das Buffet oder Fingerfood geeignet.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

Glas-Schälchen LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 19x12x2 39024VP 6 22,14 3,69<br />

2 8x8x2 39183VP 12 31,08 2,59<br />

3 12,5x12,5x3 39185VP 6 21,54 3,59<br />

168 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

11<br />

6<br />

15<br />

1<br />

10<br />

Für alle Porzellan-Artikel auf diesen Seiten gilt:<br />

Hochwertiges Hotelporzellan, spülmaschinenfest,<br />

mikrowellengeeignet und backofenfest bis 300º C!<br />

6<br />

4 – 6 Mini-Gläschen<br />

Mit diesen Gläsern richten Sie Ihre Speisen kreativ an – überraschen<br />

Sie Ihre Gäste!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Mini- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläschen in ml in cm Nr. inh. € €<br />

4 60 8 39510VP 6 5,94 0,99<br />

5 110 6,5 39513VP 6 5,94 0,99<br />

6 95 9 39471VQ 6 5,94 0,99<br />

11<br />

13<br />

7 – bl Mini-Schälchen<br />

2<br />

Mini- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Schälchen in cm Nr. inh. € €<br />

7 8x8x5 12702VP 6 7,14 1,19<br />

8 10,5x10,5x6 12701VQ 6 12,54 2,09<br />

9 15x15x7 12700VP 4 10,76 2,69<br />

bl 7x7x3 12639VP 12 13,08 1,09<br />

10<br />

14<br />

S. 132<br />

bm – bo Platten »Ankara«<br />

Quadratische Platten zur vielseitigen Ver wen dung.<br />

»Ankara« LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bm 20,5x20,5 12972VP 4 15,96 3,99<br />

bn 25,5x25,5 12971VP 3 17,97 5,99<br />

bo 31x31 12970VP 2 19,98 9,99<br />

5<br />

15<br />

Weitere Mini-Gläschen fi nden Sie auf Seite 171, Abb. bq – co<br />

bp + bq Glasplatten<br />

Diese Glasplatten sind extravagant und modern. Sie eignen sich<br />

hervorragend für eine erstklassige Präsentation Ihrer Speisen.<br />

Beilagen, kleine Snacks oder Dips kommen in diesen Platten<br />

noch besser zur Geltung.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Glasplatten LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bp 15x32,5 39157VP 6 41,94 6,99<br />

32,5x14,5 39522VP 6 39,54 6,59<br />

bq 30x20 39523VQ 6 47,94 7,99<br />

37,5x25 39524VQ 6 65,94 10,99<br />

Klassische Weihnacht | Prunkvolles Event 169


»Paterno«<br />

Gabel nur<br />

1 99<br />

1 – 3 Event-Besteck »Paterno«<br />

Eine optische Überraschung gelingt Ihnen mit unserem puristischen<br />

Besteck »Paterno«. Seine Besonderheit sind die abgefl<br />

achten Formen, symmetrische Konturen auf nahezu gleicher<br />

Höhe und entsprechend weiche Flächenübergänge.<br />

Servieren Sie Tapas oder Antipasti, warme Vorspeisen oder Dips<br />

und setzen Sie ein Zeichen Ihres besonderen Geschmacks.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Spülmaschinenfest! Hochglanzpoliert!<br />

»Paterno« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Löffel 13,8 22205VP 6 11,94 1,99<br />

1 Gabel 13,5 22206VP 6 11,94 1,99<br />

2 Messer, Mono. 13/0 13,8<br />

Tapas Gabel<br />

22207VP 6 11,94 1,99<br />

klein 11,5 22208VP 6 9,54 1,59<br />

groß<br />

Tapas Spieß<br />

16 22209VP 6 10,14 1,69<br />

klein<br />

3 groß<br />

20<br />

26<br />

22210VP<br />

22211VP<br />

6<br />

6<br />

12,54 2,09<br />

13,74 2,29<br />

Event-Besteck »Pablo«<br />

Ein avantgardistischer Eyecatcher auf jedem modernen Tisch<br />

oder ein auffälliges Highlight an Ihrem Buffet ist unser Besteck<br />

»Pablo«. Seine asymmetrisch geschwungene, fast schon organisch<br />

anmutende Form setzt zum Beispiel Amuse Gueules wohl<br />

portioniert und mundgerecht besonders einladend in Szene.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Spülmaschinenfest! Hochglanzpoliert!<br />

»Pablo« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Löffel 15 22200VP 6 10,74 1,79<br />

Gabel 15,1 22201VP 6 10,74 1,79<br />

Messer<br />

Mono. 13/0 15,2 22202VP 6 10,74 1,79<br />

Gourmetlöffel 11,2 22203VP 6 11,94 1,99<br />

Gourmetgabel 11,3 22204VP 6 11,94 1,99<br />

4<br />

4 Servierlöffel<br />

3<br />

1<br />

Hochwertige<br />

Verarbeitung!<br />

Servierlöffel nur<br />

1 09<br />

Servierlöffel Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

12,5 12666VP 12 13,08 1,09<br />

2<br />

»Paterno«<br />

Messer, Mono. 13/0<br />

170 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

Löffel<br />

Gabel<br />

»Pablo«<br />

Tapas Gabel klein<br />

Tapas Gabel groß<br />

Tapas Spieß klein<br />

Tapas Spieß groß<br />

Löffel<br />

Gabel<br />

Messer, Mono. 13/0<br />

Gourmetlöffel<br />

Gourmetgabel<br />

8 + 9 Mini-Schälchen<br />

6<br />

7<br />

5 – 7 Mini-Artikel<br />

Mini- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Artikel in cm Nr. inh. € €<br />

5 Schälchen 7,5x7,5x3,5 12399VP 12 9,48 0,79<br />

6 Crème brûlée 9x7x2 12643VP 12 13,08 1,09<br />

7 Schale Boot 10,5x5x3 12642VP 12 13,08 1,09<br />

Mini- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Schälchen in cm Nr. inh. € €<br />

8 rund, Inhalt 0,03 l<br />

5x3 12667VP 12 13,08 1,09<br />

9 8,5x4 12208VP 12 11,88 0,99<br />

10<br />

11<br />

bl – bn Serviertabletts<br />

Ihr Buffet wird in neuem Glanz erstrahlen – mit die sen<br />

exklusiven, sehr stabilen und stapelbaren Servier tabletts aus<br />

Chromstahl 18/0. Sie erhalten die Tabletts mit verchromten oder<br />

vergoldeten Griffen. 4 Distanzstücke sorgen für eine Stapel höhe<br />

<strong>von</strong> 4 cm zwischen den Tabletts.<br />

Servier- LxB/Ø Griffe Best.- Stck.<br />

tabletts in cm Nr. €<br />

eckig (1/1 GN)<br />

bl 53x32,5 vergoldet 49189VP 24,99<br />

bm 53x32,5 verchromt 49188VP 24,99<br />

rund 48 verchromt 49190VP 34,99<br />

bn 48 vergoldet 49191VP 34,99<br />

bo + bp Sektschale und Sektglashalter<br />

aus Edelstahl bilden das Prunk stück für besondere Anlässe. Die<br />

exklusive Schale ist nicht nur für Sekt und Cham pag ner geeignet,<br />

sondern auch als Obst-/Bowleschale oder für Dekorationen.<br />

Passend dazu: Sekt glas halter für 12 Sekt gläser.<br />

Artikel Inhalt Ø Best.- Stck.<br />

in l in cm Nr. €<br />

bo Sektschale 13,5 38 49120VP 29,99<br />

bp Sektglashalter – 47 49322VP 9,99<br />

8<br />

5<br />

9<br />

bq – bs Mini-Gläschen<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Mini- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläschen in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bq 80 6,7 39992VP 6 6,54 1,09<br />

br 120 6 39670VP 6 6,54 1,09<br />

bs 110 5,7 39669VP 6 6,54 1,09<br />

12<br />

bt – co Mini-Gläschen<br />

aus Kristallglas.<br />

Lebensmittelecht! Universell einsetzbar!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Mini- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläschen in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bt 80 7 39794VP 6 5,94 0,99<br />

bu 120 6,4 39792VP 6 5,94 0,99<br />

cl 110 4,8 39790VP 6 5,94 0,99<br />

cm 115 6,8 39788VP 6 5,94 0,99<br />

cn 120 6,3 39791VP 6 5,94 0,99<br />

co 130 6,4 39578VP 6 5,94 0,99<br />

14<br />

13<br />

Sektschale nur<br />

29 99<br />

15 16<br />

17<br />

18 19 20 21<br />

22<br />

23<br />

23<br />

Für alle Porzellan-Artikel auf diesen Seiten gilt:<br />

Hochwertiges Hotelporzellan, spülmaschinenfest,<br />

mikrowellengeeignet und backofenfest bis 300º C!<br />

Mini-Gläschen ab<br />

0 99<br />

18<br />

S. 166<br />

Klassische Weihnacht | Prunkvolles Event 171<br />

19


Traditionelle<br />

WEIHNACHT<br />

Traditionelle Deko liegt nach wie vor im Trend. Ob in Rot, Grün<br />

und Gold oder mit nordischem Weiß – sie ist eine Garantie für<br />

eine besonders festliche Stimmung.<br />

Wir liefern pauschal günstig<br />

Wir bieten Ihnen eine mengen- und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 7,95 netto an! Ab einem Bestellwert<br />

<strong>von</strong> € 1000,– netto erfolgt die Lieferung versandkostenfrei!<br />

Ausgenommen <strong>von</strong> dieser Regelung sind Möbellieferungen. Wir<br />

berechnen hier eine einmalige Pauschale <strong>von</strong> € 15,– netto, unabhängig<br />

vom Bestellwert.<br />

172 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** | Fax 0800 2 332261 **<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

»Grosso« Seite 178 »Melbourne« Seite 183<br />

Seite 194<br />

Weihnachtsmarkt Seite 199<br />

Kaminrestaurant 174<br />

Skandinavische Weihnacht 188<br />

Weihnachtsmarkt 198<br />

Traditionelle Weihnacht<br />

Übertöpfe Seite 174<br />

173


9<br />

Kamin-<br />

Restaurant<br />

Tannenduft, knisterndes Kaminfeuer, lauschige Musik – das alles<br />

macht Ihr weihnachtliches Ambiente urgemütlich.<br />

Lorbeerpyramide nur<br />

89 95<br />

5<br />

1<br />

2<br />

7<br />

3<br />

4<br />

8<br />

8 Lorbeer-Kugelbaum<br />

Erst beim genauen Hinsehen ist zu erkennen, dass die Kugel aus<br />

grünen Textil blättern gearbeitet wurde. Lieferung im schwarzen<br />

Topf, jedoch ohne Übertopf – unbedingt dazubestellen. Nicht<br />

UV-beständig.<br />

Lorbeer- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Kugelbaum in cm Nr. inh. € €<br />

120 78502VP 2 119,90 59,95<br />

9 Beerenkranz<br />

aus leuchtend roten Beeren und Blättern aus Kunstmaterial auf<br />

einem Rebenkranz gebunden. Der üppige Kranz ist eine schöne<br />

Dekoration für den Eingangsbereich.<br />

Beerenkranz Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

40 97603VP 19,99<br />

1 Schelle<br />

aus Metall mit kleinen Sternaus stanzungen. Inkl. Aufhänger aus<br />

einem roten Chiffonband.<br />

Schelle Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

rot 8 97416VP 6 8,94 1,49<br />

2 Schelle<br />

aus Metall, in matt und glänzend im Set. Inkl. Aufhänger.<br />

Schelle Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

gold 4,5 97417VP 8 5,52 0,69<br />

6 LED-Lichterkette<br />

mit m 80 energiesparenden LED-Lämpchen 24 V/4,8 W für den<br />

Außenbereich. Au<br />

Trafo: 230/24 V, 6 VA. Zuleitung: 10 m. 2 Jahre<br />

Gewährleistung.<br />

LED-Lichterkette Länge in m Best.-Nr. Stck. €<br />

warmweiß 22 97693VP 33,99<br />

7 Beerengirlande<br />

Aus unterschiedlich großen roten Beeren aus Kunst material zu<br />

einer üppigen Girlande gefertigt. Vielseitig einsetzbar.<br />

Beerengirlande Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

175 97787VP 11,99<br />

174 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

1<br />

3 Lorbeerpyramide<br />

Täuschend echte Lorbeerpyramide in einem schlichten<br />

Kunststoff-Topf (Ø 15 cm, Höhe 15 cm) mit besonders üppigem<br />

Blattwerk aus Textilmaterial. Lieferung ohne Übertopf und Deko.<br />

Nicht UV-beständig!<br />

Lorbeer- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

pyramide in cm Nr. inh. € €<br />

60x153 97585VP 2 179,90 89,95<br />

4 + 5 Übertöpfe<br />

aus au lackiertem Metall, nicht verzinkt, nicht rostfrei. Für Kunstpfl<br />

pflanzen<br />

und Dekorationen geeignet. Nur für den geschützten<br />

Außenbereich. Au Lieferung ohne Deko.<br />

Übertöpfe Ü<br />

LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

4 granitgrau 34x34x68 77714VP 34,99<br />

5 granitgrau 46,5x46,5x80 77715VP 39,99<br />

8 6<br />

7<br />

Edelstahlfackel nur<br />

27 99<br />

11<br />

bl Edelstahlfackel<br />

für ein besonderes Ambiente im Outdoor-Bereich. Der Ölbehälter<br />

wurde aus gebürstetem Edelstahl gefertigt, der lackierte<br />

Holzstab ist unten leicht angespitzt.<br />

Edelstahl- Füllmenge ØxH Best.- Stck.<br />

fackel in ml in cm Nr. €<br />

bl 1200 17x125 98042VP 27,99<br />

Lampenöl Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

1000 ml-Flasche 81245VP 12 38,28 3,19<br />

bm Edelstahlfackelständer<br />

für einen sicheren Stand <strong>von</strong> Fackeln auf ebenen Flächen. Aus<br />

rostfreiem V2A-Edelstahl. Vier Gumminoppen auf der Unterseite<br />

schonen Ihre Bodenbeläge. Innen-Ø Fackelhalterung: 32 mm.<br />

Passend für Abb. bl.<br />

Edelstahlfackelständer LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bn Standascher<br />

Mit Abfallbehälter aus lackiertem Stahlblech und herausnehmbarem<br />

Sandsieb. Der Abfallbehälter fasst 15 l.<br />

Standascher ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bn schwarz 26x82 53030VP 51,99<br />

Müll- BxH Inhalt Best.- Stck./ Packinh. Pack<br />

beutel in cm in l Nr. Rolle in Rollen €<br />

Hohe Durchstoßfestigkeit! Gute Reißfestigkeit!<br />

grau 39x49 15 27231VP 40 40 39,60<br />

bo Standascher<br />

Mit Sandsieb und Abfallbehälter aus lackiertem Stahlblech.<br />

Die Lieferung erfolgt inkl. Sand (1 kg)! Der Abfallbehälter fasst<br />

40 l. Die kompakte Bauweise gewährleistet einen sicheren<br />

Stand.<br />

Standascher ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bo schwarz 31x80 53032VP 71,99<br />

Müll- BxH Inhalt Best.- Stck./ Pack<br />

beutel in cm in l Nr. Rolle €<br />

Hohe Durchstoßfestigkeit! Gute Reißfestigkeit!<br />

transparent 62x75 60 27229VP 20 1,99<br />

10<br />

26x26x20 98046VP 22,99<br />

14<br />

9<br />

Standascher ab<br />

51 99<br />

12<br />

13<br />

Immergrüner<br />

Blickfang!<br />

S. 199<br />

schwarz/<br />

grau<br />

schwarz<br />

schwarz/<br />

dunkelblau<br />

bp Schmutzfangmatten<br />

Diese Schmutzfangmatten halten mit ihrer saugfähigen Polypropylenoberfl<br />

äche Ihren Eingangsbereich sauber. Sie sind<br />

äußerst strapazierfähig und durch die beschichtete Gummirückseite<br />

mit umlaufender Stoßkante absolut rutschfest.<br />

Leichte Reinigung mit dem Staubsauger oder<br />

bis 30° waschbar, rutschfest und UV-beständig!<br />

Materialoberfl äche: 100 % Polypropylen!<br />

Schmutzfang- Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr<br />

matten 60x90 90x120 120x180 120x300<br />

cm cm cm cm<br />

schwarz/grau 27044VP 27048VP 27052VP 27067VP<br />

schwarz/dunkelblau<br />

27045VP 27049VP 27053VP 27068VP<br />

schwarz/bordeaux<br />

27046VP 27050VP 27054VP –<br />

schwarz 27047VP 27051VP 27055VP –<br />

bp rot 27064VP 27065VP 27066VP –<br />

Stck. € 19,99 37,99 59,99 105,99<br />

Traditionelle Weihnacht | Kaminrestaurant 175<br />

rot<br />

6<br />

3<br />

9<br />

schwarz/<br />

bordeaux<br />

5


5<br />

4<br />

2<br />

»Luca«<br />

»Winston«<br />

Sitzwürfel nur<br />

69 95<br />

Für die Lieferung gilt (Abb. 1 – 7): Mengen- und größenunabhängige<br />

Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

Sessel nur<br />

175 00<br />

1 + 2 Sessel »Winston«<br />

Ihr elegantes Design unterstreicht jedes stilvolle Ambiente.<br />

Ihre Verarbeitung überzeugt mit abgesteppten Nähten für eine<br />

besonders wertige Optik. Pfl egeleichtes Kunstleder und ein stabiler<br />

Stand sprechen ebenso für »Winston« wie die Farben. Der<br />

elegante und einladende Blickfang in jeder Lounge: Sessel und<br />

Sofa aus Kunstleder, mit Armlehnen für einen angenehmen<br />

Sitzkomfort. Sitzhöhe 44 cm.<br />

»Winston«* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 schwarz 71x73x79 92056VP 175,–<br />

2 bordeaux 71x73x79 92049VP 175,–<br />

* Die Füße werden einfach auf den Sessel geschraubt.<br />

Befestigungsmaterial liegt bei.<br />

3 + 4 Sitzwürfel »Winston«<br />

Eleganter und moderner Sitzwürfel aus Kunstleder, passende<br />

Ergänzung zu unserer bestehenden Serie »Winston«.<br />

»Winston« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

3 schwarz 45x45x48 91862VP 2 139,90 69,95<br />

4 bordeaux 45x45x48 91861VP 2 139,90 69,95<br />

Lounge-Tisch ab<br />

79 95<br />

176 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

7<br />

Weitere Farben der Sessel »Winston«<br />

fi nden Sie auf Seite 254, Abb. 1 – 7<br />

schwarz<br />

nussbaum mahagoni<br />

5 – 7 Lounge-Tische »Luca«<br />

Die Tischplatte ist furniert und die Tischfüße sind aus massivem<br />

Buchenholz.<br />

»Luca«* Buche gebeizt Best.- Stck.<br />

und lackiert Nr. €<br />

BxTxH in cm 55x55x45<br />

5 schwarz 93733VP 79,95<br />

6 nussbaum 93732VP 79,95<br />

BxTxH in cm 90x55x45<br />

schwarz 93723VP 119,–<br />

7 nussbaum 93722VP 119,–<br />

mahagoni 93742VP 119,–<br />

* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Schrauben!<br />

8<br />

8 Kaminholzkorb<br />

Kunstvoll gearbeiteter Metallkorb mit Henkel zum Aufbewahren<br />

<strong>von</strong> Holzscheiten oder auch für Zeitschriften und andere<br />

Accessoires. Lieferung ohne Inhalt.<br />

Kaminholzkorb LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

schwarz 37x29x29 97688VP 24,95<br />

1<br />

9 Kerzenleuchter enleuchter<br />

aus schwarz lackiertem Eisen. Lieferung ohne Kerzen.<br />

9<br />

6<br />

Kerzenleuchter nur<br />

24 99<br />

Kerzenleuchter LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

5-armig 59x33x102 77126VP 24,99<br />

Spitz- und Stumpenkerzen fi nden<br />

Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com<br />

bl Wandkerzenleuchter<br />

Dekorativer Wandkerzenleuchter aus schwarz lackiertem Metall.<br />

Mit abnehmbarem Glasaufsatz. Lieferung ohne Kerze und<br />

Montagematerial.<br />

Wandkerzen- ØxH für Kerze mit Best.- Stck.<br />

leuchter in cm max. ØxH in cm Nr. €<br />

11x47 7x13 97965VP 8,99<br />

Traditionelle Weihnacht | Kaminrestaurant 177<br />

9<br />

10<br />

1


»Grosso«<br />

15<br />

Kristallglas ab<br />

3 69<br />

5 4 3<br />

6<br />

7<br />

10<br />

Besonders grosse<br />

Kelchform!<br />

Glas ab<br />

1 79 »Tender«<br />

8<br />

9<br />

7<br />

5<br />

»Grosso«<br />

8 – bl Becher-Serie »Tender« aus Kristallglas<br />

Unsere elegante Becher-Serie »Tender« aus hochwertigem<br />

Kristallglas passt mit ihren weichen Rundungen perfekt zu allen<br />

Kristallglas-Serien. Der feine Mundrand unterstützt die Qualität<br />

dieser vielfältig einsetzbaren Gläser.<br />

Feiner Mundrand! 5 Jahre Nachkauf-Garantie!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Tender« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

8 Universalglas 290 8,7 39717VP 6 10,74 1,79<br />

9 Universalglas 300 13,2 39718VP 6 10,74 1,79<br />

bl Longdrinkglas 380 16 39719VP 6 11,94 1,99<br />

1 Karte aus Bucheinbandmaterial<br />

Eine Karte in elegantem Stil und klassischem Design für gehobene<br />

Ansprüche. Durch das vinylbeschichtete, hochwertige Einbandmaterial<br />

bekommt diese Karte einen besonders hohen<br />

Qualitätsanspruch. Sie können Ihr Angebot durch das fl exible<br />

Einschubsystem schnell und unkompliziert wechseln.<br />

Farbe: schwarz.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Eckenschutz:<br />

silber! Einschubsystem: Ecken! Material: Bucheinband!<br />

Ausführung BxH passende Best.- Stck.<br />

in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

»Wein«<br />

2 Fenster 15,6x33,5 12,5x29,7 59945VP 22,99<br />

2 Glasteelichthalter<br />

für Standard-Teelichter Ø 3,8 cm. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Glastee- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

lichthalter in cm Nr. inh. € €<br />

9,5x6 97960VP 4 19,96 4,99<br />

3 – 7 Kristallglas-Serie »Grosso«<br />

Der Name verrät es schon: Diese Kristallglas-Serie überzeugt<br />

anspruchsvolle Weingenießer durch ihre besonders große<br />

Kelchform – die beste Voraussetzung dafür, dass sich das<br />

Aroma Ihrer edlen Tropfen besonders gut entfalten kann.<br />

Entscheiden Sie sich mit »Grosso« für wahre Größe.<br />

Hohe Brillanz und Transparenz! Große Kelchform!<br />

Angenehmer Mundrand! 5 Jahre Nachkauf-Garantie!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Grosso« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

3 Weinkelch 660 24 39720VP 6 23,34 3,89<br />

4 Weinkelch 850 25,7 39721VP 6 23,94 3,99<br />

5 Weinkelch 940 23,3 39722VP 6 24,54 4,09<br />

6 Weinkelch 610 24,4 39723VP 6 22,74 3,79<br />

7 Cognacschwenker<br />

720 15,6 39724VP 6 22,14 3,69<br />

178 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

Weitere Ausführungen der Karte<br />

fi nden Sie auf Seite 34, Abb. 2 – 3<br />

2<br />

2<br />

Beerenbäumchen-Set nur<br />

21 99<br />

11<br />

bm + bn Mini-Staffelei<br />

Angebote, Empfehlungen, usw. heben Sie mit dieser auffallenden<br />

Mini-Staffelei aus Holz besonders hervor.<br />

Artikel BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Mini-Staffelei<br />

bm schwarz 12x21 82025VP 2 8,98 4,49<br />

Kunststofftafel<br />

bn A6 10,5x14,8 82022VP 5 5,95 1,19<br />

13<br />

12<br />

14<br />

15<br />

bo Hirschkopf<br />

Dieser außergewöhnliche Wandschmuck aus Polyresin wurde<br />

<strong>von</strong> Hand bemalt und verleiht Ihren Räumen einen rustikalen kalen<br />

Charakter. Lieferung 2-fach sortiert ohne Montagematerial. l.<br />

Hirschkopf BxHxT Best.- Pack- Pack =Stck. Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

2-tlg. 23x20,5x42<br />

36x19,5x47 96629VP 2 69,98 34,99<br />

bp Beerenbäumchen-Set<br />

Dunkelrote Beeren aus Kunstmaterial und feine Rebenzweige<br />

sind hier mit roter Kordel und Sternen zu schönen Bäumchen im<br />

Terrakottatopf mit Antiklook verarbeitet.<br />

Beerenbäumchen-Set ØxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

2-tlg. 11x34; 13x47 97761VP 21,99<br />

bq Weihnachtstöpfchen-Set<br />

mit künstlichen Weihnachtssternen und Tannenzweigen im<br />

Terrakotta-Töpfchen. In drei verschiedenen Designs.<br />

Weihnachtstöpfchen- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Set in cm Nr. inh. € €<br />

19<br />

17<br />

14x15 97768VP 6 23,94 3,99<br />

16<br />

15<br />

br Tannenbaum-Set<br />

aufwändig aus Holz gearbeitet in sattem Dunkelgrün <strong>von</strong><br />

Hand bemalt. Eine schöne Dekorationsidee für ein rustikales<br />

Ambiente.<br />

Tannenbaum-Set BxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

2-tlg. 10x41; 12,5x50 97759VP 15,99<br />

bs – bu Kerzenleuchter<br />

Dekorative Kerzenleuchter aus Eisen. Lieferung ohne Kerzen.<br />

Kerzenleuchter ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bs 11x30 79941VP 4,99<br />

bt 11x36 79942VP 5,99<br />

Spitzkerzen ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bu rot 2,35x24,5 75004VP 30 7,50 0,25<br />

Traditionelle Weihnacht | Kaminrestaurant 179<br />

18<br />

Weitere Spitzkerzen fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Weihnachtstöpfchen nur<br />

3 99<br />

17<br />

15


1<br />

»Prestige«<br />

Hoher Sitzkomfort!<br />

3<br />

»Karl«<br />

1 + 2 Stühle »Prestige«<br />

Dieser Stuhl aus massivem Buchenholz ist ein eleganter<br />

Blickfang in jedem Lokal! Der hohe Sitzkomfort überzeugt ebenso<br />

wie die besondere Pfl egeleichtigkeit durch den Bezug aus<br />

Kunstleder. Sitzhöhe 49 cm.<br />

»Prestige« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 schwarz 45x50x82 93941VP 2 149,90 74,95<br />

2 bordeaux 45x50x82 93939VP 2 149,90 74,95<br />

Weitere Farben der Stühle und die<br />

Barhocker »Prestige« fi nden Sie auf<br />

den Seite 130 und 234<br />

3 + 4 Tische »Karl«<br />

Diese Serie mit massiven, furnierten Buchenholz-Tischfüßen<br />

und einer furnierten Platte ist ein echtes Universalgenie! Sie<br />

sieht einfach immer und überall gut aus.<br />

»Karl«* BxTxH Buche gebeizt Best.- Stck.<br />

in cm und lackiert Nr. €<br />

70x70x75,5 schwarz 93728VP 149,–<br />

120x70x75,5 schwarz 93739VP 179,–<br />

3 80x80x75,5 schwarz 93726VP 159,–<br />

4 120x80x75,5 schwarz 93734VP 189,–<br />

* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Schrauben!<br />

Das macht<br />

Stuhl nur<br />

74 95<br />

2<br />

Besteckschrank ab<br />

275 00<br />

5 – 7 Besteckschränke<br />

Im turbulenten Gastro-Alltag gilt es Zeit und Wege sparen!<br />

Sehr praktische Helfer sind unsere bestens verarbeiteten<br />

Besteckschränke, in denen Sie Bestecke, Speisekarten und<br />

Menagen immer griffbereit haben. Zugleich kann der Schrank<br />

auch als dekorativer Raumteiler dienen, denn seine Rückwand ist<br />

furniert und lackiert. Komplett montierte, praktische Schublade<br />

mit 6 Fächern (BxT in cm: 13x32) für Besteck, Servietten und<br />

vieles mehr. Diese sind mit Filz ausgekleidet. Im Seitenfach<br />

der Türe befi ndet sich ein höhenverstellbarer Regalboden (BxT<br />

in cm: 36x38). Es gibt 3 Fachbodeneinsatzmöglichkeiten, der<br />

Abstand beträgt jeweils 10 cm. Im offenen Seitenfach befi nden<br />

sich zwei Regalböden (BxT in cm: 58x38). Ablagefl äche oben<br />

BxT in cm: 96x24.<br />

Echtholz furniert! Anlieferung erfolgt montiert!<br />

Besteckschränke BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

5 natur 100x38x105 91690VP 385,–<br />

6 nussbaum 100x38x105 91691VP 385,–<br />

7 schwarz 100x38x105 91692VP 385,–<br />

IHREN Stil<br />

180 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

7<br />

6<br />

perfekt!<br />

Anlieferung erfolgt montiert!<br />

8 – bl Besteckschränke<br />

In platzsparender Version mit einer Breite <strong>von</strong> 62 cm. Komplett<br />

montierte, praktische Schublade mit 3 Fächern (BxT in cm:<br />

17x32) für Besteck, Servietten und vieles mehr. Diese sind<br />

mit Filz ausgekleidet. Im Seitenfach der Türe befi ndet sich ein<br />

höhenverstellbarer Regalboden (BxT in cm: 58,5x33). Es gibt<br />

3 Fachbodeneinsatzmöglichkeiten, der Abstand beträgt jeweils<br />

10 cm. Ablagefl äche oben BxT in cm: 58,5x24. Die Rückwand ist<br />

furniert und lackiert.<br />

Echtholz furniert! Anlieferung erfolgt montiert!<br />

Besteckschränke BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

8 natur 62x38x105 92916VP 275,–<br />

9 nussbaum 62x38x105 92917VP 275,–<br />

bl schwarz 62x38x105 92919VP 275,–<br />

Für die Lieferung gilt (Abb. 1 – bl):<br />

Mengen- und größenunabhängige<br />

Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

8<br />

9<br />

10<br />

bm Weihnachtskugeln<br />

Unzerbrechlich aus Kunststoff sind diese Weihnachtskugeln mit<br />

verschiedenen Designs im Set. Sorgen überall für eine weihnachtliche<br />

Stimmung.<br />

Weihnachtskugeln Ø Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

rot 6 97378VP 50 21,99<br />

bn Rosengirlande<br />

Hochwertige Girlande aus roten und cremefarbenen Textilrosen,<br />

Reben, Zapfen, künstlichen Tannenzweigen und Beeren.<br />

Rosengirlande LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1<br />

120x10 97677VP 4 27,96 6,99<br />

4<br />

12<br />

11<br />

50er-Pack!<br />

Traditionelle Weihnacht | Kaminrestaurant 181<br />

1<br />

Weitere Farben der Tische »Karl«<br />

fi nden Sie auf Seite 8, Abb. 6 – 9<br />

12


Deko-Arrangement nur<br />

17 99<br />

3<br />

»Melbourne«<br />

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,18 l · Kaffeekanne 0,36 l · Teekanne 0,45 l · Zuckerdose 0,3 l · Gießer 0,17 l<br />

Teller flach 17x17 cm · 19x19 cm · 21x21 cm · 25,5x25,5 cm · 28x28 cm · 32x32 cm · Teller tief 21,5x21,5 cm · Pasta-Teller 27,5x27,5x6,5 cm<br />

Schälchen 10x10x4,8 cm · 13x13x3,2 cm · Schale 18,5x18,5x4 cm · 21x10x4,8 cm · 22,5x22,5x8,2 cm · Suppentasse 0,33 l<br />

Platte 28x19,5 cm · 32x22 cm · 38x27 cm · Platte tief 24x17x3 cm · Sauciere 0,4 l · Eierbecher 11,5x11,5 cm · Salzstreuer · Pfefferstreuer · Leuchter<br />

1 + 2 Glas-Clochen<br />

mit graviertem Dekor als dekorativer Blickfang Ihrer Deko-Ideen<br />

oder zum Schutz.<br />

Glas-Clochen ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 14x20 98422VP 11,99<br />

2 16x29 98700VP 14,99<br />

3 Deko-Arrangement »Stern«<br />

Üppiges Deko-Arrangement in Sternform mit roten und cremefarbenen<br />

Textilrosen, Zapfen sowie künstlichen Tannenzweigen,<br />

Äpfeln und Beeren.<br />

»Stern« ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

39x16 97678VP 17,99<br />

182 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

1<br />

4 Porzellan-Serie »Melbourne«<br />

Das Auge isst mit! Die moderne Hotelporzellan-Serie<br />

»Mel bourne« begeistert durch ihre geradlinige Form mit breiter<br />

Fahne, die Ihren Food-Dekorationen eine großzügige Bühne bietet.<br />

Ergänzt durch eckige Zuckerdosen und Teekannen, wird die<br />

beliebte Serie »Melbourne« zum Star auf Ihrem gedeckten Tisch.<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Melbourne« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse stapelbar<br />

Obere, 0,1 l 12189VP 6 11,10 1,85<br />

Untere, 12,5x12,5 cm 12190VP 6 9,30 1,55<br />

Kaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,18 l 12187VP 6 16,50 2,75<br />

Untere, 15,5x15,5 cm 12188VP 6 9,90 1,65<br />

Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,36 12199VP 6 50,70 8,45<br />

Teekanne mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,45 12661VP 6 50,70 8,45<br />

Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,3 12197VP 6 31,14 5,19<br />

4<br />

Teller ab<br />

3 15<br />

»Melbourne« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Gießer mit Henkel, Inhalt in l<br />

0,17 12198VP 6 29,34 4,89<br />

Te l l e r fl a c h , LxB in cm<br />

17x17 12192VP 6 18,90 3,15<br />

19x19 12011VP 6 20,34 3,39<br />

4 21x21 12191VP 6 21,90 3,65<br />

25,5x25,5 12012VP 6 31,74 5,29<br />

28x28 12013VP 6 38,94 6,49<br />

32x32 12014VP 2 24,78 12,39<br />

Teller tief, LxB in cm<br />

21,5x21,5 12015VP 6 25,14 4,19<br />

Pasta-Teller, LxBxH in cm<br />

27,5x27,5x6,5 12905VP 4 26,36 6,59<br />

Schälchen stapelbar, LxBxH in cm<br />

10x10x4,8 13712VP 6 27,54 4,59<br />

13x13x3,2 12195VP 6 27,30 4,55<br />

Schale stapelbar, LxBxH in cm<br />

18,5x18,5x4 12196VP 6 40,50 6,75<br />

21x10x4,8 13713VP 4 26,36 6,59<br />

22,5x22,5x8,2 13711VP 2 20,98 10,49<br />

»Melbourne«<br />

»Melbourne« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Suppentasse stapelbar<br />

Obere, 0,33 l 12415VP 6 22,50 3,75<br />

Untere, 16,5x16,5 cm 12416VP 6 12,90 2,15<br />

Platte, LxB in cm<br />

28x19,5 12193VP 6 91,14 15,19<br />

32x22 12194VP 6 101,10 16,85<br />

38x27 13715VP 2 39,98 19,99<br />

Platte tief, LxBxH in cm<br />

24x17x3 13714VP 6 65,94 10,99<br />

Sauciere, Inhalt in l<br />

0,4 12660VP 6 42,54 7,09<br />

Eierbecher, LxB in cm<br />

11,5x11,5 12662VP 6 19,50 3,25<br />

Streuer, Höhe in cm<br />

Salzstreuer, 6 12657VP 6 14,34 2,39<br />

Pfefferstreuer, 6 12658VP 6 14,34 2,39<br />

Leuchter, Höhe in cm<br />

12,5 12659VP 6 22,74 3,79<br />

Traditionelle Weihnacht | Kaminrestaurant 183


9<br />

Kerze ab<br />

1 89<br />

5<br />

10<br />

weiß<br />

10<br />

6<br />

bordeaux<br />

bl Spitzkerzen<br />

Brenndauer: 7,5 h. RAL-Gütezeichen.<br />

1<br />

1 Deko-Töpfchen<br />

mit roter und cremefarbener Textilrose, Zapfen sowie künstlichen<br />

Tannenzweigen und Beeren.<br />

Deko- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

10x14 97680VP 6 23,94 3,99<br />

2 + 3 Weihnachtskugel-Sets<br />

Da kommt Weihnachtsstimmung auf! Für Innen und Außen<br />

geeignet. Unzerbrechlich aus Kunststoff. Lieferung inkl. Aufhänger<br />

(6 matt, 6 glänzend).<br />

Weihnachts- Ø Best. Pack- Pack =Stck.<br />

kugel-Sets in cm Nr. inh. € €<br />

2 champagner 6 78994VP 12 4,68 0,39<br />

8 78993VP 12 5,88 0,49<br />

3 rot 6 79764VP 12 4,68 0,39<br />

8 79765VP 12 5,88 0,49<br />

4 Kerzen »Rustic«<br />

Zaubern Sie eine entspannte und feierliche Atmosphäre mit unseren<br />

durchgefärbten Struktur-Stumpenkerzen. RAL-Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

in h in cm weinrot inh. € €<br />

17 5x10 97641VP 8 15,12 1,89<br />

30 6,8x8 97640VP 6 13,74 2,29<br />

43 6,8x13 97639VP 6 17,34 2,89<br />

65 6,8x19 97638VP 6 20,94 3,49<br />

5 Rosenkranz<br />

Üppig gebundener Kranz aus roten und cremefarbenen Textilrosen,<br />

Zapfen sowie künstlichen Tannenzweigen, Äpfeln und<br />

Beeren.<br />

Rosenkranz ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

34x9 97679VP 17,99<br />

184 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

8<br />

Spitzkerzen ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 2,35x24,5 75007VP 30 7,50 0,25<br />

bl champagner 2,35x24,5 75006VQ 30 7,50 0,25<br />

rot 2,35x24,5 75004VQ 30 7,50 0,25<br />

bordeaux 2,35x24,5 75015VP 30 7,50 0,25<br />

3<br />

champagner rot<br />

7<br />

2<br />

6 – 9 Leuchter<br />

Formschöne, versilberte Leuchter für gehobene Ansprüche und<br />

äußerst günstig! Lieferung ohne Kerzen.<br />

Leuchter Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

6 5-armig 25 70634VP 17,99<br />

7 1-armig 10 70631VP 6,29<br />

8 22 70632VP 7,69<br />

9 3-armig 25 70633VP 12,89<br />

4<br />

»Kreuzband«<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Steakmesser, Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

bm Besteck-Serie »Kreuzband«<br />

Das überkreuzte Band ist ein bekanntes Stilelement des Empire<br />

und auch heute noch ein Zeichen für zeitlos-eleganten Stil. Das<br />

Kreuzband-Relief fi ndet sich sowohl auf der Vorder- als auch<br />

der Rückseite der Besteckteile, die angenehm schwer in der<br />

Hand liegen. Setzen Sie mit »Kreuzband« auf einen traditionellen<br />

Klassiker.<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke<br />

3 mm (gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!<br />

Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Kreuzband« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 20,4 21797VP 12 21,– 1,75<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 23 21799VP 12 25,08 2,09<br />

Menügabel 20,2 21798VP 12 21,– 1,75<br />

Kaffeelöffel 14,1 21800VP 12 12,60 1,05<br />

Kuchengabel 15,7 21803VP 12 13,08 1,09<br />

Steakmesser<br />

Mono. 13/0 23 21801VP 12 26,28 2,19<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 18,6 21804VP 12 21,– 1,75<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 21,3 21806VP 12 25,08 2,09<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 18,4 21805VP 12 21,– 1,75<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 11 21802VP 12 10,68 0,89<br />

Fischmesser 20,4 21808VP 12 21,– 1,75<br />

Fischgabel 18,4 21807VP 12 21,– 1,75<br />

Menügabel nur<br />

1 75<br />

bn Serviettenring<br />

Aus echtem Holz gefertigt.<br />

Serviettenring ØxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

dunkelbraun 5x4,5 97683VP 4 6,76 1,69<br />

bo – bq Pfeffermühlen<br />

Tolle Holzmühlen in edlem Schwarz. Das Mahl werk ist aus<br />

Carbon-Stahl.<br />

Pfeffermühlen Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bo 22 49217VP 10,49<br />

bp 33 49218VP 14,29<br />

bq 40 49219VP 17,99<br />

11<br />

12<br />

13<br />

Traditionelle Weihnacht | Kaminrestaurant 185<br />

12<br />

Pfeffermühle ab<br />

10 49<br />

»Kreuzband«<br />

Das Messerbänkchen fi nden<br />

Sie auf Seite 34, Abb. 4<br />

14<br />

15


»Chateau«<br />

4<br />

7<br />

Kristallglas ab<br />

2 29<br />

gläserne<br />

Highlights<br />

1 – bm Kristallglas-Serie »Chateau«<br />

Chapeau Chateau! Was für eine elegante Kristallglas-Serie,<br />

die mit ihrer hohen Brillanz und Transparenz Glanzlichter auf<br />

Ihrem edel gedeckten Tisch setzt. Aus einem Stück gefertigt<br />

sind die Gläser dennoch sehr robust und für Ihren alltäglichen<br />

Gebrauch bestens geeignet. Und das Beste: Die Serie umfasst<br />

vom Chardonnaykelch bis zum Grappaglas für jeden Bedarf das<br />

richtige Glas. Eine gute Wahl!<br />

Hohe Brillanz und Transparenz! Intensiver<br />

Klang! Komplett ausgebaute Serie! Mit und ohne Füllstrich!<br />

Aus einem Stück gefertigt! Beste Standfestigkeit!<br />

5 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!<br />

»Chateau« Inhalt Füll- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml strich in cm Nr. inh. € €<br />

1 Chardonnaykelch<br />

300 – 19,7 39009VP 6 14,34 2,39<br />

300 0,1 l 19,7 39626VP 6 15,30 2,55<br />

2 Cabernetkelch<br />

650 – 22,5 39006VP 6 17,34 2,89<br />

650 0,2 l 22,5 39627VP 6 18,30 3,05<br />

3 Chiantikelch<br />

370 – 20,6 39008VP 6 14,94 2,49<br />

370 0,2 l 20,6 39628VP 6 15,90 2,65<br />

4 Pinot-noir-Kelch<br />

770 – 21,8 39005VP 6 17,94 2,99<br />

770 0,2 l 21,8 39630VP 6 18,90 3,15<br />

5 Shirazkelch<br />

450 – 22,5 39007VP 6 16,74 2,79<br />

450 0,2 l 22,5 39633VP 6 17,70 2,95<br />

6 Süßweinkelch<br />

180 – 17,3 39011VP 6 13,74 2,29<br />

180 0,1 l 17,3 39634VP 6 14,70 2,45<br />

7 Wasserkelch<br />

450 – 16 39537VP 6 13,74 2,29<br />

450 0,3 l 16 39635VP 6 14,70 2,45<br />

8 Sektkelch<br />

180 – 21,9 39018VP 6 13,74 2,29<br />

180 0,1 l 21,9 39632VP 6 14,70 2,45<br />

9 Champagnerkelch<br />

250 – 21,6 39019VP 6 13,74 2,29<br />

250 0,1 l 21,6 39636VP 6 14,70 2,45<br />

bl Grappakelch<br />

100 – 20 39012VP 6 13,74 2,29<br />

100 2 cl + 4 cl 20 39629VP 6 14,70 2,45<br />

bm Grappaglas<br />

100 – 17,4 39614VP 6 14,34 2,39<br />

100 2 cl + 4 cl 17,4 39642VP 6 15,30 2,55<br />

4 2 3 5 6 1 8 9 7 10 11<br />

186 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

»Chateau«<br />

bn Dekanter »Globe«<br />

Was für ein Augenschmaus für Weingenießer: Dieser mundgeblasene<br />

Dekanter ist ein Highlight der modernen Weinpräsentation.<br />

Durch seine bauchige Form kann Ihr Wein mehr<br />

Sauerstoff aufnehmen. Die Luft zirkuliert dosiert durch die<br />

schlanke Öffnung, ohne dass das Bukett entweichen kann. Der<br />

Holzsockel dient zum sicheren Stand des Dekanters. Er ist nicht<br />

spülmaschinengeeignet und sollte <strong>von</strong> Hand gereinigt werden!<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

»Globe« Inhalt Höhe inkl. Best.- Stck.<br />

in l Sockel Nr. €<br />

grün<br />

beige<br />

ca. 1,7 29,8 39888VP 24,99<br />

bo + bp Karten aus Kunstleder<br />

Diese klassischen Klemmbinderkarten sind mit extra starken<br />

Federn im Rücken und Kunst leder über zug über den Kartondeckeln<br />

gefertigt. Silber prägung: Speisen und Getränke. Im<br />

Quer format (DIN A5) ohne Prägung.<br />

Einschubsystem: Klemmbinder!<br />

Klemmbinder-Karten Best.-Nr. Best.-Nr.<br />

DIN A5 DIN A4<br />

bo schwarz 59675VP 78974VP<br />

bp bordeaux 59676VP 78975VP<br />

Stck. € 18,99 21,99<br />

apricot gelb<br />

Einlegeblätter<br />

in preisgünstigen 100 Blatt-Packungen. Das 90-g/m 2 -Papier ist<br />

1-seitig in Spachtel-Optik bedruckt, kopierfähig und bestens für<br />

alle Laserdrucker geeignet.<br />

Einlegeblätter Best.-Nr Best.-Nr.<br />

DIN A5 DIN A4<br />

grün 78557VP 78556VP<br />

apricot 78543VP 78542VP<br />

gelb 78555VP 78554VP<br />

beige 78545VP 78544VP<br />

100-Blatt-Packung € 6,49 7,49<br />

bq + br Vakuumpumpe<br />

aus Aluminium mit rutschfestem Kunststoffgriff zur Auf bewahrung<br />

angebrochener Weinfl aschen. Über den Verschlussstopfen<br />

mit integriertem Ventil wird die Luft mit der Pumpe<br />

abgesaugt. Die Oxydation des Getränks durch Sauerstoffkontakt<br />

wird verhindert. Damit sind der Geschmack und das Aroma gesichert.<br />

Lieferung inkl. 3 Verschlussstopfen.<br />

Vakuumpumpe Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bq 14,5 59890VP 29,99<br />

Verschlussstopfen Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

br 59891VP 2 4,98 2,49<br />

bs + bt Filz-Taschen<br />

mit zwei verschiedenen Motiven erhältlich. Für Ihre weihnachtlichen<br />

Deko-Ideen oder für Give-Aways.<br />

Filz-Taschen BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

bs Tannenbaum 14x6x35 78348VP 2,99<br />

bt Rentier 14x6x35 78347VP 2,99<br />

17<br />

14<br />

4<br />

18<br />

12<br />

13<br />

16<br />

Dekanter nur<br />

24 99<br />

Mundgeblasen!<br />

Traditionelle Weihnacht | Kaminrestaurant 187<br />

15<br />

Filz-Tasche nur<br />

2 99<br />

inkl. Holzsockel!<br />

Vakuumpumpe nur<br />

29 99


6<br />

7<br />

5<br />

2<br />

4<br />

Efeuspirale ab<br />

59 95<br />

SKANDINAVISCHE<br />

Weihnachten<br />

Weiß, Grün und ganz viel Rot – das sind die weihnachtlichen<br />

Farbakzente, die im Norden Europas besonders<br />

beliebt sind. So gelingt auch Ihnen eine urige Atmosphäre.<br />

1<br />

7<br />

188 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

7<br />

3<br />

1 + 2 Efeuspiralen<br />

Täuschend echte Efeuspirale mit Metall gar ten stab und dekorativem<br />

Metallständerkorb. Nicht UV-beständig. Ideal für innen<br />

und außen geeignet. Zum Schutz Ihres Bodenbelags empfehlen<br />

wir die Efeuspirale in einen Übertopf zu stellen. Lieferung<br />

ohne Deko.<br />

Efeuspiralen ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 21x120 97537VP 2 119,90 59,95<br />

2 38x183 77901VP 2 169,90 84,95<br />

3 Tannen-Kranz<br />

aus Kunststoff. Lässt sich wunderbar mit Tannen zapfen und<br />

Bändern dekorieren. Lieferung ohne Deko.<br />

Tannen-Kranz Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bo LED-Lichterzweig<br />

inkl. 24 V Außentrafo. Mit 250 warmweißen LED-Lämpchen,<br />

Kabellänge Zuleitung 5 Meter, Verbrauch 7,5 W. 2 Jahre<br />

Gewährleistung.<br />

LED-Lichterzweig<br />

45 77782VP 8,99<br />

4 – 6 Weihnachtsbaumanhänger<br />

aus Filz. Auch als Serviettenring verwendbar.<br />

Weihnachts- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

baumanhänger in cm Nr. inh. € €<br />

4 Herz 7 77189VP 6 2,94 0,49<br />

5 Eiskristall 7 77190VP 6 2,94 0,49<br />

6 Tannenbaum 10 77246VP 6 4,74 0,79<br />

7 Deko-Band<br />

ohne Drahtkante.<br />

Deko-Band Länge in m Breite in cm Best.-Nr. Rolle €<br />

rot-weiß 20 2,5 96365VP 8,99<br />

8 + 9 Holzlaternen<br />

mit antik-grauem Eisenblech, eingearbeiteten Glasscheiben<br />

und Henkel. Frontseite mit Tür und Verschlussriegel. Nur für<br />

den geschützten Außenbereich. Lieferung ohne Kerze und Deko.<br />

Holz- LxBxH für Kerze mit Best.- Stck.<br />

laternen in cm max. Höhe in cm Nr. €<br />

8 hellgrau 24x24x50 20 97159VP 26,99<br />

9 hellgrau 35,5x35,5x90 35 97160VP 52,99<br />

bl Ilex-Kränzchen<br />

aus kleinen künstlichen Ilexblättern in geeister Optik mit Karoband<br />

und Glöckchen verziert.<br />

Ilex-Kränzchen ØxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

10x3,5 96991VP 6 11,94 1,99<br />

bm Tannenzweig<br />

Unentbehrlich für die Weihnachtszeit sind diese täuschend<br />

echten Tannenzweige aus Kunststoff. Für den Innen- und<br />

Außenbereich geeignet. Lieferung ohne Deko.<br />

Tannenzweig Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

65 78232VP 6 17,94 2,99<br />

bn Deko-Leiter<br />

aus lackiertem Holz gefertigt. Nur für Deko-Zwecke verwenden.<br />

Deko-Leiter LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

100x23 97820VP 10,99<br />

Höhe in cm 150<br />

Leuchtfarbe warmweiß<br />

Leuchtmittel 7,5 W<br />

Anzahl LEDs 250<br />

Farbe weiß<br />

Kabelfarbe weiß<br />

Best.-Nr. 82659VP<br />

Stck. € 149,99<br />

10<br />

4<br />

5<br />

9<br />

6<br />

Deko-Band, Rolle nur<br />

8 99<br />

7<br />

11<br />

10<br />

Traditionelle Weihnacht | Skandinavische Weihnacht 189<br />

7<br />

12<br />

8<br />

Holzlaterne ab<br />

26 99<br />

13


Wichtelpaar nur<br />

8 99<br />

1<br />

1 Wichtelpaar<br />

liebevoll aus Textilmaterial gefertigt für eine fröhliche<br />

Weihnachtszeit.<br />

Wichtelpaar Höhe in cm Best.-Nr. Set €<br />

2-tlg. 40 97734VP 8,99<br />

2 Stuhl »Roman«<br />

Landhausstuhl aus lackiertem Massivholz. Sitzhöhe 46,5 cm.<br />

»Roman« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

weiß 44x48x83,5 91878VP 2 159,90 79,95<br />

3 Nikolaus-Stuhlhusse<br />

aus Filz. Eine pfi ffi ge Idee zu Weihnachten! Für Stühle mit einer<br />

Stuhllehne bis 49 cm Breite passend. Nicht waschbar.<br />

Nikolaus- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Stuhlhusse in cm Nr. inh. € €<br />

70x51 77921VP 4 9,96 2,49 6<br />

4 + 5 Besteckschränke<br />

Im turbulenten Gastro-Alltag gilt es Zeit und Wege sparen!<br />

Sehr praktische Helfer sind unsere bestens verarbeiteten<br />

Besteckschränke, in denen Sie Bestecke, Speisekarten und<br />

Menagen immer griffbereit haben. Zugleich kann der Schrank<br />

auch als dekorativer Raumteiler dienen, denn seine Rückwand<br />

ist lackiert. Komplett montierte, praktische Schublade mit 3<br />

bzw. 6 Fächern (für Best.-Nr. 91908: BxT in cm: 13x32 und<br />

Best.-Nr. 92915: BxT in cm: 17x32) für Besteck, Servietten und<br />

vieles mehr. Diese sind mit Filz ausgekleidet. Im Seitenfach<br />

der Türe befi ndet sich ein höhenverstellbarer Regalboden (für<br />

Best.-Nr. 91908: BxT in cm: 36x38 und Best.-Nr. 92915: BxT<br />

in cm: 58,5x33). Es gibt 3 Fachbodeneinsatz möglichkeiten, der<br />

Abstand beträgt jeweils 10 cm. Im offenen Seitenfach (Best.-<br />

Nr. 91908) befi nden sich zwei Regalböden (BxT in cm: 58x38).<br />

Ablagefl äche oben T in cm: 24.<br />

Lackiert! Anlieferung erfolgt montiert!<br />

Besteckschränke BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

4 weiß lackiert 62x38x105 92915VP 275,–<br />

5 weiß lackiert 100x38x105 91908VP 385,–<br />

Für die Lieferung (Abb. 2, 4 + 5, 6 – 8) gilt:<br />

Mengen- und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

3<br />

4<br />

Nikolaus-Stuhlhusse nur<br />

2 49<br />

Lackiertes Massivholz!<br />

Stuhl nur<br />

79 95<br />

190 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

KLASSISCHE<br />

Tradition<br />

5<br />

»Roman«<br />

Anlieferung erfolgt montiert!<br />

Den Tisch »Karl« fi nden Sie auf<br />

Seite 8, Abb. 6 – 9<br />

Stuhl nur<br />

32 95<br />

7<br />

6<br />

8<br />

»Heiko«<br />

Passende Pa Stuhlkissen fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop On www.vega-direct.com<br />

6 – 8 Stühle »Heiko«<br />

Ein echter Klassiker, der sich in jedes gemütliche Ambiente<br />

bestens einfügt. Die hervorragende Verarbeitung aus massivem<br />

Buchenholz garantiert hohe Langlebigkeit. Sitzhöhe 46 cm.<br />

»Heiko« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

BxTxH in cm 42,5x45x87,5<br />

Buche lackiert<br />

6 natur<br />

Buche gebeizt und lackiert<br />

92233VP 2 65,90 32,95<br />

7 nussbaum<br />

8 nussbaum dunkel<br />

92439VP<br />

92440VP<br />

2<br />

2<br />

65,90 32,95<br />

65,90 32,95<br />

9 + bl Deko-Aufhänger<br />

Diese originellen Aufhänger aus Wolle gestrickt im Norweger<br />

Muster sind ein Blickfang in der Skandinavischen Weihnachtswelt.<br />

In zwei unterschiedlichen Motiven erhältlich.<br />

Deko- Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Aufhänger in cm Nr. inh. € €<br />

9 Stern 12 97730VP 4 11,96 2,99<br />

bl Herz 10 97731VP 4 11,96 2,99<br />

bm – bo Anhänger<br />

Abb. bm aus Filz. 6er Set bestehend aus zwei weißen Tannenbäumen,<br />

zwei roten Sternen und einem weißen und einem<br />

roten Herz. Abb. bn aus weichem Baumwollstoff. Das mit<br />

Watte gefüllte Herz mit Knopf ist ein wahres Highlight für Ihre<br />

Dekoration. Nicht waschbar. Abb. bo wattiert und mit Stoff überzogen.<br />

6er Set bestehend aus jeweils zwei Weihnachts bäumen,<br />

zwei Sternen und zwei Herzen.<br />

Weihnachts- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

baumanhänger in cm Nr. inh. € €<br />

bm rot/weiß 9 77897VP 6 5,94 0,99<br />

Herzanhänger Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bn rot/weiß 12 77924VP 6 7,74 1,29<br />

Weihnachts- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

baumanhänger in cm Nr. inh. € €<br />

bo rot/weiß 10/11/13 77876VP 6 5,94 0,99<br />

bp Schaukelpferdgirlande<br />

Lustige Filzgirlande mit Schaukelpferdmotiv für Fenster- und<br />

Tischdekorationen oder als Weihnachtsbaumschmuck.<br />

Schaukelpferd- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

girlande in cm Nr. inh. € €<br />

170x8 97738VP 2 4,98 2,49<br />

Traditionelle Weihnacht | Skandinavische Weihnacht 191<br />

13<br />

14<br />

11<br />

10<br />

9<br />

12<br />

Schaukelpferdgirlande nur<br />

2 49


»Base«<br />

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,19 l · Milchkaffeetasse 0,3 l · Becher 0,3 l<br />

Kaffeekanne 0,5 l · 0,65 l · Zuckerdose 0,22 l · Gießer ohne Henkel 0,03 l · 0,15 l · Gießer mit Henkel 0,3 l<br />

Teller fl ach 17 cm · 19 cm · 21 cm · 26 cm · 28 cm · 31 cm<br />

Teller tief 23 cm · Suppentasse 0,3 l · Schälchen rund 10x6 cm · Schale rund 18x7 cm · 22x8 cm<br />

Platte oval 23,5x19 cm · 28x23 cm · 33x27 cm · Sauciere 0,5 l · Salzstreuer · Pfefferstreuer · Eierbecher<br />

2<br />

3<br />

2<br />

2 Bügelverschlussfl asche<br />

aus Glas. Ideal geeignet für z.B. kalte Trink-Spezialitäten.<br />

Bügelverschluss- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

flasche in ml in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 100 11 39960VP 6 7,74 1,29<br />

1 Porzellan-Serie »Base«<br />

Bei dieser Hotelporzellan-Serie ist der Name Programm: »Base«<br />

ist die perfekte Basis für Ihren geschmackvoll gedeckten Tisch,<br />

bei dem weniger ganz einfach mehr ist. Die schlichte, zeitlose<br />

Formgebung wirkt für sich – oder lässt Ihnen auf Wunsch viel<br />

Spielraum für interessante Dekorationen. Mit »Base« treffen Sie<br />

für viele Jahre eine wirklich gute Wahl!<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Base« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse stapelbar<br />

Obere, 0,1 l 13411VP 6 5,94 0,99<br />

Untere, Ø 12,5 cm 13412VP 6 4,74 0,79<br />

Kaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,19 l 13409VP 6 7,14 1,19<br />

Untere, Ø 16 cm 13410VP 6 5,34 0,89<br />

Milchkaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,3 l 13413VP 6 10,74 1,79<br />

Untere, Ø 17 cm 13408VP 6 7,14 1,19<br />

Becher stapelbar<br />

Oberer, 0,3 l 13414VP 6 7,14 1,19<br />

Unterer, Ø 16 cm 13410VQ 6 5,34 0,89<br />

Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,5 13416VP 4 17,56 4,39<br />

0,65 13415VP 4 21,56 5,39<br />

Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,22 13417VP 6 16,14 2,69<br />

Gießer ohne Henkel, Inhalt in l<br />

0,03 13418VP 6 6,54 1,09<br />

0,15 13419VP 6 10,14 1,69<br />

Gießer mit Henkel, Inhalt in l<br />

0,3 13420VP 6 15,54 2,59<br />

Teller flach, Ø in cm<br />

17 13400VP 6 7,14 1,19<br />

19 13401VP 6 8,94 1,49<br />

21 13402VP 6 9,54 1,59<br />

26 13403VP 6 13,74 2,29<br />

1 28 13404VP 6 17,34 2,89<br />

31 13405VP 6 26,34 4,39<br />

Teller tief, Ø in cm<br />

23 13406VP 6 13,74 2,29<br />

Suppentasse stapelbar<br />

Obere, 0,3 l 13407VP 6 13,74 2,29<br />

Untere, Ø 17 cm 13408VQ 6 7,14 1,19<br />

Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm, Inhalt in l<br />

10x6, 0,3 13421VP 4 4,36 1,09<br />

Schale rund stapelbar, ØxH in cm<br />

18x7 13422VP 2 6,58 3,29<br />

22x8 13423VP 2 8,58 4,29<br />

Platte oval, LxB in cm<br />

23,5x19 13426VP 4 13,16 3,29<br />

28x23 13427VP 6 29,94 4,99<br />

33x27 13428VP 4 25,56 6,39<br />

Sauciere oval<br />

Obere, 0,5 l 13424VP 4 21,56 5,39<br />

Untere, LxB in cm<br />

23,5x19 13425VP 4 15,56 3,89<br />

Streuer, Höhe in cm<br />

Salzstreuer, 4,5 13429VP 6 6,54 1,09<br />

Pfefferstreuer, 4,5 13430VP 6 6,54 1,09<br />

Eierbecher, Ø 12 cm 13431VP 6 9,54 1,59<br />

3 Weihnachtsanhänger<br />

aus Textilmaterial in Form <strong>von</strong> kleinen Püppchen. Lieferung<br />

erfolgt 3-fach sortiert inkl. Aufhänger.<br />

Weihnachts- LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

anhänger in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 11,5x7 96674VP 4 4,76 1,19<br />

192 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

4<br />

4 Schattenwindlicht<br />

Außergewöhnliche Lichtstimmung zaubern diese Glas wind lichter<br />

mit ihrem Schattenspiel auf den Tisch. Das innere Windlicht ist<br />

mit Motiven verziert, welche bei Kerzenlicht ihre Schatten werfen.<br />

Nicht spülmaschinenfest. Lieferung erfolgt ohne Teelichter.<br />

Schatten- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

windlicht in cm Nr. inh. € €<br />

8x9,5 97831VP 3 7,47 2,49<br />

1<br />

Teller ab<br />

1 19<br />

Holzlaterne ab<br />

7 5 + 6 Holzlaternen<br />

im angesagten Vintage-Look mit Herzmotiv. Die Laterne kann<br />

<strong>von</strong> oben oder durch das Öffnen der Türe bequem mit Kerzen<br />

bestückt werden. Lieferung ohne Kerzen.<br />

99<br />

Holzlat<br />

Holzlaternen LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

5 natur 13,5x13,5x18,5 96561VP 7,99<br />

6 natur 20x20x26,5 96560VP 9,99<br />

5<br />

»Base«<br />

Traditionelle Weihnacht | Skandinavische Weihnacht 193<br />

6


10<br />

8<br />

1<br />

11<br />

Kerzenbrett nur<br />

17 99<br />

1 Teelichthalter<br />

Satinierter Teelichthalter aus Glas mit weihnachtlichem Motiv<br />

befl ockt. Nicht spülmaschinenfest! Lieferung ohne Teelicht.<br />

Teelichthalter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 rot/weiß 6x6 78450VP 4 5,56 1,39<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

4<br />

7 1<br />

5<br />

9<br />

Teelichthalter nur<br />

1 39<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

11<br />

2 + 3 Weihnachts-Säckchen<br />

aus Textilmaterial mit Verzierungen im skandinavischen<br />

Karodesign.<br />

Weihnachts- HxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Säckchen in cm Nr. inh. € €<br />

2 23x16 97318VP 6 7,74 1,29<br />

3 13x9 97317VP 12 11,88 0,99<br />

4 Filztaschen-Set<br />

Mit diesen roten Filztaschen liegen Sie voll im Trend. Für<br />

Ihre Weihnachtsdekoration oder als Geschenkverpackung ideal.<br />

Lieferung ohne Deko.<br />

Filztaschen- LxBxH Best.- Set<br />

Set in cm Nr. €<br />

2-tlg. 11x6x14; 16x8x20 96683VP 4,99<br />

8 Kerzenbrett »Antik«<br />

aus Holz für 4 Kerzen bis Ø 7 cm geeignet. Die weiße Lackierung im<br />

Antiklook macht aus diesem Kerzenbrett einen schönen Begleiter<br />

durch die Adventszeit. Lieferung ohne Kerzen und Deko.<br />

»Antik« LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

53x14x6 97822VP 17,99<br />

bl + bm Girlanden<br />

aus wattierten Herzen oder Sternen aus rot/weiß kariertem<br />

Baumwollstoff für kreative Weihnachtsideen.<br />

Girlanden LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

bl Herzen 90x5,5 97823VP 4 7,96 1,99<br />

bm Sterne 90x5,5 97824VP 4 7,96 1,99<br />

194 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

10<br />

Filztaschen-Set nur<br />

4 99<br />

10<br />

2<br />

3<br />

5 Wichtel-Paar<br />

Lustiges Wichtel-Paar aus Stoff im skandinavischen Style. Inkl.<br />

Aufhänger.<br />

Wichtel-Paar Höhe in cm Best.-Nr. Set €<br />

2-tlg. 42 78344VP 7,99<br />

6 Wichtel-Paar<br />

zum Hängen als Schmuck für Ihre Deko-Zweige oder Weihnachtsbaum.<br />

Mini-Püppchen BxH Best.- Set<br />

in cm Nr. €<br />

2-tlg. 8x10 96677VP 3,99<br />

7 Deko-Hänger »Stern«<br />

Rustikale Sterne aus Textilmaterial inkl. Band zum Hängen für<br />

traditionelle Weihnachtsdekorationen.<br />

»Stern« Ø Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

7 24,5 96610VQ 2 7,98 3,99<br />

14 96609VP 4 9,96 2,49<br />

9 Stumpenkerzen<br />

in verschiedenen Größen. RAL-Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

in h in cm bordeaux inh. € €<br />

7 4x6 79673VP 4 1,56 0,39<br />

22 6x8 77933VP 16 19,04 1,19<br />

25 6x12 77934VP 16 22,24 1,39<br />

43 6x15 77935VP 16 27,04 1,69<br />

45 7x13 79683VP 8 15,92 1,99<br />

52 8x15 79675VP 8 20,72 2,59<br />

67 7x20 79685VP 8 22,32 2,79<br />

6<br />

bn Besteck-Serie ÈTunisÇ<br />

»Tunis« überzeugt nicht nur mit einer edlen, klassischen Optik,<br />

sondern auch durch ihre besonders große Sortimentstiefe. Wenn Sie<br />

vom Menübesteck über den Longdrinklöffel bis zum Tortenheber<br />

alles aus einer Serie wünschen, ist »Tunis« eine sehr gute Wahl.<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte MaterialstŠrke<br />

2,5 mm (gemessen an der stŠrksten Stelle der<br />

MenŸgabel)! Hochglanzpoliert! SpŸlmaschinenfest!<br />

ÈTunisÇ Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

MenŸlšffel 19,5 21226VP 12 13,80 1,15<br />

MenŸmesser<br />

Mono. 13/0 22,1 21228VP 12 19,08 1,59<br />

MenŸmesser<br />

Hohlheft, nahtlos 22 21229VP 12 58,68 4,89<br />

MenŸgabel 19,2 21227VP 12 13,80 1,15<br />

Kaffeelšffel 14,2 21231VP 12 7,80 0,65<br />

Kuchengabel 14,5 21233VP 12 8,28 0,69<br />

Steakmesser<br />

Mono. 13/0 22,5 21230VP 12 24,60 2,05<br />

Steakmesser<br />

Hohlheft, nahtlos 22,5 20004VP 12 64,20 5,35<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlšffel 18,2 21234VP 12 13,80 1,15<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 19,6 21236VP 12 19,08 1,59<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 17,7 21235VP 12 13,80 1,15<br />

Mokka-/<br />

Espressolšffel 11 21232VP 12 7,80 0,65<br />

Fischmesser 21,5 21239VP 12 16,68 1,39<br />

Fischgabel 18 21238VP 12 16,68 1,39<br />

Buttermesser<br />

Mono. 13/0 17,5 21237VP 12 18,60 1,55<br />

Longdrinklšffel 23 21241VP 12 13,80 1,15<br />

Eislšffel 13,5 21240VP 12 11,40 0,95<br />

Saucenlšffel 16,8 21244VP 1 – 7,09<br />

Suppenschšpfer 30 21245VP 1 – 10,39<br />

Servierlšffel 20,2 21243VP 1 – 7,09<br />

Aufschnittgabel 18,6 20020VP 1 – 3,05<br />

Tortenheber 22,2 21246VP 1 – 7,09<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menümesser,<br />

Hohlheft, nahtlos<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Steakmesser, Mono. 13/0<br />

Steakmesser,<br />

Hohlheft, nahtlos<br />

Menügabel nur<br />

1 15<br />

»Tunis«<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

Buttermesser, Mono. 13/0<br />

12<br />

Longdrinklöffel<br />

Eislöffel<br />

»Tunis«<br />

Saucenlöffel<br />

Suppenschöpfer<br />

Servierlöffel<br />

Aufschnittgabel<br />

Tortenheber<br />

Traditionelle Weihnacht | Skandinavische Weihnacht 195


»Dulcinea«<br />

Weinkelch ab<br />

1 79<br />

5 4<br />

FORMSCHÖNER<br />

Klassiker<br />

»Dulcinea«<br />

Besonders bruchsicher!<br />

3 4<br />

5<br />

6<br />

7 + 8 Rentiere<br />

Nordische Winterstimmung bringen die Holzrentiere in traditionellem<br />

Rot/Weiß bemalt in Ihre Räume. Lieferung erfolgt<br />

sortiert mit roten und weißen Rentieren. In zwei unterschiedlichen<br />

Größen.<br />

Rentiere LxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

7 klein 14,5x14,5 97729VP 4 11,96 2,99<br />

8 groß 18x17,5 97825VP 2 6,98 3,49<br />

9 Deko-Stoff<br />

Ob als hübsche Tischdeko oder zum Aus schmücken <strong>von</strong> Räumen,<br />

dieser rot-weiße Deko-Stoff schafft tolle Effekte. 80 % Polyester,<br />

20 % Baum wolle, 30°-Wäsche.<br />

Deko-Stoff LxB in m Best.-Nr. Stck. €<br />

3x1,5 77628VP 9,99<br />

196 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

weiß<br />

1<br />

champagner<br />

1 + 2 Kartenhalter und Kärtchen<br />

aus Holz als XMAS-Schriftzug mit Metallklammer für Ihre<br />

Reservierungs- oder Platzkärtchen zur Weihnachtszeit.<br />

Kartenhalter LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 rot 9,5x2x11,5 78320VP 6 8,94 1,49<br />

weiß 9,5x2x11,5 78370VP 6 8,94 1,49<br />

Kärtchen, druckergeeignet<br />

2 weiß 4x7 79552VR 105 1,99 –<br />

champagner 4x7 79637VQ 105 1,99 –<br />

3 – 6 Glas-Serie »Dulcinea«<br />

Gastro-Qualität – das bedeutet für Gläser in erster Linie erhöhte<br />

Stoßfestigkeit. Eine besonders robuste Glas-Serie durch ihre<br />

spezielle Härtung ist »Dulcinea«. Die verschieden großen<br />

Weingläser und Sektkelche sind mit und ohne Füllstrich lieferbar.<br />

Mit diesen formschönen Klassikern treffen Sie eine erstklassige,<br />

langfristige Wahl.<br />

Gehärtete Qualität! Mit und ohne Füllstrich! 5 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!<br />

»Dulcinea« Inhalt Füll- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml strich in cm Nr. inh. € €<br />

3 Weinkelch 230 – 17,5 29489VP 12 21,48 1,79<br />

230 0,1 l 17,5 29486VP 12 22,68 1,89<br />

4 Weinkelch 340 – 19,6 29490VP 12 25,08 2,09<br />

340 0,2 l 19,6 29487VP 12 26,28 2,19<br />

5 Weinkelch 440 – 20,6 29492VP 12 26,28 2,19<br />

440 0,25 l 20,6 29488VP 12 27,48 2,29<br />

6 Sektkelch 170 – 19,6 29491VP 12 20,28 1,69<br />

170 0,1 l 19,6 29485VP 12 21,48 1,79<br />

2<br />

Adventskalender nur<br />

24 99<br />

bl Ilex-Töpfchen<br />

aus vielen kleinen Ilexblättern aus Kunstmaterial zusammen- zusammengesetzt<br />

in Raureifoptik. In einem Terrakotta-Töpfchen für weihnachtliche<br />

Stimmung bei Tisch.<br />

Ilex-Töpfchen ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

8<br />

10x14,5 97817VP 6 20,94 3,49<br />

bm Sternengirlande<br />

aus Textilmaterial. Vielseitig als Weihnachtsschmuck verwendbar.<br />

Sternengirlande LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

rot 160x9,5 97780VP 4 19,96 4,99<br />

11<br />

7<br />

bn Adventskalender<br />

aus Metall mit 24 Metallherzen und Haken zum individuellen<br />

Behängen mit Geschenken für kleine Gäste. Oder als<br />

Raumschmuck für die Adventszeit.<br />

Adventskalender LxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

83,5x40,5 96521VP 24,99<br />

bo Wichtel-Paar<br />

aus Textilmaterial mit liebevollen Details für skandinavisches<br />

W e ihna ch t s fl air.<br />

Wichtel- LxB Best.- Set<br />

Paar in cm Nr. €<br />

2-tlg. 20x8 97915VP 5,99<br />

Rentier ab<br />

2 99<br />

Traditionelle Weihnacht | Skandinavische Weihnacht 197<br />

13<br />

9<br />

10<br />

12


Tannengirlande nur<br />

19 99<br />

Gehen Sie auf den nächsten Seiten auf Entdeckungsreise.<br />

Lassen Sie Ihre Gäste vom<br />

Feuer wärmen oder laden Sie sie zu einem<br />

wohlschmeckenden Glühwein ein.<br />

4<br />

5<br />

7<br />

6<br />

5<br />

1<br />

Weihnachts-<br />

MARKT<br />

LED-Lichterkette ab<br />

19 99<br />

198 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

1 Tannengirlande<br />

aus hochwertigem Kunstmaterial in täuschend echter Optik.<br />

Ideal zur Dekoration <strong>von</strong> Türen, Wänden, Treppen- oder<br />

Balkongeländern.<br />

Tannen- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

girlande in cm Nr. inh. € €<br />

185 96671VP 2 39,98 19,99<br />

2 – 7 LED-Lichterketten<br />

Einfach und schnell schaffen Sie mit diesem fl exiblen und energiesparenden<br />

System eine stimmungsvolle Lichtgestaltung im<br />

Außenbereich zur Weihnachtszeit. Mit nur einem Starter-Set<br />

Trafo und Anschlusskabel Best.-Nr. 82636 können Sie durch einfaches<br />

Zusammenstecken der Lichterketten individuell auf max.<br />

100 m Länge bzw. bis zu 1000 weiße LEDs betreiben. 2 Jahre<br />

Gewährleistung.<br />

LED- 2 Starter-Set Lichterkette 3 Lichterkette<br />

Lichterketten<br />

Länge Zuleitungskabel 2 m gesamt 5 m gesamt 10 m<br />

in m Anschlusskabel Abstand Abstand<br />

5 m Lichter Lichter<br />

0,1 m 0,1 m<br />

Leuchtfarbe – warmweiß warmweiß<br />

Kabelfarbe schwarz +<br />

transparent transparent transparent<br />

Anzahl Leuchten – 50 100<br />

Leistung – 3 W 6 W<br />

Best.-Nr. 82636VP 82637VP 82638VP<br />

Stck. € 24,99 19,99 39,99<br />

LED- 4 Eiszapfen 5 Lichternetz<br />

Lichterketten<br />

Länge gesamt 10 m gesamt 2 m<br />

in m Abstand Lichter 0,1 m<br />

Höhe in m max. 0,25 1,5<br />

Leuchtfarbe warmweiß warmweiß<br />

Kabelfarbe transparent transparent<br />

Anzahl Leuchten 100 100<br />

Leistung 6 W 6 W<br />

Best.-Nr. 82653VP 82654VP<br />

Stck. € 65,99 40,99<br />

LED- 6 Eisregenlichter- 7 Lichtervorhang<br />

Lichterketten kette<br />

Länge gesamt 5 m gesamt 2,1 m<br />

in m Abstand Lichter Abstand Lichter<br />

0,126 m 0,1 m<br />

Höhe in m max. 0,875 1<br />

Leuchtfarbe warmweiß warmweiß<br />

Kabelfarbe transparent transparent<br />

Anzahl Leuchten 200 200<br />

Leistung 12 W 12 W<br />

Best.-Nr. 82655VP 82656VP<br />

Stck. € 65,99 64,99<br />

3<br />

10<br />

Laterne ab<br />

19 99<br />

11<br />

12<br />

9<br />

8<br />

13<br />

8 + 9 Tafel »Tannenbaum«<br />

ohne Rahmen in dekorativer Tannenbaumform zum Hängen oder<br />

Aufstellen. Bitte Holzklotz mit Schlitz unbedingt mitbestellen.<br />

»Tannenbaum« BxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

8 grün 80x120 77197VP 69,–<br />

Holzklotz LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

9 natur 18,8x16,5x15 77032VP 19,99<br />

bl Rentier<br />

Einen freundlichen Empfang bereitet dieses Rentier mit einer<br />

Schlauchsilhoutte in 3D. Für den Außenbereich geeignet. 2 Jahre<br />

Gewährleistung.<br />

Rentier<br />

HxBxT in cm 86x22x84<br />

Anschlusswert 230 V<br />

Zuleitungskabel 150 cm<br />

Material Kunststoff<br />

Leuchtfarbe warmweiß<br />

Best.-Nr. 82657VP<br />

Stck. € 99,99<br />

bm – bo Laternen<br />

aus lackiertem Metall. Lieferung ohne Kerze!<br />

Laternen LxBxH für Kerze mit Best.- Stck.<br />

in cm max. Höhe in cm Nr. €<br />

bm schwarz 22x22x60 30 77022VP 19,99<br />

25x25x90 60 77787VP 29,99<br />

bn rot 22x22x60 30 98436VP 19,99<br />

bo grün 22x22x60 30 98437VP 19,99<br />

Traditionelle Weihnacht | Weihnachtsmarkt 199


4<br />

6<br />

4<br />

5<br />

2<br />

Heißwasser-Automat ab<br />

205 00<br />

1 Heißwasser-Automaten<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

für heißes Wasser, das jederzeit für Tee, Grog, Instant-<br />

Getränke oder Suppen benötigt wird<br />

auch für Glühwein geeignet<br />

stufenlos einstellbar bis 90° C<br />

eingestellte Temperatur wird in der Heißhaltephase automatisch<br />

gehalten<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

Heißwasser-Automaten HWT-6 1 HWT-10<br />

ØxH in cm 22x41 24x44<br />

Inhalt in l 2-6 2-10<br />

Zubereitungszeit in Min. 15 40<br />

Anschlusswerte 1,8 kW/230 V 1,8 kW/230 V<br />

Best.-Nr. 81226VP 82226VP<br />

Stck. € 205,– 265,–<br />

2 Glasbecher<br />

Robuster Glasbecher mit Henkel in gehärteter Qualität. Ideal<br />

geeignet für alle Heißgetränke wie Glühwein, Tee, Kaffee, Grog,<br />

u.v.m.<br />

Spülmaschinenfest! Mit Füllstrich! Gehärtetes Glas!<br />

Glas- Inhalt Füll- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

becher in ml strich in cm Nr. inh. € €<br />

260 0,2 l 9 39809VP 24 23,76 0,99<br />

200 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

7<br />

1<br />

Glasbecher nur<br />

0 99<br />

3 Teeglas<br />

mit Henkel in stabiler Qualität.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

2<br />

Teeglas Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

240 14,5 30242VP 6 7,14 1,19<br />

3<br />

4 – 7 Porzellanbecher<br />

in verschiedenen Größen.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

Porzellanbecher Inhalt Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in l Nr. inh. € €<br />

4<br />

stapelbar<br />

0,3 12498VP 12 13,08 1,09<br />

5 Oberer<br />

6 Unterer, Ø 14 cm<br />

0,2<br />

–<br />

12500VP<br />

12501VP<br />

6<br />

6<br />

5,34 0,89<br />

4,74 0,79<br />

7 0,4 12497VP 6 9,90 1,65<br />

8 Warmhaltestation<br />

Material: Chromstahl 18/0<br />

geeignet für Suppen und Saucen<br />

im Lieferumfang: 2 Töpfe à 4,2 l, Untergestell, Edelstahlplatte<br />

und 2 Brennpastenbehälter<br />

Warmhaltestation BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

Brennpaste<br />

moderne Technologie für den Einsatz in Chafi ng-Dishs<br />

hält mit größerer und heißerer Flamme als bei herkömmlichen<br />

Brennpasten Speisen konstant auf Temperatur<br />

Brenndauer je Dose: 6 h statt 2 h<br />

nach kürzerer Brenndauer problemlos wiederverschließbar<br />

und wiederverwendbar<br />

keine besonderen Sicherheitsvorschriften für die Lagerung<br />

zu beachten<br />

geruchlos<br />

Brennpaste Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Vorteilspack,<br />

6 h Brenndauer/Dose 81502VP 24 40,56 1,69<br />

9 Windlichter<br />

Rote Glas-Windlichter mit weihnachtlichen Motiven<br />

(Schneefl ocke, Rentier und Tannenbaum). Liefe rung ohne<br />

Teelicht und 3-fach sortiert. Nicht spülmaschinenfest.<br />

Windlichter ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

9 7x6,5 77895VP 3 4,17 1,39<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

bl Deko-Tannenbaum<br />

aus Textilmaterial mit Knöpfen verziert.<br />

55x35x32 80407VP 96,99<br />

Deko- BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Tannenbaum in cm Nr. inh. € €<br />

bn + bo Aschenbecher<br />

16x34 96684VP 2 7,98 3,99<br />

bm Streu-Deko<br />

Beutelinhalt: 17 Stück sortiert mit Tannenzapfen, Zimtstangen,<br />

Äpfel, Sterne und Sternanis.<br />

Streu-Deko Best.- Pack- Pack =Beutel<br />

Nr. inh. € €<br />

96587VP 12 11,88 0,99<br />

12 13<br />

Aschenbecher ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Glas stapelbar<br />

bn klar 10x3,3 30236VP 18 11,70 0,65<br />

bo Porzellan stapelbar 10,5x4 12392VP 6 5,94 0,99<br />

Windlicht nur<br />

1 39<br />

10<br />

8<br />

9<br />

Deko-Tannenbaum nur<br />

3 99<br />

11<br />

Weitere Chafi ng-Dishe s fi nden<br />

Sie auf Seite 296, Abb. 1 – 6<br />

Traditionelle Weihnacht | Weihnachtsmarkt 201


1 Weihnachtslaternen-Set<br />

aus schwarz lackiertem Metall in drei verschiedenen<br />

Weihnachtsmotiven mit herausnehmbarem Teelichthaltereinsatz<br />

für ein bequemes Nachfüllen. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Weihnachtslaternen- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Set in cm Nr. inh. € €<br />

1 10x15 97601VP 3 11,97 3,99<br />

Teelichter Brenn- Ø Best.- Pack- Pack<br />

dauer in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 3,99<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

2 Laterne<br />

aus lackiertem Metall wird zur leuchtenden Deko-Idee in der<br />

Weih nachtszeit. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Laterne LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Elch 7,5x7,5x20 78452VP 2 6,98 3,49<br />

3 Deko-Töpfchen mit Tannenzapfen<br />

Mit diesen Minis aus echten Zapfen in einem kleinen roten<br />

Terrakotta-Töpfchen mit einer grünen Schleife aus Satinband<br />

können Sie tolle Dekoideen zaubern.<br />

Deko-Töpfchen ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

mit Tannenzapfen in cm Nr. inh. € €<br />

rubinrot<br />

champagner<br />

5x8 97741VP 12 11,88 0,99<br />

1<br />

bordeaux grün<br />

weiß<br />

4 Zelltuchservietten<br />

Die 1-lagigen Ser vietten sind Prägeservietten.<br />

Zelltuch- Best.-Nr. Best.-Nr. Best.-Nr.<br />

servietten 1-lagig, 1/4-Falz 3-lagig, 1/4-Falz 3-lagig, 1/4-Falz<br />

33x33 cm 33x33 cm 40x40 cm<br />

rubinrot – 59328VP 59340VP<br />

bordeaux – 59330VP 59342VP<br />

4 grün – 59335VP 59345VP<br />

champagner – 59324VP 59337VP<br />

Pack € – 250er 6,29 250er 10,49<br />

weiß 59353VP 59323VP 59336VP<br />

Pack € 1200er 6,99 250er 5,79 250er 8,49<br />

Deko-Töpfchen nur<br />

0 99<br />

202 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

5 6 7 8 9<br />

5 – 8 Einweg-Besteck<br />

Stabiles und gleichzeitig formschönes Einweg-Besteck<br />

aus hellem, natürlichen Birkenholz. Durch eine spezielle<br />

Oberfl ächenbehandlung werden Absplitterungen verhindert.<br />

Geschmacksneutral!<br />

Artikel Länge Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

5 Kaffeelöffel 11 26703VP 100 3,49<br />

6 Löffel 15,7 26702VP 100 3,79<br />

7 Gabel 16,5 27600VP 100 3,79<br />

8 Messer 16,5 26701VP 100 3,79<br />

9 Rührstäbchen<br />

Stabiles Rührstäbchen aus hellem, natürlichen Birkenholz.<br />

Geschmacksneutral!<br />

Einweg-Besteck, 100er-Pack ab<br />

3 49<br />

Rührstäbchen Länge Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

11 26704VP 100 1,89<br />

2<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

Eislöffel lang<br />

Eislöffel kurz<br />

Eierlöffel<br />

»Fortuna«<br />

Steak-/Pizzamesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Salatbesteck, 2-tlg.<br />

bl Besteck-Serie »Fortuna«<br />

Fortuna – wenn Sie ein einfaches und trotzdem ansehnliches<br />

Besteck zum wirklich günstigen Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

suchen. Denn hier werden Sie fündig!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chromstahl 18/0!<br />

Gastronomiegerechte Materialstärke 2,2 mm<br />

(gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!<br />

Hochglanzpoliert! Spülmaschinengeeignet!<br />

»Fortuna« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 19,3 21774VP 12 4,68 0,39<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 20,8 21776VP 12 9,– 0,75<br />

Menügabel 19,4 21775VP 12 4,68 0,39<br />

Kaffeelöffel 13,6 21777VP 12 2,76 0,23<br />

Kuchengabel 15,9 21779VP 12 3,– 0,25<br />

Steak-/Pizzamesser mit Pistolengriff<br />

Mono. 13/0 21,1 21778VP 12 14,28 1,19<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 11,3 21955VP 12 2,76 0,23<br />

Fischmesser 20,9 21965VP 12 5,88 0,49<br />

Fischgabel 17,9 21956VP 12 5,88 0,49<br />

Eislöffel lang 18,7 21783VP 12 5,88 0,49<br />

Eislöffel kurz 13,3 21784VP 12 3,48 0,29<br />

Eierlöffel 12,8 21781VP 12 3,48 0,29<br />

Salatbesteck 2-tlg. 26,2 21782VP 1 – 1,19<br />

»Armonia«<br />

Teller ab<br />

1 05<br />

bm – bo Hartglasgeschirr-Serie »Armonia«<br />

Für Ihren Gastro-Alltag sollen Teller, Tassen und Schalen den<br />

höchsten Ansprüchen an eine stoß-, kratz- und schnittfeste<br />

Oberfl äche gerecht werden? Und bei maximaler Funktionalität<br />

auch noch eine große Auswahl an harmonischen Formen bieten?<br />

Dann ist unsere robuste Hartglasgeschirr-Serie »Armonia«<br />

die beste Wahl. Durch einen besonderen Härtungsprozess ist ihr<br />

Opalglas fünf- bis sechsmal stoßfester als normales Glas und<br />

zudem resistenter gegen Temperaturschocks. »Armonia« lässt<br />

sich zur modernen Speisenpräsentation auch prima mit anderen<br />

Porzellan- und Glasprodukten kombinieren.<br />

Besonders robust und stoßfest! 5 Jahre Nachkauf-<br />

Garantie! Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Armonia« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Tasse Obere und Untere, nicht stapelbar<br />

0,23 l 29651VP 6 9,90 1,65<br />

Te l l e r fl a c h r u n d , Ø in cm<br />

20 29647VP 6 6,30 1,05<br />

27 29648VP 6 7,74 1,29<br />

31 29650VP 12 47,88 3,99<br />

Teller tief rund, Ø in cm<br />

23 29649VP 6 6,54 1,09<br />

Schale rund, ØxH in cm<br />

bm 15x5,5 29652VP 6 5,94 0,99<br />

24x9 29653VP 6 20,34 3,39<br />

Teller fl ach eckig, LxB in cm<br />

20x20 29654VP 6 7,74 1,29<br />

bn 27x27 29655VP 6 8,34 1,39<br />

31x31 29657VP 6 29,34 4,89<br />

Teller tief eckig, LxB in cm<br />

23x23 29656VP 6 8,04 1,34<br />

Schale eckig, LxBxH in cm<br />

14x14x5,5 29658VP 6 11,34 1,89<br />

24x24x10 29659VP 6 24,54 4,09<br />

Teller fl ach organisch, Ø in cm<br />

bo 24 29660VP 6 7,74 1,29<br />

27 29661VP 6 8,34 1,39<br />

Teller tief organisch, Ø in cm<br />

23 29662VP 6 8,04 1,34<br />

Schale organisch, ØxH in cm<br />

15x5,5 29663VP 6 11,34 1,89<br />

25x8 29664VP 6 24,54 4,09<br />

10<br />

4<br />

Menügabel nur<br />

0 39<br />

12 13<br />

Tasse 0,23 l · Teller flach rund 20 cm · 27 cm · 31 cm · Teller tief rund 23 cm · Schale rund 15x5,5 cm · 24x9 cm<br />

Teller fl ach eckig 20x20 cm · 27x27 cm · 31x31 cm · Teller tief eckig 23x23 cm · Schale eckig 14x14x5,5 cm · 24x24x10 cm<br />

Teller fl ach organisch 24 cm · 27 cm · Teller tief organisch 23 cm · Schale organisch 15x5,5 cm · 25x8 cm<br />

11<br />

4<br />

Traditionelle Weihnacht | Weihnachtsmarkt 203<br />

10<br />

»Armonia«


Neuheiten<br />

Nach dem Motto „Immer eine Idee mehr“ begeistern Sie Ihre Gäste mit besonders<br />

außergewöhnlichen Ideen. Auf den nächsten Seiten erwarten Sie dazu<br />

perfekt abgestimmte Neuheiten!<br />

Unsere Kreativität ist immer eine Idee mehr für Sie<br />

Gäste begeistern ist das Motto der erfolgreichen Gastronomie. Wir spüren<br />

für Sie Trends auf und bieten Ihnen mit neuen und außergewöhnlichen<br />

Themenwelten jede Menge Inspiration zum einfachen Nachmachen. Freuen<br />

Sie sich auf innovative Produkte und eine perfekt abgestimmte Dekoration <strong>von</strong><br />

Design-Trends bis hin zum traditionellen Ambiente.<br />

204 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** | Fax 0800 2 332261 **<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

Speisenbretter Seite 208 »Angulo« Seite 210<br />

Neuheiten 206<br />

Hussen Seite 206 »Sektion« Seite 214<br />

Neuheiten<br />

205


Stuhlhussen<br />

1<br />

6<br />

2<br />

1<br />

5<br />

4<br />

Lehnenhusse nur<br />

5 99<br />

1<br />

4<br />

Kaum ein Deko-Element verändert die Wirkung eines Rau-<br />

mes so einfach und schnell wie moderne Stuhlhussen!<br />

Dabei haben Sie die Wahl zwischen glatten Lehnen-<br />

hussen mit besonders moderner Ausstrahlung, und<br />

Hussen mit Raffung auf der Lehnenrückseite, die<br />

mit der gewissen Idee mehr aufwarten: einem<br />

Fach für Ihre Speise karten oder Deko!<br />

5<br />

7<br />

Individuell<br />

austauschbar!<br />

Für die Lieferung gilt (Abb. 8): Mengen- und größenunabhängige<br />

Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

1 – 4 Hussen<br />

Raffi niert gerafft und somit besonders effektvoll – so präsentieren<br />

sich moderne Stuhlhussen heute! Kombinieren Sie<br />

weiße Standard-Stuhlhussen einfach und schnell mit Lehnen-<br />

Überzügen in drei klassisch-gediegenen Farbtönen. Die rückseitig<br />

aufgesetzte Tasche eröffnet Ihnen zusätzliche Möglichkeiten,<br />

Ihre Speisekarte im Format DIN A5 oder A4 zu platzieren.<br />

Oder Sie nutzen die Tasche für eine ansprechende Deko. Aus<br />

100 % Polyester, 40°-Wäsche.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Artikel Best.-Nr. Stck. €<br />

Stuhlhusse<br />

1 weiß<br />

Lehnenhusse<br />

93986VP 9,99<br />

2 ecru<br />

3 schoko<br />

4 indigo<br />

93987VP<br />

93988VP<br />

93989VP<br />

7,99<br />

7,99<br />

7,99<br />

5 – 7 Hussen<br />

VEGA befl ügelt Ihre Kreativität einmal mehr mit einem durchdachten<br />

Hussensystem. Dabei haben Sie die Wahl zwischen<br />

einer weißen Standardhusse und Lehnenhussen in zwei topaktuellen<br />

Farben, die Sie je nach Anlass und Dinner-Thema<br />

zusätzlich einsetzen können. Was alle Hussen gemeinsam<br />

haben, ist die moderne Ausstrahlung, die vor allem <strong>von</strong> den<br />

attraktiven Steppnähten unterstützt wird. Perfekt für unseren<br />

Hussenstuhl mit der Best.-Nr. 93679. Aus 100 % Polyester,<br />

40°-Wäsche.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Artikel Best.-Nr. Stck. €<br />

Stuhlhusse<br />

5 weiß<br />

Lehnenhusse<br />

93841VP 9,99<br />

6 purple<br />

7 cognac<br />

93842VP<br />

93843VP<br />

5,99<br />

5,99<br />

8 Hussenstuhl<br />

Verwandeln Sie Ihr gesamtes Ambiente mit wenigen Handgriffen:<br />

Dieser hochwertige Stuhl mit bequemer Schaumstoff-Polsterung<br />

wird mit passenden Hussen zum Hauptdarsteller! Überraschen<br />

Sie Ihre Gäste und tauchen Sie Ihre Räume immer wieder in<br />

ein anderes Flair. Gestell aus Massivholz, gebeizt und lackiert.<br />

Sitzhöhe 48 cm. Lieferung ohne Husse.<br />

Hussenstuhl BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

beige 46x58x97,5 93679VP 2 109,90 54,95<br />

206 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

3<br />

Hussenmaße<br />

Lehnenstärke<br />

5 cm<br />

47 cm<br />

8<br />

39 cm<br />

52 cm<br />

44 cm<br />

40 cm<br />

95 cm<br />

Hussenstuhl nur<br />

54 95<br />

7<br />

1<br />

3<br />

Lehnenhusse nur<br />

7 99<br />

6<br />

Aufgesetzte Tasche für<br />

Speisekarten oder Deko!<br />

5<br />

Neuheiten 207


Speisenbretter mit Porzellan<br />

Brottasche nur<br />

5 99<br />

7<br />

12<br />

1<br />

10<br />

Teller nur<br />

6 99<br />

4<br />

1 Brett =<br />

2 Funktionen!<br />

8<br />

Eine typisch gute VEGA-Idee: Multifunktionale Speisenbretter<br />

aus hochwertigem, geölten Nussbaum- oder Buchenholz<br />

gehen eine attraktive Liaison ein mit optimal passenden<br />

Porzellantellern- und schalen. Ganz gleich ob Sie sich für<br />

die runde oder die eckige Form der Holz-Aussparung<br />

entscheiden: Sie treffen immer eine gute Wahl für<br />

eine innovative Präsentation Ihrer Köstlichkeiten!<br />

2<br />

Speisenbrett ab<br />

19 99<br />

5 9<br />

6<br />

4<br />

1 – 4 Brotkörbe<br />

Überraschen Sie Ihre Gäste mit diesen trendigen Brotkörben<br />

aus Baumwoll-Twill und setzen Sie farbige Akzente an Ihrem<br />

gedeckten Tisch oder Buffet! Der praktische Klettverschluss<br />

verschafft der Brottasche einen sicheren Halt auf dem<br />

Edelstahlkorb. Der Korb besteht aus Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei. Bitte unbedingt beachten, dass Brottasche und<br />

Edelstahlkorb separat bestellt werden muss.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Brottaschen bei<br />

40°C waschbar! Edelstahl spülmaschinengeeignet!<br />

Artikel ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

Brottasche<br />

1 weiß/grau 21x10 23316VP 5,99<br />

2 rot/weiß 21x10 23317VP 5,99<br />

3 dunkelbraun/hellbraun 21x10 23318VP 5,99<br />

4 Edelstahlkorb<br />

zu Brottaschen 21,5x9,5 23319VP 7,99<br />

5 – bn Speisenbretter<br />

Multifunktionalität ist Trumpf: Servieren Sie Ihre Erfolgsrezepte<br />

auf attraktiven Holzbrettern aus hochwertigem, geölten<br />

Nussbaum- oder Buchenholz. Die Vertiefungen geben den perfekt<br />

passenden runden oder eckigen Porzellanartikeln wie<br />

Tellern oder Schalen – z. B. auch aus unserer Serie »Synergie«<br />

– und Mini-Schälchen optimalen Halt. Kombinieren Sie auch<br />

nach Herzenslust mit Brotbeilagen, Bestecken und Servietten<br />

... Alles ist möglich!<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Holz: geölt, nicht spülmaschinengeeignet!<br />

Porzellan: Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

Speisenbretter Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

runde Aussparung, LxBxH in cm<br />

33x24x1,5<br />

5 Holzbrett nussbaum 26987VP 1 - 25,99<br />

6 Holzbrett buche 26985VP 1 - 22,99<br />

7 Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

20,8 10061VP 2 13,98 6,99<br />

8 Schale, rund stapelbar ØxH in cm<br />

18x6 13807VP 4 23,96 5,99<br />

eckige Aussparung, LxBxH in cm<br />

33x20x1,5<br />

9 Holzbrett nussbaum 26988VP 1 - 22,99<br />

bl Holzbrett buche 26986VP 1 - 19,99<br />

bm Teller quadratisch, LxB in cm<br />

16,8x16,8 10062VP 2 13,98 6,99<br />

bn Mini-Schälchen quadratisch, LxBxH in cm<br />

6x6x4,7 13653VP 12 13,08 1,09<br />

Weitere Teile der Porzellan-Serie<br />

»Synergie« fi nden Sie auf Seite 218,<br />

Abb. 2 – bo<br />

208 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

11<br />

10<br />

12<br />

6<br />

7<br />

6<br />

Weitere Speisenbretter fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

8<br />

3<br />

4<br />

10<br />

11<br />

10<br />

12<br />

Neuheiten 209


6<br />

»Angulo«<br />

18<br />

8<br />

5<br />

20<br />

11<br />

11<br />

1<br />

7<br />

3<br />

4<br />

12<br />

9<br />

16<br />

19<br />

13 14 15<br />

1 – cl Serie »Angulo«<br />

VEGA weiß, was Trend ist: In der modernen Crossover-<br />

Küche mischen sich nicht mehr nur völlig unterschiedliche<br />

Zubereitungsarten der internationalen Küche. Auch in Sachen<br />

Präsentation wird nach Herzenslust kombiniert. Unsere neue,<br />

avantgardistische Kombi-Serie »Angulo« ermöglicht Ihnen vielfältige<br />

Kombinationsmöglichkeiten mit perfekt aufeinander<br />

abgestimmten Produkten aus unterschiedlichen Materialien.<br />

Inklusive vieler innovativer Ideen, wie das Glas-Highlight mit<br />

silikonisiertem Boden, damit es auf Porzellan nicht rutscht.<br />

»Angulo« ist die optimale Wahl für trendbewusste Gastronomen,<br />

die eine perfekte Komplettlösung suchen!<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

anthrazit<br />

hellgrau<br />

1 – 7 Tischwäsche »Angulo«<br />

Die Brotkorbeinlage ist passend zu der Porzellan-Schale (Best.-<br />

Nr. 14037). 100 % Baumwolle, 60°-Wäsche!<br />

»Angulo« LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Brotkorbeinlage, ØxH: 16x9 cm<br />

1 anthrazit<br />

2 hellgrau<br />

Tischset<br />

–<br />

–<br />

99159VP 4<br />

99160VP 4<br />

20,80<br />

20,80<br />

5,20<br />

5,20<br />

3 anthrazit/hellgrau 50x35<br />

4 hellgrau/anthrazit 50x35<br />

Servietten<br />

99161VP 2<br />

99162VP 2<br />

15,80<br />

15,80<br />

7,90<br />

7,90<br />

5 anthrazit<br />

6 hellgrau<br />

Läufer, klein<br />

50x50<br />

50x50<br />

99163VP 6<br />

99164VP 6<br />

29,40<br />

29,40<br />

4,90<br />

4,90<br />

anthrazit<br />

7 hellgrau<br />

33x8<br />

33x8<br />

99165VP 6<br />

99166VP 6<br />

18,60<br />

18,60<br />

3,10<br />

3,10<br />

8 Mini-Glas »Angulo«<br />

Eckiges Glas mit geschliffenem Rand und einem rutschhemmenden<br />

Silikonboden!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Angulo« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

270 8 29846VP 6 32,94 5,49<br />

9 + bl Deckel »Angulo«<br />

aus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei. Passend für die kleinen<br />

Schälchen (Best.-Nr. 14035) der Porzellan-Serie »Angulo«<br />

oder für die Cocktailschale »Finessa« (Abb. cm). Zur stilvollen<br />

Präsentation <strong>von</strong> kleineren Snacks wie Erdnüssen, Croutons etc.<br />

Spülmaschinengeeignet!<br />

»Angulo« ØxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

9 zu 14035 6,3x3,5 22427VP 5,99<br />

bl zu 14036 und 39908 11,2x2 22426VP 7,99<br />

bm – bt Porzellan-Serie »Angulo«<br />

multifunktional einsetzbar!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Angulo« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Te l l e r fl a c h , Ø in cm<br />

bm 16,5 14030VP 6 41,94 6,99<br />

bn 22 14031VP 6 71,94 11,99<br />

bo 28 14032VP 4 71,96 17,99<br />

bp 31 14033VP 2 41,98 20,99<br />

bq Teller rechteckig, LxB in cm<br />

30x24 14034VP 2 37,98 18,99<br />

Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm<br />

br 6x4,3 14035VP 6 17,94 2,99<br />

bs 11x2,8 14036VP 6 29,94 4,99<br />

bt Schale rund stapelbar, ØxH in cm<br />

16x5,3 14037VP 4 30,36 7,59<br />

bu + cl Holztablett »Angulo«<br />

Das große Holztablett ist als Untersetzer auf die Porzellan-Schale<br />

(Best.-Nr. 14037) und den Teller (Best.-Nr. 14030) abgestimmt,<br />

das kleine Tablett ist passend für die Schälchen (Best.-Nr. 14035).<br />

»Angulo« LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bu Nussbaum 28x8 27649VP 8,99<br />

cl Nussbaum 28x18 27648VP 16,99<br />

cm Cocktailschale »Finessa«<br />

Kristallglas mit individueller Kelchform.<br />

5 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!<br />

»Finessa« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

260 15,6 39908VP 6 16,14 2,69<br />

210 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

17<br />

10<br />

21<br />

»Angulo«<br />

18<br />

4<br />

2<br />

Kristallglas-Serie »Ed maio«<br />

14<br />

18<br />

16<br />

20<br />

19<br />

8<br />

8<br />

Mini-Glas mit rutschhemmendem<br />

Silikonboden!<br />

Te ll e r fl a ch ab<br />

6 99<br />

Weitere Kombinationsmöglichkeiten und die Besteck-Serie »Native«<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

13<br />

17<br />

21<br />

15<br />

10<br />

18<br />

10<br />

16<br />

Neuheiten 211<br />

9<br />

11


Tabletop-Linie »Community«<br />

uni blau<br />

blau<br />

2<br />

uni braun uni grün<br />

braun grün<br />

1 – cu Tabletop-Linie »Community«<br />

Stil ist, wenn alles perfekt zusammenpasst! Unsere moderne<br />

Tisch-Serie »Community« macht es Ihnen einfach – und sieht<br />

dabei richtig gut aus. Kombinieren Sie die Kunststoffmodule<br />

<strong>von</strong> der Vase über den Karten- und Serviettenhalter bis zum<br />

Besteck- und Abfallbehälter in den Farben Blau, Braun oder Grün<br />

nach Herzenslust. So fi ndet alles auf dem Tisch seinen Platz und<br />

wirkt perfekt aufgeräumt. Optimal dazu passen unsere farblich<br />

abgestimmten Servietten, Bestecktaschen und Tischsets.<br />

Und das Beste: Alle Kunststoffmodule sind mit unseren Kreide-<br />

Markern beschriftbar. Glasvase Abb. cu für Tischvasenbehälter<br />

unbedingt mitbestellen.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! UV-beständig<br />

und wetterfest! Module auch für den Außenbereich<br />

geeignet!<br />

»Community« LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

blau<br />

1 Tischvasenbehälter<br />

10x10x11 27564VP 1 – 14,99<br />

2 Tischabfallbehälter mit Druck<br />

10x10x11 27565VP 1 – 14,99<br />

3 Tischabfallbehälter ohne Druck<br />

10x10x11 27605VP 1 – 14,99<br />

4 Besteckbehälter mit Druck<br />

10x10x11 27566VP 1 – 14,99<br />

5 Besteckbehälter ohne Druck<br />

10x10x11 27606VP 1 – 14,99<br />

Kartenhalter 10x8x11 27567VP 1 – 9,99<br />

6 Serviettenhalter<br />

10x8x11 27568VP 1 – 6,99<br />

Untersetzer für 2 Module 10x10x11 und 1 Modul 10x8x11 cm<br />

29,3x12x1 27569VP 1 – 9,99<br />

Untersetzer für 3 Module 10x10x11 und 2 Module 10x8x11 cm<br />

46,1x12x1 27570VP 1 – 12,99<br />

Serviette mit Motiv , 3-lagig<br />

33x33 98500VP 250 12,99 –<br />

7 Serviette uni, 3-lagig<br />

33x33 98503VP 250 12,99 –<br />

8 Papiertischset mit Motiv<br />

30x40 98506VP 250 17,99 –<br />

9 Serviettentasche mit Motiv<br />

8,5x20 98509VP 100 24,99 –<br />

1<br />

4<br />

14<br />

»Community« LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

braun<br />

6<br />

13<br />

Papiertischset 250er-Pack nur<br />

17 99<br />

Tischvasenbehälter<br />

10x10x11 27571VP 1 – 14,99<br />

Tischabfallbehälter mit Druck<br />

10x10x11 27572VP 1 – 14,99<br />

bl Tischabfallbehälter ohne Druck<br />

10x10x11 27607VP 1 – 14,99<br />

bm Besteckbehälter mit Druck<br />

10x10x11 27573VP 1 – 14,99<br />

bn Besteckbehälter ohne Druck<br />

10x10x11 27608VP 1 – 14,99<br />

Kartenhalter 10x8x11 27574VP 1 – 9,99<br />

Serviettenhalter<br />

10x8x11 27575VP 1 – 6,99<br />

Untersetzer für 2 Module 10x10x11 und 1 Modul 10x8x11 cm<br />

29,3x12x1 27576VP 1 – 9,99<br />

bo Untersetzer für 3 Module 10x10x11 und 2 Module 10x8x11 cm<br />

46,1x12x1 27577VP 1 – 12,99<br />

bp Serviette mit Motiv, 3-lagig<br />

33x33 98502VP 250 12,99 –<br />

Serviette uni, 3-lagig<br />

33x33 98505VP 250 12,99 –<br />

bq Papiertischset mit Motiv<br />

30x40 98508VP 250 17,99 –<br />

br Serviettentasche mit Motiv<br />

8,5x20 98511VP 100 24,99 –<br />

PERFEKT<br />

abgestimmt<br />

»Community« LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

grün<br />

bs Tischvasenbehälter<br />

10x10x11 27578VP 1 – 14,99<br />

bt Tischabfallbehälter mit Druck<br />

10x10x11 27579VP 1 – 14,99<br />

bu Tischabfallbehälter ohne Druck<br />

10x10x11 27609VP 1 – 14,99<br />

cl Besteckbehälter mit Druck<br />

10x10x11 27580VP 1 – 14,99<br />

cm Besteckbehälter ohne Druck<br />

10x10x11 27610VP 1 – 14,99<br />

cn Kartenhalter 10x8x11 27581VP 1 – 9,99<br />

co Serviettenhalter<br />

10x8x11 27582VP 1 – 6,99<br />

cp Untersetzer für 2 Module 10x10x11 und 1 Modul 10x8x11 cm<br />

29,3x12x1 27583VP 1 – 9,99<br />

cq Untersetzer für 3 Module 10x10x11 und 2 Module 10x8x11 cm<br />

46,1x12x1 27584VP 1 – 12,99<br />

Serviette mit Motiv, 3-lagig<br />

33x33 98501VP 250 12,99 –<br />

cr Serviette uni, 3-lagig<br />

33x33 98504VP 250 12,99 –<br />

cs Papiertischset mit Motiv<br />

30x40 98507VP 250 17,99 –<br />

ct Serviettentasche mit Motiv<br />

8,5x20 98510VP 100 24,99 –<br />

cu Glasvase für Tischvasenbehälter Best.-Nr. 27564,27571,27578<br />

H 10,4xØ 4,2 – 27585VP 4 11,96 2,99<br />

212 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

8<br />

15<br />

27<br />

9<br />

16<br />

28<br />

20<br />

13<br />

4<br />

11<br />

Besteckbehälter nur<br />

14 99<br />

5<br />

3 12<br />

10<br />

26<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

Tischabfallbehälter Besteckbehälter Untersetzer<br />

21<br />

24<br />

22<br />

23<br />

26<br />

Auch für den Aussenbereich<br />

geeignet!<br />

6<br />

23<br />

7<br />

29<br />

17<br />

25<br />

22<br />

Unendliche<br />

Farbkombinationen!<br />

Etageren (Best.-Nr. 22391-22394) fi nden Sie in<br />

unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Kartenhalter · Serviettenhalter mit Servietten · Tischvasenbehälter mit Glasvase<br />

29<br />

Neuheiten 213


Buffet-System »Sektion«<br />

14<br />

3<br />

9<br />

5<br />

1<br />

2<br />

14<br />

15<br />

16<br />

15<br />

4<br />

8<br />

16<br />

16<br />

9<br />

5<br />

6<br />

Ein Buffet, das Ihre Gäste begeistert, ist nicht nur in Sachen<br />

Vielfalt und Frische perfekt. Es ist auch eine optische<br />

Augenweide. Eine besonders hochwertige Präsentation<br />

gelingt Ihnen mit unserem neuen Buffet-System, hier<br />

in der Ausführung Ahorn. Raffinierte Präsentations-<br />

varianten, wie die ansprechende Etagere, setzen<br />

dabei besonders stilvolle Design-Akzente.<br />

»Sektion«<br />

214 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

7<br />

Buffetbar ab<br />

165 00<br />

1 – bu Buffet-System »Sektion« on«<br />

aus Ahorn massiv oder Wenge gebeizt (siehe Online-Shop<br />

www.vega-direct.com). Die hohe Kunst des schönen Buffets<br />

gelingt Ihnen mit diesem ebenso modernen wie zeitlosen Buffet-<br />

System: Modular einsetzbare, multifunktionale Einzelelemente,<br />

die eine klare Struktur Ihres Buffets ermöglichen und Ihre<br />

Köstlichkeiten attraktiv in Szene setzen. Funktional durchdacht<br />

sind alle Elemente stapelbar, nach der Gastro-Norm vermaßt<br />

und damit optimal kombinierbar mit Standardschalen aus Glas,<br />

Edelstahl und Melamin.<br />

Wanne, Edelstahltabletts und Schalen spülmaschinenfest!<br />

»Sektion« LxBxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

Präsentationsplatte inkl. Kühlwanne. Kühlakku, Tablett<br />

und Rolltop-Abdeckhaube bitte separat bestellen.<br />

1 Ahorn 53x32,5x8 49676VP 220,–<br />

Tablett aus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

2 1/2 GN<br />

3 1/1 GN<br />

32,5x26,5x1,5<br />

53x32,5x1,5<br />

49679VP<br />

49678VP<br />

15,49<br />

25,99<br />

Melaminschale, ØxH in cm<br />

4 weiß<br />

5 weiß<br />

14x6,5<br />

23x10<br />

49682VP<br />

49756VP<br />

2,99<br />

7,49<br />

10<br />

18<br />

»Sektion« LxBxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

Schale aus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei,<br />

ØxH in cm<br />

6<br />

7<br />

14x6<br />

23x10,5<br />

49276VP<br />

49277VP<br />

9,99<br />

14,99<br />

Schutzdeckel mit Dichtungsring<br />

passend für Melamin-, Edelstahl- und Glasschalen<br />

8 transparent<br />

9 transparent<br />

Ø 14,5<br />

Ø 23,5<br />

49758VP<br />

49757VP<br />

8,99<br />

16,99<br />

Kühlwanne passend für Präsentationsplatte,<br />

ohne Kühlakku<br />

schwarz 50,5x30x5,8 49681VP 49,95<br />

Kühlakku passend für Präsentationsplatte<br />

bl weiß 42x22x3 49680VP 11,99<br />

Abdeckhaube Acryl, glasklar, nicht spülmaschinenfest<br />

bm eckig 54x33,5x18,5 40330VP 59,99<br />

Buffetbar inkl. Kühlwanne<br />

bn Ahorn<br />

bo Ahorn<br />

53x17,9x7,2<br />

80x26,8x9<br />

49764VP<br />

49763VP<br />

165,–<br />

229,–<br />

12<br />

13<br />

11<br />

19<br />

Präsentationsplatte inkl. Kühlwanne nur<br />

220 00<br />

»Sektion« LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Kühlwanne passend für Buffetbar<br />

schwarz 50,5x15x5,2 49760VP 1 – 34,95<br />

schwarz 76,2x24x7 49759VP 1 – 43,95<br />

Buffet-Etagere, Metall verchromt<br />

bp 3-stufi g, inkl. 2 Doppelringen und einem Einzelring<br />

TxBxH in cm 50x40x65<br />

bq Einzelring, Ø in cm: 22<br />

br Doppelring, Ø in cm: 22<br />

49765VP<br />

49766VP<br />

49767VP<br />

1<br />

1<br />

1<br />

–<br />

–<br />

–<br />

125,–<br />

9,49<br />

18,99<br />

Glasschalen, stapelbar, ØxH in cm<br />

bs<br />

14x6,2<br />

23x9,5<br />

29868VP<br />

39330VP<br />

6<br />

6<br />

5,64<br />

13,74<br />

0,94<br />

2,29<br />

Glaskaraffen, Höhe in cm<br />

kombinierbar mit der Buffetbar Abb. bn + bo<br />

bt Füllstrich 1 l<br />

bu Füllstrich 1,5 l<br />

20<br />

25,5<br />

29686VQ<br />

29684VQ<br />

1<br />

1<br />

–<br />

–<br />

8,99<br />

10,99<br />

2<br />

1<br />

12<br />

3<br />

1<br />

4<br />

Das Buffet-System »Sektion« in Wenge fi nden Sie<br />

in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

17<br />

13<br />

11<br />

5<br />

Neuheiten 215<br />

4


2 3 4<br />

7 9<br />

Kombi-Untere 14,5x14,5 cm Kombi-Tablett 28x14,5 cm<br />

Kombinationsmöglichkeiten<br />

1 – 4 Porzellan-Serie »Synergie«<br />

Passend zur Serie »Animato« können Sie Tassen und Becher aus<br />

der Serie »Synergie« kombinieren.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Synergie« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

1 Espressotasse stapelbar<br />

Obere, 0,12 l 13790VP 6 16,14 2,69<br />

Untere, 12x11,5 cm 13791VP 6 11,94 1,99<br />

2 Kaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,22 l 13792VP 6 22,14 3,69<br />

3 Cappuccinotasse stapelbar<br />

Obere, 0,25 l 13793VP 6 23,94 3,99<br />

4 Becher stapelbar<br />

Oberer, 0,32 l 13794VP 6 23,94 3,99<br />

Weitere Teile der Porzellan-Serie<br />

»Synergie« fi nden Sie auf<br />

Seite 218, Abb. 2 – bo<br />

5 Mini-Glas<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Synergie«<br />

Mini-Glas Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

85 7,1 39962VP 6 2,94 0,49<br />

Kaffee-<br />

Teegenuss<br />

&Internationale Kaffee- und Teespezialitäten sind ein<br />

elementarer Bestandteil der modernen Gastronomie<br />

geworden. So vielfältig wie diese wohlriechenden<br />

Köstlichkeiten sind auch unsere Produkte.<br />

S. 231<br />

6 – bl Serie »Animato«<br />

Es ist und bleibt eines der wichtigsten Themen in der<br />

Gastronomie: Multifunktionalität. Bestes Beispiel ist unsere<br />

Serie »Animato«, deren Name Programm ist. Sämtliche<br />

Porzellan-Elemente animieren förmlich dazu, sie einzeln oder in<br />

Kombination, z. B. mit der Serie »Synergie«, Latte-Macchiato-<br />

Gläsern oder anderen Produkten einzusetzen. Und zwar bei jeder<br />

Gelegenheit, ganz gleich, ob Sie damit ein Dessert, Kaffee und<br />

Wasser oder Snacks servieren. »Animato« wird in der modernen<br />

Trendgastronomie viele Fans fi nden!<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

6 Edelstahltablett »Animato«<br />

Aus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei, Spiegel mit Ø 5 cm,<br />

passend für die Latte-Macchiato-Gläser 39710 – 39713. Das<br />

Speisenbrett aus Porzellan (13893) lässt sich gut einsetzen.<br />

Stapelbar und spülmaschinenfest!<br />

»Animato« LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 28x15x2,3 22390VP 4 39,96 9,99<br />

216 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

8<br />

»Animato«<br />

5<br />

Kombi-Tablett 22x11,5 cm<br />

6<br />

10<br />

Edelstahltablett<br />

28x15x2,3 cm<br />

Speisenbrett aus Porzellan<br />

26x12x1,3 cm<br />

7 – bl Porzellan-Serie »Animato«<br />

Mulitfunktional einsetzbar, kombinierbar mit der Serie<br />

»Synergie«, Latte Macchiato- und Mini-Gläsern!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Animato« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

7 Kombi-Untere passend zu Kaffee-, Cappuccinotasse, Becher,<br />

Latte-Macchiato-Glas<br />

14,5x14,5 cm 13890VP 6 19,74 3,29<br />

Kombi-Tablett, LxB in cm<br />

8 22x11,5 passend zu Espressotasse, Mini-Glas<br />

13891VP 6 47,94 7,99<br />

9 28x14,5 passend zu Kaffee-, Cappuccinotasse, Becher,<br />

Latte-Macchiato-Glas 13892VP 4 51,96 12,99<br />

bl Speisenbrett aus Porzellan, LxBxH in cm<br />

26x12x1,3 13893VP 4 39,96 9,99<br />

Weitere Teile und Kombinationsmöglichkeiten der Serie »Animato«<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

10<br />

4<br />

6<br />

Multifunktionale<br />

Kombi-Serie!<br />

5<br />

8<br />

9<br />

3<br />

Kombi-Tablett ab<br />

7 99<br />

5<br />

8<br />

»Animato«<br />

Cappuccinotasse Obere nur<br />

3 99<br />

S. 32<br />

Kaffee- & Teegenuss 217


»Synergie«<br />

Espressotasse 0,12 l · Kaffeetasse 0,22 l · Cappuccino-/Teetasse 0,25 l · Becher 0,32 l · Kombi-Untere 15x14,5 cm · Kaffeekanne 0,5 l<br />

11<br />

»Soreno«<br />

Kaffeetasse Obere nur<br />

2 59<br />

Weitere Teile der Porzellan-Serie »Soreno« fi nden<br />

Sie in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

MULTIfunktionales Design<br />

12<br />

8<br />

1<br />

Zuckerdose 0,25 l · Gießer 0,25 l<br />

8<br />

Platte 28x14 cm · 32x17 cm<br />

»Soreno«<br />

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse hoch / Becher 0,22 l<br />

1 Porzellan-Serie »Soreno«<br />

Der beste Beweis, dass man mit wenig Aufwand viel Leben auf<br />

den Tisch zaubern kann, ist unsere Porzellan-Serie »Soreno«.<br />

Ganz gleich, ob Sie an Bistrotischen Snacks sowie Kaffee und<br />

Kuchen oder auch auf dem gedeckten Tisch ganze Menüs servieren<br />

möchten – »Soreno« präsentiert kulinarische Genüsse<br />

immer mit viel Stil.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Soreno« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse nicht stapelbar<br />

Obere, 0,1 l 13762VP 6 11,34 1,89<br />

Untere, 16x14,5 cm 13763VP 6 23,34 3,89<br />

1 Kaffeetasse hoch / Becher nicht stapelbar<br />

Obere, 0,22 l 13760VP 6 15,54 2,59<br />

Untere, 24x20 cm 13761VP 6 32,94 5,49<br />

2 – bo Porzellan-Serie »Synergie«<br />

In der Gastronomie ist Multifunktionalität äußerst beliebt!<br />

Unsere vielseitige Porzellan-Serie »Synergie« kann deshalb<br />

mehr als gut aussehen: Sowohl die Kombi-Untere als auch die<br />

Deckel <strong>von</strong> Zuckerdose, Milchgießer und Kaffeekanne sind als<br />

Schälchen einsetzbar. Zudem überzeugen die Kaffeekannen, die<br />

durch ihre besondere Deckelform mit und ohne Deckel bestens<br />

stapelbar sind. Und in Sachen Design begeistert die reduzierte<br />

und doch spannungsreiche Formensprache, die »Synergie« zu<br />

einer charakterstarken Serie macht.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Synergie« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse stapelbar<br />

2 Obere, 0,12 l 13790VQ 6 16,14 2,69<br />

3 Untere, 12x11,5 cm 13791VQ 6 11,94 1,99<br />

4 Kaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,22 l 13792VQ 6 22,14 3,69<br />

5 Cappuccino-/Teetasse stapelbar<br />

Obere, 0,25 l 13793VQ 6 23,94 3,99<br />

6 Becher stapelbar<br />

Oberer, 0,32 l 13794VQ 6 23,94 3,99<br />

7 Kombi-Untere passend zu Kaffee-, Cappuccinotasse und<br />

Becher<br />

15x14,5 cm 13795VP 6 13,74 2,29<br />

8 Kaffeekanne mit Deckel stapelbar, Inhalt in l<br />

0,5 13796VP 2 24,98 12,49<br />

9 Zuckerdose ohne Deckel, Inhalt in l<br />

0,25 13797VP 6 41,94 6,99<br />

bl Deckel für Zuckerdose, Ø in cm<br />

8,5 13799VP 6 8,94 1,49<br />

bm Gießer ohne Henkel, Inhalt in l<br />

0,25 13798VP 6 41,94 6,99<br />

bn Deckel für Gießer, Ø in cm<br />

8,5 13799VQ 6 8,94 1,49<br />

Platte, LxB in cm<br />

28x14 13809VP 4 37,96 9,49<br />

bo 32x17 13810VP 2 23,98 11,99<br />

218 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

11<br />

9<br />

13<br />

3<br />

Weitere Teile der Porzellan-Serie »Synergie« fi nden Sie<br />

in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

8<br />

6<br />

7<br />

6<br />

Kaffeetasse Obere nur<br />

3 69<br />

4<br />

5<br />

7<br />

5<br />

4<br />

10<br />

9<br />

7<br />

»Synergie«<br />

7<br />

Kaffee- & Teegenuss 219<br />

11<br />

2<br />

12<br />

Kombi-Untere nur<br />

2 29<br />

8


»Salerno«<br />

Das Speisenbret t (Be st.-Nr. 26993) fi nden Sie<br />

in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Besteck-Serie »Salerno«<br />

Zeitlos-modern macht »Salerno« neben ganz verschiedenen<br />

Porzellan-Serien immer eine gute Figur. Besonders ansprechend<br />

ist das kleine, feine Design-Element der leicht nach oben gebogenen<br />

Spitze am Griffende. Einfach chic!<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke<br />

2,5 mm (gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!<br />

Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Salerno« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 20,2 22116VP 12 17,88 1,49<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 22,5 22118VP 12 22,68 1,89<br />

Menümesser<br />

Hohlheft, nahtlos 22,5 22119VP 12 55,80 4,65<br />

Menügabel 20,2 22117VP 12 17,88 1,49<br />

Kaffeelöffel 13,3 22120VP 12 10,68 0,89<br />

Kuchengabel 15,5 22124VP 12 11,40 0,95<br />

Steakmesser<br />

Mono. 13/0 22,5 22121VP 12 28,68 2,39<br />

Steakmesser<br />

Hohlheft, nahtlos 22,5 22122VP 12 59,88 4,99<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 17,9 22125VP 12 18,60 1,55<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 20,2 22127VP 12 25,80 2,15<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Hohlheft, nahtlos 20,2 22128VP 12 57,48 4,79<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 17,9 22126VP 12 18,60 1,55<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 11,2 22123VP 12 10,68 0,89<br />

Fischmesser 21,5 22130VP 12 25,80 2,15<br />

Fischgabel 20,2 22129VP 12 19,08 1,59<br />

Longdrinklöffel 20,7 22131VP 12 19,08 1,59<br />

Saucenlöffel 19,4 22136VP 1 – 7,69<br />

Suppenschöpfer 28 22137VP 1 – 12,39<br />

Servierlöffel 26,5 22133VP 1 – 7,69<br />

Serviergabel 25 22132VP 1 – 7,69<br />

Salatlöffel 26,3 22134VP 1 – 7,69<br />

Tortenheber 24,1 22135VP 1 – 7,69<br />

2<br />

Menülöffel<br />

Menügabel<br />

Mini-Gläschen nur<br />

3 49<br />

220 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

»Salerno«<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menümesser, Hohlheft<br />

Steakmesser, Mono. 13/0<br />

Steakmesser, Hohlheft<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

2<br />

1 – 3 Mini-Gläschen<br />

Für heiße und kalte Speisen. Durch den luftleeren Raum zwischen<br />

den Glaswänden wird ein Beschlagen verhindert, Ihre<br />

Kreationen behalten länger die Temperatur und bleiben frisch.<br />

Borosilicatglas! Keine Kondensation!<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

Mini- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläschen in ml in cm Nr. inh. € €<br />

1 110 7 39977VP 2 6,98 3,49<br />

2 115 6,5 39978VP 2 6,98 3,49<br />

3 110 6,5 39976VP 2 6,98 3,49<br />

1<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

Longdrinklöffel<br />

Saucenlöffel<br />

Suppenschöpfer<br />

Servierlöffel<br />

Serviergabel<br />

Salatlöffel<br />

Tortenheber<br />

3<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Hohlheft<br />

4<br />

4 Schattenwindlichter<br />

Diese Windlichter zaubern durch zwei miteinander verbundene<br />

Gläser Schattenmotive auf das äußere satinierte Windlicht.<br />

Lieferung erfolgt 3-fach sortiert in verschiedenen Brauntönen.<br />

Nicht spülmaschinenfest. Lieferung ohne Teelichter.<br />

Schatten- ØxH Best.- Pack Pack Stck.<br />

windlichter in cm Nr. inh. € €<br />

4 8x9 96507VP 3 8,97 2,99<br />

Teelichter Brenndauer Ø Best.- Pack- Pack<br />

in h in cm Nr. inh. €<br />

ca. 4,5 3,8 75000VZ 100 4,79<br />

ca. 6 3,8 96600VZ 50 5,79<br />

ca. 8 3,8 97834VZ 100 9,99<br />

5 + 6 Kaffee-Kollektion »Mento«<br />

Servieren Sie Ihre Kaffeespezialitäten mal in einem anderen<br />

Tassenformat. In diesem Design wurde Ästhetik und<br />

Funktionalität wunderbar miteinander vereint. Die Untertasse<br />

aus Porzellan mit seitlich versetztem Spiegel bietet zusätzlich<br />

Platz für kleine Köstlichkeiten.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Mento« Inhalt in l/ Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

stapelbar LxB in cm Nr. inh. € €<br />

Espressotasse<br />

Obere 0,12 13664VP 4 11,96 2,99<br />

Untere<br />

Kaffeetasse<br />

21x13 13665VP 4 21,96 5,49<br />

5 Obere<br />

6 Untere<br />

0,24<br />

24x15<br />

13666VP<br />

13667VP<br />

4<br />

4<br />

15,96<br />

33,96<br />

3,99<br />

8,49<br />

Cappuccinotasse<br />

Obere 0,28 13668VP 4 18,36 4,59<br />

Untere 24x15 13667VQ 4 33,96 8,49<br />

7 + 8 Kaffee-Kollektion »Eight«<br />

Bieten Sie Ihren Gästen etwas Besonderes. Mit dieser richtungsweisenden<br />

Form aus Porzellan steht dem vollendeten<br />

Kaffeegenuss nichts mehr im Wege. Die elegant, großzügig<br />

gestaltete Untertasse bietet genügend Möglichkeiten kleine<br />

Köstlichkeiten wie Pralinen und Gebäck zu präsentieren.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Eight« Inhalt in l/ Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

nicht stapelbar LxB in cm Nr. inh. € €<br />

Espressotasse<br />

Obere 0,12 13659VP 4 10,36 2,59<br />

Untere 19,5x12,5 13660VP 4 19,96 4,99<br />

Kaffeetasse<br />

Obere 0,24 13661VP 4 14,76 3,69<br />

Untere 25x16 13662VP 4 25,96 6,49<br />

Cappuccinotasse<br />

7 Obere 0,28 13663VP 4 17,16 4,29<br />

8 Untere 25x16 13662VQ 4 25,96 6,49<br />

Espressotasse 0,12 l · Kaffeetasse 0,24 l · Cappuccinotasse 0,28 l<br />

Espressotasse 0,12 l<br />

Kaffeetasse 0,24 l<br />

Kaffee-Kollektion »Mento« Obere ab<br />

2 99<br />

Kaffeespezialitäten<br />

ansprechend servieren …<br />

Cappuccinotasse 0,28 l<br />

6<br />

Kaffee-Kollektion »Eight« Obere ab<br />

2 59<br />

7<br />

»Mento«<br />

»Eight«<br />

Kaffee- & Teegenuss 221<br />

5<br />

8


6<br />

5<br />

6<br />

9<br />

1<br />

8<br />

7<br />

4<br />

4<br />

4<br />

5 Mini-Glas<br />

passend zu unserer Kaffee-Kollektion »Cana«.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Mini-Glas Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

85 7,1 39962VQ 6 2,94 0,49<br />

6 Universalglas »<strong>York</strong>«<br />

In moderner konischer Form mit schwerem Eisboden.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»<strong>York</strong>« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

210 10,4 39759VP 12 10,68 0,89<br />

222 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

Latte-Macchiato-Gläser fi nden<br />

Sie auf Seite 231, Abb. 1 – 6<br />

1 – 4 Kaffee-Kollektion »Cana«<br />

Kaffee liegt voll im Trend. Servieren Sie Ihre Kaffeespezialitäten<br />

mit dem dazu passenden Design aus Porzellan. Hier haben Sie<br />

mit nur einem Unterteller für alle Obertassen eine Vielzahl an<br />

Kombinationsmöglichkeiten. Sogar an eine Löffelablage wurde<br />

gedacht.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 Jahre<br />

Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Cana« Inhalt in l/ Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

stapelbar LxB in cm Nr. inh. € €<br />

1 Espressotasse<br />

Obere 0,1 13655VP 4 11,96 2,99<br />

2 Kaffeetasse<br />

Obere 0,25 13656VP 4 15,96 3,99<br />

3 Cappuccinotasse<br />

Obere 0,27 13657VP 4 18,36 4,59<br />

4 Kombi-Untere passend zur Oberen »Cana«<br />

24,5x12,5 13658VP 4 33,96 8,49<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Kaffeelöffel<br />

Longdrinklöffel<br />

7 – 9 Löffel »Trend«<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Spülmaschinenfest! Hochglanzpoliert!<br />

»Trend« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

7 Mokka-/<br />

Espressolöffel 11,5 22091VP 12 13,08 1,09<br />

8 Kaffeelöffel 13,8 22663VP 12 12,60 1,05<br />

9 Longdrinklöffel 19,5 22665VP 12 22,68 1,89<br />

Die komplette Besteck-Serie »Trend«<br />

fi nden Sie in unserem Online-Shop<br />

www.vega-direct.com<br />

10<br />

bl + bm Tassenutensilo<br />

Kleine Kunststofftasche zum Einhängen an Tassen oder Gläsern<br />

für Teebeutel oder das kleine Extra für Ihren Gast. Lieferung<br />

erfolgt farbig sortiert.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Tassen- LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

utensilo in cm Nr. inh. € €<br />

bl rot/lila 3x6x6,5 96337VP 2 6,58 3,29<br />

bm schwarz/weiß 3x6x6,5 96338VP 2 6,58 3,29<br />

bn + bo Etageren<br />

aus Kunststoff. Für kleine, feine Köstlichkeiten wie Petit Fours,<br />

Pralinen, Bonbons und vielem mehr. Spülmaschinengeeignet.<br />

Lieferung erfolgt zerlegt.<br />

Etageren ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bn weiß 20x22 96320VP 8,79<br />

31,5x34 96333VP 17,59<br />

bo himbeere 31,5x34 96319VP 17,59<br />

Kaffee-Kollektion »Cana« Obere ab<br />

2 99<br />

Tassenutensilo tensilo nur<br />

3 29<br />

10<br />

5<br />

11<br />

2<br />

10<br />

8<br />

13<br />

4<br />

12<br />

»Cana«<br />

Kaffee- & Teegenuss 223


»Samos«<br />

Espressotasse 0,12 l · Kaffeetasse 0,2 l · Becher 0,3 l<br />

»Contrast«<br />

2<br />

3<br />

1<br />

Espressotasse Obere nur<br />

2 29<br />

Die komplette Porzellan-Serie »Samos«<br />

fi nden Sie auf Seite 40, Abb. 1 – 3<br />

Kaffeetasse Obere nur<br />

4 29<br />

Die komplette Porzellan-Serie »Contrast«<br />

fi nden Sie auf Seite 32, Abb. 7 + 8<br />

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,19 l · Cappuccinotasse 0,25 l · Zuckerdose 0,3 l · Gießer 0,3 l · Platte 28x15 cm<br />

1 Porzellan-Serie »Samos«<br />

Sie gehen gern Ihren eigenen Weg, der ruhig auch mal etwas<br />

unkonventionell sein darf? Dann setzen Sie mit »Samos« eindrucksvolle<br />

Design-Akzente. Die Untertasse, in streng geometrischer<br />

Form, besticht optisch durch einen einseitigen »Flügel«,<br />

der die ästhetische Harmonie auffällig unterstreicht.<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet! Exklusives Design!<br />

»Samos« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

1 Espressotasse stapelbar<br />

Obere, 0,12 l 13115VP 6 13,74 2,29<br />

Untere, 23,5x10,5 cm 13112VP 6 25,74 4,29<br />

Kaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,2 l 13114VP 6 17,34 2,89<br />

Untere, 24,5x12 cm 13111VP 6 29,34 4,89<br />

Becher nicht stapelbar<br />

Oberer 0,3 l 13116VP 6 19,74 3,29<br />

Unterer, 24,5x12 cm 13111VQ 6 29,34 4,89<br />

2 + 3 Porzellan-Serie »Contrast«<br />

Die umfangreiche Serie für Kaffee ist der Star unter den neuen<br />

Designs.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest und<br />

mikrowellengeeignet!<br />

»Contrast« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Espressotasse stapelbar<br />

Obere, 0,1 l 13225VP 6 22,14 3,69<br />

Untere, 15x12 cm 13226VP 6 19,74 3,29<br />

2 Kaffeetasse stapelbar<br />

Obere, 0,19 l 13222VP 6 25,74 4,29<br />

Untere, 19x15 cm 13224VP 6 22,14 3,69<br />

Cappuccinotasse stapelbar<br />

Obere, 0,25 l 12916VP 6 29,10 4,85<br />

Untere, 19x15 cm 13224VQ 6 22,14 3,69<br />

Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l<br />

0,3 12918VP 6 47,94 7,99<br />

Gießer, Inhalt in l<br />

0,3 12917VP 6 38,70 6,45<br />

3 Platte, LxB in cm<br />

28x15 13230VP 3 46,77 15,59<br />

224 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

Espressotasse 0,1 l · Kaffee-/Cappuccinotasse 0,2 l<br />

Milchkaffeetasse 0,3 l · Mini-Becher 0,1 l<br />

Becher 0,23 l · Teller flach Ø 21 cm<br />

Müslischale Ø 15 cm · Eierbecher<br />

4 – bl Tassen-Serie »Allegri Colori«<br />

Aus Porzellan in hochwertiger Hotelqualität.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Allegri Colori« Inhalt in l/ Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Tassen nicht stapelbar Ø in cm Nr. inh. € €<br />

weiß<br />

4 Espressotasse<br />

Obere 0,1 12760VP 6 9,90 1,65<br />

Untere 12 12761VP 6 7,50 1,25<br />

5 Kaffee-/Cappuccinotasse<br />

Obere 0,2 12762VP 6 14,70 2,45<br />

Untere 14,5 12763VP 6 9,30 1,55<br />

Milchkaffeetasse<br />

Obere 0,3 12764VP 6 20,10 3,35<br />

Untere 17 12765VP 6 10,50 1,75<br />

Mini-Becher 0,1 13641VP 6 8,70 1,45<br />

Becher<br />

Oberer 0,23 12766VP 6 13,74 2,29<br />

Unterer 14,5 12749VP 6 9,30 1,55<br />

Te l l e r fl a c h 21 12768VP 6 11,34 1,89<br />

Müslischale nicht stapelbar, ØxH<br />

15x6 – 13642VP 6 16,14 2,69<br />

Eierbecher 12 13643VP 6 14,34 2,39<br />

schokobraun Inglasur, mit Gravur<br />

6 Espressotasse<br />

Obere 0,1 12823VP 6 19,74 3,29<br />

Untere 12 12824VP 6 11,94 1,99<br />

7 Cappuccinotasse<br />

Obere 0,2 12825VP 6 26,34 4,39<br />

Untere 14,5 12826VP 6 15,54 2,59<br />

8 Café-au-lait-Tasse<br />

Obere 0,3 12827VP 6 32,34 5,39<br />

Untere 17 12828VP 6 17,94 2,99<br />

9 Chocolat-Becher<br />

Oberer 0,23 12829VP 6 26,34 4,39<br />

Unterer 14,5 12750VP 6 15,54 2,59<br />

bl Te l l e r fl a c h 21 12831VP 6 20,94 3,49<br />

Espressotasse Obere nur<br />

1 5<br />

65<br />

4<br />

8<br />

7<br />

6<br />

»Allegri Colori«<br />

9<br />

10<br />

Kaffee- & Teegenuss 225


13<br />

11<br />

10<br />

9<br />

4 8<br />

3<br />

2<br />

1<br />

12<br />

18 23<br />

16<br />

15<br />

14<br />

22<br />

7<br />

6<br />

5<br />

17<br />

1 – co Tassen-Serie »Allegri Colori«<br />

Jetzt kommt Farbe auf den Tisch! Kombinieren Sie die Teile,<br />

denn durch die Farbauswahl sind Ihrer Kreativität keine Grenzen<br />

gesetzt. Inglasur-Porzellan in hochwertiger Hotelqualität.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Allegri Colori« Inhalt in l/ Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Tassen nicht stapelbar Ø in cm Nr. inh. € €<br />

taupe<br />

1 Espressotasse<br />

Obere 0,1 13500VP 6 17,94 2,99<br />

Untere 12 13501VP 6 11,94 1,99<br />

2 Kaffee-/Cappuccinotasse<br />

Obere 0,2 13502VP 6 25,14 4,19<br />

Untere 14,5 13503VP 6 15,54 2,59<br />

3 Milchkaffeetasse<br />

Obere 0,3 13504VP 6 29,94 4,99<br />

Untere 17 13505VP 6 17,94 2,99<br />

Becher<br />

Oberer 0,23 13506VP 6 23,94 3,99<br />

Unterer 14,5 13507VP 6 15,54 2,59<br />

4 Teller fl a ch 21 13508VP 6 20,94 3,49<br />

mint<br />

5 Espressotasse<br />

Obere 0,1 13509VP 6 17,94 2,99<br />

Untere 12 13510VP 6 11,94 1,99<br />

6 Kaffee-/Cappuccinotasse<br />

Obere 0,2 13511VP 6 25,14 4,19<br />

Untere 14,5 13512VP 6 15,54 2,59<br />

7 Milchkaffeetasse<br />

Obere 0,3 13513VP 6 29,94 4,99<br />

Untere 17 13514VP 6 17,94 2,99<br />

Becher<br />

Oberer 0,23 13515VP 6 23,94 3,99<br />

Unterer 14,5 13516VP 6 15,54 2,59<br />

8 Teller fl a ch 21 13517VP 6 20,94 3,49<br />

beige<br />

9 Espressotasse<br />

Obere 0,1 13388VP 6 17,94 2,99<br />

Untere 12 13389VP 6 11,94 1,99<br />

bl Kaffee-/Cappuccinotasse<br />

Obere 0,2 13390VP 6 25,14 4,19<br />

Untere 14,5 13391VP 6 15,54 2,59<br />

bm Milchkaffeetasse<br />

Obere 0,3 13392VP 6 29,94 4,99<br />

Untere 17 13393VP 6 17,94 2,99<br />

bn Becher<br />

Oberer 0,23 13395VP 6 23,94 3,99<br />

Unterer 14,5 13396VP 6 15,54 2,59<br />

bo Teller fl a ch 21 13397VP 6 20,94 3,49<br />

nougat<br />

bp Espressotasse<br />

Obere 0,1 13437VP 6 17,94 2,99<br />

Untere 12 13438VP 6 11,94 1,99<br />

bq Kaffee-/Cappuccinotasse<br />

Obere 0,2 13439VP 6 25,14 4,19<br />

Untere 14,5 13440VP 6 15,54 2,59<br />

br Milchkaffeetasse<br />

Obere 0,3 13441VP 6 29,94 4,99<br />

Untere 17 13442VP 6 17,94 2,99<br />

bs Becher<br />

Oberer 0,23 13443VP 6 23,94 3,99<br />

Unterer 14,5 13444VP 6 15,54 2,59<br />

bt Teller fl a ch 21 13445VP 6 20,94 3,49<br />

schokobraun<br />

bu Espressotasse<br />

Obere 0,1 12993VP 6 17,94 2,99<br />

Untere 12 12824VQ 6 11,94 1,99<br />

cl Kaffee-/Cappuccinotasse<br />

Obere 0,2 12994VP 6 25,14 4,19<br />

Untere 14,5 12826VQ 6 15,54 2,59<br />

cm Milchkaffeetasse<br />

Obere 0,3 12995VP 6 29,94 4,99<br />

Untere 17 12828VQ 6 17,94 2,99<br />

cn Becher<br />

Oberer 0,23 12996VP 6 23,94 3,99<br />

Unterer 14,5 12750VQ 6 15,54 2,59<br />

co Teller fl a ch 21 12831VQ 6 20,94 3,49<br />

226 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

21<br />

20<br />

19<br />

Te ll e r fl a ch nur<br />

3 49<br />

Mit feinstem Kaffeegenuss …<br />

16<br />

cr – ct Deko-Artikel<br />

Glaswindlicht ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

cr 12x11 96364VP 6 16,74 2,79<br />

Mini- ØxH Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

Stumpenkerze in cm champagner inh. € €<br />

cs 7 h Brenndauer 4x6 79674VP 4 1,56 0,39<br />

Deko-Sand Best.-Nr. 1 kg-Beutel €<br />

ct natur 59186VP 1,89<br />

19<br />

Espressotasse Obere nur<br />

2 99<br />

… verwöhnen<br />

Sie Ihre Gäste<br />

cp + cq Zuckerdosierer<br />

Moderne Zuckerdosierer aus Porzellan mit farbiger Kunstoff-<br />

Kappe.<br />

Spülmaschinengeeignet!<br />

Zuckerdosierer Inhalt ØxH Best.- Stck.<br />

in ml in cm Nr. €<br />

cp braun/weiß 250 12,5x8 98541VP 12,49<br />

cq NEU grün/weiß 250 12,5x8 96867VP 12,49<br />

24<br />

9<br />

22<br />

Zuckerdosierer nur<br />

12 49<br />

25<br />

26<br />

»Allegri Colori«<br />

Glaswindlicht nur<br />

2 79<br />

27<br />

28<br />

Kaffee- & Teegenuss 227


»Montreal«<br />

1 + 2 Besteck-Serie »Montreal«<br />

Das ideale Besteck für Ihr Frühstücksangebot! Begeistern Sie<br />

Ihre Gäste schon beim Frühstück mit dieser außergewöhnlichen<br />

Besteck-Serie.<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-<br />

Edelstahl 18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte<br />

Materialstärke 2,5 mm (gemessen an der stärksten<br />

Stelle der Frühstücksgabel)! Hochglanzpoliert!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Montreal« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Frühstückslöffel 18 21901VP 6 13,74 2,29<br />

1 Frühstücksgabel 17 21902VP 6 13,74 2,29<br />

2 Frühstücksmesser<br />

Mono. 13/0 18 21903VP 6 14,34 2,39<br />

Kaffeelöffel 12,5 21904VP 6 8,34 1,39<br />

Longdrinklöffel 21 21905VP 6 13,14 2,19<br />

Kaffeelöffel nur<br />

1 39<br />

Frühstückslöffel<br />

Frühstücksgabel<br />

Frühstücksmesser,<br />

Mono. Mono 13/0<br />

Kaffeelöffel<br />

Longdrinklöffel<br />

26<br />

25<br />

3 – cr Tassen-Serie »Allegri Colori«<br />

Jetzt kommt Farbe auf den Tisch! Kombinieren Sie die Teile,<br />

denn durch die Farbauswahl sind Ihrer Kreativität keine Grenzen<br />

gesetzt. Inglasur-Porzellan in hochwertiger Hotelqualität.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Allegri Colori« Inhalt in l/ Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Tassen nicht stapelbar Ø in cm Nr. inh. € €<br />

orange<br />

3 Espressotasse<br />

Obere 0,1 13361VP 6 17,94 2,99<br />

Untere 12 13362VP 6 11,94 1,99<br />

4 Kaffee-/Cappuccinotasse<br />

Obere 0,2 13363VP 6 25,14 4,19<br />

Untere 14,5 13364VP 6 15,54 2,59<br />

5 Milchkaffeetasse<br />

Obere 0,3 13365VP 6 29,94 4,99<br />

Untere 17 13366VP 6 17,94 2,99<br />

6 Becher<br />

Oberer 0,23 13367VP 6 23,94 3,99<br />

Unterer 14,5 13368VP 6 15,54 2,59<br />

7 Teller fl a ch 21 13369VP 6 20,94 3,49<br />

7<br />

5<br />

4<br />

3<br />

1 2<br />

»Allegri Colori« Inhalt in l/ Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Tassen nicht stapelbar Ø in cm Nr. inh. € €<br />

gelb<br />

8 Espressotasse<br />

Obere 0,1 13370VP 6 17,94 2,99<br />

Untere 12 13371VP 6 11,94 1,99<br />

9 Kaffee-/Cappuccinotasse<br />

Obere 0,2 13372VP 6 25,14 4,19<br />

Untere 14,5 13373VP 6 15,54 2,59<br />

bl Milchkaffeetasse<br />

Obere 0,3 13374VP 6 29,94 4,99<br />

Untere 17 13375VP 6 17,94 2,99<br />

bm Becher<br />

Oberer 0,23 13376VP 6 23,94 3,99<br />

Unterer 14,5 13377VP 6 15,54 2,59<br />

bn Teller fl a ch 21 13378VP 6 20,94 3,49<br />

grün<br />

bo Espressotasse<br />

Obere 0,1 13379VP 6 17,94 2,99<br />

Untere 12 13380VP 6 11,94 1,99<br />

bp Kaffee-/Cappuccinotasse<br />

Obere 0,2 13381VP 6 25,14 4,19<br />

Untere 14,5 13382VP 6 15,54 2,59<br />

bq Milchkaffeetasse<br />

Obere 0,3 13383VP 6 29,94 4,99<br />

Untere 17 13384VP 6 17,94 2,99<br />

br Becher<br />

Oberer 0,23 13385VP 6 23,94 3,99<br />

Unterer 14,5 13386VP 6 15,54 2,59<br />

bs Teller fl a ch 21 13387VP 6 20,94 3,49<br />

dunkelblau<br />

bt Espressotasse<br />

Obere 0,1 13632VP 6 17,94 2,99<br />

Untere 12 13633VP 6 11,94 1,99<br />

bu Kaffee-/Cappuccinotasse<br />

Obere 0,2 13634VP 6 25,14 4,19<br />

Untere 14,5 13635VP 6 15,54 2,59<br />

cl Milchkaffeetasse<br />

Obere 0,3 13636VP 6 29,94 4,99<br />

Untere 17 13637VP 6 17,94 2,99<br />

Becher<br />

Oberer 0,23 13638VP 6 23,94 3,99<br />

Unterer 14,5 13639VP 6 15,54 2,59<br />

cm Teller fl a ch 21 13640VP 6 20,94 3,49<br />

rot<br />

cn Espressotasse<br />

Obere 0,1 13623VP 6 17,94 2,99<br />

Untere 12 13624VP 6 11,94 1,99<br />

co Kaffee-/Cappuccinotasse<br />

Obere 0,2 13625VP 6 25,14 4,19<br />

Untere 14,5 13626VP 6 15,54 2,59<br />

cp Milchkaffeetasse<br />

Obere 0,3 13627VP 6 29,94 4,99<br />

Untere 17 13628VP 6 17,94 2,99<br />

cq Becher<br />

Oberer 0,23 13629VP 6 23,94 3,99<br />

Unterer 14,5 13630VP 6 15,54 2,59<br />

cr Teller fl a ch 21 13631VP 6 20,94 3,49<br />

228 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

12<br />

10<br />

9<br />

8<br />

17<br />

15<br />

14<br />

13<br />

21<br />

19<br />

20<br />

18<br />

15<br />

26<br />

24<br />

23<br />

22<br />

Kaffeetasse Obere nur<br />

4 19<br />

TOLLE FARBkombinationen<br />

9<br />

11<br />

6<br />

6<br />

»Allegri Colori«<br />

16<br />

Kaffee- & Teegenuss 229


1<br />

5<br />

Edelstahluntersetzer fi nden Sie in unserem<br />

Online-Shop www.vega-direct.com<br />

2<br />

230 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

8<br />

6<br />

3<br />

9<br />

Latte-Macchiato-Glas ab<br />

0 63<br />

10<br />

8<br />

1 – 6 Latte-Macchiato-Gläser<br />

Trendige Gläser mit verschiedenen Aufdrucken.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Latte-Macchiato- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläser in ml in cm Nr. inh. € €<br />

1 400 13,3 39711VP 6 13,14 2,19<br />

2 400 13,3 39710VP 6 13,14 2,19<br />

3 400 13,3 39713VP 6 13,14 2,19<br />

4 400 13,3 39712VP 6 13,14 2,19<br />

Latte-Macchiato- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläser, stapelbar in ml in cm Nr. inh. € €<br />

5 roter Schriftzug 380 14 39714VP 6 13,14 2,19<br />

6 brauner Schriftzug 420 13 39715VP 12 26,28 2,19<br />

Designer-Löffel ab<br />

0 75<br />

7 + 8 Designer-Löffel<br />

aus Chrom-Nickel-Edel stahl 18/10 Rostfrei.<br />

Designer-Löffel Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

7 14 21394VP 12 9,– 0,75<br />

8 17,3 21334VP 6 11,94 1,99<br />

9 + bl Latte-Macchiato-Gläser<br />

Ein Stück italienische Kultur.<br />

Spül ma schi nenfest!<br />

Latte-Macchiato- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläser in ml in cm Nr. inh. € €<br />

9 330 16,5 30090VP 6 3,78 0,63<br />

Füllstrich 0,2 l – 16,5 30183VP 6 4,38 0,73<br />

bl 360 12 39287VP 24 18,96 0,79<br />

bm + bn Naturschieferplatten<br />

in Schwarz. Die Schiefer platten (Stärke 0,5 cm) werden mit<br />

Gum mi füßen geliefert. Gelegentlich mit Olivenöl poliert, behalten<br />

diese Platten ihren edlen Glanz.<br />

Naturschiefer- Ø LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

platten in cm in cm Nr. inh. € €<br />

bm – 10x10 49607VP 2 9,18 4,59<br />

bn 12 – 49612VP 2 11,58 5,79<br />

bo Kaffeekarten aus Karton<br />

Kreativ und außergewöhnlich ist diese Karte aus cellophaniertem<br />

Kartonmaterial, das für Stabilität sorgt und schmutzabweisend<br />

ist. Das Innenleben können Sie mit dem Eckeneinschubsystem<br />

schnell und einfach auswechseln.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Eckenschutz: silber! Einschubsystem: Ecken! Material:<br />

Karton, cellophaniert!<br />

Text Aus- BxH passende Best.- Stck.<br />

führung in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

bo »CAFÉ« 4 Fenster 17,6x24,8 A5 59972VP 13,99<br />

»CAFÉ« 6 Fenster 17,6x24,8 A5 59973VP 15,99<br />

7<br />

11<br />

12<br />

4<br />

Latte-Macchiato-Glas nur<br />

2 19<br />

13<br />

Einlegeblätter und die Funktion Kartensystem fi nden<br />

Sie in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

12<br />

Kaffee- & Teegenuss 231


3<br />

7<br />

Kaffeeglas ab<br />

1 89<br />

9<br />

2<br />

6<br />

10<br />

8<br />

Espressoglas mit Unterteller nur<br />

2 59<br />

1 Milchkaffee-Glas<br />

mit Henkel in stabiler Qualität.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Milchkaffee- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Glas in ml in cm Nr. inh. € €<br />

240 14,5 30242VQ 6 7,14 1,19<br />

2 + 3 Espresso- und Kaffeeglas<br />

Zeitlose Espresso- und Kaffeetasse aus Glas. Der passende<br />

Unterteller aus Edelstahl ist im Lieferset enthalten.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Artikel Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

2 Espressoglas 200 5,5 39803VP 4 10,36 2,59<br />

3 Kaffeeglas 430 6,6 39804VP 2 7,98 3,99<br />

4 + 5 Kaffeeglas »Viva«<br />

in besonderem Design. Passender Glasunterteller separat<br />

erhältlich.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Viva« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

4 Oberes 220 8,3 29518VP 12 22,68 1,89<br />

5 Unteres – Ø 13,4 29519VP 12 11,88 0,99<br />

9 + bl Kaffeegläser »Delhi«<br />

Elegant und formschön mit Edelstahlhenkel. Lieferung ohne<br />

Edelstahluntersetzer.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Delhi« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

9 100 6,2 39508VP 6 11,34 1,89<br />

bl 220 9,5 39509VP 6 13,14 2,19<br />

320 10,7 39298VP 6 15,54 2,59<br />

232 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

4<br />

1<br />

6 – 8 Kaffeegläser<br />

Überraschen Sie Ihre Gäste mit Gläser der besonderen Art.<br />

Ebenfalls geeignet für Vorspeisen und Desserts sowie für<br />

Cocktails und Kaltgetränke.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Kaffee- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

gläser in ml in cm Nr. inh. € €<br />

6 120 8,5 39806VP 6 9,54 1,59<br />

7 220 13,7 39807VP 6 10,74 1,79<br />

8 340 16 39808VP 6 11,94 1,99<br />

Heiß kalt<br />

ein Genuss!<br />

bm – bs Kaffee- & Teegläser »Duos«<br />

Für Heiß- und Kaltgetränke geeignet. Durch den luftleeren<br />

Raum zwischen den Glaswänden wird das Beschlagen des<br />

Glases innen und außen verhindert. Ihre Getränke behalten länger<br />

ihre Temperatur und die Hände Ihrer Gäste werden durch die<br />

Isolierung geschützt.<br />

Borosilicatglas! Keine Kondensation!<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Duos« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bm Espressoglas 130 8 39890VP 2 9,58 4,79<br />

bn Kaffeeglas 310 11,5 39891VP 2 10,58 5,29<br />

bo Cappuccinoglas 420 9 39892VP 2 12,18 6,09<br />

bp Teeglas 105 8,2 29969VP 2 9,58 4,79<br />

bq Teeglas 320 11,3 29968VP 2 10,58 5,29<br />

br Teeglas 350 11,3 39893VP 2 11,18 5,59<br />

bs Teeglas 480 15,3 39894VP 2 12,18 6,09<br />

18<br />

&<br />

bu – cm Teegläser »Ceylon«<br />

Robust und modern!<br />

Spülma schi nenfest!<br />

18<br />

bt Tassenutensilo »Rentier«<br />

Kleine Kunststofftasche mit Rentierkopf zum Einhängen an<br />

Tassen oder Gläsern für Teebeutel oder das kleine Extra für Ihren<br />

Gast. Lieferung erfolgt 2-fach sortiert.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Rentier« LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

grün/rot 6x7,5x9 96335VP 2 6,58 3,29<br />

»Ceylon« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

Teeglas<br />

bu Oberes 80 6 29646VP 12 16,68 1,39<br />

cl Unteres – Ø 11,6 29642VP 6 5,34 0,89<br />

cm Oberes u.<br />

Unteres 220 9,5 39571VP 6 19,14 3,19<br />

cn – cr Teegläser<br />

mit formschönem Henkel in stabiler Qualität.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Teegläser Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

Teeglas<br />

cn Oberes<br />

co Unteres<br />

Teeglas<br />

75<br />

–<br />

7<br />

Ø 11,6<br />

29641VP 6 8,34 1,39<br />

29642VQ 6 5,34 0,89<br />

cp Oberes<br />

cq Unteres<br />

300<br />

–<br />

6,5<br />

Ø 15<br />

29643VP 6 13,14 2,19<br />

29644VP 6 5,94 0,99<br />

cr Teeglas 270 11,5 29645VP 6 13,14 2,19<br />

16<br />

Espressoglas nur<br />

4 79<br />

22<br />

13<br />

23<br />

26<br />

17<br />

14<br />

19<br />

25<br />

12<br />

24<br />

20<br />

11<br />

15<br />

21<br />

Kaffee- & Teegenuss 233


Barwelt<br />

In kaum einer anderen<br />

Lokalität wird so gerne und<br />

lange verweilt, wie in einer<br />

Bar! Auf den nächsten Seiten<br />

finden Sie dafür viele Möbel-<br />

Highlights und das passende<br />

Equipment.<br />

Produktdetails<br />

Barhocker Abb. 1 – 5:<br />

BxTxH:<br />

44 x 54 x 108 cm<br />

Sitzhöhe 77 cm<br />

2<br />

5<br />

3<br />

Massives<br />

Buchenholz!<br />

»Prestige«<br />

Barhocker nur<br />

92 95<br />

1 – 5 Barhocker »Prestige«<br />

Dieser Barstuhl aus massivem Buchenholz ist ein eleganter<br />

Blickfang in jedem Lokal! Der hohe Sitzkomfort überzeugt ebenso<br />

wie die besondere Pfl egeleichtigkeit durch den Bezug aus<br />

Kunstleder. Mit schwarzem Trittschutz aus pulverbeschichtetem,<br />

verzinkten Stahl. Sitzhöhe 77 cm.<br />

»Prestige« BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

1 anthrazit 44x54x108 93973VP 92,95<br />

2 braun 44x54x108 93974VP 92,95<br />

3 schwarz 44x54x108 93975VP 92,95<br />

4 bordeaux 44x54x108 93976VP 92,95<br />

5 beige 44x54x108 93978VP 92,95<br />

Die Stühle »Prestige« fi nden Sie auf<br />

Seite 130, Abb. 1 – 4<br />

234 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

Schwarzer<br />

Trittschutz!<br />

4<br />

Für die Lieferung gilt: Mengen- und größenunabhängige<br />

Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

Barwelt 235


Lounge-Serie »Isfl ak«<br />

L o ung e - S e r i e »I s fl ak« ab<br />

299 00<br />

Produktdetails<br />

Grundelement<br />

Abb. 2 + 3:<br />

LxBxH:<br />

133 x 95 x 37 cm<br />

Sitzhöhe 37 cm<br />

Element mit Rückenlehne<br />

Abb. 4 + 5:<br />

LxBxH:<br />

133 x 95 x 60 cm<br />

Sitzhöhe 37 cm<br />

Für die Lieferung gilt: Mengen-<br />

und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

5<br />

55 cm<br />

55 cm<br />

In ein szeniges Lounge-Ambiente gehören coole Möbel!<br />

Unsere neue, eigens designte Lounge-Serie »Isflak« hat das<br />

Zeug zum Szene-Kult: Geformt wie Eisschollen, lassen sich<br />

die Einzelelemente mit und ohne Lehne durch einfaches<br />

Verketten nach Belieben kombinieren. So überraschen<br />

Sie Ihre Gäste immer wieder schnell und einfach mit<br />

ganz neuen Lounge-Landschaften!<br />

55 cm<br />

133 cm<br />

236 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

80 cm<br />

4<br />

5<br />

55cm<br />

17 cm<br />

55 cm<br />

95 cm<br />

1 Verkettungsbeschlag<br />

Der Verkettungsbeschlag gewährleistet eine sichere, fl exible<br />

Verbindung der einzelnen Polsterelemente. Die einfache Montage<br />

erfolgt durch 10 Spaxschrauben* auf der Unterseite.<br />

Verkettungsbeschlag Best.-Nr. Stck. €<br />

93926VP 4,99<br />

* Spaxschrauben im Lieferumfang enthalten.<br />

1<br />

3<br />

» I s fl a k«<br />

2 – 5 Lounge-Serie »Isfl ak«<br />

Diese neuen Sitzelemente aus pfl egeleichtem Kunstleder<br />

gleichen Eisschollen! Mit oder ohne Rückenlehne sind die<br />

Loungemöbel – einzeln einsetzbar oder beliebig kombinierbar<br />

– immer der absolute Blickfang! Durch fünf gleich lange<br />

und miteinander verkettbare Seiten bieten sich beliebige<br />

Variationsmöglichkeiten. Die markante und schwebende Optik<br />

wird durch die klare Flächen- und Linienführung unterstrichen<br />

– ein avantgardistisches Design und maximale Bequemlichkeit,<br />

die Ihre Gäste zum Bleiben verführt! Sitzhöhe 37 cm.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Präzise und reduzierte<br />

Anmutung! Klare Flächen- und Linienführung!<br />

Große Variationsmöglichkeit der Elemente aufgrund <strong>von</strong><br />

5 gleich langen Seiten! Als Einzelelement oder frei im<br />

Raum nutzbar!<br />

»Isflak« LxBxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

Grundelement<br />

2 anthrazit<br />

3 hellgrau<br />

133x95x37<br />

133x95x37<br />

93908VP<br />

93909VP<br />

299,–<br />

299,–<br />

Element mit Rückenlehne<br />

4 anthrazit<br />

5 hellgrau<br />

133x95x60<br />

133x95x60<br />

93910VP<br />

93911VP<br />

399,–<br />

399,–<br />

2<br />

S. 250<br />

3<br />

2<br />

5<br />

Individuelle Kombinationsmöglichkeiten!<br />

4<br />

Barwelt 237


Sie haben die Wahl:<br />

Holz<br />

oder<br />

Leder!<br />

1<br />

4<br />

5<br />

Produktdetails<br />

Barhockersitz Abb. 1 – 8:<br />

BxH:<br />

36,5 x 43,5 cm<br />

Material<br />

Abb. 1 – 4: Barhockersitz<br />

aus Schichtholz<br />

Abb. 5 – 8: Barhockersitz<br />

aus Kunstleder<br />

Für die Lieferung gilt: Mengen-<br />

und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

6<br />

8<br />

7<br />

Barhockersitz ab<br />

69 95<br />

3<br />

1 – 4 Barhockersitze »Sling« aus Schichtholz<br />

Moderne Barhockersitze, die sich Ihrem Stil anpassen! Sie<br />

haben die Wahl aus vier farblichen Möglichkeiten: In Kirschbaum<br />

gebeizt oder Wenge gebeizt wirken die auswechselbaren<br />

Sitzfl ächen besonders edel. In Weiß passen Sie in jedes moderne<br />

Ambiente und das poppige Orange sieht in einer angesagten<br />

Lounge-Location besonders gut aus. Barhockersäule Abb. 9<br />

(Best.-Nr. 92773) ist nicht im Lieferumfang enthalten, unbedingt<br />

mitbestellen!<br />

»Sling«* Best.-Nr. Stck. €<br />

BxT in cm 36,5x43,5<br />

verchromtes Stahlrohr, Schichtholzsitz gebeizt<br />

1 wenge 92766VP 69,95<br />

2 kirschbaum 92765VP 69,95<br />

verchromtes Stahlrohr, Schichtholzsitz lackiert<br />

3 weiß 92767VP 69,95<br />

4 orange 92768VP 69,95<br />

*Befestigungsmaterial für Barhockersäule liegt bei.<br />

5 – 8 Barhockersitze »Sling« aus Kunstleder<br />

Wählen Sie glattes Kunstleder in den Farbvarianten Schwarz,<br />

Dunkelbraun, Weiß und Anthrazit als Sitzfl ächen. Sie sind einfach<br />

zu montieren und sehr pfl egeleicht, in dem man sie einfach<br />

feucht abwischt. Barhockersäule Abb. 9 (Best.-Nr. 92773)<br />

ist nicht im Lieferumfang enthalten, unbedingt mitbestellen!<br />

»Sling«* Best.-Nr. Stck. €<br />

BxH in cm 36,5x43,5<br />

verchromtes Stahlrohr, Ledersitz<br />

5 schwarz 92769VP 89,95<br />

6 dunkelbraun 92770VP 89,95<br />

7 weiß 92771VP 89,95<br />

8 anthrazit 92772VP 89,95<br />

* Befestigungsmaterial für Barhockersäule liegt bei.<br />

238 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

9<br />

9<br />

»Sling«<br />

2<br />

9<br />

Pfl egeleichtes<br />

Kunstleder!<br />

9<br />

7<br />

9<br />

5<br />

Barhockersäule nur<br />

59 95<br />

Chrombeschichtung!<br />

9<br />

9 Barhockersäule<br />

Das Untergestell zu den Sitzen »Sling« besticht durch Stabilität<br />

und die pfl egeleichte Chrombeschichtung. Die eingebaute<br />

Qualitätsgasfeder ist höhenverstellbar und bietet Ihrem Gast<br />

ausgezeichneten Sitzkomfort!<br />

Höhenverstellbar!<br />

Barhocker- Ø höhenverstell- Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

säule* in cm bar in cm Nr. inh. € €<br />

chrom 40 58 – 80 92773VP 2 119,90 59,95<br />

* Befestigungsmaterial liegt dem Barhockersitz bei. Lieferung<br />

erfolgt zerlegt.<br />

Produktdetails<br />

Barhockersäule Abb. 9:<br />

Ø:<br />

40 cm<br />

höhenverstellbar<br />

58 – 80 cm<br />

Barwelt 239


S. 46<br />

Barhockersäule nur<br />

69 95<br />

11<br />

Für die Lieferung gilt: Mengen-<br />

und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

1<br />

Barhockersitz »Premiere« nur<br />

29 95<br />

1 – 5 Barhockersitze »Premiere«<br />

aus Schichtholz in verschiedenen Beiz- und Lackfarben.<br />

Kombinier bar mit unserer höhenverstellbaren Barhockersäule<br />

(Abb. bm). Durch die einfache Montage können Sie sich<br />

einen stabilen und individuellen Barhocker zusammenstellen.<br />

Barhockersäule Abb. bm (Best.-Nr. 92438) ist nicht im<br />

Lieferumfang enthalten, unbedingt mitbestellen!<br />

»Premiere«* LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 dunkelbraun 38x40 92524VP 29,95<br />

2 weiß 38x40 92523VP 29,95<br />

3 natur 38x40 92538VP 29,95<br />

4 grün 38x40 92525VP 29,95<br />

5 orange 38x40 92526VP 29,95<br />

* Befestigungsmaterial für Barhockersäule liegt bei.<br />

Barhockersitz »Hot Spot« nur<br />

19 95<br />

6 + 7 Barhockersitze »Hot Spot«<br />

Klassisch rundes Sitzpolster passend zu unserer höhenverstellbaren<br />

Barhockersäule (Abb. bm). S i t z aus p fl e g e l e i ch -<br />

tem Kunstleder. Durch die einfache Montage können Sie sich<br />

einen stabilen und individuellen Barhocker zusammenstellen.<br />

Barhockersäule Abb. bm (Best.-Nr. 92438) ist nicht im<br />

Lieferumfang enthalten, unbedingt mitbestellen!<br />

»Hot Spot«* ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

6 schwarz 39x3 92530VP 19,95<br />

7 rot 39x3 92533VP 19,95<br />

* Befestigungsmaterial für Barhockersäule liegt bei.<br />

240 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

»Premiere«<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

»Hot Spot«<br />

7<br />

Unsere<br />

Individualisten …<br />

8<br />

9<br />

11<br />

»Movie«<br />

Komfortabler<br />

Kunstleder-Sitz!<br />

8 – bl Barhockersitze »Movie«<br />

Eleganter und komfortabler Kunstleder-Sitz in 3 attraktiven<br />

Farben. Passend kombinierbar zu unserer Barhockersäule<br />

(Abb. bm). Durch die einfache Montage können Sie sich<br />

einen stabilen und individuellen Barhocker zusammenstellen.<br />

Barhockersäule Abb. bm (Best.-Nr. 92438) ist nicht im<br />

Lieferumfang enthalten, unbedingt mitbestellen!<br />

»Movie«* LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

8 schwarz 43,5x34 92527VP 49,95<br />

9 dunkelbraun 43,5x34 92528VP 49,95<br />

bl orange 43,5x34 92529VP 49,95<br />

* Befestigungsmaterial für Barhockersäule liegt bei.<br />

bm Barhockersäule<br />

Dieses elegante Barhockergestell kann mit unseren passenden<br />

Sitzen (Abb. 1 – bl) individuell kombiniert werden. Es besteht<br />

aus stabilem, verchromtem Stahlrohr und besitzt eine Gasfeder-<br />

Höhenverstellung sowie eine Fußstütze. Lieferung erfolgt zerlegt.<br />

Höhenverstellbar!<br />

Barhocker- Ø höhenver- Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

säule* in cm stellbar in cm Nr. inh. € €<br />

chrom 40 58-80 92438VP 2 139,90 69,95<br />

* Befestigungsmaterial liegt dem Barhockersitz bei.<br />

S. 249<br />

10<br />

Barhockersitz »Movie« nur<br />

49 95<br />

Produktdetails<br />

Barhockersitz Abb. 1 – 5:<br />

LxB:<br />

38 x 40 cm<br />

Barhockersitz Abb. 6 + 7:<br />

ØxH:<br />

39 x 3 cm<br />

Barhockersitz Abb. 8 – bl:<br />

BxH:<br />

43,5 x 34 cm<br />

Barhockersäule Abb. bm:<br />

Ø:<br />

40 cm<br />

höhenverstellbar:<br />

58 - 80 cm<br />

Barwelt 241


Für die Lieferung gilt: Mengen-<br />

und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

Barhocker nur<br />

64 95<br />

242 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

3 4<br />

1 – 5 Barhocker »Cuba«<br />

Dieser moderne Barhocker besticht durch seine schlichte<br />

Eleganz. Er ist ganz einfach selbst zu montieren, indem Sie<br />

lediglich den Sitz aus Kunstleder und das Gestell aus hochwertigem<br />

pulverbeschichtetem Stahl zusammenschrauben!<br />

»Cuba«* BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 weiß 32x32x81 92813VP 2 129,90 64,95<br />

2 schwarz 32x32x81 92067VP 2 129,90 64,95<br />

3 rot 32x32x81 92816VP 2 129,90 64,95<br />

4 beige 32x32x81 92814VP 2 129,90 64,95<br />

5 dunkelblau 32x32x81 92818VP 2 129,90 64,95<br />

* Lieferung erfolgt zerlegt.<br />

6 Bank »Cuba«<br />

Passend zu unseren Barhockern »Cuba« gibt es nun auch die<br />

Bank »Cuba«. Diese ist ganz einfach selbst zu montieren, indem<br />

Sie lediglich den Sitz aus Kunstleder und das Gestell aus pulverbeschichtetem<br />

Stahl zusammenschrauben.<br />

»Cuba«* BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

schwarz 91x32x81 93828VP 169,–<br />

* Lieferung erfolgt zerlegt.<br />

2<br />

»Cuba«<br />

8<br />

5<br />

6<br />

Flaschenregal nur<br />

20 99<br />

7 + 8 Flaschenregal<br />

aus recyclebaren, stabilen Kunststoffelementen in moderner<br />

Wabenstruktur. Das modulare System ermöglicht fl exible<br />

Aufbauten zur Präsentation <strong>von</strong> Wein- oder Wasserfl aschen,<br />

welches beliebig erweitert werden kann. Wir empfehlen<br />

zusätzlich die Elemente am Boden mit Schrauben oder<br />

Montagekleber zu befestigen sowie die einzelnen Elemente<br />

ebenfalls mit Montagekleber zu verbinden. Befestigungs- und<br />

Montagematerial nicht im Lieferumfang enthalten.<br />

Flaschenregal BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

Bank nur<br />

169 00<br />

7 weiß 36x23x35 98535VP 20,99<br />

8 schwarz 36x23x35 96326VP 20,99<br />

Einfache Montage!<br />

Produktdetails<br />

Barhocker Abb. 1 – 5:<br />

BxTxH:<br />

32 x 32 x 81 cm<br />

Bank Abb. 6:<br />

BxTxH:<br />

91 x 32 x 81 cm<br />

7<br />

Barwelt 243


Für die Lieferung gilt: Mengen-<br />

und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

244 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

6<br />

Barhocker nur<br />

74 95<br />

Massivholz!<br />

Weitere Barhocker »Rialto« fi nden<br />

Sie auf Seite 247, Abb. 3 – 8<br />

1<br />

»Rialto«<br />

1 – 4 Barhocker »Rialto«<br />

Klassisch, elegante Barhocker aus Massivholz. Erhältlich mit<br />

strapazierfähigem Kunstlederbezug für einen angenehmen<br />

Sitzkomfort.<br />

»Rialto« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Kunstlederbezug Nr. inh. € €<br />

BxTxH in cm 35x35x81<br />

Eiche tabak gebeizt<br />

1 Leder coco<br />

Eiche natur<br />

92689VP 2 179,90 89,95<br />

2 Leder schwarz<br />

3 Leder beige<br />

4 Leder braun<br />

92215VP<br />

92214VP<br />

92213VP<br />

2<br />

2<br />

2<br />

179,90<br />

179,90<br />

179,90<br />

89,95<br />

89,95<br />

89,95<br />

5 + 6 Barhocker »Rialto«<br />

Klassisch, elegante Barhocker aus Massivholz. Mit geformtem<br />

Holzsitz für einen angenehmen Sitzkomfort.<br />

»Rialto« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Holzsitz Nr. inh. € €<br />

BxTxH in cm 36x36x80<br />

5 Eiche natur gebeizt 92391VP 2 149,90 74,95<br />

6 Eiche tabak gebeizt 92688VP 2 149,90 74,95<br />

7 – 9 Massivholz-Bartische »Donato«<br />

Stabile Robustheit kombiniert mit einem geradlinigen, schnörkellosen<br />

Design liegt im Trend. Die massiven Beine vom Tisch<br />

messen 10x10 cm. Die Tischplatte hat eine Stärke <strong>von</strong> 1,8 cm<br />

und ist am Rand auf 3,6 cm gedoppelt. Die Fußstützen sind mit<br />

Aluprofi len geschützt. Für die tägliche Pfl ege genügt das feuchte<br />

Abwischen der lackierten Oberfl äche. Die Lieferung erfolgt zerlegt,<br />

inkl. Befestigungsmaterial.<br />

»Donato« Farbe Best.- Stck.<br />

Nr. €<br />

BxTxH in cm 70x70x110<br />

7 Buche natur 93942VP 369,–<br />

Eiche natur 93943VP 429,–<br />

8 Eiche tabak gebeizt 93946VP 459,–<br />

BxTxH in cm 120x70x110<br />

Buche natur 93944VP 429,–<br />

9 Eiche natur 93945VP 509,–<br />

Eiche tabak gebeizt 93947VP 559,–<br />

2<br />

4<br />

3<br />

Barhocker nur<br />

89 95<br />

7<br />

»Donato«<br />

8<br />

9<br />

Produktdetails<br />

5<br />

Barhocker mit Kunstlederbezug<br />

Abb. 1 – 4:<br />

BxTxH:<br />

35 x 35 x 81 cm<br />

Produktdetails<br />

Barhocker mit Holzsitz<br />

Abb. 5 + 6:<br />

BxTxH:<br />

36 x 36 x 80 cm<br />

Produktdetails<br />

Bartisch Abb. 7 + 8:<br />

BxTxH:<br />

70 x 70 x 110 cm<br />

Bartisch Abb. 9:<br />

BxTxH:<br />

120 x 70 x 110 cm<br />

Barwelt 245


Für die Lieferung gilt: Mengen-<br />

und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

Hoher Sitzkomfort!<br />

Barhocker nur<br />

64 95<br />

246 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

Massive Gastroqualität!<br />

Sessel nur<br />

129 00<br />

1 + 2 Stuhl-Serie »President«<br />

Sitzkomfort für hohe Ansprüche! Diese stilvolle Serie ist sehr<br />

elegant, schlicht und äußerst be quem. Das Holzgestell ist aus<br />

hochwertigem, massivem Buchenholz in Nussbaum gebeizt<br />

und lackiert, der Bezug aus strapazierfähigem, schwarzem<br />

Kunstleder ge fertigt.<br />

»President« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

1 Barhocker, BxTxH in cm 36,5x36,5x76<br />

92092VP 2 129,90 64,95<br />

2 Sessel, BxTxH in cm 65x59,5x81; Sitzhöhe 50,5 cm<br />

92093VP 2 258,– 129,–<br />

3 – 5 Barhocker »Rialto«<br />

Klassisch, elegante Barhocker aus Massivholz. Erhältlich mit<br />

strapazierfähigem Kunstlederbezug für einen angenehmen<br />

Sitzkomfort.<br />

»Rialto« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Kunstlederbezug Nr. inh. € €<br />

BxTxH in cm 35x35x81<br />

Buche mahagoni gebeizt<br />

3 Leder schwarz<br />

4 Leder braun<br />

91707VP<br />

92393VP<br />

2<br />

2<br />

149,90 74,95<br />

149,90 74,95<br />

Buche nussbaum gebeizt<br />

Leder schwarz 91705VP 2 149,90 74,95<br />

Leder beige<br />

5 Leder braun<br />

91706VP<br />

92392VP<br />

2<br />

2<br />

149,90 74,95<br />

149,90 74,95<br />

6 – 8 Barhocker »Rialto«<br />

Klassisch, elegante Barhocker aus Massivholz. Mit geformtem<br />

Holzsitz für einen angenehmen Sitzkomfort.<br />

»Rialto« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Holzsitz Nr. inh. € €<br />

BxTxH in cm 36x36x80<br />

6 Buche kirsche gebeizt 92108VP 2 119,90 59,95<br />

7 Buche mahagoni gebeizt 92107VP 2 119,90 59,95<br />

8 Buche nussbaum gebeizt 92106VP 2 119,90 59,95<br />

Weitere Barhocker »Rialto« fi nden Sie<br />

auf Seite 245, Abb. 1 – 6<br />

4<br />

5<br />

2<br />

»Rialto«<br />

6<br />

7<br />

8<br />

3<br />

Produktdetails<br />

Barhocker Abb. 1:<br />

BxTxH:<br />

36,5 x 36,5 x 76 cm<br />

Sessel Abb. 2:<br />

BxTxH:<br />

65 x 59,5 x 81 cm<br />

Sitzhöhe 50,5 cm<br />

Produktdetails<br />

Barhocker mit Kunstlederbezug<br />

Abb. 3 – 5:<br />

BxTxH:<br />

35 x 35 x 81 cm<br />

Produktdetails<br />

Barhocker mit Holzsitz<br />

Abb. 6 – 8:<br />

BxTxH:<br />

36 x 36 x 80 cm<br />

Barwelt 247


1<br />

Für die Lieferung gilt: Mengen-<br />

und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

8<br />

Die passenden Stühle »Elegance« fi nden Sie in<br />

unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

248 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

2<br />

»Havanna«<br />

einfach elegant!<br />

1 – 6 Barhocker »Havanna«<br />

Gern gesehen in jedem klassisch-eleganten Ambiente ist dieser<br />

Barhocker aus massivem Buchenholz nussbaum dunkel<br />

gebeizt. Hier können Sie zwischen 6 Kunstlederfarben wählen.<br />

Sitzhöhe 78 cm.<br />

»Havanna« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

BxTxH in cm 44,5x49x113,5<br />

1 rot 92254VP 2 189,90 94,95<br />

2 braun 92252VP 2 189,90 94,95<br />

3 schwarz 92253VP 2 189,90 94,95<br />

4 beige 92250VP 2 189,90 94,95<br />

5 NEU anthrazit 93655VP 2 189,90 94,95<br />

6 NEU weiß 93920VP 2 189,90 94,95<br />

7 – bp Bartische<br />

Ob für die coole Bar oder ein edles Cocktail-Ambiente: Der Tisch<br />

mit massiven, furnierten Buchenholz-Tischfüßen und einer furnierten<br />

Platte ist universell einsetzbar und macht immer und<br />

überall einen guten Eindruck. Die weißen Bartische Best.-Nr.<br />

92682 und 92683 haben eine melaminbeschichtete Tischplatte<br />

und die Beine sind lackiert.<br />

Bartische* Buche Echtholz furniert Best.- Stck.<br />

und lackiert Nr. €<br />

BxTxH in cm 70x70x110<br />

7 schwarz 93731VP 210,–<br />

8 nussbaum 93730VP 210,–<br />

9 weiß 92682VP 210,–<br />

bl NEU eiche 93780VP 249,–<br />

NEU walnuss 93781VP 289,–<br />

bm NEU tabak 93782VP 269,–<br />

BxTxH in cm 120x70x110<br />

schwarz 93741VP 299,–<br />

bn nussbaum 93740VP 299,–<br />

bo weiß 92683VP 299,–<br />

NEU eiche 93792VP 329,–<br />

bp NEU walnuss 93793VP 369,–<br />

NEU tabak 93794VP 349,–<br />

* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Schrauben.<br />

3 4 5 6<br />

Barhocker nur<br />

94 95<br />

12<br />

»Havanna«<br />

9 10 11<br />

13 14<br />

Bartisch Bar ch ab<br />

210 00<br />

Produktdetails<br />

Barhocker Abb. 1 – 6:<br />

BxTxH:<br />

44,5 x 49 x 113,5 cm<br />

Sitzhöhe 78 cm<br />

Produktdetails<br />

7<br />

Bartisch Abb. 7 – bm:<br />

BxTxH:<br />

70 x 70 x 110 cm<br />

Bartisch Abb. bn – bp:<br />

BxTxH:<br />

120 x 70 x 110 cm<br />

Barwelt 249


... überzeugend<br />

bequem<br />

Für die Lieferung gilt: Mengen-<br />

und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

4<br />

3-Sitzer-Sofa nur<br />

359 00<br />

Produktdetails<br />

Sessel Abb. 1 – 3:<br />

BxTxH:<br />

70 x 74 x 79 cm<br />

Sitzhöhe 46 cm<br />

3-Sitzer-Sofa Abb. 4 – 6:<br />

BxTxH:<br />

160 x 74 x 79 cm<br />

Sitzhöhe 46 cm<br />

Produktdetails<br />

Tisch Abb. 7, 9 + bm:<br />

BxTxH:<br />

45 x 45 x 45 cm<br />

Tisch Abb. 8 + bl:<br />

BxTxH:<br />

90 x 45 x 45 cm<br />

!<br />

5<br />

Höchster Sitzkomfort!<br />

1 – 6 Lounge-Möbel-Serie »Manchester«<br />

Mit der Serie »Manchester« aus Kunstleder bringen Sie Stil und<br />

modernes Design in Ihre Räumlichkeiten. Verwöhnen Sie Ihre<br />

Gäste mit hochwertigen Oberfl ächenmaterialien und sehr gutem<br />

Sitzkomfort. Die geradlinige Gestaltung fügt sich in Ihr Ambiente<br />

ein und setzt ein dezentes Highlight. Sitzhöhe 46 cm.<br />

Sessel »Manchester«* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 coco 70x74x79 92430VP 189,–<br />

2 braun 70x74x79 92431VP 189,–<br />

3 schwarz 70x74x79 92432VP 189,–<br />

3-Sitzer-Sofa BxTxH Best.- Stck.<br />

»Manchester«* in cm Nr. €<br />

4 braun 160x74x79 92434VP 359,–<br />

5 coco 160x74x79 92433VP 359,–<br />

6 schwarz 160x74x79 92435VP 359,–<br />

* Die Füße werden einfach auf den Sessel bzw. auf das Sofa<br />

geschraubt. Befestigungsmaterial liegt bei.<br />

250 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

11<br />

8<br />

10<br />

»Madison«<br />

6<br />

»Manchester«<br />

Lounge-Tisch ab<br />

99 95<br />

7 – bm Lounge-Tische »Madison«<br />

Schick und zeitlos-modern sind unsere Tische mit kleinen<br />

Tischfüßen. Sie überzeugen durch die vielseitige Einsetzbarkeit<br />

und durch die praktische Ablagemöglichkeit z.B. für Ihre<br />

Zeitschriften. Die Größen 90x45x45 cm sind mit einer Trennwand<br />

ausgestattet.<br />

Pfl egeleicht! Nur für den Innenbereich!<br />

»Madison«* BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

weiß, melaminbeschichtet<br />

7<br />

8<br />

45x45x45<br />

90x45x45<br />

92572VP<br />

92573VP<br />

99,95<br />

179,–<br />

Eiche natur, Echtholz furniert<br />

9 45x45x45 92749VP 99,95<br />

90x45x45 92750VP 179,–<br />

Walnuss natur, Echtholz furniert<br />

bl<br />

45x45x45<br />

90x45x45<br />

92751VP<br />

92752VP<br />

119,–<br />

199,–<br />

Eiche tabak gebeizt, Echtholz furniert<br />

bm 45x45x45 92753VP 109,–<br />

90x45x45 92754VP 189,–<br />

* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Schrauben.<br />

9<br />

1<br />

Sessel nur<br />

189 00<br />

1 2<br />

3<br />

7<br />

5<br />

Barwelt 251


… ein<br />

Klassiker!<br />

Produktdetails<br />

2-Sitzer-Sofa Abb. 1 – 7:<br />

BxTxH:<br />

160 x 70,5 x 79 cm<br />

Sitzhöhe 44 cm<br />

Produktdetails<br />

Tisch Abb. 8, bl + bm:<br />

BxTxH:<br />

55 x 55 x 45 cm<br />

Tisch Abb. 9, bn – bp:<br />

BxTxH:<br />

90 x 55 x 45 cm<br />

Für die Lieferung gilt: Mengen-<br />

und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

3<br />

4<br />

5<br />

11<br />

8<br />

»Winston«<br />

1 – 7 2-Sitzer Sofa »Winston«<br />

Ihr elegantes Design unterstreicht jedes stilvolle Ambiente.<br />

Ihre Verarbeitung überzeugt mit abgesteppten Nähten für eine<br />

besonders wertige Optik. Pfl egeleichtes Kunstleder und ein stabiler<br />

Stand sprechen ebenso für »Winston« wie die modernen<br />

oder klassischen Farben. Der elegante und einladende Blickfang<br />

in jeder Lounge: Sofa aus Kunstleder, mit Armlehnen für einen<br />

angenehmen Sitzkomfort. Sitzhöhe 44 cm.<br />

»Winston«* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 braun 160x70,5x79 92059VP 285,–<br />

2 creme 160x70,5x79 92060VP 285,–<br />

3 cognac 160x70,5x79 91985VP 285,–<br />

4 bordeaux 160x70,5x79 92058VP 285,–<br />

5 weiß 160x70,5x79 92179VP 285,–<br />

6 rot 160x70,5x79 92180VP 285,–<br />

7 schwarz 160x70,5x79 92061VP 285,–<br />

* Die Füße werden einfach auf das Sofa geschraubt.<br />

Befestigungsmaterial liegt bei.<br />

8 + 9 Lounge-Tisch »Rocco«<br />

ist aus einem direkt beschichteten Platten werkstoff mit Füßen<br />

aus Massivholz lackiert.<br />

Pfl egeleicht! Nur für den Innenbereich!<br />

»Rocco«* Best.-Nr. Stck. €<br />

BxTxH in cm 55x55x45<br />

8 weiß 92634VP 79,95<br />

BxTxH in cm 90x55x45<br />

9 weiß 92635VP 119,–<br />

* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Schrauben!<br />

bl – bp Lounge-Tisch »Luca«<br />

ist furniert und die Tischfüße sind aus massivem Buchenholz.<br />

Pfl egeleicht! Nur für den Innenbereich!<br />

»Luca«* Buche Echtholz furniert Best.- Stck.<br />

und lackiert Nr. €<br />

BxTxH in cm 55x55x45<br />

bl schwarz 93733VQ 79,95<br />

nussbaum 93732VQ 79,95<br />

NEU tabak 93785VP 109,–<br />

bm NEU walnuss 93784VP 119,–<br />

NEU eiche 93783VP 99,95<br />

BxTxH in cm 90x55x45<br />

schwarz 93723VQ 119,–<br />

bn nussbaum 93722VQ 119,–<br />

bo NEU tabak 93773VP 149,–<br />

NEU walnuss 93772VP 159,–<br />

bp NEU eiche 93771VP 139,–<br />

* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Schrauben!<br />

252 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

9<br />

6<br />

10<br />

7<br />

1<br />

»Rocco«<br />

12<br />

Pfl egeleichtes Kunstleder!<br />

Weitere Ausführungen der Möbel-Serie »Winston«<br />

fi nden Sie auf Seite 254, Abb. 1 – bp<br />

2<br />

2-Sitzer-Sofa nur<br />

285 00<br />

»Luca«<br />

12 13 14<br />

Barwelt 253


Produktdetails<br />

Sessel Abb. 1 – 7:<br />

BxTxH:<br />

71 x 73 x 79 cm<br />

Sitzhöhe 44 cm<br />

Sitzwürfel Abb. 8 – bp:<br />

BxTxH:<br />

45 x 45 x 48 cm<br />

Für die Lieferung gilt: Mengen-<br />

und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

4 5<br />

1<br />

1 – 7 Sessel »Winston«<br />

Ihr elegantes Design unterstreicht jedes stilvolle Ambiente.<br />

Ihre Verarbeitung überzeugt mit abgesteppten Nähten für eine<br />

besonders wertige Optik. Pfl egeleichtes Kunstleder und ein stabiler<br />

Stand sprechen ebenso für »Winston« wie die modernen<br />

oder klassischen Farben. Der elegante und einladende Blickfang<br />

in jeder Lounge: Sessel aus Kunstleder, mit Armlehnen für einen<br />

angenehmen Sitzkomfort. Sitzhöhe 44 cm.<br />

»Winston«* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 bordeaux 71x73x79 92049VQ 175,–<br />

2 weiß 71x73x79 92177VP 175,–<br />

3 creme 71x73x79 92053VP 175,–<br />

4 cognac 71x73x79 91983VP 175,–<br />

5 rot 71x73x79 92178VP 175,–<br />

6 braun 71x73x79 92051VP 175,–<br />

7 schwarz 71x73x79 92056VQ 175,–<br />

* Die Füße werden einfach auf den Sessel geschraubt.<br />

Befestigungsmaterial liegt bei.<br />

Weitere Möbel der Serie »Winston«<br />

fi nden Sie auf Seite 252, Abb. 1 – 7<br />

8 9 10 11<br />

12<br />

Sessel nur<br />

175 00<br />

»Winston«<br />

8 – bp Sitzwürfel »Winston«<br />

Eleganter und moderner Sitzwürfel aus Kunstleder, passende<br />

Ergänzung zu unserer bestehenden Serie »Winston«.<br />

»Winston« BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

8 cognac 45x45x48 91975VP 2 139,90 69,95<br />

9 braun 45x45x48 91864VP 2 139,90 69,95<br />

bl bordeaux 45x45x48 91861VQ 2 139,90 69,95<br />

bm creme 45x45x48 91863VP 2 139,90 69,95<br />

bn schwarz 45x45x48 91862VQ 2 139,90 69,95<br />

bo rot 45x45x48 91977VP 2 139,90 69,95<br />

bp weiß 45x45x48 91978VP 2 139,90 69,95<br />

254 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

14<br />

2<br />

6<br />

3<br />

7<br />

Sitzwürfel nur<br />

69 95<br />

14<br />

13<br />

12<br />

Die Lounge-Tische »Madison« fi nden<br />

Sie auf Seite 250, Abb. 7 – bm<br />

Barwelt 255


Die Alternative zum<br />

Beistelltisch …<br />

Produktdetails<br />

3-Sitzer-Bank Abb. 1 – 5:<br />

BxTxH:<br />

139 x 34 x 47,5 cm<br />

Sitzelement eckig<br />

Abb. 6 – bl:<br />

BxTxH:<br />

34 x 34 x 47,5 cm<br />

Sitzelement rund<br />

Abb. bm – bq:<br />

ØxH:<br />

35 x 47,5 cm<br />

Tablett Abb. br – bu:<br />

BxTxH:<br />

36 x 32 x 8 cm<br />

Für die Lieferung gilt: Mengen-<br />

und größenunabhängige Lieferpauschale<br />

<strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

1<br />

19<br />

17 18<br />

»Stafford«<br />

1 – bu Serie »Stafford«<br />

Die bequemen Sitzelemente und -bänke »Stafford« aus hochwertigem<br />

Kunstleder passen ideal zu unserer Massivholztisch-<br />

Serie »Donato« (Seite 122). Neben den 5 attraktiven Farben<br />

sind die eingearbeiteten Ziernähte ein optisches Highlight.<br />

Indem Sie die Bänke mit den Hockern auch in unterschiedlichen<br />

Farben kombinieren können, gestalten Sie im Handumdrehen<br />

immer wieder ein neues Ambiente. Verwandeln Sie durch das<br />

Tablett aus Echtholzfurnier die eckigen Sitzelemente zu praktischen<br />

Loungetischen oder schaffen Sie auf der Bank eine weitere<br />

Abstellmöglichkeit. Flexibel einsetzbar im Restaurant, einer<br />

Lounge oder Bar sind sie auch die ideale Ergänzung zu unserer<br />

Lounge-Möbel-Serie »Manchester« (Seite 250) und zu unserer<br />

Stuhl-Serie »Tucana« (Seite 8).<br />

3-Sitzer-Bank BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

1 coco 139x34x47,5 93526VP 149,–<br />

2 braun 139x34x47,5 93527VP 149,–<br />

3 schwarz 139x34x47,5 93528VP 149,–<br />

4 rot 139x34x47,5 93529VP 149,–<br />

5 anthrazit 139x34x47,5 93530VP 149,–<br />

Sitzelement BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

eckig in cm Nr. inh. € €<br />

6 coco 34x34x47,5 93531VP 2 138,– 69,–<br />

7 braun 34x34x47,5 93532VP 2 138,– 69,–<br />

8 schwarz 34x34x47,5 93533VP 2 138,– 69,–<br />

9 rot 34x34x47,5 93534VP 2 138,– 69,–<br />

bl anthrazit 34x34x47,5 93535VP 2 138,– 69,–<br />

256 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

16<br />

2<br />

4<br />

5<br />

3-Sitzer-Bank<br />

10<br />

Sitzelement ab<br />

69 00<br />

Sitzelement eckig<br />

11 12 15<br />

Sitzelement rund<br />

Sitzelement ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

rund in cm Nr. inh. € €<br />

bm coco 35x47,5 93539VP 2 138,– 69,–<br />

bn braun 35x47,5 93540VP 2 138,– 69,–<br />

bo schwarz 35x47,5 93536VP 2 138,– 69,–<br />

bp rot 35x47,5 93537VP 2 138,– 69,–<br />

bq anthrazit 35x47,5 93538VP 2 138,– 69,–<br />

Tablett BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

br Buche natur 36x32x8 90332VP 24,–<br />

bs Buche nussbaum gebeizt<br />

36x32x8 90333VP 26,–<br />

bt Eiche natur 36x32x8 90334VP 29,–<br />

bu Eiche tabak gebeizt<br />

36x32x8 90335VP 31,–<br />

3<br />

Den Massivholz-Tisch »Donato«<br />

fi nden Sie auf Seite 122, Abb. 5 – bo<br />

6<br />

7<br />

14<br />

9<br />

15<br />

3<br />

8<br />

13<br />

S. 250<br />

Barwelt 257


Sitzmöglichkeiten<br />

belastbar bis 180 kg!<br />

2<br />

4 3<br />

1<br />

Leuchtblumentopf ab<br />

125 00<br />

Leuchtbogen nur<br />

175 00<br />

1 – 5 Leuchtdeko- und möbel<br />

aus leicht zu reinigendem und UV-resistentem Polyethylen.<br />

Aus einem Stück gefertigt, dies ermöglicht eine leichte<br />

Handhabung. Der Leuchtbogen umfasst 60°, wodurch individuelle<br />

Kombinationsmöglichkeiten bestehen. Durch die<br />

Temperaturbeständigkeit <strong>von</strong> -60 °C bis +80 °C ganzjährig<br />

für den Outdoor-Bereich geeignet. Lieferung erfolgt ohne<br />

Leuchtmittel und Deko. Nur für Energiesparlampen, alle Leuchten<br />

sind für max. 25 Watt geeignet, die empfohlene Wattanzahl<br />

ist im Bestellschema angegeben. Für die Leuchtblumentöpfe<br />

eine Energiesparlampe mit kurzer Bauform verwenden. 2 Jahre<br />

Gewährleistung.<br />

Leuchtbogen<br />

Sitzhöhe 43 cm<br />

LxBxH in cm 123x43x43<br />

Belastbarkeit 180 kg<br />

Anschlusswert 230 V<br />

Leuchtmittel 2x15 W<br />

Fassung E 27<br />

Material Polyethylen<br />

Farbe weiß translucent<br />

Zuleitungskabel 2,5 m, schwarz<br />

Best.-Nr. 82660VP<br />

Stck. € 175,–<br />

Leuchtwürfel klein 2 mittel groß<br />

Sitzhöhe in cm 30 43 60<br />

LxBxH in cm 30x30x30 43x43x43 50x50x60<br />

Belastbarkeit in kg 180 180 180<br />

Anschlusswert 230 V 230 V 230 V<br />

Leuchtmittel 1x7 W 1x15 W 1x15 W<br />

Fassung E 14 E 27 E 27<br />

Material Polyethylen Polyethylen Polyethylen<br />

Farbe weiß weiß weiß<br />

translucent translucent translucent<br />

Zuleitungskabel 2,5 m, 2,5 m, 2,5 m,<br />

schwarz schwarz schwarz<br />

Best.-Nr. 82669VP 82670VP 82671VP<br />

Stck. € 89,95 115,– 150,–<br />

Leuchtkugeln 3 klein mittel 4 groß<br />

Ø in cm 30 40 50<br />

Anschlusswert 230 V 230 V 230 V<br />

Leuchtmittel 1x7 W 1x15 W 1x15 W<br />

Fassung E 27 E 27 E 27<br />

Material Polyethylen Polyethylen Polyethylen<br />

Farbe weiß weiß weiß<br />

translucent translucent translucent<br />

Zuleitungskabel 2,5 m, 2,5 m, 2,5 m,<br />

schwarz schwarz schwarz<br />

Best.-Nr. 82664VP 82665VP 82666VP<br />

Stck. € 108,– 135,– 162,–<br />

Leuchtblumentöpfe klein 5 groß<br />

ØxH in cm 56x33 49x83<br />

Anschlusswert 230 V 230 V<br />

Leuchtmittel 1x11 W 1x25 W<br />

Fassung E 27 E 27<br />

Material Polyethylen Polyethylen<br />

Inhalt 25 kg/17 dm³ 30 kg/14 dm³<br />

Farbe weiß translucent weiß translucent<br />

Zuleitungskabel 2,5 m, schwarz 2,5 m, schwarz<br />

Best.-Nr. 82667VP 82668VP<br />

Stck. € 125,– 225,–<br />

258 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

Geeignet für den<br />

Aussenbereich!<br />

1<br />

Mit kleinen Tischen<br />

GROSS<br />

rauskommen!<br />

Tischsäule nur<br />

64 95<br />

6 + 7 Tischsäulen<br />

Stabile Couchtischsäulen aus pulverbeschichtetem Gusseisen.<br />

Befestigungsmaterial für Tischplatte liegt bei. Nur für den<br />

Innen- und geschützten Außenbereich geeignet!<br />

rund* HxØ Gewicht max. empf. Best.- Stck.<br />

in cm in kg Tischplatten- Nr. €<br />

größe Ø, LxB in cm<br />

6 45x43 15,5 80, 60x60 93971VP 64,95<br />

eckig* HxBxT Gewicht max. empf. Best.- Stck.<br />

in cm in kg Tischplatten- Nr. €<br />

größe Ø, LxB in cm<br />

7 45x40x40 16,5 80, 70x70 93972VP 64,95<br />

* Einfache Montage, wird zerlegt geliefert!<br />

8 – br Tischplatten furniert<br />

Tischplatten mit edlem Echtholz-Furnier für exklusives Ambiente<br />

(Stärke 3,5 cm)!<br />

Nur für den Innenbereich geeignet!<br />

Tischplatten Ø LxB Best.- Stck.<br />

furniert* in cm in cm Nr. €<br />

8 Eiche natur 60 – 92549VP 69,–<br />

– 50x50 92550VP 59,–<br />

– 60x60 92552VP 69,–<br />

Eiche tabak gebeizt 60 – 92560VP 69,–<br />

9 – 50x50 92566VP 59,–<br />

bl – 60x60 92568VP 69,–<br />

bm Buche natur 60 – 92569VP 59,–<br />

– 50x50 92578VP 49,–<br />

– 60x60 92595VP 59,–<br />

Buche nussbaum gebeizt<br />

60 – 92599VP 59,–<br />

bn – 50x50 92602VP 49,–<br />

– 60x60 92618VP 59,–<br />

Buche schwarz gebeizt<br />

60 – 92622VP 59,–<br />

– 50x50 92623VP 49,–<br />

bo – 60x60 92625VP 59,–<br />

bp Walnuss natur 60 – 92626VP 69,–<br />

bq – 50x50 92629VP 59,–<br />

br – 60x60 92631VP 69,–<br />

* Die Tischplatte wird einfach auf die Tischsäule geschraubt.<br />

Befestigungsmaterial liegt den Tischsäulen bei.<br />

6<br />

7<br />

9<br />

8<br />

10<br />

9<br />

6<br />

Für die Lieferung gilt: Mengen- und größenunabhängige<br />

Lieferpauschale <strong>von</strong> nur € 15,– netto!<br />

12<br />

11 14<br />

13<br />

15<br />

Barwelt 259<br />

16


1<br />

Barglas ab<br />

1 39<br />

»<strong>York</strong>«<br />

5<br />

11<br />

16<br />

6<br />

Barglas ab<br />

0 59<br />

2<br />

17<br />

3<br />

7 8 9<br />

1 – 4 Bargläser<br />

Moderne Gläser für Ihre Bar in einer außergewöhnlichen Form.<br />

Ohne Füllstrich.<br />

Universell einsetzbar!<br />

Bargläser Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

1 Universalglas 280 8,3 39852VP 12 16,68 1,39<br />

2 390 10,2 39853VP 12 19,08 1,59<br />

3 Longdrinkglas 330 11,9 39854VP 12 17,88 1,49<br />

4 400 14 39855VP 12 19,08 1,59<br />

5 – bl Glas-Serie »<strong>York</strong>«<br />

Die Glas-Serie »<strong>York</strong>« ist in ihrer modernen konischen Form und<br />

mit dem schweren Eisboden universell einsetzbar. Ein Glas für<br />

alle Fälle! Ohne Füllstrich.<br />

»<strong>York</strong>« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

5 Universalglas 210 10,4 39759VQ 12 10,68 0,89<br />

6 Universalglas 240 11,1 39760VP 12 11,88 0,99<br />

7 Universalglas 270 11,9 39761VP 12 13,08 1,09<br />

8 Universalglas 310 12,5 39762VP 12 14,28 1,19<br />

9 Universalglas 360 14 39763VP 12 15,48 1,29<br />

bl Universalglas 460 15 39764VP 12 16,68 1,39<br />

bm – bq Bargläser<br />

Trendige Trink- und Bargläser in viereckiger Form. Ohne Füllstrich.<br />

Universell einsetzbar!<br />

Bargläser Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bm NEU Stamper 50 6,5 29665VP 6 3,54 0,59<br />

bn Universalglas 220 8,5 39862VP 6 4,14 0,69<br />

bo 330 9,4 39863VP 6 5,34 0,89<br />

bp Longdrinkglas 240 12,5 39864VP 6 4,74 0,79<br />

bq 370 14,5 39865VP 6 5,94 0,99<br />

12 13 14 15<br />

br + bs Martinigläser<br />

für den klassischen Martini oder andere leckere Cocktails. Ohne<br />

Füllstrich.<br />

Martinigläser Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

br 200 16 39979VP 12 33,48 2,79<br />

bs 200 16,5 39980VP 12 33,48 2,79<br />

bt Cocktailglas<br />

Universell einsetzbares Glas mit toller Rillenoptik im Fuß.<br />

Cocktailglas Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

260 12 39982VP 6 10,74 1,79<br />

260 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

4<br />

10<br />

18<br />

19<br />

21<br />

bu – cn Bargläser<br />

Elegante Kristallglas-Becher-Serie in zylindrischer Form mit eingearbeiteter<br />

Gravur. Ohne Füllstrich.<br />

Universell einsetzbar!<br />

Bargläser Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bu Universalglas 350 9,5 39987VP 6 19,74 3,29<br />

cl 450 10,5 39988VP 6 20,94 3,49<br />

cm Longdrinkglas 360 14,4 39985VP 6 19,74 3,29<br />

cn 380 15,5 39986VP 6 20,94 3,49<br />

co Sektkelch<br />

mit elegantem, kurz gehaltenem Stiel und einem kantenlosen<br />

Übergang zum Kelch. Ohne Füllstrich.<br />

Sektkelch Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

160 20 39981VP 6 14,94 2,49<br />

cp – ct Glas-Serie »Sorgente«<br />

Ein Hingucker mit Wow-Effekt an jeder Bar! Diese trendigen<br />

Gläser und Karaffe in Crash-Optik sehen nicht nur ungewöhnlich<br />

aus, sondern liegen auch fantastisch in der Hand. Ohne<br />

Füllstrich.<br />

»Sorgente« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

cp Longdrinkglas 450 15,2 39675VP 6 12,54 2,09<br />

cq Whiskyglas 300 10,7 39676VP 6 11,34 1,89<br />

cr Stamper 70 7,3 39677VP 24 27,60 1,15<br />

cs Whiskyglas blau<br />

300 10,7 39674VP 6 12,54 2,09<br />

Karaffe Inhalt Höhe Best.- Stck.<br />

in ml in cm Nr. €<br />

ct 1100 23,5 39879VP 19,99<br />

20<br />

Barglas ab<br />

3 29<br />

22<br />

22<br />

Kristallglas mit eingearbeiteter<br />

Gravur!<br />

23<br />

Für alle Glas-Artikel gilt: Spülmaschinenfest!<br />

20<br />

19<br />

Crash-Optik!<br />

28 29<br />

»Sorgente«<br />

27 24<br />

25<br />

26<br />

21<br />

Barwelt 261


10<br />

3<br />

Karaffe nur<br />

3 79<br />

11<br />

1 2<br />

25<br />

4<br />

Cocktailglas ab<br />

1 84<br />

17 18 19 20 21<br />

12<br />

5<br />

13 15<br />

1 + 2 Cocktailgläser<br />

Universell einsetzbares Cocktailglas in schlanker Form mit<br />

schwebender Blase im Boden.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Cocktail- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

gläser in ml in cm Nr. inh. € €<br />

1 150 16,3 29710VP 6 11,04 1,84<br />

2 200 18 29711VP 6 11,94 1,99<br />

3 – br Farbige Gläser<br />

Diese farbigen Trinkgläser sind ein Blickfang auf Ihrem Tisch.<br />

Lebensmittelecht! Spülmaschinenfest!<br />

Farbige Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Gläser in ml in cm Nr. inh. € €<br />

Universalglas<br />

3 orange<br />

4 rot<br />

5 lila<br />

6 grün<br />

7 blau<br />

8 grau<br />

9 pink<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

9,5<br />

9,5<br />

9,5<br />

9,5<br />

9,5<br />

9,5<br />

9,5<br />

39772VP<br />

39774VP<br />

39775VP<br />

39776VP<br />

39773VP<br />

39898VP<br />

29583VP<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

11,94<br />

11,94<br />

11,94<br />

11,94<br />

11,94<br />

11,94<br />

11,94<br />

1,99<br />

1,99<br />

1,99<br />

1,99<br />

1,99<br />

1,99<br />

1,99<br />

Longdrinkglas<br />

bl orange<br />

bm rot<br />

bn lila<br />

bo grün<br />

bp blau<br />

bq grau<br />

br pink<br />

370<br />

370<br />

370<br />

370<br />

370<br />

370<br />

370<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

39767VP<br />

39769VP<br />

39770VP<br />

39771VP<br />

39768VP<br />

39899VP<br />

29582VP<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

12,54<br />

12,54<br />

12,54<br />

12,54<br />

12,54<br />

12,54<br />

12,54<br />

2,09<br />

2,09<br />

2,09<br />

2,09<br />

2,09<br />

2,09<br />

2,09<br />

bs – cm Glaskaraffen »Ypsilon«<br />

Topmoderne Karaffe in verschiedenen Farbvariationen – machen<br />

aus allen Getränken ein Highlight. Ohne Füllstrich.<br />

Lebensmittelecht! Spülmaschinenfest!<br />

»Ypsilon« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bs lila 550 20,5 29620VP 6 22,74 3,79<br />

bt pink 550 20,5 29619VP 6 22,74 3,79<br />

bu türkis 550 20,5 29621VP 6 22,74 3,79<br />

cl grün 550 20,5 29622VP 6 22,74 3,79<br />

cm orange 550 20,5 29623VP 6 22,74 3,79<br />

262 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

6<br />

14<br />

»Ypsilon«<br />

7<br />

8<br />

Gläser ab<br />

1 99<br />

9<br />

16<br />

Schalen-Set ab<br />

20 99<br />

cn + co Schalen-Sets<br />

Moderne und stilvolle Menagen-Sets zum vielseitigen Einsatz für<br />

Knabbereien, Snacks oder Beilagen. Die weißen Schälchen sind<br />

aus bruchfestem und leichtgewichtigem Melamin, das Gestell<br />

ist aus mattiertem Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

Schalen-Set LxBxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

cn 4-tlg. 14x14x16 22188VP 20,99<br />

co 5-tlg. 17x17x16 22187VP 21,99<br />

23<br />

Cocktail-Servietten 250er-Pack ab<br />

4 79<br />

sonnengelb<br />

rubinrot<br />

24<br />

bordeaux cham pagner<br />

orange lila<br />

weiß<br />

kiwi<br />

braun<br />

grau<br />

cp + cq Cocktail-Servietten<br />

aus Zelltuch! Ideal zum tropffreien Servieren Ihrer Drinks und<br />

Cocktails.<br />

Cocktail- Best.-Nr. Best.-Nr.<br />

Servietten 2-lagig, 1/4-Falz 3-lagig, 1/4-Falz<br />

25x25 cm 25x25 cm<br />

sonnengelb – 59719VP<br />

rubinrot – 59718VP<br />

bordeaux – 59717VP<br />

champagner – 59720VP<br />

orange – 98438VP<br />

lila – 59721VP<br />

cp schwarz 59722VP –<br />

250er-Pack € 5,29 5,49<br />

weiß 59449VP 59716VP<br />

250er-Pack € 4,79 4,99<br />

Cocktail- Best.-Nr.<br />

Servietten 3-lagig, 1/4-Falz<br />

24x24 cm<br />

cq kiwi 98399VP<br />

braun 98400VP<br />

grau 98401VP<br />

250er-Pack € 5,49<br />

22<br />

26<br />

30<br />

cr c Boston-Shaker<br />

für Anspruchsvolle! Ein Shaker aus hochwertigem Chrom-<br />

Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei mit perfekter Abdichtung für<br />

den professionellen Einsatz. Lieferung erfolgt inkl. Mixing-Glas.<br />

Boston-Shaker Füllinhalt in l Best.-Nr. Stck. €<br />

cr 0,75 49068VP 14,49<br />

Ersatzglas – 49069VQ 5,29<br />

cs Shaker<br />

Unentbehrlich für jede Bar, mit Edelstahlkappe.<br />

Shaker Füllinhalt in l Best.-Nr. Stck. €<br />

0,75 44054VP 12,99<br />

ct Boston-Shaker mit Kälteschutz<br />

aus vinylbeschichtetem Edelstahl, schützt die Hände vor Kälte<br />

und liegt griffi g in der Hand. Lieferung erfolgt inkl. Mixing-Glas.<br />

Boston-Shaker Füllinhalt in l Best.-Nr. Stck. €<br />

ct mit Kälteschutz 0,75 59876VP 19,99<br />

Ersatzglas – 49069VP 5,29<br />

cu + dl Caipirinha-Stößel<br />

Ermöglicht leichtes Auspressen <strong>von</strong> Zitrusfrüchten durch pyramidenförmig<br />

gezackte Enden. Abb. cu aus Ebenholz, Abb. dl aus Chrom-<br />

Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei und lebensmittelechtem Kunststoff.<br />

Caipirinha- Länge Ø Best.- Stck.<br />

Stößel in cm in cm Nr. €<br />

cu Holz 22,5 3,8 59860VP 4,99<br />

dl Edelstahl/Kunststoff 20,3 4 59861VP 10,49<br />

27<br />

29<br />

28<br />

Ideales<br />

Give-away!<br />

32<br />

34<br />

Ice.bag ® ab<br />

1 89<br />

dm – dr Ice•bag ®<br />

In dem mit Eiswürfeln und Wasser befüllten Ice•bag® bleiben<br />

Ihre Getränke für lange Zeit kühl. Geben Sie die wiederverwendbare<br />

Tasche Ihren Gästen doch einfach als Give-away mit und<br />

kurbeln Sie somit den Weinverkauf in Flaschen an. Die maximale<br />

Tragfähigkeit beträgt 4 kg.<br />

Wiederverwendbar! Zum Tragen und Kühlen <strong>von</strong><br />

Flaschen!<br />

Ice•bag ® Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

dm klar 22 29990VP 6 11,34 1,89<br />

klar 25 29785VP 6 14,34 2,39<br />

dn orange 25 29680VP 6 22,14 3,69<br />

do pink 25 29683VP 6 22,14 3,69<br />

dp rot 25 29682VP 6 22,14 3,69<br />

dq lila 25 29681VP 6 22,14 3,69<br />

dr blau 25 29679VP 6 22,14 3,69<br />

31<br />

33<br />

35<br />

Barwelt 263<br />

36


1<br />

1 Martini Chiller<br />

2-teiliges Set bestehend aus Glasschale (580 ml) und Cocktailglas<br />

(200 ml) ohne Stiel. Ohne Füllstrich.<br />

Martini Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Chiller in cm Nr. inh. € €<br />

Whiskyglas nur<br />

0 63<br />

5 Whiskyglas<br />

Ohne Füllstrich.<br />

Whiskyglas Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

8<br />

8 + 9 Gläser »Orlando«<br />

Ohne Füllstrich.<br />

9 39895VP 12 41,88 3,49<br />

5<br />

250 8,6 30091VP 6 3,78 0,63<br />

»Orlando« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

8 Universalglas 360 10 39257VP 12 29,88 2,49<br />

9 Longdrinkglas 490 16 39258VP 12 31,08 2,59<br />

9<br />

2 Longdrinkglas »Brüssel«<br />

Ohne Füllstrich.<br />

»Brüssel« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

6 Sektgläser<br />

bl – bn Gläser »Rock«<br />

Ohne Füllstrich.<br />

350 13 30388VP 6 8,94 1,49<br />

Sekt- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

gläser in ml in cm Nr. inh. € €<br />

Füllstrich 0,1 l 160 15,7 30092VP 12 5,88 0,49<br />

160 15,7 39843VP 12 5,52 0,46<br />

11<br />

10<br />

»Rock« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bl Schnapsglas 90 6,4 39995VP 6 7,14 1,19<br />

bm Whiskyglas 250 9,5 39036VP 6 9,54 1,59<br />

bn Longdrinkglas 300 15,6 39037VP 6 10,14 1,69<br />

3 + 4 Martinigläser<br />

Ohne Füllstrich.<br />

Martiniglas Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

3 160 14,5 30220VP 6 11,94 1,99<br />

4 265 18 39699VP 6 14,94 2,49<br />

Grappaglas ab<br />

1 89<br />

7 Grappagläser<br />

aus Kristallglas.<br />

Grappa- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

gläser in ml in cm Nr. inh. € €<br />

Füllstrich 0,2 l 90 16,5 30310VP 6 11,94 1,99<br />

90 16,5 30169VP 6 11,34 1,89<br />

bo Longdrinkglas<br />

Longdrinkglas Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

Füllstrich 0,2 l 330 16,5 30183VQ 6 4,38 0,73<br />

330 16,5 30090VQ 6 3,78 0,63<br />

264 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

6<br />

2<br />

12<br />

3<br />

7<br />

13<br />

4<br />

14<br />

bp + bq Cocktailgläser »Elite«<br />

Ohne Füllstrich.<br />

»Elite« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bp 380 15,5 30228VP 6 11,34 1,89<br />

bq 580 17,5 30387VP 6 11,94 1,99<br />

br Cocktailglas »Summer«<br />

Ohne Füllstrich.<br />

»Summer« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

18 19<br />

16<br />

510 21,5 30385VP 6 15,54 2,59<br />

20<br />

bt – cl Cocktailgläser<br />

Moderne Cocktailgläser mit ausgestelltem Trinkrand und eingearbeiteter<br />

Blase im Glasboden. Das zusätzlich erhältliche<br />

Universalglas können Sie als Deckel für Best.-Nr. 29709 verwenden.<br />

Ohne Füllstrich.<br />

Artikel Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bt Cocktailglas 300 18 29708VP 6 11,34 1,89<br />

bu Cocktailglas 630 22 29709VP 6 14,94 2,49<br />

cl Universalglas 260 7,5 29712VP 6 11,34 1,89<br />

15<br />

bs Margaritaglas<br />

Ohne Füllstrich.<br />

Margaritaglas nur<br />

2 39<br />

Margaritaglas Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

cm – cp Gläser »Ypsilon«<br />

300 17,7 39777VP 6 14,34 2,39<br />

»Ypsilon« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

cm Universalglas 150 9,5 39983VP 6 5,94 0,99<br />

cn 340 11 39246VP 6 8,94 1,49<br />

co Longdrinkglas 318 16 39247VP 6 7,74 1,29<br />

cp Stamper<br />

Füllstrich 2+4 cl 70 10,6 39984VP 12 10,68 0,89<br />

21<br />

Für alle Glas-Artikel gilt: Spülmaschinenfest!<br />

17<br />

22<br />

24<br />

23<br />

Barwelt 265


Schnapsglas nur<br />

0 85<br />

1 Schnapsglas »Wachtmeister«<br />

»Wacht- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

meister« in ml in cm Nr. inh. € €<br />

Rotring, Füllstrich 2 cl + 4 cl<br />

60 8,8 29585VP 6 5,10 0,85<br />

5 Universalglas<br />

Ohne Füllstrich.<br />

9 Longdrinkglas »Portofi no«<br />

Ohne Füllstrich.<br />

5<br />

Universal- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

glas in ml in cm Nr. inh. € €<br />

370 14 39359VP 6 5,94 0,99<br />

9<br />

1<br />

»Portofino« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

265 14,5 30159VP 6 6,54 1,09<br />

2 Schnapsglas »Junior«<br />

»Junior« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

Rotring, Füllstrich 2 cl<br />

40 7 29584VP 6 4,50 0,75<br />

6 Stamper »Gin«<br />

»Gin« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

Füllstrich 2 cl 35 5,1 39751VP 6 2,64 0,44<br />

Trinkglas ab<br />

0 79<br />

bl – bn Trinkgläser »Elina«<br />

Ohne Füllstrich.<br />

2<br />

6<br />

11<br />

»Elina« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

stapelbar in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bl Whiskyglas 275 8,2 39637VP 6 4,74 0,79<br />

360 9 39638VP 6 5,34 0,89<br />

bm Longdrinkglas 380 14 39639VP 6 6,54 1,09<br />

bn 450 14,5 39640VP 6 7,14 1,19<br />

3 + 4 Schnapskelche<br />

Schnaps- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kelche in ml in cm Nr. inh. € €<br />

3 mit Henkel 60 10 39643VP 12 14,88 1,24<br />

4 ohne Henkel, Füllstrich 2 cl + 4 cl<br />

60 10,5 29849VP 12 10,68 0,89<br />

7 + 8 Schnapskelche<br />

Schnaps- Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

kelche in ml in cm Nr. inh. € €<br />

7 satiniert 75 10,5 39577VP 12 14,88 1,24<br />

8 schräg 75 9 39579VP 6 5,70 0,95<br />

266 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

12<br />

10<br />

13<br />

3 4<br />

7<br />

bo – bq Trinkgläser<br />

Ohne Füllstrich.<br />

Trinkgläser Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

bo Whiskyglas 330 9,3 39472VP 6 7,14 1,19<br />

bp Longdrinkglas 320 17 39473VP 6 6,54 1,09<br />

bq Schnapsglas 95 9 39471VP 6 5,94 0,99<br />

8<br />

15<br />

14<br />

16<br />

20<br />

17<br />

18<br />

19<br />

br – cm Trinkgläser »Casablanca«<br />

Ohne Füllstrich.<br />

»Casablanca« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

stapelbar in ml in cm Nr. inh. € €<br />

br Trinkglas 360 12 29753VP 12 9,12 0,76<br />

bs 400 13 29752VP 12 10,32 0,86<br />

bt 480 16 39253VP 24 30,24 1,26<br />

bu Whiskyglas 230 8,5 29754VP 12 7,92 0,66<br />

cl 140 7,5 29755VP 12 7,08 0,59<br />

cm Likörglas 37 5,5 39896VP 12 5,88 0,49<br />

21<br />

23<br />

cn Schwenker »Claret«<br />

co Schnapsglas »Intermezzo«<br />

Glas ab<br />

0 59<br />

»Claret« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

Füllstrich 2 cl 250 10 30215VP 12 17,88 1,49<br />

Füllstrich 2 cl + 4 cl<br />

250 10 30216VP 12 17,88 1,49<br />

»Intermezzo« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

Füllstrich 2 cl 50 12 30222VP 12 17,88 1,49<br />

cr – cu Trinkgläser »Regular«<br />

»Regular« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

cr Füllstrich 0,2 l 290 13,5 39752VP 12 7,08 0,59<br />

cs Füllstrich 0,3 l 380 14,9 39753VP 12 9,48 0,79<br />

ct Füllstrich 0,4 l 480 16 39754VP 12 10,68 0,89<br />

cu Füllstrich 0,5 l 600 17,2 39755VP 12 11,88 0,99<br />

26<br />

Für alle Glas-Artikel gilt: Spülmaschinenfest!<br />

22<br />

24<br />

cp Bistro-Aperitifglas<br />

Bistro- Inhalt Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Aperitifglas in ml Nr. inh. € €<br />

Longdrinkglas 140 30384VP 6 7,14 1,19<br />

Füllstrich 2 cl + 4 cl 130 30145VP 6 8,94 1,49<br />

cq Becher »Rialto«<br />

27<br />

25<br />

»Rialto« Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

170 11,9 30289VP 6 3,54 0,59<br />

28<br />

29<br />

Barwelt 267


1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

5<br />

1<br />

10<br />

4<br />

11<br />

2<br />

Wandhalterung ab<br />

20 99<br />

3 Bar-Portionierausgießer<br />

Automatisches Do sier gerät aus Kunststoff für 0,7–1-l-Flaschen.<br />

Schnelles und genaues Dosieren – kein Tropfen und Verkleben,<br />

nicht geeignet für zuckerhaltige Spirituosen, z. B. Likör.<br />

Bar-Portionierausgießer Inhalt in cl Best.-Nr. Stck. €<br />

2 52079VP 6,99<br />

4 + 5 Einzelhalterungen<br />

zur Wandmontage oder mit Schraubzwinge lieferbar. Lieferung<br />

ohne Dosiergerät.<br />

Einzelhalterung für Flaschen in l Best.-Nr. Stck. €<br />

4 ohne Schraubzwinge<br />

(Wandmontage) 3 49476VP 7,50<br />

Einzelhalterung für Flaschen in l Best.-Nr. Stck. €<br />

5 mit Schraubzwinge<br />

ohne Schraubzwinge<br />

0,7 – 1 49478VP 6,39<br />

(Wandmontage) 0,7 – 1 49477VP 5,89<br />

6 – 9 Ausgießer<br />

Artikel Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

6 Ausgießer mit Kunststoffkäppchen<br />

49587VP 12 7,80 0,65<br />

7 Ausgießer mit Metallkläppchen, Kunststoffkorken<br />

45027VP 12 10,68 0,89<br />

8 Gastro-Ausgießer, Naturkorken<br />

45029VP 12 13,08 1,09<br />

9 Ausgießer mit Metallkläppchen, Naturkorken<br />

45028VP 12 15,– 1,25<br />

Ersatz-Naturkorken für 8 + 9<br />

45030VP 10 4,60 0,46<br />

bl + bm Wandhalterungen<br />

Die Lösung für alle gastronomischen Betriebe! Gefertigt aus<br />

stabilem Aluminium. Passend für alle 0,7–1-l-Flaschen.<br />

Lie ferung ohne Dosiergerät, unbedingt mitbestellen, siehe Abb.<br />

1 und 2. Lieferung ohne Befestigungsmaterial.<br />

Wandhalter* Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

für 3 Flaschen 29 59846VP 20,99<br />

bl für 5 Flaschen 50 59847VP 38,99<br />

für 10 Flaschen 110 59848VP 63,99<br />

Doppelwandhalter* LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

für 7 Flaschen 40x25x60 59892VP 57,99<br />

bm für 9 Flaschen 50x25x60 59893VP 75,99<br />

* Lieferung inkl. Befestigungsmaterial!<br />

268 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

6<br />

8<br />

7<br />

9<br />

3<br />

1 + 2 Dosiergeräte<br />

Spirit-Master 2 cl (passend für alle herkömmlichen Halterungen).<br />

Für den professionellen Einsatz in der Gas tro nomie (inkl. Kunststoff-Lamellenkorken<br />

für 0,7–1-l-Flaschen, für 3-l-Flaschen<br />

un be dingt Naturkorken, Best.-Nr. 59706 mitbestellen!).<br />

Dosiergeräte Best.-Nr. Stck. €<br />

1 Spirit-Master 2 cl 59704VP 12,79<br />

2 Standard 2 cl 45076VP 6,99<br />

Naturkorken<br />

für 3-l-Flaschen.<br />

Naturkorken Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

Ersatz-Lamellenkorken<br />

aus Kunststoff für 0,7–1-l-Flaschen.<br />

59706VP 5 4,89<br />

Ersatz-Lamellenkorken Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

59705VP 10 5,40<br />

13<br />

12<br />

bn + bo Gläser-Abtropfmatte mit Wanne<br />

aus Kunststoff. Das abtropfende Wasser wird in der Wanne aufgefangen<br />

und kann später durch den integrierten Ausgießer<br />

bequem entleert werden. Die Luftzirkulation lässt Ihre Gläser<br />

schnell trocknen.<br />

Gläserabtropfmatte LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bn mit 1 Matte 47x37x5 59896VP 24,99<br />

bo mit 2 Matten 67x47x5 59875VP 38,99<br />

bp – br Gläser-Spülgarnituren<br />

Gläser reinigen leicht gemacht mit diesen Gläser-Spülgarnituren<br />

zum Top-Preis! Die Grundplatte ist aus Kunststoff mit<br />

4 Haftsaugern, der Bürsten körper aus Vollkunststoff und die<br />

Besteckung aus Nylon.<br />

Gläser-Spülgarnituren Grundplatte Best.- Stck.<br />

LxB in cm Nr. €<br />

bp 3x25 cm 19x10 53020VP 6,99<br />

bq 3x18 cm 19x10 53018VP 4,99<br />

br 2x18 cm/1x25 cm 19x10 53019VP 5,99<br />

bs Gläser-Abtropfmatte<br />

aus Kunststoff, beliebig zusammensteckbar durch eine Steckvorrichtung<br />

an den Enden.<br />

Gläser-Abtropfmatte LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

30x20 51118VP 4 5,16 1,29<br />

18<br />

bt Gläsertuch<br />

Mit diesem fusselfreien Gläsertuch erzielen Sie »glasklare«<br />

Ergebnisse. Überaus saugfähige, enorm haltbare Reinleinen-<br />

Qualität. 100 % Leinen, 95°-Wäsche, chlor-echt. Aus dem Hause<br />

Erwin Müller.<br />

Gläsertuch LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

60x60 98441VP 3,95<br />

bu Barmatte<br />

aus lebensmittelechtem Kunststoff zur hygienischen Aufbewahr<br />

ung <strong>von</strong> Gläsern laut HACCP. Das Glas steht nicht direkt<br />

auf dem Tisch, trocknet schneller, da Luft zirkulieren kann, und<br />

wird vor Bruch geschützt. Erhältlich als 5-m-Rolle zum optimalen<br />

Zuschnitt je nach Bedarf.<br />

Barmatte LxB in m Best.-Nr. Rolle € =m €<br />

klar 5x0,61 55030VP 19,95 3,99<br />

Gläser-Abtropfmatte ab<br />

24 99<br />

14<br />

19<br />

12<br />

15<br />

17<br />

16<br />

S. 267<br />

Barwelt 269


Küche&<br />

VEGA bietet Ihnen eine große<br />

Auswahl an Küchen-Utensilien,<br />

Technik<br />

die das Zeug dazu haben, um<br />

Sie in Ihrer Küche jahrelang tatkräftig<br />

zu unterstützen.<br />

Technik-Service<br />

Benötigt Ihr Gerät eine Reparatur, stellen wir Ihnen als besonderen<br />

Service innerhalb <strong>von</strong> 48 Stunden ein kostenloses Leihgerät (werkstattgeprüft<br />

und gereinigt) – soweit vorrätig – zur Verfügung, bis die Re pa ra -<br />

tur erfolgt ist. Dieser Service steht Ihnen auch über die Garantie zeit<br />

hinaus zur Verfügung. Auf alle Geräte erhalten Sie 2 Jahre Gewährleistung.<br />

270 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** | Fax 0800 2 332261 **<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

»Gourmet-Star« Seite 272<br />

Profi -Dekorierwerkzeuge Seite 282 Digitale Küchenwaage Seite 287<br />

»Pescara« Seite 281<br />

Küche & Technik 272<br />

Profi -Edelstahlpfannen Seite 277<br />

Küche & Technik<br />

271


Kochtopf-Serie »Gourmet-Star«<br />

Von Profi s für Profi s: Qualität gepaart mit Funktionalität<br />

Ein Kochsystem mit überzeugenden Argumenten:<br />

vielseitig in seinen Einsatzmöglichkeiten<br />

strapazierfähig und stabil durch<br />

hoch wertigen Materialeinsatz<br />

ergonomische Formgebungen für<br />

komfortable Handhabung<br />

Bratentopf ab<br />

63 99<br />

7<br />

5<br />

1<br />

7<br />

3<br />

1<br />

beste Verarbeitung für intensiven Einsatz<br />

optimale Bodengestaltung für perfekte<br />

Hitze-Speicherung<br />

reinigungsfreundliche Details<br />

formvollendetes Design<br />

4<br />

272 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

Stielkasserolle ab<br />

24 99<br />

ÈGourmet-StarÇ<br />

6<br />

1 – 7 Profi -Kochtöpfe »Gourmet-Star«<br />

Entwickelt mit Küchenprofi s und durchdacht bis ins Detail verbindet<br />

das Topfsystem »Gourmet-Star« vollkommenes Design<br />

mit hoher Funktionalität.<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

hochwertige, schwere Qualität mit stabilen ergonomischen<br />

Griffen<br />

punktgeschweißte, massive Kaltgriffe, die auch während<br />

des Kochvorgangs kalt bleiben<br />

matt gebürsteter Topfkörper, der linear zur Herdplatte<br />

abschließt und dadurch eine optimale Energienutzung<br />

garantiert<br />

extra starker Boden für optimale Hitze-Speicherung<br />

leichte Bodenwölbung, die sich bei Hitze ausdehnt und optimal<br />

an die Herdplatte anpasst<br />

praktischer Schüttrand<br />

für alle Herdarten geeignet, auch für Induktion<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Lieferung ohne Deckel, unbedingt mitbestellen<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

»Gourmet-Star« Inhalt Ø Höhe Best.- Stck.<br />

in l in cm in cm Nr. €<br />

1 Bratentopf ohne Deckel<br />

12,9 32 16 22088VP 63,99<br />

16,1 32 20 22089VP 72,99<br />

2 Fleischtopf ohne Deckel<br />

2,4 16 12 22083VP 31,99<br />

4,4 20 14 22084VP 36,99<br />

7,2 24 16 22086VP 47,99<br />

11,1 28 18 22087VP 55,99<br />

3 Suppentopf ohne Deckel<br />

6,3 20 20 22085VP 42,99<br />

23,6 34 26 22097VP 83,99<br />

4 Stielkasserolle ohne Deckel<br />

2,4 16 12 22079VP 24,99<br />

2,7 18 10,5 22080VP 29,99<br />

3,3 20 10,5 22081VP 32,99<br />

5,0 24 11 22082VP 38,99<br />

Sauteuse mit Stiel ohne Deckel, konische Form<br />

5 1,2 16 6 22098VP 21,99<br />

6 2,0 20 6,5 22099VP 26,99<br />

7 Topfdeckel – 16 – 22062VP 9,99<br />

– 20 – 22063VP 11,99<br />

– 24 – 22064VP 14,49<br />

– 28 – 22065VP 16,99<br />

– 32 – 22066VP 19,99<br />

– 34 – 22067VP 21,49<br />

8 – bq P r o fi - G u s s p f a n n e n<br />

Die Pfannen aus Aluminium-Guss können auf allen Herdarten<br />

(auch Induktion) eingesetzt werden und überzeugen durch hochwertige<br />

Qualität auf ganzer Linie:<br />

in einem aufwendigen Handgussverfahren werden die Profi -<br />

Gusspfannen in einem Stück und vollkommen spannungsfrei<br />

gegossen, wodurch sich der Pfannenkörper auch bei hohen<br />

Temperaturen nicht verformen kann<br />

die Titan-Antihaft-Beschichtung ermöglicht ein Kochen<br />

ohne Fett oder Öl, verhindert ein Ankleben des Kochguts und<br />

garantiert eine einfache Reinigung<br />

schnitt- und abriebfeste Oberfl äche, auch beim Einsatz <strong>von</strong><br />

Küchenhelfern aus Metall<br />

der ganzfl ächige Thermoinduktionsboden in 8 mm Stärke<br />

aus ferromagnetischem Spezialstahl baut ein besonders<br />

starkes Magnetfeld auf und sorgt damit für eine optimale<br />

Energieaufnahme und eine gleichmäßige und schnelle<br />

Erhitzung<br />

optimale Wärmespeicherung und -leitung im Pfannenkörper<br />

temperaturbeständig bis 420° C, bis 250° C im Backofen<br />

einsetzbar<br />

der massive Edelstahlkaltgriff gewährt einen robusten<br />

Einsatz und wird bei Verwendung auf dem Herd nicht heiß<br />

zum Flambieren bestens geeignet<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Lieferung ohne Deckel, unbedingt mitbestellen<br />

Passender Sicherheitsglasdeckel mit Metallrand<br />

Material: gehärtetes Sicherheitsglas<br />

sehr leicht und trotzdem bruchfest<br />

Entlüftung kann mittels eines drehbaren Deckelknaufs reguliert<br />

werden und sorgt für die nötige Frische im Bratgut<br />

bis 250° C backofentauglich<br />

spülmaschinengeeignet<br />

8 P r o fi - G u s s p f a n n e n<br />

Der Klassiker unter den Pfannen! Hiermit gelingt Ihnen jedes<br />

Gericht, egal ob Fleisch, Fisch oder Gemüse.<br />

Profi- Ø oben Gesamthöhe Best.- Stck.<br />

Gusspfannen innen in cm in cm Nr. €<br />

8 rund 24 5 81610VP 69,99<br />

28 5 81611VP 78,99<br />

32 5 81612VP 82,99<br />

9 Profi -Gusshochrandpfanne<br />

Die extra hohe Gusshochrandpfanne ermöglicht ein leichtes<br />

Aufgießen <strong>von</strong> Saucen während des Bratvorgangs. Besonders<br />

geeignet für Geschnetzeltes, Rouladen, Schaschlik etc.<br />

Profi-Gusshoch- Ø oben Gesamthöhe Best.- Stck.<br />

randpfanne innen in cm in cm Nr. €<br />

rund 28 7 81617VP 82,99<br />

bl + bm Profi -Viereckgusspfannen<br />

Eckige Pfannen gewähren 30 % mehr Bratfl äche als runde<br />

Pfannen. Die Steakpfanne mit Rillen sorgt dafür, dass Ihr<br />

Bratgut nicht direkt im Fett oder Öl liegt und bewirkt ein<br />

klassisches Grillmuster.<br />

Profi-Viereck- LxB Gesamthöhe Best.- Stck.<br />

gusspfannen innen in cm in cm Nr. €<br />

bl mit Rillen 28x28 6,5 81613VP 81,99<br />

bm ohne Rillen<br />

28x28 6,5 81618VP 81,99<br />

bn Profi -Fleisch- und Fischpfanne<br />

Die spezielle ovale Form der Pfanne bietet eine extra große<br />

Bratfl äche und erleichtert das Braten <strong>von</strong> großen Bratstücken,<br />

wie z.B. Schnitzel, Steak oder Fisch.<br />

Profi-Fleisch- und LxB Gesamthöhe Best.- Stck.<br />

Fischpfanne innen in cm in cm Nr. €<br />

oval 38x28 5,5 81619VP 102,99<br />

bo P r o fi - G u s s b r ä t e r<br />

Der viereckige Gussbräter mit zwei ergonomischen Gegengriffen<br />

eignet sich hervorragend zum Braten <strong>von</strong> Schmorgerichten im<br />

Backofen. Die Griffe sind hitzebeständig bis 250° C.<br />

Profi- LxB Gesamthöhe Best.- Stck.<br />

Gussbräter innen in cm in cm Nr. €<br />

viereckig 28x28 10 81620VP 92,99<br />

12<br />

Fleischpinzette nur<br />

6 39<br />

11<br />

Extra grosse Bratfl<br />

äche: 38x28 cm!<br />

8<br />

bp + bq Sicherheitsglasdeckel mit Metallrand<br />

16<br />

Sicherheitsglas- Ø passend zu Best.- Stck.<br />

deckel in cm Best.-Nr. Nr. €<br />

bp rund 24 81610 81614VP 11,99<br />

28 81611, 81617 81615VP 14,79<br />

32 81612 81616VP 16,49<br />

Sicherheitsglas- LxB passend zu Best.- Stck.<br />

deckel in cm Best.-Nr. Nr. €<br />

bq eckig 28x28 81613, 81618,<br />

81620 81621VP 16,39<br />

14<br />

15<br />

10<br />

8<br />

9<br />

P r o fi - G us sp fann e ab<br />

69 99<br />

15<br />

br Fleischpinzette<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

geeignet zum Braten und Wenden <strong>von</strong> Fleisch<br />

reduziert Saftverlust beim Wenden des Fleisches<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Fleischpinzette Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

13<br />

31 22230VP 6,39<br />

Küche & Technik 273


»Exquisite«<br />

scharfe Helfer<br />

2 8<br />

Kochmesser ab<br />

51 99<br />

4<br />

Gemüsemesser nur<br />

23 99<br />

»Exquisite«<br />

Kochmesser<br />

Kochmesser<br />

Schälmesser<br />

Gemüsemesser<br />

Spickmesser<br />

Universalmesser<br />

Ausbeinmesser<br />

Filiermesser<br />

Brotmesser<br />

Fleischgabel<br />

Wetzstahl<br />

1 – bm P r o fi - K o c h m e s s e r- S e r i e » E x q u i s i t e «<br />

Material: Molybdän-Vanadium-Stahl - spezialgehärtet und<br />

extrem korrosionsbeständig<br />

die geschmiedete Klinge garantiert eine dauerhafte<br />

Schnitthaltigkeit<br />

Messer mit hervorragender Balance in der Hand und perfektem<br />

Schnitt<br />

langanhaltend scharf<br />

klassisch, dreifach genieteter Griff aus hochwertigem POM-<br />

Kunststoff ist fugenlos und liegt komfortabel und sicher in<br />

der Hand<br />

abgerundete Messerkante am Übergang <strong>von</strong> Klinge und Griff<br />

reduziert Verletzungsgefahr beim Schneiden<br />

Wetzstahl ist diamantbeschichtet<br />

»Exquisite« Klingenlänge Gesamtlänge Best.- Stck.<br />

in cm in cm Nr. €<br />

1 Kochmesser 21 34 22419VP 51,99<br />

2 Kochmesser 26 39 22421VP 60,99<br />

3 Schälmesser 7 17,5 22413VP 23,99<br />

4 Gemüsemesser 9 19,5 22414VP 23,99<br />

5 Spickmesser 13 23,5 22415VP 24,99<br />

6 Universalmesser 15 27 22416VP 34,99<br />

7 Ausbeinmesser 15 27 22417VP 37,99<br />

8 Filiermesser 18 30 22418VP 38,99<br />

9 Brotmesser 21 33 22422VP 42,99<br />

bl Fleischgabel 15 28 22423VP 42,99<br />

bm Wetzstahl 25 43 22386VP 39,99<br />

274 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

bn – bs Profi -Mehrschichtpfannen<br />

Diese Pfannen aus rostfreiem Mehr schicht material können<br />

auf allen Herdarten (auch Induktion) eingesetzt werden und<br />

überzeugen durch eine extra schwere und langlebige Qualität.<br />

Die speziell verarbeiteten Materialien nehmen die Herdhitze<br />

sofort auf und verteilen diese optimal und gleichmäßig über den<br />

gesamten Pfannenkörper. Der vollständig erhitzte Pfannenkörper<br />

verhilft Ihnen zu einem sehr schnellen Braten und bringt Ihnen<br />

eine enorme Zeitersparnis ein!<br />

Material: hochwertiges 3-Schicht-Material bestehend aus<br />

einer äußeren Edelstahlschicht (A), die für eine schnelle<br />

Wärmeleitung sorgt, einem Aluminiumkern (B), der optimal<br />

die Wärme speichert und gleichmäßig verteilt und einer<br />

Schicht Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei (C) im<br />

Pfanneninneren<br />

stabiler, wärmeisolierender und rostfreier Edelstahlrohrgriff<br />

mit Auslaufl ippe, der das angesammelte Kondenswasser<br />

abfl ießen lässt<br />

unbeschichtete Pfannen bis 300° C, beschichtete Pfannen<br />

bis 220° C backofentauglich<br />

spülmaschinengeeignet<br />

bn – bp Unbeschichtete Profi -<br />

Mehrschichtpfannen<br />

Artikel Ø in cm Gesamthöhe Best.- Stck.<br />

oben innen in cm Nr. €<br />

bn 24 4,5 81808VP 39,99<br />

bo 28 5,0 81809VP 54,99<br />

bp 32 5,3 81810VP 69,99<br />

bq – bs Beschichtete Profi -Mehrschichtpfannen<br />

Die hochwertige und feine Ilag-Antihaft-Beschichtung ermöglicht<br />

ein Kochen ohne Fett oder Öl, verhindert ein Ankleben des<br />

Bratguts und garantiert eine einfache Reinigung. Der Einsatz<br />

<strong>von</strong> Küchenhelfern aus Kunststoff oder Silikon wird empfohlen.<br />

Artikel Ø in cm Gesamthöhe Best.- Stck.<br />

oben innen in cm Nr. €<br />

bq 24 4,5 81811VP 47,99<br />

br 28 5,0 81812VP 65,99<br />

bs 32 5,3 81813VP 83,99<br />

16<br />

3-Schicht-Material<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Profi -Mehrschichtpfanne ab<br />

39 99<br />

Die Fleischpinzette (Best.-Nr. 22175) fi nden Sie in<br />

unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

Spaß am Kochen durch ein<br />

Optimum an Qualität!<br />

15<br />

16<br />

17<br />

Küche & Technik 275


Beste Qualität für anspruchsvolle<br />

Ko c h-Profi s<br />

Mit der Messer-Serie »Special« schneiden Sie bestens ab.<br />

Kochmesser-Serie »Special«:<br />

für jede Gelegenheit das richtige Messer:<br />

Kochmesser, Schälmesser, Ausbeinmesser,<br />

Brotmesser und viele mehr<br />

Kochmesser<br />

Kochmesser<br />

Universalmesser<br />

Spickmesser<br />

Schälmesser<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

11<br />

Spezialgehärtet!<br />

Geschmiedete Klinge!<br />

Spezialhärtung für den täglichen, anspruchsvollen<br />

Gastro-Einsatz<br />

sicheres Schneiden mit Kantenschutz<br />

»Special«<br />

Die Schneideplatten fi nden Sie auf Seite 280, Abb. 6 – bl<br />

12<br />

2<br />

Ausbeinmesser<br />

Santokumesser<br />

Brotmesser<br />

Fleischgabel<br />

Kochmesser ab<br />

4699 K h b<br />

Wetzstahl<br />

mit Fingerschutz<br />

»Special«<br />

276 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

10<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

1 – bl Kochmesser-Serie »Special«<br />

Material: Molybdän-Vanadium-Stahl, spezialgehärtet und<br />

extrem korrosionsbeständig<br />

geschmiedete Klingen mit perfektem Schnitt und guter<br />

Balance in der Hand<br />

ergonomische Griffe aus Kunststoff ohne Nieten und Fugen<br />

liegen sicher in der Hand und ermöglichen eine komfortable<br />

Handhabung<br />

abgerundete Messerkante am Übergang <strong>von</strong> Klinge und Griff<br />

reduziert Verletzungsgefahr beim Schneiden<br />

hygienische Reinigung dank des fugenlosen Griffs<br />

Wetzstahl ist diamantbeschichtet<br />

»Special« Klingenlänge Gesamt- Best.- Stck.<br />

in cm länge in cm Nr. €<br />

1 Kochmesser 21 33,5 22377VP 46,99<br />

2 Kochmesser 26 38,5 22378VP 57,99<br />

3 Universalmesser 15 27,5 22379VP 31,99<br />

4 Spickmesser 9 19,2 22380VP 22,99<br />

5 Schälmesser 7 17,2 22381VP 22,99<br />

6 Ausbeinmesser 13 25 22382VP 31,99<br />

7 Santokumesser 18 28,5 22383VP 42,99<br />

8 Brotmesser 22 33,5 22384VP 41,99<br />

9 Fleischgabel 16 28 22385VP 41,99<br />

bl Wetzstahl<br />

mit Fingerschutz 25 43 22386VQ 39,99<br />

bm + bn P r o fi - M a g n e t l e i s t e n<br />

Material: Aluminium mit gefrosteter Acryl-Innenfl äche<br />

zur platzsparenden und hygienischen Aufbewahrung Ihrer<br />

Kochmesser<br />

starker Magnet<br />

Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten<br />

Lieferung ohne Messer<br />

Profi- LxBxH Best.- Stck.<br />

Magnetleisten in cm Nr. €<br />

bm kurz 30x5,5x1,5 22494VP 23,99<br />

bn lang 45x5,5x1,5 22495VP 30,99<br />

bp – cm P r o fi - E d e l s t a h l p f a n n e n<br />

Die Profi -Pfannen aus hochwertigem, rostfreien Edelstahl können<br />

auf allen Herdarten (auch Induktion) eingesetzt werden und<br />

überzeugen durch eine schwere und sehr robuste Qualität.<br />

Material: matt gebürsteter Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10<br />

Rostfrei<br />

der energiesparende, gekapselte Boden mit starkem<br />

Aluminiumkern sorgt für eine schnelle, gleichmäßige und<br />

optimale Hitzespeicherung und Wärmeleitung<br />

der praktische Schüttrand gewährt ein sicheres und tropffreies<br />

Ausgießen<br />

stabiler, wärmeisolierender und rostfreier<br />

Edelstahlrohrgriff<br />

unbeschichtete Pfannen bis 300° C, beschichtete Pfannen<br />

bis 220° C im Backofen temperaturbeständig<br />

spülmaschinengeeignet<br />

bp – bs Unbeschichtete Profi -Edelstahlpfannen<br />

Artikel Ø in cm Gesamthöhe Best.- Stck.<br />

oben innen in cm Nr. €<br />

bp 20 5 81800VP 15,99<br />

bq 24 5,5 81801VP 18,99<br />

br 28 5,7 81802VP 26,99<br />

bs 32 6 81803VP 32,99<br />

bt – cm Beschichtete Profi -Edelstahlpfannen<br />

Die hochwertige und feine Ilag-Antihaft-Beschichtung ermöglicht<br />

ein Kochen ohne Fett oder Öl, verhindert ein Ankleben des<br />

Bratguts und garantiert eine einfache Reinigung. Der Einsatz<br />

<strong>von</strong> Küchenhelfern aus Kunststoff oder Silikon wird empfohlen.<br />

Artikel Ø in cm Gesamthöhe Best.- Stck.<br />

oben innen in cm Nr. €<br />

bt 20 5 81804VP 25,99<br />

bu 24 5,5 81805VP 31,99<br />

cl 28 5,7 81806VP 39,99<br />

cm 32 6 81807VP 47,99<br />

13<br />

bo Wender<br />

Material: Nylon<br />

optimal geeignet für beschichtetes Kochgeschirr<br />

Wender Länge Breite Best.- Stck.<br />

in cm in cm Nr. €<br />

20<br />

28 6,5 20875VP 2,09<br />

15<br />

15<br />

16<br />

14<br />

cn – cp Beschichtete Gusspfannen<br />

Material: Aluminium-Guss mit Titan-Antihaft-Beschichtung,<br />

Griff aus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

geeignet für Elektro- und Flammherde (nicht für Induktion)<br />

zur leichten Reinigung Pfl egeanweisung beachten<br />

Lieferung ohne Deckel, unbedingt mitbestellen<br />

Artikel Gesamthöhe Ø in cm Best.- Stck.<br />

in cm oben innen Nr. €<br />

cn beschichtete Gusspfannen<br />

5,5 24 21080VP 27,69<br />

5,5 28 21081VP 31,69<br />

5,5 32 21082VP 34,69<br />

5,5 36 21768VP 38,79<br />

8,3 28 21084VP 33,29<br />

8,3 32 21085VP 37,79<br />

co 5,5 28x28 21363VP 32,99<br />

cp passender Glasdeckel mit Metallrand zu Abb. cn<br />

– 24 21086VP 6,59<br />

– 28 21087VP 7,79<br />

– 32 21088VP 8,79<br />

17<br />

13<br />

Profi -Edelstahlpfanne ab<br />

15 99<br />

24<br />

19<br />

18<br />

20<br />

21<br />

23<br />

22<br />

Küche & Technik 277


9<br />

2<br />

5<br />

»Professional«<br />

9<br />

4<br />

Bratentopf ab<br />

14 69<br />

278 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Töpfe & Pfannen<br />

in bewährter<br />

Qualität<br />

1 – 9 Kochtopf-Serie »Professional«<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

Bratpfannen mit hochwertiger Antihaftbeschichtung<br />

(Abb. 7)<br />

Schüttrand<br />

Topfkörper matt gebürstet<br />

punktgeschweißte, massive Kaltgriffe<br />

dicker Edelstahlboden mit 6 mm Aluminium in Sandwich-<br />

Technik<br />

geeignet für alle Herdarten (auch Induktion)<br />

Lieferung ohne Deckel, unbedingt mitbestellen<br />

»Professional« Inhalt Ø Höhe Best.- Stck.<br />

in l in cm in cm Nr. €<br />

1 Bratentopf ohne Deckel<br />

1,9 17 10,5 21527VP 14,69<br />

3,3 22 11,5 21528VP 16,99<br />

4,9 25 12 21529VP 21,59<br />

8 29,5 14 21530VP 28,99<br />

12,9 34 17 21531VP 40,89<br />

Extra starke Ausführung<br />

18,3 38 19,5 21532VP 63,99<br />

18,8 42 16 21533VP 74,99<br />

2 Fleischtopf ohne Deckel<br />

2,4 17 13,5 21534VP 15,59<br />

4,4 22 15 21535VP 19,39<br />

7,2 25 17 21536VP 24,99<br />

11,1 29,5 19 21537VP 31,79<br />

16,1 34 20,5 21538VP 43,19<br />

3 Extra starke Ausführung<br />

22,4 38 22 21539VP 63,99<br />

31,4 42 26 21540VP 78,99<br />

4 Hoher Suppentopf ohne Deckel<br />

3,2 17 18 21541VP 20,39<br />

6,3 22 20 21542VP 27,19<br />

9,1 25 21 21543VP 28,29<br />

15,4 29,5 26 21544VP 39,29<br />

20,9 34 26,5 21545VP 53,99<br />

Extra starke Ausführung<br />

36,6 38 37 21546VP 85,99<br />

50,2 42 41 21547VP 106,99<br />

5 Stielkasserolle ohne Deckel<br />

1,9 17 10,5 21548VP 13,79<br />

2,4 17 13 21549VP 14,99<br />

2,7 20 11,5 21550VP 15,99<br />

3,3 22 11,5 21551VP 17,79<br />

5 25 11,5 21552VP 21,69<br />

6 Bratpfanne mit Gegengriffen, unbeschichtet<br />

– 38 7,5 21557VP 53,99<br />

– 42 8,5 21558VP 63,99<br />

7 Bratpfanne mit Gegengriffen, beschichtet<br />

– 38 6,5 21770VP 50,79<br />

– 42 8 21771VP 53,99<br />

8 Sauteuse mit Stiel ohne Deckel, konische Form<br />

1,2 17 6,5 21559VP 16,59<br />

2 22 7,5 21560VP 21,99<br />

9 Topfdeckel – 17 – 21561VP 4,29<br />

– 22 – 21562VP 5,49<br />

– 25 – 21563VP 6,59<br />

– 29,5 – 21564VP 7,59<br />

– 34 – 21565VP 11,39<br />

– 38 – 21566VP 14,79<br />

– 42 – 21567VP 17,19<br />

bl + bm Kochtopf-Sets<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

Schüttrand<br />

Topfkörper matt gebürstet<br />

punktgeschweißte, massive Kaltgriffe<br />

Edelstahlboden mit 6 mm Aluminium in Sandwich-Technik<br />

geeignet für alle Herdarten (auch Induktion)<br />

Lieferung inkl. Deckel<br />

bl 8-tlg. mit kleinen Größen:<br />

Artikel ØxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

Töpfe inkl. Deckel, Inhalt in l<br />

2 16x10,8<br />

4,1 20x13,5<br />

6,75 24x15,5<br />

Stielkasserolle inkl. Deckel, Inhalt in l<br />

1,75 16x9,5 20315VP 89,–<br />

bm 6-tlg. für den größeren Einsatz:<br />

Artikel ØxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

Töpfe, inkl. Deckel, Inhalt in l<br />

11 29,5x19<br />

15 31,5x22<br />

20 35x25 20071VP 139,–<br />

bn Schneideplatten deplatten<br />

Material: Kunststoff PE 500<br />

messerschonend honend<br />

spülmaschinengeeignet<br />

hinengeeignet<br />

ohne Füße<br />

mit Saftrille<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Schneide- LxBxH Best.- Stck.<br />

platten in cm Nr. €<br />

bn weiß 40x30x2 49307VP 19,49<br />

50x30x2 49308VP 24,49<br />

60x40x2 49309VP 32,49<br />

Schneideplatte Schne ab<br />

19 49<br />

bo Pasta-Kocheinsatz<br />

Pa<br />

Material: Mat Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

gelochte Ausführung<br />

passt nur in Kochtopf 21539 (siehe Seite 278, Abb. 3)<br />

auch als Sieb oder Seiher einsetzbar<br />

Lieferung ohne Kochtopf<br />

Pasta- Inhalt Höhe Best.- Stck.<br />

Kocheinsatz in l in cm Nr. €<br />

passend zu Kochtopf 21539 5 22 20695VP 26,99<br />

11<br />

13<br />

Kochtopf-Set 6-tlg. nur<br />

139 00<br />

3<br />

Multifunktionaler Kocheinsatz!<br />

Küche & Technik 279


1<br />

12<br />

3<br />

4<br />

Schneideplatte ab<br />

15 99<br />

13<br />

6<br />

11<br />

5<br />

2<br />

blau<br />

grün<br />

1 – 5 Schneideplatten<br />

Material: Kunststoff PE 500<br />

messerschonend<br />

spülmaschinengeeignet<br />

ohne Füße<br />

7<br />

braun gelb<br />

rot weiß<br />

Schneideplatten LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

blau 40x30x2 49817VP 18,99<br />

blau 50x30x2 49818VP 23,99<br />

1 blau 60x40x2 49819VP 34,99<br />

braun 40x30x2 49820VP 18,99<br />

braun 50x30x2 49821VP 23,99<br />

braun 60x40x2 49822VP 34,99<br />

2 gelb 40x30x2 49823VP 18,99<br />

gelb 50x30x2 49824VP 23,99<br />

gelb 60x40x2 49825VP 34,99<br />

grün 40x30x2 49826VP 18,99<br />

grün 50x30x2 49827VP 23,99<br />

3 grün 60x40x2 49828VP 34,99<br />

4 rot 40x30x2 49829VP 18,99<br />

rot 50x30x2 49830VP 23,99<br />

rot 60x40x2 49831VP 34,99<br />

5 weiß 40x30x2 49832VP 15,99<br />

weiß 50x30x2 49833VP 20,99<br />

weiß 60x40x2 49834VP 27,99<br />

bm + bn Schneidbretthalter<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

49653: Aufbewahrung <strong>von</strong> 8 Schneideplatten bis s zu einer<br />

Stärke <strong>von</strong> je 2,5 cm möglich<br />

49772: Aufbewahrung <strong>von</strong> 6 Schneideplatten bis zu einer<br />

Stärke <strong>von</strong> je 3,5 cm möglich<br />

Schneidbretthalter BxHxT in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bm 29x29x27 49653VP 20,59<br />

bn 29x29x27 49772VP 23,99<br />

bo Hobel<br />

Material: hochwertiger Kunststoff PE 500<br />

sorgt für hygienisch glatte Schneidplatten<br />

erhöht gleichzeitig die Lebensdauer Ihrer PE-Schneidplatten<br />

mit auswechselbarer Klinge<br />

Artikel LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

Hobel 17,5x7x10 49675VP 39,99<br />

Ersatzklinge 6,3x2,1 49674VP 19,95<br />

280 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

8<br />

P r o fi - M agn e tl e is t e ab<br />

26 99<br />

15<br />

blau gelb<br />

grün<br />

rot weiß<br />

6 – bl Schneideplatten extra schwere Qualität<br />

Material: PE-HD<br />

extra dicke Platte für komfortables Schneiden<br />

beidseitig verwendbar<br />

mit eingearbeiteten rutschfesten Gummiecken, die eine<br />

maximale Sicherheit beim Schneiden garantieren<br />

farbige Kennzeichnung der Ecken ermöglicht lebensmittelgerechte<br />

Verwendung der Schneidebretter (nach HACCP)<br />

messerschonend<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Schneideplatten LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

6 blau 40,4x30,4x2,4 22347VP 23,99<br />

blau 50,4x30,4x3,4 22342VP 37,99<br />

7 gelb 40,4x30,4x2,4 22348VP 23,99<br />

gelb 50,4x30,4x3,4 22343VP 37,99<br />

8 grün 40,4x30,4x2,4 22349VP 23,99<br />

grün 50,4x30,4x3,4 22344VP 37,99<br />

9 rot 40,4x30,4x2,4 22346VP 23,99<br />

rot 50,4x30,4x3,4 22341VP 37,99<br />

bl weiß 40,4x30,4x2,4 22345VP 23,99<br />

weiß 50,4x30,4x3,4 22340VP 37,99<br />

9<br />

14<br />

bp + bq P r o fi - M a g n e t l e i s t e n<br />

Material: Kunststoff<br />

zur platzsparenden und hygienischen Aufbewahrung Ihrer<br />

Kochmesser<br />

extra starker Magnet an der Ober- und Unterseite<br />

Befestigungsset im Lieferumfang enthalten, jedoch ohne<br />

Messer<br />

Profi- LxBxH Best.- Stck.<br />

Magnetleisten in cm Nr. €<br />

bp 35,5x3,5x2 22388VP 26,99<br />

bq 50,5x4,5x2 22387VP 34,99<br />

10<br />

br – bu Profi -Kochmesser-Serie »Pescara«<br />

Material: Chrom-Molybdän-Vanadium-Stahl – extrem korrosionsbeständig<br />

gestanzte Klinge mit langanhaltender Schärfe<br />

farbige Griffe ermöglichen lebensmittelgerechte<br />

Verwendung der Messer (nach HACCP)<br />

ergonomisch geformter Griff aus rutschhemmendem<br />

antibakteriellem Kunststoff sorgt für ein angenehmes<br />

Schneiden<br />

absolut hygienisch und einfach zu reinigen<br />

spülmaschinengeeignet<br />

»Pescara« Klingenlänge Gesamtlänge Best.- Stck.<br />

Kochmesser in cm in cm Nr. €<br />

blau 20 33 27676VP 13,99<br />

gelb 20 33 27677VP 13,99<br />

grün 20 33 27678VP 13,99<br />

rot 20 33 27679VP 13,99<br />

br blau 25 38 27680VP 14,79<br />

bs gelb 25 38 27681VP 14,79<br />

bt grün 25 38 27682VP 14,79<br />

bu rot 25 38 27683VP 14,79<br />

16<br />

19<br />

Kochmesser<br />

Kochmesser<br />

Kochmesser<br />

Kochmesser ab<br />

13 99<br />

»Pescara«<br />

»Pescara«<br />

9<br />

Farbleitsystem:<br />

blau: gekühlte Speisen & Fisch<br />

gelb: Geflügel<br />

grün: vegetarische Speisen<br />

rot: rohes Fleisch<br />

weiss: universell einsetzbar<br />

17<br />

18<br />

19<br />

Küche & Technik 281


2<br />

3<br />

5<br />

1<br />

1 – bq Profi -Dekorierwerkzeuge<br />

Garnieren, Dekorieren, Schnitzen und Entkernen mit<br />

Spezialwerkzeugen aus rostfreiem Edelstahl<br />

stilvolles Anrichten <strong>von</strong> Obst und Gemüse<br />

integrierte Lochung bei Abb. 2 – 4, 6 – 9 und bn – bp<br />

am Griffende zur einfachen Aufbewahrung<br />

spülmaschinengeeignet<br />

1 Spiralschneider<br />

Material: Nylon, mit Klinge aus Chromstahl 13/0<br />

Wie in einem Spitzer wird Obst und Gemüse gedreht. Das<br />

Ergebnis ist eine Girlande, deren Länge variabel gestaltet<br />

werden kann.<br />

geeignet für Rettiche, Karotten, Rote Beete, Birnen oder<br />

Kohlrabi<br />

Spiral- Länge Schneide Best.- Stck.<br />

schneider in cm Nr. €<br />

5,5 49912VP 5,99 6 Kugelformer gewellt<br />

Material: Chromstahl 18/0, Griff: Polypropylen<br />

minimaler Kraftaufwand und optimales Ergebnis durch<br />

geschärfte Oberkanten<br />

geeignet für Obst, Gemüse oder Butter<br />

2 Fruchtlöffel<br />

Material: Chromstahl 18/0, Griff: Polypropylen<br />

mit seiner geschärften Kante und der halbrunden Form<br />

gleitet der Löffel leicht durch das Fruchtfl eisch. Ein unbeabsichtigtes<br />

Durchstoßen der Fruchtschale wird jedoch<br />

verhindert<br />

geeignet für Melonen, Zuccini, Auberginen oder Kürbisse<br />

auch als Eislöffel einsetzbar<br />

Fruchtlöffel Breite Löffel in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

4,2 49923VP 6,39<br />

3 Entstieler<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei, Griff:<br />

Polypropylen<br />

mit seinen scharfkantigen Spitzen sind Stielansätze leicht<br />

zu entfernen. Auch zum Aushöhlen <strong>von</strong> Tomaten oder Äpfeln<br />

optimal geeignet<br />

Entstieler Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

4<br />

2 49924VP 5,88<br />

4 Apfelentkerner<br />

Material: Chromstahl 18/0, Griff: Polypropylen<br />

das Kerngehäuse kann in einem Arbeitsgang leicht und<br />

komplett entfernt werden<br />

besonders geeignet für große Äpfel oder Bratäpfel<br />

Apfelentkerner Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

2 49925VP 3,29<br />

5 Rettichschneider<br />

Material Klinge: Chromstahl 13/0, Nadel: Chrom-Nickel-<br />

Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

für gleichmäßig breite Girlanden in beliebiger Länge<br />

geeignet für Rettiche, Karotten, Rote Beete, Zuccini, Birnen<br />

oder Rüben<br />

Rettich- Länge Schneide Best.- Stck.<br />

schneider in cm Nr. €<br />

7 49914VP 7,99<br />

auch für das Formen <strong>von</strong> Gnocci-Teig optimal geeignet<br />

Kugelformer LxB Form Best.- Stck.<br />

gewellt in mm Nr. €<br />

32x18 49919VP 7,29<br />

7 Zester<br />

Material: Chromstahl 13/0, Griff: Polypropylen<br />

Herstellung feinster Streifen durch geschärfte Lochung zum<br />

Aromatisieren oder Dekorieren<br />

5 x 2,5 mm Lochung<br />

geeignet für Schalen <strong>von</strong> Zitrusfrüchten oder Schokolade<br />

Zester Ø Lochung in mm Best.-Nr. Stck. €<br />

2,5 49920VP 5,39<br />

8 Ziseliermesser<br />

Material: Chromstahl 18/0, Griff: Polypropylen<br />

zum Kerben und Herausarbeiten <strong>von</strong> Mustern<br />

einfache Handhabung durch fest defi nierte Einkerbtiefe und<br />

-breite<br />

geeignet für Obst und Gemüse unterschiedlichster Härte<br />

Ziselier- Breite Schneide Best.- Stck.<br />

messer in mm Nr. €<br />

6 49921VP 6,29<br />

9 Kerbmesser<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei, Griff:<br />

Polypropylen<br />

variabel einsetzbar für unterschiedlichste Tiefen und Breiten<br />

geeignet für Obst und Gemüse unterschiedlichster Härte wie<br />

z. B. Kürbisse und Melonen<br />

Kerb- Länge Dreiecksseite Best.- Stck.<br />

messer in cm Nr. €<br />

bl Rolltasche l h<br />

2 49922VP 5,29<br />

Material: Nylon<br />

zur sicheren Aufbewahrung Ihrer Dekorierwerkzeuge<br />

mit 7 Steckfächern<br />

verwendbar für Best.-Nr. 49915 – 49925, Abb. 2 – 4,<br />

Abb. 6 – 9, Abb. bn – bq<br />

Lieferung ohne Inhalt<br />

Rolltasche LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

23,5x9,5 49926VP 7,39<br />

282 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

10<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

bm Wellenschneider<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei, Griff:<br />

Polypropylen<br />

Herstellung <strong>von</strong> Scheiben, Stiften oder Würfeln in Zickzack-<br />

Optik<br />

geeignet für Karotten, Gurken, Radieschen, Kohlrabi, Äpfel,<br />

Melonen, Papaya oder Butter<br />

Wellen- Länge Schneide Best.- Stck.<br />

schneider in cm Nr. €<br />

9 49913VP 6,99<br />

Kugelformer ab<br />

5 99<br />

bn – bq Kugelformer<br />

Material: Chromstahl 18/0, Griff Artikel 49915: Polyamid,<br />

Griff Artikel 49916-49918: Polypropylen<br />

für runde Formen, Suppeneinlagen, Obstsalate oder<br />

Butterplatten<br />

minimaler Kraftaufwand und optimales Ergebnis durch<br />

geschärfte Oberkanten<br />

geeignet für Kartoffeln (Pommes Parisiennes), Obst,<br />

Gemüse oder Butter<br />

Vorteil Artikel 49915: 2 Kugelgrößen in einem Werkzeug<br />

Kugelformer Ø in mm Best.-Nr. Stck. €<br />

bn 10 49917VP 5,99<br />

bo 22 49918VP 5,99<br />

bp 30 49916VP 6,29<br />

bq doppelt 22 und 25 49915VP 7,89<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

11<br />

Spargelschäler nur<br />

4 89<br />

13<br />

br Spargelschäler<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

für Rechts- und Linkshänder geeignet aufgrund des doppelseitigen<br />

Messers<br />

scharfe Klinge am Beginn des Schälers zum Entfernen der<br />

Spargelenden<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Spargelschäler Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

17<br />

17 22249VP 4,89<br />

8<br />

Ziseliermesser nur<br />

6 29<br />

16<br />

7<br />

bs Pendel-Sparschäler extra schwere Qualität<br />

Material Halterung: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei,<br />

Klinge: Japanischer Klingenstahl<br />

für Rechts- und Linkshänder geeignet<br />

dank der beweglichen Klinge passt sich der Pendel-<br />

Sparschäler optimal an das Schälgut an<br />

die Klinge aus japanischem Klingenstahl ermöglicht ein<br />

einfaches und sparsames Abtrennen der Schale<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Pendel- LxB Best.- Stck.<br />

Sparschäler in cm Nr. €<br />

16,5x2,8 22424VP 7,49<br />

bt Sparschäler<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

bewegliche Klinge passt sich der Form des Schälguts an<br />

und man erhält weniger Abfall<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Sparschäler LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

18<br />

12x5,5 22068VP 5,99<br />

Küche & Technik 283


GN-Behälter ab<br />

5 19<br />

7<br />

8<br />

9<br />

3<br />

5<br />

6<br />

10<br />

2<br />

GN-Behälter<br />

machen es Ihnen leicht …<br />

1 – bm GN-Behälter<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

Materialstärke: 0,8 mm<br />

mit praktischer Stapelnocke für leichtes Auseinandernehmen gestapelter Behälter<br />

in normaler Ausführung, mit Fallgriffen oder gelocht erhältlich<br />

spülmaschinengeeignet<br />

GN-Behälter Inhalt Abmessungen in mm Best.-Nr. Stck. Best.-Nr. Stck Best.-Nr. Stck.<br />

in l LxBxT ohne Griff € mit Fallgriff bm € gelocht €<br />

1/1 GN 2,5 530x325x20 81655VP 11,99 – – – –<br />

5 530x325x40 81656VP 12,99 81315VP 16,49 – –<br />

9 530x325x65 1 81630VP 13,99 80724VP 18,29 80759VP 21,29<br />

14 530x325x100 2 81633VP 16,49 80728VP 20,09 bl 80763VP 24,79<br />

21 530x325x150 81636VP 21,49 80735VP 25,29 80767VP 32,79<br />

27,8 530x325x200 81641VP 28,99 80742VP 33,09 80771VP 42,29<br />

1/2 GN 2 325x265x40 81523VP 7,79 81316VP 12,99 – –<br />

4 325x265x65 81631VP 8,49 80725VP 13,69 80761VP 14,29<br />

6,5 325x265x100 3 81634VP 10,39 80730VP 14,39 80765VP 15,29<br />

9,5 325x265x150 4 81637VP 14,79 80737VP 19,39 80769VP 19,99<br />

12 325x265x200 81642VP 18,49 80743VP 22,99 80773VP 25,09<br />

1/3 GN 1,5 325x175x40 81646VP 7,09 – – – –<br />

2,5 325x175x65 81632VP 7,49 80726VP 11,69 – –<br />

4 325x175x100 5 81635VP 8,99 80731VP 13,59 – –<br />

5,8 325x175x150 81638VP 12,89 80738VP 17,49 – –<br />

7,2 325x175x200 81643VP 16,49 80744VP 20,09 – –<br />

2/3 GN 3 352x325x40 81314VP 11,29 – – – –<br />

9 352x325x100 6 80556VP 14,99 80729VP 19,09 80764VP 20,29<br />

13 352x325x150 80557VP 20,29 80736VP 24,09 80768VP 24,59<br />

17 352x325x200 80786VP 22,49 80785VP 24,49 80772VP 29,79<br />

1/4 GN 1 260x160x40 81313VP 6,79 – – – –<br />

2,5 260x160x100 7 80672VP 7,79 80732VP 12,29 – –<br />

4,3 260x160x150 80405VP 11,59 80739VP 15,89 – –<br />

4,8 260x160x200 80529VP 15,39 80745VP 19,09 – –<br />

1/6 GN 1,5 175x160x100 8 80673VP 6,59 80733VP 10,79 – –<br />

2,4 175x160x150 80406VP 9,59 80740VP 13,69 – –<br />

3,2 175x160x200 80530VP 13,59 80746VP 18,29 – –<br />

1/9 GN 0,6 175x108x65 81091VP 5,19 – – – –<br />

1 175x108x100 9 81092VP 6,29 – – – –<br />

Zwischensteg () 325 mm 80031VP 3,09 – – – –<br />

Zwischensteg () 530 mm 80747VP 3,79 – – – –<br />

12 13 14 15<br />

bn – bq Deckel für GN-Behälter<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

mit oder ohne Löffel- bzw. Griffaussparung<br />

Fallgriff<br />

Deckel ab<br />

2 99<br />

bn ohne bo mit Löffel- bp ohne Löffel-/, bq mit Löffel- und<br />

Deckel- Aussparung aussparung mit Griffaussparung Griffaussparung<br />

größe Best.-Nr. Stck. € Best.-Nr. Stck. € Best.-Nr. Stck. € Best.-Nr. Stck. €<br />

1/1 GN 81600VP 10,89 81657VP 11,29 80748VP 11,69 80754VP 12,59<br />

2/3 GN 80558VP 9,29 80559VP 9,49 80749VP 10,69 80755VP 11,29<br />

1/2 GN 81601VP 6,89 81606VP 7,09 80750VP 7,99 80756VP 8,69<br />

1/3 GN 81602VP 5,39 81607VP 5,59 80751VP 6,29 80757VP 6,59<br />

1/4 GN 80024VP 4,49 80029VP 5,09 80752VP 5,79 – –<br />

1/6 GN 80025VP 3,49 80030VP 4,09 80753VP 5,09 – –<br />

1/9 GN 81093VP 2,99 81094VP 3,99 – – – –<br />

284 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

11<br />

1<br />

br – bt GN-Emaille-Bleche<br />

Material: Emaille<br />

spülmaschinengeeignet<br />

GN-Emaille- Abmessungen Best.- Stck.<br />

Bleche BxTxH in mm Nr. €<br />

br 1/1 GN 530x325x20 81488VP 26,99<br />

bs 1/1 GN 530x325x40 81489VP 29,99<br />

bt 1/1 GN 530x325x65 81490VP 31,99<br />

4<br />

16<br />

17<br />

18<br />

1<br />

bu – co GN-BehŠlter<br />

Material: transparentes, lebensmittelechtes Polycarbonat<br />

mit Füllmarkierung an der Außenseite<br />

bruchsicher<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet<br />

Einsatzbereich <strong>von</strong> -100° C bis +100° C<br />

Lieferung ohne Deckel und Abtropfgitter, unbedingt dazubestellen<br />

GN-BehŠlter Inhalt Abmessungen Best.- Stck.<br />

in l LxBxT in mm Nr. €<br />

1/1 GN 8,8 530x325x65 81184VP 8,89<br />

13,7 530x325x100 81101VP 10,79<br />

20 530x325x150 81106VP 12,99<br />

27,8 530x325x200 81185VP 16,49<br />

1/2 GN 4 325x265x65 81186VP 4,99<br />

6 325x265x100 81102VP 5,99<br />

bu 9,2 325x265x150 81107VP 7,69<br />

12 325x265x200 81187VP 8,99<br />

1/3 GN 2,4 325x176x65 81188VP 4,29<br />

3,5 325x176x100 81103VP 4,79<br />

5,4 325x176x150 81108VP 5,99<br />

1/4 GN 2,5 265x162x100 81104VP 4,39<br />

cl 3,8 265x162x150 81109VP 5,49<br />

1/6 GN 1,5 176x162x100 81105VP 3,09<br />

2,3 176x162x150 81110VP 4,09<br />

1/9 GN 0,6 176x108x65 81191VP 2,79<br />

1 176x108x100 81192VP 2,99<br />

Deckel fŸr Best.-Nr. Stck. €<br />

1/1 GN 81111VP 7,49<br />

cm 1/2 GN 81112VP 4,29<br />

1/3 GN 81113VP 3,19<br />

cn 1/4 GN 81114VP 2,79<br />

1/6 GN 81115VP 2,29<br />

1/9 GN 81193VP 2,09<br />

Abtropfgitter Best.-Nr. Stck. €<br />

1/1 GN 81116VP 7,29<br />

co 1/2 GN 81117VP 3,99<br />

1/3 GN 81118VP 3,29<br />

1/4 GN 81189VP 3,19<br />

1/6 GN 81190VP 2,99<br />

3<br />

19<br />

20<br />

22<br />

23<br />

21<br />

Deckel ab<br />

2 09<br />

Küche & Technik 285


Handschlagkessel ab<br />

57 99<br />

Rührschüssel ab<br />

2 49<br />

3 Rührschüsseln<br />

Material: Kunststoff (Polypropylen)<br />

bruchsicher<br />

hygienisch und stapelbar<br />

mikrowellen- und spülmaschinengeeignet<br />

4<br />

1<br />

3<br />

Bordierter Rand!<br />

1 + 2 Handschlagkessel extra schwere<br />

Qualität<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

extra starke Qualität (Materialstärke 2 mm)<br />

mit gebördeltem Rand<br />

mit zwei dicken und sehr stabilen Griffen<br />

extra runde Form für eine leichte Verarbeitung der Masse<br />

und ein einfaches Unterheben <strong>von</strong> Eischnee oder Sahne<br />

Stellring zum sicheren Stand des Handschlagkessels, bitte<br />

separat mitbestellen<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Handschlag- Inhalt ØxH Best.- Stck.<br />

kessel in l in cm Nr. €<br />

1 4 25x14 22194VP 57,99<br />

7,3 30x17 22195VP 73,99<br />

11,5 35x19 22196VP 93,99<br />

2 Stellring – 16x4,5 22197VP 24,99<br />

Rührschüsseln Inhalt ØxH Best.- Stck.<br />

in l in cm Nr. €<br />

1 19x7,9 49889VP 2,49<br />

2,5 24x11,5 49890VP 3,29<br />

3 4,5 28x13,5 49891VP 3,69<br />

6 32,5x14,7 49892VP 5,19<br />

9 36x16,5 49893VP 6,29<br />

13 40x18,5 49894VP 7,79<br />

2<br />

6<br />

Bordierter Rand!<br />

286 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

8<br />

5 Küchenschüsseln halbrund extra schwere<br />

Qualität<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/5 Rostfrei, schwere<br />

Qualität (Materialstärke 0,7 mm)<br />

bauchige, hohe Form für effektives Rühren und Schlagen<br />

mit bordiertem Rand<br />

Außenseite poliert/Innenseite satiniert<br />

stapelbar<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Küchenschüsseln Inhalt ØxH Best.- Stck.<br />

in l in cm Nr. €<br />

0,5 14x6 29994VP 2,99<br />

1,5 18x7,5 29995VP 4,49<br />

5 3 22x9,5 29996VP 6,79<br />

5 26x11,5 29997VP 9,99<br />

8 30x13,5 29998VP 12,99<br />

12 36x15 29999VP 16,99<br />

10<br />

Küchenschüssel ab<br />

2 99<br />

4 Küchenschüsseln konisch extra schwere<br />

Qualität<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

schwere Qualität (Materialstärke 0,8 mm)<br />

konische Form mit bordiertem Rand<br />

stapelbar<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Küchen- Inhalt ØxH Best.- Stck.<br />

schüsseln in l in cm Nr. €<br />

4 1 19x7 22463VP 4,69<br />

2 23x8,5 22464VP 6,79<br />

3,5 28x10,5 22465VP 10,29<br />

5,5 32x12 22466VP 14,99<br />

8 38x13 22467VP 18,99<br />

9<br />

7<br />

6 Teigschaber<br />

Material: Kunststoff (ABS)<br />

fl exibler Teigschaber zum einfachen und restlosen Entfernen<br />

<strong>von</strong> Teig oder Cremes aus Schüsseln<br />

hygienisch und spülmaschinengeeignet<br />

Teigschaber LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

8 Stielschaber<br />

Material: Silikon mit Stiel aus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10<br />

Rostfrei<br />

ermöglicht aufgrund des elastischen Silikonschabers ein<br />

restloses Entfernen <strong>von</strong> Teig oder Cremes aus Schüsseln<br />

zum Glattstreichen bestens geeignet<br />

temperaturbeständig bis + 300° C<br />

hygienisch und spülmaschinengeeignet<br />

Stielschaber Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

13<br />

11<br />

12<br />

20,4x15,1 77723VP 1,69<br />

7 Universalhelfer<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

vielfältig bei der Küchenarbeit einsetzbar<br />

Universalhelfer LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

23x14,7 21952VP 5,29<br />

28,5 77867VP 4,99<br />

32,5 77868VP 6,99<br />

9 – bo Servierzangen<br />

Tausendfach bewährt aus Chromstahl 18/0. Ideal einsetzbar für<br />

Buffets aller Art oder auch zum Servieren.<br />

Artikel Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

9 Spaghettizange 19 70026VP 2,99<br />

bl Servierzangen 23 20727VP 2,99<br />

bm 23 20728VP 2,99<br />

bn 19 21416VP 2,99<br />

bo Salatzange 28 21417VP 8,29<br />

Küchenwaage ab<br />

36 99<br />

bp + bq Digitale Küchenwaagen<br />

mit großer Wiegefl äche für verschiedene Behälter<br />

mit großem LCD-Display<br />

Küchenwaage 49887 mit integrierten Tasten zur leichten<br />

Reinigung<br />

mit praktischer Zuwiegefunktion<br />

energiesparende Abschaltautomatik<br />

Küchenwaage Wiege- LxBxH Best.- Stck.<br />

digital bereich in cm Nr. €<br />

bp schwarz 15 kg/1 g 26,5x20,2x2,1 49887VP 45,99<br />

bq silber/schwarz 10 kg/2 g 24x24x5 49886VP 36,99<br />

br Streuer-Set<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

mit Deckel aus Kunststoff<br />

Streuer-Set Inhalt in l ØxH in cm Best.-Nr. Set €<br />

5-tlg. 0,3 7x9 20912VP 13,89<br />

bs Messbecher<br />

Material: lebensmittelechter Kunststoff (Polypropylen)<br />

milchig-transparent mit beidseitiger Skalierung<br />

geschlossener, ergonomischer Griff<br />

temperaturbeständig bis 140° C<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Messbecher Inhalt Skalen- Höhe in Best.- Stck.<br />

in l einteilung cm Nr. €<br />

bt Mehlschaufeln<br />

Material: Kunststoff<br />

Mehlschaufeln Inhalt in ml Länge in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bu Trichter<br />

Material: Kunststoff<br />

0,5 10 ml 14 77755VP 2,49<br />

1 10 ml 17 77756VP 3,49<br />

2 10 ml 21 81555VP 5,99<br />

3 100 ml 24 77757VP 7,99<br />

125 18,7 79558VP 1,59<br />

250 25 79559VP 3,29<br />

512 31 79560VP 5,19<br />

857 35 79561VP 7,79<br />

Trichter Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

8 79562VP 1,59<br />

14 79563VP 4,29<br />

17<br />

14<br />

tatkräftige<br />

Helfer<br />

Messbecher ab<br />

2 49<br />

18<br />

19<br />

15<br />

16<br />

Trichter ab<br />

1 59<br />

Küche & Technik 287


5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Dariolform ab<br />

1 99<br />

1 – 3 Paletten<br />

Material: Chromstahl 18/0, Griff: Kunststoff<br />

mit gerader Klinge zum einfachen Anheben und Wenden <strong>von</strong><br />

Speisen<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Paletten Klingenlänge Gesamtlänge Best.- Stck.<br />

in cm in cm Nr. €<br />

1 18 30 22328VP 7,99<br />

2 23 35 22329VP 9,99<br />

3 30 42 22330VP 13,59<br />

4 Winkelpalette<br />

Material: Chromstahl 14/0, Griff: Kunststoff<br />

mit gebogener Klinge zum einfachen Anheben <strong>von</strong> Speisen<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Winkel- Klingenlänge Gesamtlänge Best.- Stck.<br />

palette in cm in cm Nr. €<br />

6<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

21 32,5 22351VP 15,99<br />

5 + 6 Dariolformen<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

hochglanzpoliert<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Dariol- Inhalt Ø innen Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

formen in cl in cm in cm Nr. inh. € €<br />

5 8 5,6 4,7 20461VP 5 9,95 1,99<br />

9 6 4,5 20463VP 5 10,45 2,09<br />

6 10 7 3,5 20462VP 5 10,25 2,05<br />

19<br />

21<br />

20<br />

4<br />

288 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

22<br />

7 – 9 Terrinenformen<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

mit Deckel<br />

halbrunde Form<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Terrinenformen Inhalt LxBxH Best.- Stck.<br />

in l in cm Nr. €<br />

7 0,8 18x7,5x7 21906VP 11,79<br />

8 1 23x7,5x7 21907VP 14,99<br />

9 1,25 28x7,5x7 21908VP 17,59<br />

bl + bm Silikonbackpinsel<br />

Material Griff: Chromstahl 18/0, Pinsel: Silikon<br />

zum Auftragen <strong>von</strong> Soßen, Butter, Ei, Schokolade etc.<br />

hitzebeständig bis 230°C<br />

kein Verkleben der Silikonborsten<br />

sehr hygienisch, da Pinsel abgenommen werden kann<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Silikonbackpinsel LxB Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

bl 20,9x4 22046VP 3,59<br />

bm 21,8x5,5 22074VP 4,79<br />

bn + bo Tefl onbeschichtete Backpinsel<br />

Material Griff: Kunststoff, Pinsel: Mikrofaser tefl onbeschichtet<br />

hitzebeständig bis 100°C<br />

extrem saugfähig<br />

kein Verkleben der Borsten aufgrund der Tefl onbeschichtung<br />

haart nicht<br />

sehr hygienisch<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Backpinsel LxB Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

bn 20x2,5 21999VP 7,49<br />

bo 21,1x3,6 22019VP 8,99<br />

7<br />

15<br />

14<br />

16<br />

8<br />

Moussering ab<br />

2 39<br />

17<br />

Terrinenform ab<br />

11 79<br />

bp – bt Mousseringe<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei in schwerer<br />

Qualität<br />

fugenlose Ringe<br />

zum stilvollen Anrichten <strong>von</strong> Speisen oder geschmackvollen<br />

Dekorieren <strong>von</strong> Desserts<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Mousse- ØxH in cm LxBxH in cm Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

ringe außen außen Nr. inh. € €<br />

rund 6x4,5 – 49592VP 3 7,17 2,39<br />

bp 8x4,5 – 49593VP 3 7,77 2,59<br />

10x4,5 – 49594VP 3 8,97 2,99<br />

quadratisch<br />

– 6x6x4,5 49595VP 3 12,75 4,25<br />

bq – 8x8x4,5 49596VP 3 15,75 5,25<br />

br rechteckig<br />

– 7x4x4,5 49597VP 3 11,85 3,95<br />

bs dreieckig<br />

– 9x9x4,5 49626VP 3 14,85 4,95<br />

bt trapezförmig<br />

– 7x7x4,5 49627VP 3 14,85 4,95<br />

bu – cn Timbaleformen<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei in schwerer<br />

Qualität<br />

zum stilvollen Anrichten <strong>von</strong> Speisen oder geschmackvollen<br />

Dekorieren <strong>von</strong> Desserts<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Lieferung erfolgt ohne Halterung, bitte separat mitbestellen<br />

Timbale- ØxH in cm LxBxH in cm Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

formen außen außen Nr. inh. € €<br />

bu Pyramide<br />

– 7,5x7,5x5,2 49668VP 3 16,35 5,45<br />

– 9x9x6 49669VP 3 19,05 6,35<br />

cl Halbkugel<br />

7x3,5 – 49670VP 3 14,85 4,95<br />

8x4 – 49671VP 3 16,05 5,35<br />

9x4,2 – 49672VP 3 17,85 5,95<br />

cm Halterung für 49668 und 49669<br />

– 4x4x3 49771VP 3 10,95 3,65<br />

cn Halterung für 49670 – 49672<br />

6x2 – 49777VP 3 10,05 3,35<br />

18<br />

9<br />

23<br />

24<br />

Thermo-Whip Plus nur<br />

134 99<br />

25<br />

co – cq Gourmet-Whip Plus Serie<br />

Die Alleskönner für die Profi küche und Ihr Catering-Event! Mit<br />

der Gourmet-Whip Plus Serie können Sie Espumas, warme und<br />

kalte Saucen, aufgeschlagene Cremes und Suppen, Desserts,<br />

Schlagsahne uvm. einfach zubereiten und tolle Kreationen auf<br />

Ihren Tellern anrichten!<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

Gerätekopf mit Silikonring als Wärmeschutz bei der<br />

Verwendung <strong>von</strong> warmen Flüssigkeiten<br />

mit herausnehmbarer Silikondichtung für eine schnelle und<br />

hygienische Reinigung<br />

mit fi xiertem Dosierventil aus Edelstahl für eine präzise<br />

Dosierung<br />

inkl. 3 Garniertüllen mit langlebigem Edelstahlgewinde<br />

mit ergonomisch geformtem Kapselhalter mit rutschfestem<br />

Silikongriff<br />

komplett spülmaschinengeeignet<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

ohne Sahnekapseln, unbedingt mitbestellen<br />

24<br />

Gourmet-Whip Plus ab<br />

97 99<br />

co + cp Gourmet-Whip Plus<br />

für ein einfaches Anrichten <strong>von</strong> warmen und kalten<br />

Flüssigkeiten<br />

gebürsteter Gerätekörper mit geätzter Füllmarkierung<br />

Gourmet-Whip Inhalt Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Plus in l Nr. inh. € €<br />

co 0,5 81529VP 1 – 97,99<br />

cp 1 81530VP 1 – 106,99<br />

Sahnekapseln 80215VP 24 8,40 0,35<br />

cq Thermo-Whip Plus<br />

polierter, doppelwandiger Gerätekörper mit geätzter<br />

Füllmarkierung<br />

Flüssigkeiten halten über Stunden ihre Temperatur<br />

heiße Speisen halten bis zu 3 Stunden warm, kalte<br />

Flüssigkeiten bis zu 8 Stunden kalt<br />

der Einsatz <strong>von</strong> Warmhaltegeräten und Kühlschrank sind<br />

üb e r fl üs sig<br />

Thermo- Inhalt Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Whip Plus in l Nr. inh. € €<br />

cq 0,5 81531VP 1 – 134,99<br />

Sahnekapseln 80215VQ 24 8,40 0,35<br />

Küche & Technik 289


1<br />

Arbeitsschrank mit Flügeltüren ab<br />

569 00<br />

5<br />

Edelstahl-Möbel<br />

für<br />

jede Küche …<br />

3<br />

1 Schubladenblock<br />

mit 3 Kastenschubladen und Tischplatte,<br />

4-seitig geschlossen<br />

Schubladen- TxHxL Gewicht Best.-Nr. Best.-Nr. Stck.<br />

block in cm in kg aufgekantet abgekantet €<br />

70x85x40 41 80590VP 80591VP 599,–<br />

2 Arbeitsschränke<br />

mit Tischplatte, höhenverstellbarem Zwischenfach und<br />

Schiebetüren<br />

nur aufgekantet lieferbar<br />

Arbeits- TxHxL Gewicht Best.- Stck.<br />

schränke in cm in kg Nr. €<br />

70x85x100 63 80578VP 669,–<br />

70x85x120 71 80579VP 729,–<br />

70x85x140 80 80580VP 789,–<br />

70x85x160 89 80581VP 859,–<br />

70x85x200 106 80583VP 969,–<br />

3 Arbeitsschrank-Kombinationen<br />

mit Tischplatte, Boden und höhenverstellbarem<br />

Zwischenfach, Schiebetüren und Schubladenblock mit<br />

3 Kastenschubladen<br />

Arbeitsschrank- TxHxL Gewicht Best.-Nr. Best.-Nr. Stck.<br />

Kombinationen in cm in kg aufgekantet abgekantet €<br />

70x85x140 95 80598VP 80600VP 1099,–<br />

70x85x200 120 80599VP 80601VP 1319,–<br />

290 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

4<br />

2<br />

1 – 3 Küchenmöbel<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei,<br />

Materialstärke: 1 mm<br />

allseitig verschweißt<br />

Lieferung erfolgt komplett aufgebaut<br />

höhenverstellbare Fußstollen (Bodenfreiheit: 15 cm)<br />

Lieferung meist aufgekantet und abgekantet möglich<br />

Schubladen passend für 1/1-GN-Behälter<br />

Tiefe GN-Schubladen: 150 mm<br />

Kastenschubladen auf Rollen laufend und gegen<br />

un beabsichtigtes Herausfallen geschützt<br />

aufgekantet abgekantet<br />

höhenverstellbare<br />

Füße<br />

4 + 5 Arbeitsschränke mit Flügeltüren<br />

mit Tischplatte, Boden und höhenverstellbarem<br />

Zwischenfach<br />

leichte und hygienische Reinigung, da der Schrank komplett<br />

geöffnet werden kann<br />

Einsatz hochwertiger Scharniere zur Befestigung der Türen<br />

dank der kurzen Längen kann jeder freie Platz in der Küche<br />

optimal genutzt werden<br />

81683 und 81684 werden mit 1 Flügeltür und 81685 wird<br />

mit 2 Flügeltüren geliefert<br />

nur aufgekantet lieferbar<br />

Arbeitsschränke TxHxL Gewicht Best.- Stck.<br />

mit Flügeltüren in cm in kg Nr. €<br />

4 1 Türe 70x85x40 37 81683VP 569,–<br />

1 Türe 70x85x60 47 81684VP 649,–<br />

5 2 Türen 70x85x80 57 81685VP 739,–<br />

FŸr Abb. 1 Ð 6 gilt:<br />

10<br />

Tage<br />

Lieferservice<br />

6 Wandhängeschränke<br />

mit Boden, höhenverstellbarem Zwischenfach und<br />

2 Schiebetüren<br />

Befestigungsmaterial wird mitgeliefert<br />

Wandhänge- TxHxL Gewicht Best.- Stck.<br />

schränke in cm in kg Nr. €<br />

40x55x100 25 80602VP 509,–<br />

40x55x120 29 80603VP 559,–<br />

40x55x140 33 80604VP 599,–<br />

40x55x160 37 80605VP 649,–<br />

40x55x180 40 80606VP 679,–<br />

40x55x200 44 80607VP 719,–<br />

2<br />

7 Catch-Ball-System<br />

Material: weißer Kunststoff<br />

leichtes Einschieben – auch übereinander – und Entnehmen<br />

<strong>von</strong> Schriftstücken durch integrierte Glaskugeln<br />

leichte Montage (kleben oder schrauben, Klebeband auf der<br />

Rückseite)<br />

Catch-Ball-System Länge in m Best.-Nr. Stck. €<br />

6<br />

Arbeitsschrank ab<br />

669 00<br />

Catch-Ball-System ab<br />

21 49<br />

0,6 70608VP 21,49<br />

1 70609VP 28,99<br />

7<br />

Küche & Technik 291


1<br />

Für Abb. 1 + 2 gilt:<br />

10<br />

Tage<br />

Lieferservice<br />

Kunststofftreteimer ab<br />

42 99<br />

2<br />

Arbeitstische ab<br />

389 00<br />

Erstklassige<br />

Lösungen<br />

4<br />

3<br />

6 7 8 9<br />

5<br />

11<br />

1 + 2 Küchenmöbel<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei,<br />

Materialstärke: 1 mm<br />

allseitig verschweißt<br />

Lieferung erfolgt komplett aufgebaut<br />

höhenverstellbare Fußstollen (Bodenfreiheit: 15 cm)<br />

Schubladen passend für 1/1-GN-Behälter<br />

Tiefe GN-Schubladen: 150 mm<br />

Kastenschubladen auf Rollen laufend und gegen<br />

un beabsichtigtes Herausfallen geschützt<br />

aufgekantet abgekantet<br />

1 Arbeitstisch-Kombinationen<br />

mit Tischplatte und Ablageboden, Schubladenblock mit<br />

3 Kastenschubladen<br />

nur aufgekantet lieferbar<br />

Arbeitstisch- TxHxL Gewicht Best.- Stck.<br />

Kombinationen in cm in kg Nr. €<br />

70x85x120 73 80592VP 779,–<br />

70x85x160 83 80593VP 889,–<br />

70x85x200 93 80594VP 949,–<br />

2 Arbeitstische<br />

mit Tischplatte und Ablageboden, offener Unterbau<br />

Arbeits- TxHxL Gewicht Best.-Nr. Best.-Nr. Stck.<br />

tische in cm in kg aufgekantet abgekantet €<br />

70x85x100 44 80565VP 80571VP 389,–<br />

70x85x120 49 80566VP 80572VP 429,–<br />

70x85x140 55 80567VP 80573VP 449,–<br />

70x85x160 60 80568VP 80574VP 489,–<br />

70x85x180 65 80569VP 80575VP 519,–<br />

70x85x200 71 80570VP 80576VP 539,–<br />

3 Wandboard<br />

Material: Chromstahl 18/0<br />

einfache Montage, ohne Befestigungsmaterial<br />

Wandboard LxB Tragkraft Gewicht Best.- Stck.<br />

in cm in kg in kg Nr. €<br />

80x23 50 2,4 81537VP 51,99<br />

100x23 60 2,7 81538VP 58,99<br />

120x23 60 3,0 81539VP 65,99<br />

3 63x50 60 3,9 81540VP 95,99<br />

292 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

10<br />

höhenverstellbare<br />

Füße<br />

4 – bl Kunststofftreteimer<br />

Material: weißer Kunststoff<br />

Deckel schließt leise und geruchsdicht ab<br />

handfreie Bedienung dank breitem Fußpedal<br />

ohne Innenbehälter<br />

wird zerlegt geliefert, einfache Montage<br />

für 70 und 90 Liter-Modelle sind Rollen verfügbar, bitte<br />

mitbestellen<br />

farbige Deckel für 70 Liter ermöglichen lebensmittelgerechte<br />

Mülltrennung und Entsorgung (nach HACCP)<br />

Kunststoff- Deckel- LxBxH Inhalt Best.- Stck.<br />

treteimer farbe in cm in l Nr. €<br />

4 weiß 41x39x43,5 30 22512VP 42,99<br />

5 weiß 50x41x67 70 22513VP 69,99<br />

6 rot 50x41x67 70 22514VP 69,99<br />

7 grün 50x41x67 70 22515VP 69,99<br />

8 gelb 50x41x67 70 22516VP 69,99<br />

9 blau 50x41x67 70 22517VP 69,99<br />

bl weiß 50x41x82 90 22518VP 89,99<br />

bm Rollen<br />

2 Rollen passend für Kunststoff-Tretabfalleimer 70 l (Best.-Nr.<br />

22513 - 22517, Abb. 5 – 9) und 90 l (Best.-Nr. 22518, Abb. bl)<br />

Material: Gummibereifung<br />

ermöglicht eine leichte Mobilität<br />

problemlos einzuschrauben, Befestigungsmaterial wird<br />

mitgeliefert<br />

Rollen Ø Best.- Set<br />

in cm Nr. €<br />

2-tlg. 5,7 22519VP 10,99<br />

bn Servierwagen<br />

Material: Chromstahl 18/0<br />

wird zerlegt geliefert, leicht zu montieren<br />

mit 4 Lenkrollen, 2 da<strong>von</strong> mit Feststellbremse<br />

Servierwagen<br />

Anzahl Borde 3<br />

Traglast (bis kg) 120<br />

BxTxH in cm 85x54x93<br />

Abstand zwischen den Borden in cm 27,5<br />

Stellfl äche BxT in cm 74x44<br />

Best.-Nr. 81068VP<br />

Stck. € 99,95<br />

bo + bp Transportwagen<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

stabiles Rundrohr (Ø 2,5 cm)<br />

Borde mit schalldämmenden Antidröhnmatten ausgestattet<br />

4 korrosionsgeschützte Lenkrollen, 2 da<strong>von</strong> mit Feststellern<br />

Transportwagen bo bp<br />

Anzahl der Borde 2 3 2 3<br />

Traglast (bis kg) 160 200 120 120<br />

max. Traglast<br />

pro Bord 100 100 80 80<br />

BxTxH in cm 110x70x100 80x50x95<br />

Abstand zwischen<br />

den Borden in cm 58,5 27,5 58,5 27,5<br />

S t e ll fl ä ch e<br />

BxT in cm 93,5x53,5 74x44<br />

Best.-Nr. 80714VP 80715VP 80104VP 80105VP<br />

Stck. € 309,– 365,– 179,– 199,–<br />

bq Besteckbehälter<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

mit Hängevorrichtung<br />

Fassungsvermögen: ca. 110 Besteckteile<br />

Besteckbehälter LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

br Abfallbehälter<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

mit Hängevorrichtung<br />

Inhalt: ca. 20 l<br />

Abfallbehälter LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

13<br />

32,5x17,6x15 80107VP 37,99<br />

40,5x21,5x25 80106VP 78,99<br />

16<br />

Servierwagen nur<br />

99 95<br />

14<br />

15<br />

12<br />

Einfache Montage!<br />

Küche & Technik 293


6<br />

294 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

9<br />

3<br />

6<br />

8<br />

11<br />

4<br />

1<br />

7<br />

2<br />

GN-Behälter ab<br />

8 19<br />

5<br />

12<br />

Profi -Regalsystem ab<br />

119 00<br />

1 – 3 GN-Behälter mit luftdichtem Deckel<br />

Material: transparentes, lebensmittelechtes Polycarbonat<br />

absolut bruchsicher<br />

Einsatzbereich <strong>von</strong> -40° C bis +95° C<br />

mit Füllmarkierung an der Außenseite<br />

inkl. luftdichtem Deckel mit Gummiring für eine perfekte<br />

Konservierung<br />

zur Abdeckung einer größeren Speise können auch zwei<br />

Wannen kopfüber aufeinander gesetzt werden<br />

mit Etikett für die Rückverfolgbarkeit der Einlagerung,<br />

beschriftbar mit Marker Abb. 4 – bitte separat bestellen<br />

mikrowellen- und spülmaschinengeeignet<br />

GN-Behälter Inhalt Abmessungen Best.- Stck.<br />

inkl. Deckel in l LxBxT in mm Nr. €<br />

1/1 GN 9 530x325x65 49901VP 22,39<br />

13 530x325x100 49902VP 26,99<br />

20 530x325x150 49903VP 29,99<br />

25,3 530x325x200 49666VP 31,59<br />

1/2 GN 3,8 325x265x65 49900VP 14,39<br />

6 325x265x100 49663VP 15,99<br />

9,5 325x265x150 49664VP 18,29<br />

1 11,3 325x265x200 49665VP 21,89<br />

2 1/3 GN 2,5 325x176x65 49660VP 12,59<br />

4 325x176x100 49661VP 13,19<br />

6 325x176x150 49662VP 14,19<br />

6,7 325x176x200 49899VP 15,59<br />

1/4 GN 1,8 265x162x65 49657VP 10,99<br />

2,8 265x162x100 49658VP 11,59<br />

4,3 265x162x150 49659VP 11,99<br />

1/6 GN 1,1 176x162x65 49654VP 8,19<br />

1,5 176x162x100 49655VP 8,69<br />

3 2 176x162x150 49656VP 9,49<br />

4 Marker<br />

dauerhafte Tinte auf Wasserbasis<br />

geeignet zur Beschriftung der Etiketten <strong>von</strong> Abb. 1 – 3,<br />

5 – 7, 8, bm und bo + bp<br />

mittels Seife oder in der Spülmaschine entfernbar<br />

Strichstärke: 1 mm<br />

Marker Best.-Nr. Stck. €<br />

schwarz 22323VP 3,29<br />

10<br />

8 Transportboxen<br />

Material: transparenter, lebensmittelechter Kunststoff<br />

stapelbar<br />

spülmaschinengeeignet<br />

kühlhausgeeignet, Einsatzbereich <strong>von</strong> -40° C bis +90° C<br />

mit Etikett, beschriftbar mit Marker Abb. 4 – bitte separat<br />

bestellen<br />

Lieferung inkl. Deckel, die 60-l-Box inkl. Rollen und inkl.<br />

Clip-Set in Rot, Blau, Grün und Gelb<br />

Transportboxen Abmessungen Best.- Stck.<br />

inkl. Deckel LxBxH in cm Nr. €<br />

30 l 53x39,6x15,9 44080VP 22,99<br />

40 l 53x39,6x22,5 44081VP 24,99<br />

8 60 l (mit Rollen) 53x39,6x37,8 44082VP 35,99<br />

9<br />

Höhe inkl. Rollen 195 cm<br />

5 – 7 GN-Kunststoffbehälter mit Deckel<br />

Material: lebensmittelechter Kunststoff (Polyethylen)<br />

extra stabile Qualität<br />

inkl. festschließendem Deckel<br />

durchsichtige Zone zum Erkennen des Inhalts<br />

Lieferung inkl. Clip-Set in Rot, Blau, Grün und Gelb<br />

mit Etikett, beschriftbar mit Marker Abb. 4 – bitte separat<br />

bestellen<br />

Einsatzbereich <strong>von</strong> -40° C bis +95° C<br />

spülmaschinengeeignet<br />

GN-Kunststoff- Inhalt Abmessungen Best.- Stck.<br />

behälter inkl. Deckel in l LxBxT in mm Nr. €<br />

1/2 GN 6,5 325x265x100 44051VP 10,89<br />

10 325x265x150 44052VP 12,79<br />

12,5 325x265x200 44053VP 13,79<br />

5 1/3 GN 2,5 325x176x65 44048VP 6,99<br />

4 325x176x100 44049VP 7,99<br />

6 6 325x176x150 44050VP 8,59<br />

1/4 GN 1,8 265x162x65 44045VP 5,59<br />

2,8 265x162x100 44046VP 6,59<br />

4,3 265x162x150 44047VP 6,99<br />

1/6 GN 1,1 175x160x65 44042VP 4,49<br />

1,7 175x160x100 44043VP 4,99<br />

2,6 175x160x150 44044VP 5,29<br />

1/9 GN 0,6 176x108x65 44039VP 3,39<br />

1 176x108x100 44040VP 3,99<br />

7 1,5 176x108x150 44041VP 4,59<br />

9 P r o fi - R e g a l s y s t e m e<br />

speziell beschichteter Stahl<br />

rost- und kältebeständig bis zu -40° C<br />

Tragfähigkeit pro Boden: 180 kg<br />

höhenverstellbare Füße und Böden<br />

Regal wird zerlegt geliefert<br />

erweiterbar durch Verbindungsstücke und zusätzliche<br />

Regalböden<br />

Lieferung ohne Rollen<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

Profi- Regalbreite TxH ohne Best.- Stck.<br />

Regalsysteme in cm Rollen in cm Nr. €<br />

91 46x183 81376VP 119,–<br />

121 46x183 81377VP 159,–<br />

Verbindungsstück – – 81381VP 1,69<br />

Zusätzliche Regalböden Best.-Nr. Stck. €<br />

91 46 81378VP 23,99<br />

121 46 81379VP 29,99<br />

bl Rollen<br />

4 Rollen passend für beide Regalsysteme<br />

2 da<strong>von</strong> mit Feststellbremsen<br />

problemlos anstelle der Füße einzuschrauben<br />

Rollen Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

81380VP 4 47,99<br />

bm + bn Eierbox<br />

Material: lebensmittelechter Kunststoff (Polyethylen)<br />

inkl. 8 Eiertabletts<br />

bis zu 4 befüllte Eiertabletts (á 30 Eier) können in der Box<br />

gestapelt werden<br />

inkl. festschließendem Deckel<br />

zur HACCP-konformen Lagerung <strong>von</strong> Eiern<br />

mit Etikett für die Rückverfolgbarkeit der Einlagerung,<br />

beschriftbar mit Marker Best.-Nr. 22323 (Abb. 4) – bitte<br />

separat bestellen<br />

Einsatzbereich <strong>von</strong> -40° C bis +95° C<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Eierbox Inhalt LxBxT Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

inkl. Deckel in l in cm Nr. inh. € €<br />

bm 2/3 GN 23 35,4x32,5x20 92548VP 1 – 27,99<br />

bn Ersatztablett<br />

– 29x29x4 92565VP 12 10,20 0,85<br />

14<br />

bo + bp GN-Zutatenbehälter<br />

Material: transparentes, lebensmittelechtes Polycarbonat<br />

stapelbar<br />

extra stabile Qualität<br />

Einsatzbereich <strong>von</strong> -40°C bis +95°C<br />

mit Tragegriffen<br />

inkl. festschließendem Deckel, vorne und hinten separat zu<br />

öffnen mit Haltefunktion<br />

Einlagerung der Lebensmittel nach dem<br />

First-In-First-Out-Prinzip<br />

Lieferung inkl. Clip-Set in Rot, Blau, Grün und Gelb<br />

mit Etikett, beschriftbar mit Marker Abb. 4 – bitte separat<br />

bestellen<br />

spülmaschinengeeignet<br />

GN-Zutatenbehälter Inhalt Abmessungen Best.- Stck.<br />

inkl. Deckel in l LxBxT in mm Nr. €<br />

bo 1/1 GN 22,65 605x340x200 49895VP 21,99<br />

bp 2/3 GN 16 415x340x200 49896VP 18,59<br />

13<br />

Küche & Technik 295


Wärmstens<br />

zu empfehlen …<br />

1 + 2 C h a fi n g - D i s h<br />

Material: Chromstahl 18/0<br />

mit Hauben- oder Rolltop-Deckel<br />

im Lieferumfang: Gestell, Wasserbehälter 120 mm tief,<br />

Deckel, 2 Brennpastenbehälter, 1/1-GN-Speiseneinsatz<br />

100 mm tief<br />

Bestückung auch mit 2x 1/2 GN oder 3x 1/3 GN möglich bis<br />

max. 100 mm Tiefe<br />

zerlegt geliefert, einfache Montage<br />

Chafing-Dish LxBxH Inhalt Best.- Stck.<br />

in cm in l Nr. €<br />

1 mit Rolltop-Deckel 63,5x35x45 14 80675VP 124,99<br />

2 mit Haubendeckel 65x36x39 14 80674VP 94,99<br />

3 C h a fi n g - D i s h<br />

Material: Chromstahl 18/0<br />

eckige Ausführung<br />

mit 1/1-GN-Behälter 65 mm tief, Deckel und<br />

2 Brennpastenbehältern<br />

Bestückung auch mit 2x 1/2 GN oder 3x 1/3 GN möglich<br />

Chafing-Dish BxTxH Inhalt Best.- Stck.<br />

in cm in l Nr. €<br />

55x35x32 9 80109VP 47,99<br />

4 Oberteil-Edelstahlplatte<br />

Material: Chromstahl 18/0<br />

mit 2 Öffnungen für Töpfe<br />

geeignet als Aufsatz für Chafi ng-Dish 80109<br />

Oberteil-Edelstahlplatte Best.-Nr. Stck. €<br />

5 Suppentopf<br />

Material: Chromstahl 18/0<br />

mit Deckel<br />

passend für Edelstahlplatte 80439 (Abb. 4)<br />

Fassungsvermögen: 4,2 l<br />

2 Stck. erforderlich!<br />

6 C h a fi n g - D i s h<br />

Material: Chromstahl 18/0<br />

ovale Ausführung<br />

mit 1 Einsatz ohne Teilung, Deckel und<br />

2 Brennpastenbehältern<br />

Chafing-Dish Inhalt BxTxH Best.- Stck.<br />

in l in cm Nr. €<br />

Ersatz-Brennpastenbehälter<br />

p as s e nd f ür all e Cha fi ng- D ish e s<br />

80439VP 13,99<br />

Suppentopf Best.-Nr. Stck. €<br />

80440VP 13,99<br />

5 56x32x30 80240VP 47,99<br />

Ersatz-Brennpastenbehälter Best.-Nr. Stck. €<br />

7 Einsatzbehälter<br />

Material: Chromstahl 18/0<br />

ovale Ausführung für 80240 (Abb. 6) geeignet<br />

80447VP 3,99<br />

Einsatzbehälter Behältertiefe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

2er-Teilung ca. 5 80563VP 13,99<br />

7 3er-Teilung ca. 5 80564VP 14,99<br />

1<br />

6<br />

3<br />

296 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

4<br />

5<br />

3<br />

7<br />

Cha fi ng- D ish ab<br />

47 99<br />

Einsatzbehälter ab<br />

13 99<br />

Elektroheizung nur<br />

26 99<br />

8 Elektroheizung<br />

passend für Chafi ng-Dish Best.-Nr. 80674, 80675, 80109,<br />

80346, 80240, 80407, nicht geeignet für Best.-Nr. 81000<br />

und 81001<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

Elektroheizung<br />

Gesamthöhe in cm 14,5<br />

Anschlusswerte 0,45 kW/230 V<br />

Gewicht in kg 3<br />

Best.-Nr. 81138VP<br />

Stck. € 26,99<br />

8<br />

2<br />

9<br />

GN-Behälter fi nden Sie auf Seite 284, Abb. 1 – bm<br />

9 Brennpaste<br />

moderne Technologie für den Einsatz in Chafi ng-Dishs<br />

hält mit größerer und heißerer Flamme als bei herkömmlichen<br />

Brennpasten Speisen konstant auf Temperatur<br />

Brenndauer je Dose: 6 h statt 2 h<br />

nach kürzerer Brenndauer problemlos wiederverschließbar<br />

und wiederverwendbar<br />

keine besonderen Sicherheitsvorschriften für die Lagerung<br />

zu beachten<br />

geruchlos<br />

Brennpaste Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Vorteilspack,<br />

6 h Brenndauer/Dose 81502VQ 24 40,56 1,69<br />

Küche & Technik 297


1<br />

Ihr VEGA-Vorteil<br />

2<br />

2<br />

Thermo-Transportbehälter ab<br />

169 00<br />

1 + 2 Thermo-Transportbehälter<br />

halten Ihre Speisen über Stunden ohne den Einsatz tz <strong>von</strong><br />

Elektrizität warm<br />

temperaturbeständig <strong>von</strong> -40° C bis +100° C<br />

Behälter kann zum Vorwärmen in warmes Wasser bzw. zum<br />

Vorkühlen in die Kühlzelle gestellt werden<br />

optimale Temperatureinhaltung kann gewährleistet werden,<br />

wenn der Behälter komplett gefüllt ist<br />

robustes Gehäuse, absolut rostfrei, stoß- und bruchfest<br />

die spezielle Form ermöglicht ein stabiles Stapeln während<br />

des Transports und der Aufbewahrung<br />

1 Thermo-Transportbehälter (Öffnung oben)<br />

Material: Polypropylen mit Schaumstoffi solierung<br />

für alle Behälter bis zu 1/1-GN und deren Unterteilung<br />

bis max. 200 mm Tiefe geeignet, für 1/4-GN ist ein<br />

Zwischensteg (325 mm) und für 1/6-GN sind<br />

2 Zwischenstege (325 mm) erforderlich<br />

durchschnittlicher Temperaturverlust pro Stunde bei warmen<br />

Speisen 2° C und bei gekühlten Speisen 1° C<br />

eingegossene Dichtung für ein optimales Temperaturverhalten<br />

eingegossene Greifkerbungen gewähren ein leichtes<br />

Auswechseln der GN-Behälter<br />

eingeformte Griffe an allen vier Seiten erleichtern das<br />

Tragen und die Handhabung<br />

Thermo-Transportbehälter für 1/1 GN<br />

außen LxBxH in cm 64x43,5x30,5<br />

innen LxBxH in cm 53x32,5x20<br />

Gewicht in kg 8,9<br />

Farbe grau<br />

Best.-Nr. 81598VP<br />

Stck. € 169,–<br />

Unser Service für Sie!<br />

2 Thermo-Transportbehälter (Öffnung vorne)<br />

Material: Polyethylen mit Schaumstoffi solierung<br />

für alle Behälter bis zu 1/1-GN und deren Unterteilung bis<br />

1/3-GN bis max. 200 mm Tiefe geeignet<br />

durchschnittlicher Temperaturverlust pro Stunde bei warmen<br />

Speisen 1,1° C und bei gekühlten Speisen 0,3° C<br />

eingebaute Belüftung für den Druckausgleich<br />

eingegossene, ergonomisch geformte Griffe gewähren ein<br />

bequemes Tragen<br />

ein 23 cm langer Nylonverschluss ermöglicht ein rasches<br />

und sicheres Öffnen und Verschließen<br />

Menü-Clip an der Tür zur Kennzeichnung des Inhalts<br />

die Konstruktion ohne lose Dichtungen garantiert eine<br />

leichte Reinigung<br />

Tür ist bis zu 270° schwenkbar und leicht abnehmbar<br />

passenden Transport-Trolli Abb. 4 bitte separat mitbestellen<br />

Thermo-Transportbehälter mit 12 Einschubschienen<br />

außen LxBxH in cm 63,5x46x63<br />

innen LxBxH in cm 53,5x33,5x48,6<br />

Gewicht in kg 21,5<br />

Farbe grau<br />

Best.-Nr. 81597VP<br />

Stck. € 369,–<br />

… und noch mehr auf www.vega-direct.com<br />

g<br />

RUND UM DIE UHR…<br />

… können Sie bei uns kostenlos per Telefon, via Fax und E-Mail<br />

oder ganz bequem im Online-Shop bestellen.<br />

Unser Bestellservice:<br />

Telefon: 0800 2 332260**<br />

Telefax: 0800 2 332261**<br />

E-Mail: service@vega-direct.com<br />

Online-Shop: www.vega-direct.com<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

Superfreundlicher Service, sogar am Wochenende<br />

telefonisch zu erreichen.<br />

298 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

Bestückungsvorschläge für Abb. 1<br />

65 mm<br />

100 mm<br />

150 mm<br />

200 mm<br />

1x65 mm 1x100 mm 1x150 mm 1x200 mm<br />

Bestückung bis 200 mm Tiefe!<br />

Bestückungsvorschläge für Abb. 2<br />

65 mm<br />

65 mm<br />

65 mm<br />

65 mm<br />

65 mm<br />

65 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

150 mm<br />

150 mm<br />

150 mm<br />

200 mm<br />

200 mm<br />

6x65 mm 4x100 mm 3x150 mm 2x200 mm<br />

Bestückung bis 450 mm Tiefe!<br />

3 Thermo-Transportbehälter<br />

Material: Polyethylen mit Schaumstoffi solierung<br />

temperaturbeständig <strong>von</strong> -40° C bis +100° C<br />

leichte Reinigung durch komplett abnehmbare Tür<br />

für alle Behälter bis zu 1/1 GN und deren Unterteilung<br />

geeignet, für 1/4- sind 3 Zwischenstege (325 mm) erforderlich,<br />

für 1/6- und 1/9-GN sind 4 Zwischenstege (325 mm)<br />

erforderlich<br />

durchschnittlicher Temperaturverlust nach 2 Stunden ca. 6° C<br />

und bei gekühlten Speisen nur 1,5° C<br />

eine optimale Temperatureinhaltung kann gewährleistet<br />

werden, wenn der Behälter komplett befüllt ist<br />

Behälter kann zum Vorwärmen in warmes Wasser bzw. zum<br />

Vorkühlen in die Kühlzelle gestellt werden<br />

durch zwei seitliche Kunststoffgriffe kann der Behälter<br />

getragen werden<br />

zum Ausgleich des Innendrucks ist ein Entlüftungsdeckel in<br />

der Tür vorgesehen<br />

passenden Transport-Trolli Abb. 4 bitte separat mitbestellen<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Thermo- mit 7<br />

Transportbehälter Einschubschienen<br />

außen LxBxH in cm 64,5x46,5x48,2<br />

innen LxBxH in cm 53,5x30,4x37<br />

Fassungsvermögen in l 59<br />

Gewicht in kg 11,8<br />

Best.-Nr. 81424VP<br />

Stck. € 239,–<br />

Bestückungsvorschläge für Abb. 3<br />

65 mm<br />

65 mm<br />

65 mm<br />

65 mm<br />

4x65 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

150 mm<br />

150 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

65 mm<br />

100 mm<br />

200 mm<br />

3x100 mm 2x150 mm 2x100 mm 1x100 mm<br />

1x65 mm 1x200 mm<br />

Bestückung bis 300 mm Tiefe!<br />

GN-Behälter in weiteren Größen fi nden<br />

Sie auf Seite 284, Abb. 1 – bm<br />

4 Transport-Trolli<br />

Material: Aluminium-Profi l mit Kunststoffecken (Polyamid)<br />

vier Lenkrollen mit Naturgummibereifung<br />

bis max. 200 kg belastbar<br />

passend für Thermo-Transportbehälter<br />

Best.-Nr. 81597 Abb. 2 und Best.-Nr. 81424 Abb. 3<br />

Transport- Gesamthöhe Außenmaße Best.-Nr. Stck. €<br />

Trolli in cm in cm<br />

5<br />

16,2 67,5x48,8 77528VP 109,-<br />

5 GN-Behälter<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

Materialstärke: 0,8 mm<br />

mit praktischer Stapelnocke für leichtes Auseinandernehmen gestapelter Behälter<br />

in normaler Ausführung oder mit Fallgriffen<br />

spülmaschinenfest<br />

GN-Behälter Inhalt Oberkantenmaße in mm Best.-Nr. Stck. Best.-Nr. Stck.<br />

in l LxBxT ohne Griff € mit Fallgriff €<br />

1/1 GN 2,5 530x325x20 81655VQ 11,99 – –<br />

5 530x325x40 81656VQ 12,99 81315VQ 16,49<br />

9 530x325x65 81630VQ 13,99 80724VQ 18,29<br />

14 530x325x100 81633VQ 16,49 80728VQ 20,09<br />

21 530x325x150 81636VQ 21,49 80735VQ 25,29<br />

27,8 530x325x200 81641VQ 28,99 80742VQ 33,09<br />

3<br />

Thermo-Transportbehälter nur<br />

239 00<br />

4<br />

Küche & Technik 299<br />

3


1 – 4; 5; 7 + 8; bl + bm; bn Isolier- und<br />

Transportboxen<br />

Material: extrem leichtes und bruchsicheres expandiertes<br />

Polypropylen für einen angenehmen Transport<br />

halten lange Zeit die Temperatur (Materialstärke 3 cm)<br />

Einsatzbereich <strong>von</strong> -40° C bis +120° C<br />

geschmacks- und geruchsneutral<br />

erfüllen die Bestimmungen der Lebensmittelgesetze für den<br />

Transport unverpackter Lebensmittel<br />

langlebig und leicht<br />

festsitzender Deckel<br />

spülmaschinengeeignet<br />

umweltfreundlich, da 100 % recyclingfähig und FCKW-frei<br />

1 – 4 Transportboxen<br />

zum Transport <strong>von</strong> Speisen in GN-Behältern bis 1/1 GN oder<br />

deren Unterteilung<br />

Lieferung ohne GN-Behälter<br />

Möglichkeit zum Einsetzen des Kühlakkus 77389 (unbedingt<br />

Aufsatz 77388 mitbestellen) oder des Wärmeakkus 77394<br />

Gesamt- Innen- Außen- Nutz- Inhalt Gewicht Best.- Stck.<br />

höhe maße maße höhe in l in kg Nr. €<br />

in cm in cm in cm in cm<br />

1 18 53,8x33,7 60x40 11,7 21 0,85 78800VP 26,99<br />

23 53,8x33,7 60x40 16,7 30 0,96 78801VP 27,49<br />

2 28 53,8x33,7 60x40 21,7 39 1,05 78802VP 29,99<br />

3 32 53,8x33,7 60x40 25,7 46 1,17 78803VP 33,59<br />

Zum Transport <strong>von</strong> gestapelten GN-Behältern bis zu einer<br />

Gesamttiefe <strong>von</strong> 300 mm:<br />

4 40 53,8x33,7 60x40 33,7 61 1,36 77358VP 39,99<br />

5 GN-Aufsatz zu Transportboxen<br />

passend für Transportboxen Abb. 1, Best.-Nr. 78800 –<br />

78803 und 77358<br />

sicherer Transport <strong>von</strong> verschiedenen GN-Behältern mit<br />

unterschiedlichen Tiefen<br />

Aufsatz mit integriertem Rahmen zum Einhängen der<br />

GN-Behälter<br />

ab 1/6 GN ist ein Zwischensteg Best.-Nr. 80031 notwendig<br />

Lieferung ohne GN-Behälter und ohne Zwischensteg<br />

GN-Aufsatz Gesamt- Innen- Außen- Best.- Stck.<br />

zu Transport- höhe maße maße Nr. €<br />

boxen in cm in cm in cm<br />

8,5 53,8x33,7 60x40 77363VP 21,99<br />

Transportbox ab<br />

26 99<br />

6 Transport-Trolli für Transportboxen<br />

Material: Kunststoff (ABS)<br />

passend für Transportboxen Abb. 1, Best.-Nr. 78800 –<br />

78803 und 77358 + Best.-Nr. 81556 Abb. bl<br />

2 Bock- und 2 Lenkrollen mit Gummibereifung<br />

maximale Traglast 250 kg (ca. 4 – 5 Boxen)<br />

Transport- Gesamt- Außen- Best.- Stck.<br />

Trolli höhe maße Nr. €<br />

in cm in cm<br />

17 61,5x41,5 77386VP 44,99<br />

7 + 8 Allroundboxen<br />

für Stapelbehälter, Backbleche, Tabletts mit 60 x 40 cm m<br />

oder Pizzakartons<br />

Möglichkeit zum Einsetzen des Kühlakkus 77399 (unbedingt dingt<br />

Aufsatz 77395 mitbestellen)<br />

Gesamt- Innen- Außen- Nutz- Inhalt Gewicht Best.- Stck.<br />

höhe maße maße höhe in l in kg Nr. €<br />

in cm in cm in cm in cm<br />

7 26 62,5x42,5 68,5x48,5 20 53 1,39 78804VP 35,99<br />

8 36 62,5x42,5 68,5x48,5 30 80 1,66 78805VP 46,99<br />

Passend für gestapelte GN-Behälter<br />

bis zu einer Gesamttiefe <strong>von</strong> 300 mm<br />

9 Transport-Trolli für Allroundboxen<br />

Material: Alu-Profi l mit Kunststoff-Ecken (ABS)<br />

passend für Allroundboxen Abb. 7 + 8, Best.-Nr. 78804<br />

und 78805<br />

4 Lenkrollen mit Gummibereifung<br />

maximale Traglast 250 kg (ca. 4 – 5 Boxen)<br />

Transport- Gesamt- Außen- Best.- Stck.<br />

Trolli höhe maße Nr. €<br />

in cm in cm<br />

17 70x50 77387VP 89,99<br />

300 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

4<br />

GN-Norm<br />

5<br />

9<br />

GN-Aufsatz nur<br />

21 99<br />

6<br />

Transport-Trolli nur<br />

89 99<br />

passend für Norm 60x40 cm<br />

1<br />

3<br />

2<br />

7<br />

8<br />

passend für Transport-Trolli Best.-Nr. 77386<br />

Bestückungsvorschläge für Abb. 10 in cm:<br />

20 cm<br />

20 cm<br />

GN-Behälter:<br />

2 x 20<br />

15 cm<br />

15 cm<br />

15 cm<br />

GN-Behälter:<br />

3 x 15<br />

bn Pizzaboxen<br />

mit oder ohne Deckel stapelbar<br />

Gesamt- Innen- Außen- Nutz- Inhalt Gewicht Best.- Stck.<br />

höhe maße maße höhe in l in kg Nr. €<br />

in cm in cm in cm in cm<br />

16,5 35x35 41x41 10 12 0,62 78806VP 24,99<br />

24 35x35 41x41 17,5 21 0,76 78807VP 25,99<br />

33 35x35 41x41 26,5 32 0,88 78808VP 29,99<br />

10 cm<br />

10 cm<br />

10 cm<br />

10 cm<br />

GN-Behälter:<br />

4 x 10<br />

Bestückung bis 40 cm Tiefe!<br />

bl + bm Transportbox (Öffnung vorne)<br />

Materialstärke: 4 cm<br />

Transportbox 81556 zum Transport <strong>von</strong> Speisen in<br />

GN-Behältern bis 1/1 GN oder deren Unterteilungen bis 1/3<br />

GN, mit handlichen rundum verlaufenden Griffl eisten und<br />

einer Tür, zwei robusten Edelstahlverschlüssen und hochwertigen<br />

Kunststoff-Scharnieren<br />

Transportbox 81547 zum Transport <strong>von</strong> Speisen auf Tabletts<br />

oder Backblechen mit 3 seitlichen Griffmöglichkeiten und<br />

einer komplett abnehmbaren Tür<br />

das extrem starke, dennoch sehr leichte Material ermöglicht<br />

einen sicheren und angenehmen Transport<br />

seperater Einschub für Kühlakku oben bzw. unten für<br />

Wärmeakku (nur für 81556, Abb. bl)<br />

stapelbar<br />

einfacher Transport mit Transport-Trolli<br />

Transportbox bl GN-Norm bm Norm 60x40 cm<br />

außen LxBxH in cm 64,5x44,5x62,5 70x54x64<br />

innen LxBxH in cm 53x33,5x52,5 61x41x51<br />

Anz. Einschubschienen 12 6<br />

Kühlakku 77389 77399<br />

Wärmeakku 77394 –<br />

Transport-Trolli 77386 77387<br />

Fassungsvermögen in l 93 128<br />

Gewicht in kg 4,4 5,35<br />

Best.-Nr. 81556VP 81547VP<br />

Stck. € 174,99 239,99<br />

10<br />

6,5 cm<br />

6,5 cm<br />

6,5 cm<br />

6,5 cm<br />

6,5 cm<br />

6,5 cm<br />

GN-Behälter:<br />

6 x 6,5<br />

Transportbox (Öffnung vorne) ab<br />

174 99<br />

bo Kühlakku<br />

gewährleistet eine langanhaltende Kühlung während des<br />

Transports temperaturempfi ndlicher Lebensmittel<br />

Kühlakku muss in den Aufsatz (77388 bzw. 77395, unbedingt<br />

mitbestellen Abb. bp) eingelegt werden, damit die<br />

kalte Luft nach unten zu den Speisen wandern kann<br />

Kühlung auf bis zu -12° C möglich<br />

durchschnittlicher Kälteverlust pro Stunde 2° C<br />

formstabiles Gefrieren aufgrund des speziellen Designs<br />

des Akkus<br />

Kühlakku LxBxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

bo passend für Transportboxen 78800 – 78803,<br />

77358 und 81556<br />

53x32,5x3 77389VP 47,99<br />

passend für Allroundboxen 78804 + 78805,<br />

Transportbox 81547<br />

60x40x2,8 77399VP 69,99<br />

12<br />

11<br />

GN-Norm<br />

bp Aufsatz für Kühlakku<br />

bei Benutzung des Kühlakkus 77389 oder 77399 notwendig,<br />

da die kalte Luft nach unten zu den Speisen wandern muss<br />

wird einfach auf die Transportbox gesetzt und ermöglicht<br />

eine effektive Kühlbasis für Ihre Speisen<br />

Aufsatz für Höhe Außenmaße Innenmaße Best.- Stck.<br />

Kühlakku in cm in cm in cm Nr. €<br />

für Transportboxen 78800 – 78803, 77358<br />

8,5 60x40 53x32,5 77388VP 21,59<br />

für Allroundboxen 78804 + 78805<br />

8,5 68,5x48,5 62,5x42,5 77395VP 25,99<br />

bq Wärmeakku<br />

passend für Transportboxen 78800 – 78803, 77358 und<br />

81556<br />

einsatzbereit durch einfaches Aufheizen im Ofen (max.<br />

30 Minuten bei 90° C) oder Wasserbad (max. 35 Minuten<br />

in kochendem Wasser)<br />

Platzierung des Wärmeakkus unten in der Box, damit Wärme<br />

zu den Speisen aufsteigen kann<br />

durchschnittlicher Wärmeverlust pro Stunde 2° C<br />

Wärmeakku LxBxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

13<br />

14<br />

15<br />

53x32,5x3 77394VP 58,99<br />

Küche & Technik 301<br />

2


Universal-Spülkorb nur<br />

14 99<br />

1<br />

3<br />

7<br />

5<br />

8<br />

4<br />

2<br />

Spülkorb mit Aufsatz!<br />

1 – 4 Universal-Spülkörbe<br />

Material: Kunststoff<br />

stapelbar<br />

stabil<br />

für alle Gastrospülmaschinen geeignet<br />

Artikel BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

1 Besteckkorb mit 8 Fächern 42,5x20,5x15 49788VP 14,99<br />

2 Universalkorb, engmaschig, geeignet für Bestecke o. Ä.<br />

50x50x10 81471VP 14,99<br />

3 Universalkorb, grobmaschig, geeignet für allerlei Geschirrteile<br />

50x50x10 81472VP 14,99<br />

4 Tellerkorb 50x50x10 81473VP 14,99<br />

5 – 9 Gläser-Spülkörbe<br />

Material: Kunststoff<br />

fl e x ibl e s 2- K omp o n e n t e n - S y s t em<br />

4 verschiedene Grundkörbe für Ihre Gläser: Wahl des Korbes nach<br />

Durchmesser des Glases<br />

für Gläser höher als 8 cm: Grundkorb lässt sich mit dem jeweiligen Aufsatz<br />

um 4,4 cm erhöhen<br />

Aufsatz wird fest mit dem Grundkorb verankert und lässt sich wegen der<br />

Stabilität und Sicherheit nicht mehr lösen<br />

für alle Gastrospülmaschinen geeignet<br />

Artikel BxTxH Maße pro max. Glasgröße Best.- Stck.<br />

in cm Fach in mm ØxH + Höhe Aufsatz Nr. €<br />

in cm<br />

Grundkorb<br />

16er 50x50x10 112x112x88 11x8 81474VP 17,99<br />

Aufsatz<br />

16er 50x50x4,4 112x112x45 11x8 + 4,4 81475VP 6,99<br />

5 Grundkorb<br />

25er 50x50x10 88x88x88 8,5x8 81476VP 17,99<br />

6 Aufsatz<br />

25er 50x50x4,4 88x88x45 8,5x8 + 4,4 81477VP 6,99<br />

Grundkorb<br />

36er 50x50x10 73x73x88 7x8 81478VP 17,99<br />

Aufsatz<br />

36er 50x50x4,4 73x73x45 7x8 + 4,4 81479VP 6,99<br />

Grundkorb<br />

49er 50x50x10 62x62x88 6x8 81480VP 19,99<br />

Aufsatz<br />

49er 50x50x4,4 62x62x45 6x8 + 4,4 81481VP 7,99<br />

7 offener Aufsatz Nutzhöhe +<br />

50x50x4,4 – 4,4 81482VP 6,99<br />

8 Transport-Trolli<br />

mit Griff 53x56x92 – – 49376VP 84,95<br />

9 Transport-Trolli<br />

ohne Griff 53x56x21 – – 49377VP 74,95<br />

bl Gläserkorbabdeckung<br />

Material: Kunststoff<br />

für die staubfreie Lagerung Ihrer Gläser<br />

302 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

6<br />

bewährtes<br />

Zubehör …<br />

9<br />

BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

54x54x115 49537VP 39,–<br />

10<br />

bm + bn Gläserspüler<br />

Material: Kunststoff<br />

Glas wird abgebürstet, gereinigt und mit fl ießendem Wasser<br />

innen und außen klargespült<br />

einfacher Anschluss mit 3/8-Zoll-Gewinde an die<br />

Wasserleitung<br />

70 % Wasserersparnis<br />

doppelter Gläserspüler für größere Becken geeignet – bitte<br />

Abmessungen prüfen<br />

2 Jahre Gewährleistung (außer Verschleißteile)<br />

Gläserspüler bm einfach bn doppelt<br />

BxTxH in cm 30,5x17x34 37,5x20x36<br />

Bürstentopf Ø außen in cm 19,5 19,5<br />

Bürstentopf Ø innen in cm 18 18<br />

maximale Gläserhöhe in cm 18 25<br />

Best.-Nr. 81308VP 81309VP<br />

Stck. € 78,99 82,99<br />

Mittelbürste zu Best.-Nr. 81308 und 81309<br />

Best.-Nr. 93304VP<br />

Stck. € 8,99<br />

13<br />

Gläserspüler ab<br />

78 99<br />

bo Spezial-Reinigungswürfel<br />

d e sin fi z i e r e nd<br />

hautschonend<br />

umweltfreundlich, da zu 90 % biologisch abbaubar<br />

verhindern vorzeitigen Bierschaumzerfall<br />

lösen auch Fett- und Lippenstiftrückstände<br />

Spezial-Reinigungswürfel Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

59595VP 120 10,99<br />

bp Transport- und Thermobox für Gläser-Spülkörbe<br />

Material: extrem leichtes und bruchsicheres, expandiertes<br />

Polypropylen (Materialstärke 3 cm)<br />

zum sicheren Transport <strong>von</strong> bestückten<br />

Standardgläserspülkörben (50x50 cm)<br />

passend für 2 gestapelte Standardspülkörbe ohne Aufsatz<br />

oder 1 Standardspülkorb mit Aufsatz<br />

Einsatzbereich <strong>von</strong> -40° C bis +120°C<br />

geschmacks- und geruchsneutral<br />

erfüllt die Bestimmungen der Lebensmittelgesetze für den<br />

Transport unverpackter Lebensmittel<br />

langlebig und leicht<br />

festsitzender Deckel<br />

spülmaschinengeeignet<br />

unweltfreundlich, da 100 % recyclingfähig und FCKW-frei<br />

hält lange Zeit die Temperatur, ist somit als Thermobox z. B.<br />

für Familienpizzen einsetzbar<br />

Lieferung ohne Spülkörbe, bitte separat bestellen<br />

Gesamt- Innen- Außen- Nutz- Gewicht Best.- Stck.<br />

höhe maße maße höhe in kg Nr. €<br />

in cm in cm in cm in cm<br />

28 53,5x53,5 59,5x59,5 21,7 1,53 77182VP 65,99<br />

11<br />

12<br />

Transportbox für Gläser-Spülkörbe nur<br />

65 99<br />

geschlossen<br />

14<br />

Küche & Technik 303


1<br />

Kaffee und Tee –<br />

immer frisch serviert …<br />

Modell CNS-75<br />

1 Kaffee-Automaten<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

für aromatischen Kaffee, der viele Stunden heiß und ausgabebereit gehalten wird<br />

Thermo-Sicherung gegen Überhitzen und Trockenkochen<br />

praktischer Aufsatzfi lter mit Griffen<br />

einfache Bedienung<br />

je nach verwendeter Mahlstärke des Kaffees mit oder ohne Filtervliese anwendbar, Filtervliese Best.-Nr. 93165 bei Bedarf<br />

mitbestellen<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

Kaffee-Automaten 1<br />

Modell-Nr. CNS-35 CNS-50 CNS-75 CNS-100 CNS-130 CNS-160<br />

für Tassen 15–35 15–50 15–75 15–100 15–130 15–160<br />

Inhalt in l 2–4,5 2–6,5 2–9,5 2–12,5 2–16,5 2–20<br />

Zubereitungszeit in Min. 25 30 45 50 70 80<br />

Anschlusswerte 1,6 kW/230 V 1,6 kW/230 V 1,6 kW/230 V 1,6 kW/230 V 1,6 kW/230 V 1,6 kW/230 V<br />

außen ØxH in cm 22x38 22x45 24x48 26x53 28x57 30x61<br />

Best.-Nr. 81082VP 81083VP 81084VP 81085VP 81086VP 81087VP<br />

Stck. € 215,– 239,– 289,– 335,– 389,– 435,–<br />

Kaffee-Automat ab<br />

215 00<br />

2 Filtervlies für Kaffeeautomaten<br />

einsetzbar für die Kaffeeautomaten 81082–81087, Abb. 1<br />

zum Brühen sehr fein gemahlener Kaffeesorten<br />

Filtervlies Ø in cm Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

20 93165VP 500 29,99<br />

3 Heißwasser-Automaten<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

für heißes Wasser, das jederzeit für Tee, Grog, Instant-<br />

Getränke oder Suppen benötigt wird<br />

auch für Glühwein geeignet<br />

stufenlos einstellbar bis 90° C<br />

eingestellte Temperatur wird in der Heißhaltephase automatisch<br />

gehalten<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

Heißwasser-Automaten HWT-6 3 HWT-10<br />

ØxH in cm 22x41 24x44<br />

Inhalt in l 2-6 2-10<br />

Zubereitungszeit in Min. 15 40<br />

Anschlusswerte 1,8 kW/230 V 1,8 kW/230 V<br />

Best.-Nr. 81226VQ 82226VQ<br />

Stck. € 205,– 265,–<br />

304 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

Filtervlies 500er-Pack nur<br />

29 99<br />

2<br />

4 Kaffeemaschine<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

Lieferung mit 1 Glaskanne<br />

Warmhalteplatte getrennt zuschaltbar<br />

Filtertüten unbedingt mitbestellen<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

Kaffeemaschine<br />

Kapazität in l 1,8<br />

BxTxH in cm 19,5x36,5x43,2<br />

Anschlusswert 2,1 kW/230 V<br />

Brühtemperatur 94–96° C<br />

Gewicht in kg 5,1<br />

Best.-Nr. 81246VP<br />

Stck. € 145,–<br />

5 + 6 Glaskanne und Filtertüten<br />

Artikel Inhalt in l Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

5 Zusätzliche Glaskanne ohne Deckel<br />

1,8 81280VP 1 – 11,–<br />

6 Deckel für Glaskanne<br />

– 93312VP 1 – 1,50<br />

Filtertüten<br />

– 81281VP 100 1,59 –<br />

7 Isolierkannen<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

mit doppelwandiger Isolierung<br />

nicht spülmaschinenfest, bitte nur mit klarem Wasser<br />

ausspülen<br />

Isolierkannen Inhalt in l Best.-Nr. Stck. €<br />

7 1 49324VP 10,49<br />

2 49013VP 19,99<br />

5<br />

8 Warmhalteplatte<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

hält Kaffee, Wasser und Tee konstant auf 75–80° C warm<br />

Warmhalteplatten getrennt schaltbar<br />

Lieferung ohne Glaskannen<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

Warmhalteplatte<br />

6<br />

BxTxH in cm 38x23x7<br />

Anschlusswert 0,16 kW/230 V<br />

Gewicht in kg 1,9<br />

Best.-Nr. 81429VP<br />

Stck. € 62,–<br />

8<br />

4<br />

7<br />

6<br />

Kaffeemaschine nur<br />

145 00<br />

Weitere Informationen fi nden Sie in unserem Online-Shop unter www.vega-direct.com. Dort können<br />

Sie die Gebrauchsanweisungen kostenlos downloaden (ebenfalls im Lieferumfang enthalten).<br />

5<br />

9 Entkalker<br />

für eine längere Lebensdauer Ihrer Kaffeemaschine 81246<br />

Abb. 4<br />

geruchlos<br />

hinterlässt keine chemischen Rückstände<br />

entkalkt bis zu 10-mal schneller und wirksamer als<br />

Entkalker mit Zitronensäure<br />

Entkalker Inhalt in l Best.-Nr. Stck. €<br />

9<br />

Entkalker nur<br />

39 95<br />

10 81365VP 39,95<br />

Küche & Technik 305


4<br />

Elektro-Salamander nur<br />

365 00<br />

1 Elektro-Salamander<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

für den Dauerbetrieb geeignet<br />

besonders geeignet für Speisen, die schnell in der<br />

Oberfl äche gratiniert werden sollen<br />

Lieferung inkl. Rost und Fettauffangschale<br />

ermöglicht ein schnelles Gratinieren<br />

Stundenleistung ca. 300 Toasts<br />

für Platten bis zu 63 cm Größe geeignet<br />

1. Ebene: in 240 Sek. auf 194° C<br />

2. Ebene: in 240 Sek. auf 138° C<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

auch als Wärmebrücke geeignet, seitliche Wände<br />

sind abnehmbar<br />

6 cm<br />

6 cm<br />

32,5 cm<br />

In Sekunden einsatzbereit!<br />

In Sekunden einsatzbereit!<br />

Warmhalteplatte nur<br />

219 00<br />

1<br />

12,5 cm<br />

63 cm<br />

Elektro-Salamander S3<br />

Anzahl der Stahlheizkörper 1<br />

BxTxH in cm 74,7x36x44<br />

Innenmaß, BxTxH in cm 63x35x30<br />

Führungsschienen 2<br />

Stundenleistung ca. 300 Toasts<br />

Anschlusswert 3,25 kW/230 V<br />

Höchsttemperatur max. 194° C<br />

Gewicht in kg 12<br />

Best.-Nr. 80929VP<br />

Stck. € 365,–<br />

3<br />

6 cm<br />

32,8 cm<br />

3 + 4 Toast-/Überbackgeräte<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

nicht für den Dauerbetrieb geeignet<br />

geeignet für alle Brotarten<br />

ermöglicht ein schnelles Überbacken<br />

Infrarot-Heizkörper gegen Beschädigung geschützt<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

306 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

2<br />

9 cm<br />

54,5 cm<br />

In Sekunden einsatzbereit!<br />

2 Toast-/Überbackgerät<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

für den Dauerbetrieb geeignet<br />

besonders geeignet für Speisen, die erwärmt und in der<br />

Oberfl äche gratiniert werden sollen<br />

ermöglicht ein schnelles Überbacken und Gratinieren<br />

Infrarot-Heizkörper gegen Beschädigung geschützt<br />

getrennte Steuerung <strong>von</strong> Ober- und Unterhitze möglich<br />

Intervalle der Hitzeentwicklung und Abschaltung in 3 Stufen<br />

einstellbar<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

Toast-/Überbackgerät T4<br />

BxTxH in cm 70x36x28,5<br />

Innenmaß BxTxH in cm 54,5x34x20<br />

Führungsschienen 2<br />

Quarzheizkörper 2 oben/2 unten<br />

Zeitschaltuhr bis 15 Min. einstellbar<br />

Höchsttemperatur 169° C in 5 Min.<br />

Anschlusswerte 2,8 kW/230 V<br />

Gewicht in kg 13<br />

Best.-Nr. 80970VP<br />

Stck. € 249,–<br />

Toast-/Überbackgeräte 3 T1<br />

5 Warmhalteplatte<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

mit einer Glasplatte<br />

stufenlos regelbar bis 90° C<br />

geeignet zum Warmhalten <strong>von</strong> GN-Behältern und Pizzen in<br />

der Küche oder am Buffet<br />

schnittfest<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

Warmhalteplatte<br />

4 T2<br />

BxTxH in cm 45,8x24,4x24,9 45,5x24x36,3<br />

Innenmaß 32,8x24,3x16,2 32,5x23,9x27,5<br />

BxTxH in cm<br />

Führungsschienen 1 2<br />

Stundenleistung ca. 150 Toasts ca. 300 Toasts<br />

Quarzheizkörper 2 oben/2 unten 2 oben/2 mittig/2 unten<br />

Höchsttemperatur 179° C in 5 Min. 187° C in 5 Min.<br />

Zeitschaltuhr bis 15 Min. für 2 getrennte<br />

einstellbar Ebenen bis 15 Min.<br />

einstellbar<br />

Anschlusswerte 2 kW/230 V 3 kW/230 V<br />

Gewicht in kg 8 10,5<br />

Best.-Nr. 80852VP 80853VP<br />

Stck. € 145,– 179,–<br />

BxTxH in cm 50x50x7<br />

Anschlusswerte 0,6 kW / 230 V<br />

Aufheizzeit in 13 Min. auf 90° C<br />

Gewicht in kg 7<br />

Best.-Nr. 81426VP<br />

Stck. € 219,–<br />

6 7<br />

Ohne Ablasshahn!<br />

Ohne Ablasshahn!<br />

Warmhaltegerät ab<br />

145 00<br />

6 – 9 Warmhaltegeräte »Bain-Marie«<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

hygienisch durch fugenloses Becken und glatte Kanten<br />

stufenlos regelbar bis 90° C<br />

1/1-Unterteilung kann mit verschiedenen Behältern bis 150 bzw. 200 mm Tiefe genutzt werden<br />

Lieferung ohne GN-Behälter<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

»Bain-Marie« 6 BM 150 BM 200 7 BM 150 BM 200<br />

ohne Ablasshahn mit Ablasshahn<br />

Kapazität 1/1 GN 150 tief 1/1 GN 200 tief 1/1 GN 150 tief 1/1 GN 200 tief<br />

BxTxH in cm 35x55x25 35x55x28 35x55x25 35x55x28<br />

Anschlusswerte 1,5 kW/230 V 1,5 kW/230 V 1,5 kW/230 V 1,5 kW/230 V<br />

Gewicht in kg 8 10 8 10<br />

Best.-Nr. 81404VP 81405VP 81408VP 81409VP<br />

Stck. € 145,– 175,– 159, – 199,–<br />

Wärmeschrank ab<br />

289 00<br />

10<br />

bl + bm Wärmeschränke<br />

Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei<br />

Türanschlag bei den Modellen T30 und T60 ist wechselbar,<br />

Lieferung erfolgt mit Linksanschlag<br />

stufenlos regelbar bis 90° C<br />

Aufwärmzeit: ca. 10 Min.<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

8<br />

Wärmeschränke bl T30 T60<br />

Mit Ablasshahn!<br />

BxTxH in cm 40x43,1x55,4 38,5x38,5x83,5<br />

Fassungsvermögen/<br />

Teller ca. 30 Stück ca. 60 Stück<br />

Anschlusswerte 0,4 kW/230 V 0,6 kW/230 V<br />

Gewicht in kg 18 30<br />

Best.-Nr. 81509VP 81510VP<br />

Stck. € 289,– 369,–<br />

Wärmeschränke<br />

Mit Ablasshahn!<br />

Die GN-Behälter fi nden Sie auf Seite 284, Abb. 1 – bm<br />

»Bain-Marie« 8 BM 2x150 BM 2x200 9 BM 2x150 BM 2x200<br />

ohne Ablasshahn mit Ablasshahn<br />

Kapazität 2x1/1 GN 150 tief 2x1/1 GN 200 tief 2x1/1 GN 150 tief 2x1/1 GN 200 tief<br />

BxTxH in cm 69x54x24,5 69x54x28 69x54x24,5 69x54x28<br />

Anschlusswerte 2x1,5 kW/230 V 2x1,5 kW/230 V 2x1,5 kW/230 V 2x1,5 kW/230 V<br />

Gewicht in kg 16 19 16 19<br />

Best.-Nr. 81406VP 81407VP 81410VP 81411VP<br />

Stck. € 245,– 295,– 299,– 349,–<br />

Küche & Technik 307<br />

9<br />

bm T120<br />

BxTxH in cm 68x38,5x83,5<br />

Fassungsvermögen/Teller ca. 120 Stück<br />

Anschlusswerte 1,2 kW/230 V<br />

Gewicht in kg 45<br />

Best.-Nr. 81505VP<br />

Stck. € 499,–<br />

11


1<br />

4<br />

Tellerspender ab<br />

12 99<br />

1 – 5 Teller-, Tassen- und Besteckspender<br />

Material: Rundstahl, beschichtet mit weißem Kunststoff<br />

besonders geeignet für Lagerung, Transport, Partyservice<br />

Lieferung erfolgt ohne Inhalt<br />

Tellerspender 49644 und 49645 stapelbar und liegend in die Transportbox 79946 passend<br />

Tellerspender Höhe in cm Best.-Nr. passend für Stck. €<br />

bis 15 cm Ø 29,5 49633VP 30–35 Teile 12,99<br />

bis 17 cm Ø 29,5 49634VP 30–35 Teile 13,99<br />

bis 20 cm Ø 29,5 49635VP 30–35 Teile 14,99<br />

bis 20 cm Ø 35 liegend 49640VP 35–40 Teile 15,79<br />

bis 22 cm Ø 29,5 49636VP 30–35 Teile 15,59<br />

bis 25 cm Ø 29,5 49637VP 30–35 Teile 16,39<br />

1 bis 25 cm Ø 35 liegend 49641VP 35–40 Teile 16,99<br />

bis 26,5 cm Ø 21 49638VP 20 Teile 15,39<br />

bis 28 cm Ø 27,8 liegend 49781VP 30–35 Teile 17,99<br />

2 bis 30 cm Ø 27,5 liegend stapelbar 49644VP 30–35 Teile 19,99<br />

bis 32 cm Ø 27,5 liegend stapelbar 49645VP 30–35 Teile 20,99<br />

Tassenspender Höhe 30 cm für Tassen bis Ø cm Best.-Nr. Stck. €<br />

für Kaffeetassen o. Ä.<br />

3 mit 6 Stapelröhren 7,5 49630VP 17,99<br />

mit 8 Stapelröhren 8,5 49639VP 22,59<br />

mit 4 Stapelröhren 8,5 49631VP 15,99<br />

für Suppentassen o. Ä.<br />

mit 6 Stapelröhren 10,5 49632VP 18,99<br />

4 Besteckspender<br />

für 6 Köcher – 49642VP 15,49<br />

5 Köcher für Besteckspender, ØxH in cm 10x13,5 70690VP 1,59<br />

5<br />

9<br />

308 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

3<br />

Transportbox ab<br />

15 99<br />

10<br />

11<br />

6 – bn Transportboxen<br />

aus Kunststoff (Polypropylen)<br />

für sicheren Transport und Lagerung <strong>von</strong> Tellern, Tassen und Besteck<br />

2 fest integrierte Grifföffnungen ermöglichen ein bequemes Tragen während des Transportes<br />

Transportbox 40418, 49786, 40413 und 49787 mit passendem Scharnierdeckel, 79946 mit<br />

passendem Aufl agedeckel<br />

stapelbar<br />

Transport-Trolli Best.-Nr. 77386 (Seite 300, Abb. 6) passend für Transportboxen Best.-Nr.<br />

49786, 40413, 49787 und 79946 (Abb. 8, 9 + bm)<br />

Lieferung erfolgt ohne Deckel, bitte unbedingt mitbestellen<br />

Transport- Innenmaß Außenmaß Gewicht Best.- Stck.<br />

boxen in cm in cm in kg Nr. €<br />

6 Transportbox 36,5x26,5x31 40x30x32 1,90 40418VP 15,99<br />

7 passender Scharnierdeckel 0,45 44078VP 7,49<br />

8 NEU Zum Transport des Besteckkastens Best.-Nr. 40036 oder 49382 geeignet (Abb. bo + bq)<br />

Transportbox 56,5x36,5x11 60x40x12 1,80 49786VP 15,99<br />

9 Transportbox 56,5x36,5x21 60x40x22 2,40 40413VP 18,39<br />

NEU Transportbox 56,5x36,5x31 60x40x32 3,10 49787VP 22,99<br />

bl passender Scharnierdeckel für Best.-Nr. 49786, 40413 und 49787<br />

0,90 44079VP 9,79<br />

bm Transportbox 56,5x36,5x41 60x40x42 3,90 79946VP 23,99<br />

bn passender Aufl agedeckel 0,90 79947VP 10,79<br />

7<br />

12<br />

2<br />

Stapelbar!<br />

Den Transport-Trolli für Transportboxen fi nden Sie auf<br />

Seite 300, Abb. 6<br />

6<br />

bo – bq Besteckkästen<br />

Material: Kunststoff<br />

für ca. 240 Teile<br />

stapelbar<br />

spülmaschinengeeignet<br />

Besteckkästen LxBxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

bo grau 54x30x10 40036VP 3,99<br />

bp grau, mit 3 Köchern<br />

53x32,5x10 49439VP 5,29<br />

bq weiß 53,5x30x9,5 49382VP 3,99<br />

br + bs Besteckbehälter<br />

Material Abb. bq: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei<br />

Material Abb. br: Kunststoff weiß<br />

Lieferung ohne Besteckköcher, unbedingt dazubestellen<br />

Artikel BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

Besteckbehälter<br />

br für 6 Köcher 38x29,5x22 70056VP 49,99<br />

für 4 Köcher 26x29,5x22 70055VP 39,99<br />

bs Besteckköcher, ØxH in cm<br />

10x13,5 – 70690VQ 1,59<br />

bt Holz-Besteckkasten<br />

Material: Holz<br />

für ca. 240 Teile<br />

mit Griffmulden<br />

Holz-Besteckkasten LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

52x31x11 49571VP 16,99<br />

Einfach &<br />

18<br />

13<br />

14<br />

Besteckkasten ab<br />

3 99<br />

So funktioniert es: Zum Befüllen richten Sie die Box auf und stellen den Tellerspender hinein. Jetzt können Sie die Box umlegen<br />

und so die Teller bequem transportieren. Bei folgenden Kombinationsmöglichkeiten nutzen Sie die Boxen optimal:<br />

Tasse Obere und Untere:<br />

1 x Tassenspender<br />

Best.-Nr. 49630<br />

1 x Tellerspender<br />

Best.-Nr. 49633 oder<br />

Best.-Nr. 49634<br />

1 x Box Best.- Nr.<br />

40418<br />

Besteck:<br />

1 x Besteckspender<br />

Best.-Nr. 49642<br />

1 x Box Best.-Nr.<br />

40418<br />

1 x Tassenspender<br />

Best.-Nr. 49631 und<br />

1 x Tellerspender<br />

Best.-Nr. 49633 oder<br />

Best.-Nr. 49634<br />

1 x Box 40418<br />

Teller:<br />

2 x Tellerspender<br />

Best.-Nr. 49644 oder<br />

49645 liegend!<br />

1 x Box Best.-Nr.<br />

79946<br />

Tasse Obere:<br />

1 x Tassenspender<br />

Best.-Nr. 49639<br />

1 x Box Best.-Nr. 40418<br />

Teller:<br />

1 x Tellerspender<br />

Best.-Nr. 49640 und<br />

49641 liegend!<br />

1 x Box Best.-Nr. 40418<br />

8<br />

sicher stapeln!<br />

1 x Tassenspender<br />

Best.-Nr. 49632<br />

1 x Box Best.-Nr. 40418<br />

2 x Tellerspender<br />

Best.-Nr. 49638<br />

1 x Box Best.-Nr. 40413<br />

17<br />

15<br />

2 x Tellerspender 1 x Tellerspender<br />

Best.-Nr. 49633 oder Best.-Nr. 49633 und<br />

2 x Tellerspender 1 x Tellerspender<br />

Best.-Nr. 49634 Best.-Nr. 49635<br />

1 x Box Best.- Nr. 40418 1 x Box Best.-Nr. 40418<br />

16<br />

Tasse Untere und Teller fl ach (20 cm):<br />

Teller:<br />

1 x Tellerspender<br />

Best.-Nr. 49637<br />

liegend!<br />

1 x Box Best.-Nr. 40418<br />

2 x Tellerspender<br />

Best.-Nr. 49637<br />

1 x Box Best.-Nr. 49787<br />

Küche & Technik 309


Gäste-<br />

SERVICE<br />

Es gibt viele Faktoren, die Ihren Erfolg beeinflussen. Der Service, den Sie Ihren<br />

Gästen bieten, ist sicher einer der wichtigsten. Alles, was Sie für noch mehr<br />

Komfort brauchen, finden Sie auf den folgenden Seiten!<br />

Wir liefern pauschal günstig<br />

Wir bieten Ihnen eine mengen- und größenunabhängige Liefer pauschale <strong>von</strong> nur<br />

€ 7,95 netto an! Ab einem Bestellwert <strong>von</strong> € 1000,– netto erfolgt die Lieferung<br />

versandkostenfrei! Ausgenommen <strong>von</strong> dieser Regelung sind Möbellieferungen.<br />

Wir berechnen hier eine einmalige Pauschale <strong>von</strong> € 15,– netto, unabhängig vom<br />

Bestellwert.<br />

310 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** | Fax 0800 2 332261 **<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

Minibar Seite 314 »Kleckerbande« Seite 329<br />

Accessoires 312<br />

Hotelausstattung 314<br />

Bad & WC 318<br />

Kind 322<br />

Tablettablage Seite 314<br />

»Kleckerbande« Seite 322 Treteimer Seite 321<br />

Servicewelt<br />

311


1 + 2 Köchertasche und Ledergürtel<br />

aus bestem, strapazierfähigen Vollrindleder in Schwarz. Köchertasche<br />

mit 2 schrägen Steck fächern und Kugelschrei ber fach.<br />

Vollrind ledergürtel in Schwarz, ca. 120 cm lang.<br />

Artikel LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 Köchertasche 15x20 70028VP 9,99<br />

2 Ledergürtel – 70035VP 7,49<br />

8<br />

Mit 8 Innenfächern!<br />

8 Geldbörse »Basel«<br />

aus hochwertigem Voll rind leder. Mit 8 unterschiedlich hohen<br />

In nen fächern, einem Reiß ver schluss-, Hartgeld- und Außenfach.<br />

»Basel« LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

schwarz 17,5x10,5 79179VP 20,99<br />

12<br />

Mit Klarsichtfenster<br />

und 7 Innenfächern!<br />

12<br />

bn Geldbörse »Brüssel«<br />

aus hochwertigem Vollrindleder. Mit 7 Innen fächern, einem<br />

Reiß verschluss-, Hartgeld- und Außenfach mit Klar sicht fenster<br />

für Ihre Preisliste.<br />

»Brüssel« LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

schwarz 17x10,5 79178VP 19,99<br />

2<br />

1<br />

3<br />

Mit 7 Innenfächern!<br />

3 + 4 Kellnerbörse und Haltertasche<br />

Strapazierfähiges und griffi ges Kunstleder in Schwarz. Das<br />

Material ist dem Echtleder optisch besonders ähnlich und mit<br />

einer orangefarbenen Naht abgesetzt. Geldbörse mit 7 Innenfächern<br />

und je 1 Hartgeld-, Reißverschluss- und Außenfach. Die<br />

Haltertasche hat 2 Steck- und ein Kugelschreiberfach.<br />

Artikel LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

3 Kellnerbörse inkl. Kette 18x11 59849VP 8,99<br />

4 Haltertasche ohne Kette 21x14 59850VP 5,99<br />

10<br />

9<br />

Mit 8 Innenfächern!<br />

9 + bl Kellnerbörse und Haltertasche<br />

Kellnerbörse mit 8 Geldfächern und Haltertasche aus ro bus tem<br />

Kunstleder in Schwarz.<br />

Artikel LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

9 Kellnerbörse<br />

inkl. Kette, 45 cm 19x10 59755VP 6,99<br />

bl Haltertasche 22,5x15,5 59756VP 5,99<br />

13<br />

bo + bp Tischnummernaufsteller<br />

aus Chromstahl 18/0. Nicht spülmaschinengeeignet.<br />

Tisch-Nr. BxH in cm Best.-Nr. Pack €<br />

1 – 12 5,2x4 45059VP 13,80<br />

13 – 24 5,2x4 45060VP 13,80<br />

25 – 36 5,2x4 45061VP 13,80<br />

bo 37 – 48 5,2x4 45062VP 13,80<br />

bp 49 – 60 5,2x4 49539VP 13,80<br />

5 – 7 Geldbörsen<br />

aus hochwertigem Vollrindleder (Hartgeldfach aus Kunstleder).<br />

Mit 6 Innen fä chern und je 1 Reißverschluss-, Hartgeld- und<br />

Au ßen fach.<br />

Geldbörsen LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

5 dunkelbraun 17,5x10,5 79629VP 11,49<br />

6 schwarz 17,5x10,5 79628VP 11,49<br />

7 tabak 17,5x10,5 79630VP 11,49<br />

312 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

4<br />

14<br />

6<br />

7<br />

15<br />

5<br />

Mit 6 Innenfächern!<br />

Mit 7 Innenfächern!<br />

bm Geldbörse<br />

aus hochwertigem Vollrindleder. Mit 7 Innenfächern, Reiß verschluss-,<br />

Hartgeld- und Au ßen fach.<br />

Geldbörse LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

schwarz 18x9,5 70242VP 16,99<br />

bq Krümelschaufel<br />

Mit dieser Krümelschaufel können Sie in einem Schwung die<br />

Krümel entfernen. Matt poliert, aus Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei.<br />

Krümelschaufel LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

11<br />

Geldbörse nur<br />

11 49<br />

Geldbörse nur<br />

16 99<br />

Krümelschaufel nur<br />

10 99<br />

22x6,5 21940VP 10,99<br />

br Serviertabletts<br />

Oval, aus Chromstahl 14/0.<br />

21<br />

16<br />

Serviertablett ab<br />

2 19<br />

Serviertabletts BxL in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

15x19 40068VP 2,19<br />

br 19,5x26,5 40069VP 3,19<br />

22x29 40070VP 3,39<br />

cl + cm Rechnungsmappen<br />

aus hochwertigem, schwarzen Kunstleder mit velourüberzogenem<br />

Innenteil, 2 Goldecken und wahlweise mit tiefgeprägtem<br />

Golddruck oder ohne Aufdruck.<br />

Rechnungs- außen innen Best.- Stck.<br />

mappen LxB in cm LxB in cm Nr. €<br />

cl mit Aufdruck 25x15 21x11 59753VP 11,99<br />

cm ohne Aufdruck 25x15 21x11 59754VP 11,49<br />

24<br />

cp + cq Rechnungsmappe und -kassette aus<br />

Bucheinbandmaterial<br />

Durch das hochwertige Gewebe garantieren diese Rechnungsmappe<br />

und -kassette eine lange Haltbarkeit. Farbe: weiß.<br />

Silberprägung: VIELEN DANK.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Artikel BxL in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

cp Rechnungskassette 11x19,2 49946VQ 16,99<br />

cq Rechnungsmappe 13x23 49947VQ 14,99<br />

20<br />

25<br />

17<br />

bs Serviertabletts<br />

Oval, mit gerolltem Rand aus Chromstahl 18/0.<br />

Serviertabletts BxL in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bs 18x25 40062VP 3,19<br />

22x30 40061VP 3,99<br />

22x35 40063VP 4,59<br />

26x40 40064VP 6,29<br />

29,5x45 40065VP 8,59<br />

35x50 40066VP 11,79<br />

34,5x56 40067VP 14,29<br />

22<br />

22<br />

Rechnungsmappe nur<br />

5 99<br />

cn Rechnungsmappe<br />

aus hochwertigem Kunstleder ohne Aufdruck.<br />

Rechnungsmappe LxB außen in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

schwarz 23x13 79085VP 5,99<br />

27<br />

cr + cs Rechnungsmappe und -kassette aus<br />

Bucheinbandmaterial<br />

Durch das hochwertige Gewebe mit einer Acrylbeschichtung<br />

sind die Rechnungsmappe und -kassette feuchtigkeits- und<br />

schmutzabweisend und dadurch für die gehobenen Ansprüche<br />

der Gastronomie geeignet. Farbe: grau. Aufdruck: Danke.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Artikel BxL in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

cr Rechnungskassette 11x19,2 49948VP 16,99<br />

cs Rechnungsmappe 13x23 49949VP 14,99<br />

26<br />

18<br />

23<br />

19<br />

bt + bu Fiberglas-Tabletts<br />

Aus bruchsicherem, schwarzen Fiberglas-Kunststoff mit rutschfester<br />

Ober fl äche. Leicht zu reinigen, ab rieb fest und unempfi ndlich<br />

gegen Nässe.<br />

Fiberglas-Tabletts Ø LxB Best.- Stck.<br />

in cm in cm Nr. €<br />

rund 28 – 49950VP 3,99<br />

bt 35,5 – 49951VP 5,99<br />

40,5 – 49952VP 7,99<br />

bu eckig – 46x35,5 49953VP 8,99<br />

co Pressholz-Tabletts<br />

Beste Qualität sind diese rutsch- und abrieb festen Serviertabletts.<br />

Leicht zu reinigen und un emp fi nd lich gegen Nässe!<br />

Pressholz-Tabletts LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

eckig 37x28 49355VP 5,19<br />

41,5x28 49223VP 5,69<br />

46x36 49487VP 8,29<br />

50x36 49356VP 9,09<br />

55x40 49224VP 11,19<br />

60x45 49358VP 12,29<br />

co oval 26x20 49359VP 3,39<br />

rund Ø 33 49222VP 5,69<br />

Ø 43,5 49361VP 9,99<br />

28<br />

ct Rezeptionsglocke<br />

aus Edelstahl auf rundem Holzfuß.<br />

Rezeptionsglocke Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

8 45031VP 8,49<br />

Servicewelt | Accessoires 313


1<br />

3<br />

1<br />

Minibar nur<br />

169 00<br />

1 Minibar<br />

Diese Hotel-Minibar ist durch modernste Technik geräuscharm,<br />

gut isoliert und hält die Getränke für Ihre Gäste schön kühl. Sie<br />

besitzt eine automatische Abtauung und ist mit einer Innenbeleuchtung<br />

(LED-Leuchte) ausgestattet. Lie fe r ung inkl. 2 Rosten<br />

und 2 Türeinsätzen. FCKW-frei. 2 Jahre Gewährl eistung.<br />

Türanschlag ist wechselbar! Temperatur einstellbar <strong>von</strong><br />

ca. 4°–12° C!<br />

2 Zimmersafe<br />

Mit diesem aus gehärtetem Stahl bestehenden Safe bieten Sie<br />

Ihren Gästen einen zusätzlichen Kom fort: Die Bedienung des<br />

Tastenschlosses ist ein fach, der Gast kann seinen Geheimcode<br />

auf dem großen Display (batteriebetrieben, Batterien im Lieferumfang<br />

nicht enthalten) gut lesen und vermeidet Falscheingaben.<br />

Für Notfälle liegen ein Not öff nungs schlüssel sowie der<br />

Mastercode bei. Be fes ti gungs material beiliegend (Bohrlöcher<br />

am Boden und an der Rückwand des Safes vorhanden).<br />

Zimmersafe<br />

BxTxH in cm 40x41x19,5<br />

Innenmaße, BxTxH in cm 38,7x35,5x18,5<br />

Farbe grau<br />

Gewicht in kg 13,7<br />

Best.-Nr. 81428VP<br />

Stck. € 105,–<br />

3 Tablettablage<br />

aus hochglanz-verchromtem Stahlrohr, mit strapazierfähigen<br />

schwarzen Gurten für schonende Tablettablage sowie Klappmechanik<br />

für platzsparende Bereitstellung. Der Tablettständer<br />

lässt sich leicht mit einer Hand aufstellen. Lieferung ohne<br />

Tablett.<br />

Tablettablage BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

verchromt 49x44,5x93 29993VP 40,–<br />

314 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

Tablettablage nur<br />

40 00<br />

Klappbar!<br />

3<br />

Minibar<br />

BxTxH in cm 40,2x45x56<br />

Inhalt in l 34<br />

Anschlusswerte 0,065 kW / 230V<br />

Gewicht in kg 16<br />

Farbe anthrazit, mit Griffen,<br />

abgesetzt in glänzendem Schwarz<br />

Best.-Nr. 81295VP<br />

Stck. € 169,–<br />

4 Orchidee mit Topf<br />

Täuschend echte Orchidee aus hochwertigem Kunstmaterial. Mit<br />

Kunststoffübertopf.<br />

Orchidee mit Topf ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

5 HolzkleiderbŸgel<br />

mit Rockeinschnitt, rutschfestem Steg und Dieb stahl sicherung.<br />

Kunststoffring mit 35 mm Durch messer.<br />

HolzkleiderbŸgel Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

natur 45 81953VP 12 26,28 2,19<br />

6 – 8 KleiderbŸgel<br />

aus Holz in verschiedenen Aus führungen.<br />

KleiderbŸgel Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

6 mit rutschfestem Steg<br />

natur 45 81955VP 24 23,76 0,99<br />

7 mit Einkerbung<br />

natur 42 81954VP 24 16,56 0,69<br />

8 glatt<br />

mahagoni 44,5 81956VP 12 16,68 1,39<br />

9 + bl GarderobenbŸgel<br />

mit extra breiten Schultern für Jacken und Mäntel.<br />

Garderoben- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

bŸgel in cm Nr. inh. € €<br />

9 mahagoni 44,5 81957VP 6 29,94 4,99<br />

bl natur 44,5 81958VP 6 29,94 4,99<br />

bm + bn TŸrhŠnger<br />

aus Karton. 2-seitig in 4 Sprachen (GB/D/F/ES) bedruckt<br />

(BITTE NICHT STÖREN/BITTE ZIMMER REINIGEN). Erhältlich<br />

in 2 verschiedenen Formaten und Designs, passend zum Stil<br />

Ihres Hauses.<br />

TŸrhŠnger LxB Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

bm rund 24x8,4 53076VP 10 3,99<br />

bn eckig 23,8x7,8 53077VP 10 3,99<br />

bo Papier-Tischaufsteller<br />

für den vielseitigen Einsatz in Ihren verschiedensten Nichtraucher-Bereichen.<br />

Dieser Aufsteller ist beidseitig bedruckt und<br />

in 3-sprachiger Ausführung (D/GB/F).<br />

Papier- BxH Best.- Pack- Pack<br />

Tischaufsteller in cm Nr. inh. €<br />

4<br />

16x40 97519VP 15,99<br />

11,1x5,5 53079VP 10 3,99<br />

Kleiderbügel ab<br />

0 69<br />

Vorderseite<br />

11<br />

Rückseite<br />

10<br />

7<br />

5<br />

Vorderseite<br />

Vorderseite<br />

12 1<br />

Servicewelt | Hotelausstattung 315<br />

6<br />

9<br />

8<br />

Rückseite<br />

13 13<br />

Rückseite


1<br />

Staubsauger nur<br />

195 00<br />

2<br />

Schuhputzmaschine nur<br />

67 00<br />

Zubehör<br />

1 Staubsauger<br />

Handlicher, komfortabler Staubsauger mit Kunst stoffgehäuse.<br />

Das unentbehrliche Gerät ist äußerst kraftvoll und dennoch<br />

leise. Lieferung mit verchromtem Stahl rohr und umfangreichem<br />

Zubehör. Nur Saugen vo n Trockenrückständen möglich. Be stellen<br />

Sie auch gleich unsere Beutel im 10er-Pack. 2 Jahre Gewährleistung.<br />

Abluftfi lter! Kabelaufhängung! Elektronische Anzeige<br />

für Beutelwechsel! Fuß-Ein-/Ausschalter!<br />

Staubsauger<br />

BxTxH in cm 34x41x39<br />

Anschlusswerte 1,2 kW/230–240 V<br />

Gewicht 7 kg<br />

Beutelfüllmenge in l 6<br />

Lautstärke in dB 61<br />

Schlauchlänge in m 2,20<br />

Kabellänge in m 9,50<br />

Best.-Nr. 81154VP<br />

Stck. € 195,–<br />

Staubsaugerbeutel<br />

Packinh. 10<br />

Best.-Nr. 81156VP<br />

Pack € 9,99<br />

2 Schuhputzmaschine<br />

Mit dieser elektrischen Schuhputzmaschine bieten Sie Ihren<br />

Gäs ten einen nützlichen Service, der gerne in Anspruch ge -<br />

nom men wird. Durch die äußerst kompakte Bauweise fi ndet<br />

sie fast über all Platz. Sie wird bequem über einen Fuß-Ein-/<br />

Ausschalter bedient und ist selbstverständlich mit ei ner herausnehm<br />

baren Gummiwabenmatte ausgestattet, welche den abgebürsteten<br />

Schmutz aufnimmt. 2 Jahre Gewährleistung.<br />

Fuß-Ein-/Ausschalter!<br />

Schuhputzmaschine<br />

BxTxH in cm 40x24x25,8<br />

Bürsten ØxB in cm 14x5,3<br />

Anschlusswerte 0,12 kW/230 V<br />

Gewicht in kg 7<br />

Best.-Nr. 81364VP<br />

Stck. € 67,–<br />

Schuhcreme Best.-Nr. Stck. €<br />

farblos, 1 l 93364VP 24,95<br />

316 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

Für Sauberkeit und<br />

ein angenehmes<br />

Raumklima …<br />

3 Papierkorb mit Edelstahlring<br />

Edler Papierkorb aus stabilem ABS-Kunststoff und festem<br />

Edelstahlring.<br />

Papierkorb Inhalt ØxH Best.- Stck.<br />

in l in cm Nr. €<br />

schwarz 6,4 19,4x25 29481VP 19,99<br />

4 Kofferständer<br />

aus Stahlrohr, Oberfl äche hochglanz-verchromt, unverzichtbar<br />

in jedem Gästezimmer. Mit strapazierfähigen schwarzen Gurten<br />

als schonende Gepäckablage sowie Klappmechanik für platzsparende<br />

Bereitstellung. Belastbar bis 50 kg.<br />

Kofferständer BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

kirsche<br />

56x68x53 91900VP 29,99<br />

mahagoni nussbaum<br />

Papierkorb nur<br />

19 99<br />

5 Kofferständer<br />

aus Birkenholz, unverzichtbar in jedem Gästezimmer. Mit strapazierfähigen<br />

schwarzen Gurten als schonende Gepäckablage<br />

so wie Klappmechanik für platzsparende Bereitstellung.<br />

Belastbar bis 50 kg.<br />

Kofferständer BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

kirsche 65x36x51 91510VP 42, 95<br />

mahagoni 65x36x51 91497VP 42, 95<br />

5 nussbaum 65x36x51 91923VP 42, 95<br />

3<br />

Kofferständer nur<br />

42 95<br />

5<br />

4<br />

Servicewelt | Hotelausstattung 317


Haartrockner nur<br />

49 99<br />

2 Haartrockner<br />

aus Kunststoff ist dank extrastarken, bruchsicheren Materialien<br />

für einen strapazierfähigen Einsatz im Gastronomiegewerbe<br />

geeignet. Sein rutschfester und ergonomisch geformter Griff<br />

liegt gut in der Hand und der professionelle Motor trocknet in<br />

wenigen Minuten die Haare Ihrer Gäste. Dadurch sparen Sie<br />

Energie und Ihre Gäste sind rundum zufrieden. Der Haartrockner<br />

besitzt zwei Gebläsestufen mit je drei Heizstufen und eine<br />

separate Kaltlufttaste. Zudem verfügt er über ein Kabel zum<br />

Anschluss an die Steckdose und kann dadurch problemlos in<br />

einer Schublade aufbewahrt werden. Der abnehmbare Haarfi lter<br />

ermöglicht eine leichte Reinigung. Einfacher Anschluss mit<br />

Euro-Stecker. 2 Jahre Gewährleistung.<br />

Mit Überhitzungsschutz!<br />

Haartrockner<br />

BxTxH in cm 23,6x9,2x26,1<br />

Anschlusswert 2 kW / 230 V<br />

Gewicht in kg 0,8<br />

Farbe schwarz<br />

Best.-Nr. 81518VP<br />

Stck. € 49,99<br />

5 + 6 Hygienebeutelspender<br />

aus stabilem Kunststoff. Der Artikel wird inkl. Befestigungs material<br />

geliefert. Passend hierzu bieten wir Ihnen Hygienebeutel an.<br />

Artikel BxTxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

5 Hygienebeutelspender<br />

weiß 9,5x3,5x15 59603VP 1 – 3,59<br />

6 Hygienebeutel<br />

transparent 9x2x12,5 59604VP 25 1,75 –<br />

2<br />

6<br />

1<br />

5<br />

1 Wand-Kosmetikspiegel<br />

Der schwenkbare Kosmetikspiegel aus verchromtem Metall<br />

ist bis 32 cm ausziehbar. Das Modell ist zudem drehbar –<br />

einfache und 5-fache Vergrößerung – und mit dem mitgelieferten<br />

Befestigungsmaterial einfach an die Wand montierbar.<br />

Wand-Kosmetikspiegel Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

3<br />

16 21966VP 20,99<br />

3 Haartrockner<br />

aus Kunststoff. Dank der integrierten Ionen-Technologie werden<br />

die Haare Ihrer Gäste schnell und sehr schonend getrocknet.<br />

Sie sparen dadurch Energie und bieten gleichzeitig den<br />

höchsten Komfort bei der Haartrocknung. Der Haartrockner wird<br />

über die integrierte Wandhalterung direkt am Stromkreis angeschlossen<br />

und ist so optimal vor Diebstahl geschützt. Ihr Gast<br />

kann zwischen zwei Gebläsestufen mit je drei Heizstufen wählen.<br />

Während des gesamten Trocknungsvorgangs muss aus<br />

Sicherheitsgründen ein Schalter am Gerät gedrückt werden.<br />

Die Stromzufuhr kann durch das Umlegen des Hauptschalters<br />

an der Wandhalterung komplett unterbrochen werden. Der<br />

Haarfi lter kann zur Reinigung abgenommen werden. 2 Jahre<br />

Gewährleistung.<br />

Mit Überhitzungsschutz und Wandhalterung!<br />

Ionen-Technologie!<br />

Haartrockner<br />

BxTxH in cm 24x9,2x26,4<br />

Anschlusswert 1,7 kW / 230 V<br />

Gewicht in kg 0,8<br />

Farbe schwarz<br />

Best.-Nr. 81519VP<br />

Stck. € 89,99<br />

7 Seifenspender<br />

aus schlagfestem Kunststoff (für ca. 500 Portionen handelsüblicher<br />

Flüssigseife). Lieferung ohne Inhalt – unbedingt mitbe<br />

stellen. Durch das Sichtfenster sehen Sie sofort, wann Seife<br />

nachgefüllt werden muss.<br />

Seifenspender Inhalt BxTxH Best.- Stck.<br />

in ml in cm Nr. €<br />

weiß 600 9x9x18 59607VP 18,59<br />

12,5 cm<br />

8 + 9 Seifenspender<br />

aus schlagfestem Kunststoff. Die Montage ist durch das mitgelieferte<br />

Befesti gungs material oder durch den Klebe streifen kinderleicht.<br />

Die Spender können mit nur einer Hand bedient werden.<br />

Durch den durchsichtigen Kunststoffbehälter sehen Sie<br />

sofort, wann nachgefüllt werden muss. Lieferung ohne Inhalt –<br />

unbedingt mitbestellen. Nicht für den Einsatz im Nassbereich<br />

wie z. B. Duschen geeignet.<br />

Seifen- Inhalt ØxH BxTxH Best.- Stck.<br />

spender in ml in cm in cm Nr. €<br />

8 weiß 150 – 6,5x7x11 53172VP 12,49<br />

9 weiß 275 11,5x12,5 – 53167VP 13,49<br />

318 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

7<br />

8<br />

4<br />

Seifenspender nur<br />

14 99<br />

4 Seifenspender<br />

Manuell bedienbarer Sei fenspen der aus schlagfestem Kunststoff.<br />

Einfach zu handhaben. Die Flüssig seife ist nicht Bestandteil<br />

des Liefer umfangs. Schlüssel und Befestigungs material<br />

werden mitgeliefert.<br />

Auch für Shampoo, Duschgel etc. geeignet!<br />

Seifenspender Inhalt BxTxH Best.- Stck.<br />

in ml in cm Nr. €<br />

weiß 380 9,5x9x19 81222VP 14,99<br />

Seifenspender ab<br />

12 49<br />

11 cm<br />

Die Flüssigseife »Fontana« fi nden<br />

Sie auf Seite 341, Abb. cq<br />

9<br />

bl WC-Garnitur<br />

aus gebürstetem Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei. Mit ab -<br />

schraubbarer Kunststoffbürste, herausnehmbarem Bürstenbehälter<br />

und Ab tropf schale aus Kunst stoff.<br />

Artikel ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bl WC-Garnitur 9x40 59491VP 10,39<br />

Ersatzbürste – 59499VP 2,99<br />

11<br />

10<br />

bm + bn Falthandtücher<br />

Passend für Falthandtuchspender 59530 (Abb. br).<br />

Falthandtücher LxB Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

aus 100 % Recyclingpapier (RC), geprägt,<br />

mit Zickzackfalzung<br />

1-lagig, natur 25x23 59899VP 5000 19,99<br />

aus Tissue, Kurzblatt, mit W-Falzung<br />

2-lagig, weiß 25x23,5 59771VP 3045 25,99<br />

aus Tissue, mit C-Falzung<br />

bm 2-lagig, weiß 33x24 59529VP 3000 35,99<br />

aus Tissue, mit W-Falzung<br />

bn 3-lagig, weiß 34x23,5 59533VP 1890 32,99<br />

16,5 cm<br />

13<br />

bo + bp Wand-Wickeltisch<br />

Stabiles Wickel system aus Metall zur Montage an jeder<br />

mas siven Wand. Die Wickelfl äche beträgt 65x75 cm. Mit<br />

Regalsystem zur Ablage und zur einfachsten Hand habung (mit<br />

einer Hand zu öffnen). Belastbar bis 40 kg. Im geschlossenen<br />

Zu stand spritzwassergeschützt. Die Wickelaufl age ist nicht<br />

im Lieferumfang enthalten und muss separat bestellt werden.<br />

Einfache Mon tage – Anleitung beiliegend. Lieferung ohne<br />

Utensilien und Befestigungsmaterial.<br />

Platzsparend!<br />

Artikel BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bo Wand-Wickeltisch<br />

ohne Wickelaufl age 67x16,5x76,5 79529VP 174,95<br />

bp W i c k e l a u fl a g e weiß 64x74x1,5 79530VP 19,99<br />

12<br />

bq – bs Toilettenausstattung<br />

Spenderserie aus gebürstetem Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8<br />

Rostfrei. Alle Spender werden mit je 1 Schlüssel zum Absperren<br />

und inkl. Befesti gungsmaterial geliefert. Lieferung ohne Inhalt.<br />

Artikel BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

bq Jumborollenspender<br />

30x12x31 59531VP 49,99<br />

br Falthandtuchspender<br />

27,5x13,3x33 59530VP 52,99<br />

bs Seifenspender, Inhalt in ml 1000<br />

11,7x11,6x20,6 59532VP 49,99<br />

18<br />

Wand-Wickeltisch nur<br />

174 95<br />

13<br />

15<br />

16<br />

Spender ab<br />

49 99<br />

17<br />

bt Jumbo-Toilettenpapierrolle<br />

aus 2-lagigem Tissue, passend zu Abb. bq.<br />

Jumbo-Toiletten- ØxB Länge Best.- Pack- Pack<br />

papierrolle in cm in Meter Nr. inh. €<br />

14<br />

Servicewelt | Bad & WC 319<br />

11<br />

24x10 340 59419VP 6 24,99


1 Haartrockner<br />

Er darf in keinem Gästebad fehlen! Der Fön verfügt über einen<br />

2-stufi gen Schalter und eine diebstahlsichere Wandhalterung.<br />

2 Jahre Gewährleistung.<br />

Haartrockner BxH in cm Best.- Stck.<br />

(Wandhalterung) Nr. €<br />

Anschlusswert 1,35 kW/230 V<br />

weiß 8,5x9,5 80980VP 19,99<br />

5<br />

6<br />

1<br />

Haartrockner nur<br />

19 99<br />

5 Toilettenpapierspender<br />

Aus schlagfestem Kunststoff, passend für 2 Rollen handelsübliches<br />

Toilettenpapier. Ein Sperrmechanismus gibt die Reserverolle<br />

erst nach Verbrauch der laufenden Rolle frei. Mit praktischem<br />

Aschenbecher, um Brandfl ecken zu vermeiden. Lieferung<br />

mit 1 Schlüssel zum Absperren und inkl. Befestigungsmaterial,<br />

jedoch ohne Inhalt.<br />

Toilettenpapierspender BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 26x16x18 53165VP 26,99<br />

6 Toilettenpapier<br />

aus Tissue mit 250 Blatt pro Rolle, passend zu Abb. 5.<br />

Toilettenpapier Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

2-lagig, weiß 59420VP 64 Rollen 17,28 0,27<br />

3-lagig, weiß 59421VP 48 Rollen 17,76 0,37<br />

5<br />

2 Händetrockner<br />

Schlagfestes Kunststoffgehäuse, für hygienische Trock nung. Mit<br />

Infrarot-Nähe rungs schalter für berührungsfreies Ein schalten<br />

und automatischer Abschaltung. Be fes ti gungs ma te rial wird<br />

mitgeliefert. 2 Jahre Gewährleistung.<br />

Leise!<br />

Händetrockner BxTxH Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

Anschlusswert 1 kW/230 V<br />

weiß 21x14x29 81355VP 79,95<br />

8 Jumbo-Toilettenpapierrolle<br />

aus Tissue, passend zu Abb. 7.<br />

8<br />

Jumborollenspender nur<br />

21 99<br />

7 Jumborollenspender<br />

Aus schlagfestem Kunststoff, passend für 1 Rolle Toiletten papier<br />

bis Breite 10 cm, Ø 24 cm. Mit praktischem Sichtfenster,<br />

damit Sie sofort erkennen können, wann die Rolle ausgetauscht<br />

werden muss. Lieferung mit 1 Schlüssel zum Absperren und inkl.<br />

Befestigungsmaterial, jedoch ohne Inhalt.<br />

Jumborollenspender Ø in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 26 59609VP 21,99<br />

Jumbo-Toiletten- ØxB Länge Best.- Pack- Pack<br />

papierrolle in cm in m Nr. inh. €<br />

2-lagig, weiß 24x10 340 59419VQ 6 24,99<br />

320 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

7<br />

2<br />

Waschaufkleber 10er-Pack nur<br />

4 49<br />

9 Falthandtuchspender<br />

Aus schlagfestem Kunststoff, für ca. 750 Tücher. Lieferung<br />

mit 1 Schlüssel zum Absperren und inkl. Befestigungsmaterial,<br />

jedoch ohne Inhalt.<br />

Falthandtuchspender BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 27x12x40 59608VP 24,99<br />

10<br />

bl Falthandtücher<br />

Passend für Falthandtuchspender 59608 (Abb. 9).<br />

4<br />

Vorderseite Rückseite<br />

3 + 4 Waschaufkleber/-aufsteller<br />

mit Empfehlung für umweltbewusstes Verhalten Ihrer Gäste in<br />

3 Sprachen (GB/D/F). Den aufgedruckten Text können Sie sich<br />

schnell und einfach unter www.vega-direct.com ansehen.<br />

Waschaufkleber BxH in cm Best.-Nr. Packinh. Pack €<br />

3 weiß 16,5x16,5 53075VP 10 4,49<br />

Karton- BxH Best.- Pack- Pack<br />

Waschaufsteller in cm Nr. inh. €<br />

4 weiß 11,2x15 53078VP 10 4,49<br />

Falthandtuchspender nur<br />

24 99<br />

Falthandtücher LxB Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

aus 100 % Recyclingpapier (RC), geprägt,<br />

mit Zickzackfalzung<br />

bl 1-lagig, natur 25x23 59899VQ 5000 19,99<br />

aus Tissue, Kurzblatt, mit W-Falzung<br />

2-lagig, weiß 25x23,5 59771VQ 3045 25,99<br />

aus Tissue, mit C-Falzung<br />

2-lagig, weiß 33x24 59529VQ 3000 35,99<br />

aus Tissue, mit W-Falzung<br />

3-lagig, weiß 34x23,5 59533VQ 1890 32,99<br />

9<br />

3<br />

4<br />

11<br />

bm Treteimer<br />

aus stabilem Edelstahl. Der Deckel schließt sehr leise und<br />

geruchs dicht ab. Der Kunststoff-Innen be häl ter ist zur einfachen<br />

Ent leer ung he raus nehm bar.<br />

Treteimer Inhalt in l ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 3 16,8x25 59584VP 9,99<br />

bm 5 20,5x29 59581VP 13,99<br />

12<br />

13 14 15 16 17<br />

bn – bs Lufterfrischer<br />

Der Lufterfrischer ist mit einem Lichtsensor ausgestattet.<br />

Sie können zwischen drei Aktivierungsstufen wählen:<br />

24-h-Sprüh intervall, bei Licht oder Dunkelheit. Liefe rung inkl.<br />

Be festigungsmaterial, ohne Batterien (2x 1,5 V LR 20) und ohne<br />

Duftspray.<br />

Ein-/Ausschalter <strong>von</strong> außen bedienbar! 3 Aktivierungsstufen:<br />

24-h-, licht- oder dunkelheitsaktiv!<br />

Lufterfrischer<br />

Vanille, Apfel,<br />

Limone, Frische<br />

Brise, Spa<br />

BxTxH in cm 12x9x20,2<br />

Sprühintervall zw. 5 – 40 Min.<br />

Wirkungszeitraum ca. 30 Tage<br />

Best.-Nr. 81356VP<br />

Stck. € 37,95<br />

Für unseren Lufterfrischer Best.-Nr. 81356 er hal ten Sie folgende<br />

FCKW-freie Duftsprays:<br />

Duftspray Inhalt in ml Best.-Nr. Stck. €<br />

bo Vanille 250 81357VP 6,19<br />

bp Apfel 250 81358VP 6,19<br />

bq Limone 250 81359VP 6,19<br />

br Frische Brise 250 81360VP 6,19<br />

bs Spa 250 81362VP 6,19<br />

bn<br />

Müllbeutel<br />

Hohe Durchstoßfestigkeit! Gute Reißfestigkeit!<br />

Müll- BxH Inhalt Best.- Stck. Packinh. Pack =Rolle<br />

beutel in cm in l Nr. je Rolle in Rollen € €<br />

passend für Artikel 53090: (Abb. cn)<br />

weiß 31,5x85 60-90 27225VP 40 9 35,91 3,99<br />

passend für Artikel 53036: (Abb. cl)<br />

transparent<br />

32x44 10 27226VP 50 24 22,80 0,95<br />

passend für Artikel 53037: (Abb. cm)<br />

transparent<br />

54x58 33 27227VP 100 20 61,80 3,09<br />

passend für Artikel 59287 und 59584: (Abb. bt + bm)<br />

grau 29x33 6 27230VP 50 30 19,50 0,65<br />

passend für Artikel 59288 und 59581: (Abb. bt + bm)<br />

grau 39x49 15 27231VQ 40 40 39,60 0,99<br />

cl + cm Kippdeckel-Eimer<br />

aus Kunststoff.<br />

Kippdeckel-Eimer Inhalt BxTxH Best.- Stck.<br />

in l in cm Nr. €<br />

cl weiß 5 20x16x30,5 53036VP 4,79<br />

cm 20 31,5x21x47 53037VP 10,49<br />

21<br />

20<br />

18<br />

Treteimer ab<br />

10 89<br />

19<br />

bt Treteimer<br />

aus stabilem Stahlblech in bester Verarbeitung. Der Deckel<br />

schließt sehr leise und geruchsdicht ab. Zur einfachen Entleerung<br />

ist der Kunststoff-Innen behälter herausnehmbar.<br />

Treteimer Inhalt in l ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

silber 3 17x25,5 59287VP 10,89<br />

bt 5 21x32,5 59288VP 14,89<br />

bu Frottee-Slipper<br />

Reinweißes Frottee ist der Inbegriff <strong>von</strong> Komfort und Frische.<br />

Die Einmalslipper passen immer und verfügen über eine extra<br />

stark an der Ferse gefütterte, rutschhemmende Sohle. Die<br />

Textilnoppensohle ist zusätzlich mit einer eingearbeiteten<br />

Nässebremse.<br />

Frottee-Slipper Best.- Pack- Pack =Paar<br />

Nr. inh. € €<br />

160 g, Universalgröße<br />

27497VP 10 16,90 1,69<br />

27498VP 100 164,– 1,64<br />

cn Abfallsammler<br />

aus kunststoffbezogenem Drahtgefl echt. Das rost- und kratzbeständige<br />

Material garantiert Ihnen dauerhaft schöne Optik.<br />

Abfallsammler BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

35x25x64 53090VP 20,99<br />

Servicewelt | Bad & WC 321<br />

22


Kinder-Serie »Kleckerbande«<br />

1<br />

1<br />

VEGA Kinderwelt – das große Sortiment für<br />

Ihre kleinen Gäste<br />

Gastronomen, die sich kinderfreundlich präsentieren, sammeln<br />

Pluspunkte. Speziell für Ihre kleinen Gäste zwischen 3 und<br />

6 Jahren gibt es jetzt die attraktive VEGA Kinderwelt. Auf allen<br />

Produkten wird die »Kleckerbande«, die bei Kindern so beliebten<br />

Tiere auf dem Bauernhof sympathisch und lustig in Szene<br />

gesetzt. Das Sortiment ist ergonomisch und spielerisch auf<br />

kindliche Bedürfnisse maßgeschneidert. Es schafft einen durchgängigen<br />

Wiedererkennungseffekt – vom Porzellan im Gastraum<br />

bis zur kindgerechten Ausstattung in Ihren Gästezimmern.<br />

Setzen Sie auf Kinderfreundlichkeit! Denn wo Kinder glücklich<br />

sind, bleiben auch die Eltern gern!<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

1 Kinder-Besteck »Kleckerbande«<br />

Set mit jeweils einem Messer (ohne Schliff), Gabel, Löffel und<br />

kleinem Löffel. Vier detaillierte Motive (Hund, Schaf, Schwein,<br />

Hahn).<br />

Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei!<br />

Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Kleckerbande« Best.-Nr. Set €<br />

4-tlg. 22000VP 8,99<br />

Detail Kinder-Besteck »Kleckerbande«<br />

VEGA Kinderwelt – das große Sortiment für Ihre kleinen<br />

Gäste! Denn wo Kinder glücklich sind, bleiben auch die<br />

Eltern gern!<br />

2 Kinder-Glas »Kleckerbande«<br />

mit ansprechendem Schweinchen-Motiv. Der aufgedruckte<br />

Rasen ist durch Flockdruck besonders griffi g.<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Klecker- Inhalt Füll- Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

bande« in ml strich in cm Nr. inh. € €<br />

4 Papier-Tischset »Kleckerbande«<br />

Lustiges Tiermotiv zum Ausmalen sorgt bei Ihren jüngsten<br />

Gästen für gute Laune. Holzstifte gleich mitbestellen (Best.-Nr.<br />

78826, siehe Seite 324, Abb. 5)<br />

»Kleckerbande« LxB Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

322 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

290 0,2 l 13,5 29718VP 6 20,94 3,49<br />

3 Glas- oder Tassenuntersetzer »Kleckerbande«<br />

aus Zellstoff. Tiermotiv in schwarz-weiß auf der Rückseite zum<br />

Bemalen mit Holzstiften.<br />

»Kleckerbande« LxB Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

9x9 98539VP 100 7,99<br />

39x28,5 70464VP 250 18,99<br />

3<br />

5<br />

5 Servietten »Kleckerbande«<br />

aus Zellstoff. 3-lagig, 1/4-Falz.<br />

»Kleckerbande« LxB Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

33x33 98540VP 100 5,19<br />

6 – 8 Kinder-Porzellan »Kleckerbande«<br />

Porzellan mit attraktivem inglasur Kinderdekor auf Basis der<br />

Serie »Elsass«.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Kleckerbande« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Becher stapelbar<br />

Oberer, 0,23 l 13526VP 6 25,74 4,29<br />

Unterer, Ø 15 cm 13527VP 6 15,54 2,59<br />

Teller fl ach Coup, Ø in cm<br />

20 13528VP 6 25,74 4,29<br />

6 23 13529VP 6 34,14 5,69<br />

7 Teller tief Coup, Ø in cm<br />

20 13530VP 6 35,94 5,99<br />

8 Schälchen rund stapelbar ØxH in cm<br />

14x5,5 13531VP 6 29,94 4,99<br />

4<br />

Teller ab<br />

4 29<br />

Weitere Teile der Kinder-Serie »Kleckerbande«<br />

fi nden Sie auf Seite 329, Abb. 9, bn – bp.<br />

»Kleckerbande«<br />

2<br />

3<br />

Becher Oberer 0,23 l · Unterer Ø 15 cm · Teller fl ach Coup Ø 20 cm · Ø 23 cm · Teller tief Coup Ø 20 cm · Schälchen rund 14x5,5 cm<br />

1<br />

4<br />

7<br />

1<br />

5<br />

S. 325<br />

6<br />

3<br />

4<br />

Servicewelt | Kind 323<br />

1<br />

8


Schöne<br />

Kindereien!<br />

1<br />

3<br />

5<br />

6<br />

4<br />

Malbuch nur<br />

1 99<br />

Hochstuhl nur<br />

79 95<br />

1 Steckpuzzle<br />

Das Steckpuzzle besteht komplett aus Sperrholz und besitzt<br />

an jedem Puzzleteil einen Holzgriff, so dass die Puzzleteile<br />

auch <strong>von</strong> Kleinkindern leicht herausgenommen werden können.<br />

Das Spielzeug ist robust verarbeitet und schult spielerisch<br />

die Feinmotorik Ihrer kleinen Gäste. Für Kinder ab 2 Jahren<br />

empfohlen.<br />

Steckpuzzle LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

NEU 9-tlg. 30x20 96339VP 5,99<br />

2 Steckbox<br />

Die robuste Steckbox besteht aus 5 bunten Holzklötzchen und<br />

fördert spielerisch das Formen- und Farbverständnis Ihrer kleinen<br />

Gäste. Für Kinder ab 1 Jahr.<br />

Steckbox LxBxH in cm Best.-Nr. Pack €<br />

NEU 6-tlg. 19x18x6,5 96340VP 12,99<br />

3 Holz-Kreisel<br />

für den spielerischen Zeitvertreib. Lieferung 6-fach sortiert.<br />

Holz-Kreisel ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 4,5x5,5 96341VP 6 3,54 0,59<br />

4 Malbuch<br />

mit Bauernhofmotiv. Zum spielerischen Zeitvertreib für Ihre kleinen<br />

Gäste. 10 Malbücher mit je 32 Seiten. Sortenrein.<br />

Malbuch LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Bauernhof 21,5x29,5 27212VP 10 19,90 1,99<br />

5 Holzstifte<br />

Etui mit 6 Farben, naturbelassen. Als Auf merk sam keit für die<br />

kleinen Besucher Ihres Hauses. Ideale Ergän zung zum Malbuch,<br />

Abb. 4.<br />

Holzstifte Länge in cm Best.-Nr. 24 Etuis € =Etui €<br />

24x6 Stück 8,5 78826VP 12,– 0,50<br />

6 Hochstuhl »Mucki«<br />

aus massivem Buchenholz. Zur Sicherung Ihrer kleinen Gäste<br />

hat der Kinderhochstuhl ein Brett für die Füße, Seitenstäbe für<br />

Rundum-Sicherheit und ein stabiles Gurtband, damit das Kind<br />

nicht durchrutscht. Lieferung erfolgt zerlegt, Aufbauanleitung<br />

liegt bei!<br />

»Mucki« BxTxH Sitzhöhe Best.- Stck.<br />

in cm in cm Nr. €<br />

natur 49x51x89 54 92275VP 79,95<br />

7 Sitzpolster<br />

Passend für unseren Hochstuhl »Mucki«. Bezug:<br />

100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester.<br />

Sitzpolster BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

36x39,5x24 92811VP 24,95<br />

324 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

7<br />

Eisbecher nur<br />

7 99<br />

8<br />

8 Babykostwärmer<br />

Material: Kunststoffgehäuse, Edelstahlheizfl äche<br />

schnelles und sicheres Aufwärmen <strong>von</strong> Babygläschen und<br />

B ab y fl as ch e n<br />

auch für Weithalsfl aschen geeignet<br />

regelbarer Thermostat mit fünf Stufen<br />

geruchs- und geschmacksneutral<br />

mit Überhitzungsschutz und Kontrollleuchte<br />

2 Jahre Gewährleistung<br />

10<br />

Speisekarte nur<br />

1 59<br />

9<br />

9<br />

Babykostwärmer<br />

S. 322<br />

ØxH in cm 14,5x14<br />

Innendurchmesser 7,8 cm<br />

Wassertemperaturbereich 25 – 60° C<br />

Anschlusswert 0,11 kW / 230 V<br />

Kabellänge in m 1<br />

Gewicht in kg 0,4<br />

Farbe weiß<br />

Best.-Nr. 81526VP<br />

Stck. € 14,59<br />

9 Speisekarte »Kleckerbande«<br />

Für die ansprechende Präsentation Ihrer Kindermenüs. Das cellophanierte<br />

Kartonmaterial sorgt für Stabilität und ist wasser-<br />

und schmutzabweisend. Das Innenleben können Sie mit dem<br />

Eckeneinschubsystem schnell und einfach auswechseln.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Einschubsystem!<br />

Eckenschutz: gold! Material: Karton, cellophaniert!<br />

»Kleckerbande« BxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

2 Fenster, passende Einschubblätter A5<br />

17,5x25 27636VP 5 7,95 1,59<br />

bl Eisbecher »Kleckerbande«<br />

Handlicher Glasbecher mit rundlichen Formen ideal zum<br />

Servieren <strong>von</strong> Kugeleis.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Spülmaschinenfest!<br />

»Kleckerbande« Inhalt ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

350 12x6 29800VP 6 47,94 7,99<br />

Servicewelt | Kind 325


3<br />

1<br />

Kinder-Reisebett nur<br />

62 95<br />

Klapp-Hochstuhl nur<br />

89 95<br />

Platzsparend!<br />

18 cm<br />

Praktischer Stauraum!<br />

1 Klapp-Hochstuhl<br />

aus massivem Buchenholz mit großem Ess- und Spielbrett. Der<br />

sehr be queme, ge mus terte Sitz ist weich gepolstert und mit be -<br />

druckter, abwaschbarer PVC-Folie überzogen. Der Hoch stuhl ist<br />

leicht zusammenklappbar und überall platz sparend unterzubringen.<br />

(Farb ab weichungen möglich). Passend dazu der Sitz ver klei nerer.<br />

Bis zu 15 kg belastbar!<br />

Maße aufgebaut: BxTxH in cm 57x67x86.<br />

Maße geklappt: BxTxH in cm 57x18x107.<br />

Artikel Sitzhöhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

1 Klapp-Hochstuhl ca. 51 92571VP 89,95<br />

Sitzverkleinerer – 92574VP 17,95<br />

326 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

4<br />

2<br />

2 Kinder-Reisebett<br />

Wenn Sie auf Reservierungen mit Kindern vorbereitet sein<br />

möchten, darf dieses praktische und komfortable Reisebett<br />

nicht fehlen. In einer kompakten Transporttasche verstaut<br />

fi ndet es überall Platz und ist als Bettchen oder Laufstall<br />

schnell auf- und abgebaut. In der geräumigen Utensilientasche<br />

fi ndet Spielzeug seinen Platz. Dank der 2 Rollen können Sie das<br />

Reisebett bequem in jedes Zimmer schieben. Zusätzlich verfügt<br />

das Bett auch über ein praktisches Schlupfl och. Mit abwischbarem<br />

Bezug. Die Lieferung erfolgt inkl. Reisebetteinhang für<br />

Neugeborene. Gewicht inkl. Einhang: ca. 9 kg. Maße verpackt: ca.<br />

80x21x21 cm. Für besseren Komfort bei längeren Aufenthalten<br />

passend dazu unsere zusätzliche Reisebettmatratze 78799<br />

(Abb. 3).<br />

Kinder-Reisebett Liegefläche Best.- Stck.<br />

LxB in cm Nr. €<br />

2<br />

2<br />

120x60 78797VP 62,95<br />

Einlage<br />

Kompakte Tasche!<br />

3 Reisebettmatratze<br />

Passend für Kinder-Reisebett 78797 (Abb. 2). Die Matratze<br />

hat eine Höhe <strong>von</strong> 4 cm und ist durch die mitgelieferte Tasche<br />

einfach zu transportieren. Der abnehmbare Bezug ist aus<br />

100 % Baumwolle und bei 40° C waschbar.<br />

Reisebettmatratze LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

120x60 78799VP 21,99<br />

4 Reisebett-Wickelaufl age<br />

Passend für Kinderreisebett 78797 (Abb. 2). Die Wickel aufl age<br />

ist zusammenlegbar und durch die mitgelieferte Tragetasche<br />

einfach zu transportieren. Material: Polyester. Lieferung ohne<br />

Inhalt.<br />

Reisebett- LxBxH Best.- Stck.<br />

Wickelauflage in cm Nr. €<br />

marineblau offen: 70x54x2<br />

eingepackt: 73x20x8 53063VP 15,99<br />

Hier sind<br />

KLEINE GÄSTE<br />

willkommen!<br />

5 Klapp-Hochstuhl »Mac Baby Deluxe«<br />

Durch sein farbenfrohes Design eine Freude für Ihre kleinen<br />

Gäste. Das Kind wird durch einen 5-Punkte-Gurt gesichert.<br />

Das große Spiel- und Essbrett aus Kunststoff hat eine<br />

Becher vertiefung, damit das Getränk nicht so leicht umgestoßen<br />

werden kann. Der Bezug ist aus 100 % Polyester und<br />

kann einfach abgewischt werden. Mit praktischer Tasche um<br />

Spielzeug zu verstauen! Bis zu 15 kg belastbar.<br />

Maße aufgebaut: BxTxH in cm 56x75x97.<br />

Maße geklappt: BxTxH in cm 56x22x128.<br />

»Mac Baby Deluxe« Sitzhöhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

54 92871VP 51,95<br />

6 Hi-Seat<br />

Dieser Kinderhochsitz aus Kunststoff ist passend für jeden<br />

Stuhl. Mit 2 verstellbaren Höhen, Tischteil und Sicherheitsgurt<br />

sowie 2 Gurten zur Befestigung des Sitzes an der Rückenlehne.<br />

Der Hi-Seat kann zusammengeklappt und somit platzsparend<br />

aufbewahrt werden.<br />

Hi-Seat LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

Hi-Seat nur<br />

28 99<br />

35x33x15 96854VP 28,99<br />

6<br />

6<br />

Platzsparend!<br />

22 cm<br />

Klapp-Hochstuhl nur<br />

51 95<br />

5<br />

Servicewelt | Kind<br />

327


Kinderbett nur<br />

105 00<br />

8<br />

1<br />

7<br />

4<br />

5<br />

6<br />

328 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

3<br />

Set nur<br />

2 99<br />

1 Kinderbett/Umbaubett<br />

aus massiver Kiefer, lackiert und rundum gestäbt. An Ecken und<br />

Kanten gerundet. Der 3-fach höhenverstellbare Matratzenrost<br />

und 3 Schlupf sprossen sorgen für Sicherheit und Komfort für<br />

Ihre kleinen Gäste. Lieferung erfolgt zerlegt – einfache Montage,<br />

Anleitung liegt bei. Liege fl äche: 70x140 cm. Passend dazu unsere<br />

Schaum kernmatratze 81361 Abb. 3.<br />

Kinderbett/ LxBxH Best.- Stck.<br />

Umbaubett in cm Nr. €<br />

mit Matratzenrost 144x75x83 78226VP 105,–<br />

8<br />

2<br />

2 Schwenkrollen-Satz<br />

bestehend aus 4 Rollen, da<strong>von</strong> sind 2 feststellbar. Passend für<br />

unser Kinderbett 78226 Abb. 1.<br />

Schwenkrollen-Satz Best.-Nr. Set €<br />

79809VP 10,99<br />

3 Schaumkernmatratze<br />

Klassische Standardmatratze mit guten Schlaf eigenschaften.<br />

Der Bezug besteht aus 100 % Baumwolle. Passend für Kinderbett<br />

78226 Abb. 1.<br />

Schaumkernmatratze LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

weiß 140x70x7 81361VP 34,95<br />

4 + 5 Kinder-Spannbetttücher<br />

aus 100 % Baumwolle. Ideale Passform durch den verdeckten<br />

Full fl ex gummi. Pfl egeleicht und bügelfrei. Trocknergeeignet!<br />

Kinder-Spann- LxB Best.- Stck.<br />

betttücher in cm Nr. €<br />

4 orange 135x65 59844VP 8,99<br />

5 weiß 135x65 59845VP 8,99<br />

6 Nässeschutz<br />

Hochwertiges Feinbiber-Spannbetttuch aus 100 % Baumwolle<br />

mit wasserdichter atmungsaktiver Rückseite. Aus 100 % Polyurethan<br />

Membran, 60°-Wäsche, sanforisiert.<br />

Nässeschutz LxB Best.- Stck.<br />

in cm Nr. €<br />

weiß 140x70 96342VP 13,99<br />

7 Bett-Set<br />

Set bestehend aus: Kissen mit Reißverschluss 40x60 cm, Füll -<br />

gewicht: ca. 150 g, Füllung: 100 % Polyester kügelchen, Steppbett<br />

mit Bärensteppung 100x135 cm, Füll ge wicht: ca. 450 g,<br />

Füllung: 100 % Hoch bausch polyester, Bezug: Microfaser,<br />

100 % Polyester, 60°-Wäsche und trockner geeignet.<br />

Bett-Set LxB in cm Best.-Nr. Set €<br />

Kissen + 60x40<br />

Steppbett 135x100 78221VP 21,99<br />

8 Kinderserie »Kids Spa«<br />

Mit diesem bunten Blickfänger fühlen sich die kleinen Gäste<br />

so richtig wohl. Bade-Set bestehend aus: 1 praktischer Beutel,<br />

1 Bade schwamm in lustiger Froschform, 1 Shampoo Haar &<br />

Körper (30 ml) und 1 milde Seife (15 g) in Folie.<br />

Dermatologisch getestet!<br />

»Kids Spa« Best.-Nr. Packinh. Pack € =Set €<br />

Bade-Set (Shampoo, Seife, Schwamm, Beutel)<br />

59922VP 25 74,75 2,99<br />

Weitere Teile der Kinder-Serie »Kleckerbande«<br />

fi nden Sie auf Seite 322, Abb. 1 – 8<br />

Detail »Kleckerbande«<br />

14<br />

13<br />

1<br />

Bettwäsche-Set nur<br />

17 99<br />

Bademantel nur<br />

26 95<br />

9 Bettwäsche »Kleckerbande«<br />

für süße Kinderträume. Bestehend aus Kissen- und Bettbezug.<br />

Aus 100 % Baumwolle (Linon). 60°-Wäsche, trocknergeeignet.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

»Kleckerbande« LxB Best.- Set<br />

in cm Nr. €<br />

40x60/100x135 98512VP 17,99<br />

bl + bm Steckdosenschutz<br />

verschließt Steckdosen vor Kinderhänden und bietet optimalen<br />

Schutz für Ihre kleinen Gäste. Befestigung in der Steckdose<br />

mittels Klebestreifen, zum Einstecken eines Geräts den Stecker<br />

einfach drehen.<br />

Material: Kunststoff! Für alle EU-Steckdosen geeignet!<br />

Steckdosenschutz Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

bl weiß 52083VP 10 3,– 0,30<br />

bm transparent 52084VP 10 3,– 0,30<br />

12<br />

9<br />

10 11<br />

12<br />

13<br />

bn Velours-Slipper »Kleckerbande«<br />

Einmalslipper für kleine Kinderfüße. Mit verstärkter, rutschhemmender<br />

Noppen-Laufsohle, gepolstertem Fußbett und<br />

Fersenriemchen. Hygienisch paarweise im transparenten Beutel<br />

verpackt.<br />

»Kleckerbande« Länge Best.- Pack- Pack =Paar<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

18 29720VP 10 19,90 1,99<br />

bo + bp Frottierware »Kleckerbande«<br />

Hochwertige, pfl egeleichte Frottierware mit eingestickten<br />

Tiermotiven. 100 % Baumwolle. 60°-Wäsche.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

»Kleckerbande« Größe Gewicht Best.- Stck.<br />

in g/m² Nr. €<br />

bo Bademantel<br />

weiß 128/134 ca. 350 99155VP 26,95<br />

bp Handtuch, LxB in cm<br />

weiß 50x100 ca. 500 99156VP 7,95<br />

Servicewelt | Kind<br />

14<br />

329


kosmetik<br />

Mit hochwertigen und attraktiv verpackten Kosmetika und<br />

Körperpflegeprodukten setzen Sie einen weiteren Akzent Ihres<br />

persönlichen Stils.<br />

Muster-Service<br />

HOTEL-<br />

Möchten Sie sich unverbindlich und in Ruhe in Ihrem Haus<br />

die Produkte Ihrer Wahl ansehen? Zu vielen Produkten<br />

schicken wir Ihnen gerne Mustergarnituren schnell und<br />

unkompliziert zu. Wenden Sie sich dazu einfach an unsere<br />

Kundenberater unter der kostenlosen Telefonnummer<br />

0800 2 332260**.<br />

330 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** | Fax 0800 2 332261 **<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

»Fontana« Seite 341 »Cristalyn« Seite 334<br />

Hotelkosmetik 332<br />

»V-Touch Colours« Seite 332 »Amber Spa« Seite 336<br />

Hotelkosmetik<br />

Seite 338<br />

331


»V-Touch Colours«<br />

Biologisch!<br />

Dermatologisch<br />

getestet!<br />

Ohne Paraben!<br />

8<br />

6<br />

1 – bl Bio-Pfl Bio-Pflege-Serie ege-Serie »V-Touch Colours«<br />

Der gute umweltbewusste Eindruck, den Ihr Hotel bei Ihren Gästen hinterlässt, fi ndet in der modernen<br />

und hochwertigen Pfl ege-Serie »V-Touch Colours« einen neuen Höhepunkt: Alle Elemente, vom<br />

Shampoo bis zur Nagelfeile, begeistern mit einer frischen, lebendig-leichten Optik im farblichen<br />

Verlauf <strong>von</strong> Rot bis Grün auf weißem Hintergrund. Neben dem ansprechenden Design verstärken<br />

die biologischen Düfte und Inhaltsstoffe, sowie die biologisch abbaubaren Sachets aus wasserfestem<br />

Reispapier das gute natürliche Gefühl. Zeigen Sie Ihren Gästen, wie wichtig Ihnen der<br />

bewusste Umgang mit Mensch und Natur ist.<br />

Dermatologisch getestet! Ohne Paraben!<br />

Artikel Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

1 Shampoo (für Haar und Körper), 20 ml 29885VP 200 80,– 0,40<br />

2 Bade-/Duschgel, 20 ml 29884VP 200 80,– 0,40<br />

9<br />

5<br />

Für beste Laune sorgt am Morgen die moderne Bio- Pflege-<br />

Serie »V-Touch Colours«. Fröhliche Farben <strong>von</strong> Rot bis Grün<br />

unterstreichen die frische Optik, die optimal zum fruchtig-<br />

dezenten Duft <strong>von</strong> Duschgel und Co. passt. Alle<br />

Elemente überzeugen zudem durch ihre umweltfreundliche<br />

Herstellung und Verpackung. Eine erstklassige Wahl!<br />

1 2 3 4<br />

6<br />

10<br />

Artikel Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

3 Körperlotion, 20 ml 29886VP 200 86,– 0,43<br />

4 Flüssige Seife, 20 ml 29887VP 200 82,– 0,41<br />

5 Milde Seife im Papier, 20 g 29888VP 400 112,– 0,28<br />

6 4 Wattepads im Sachet, 10,2x7,8 cm 29892VP 250 67,50 0,27<br />

7 4 Wattestäbchen im Sachet, 11x4,6 cm 29890VP 250 47,50 0,19<br />

8 Kamm im Sachet, 17,7x4,5 cm 29891VP 250 107,50 0,43<br />

9 Nagelfeile im Sachet, 15,5x4,5 cm 29889VP 250 60,– 0,24<br />

bl Ablage, aus Acryl gefrostet, 26x10x2,1 cm 27641VQ 2 13,98 6,99<br />

332 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

7<br />

8<br />

Milde Seife 20 g nur<br />

0 28<br />

5<br />

9<br />

9<br />

S. 338<br />

1<br />

7<br />

2<br />

10<br />

3<br />

4<br />

Hotelkosmetik 333


Pfl ege-Serie »Cristalyn«<br />

5<br />

10<br />

3<br />

Eine GUTE<br />

Entscheidung für einen nen<br />

anspruchsvollen<br />

Service!<br />

6<br />

1<br />

Aus unserem Anspruch heraus, für Sie der beste Partner<br />

auch im Bereich Hotelkosmetik zu sein, entwickelten wir<br />

die hochwertige Kosmetik-Serie »Cristalyn« als erst klas-<br />

sige Pflege-Serie für Ihre Gäste. Ein exklusives, dezen-<br />

tes Design war uns dabei ebenso wichtig, wie ein<br />

frischer, moderner Duft – natürlich dermatologisch<br />

getestet.<br />

4 5 6 7<br />

8<br />

9<br />

1 – bl Pfl ege-Serie »Cristalyn«<br />

Ihre Bäder sprechen Bände! Denn hier zeigt sich, wie viel Wert Sie auf Qualität <strong>von</strong> A – Z legen.<br />

Die attraktive Pfl ege-Serie »Cristalyn« hält nicht nur, durch ein ebenso exklusives wie moderndezentes<br />

Design, was sie optisch verspricht. Auch der frische Duft der dermatologisch getesteten<br />

Körperpfl ege-Produkte unterstreicht den puren, hochwertigen Eindruck. Eine umfassende Pfl ege-<br />

Serie, die keine Wünsche offen lässt – und mit der Sie Ihren Gästen erstklassigen Service bieten.<br />

Dermatologisch getestet! Ohne Paraben!<br />

Artikel Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

1 Bade-/Duschgel, 35 ml 29789VP 200 72,– 0,36<br />

2 Shampoo (für Haar und Körper), 35 ml 29790VP 200 72,– 0,36<br />

1<br />

334 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

2<br />

10<br />

Artikel Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

3 Körperlotion, 35 ml 29791VP 200 76,– 0,38<br />

4 Milde Seife im Karton, 20 g 29792VP 240 50,40 0,21<br />

5 Duschhaube im Karton, 5,5x5,5x1,7 cm 29793VP 250 50,– 0,20<br />

6 Nagelfeile im Karton, 12,9x3,3 cm 29798VP 250 52,50 0,21<br />

7 Schuhputzschwamm im Karton, 6x4x2,9 cm 29795VP 250 65,– 0,26<br />

8 Nähetui im Karton, 5,5x5,5x1 cm 29796VP 250 52,50 0,21<br />

9 4 Wattestäbchen im Karton, 8x4x1 cm 29797VP 250 42,50 0,17<br />

bl Ablage, aus Acryl gefrostet, 26x10x2,1 cm 27641VP 2 13,98 6,99<br />

3<br />

bm – bq Du f t fl a k o n s<br />

Lassen Sie Ihre Gäste schöne Erinnerungen mit einem Duft verbinden.<br />

Zu einer gelungenen Wohlfühlatmosphäre gehört das<br />

passende Aroma, wählen Sie aus 5 Duftrichtungen. Der Duft hält<br />

geöffnet bis zu 3 Monate. Lieferung inkl. Stäbe.<br />

Duftflakons Inhalt in ml Best.-Nr. Stck. €<br />

bm Nature 100 49880VP 9,99<br />

bn Orange 100 49883VP 9,99<br />

bo Spa 100 49881VP 9,99<br />

bp Limette 100 49884VP 9,99<br />

bq Lilie 100 49882VP 9,99<br />

1<br />

Für jedes Ambiente finden Sie bei VEGA die passenden Accessoires – selbstverständlich auch zum<br />

kostenlosen Testen. Nutzen Sie unseren unverbindlichen Musterservice. Wenden Sie sich dazu einfach<br />

an unsere Kundenberater unter der Telefonnummer 0800 2 332260**.<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

D u f t fl ak o n nur<br />

9 99<br />

3<br />

9<br />

Milde Seife 20 g nur<br />

0 21<br />

11 12 13 14 15<br />

10<br />

Hotelkosmetik 335<br />

4


5<br />

6<br />

7<br />

6<br />

1 – bo Wellness-Serie »Amber Spa«<br />

Verwöhnen Sie Ihre Gäste mit einer anmutigen Komposition, die die Sinne bewegt. »Amber<br />

Spa« bezaubert mit einem erlesenen Duftarrangement und ausgewählten Inhaltsstoffen.<br />

Ein schlichtes und zeitloses Design, das klare Formensprache mit klassischer Grazie vereint,<br />

verleiht Ihrem Gästebad eine elegante Atmosphäre. Betonen Sie die Ansprüche Ihres Hauses mit<br />

dieser exklusiven Serie!<br />

Dermatologisch getestet!<br />

Artikel Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

1 Körperlotion, 35 ml 59904VP 128 48,64 0,38<br />

2 Bade-/Duschgel, 35 ml 59902VP 128 46,08 0,36<br />

3 Shampoo (für Haar und Körper), 35 ml 59903VP 128 46,08 0,36<br />

4 Seife im Plissee, 16 g 59905VP 400 84,– 0,21<br />

5 Schieferablage schwarz, 22x13x0,5 cm 49616VP 2 17,98 8,99<br />

6 Duschhaube im Karton, 4x4x4 cm 59907VP 250 50,– 0,20<br />

7 Schuhputzschwamm im Karton, 2,5x3,8x5,9 cm 59906VP 250 60,– 0,24<br />

8 Rasier-Set, 15x4,5x2,5 cm 59911VP 50 54,50 1,09<br />

9 Reinigungs-Set im Kartonaufsteller 59908VP 250 117,50 0,47<br />

(4 Wattestäbchen, 4 Wattepads)<br />

bl Nähetui im Karton, 5,2x5,2x0,9 cm 59909VP 250 52,50 0,21<br />

bm Mundpfl ege-Set, 16x2,8x1,5 cm 59912VP 50 54,50 1,09<br />

bn Nagelfeile im Karton, 12,8x2,9 cm 59910VP 250 52,50 0,21<br />

bo Schuhlöffel im transparenten Sachet 59923VP 100 29,– 0,29<br />

8<br />

8<br />

1 2 3<br />

9<br />

Seife 16 g nur<br />

0 21<br />

336 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

10<br />

4<br />

17 16<br />

16<br />

14<br />

»Amber Spa«<br />

11 12 13<br />

bp – bs Spendersystem »Amber Spa«<br />

Ergänzen Sie nicht nur Wellness- oder Pfl egebereiche, sondern auch Nassbereiche und WCs im<br />

Restaurant mit den praktischen Spendern aus unseren Kosmetik-Serien. Dabei bleibt der Spender<br />

immer an der Wand und Sie tauschen nur die Flaschen mit dem passenden Seriensticker aus. Durch<br />

Sichtstreifen bzw. die Transparenz der Spender sehen Sie sofort, wann die Flaschen ausgetauscht<br />

werden müssen. Bitte beachten Sie, dass die Halterungen der Spender separat bestellt werden<br />

müssen. Die Montage ist einfach. Anleitung, Schlüssel und Befestigungsmaterial liegen bei.<br />

Artikel Farbe Inhalt in ml Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

bp Shampoo<br />

(für Haar und Körper) – 330 27214VP 24 76,56 3,19<br />

bq Seife – 330 27215VP 24 76,56 3,19<br />

br Kunststoffhalterung<br />

für Spender silber metallic matt – 27222VP 20 129,80 6,49<br />

bs Kunststoffhalterung<br />

für Spender weiß – 27223VP 20 79,80 3,99<br />

15<br />

natürliches<br />

WOHLbefi nden<br />

bt – cs Riechen, fühlen, tasten – die Pfl ege-Serie »V-Touch-Nature« beschert Ihren Gästen<br />

sinnliche Erlebnisse. Olivenöl, Auszüge <strong>von</strong> Rosmarin, Orangenblüten und der weißen Nessel –<br />

die in dieser Serie enthaltenen Pfl anzenauszüge werden Ihre Gäste verwöhnen und entspannen.<br />

Dermatologisch getestet! Mit pfl anzlichen Extrakten angereichert!<br />

18 19 20<br />

Milde Seife 20 g nur<br />

0 27<br />

24<br />

23 26 27<br />

bt – cs Pfl ege-Serie »V-Touch Nature«<br />

Artikel Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

bt Bade-/Duschgel, 40 ml 29832VP 216 69,12 0,32<br />

bu Körperlotion, 40 ml 29833VP 216 73,44 0,34<br />

cl Shampoo (für Haar und Körper), 40 ml 29831VP 216 69,12 0,32<br />

cm Milde Seife mit Olivenöl, im Karton, 20 g 29825VP 240 64,80 0,27<br />

cn Ablage aus Holz, 19,5x13 cm 50059VP 10 42,90 4,29<br />

co Nagelfeile in Hülse, 12,5 cm 59401VP 250 47,50 0,19<br />

cp Milde Seife mit Olivenöl, im Plissee, 16 g 59397VP 400 76,– 0,19<br />

cq Schuhputzschwamm im Karton, 6,5x4 cm 59399VP 250 60,– 0,24<br />

cr Duschhaube im Karton, 6x5,5 cm 59400VP 250 47,50 0,19<br />

cs Nähetui im Karton, 6,5x5,5 cm 59402VP 250 50,– 0,20<br />

21<br />

25<br />

22<br />

31<br />

»V-Touch Nature«<br />

30 30<br />

28 29<br />

ct – dm Spendersystem »V-Touch Nature«<br />

Ergänzen Sie nicht nur Wellness- oder Pfl egebereiche, sondern auch Nassbereiche und WCs im<br />

Restaurant mit den praktischen Spendern aus unseren Kosmetikserien. Dabei bleibt der Spender<br />

immer an der Wand und Sie tauschen nur die Flaschen mit dem passenden Seriensticker aus. Durch<br />

Sichtstreifen bzw. die Transparenz der Spender sehen Sie sofort, wann die Flaschen ausgetauscht<br />

werden müssen. Bitte beachten Sie, dass die Halterungen der Spender separat bestellt werden<br />

müssen. Die Montage ist einfach. Anleitung, Schlüssel und Befestigungsmaterial liegen bei.<br />

Artikel Farbe Inhalt in ml Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

ct Shampoo<br />

(für Haar und Körper) – 330 27218VP 24 71,76 2,99<br />

cu Seife – 330 27219VP 24 71,76 2,99<br />

dl Kunststoffhalterung<br />

für Spender silber metallic matt – 27222VQ 20 129,80 6,49<br />

dm Kunststoffhalterung<br />

für Spender weiß – 27223VQ 20 79,80 3,99<br />

Für jedes Ambiente finden Sie bei VEGA die passenden Accessoires – selbstverständlich auch zum<br />

kostenlosen Testen. Nutzen Sie unseren unverbindlichen Musterservice. Wenden Sie sich dazu einfach<br />

an unsere Kundenberater unter der Telefonnummer 0800 2 332260**.<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

Hotelkosmetik 337


6<br />

Handtuch nur<br />

8 29<br />

3<br />

3<br />

4<br />

2<br />

7<br />

5<br />

Buddha nur<br />

14 99<br />

8<br />

1 Buddha<br />

Die Oberfl äche der aus Keramik gefertigten Figur wurde mit<br />

Glitzersand-Farbe aufwendig veredelt.<br />

Buddha LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

25x14,5x38,5 98108VP 14,99<br />

338 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

Duftkerze ab<br />

2 49<br />

9<br />

ASIATISCHE<br />

Accessoires<br />

zum Wohfühlen!<br />

natur<br />

2 Tischsets<br />

aus Naturmaterial.<br />

schwarz<br />

Tischsets LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

2 natur 46,5x30,5 27146VP 3,19<br />

schwarz 46,5x30,5 27147VP 3,19<br />

3 Kerzen »Rustic«<br />

Zaubern Sie eine entspannte Atmosphäre mit unseren durchgefärbten<br />

Struktur-Stumpenkerzen. RAL-Gütezeichen.<br />

Brennd. ØxH Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

in h in cm creme inh. € €<br />

17 5x10 78291VQ 8 15,12 1,89<br />

30 6,8x8 78098VQ 6 13,74 2,29<br />

43 6,8x13 78093VQ 6 17,34 2,89<br />

65 6,8x19 78017VQ 6 20,94 3,49<br />

Detailabbildung<br />

4 + 5 Handtücher<br />

Hochwertige, pfl egeleichte Handtücher aus 100 % Organic<br />

Cotton mit Einstickung passend zu unserer Spa-Wellness-Serie<br />

»Green Tea«. 60°-Wäsche.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Handtücher LxB in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

4 grün 100x50 99023VP 8,29<br />

5 beige 100x50 99024VP 8,29<br />

6 – 9 Duftkerzen<br />

Stimmungsvolles Kerzenlicht und ein wunderbares Dufterlebnis für den Wellness- und Spa-<br />

Bereich. Die natürlichen Düfte sind farblich abgestimmt auf die Kerzenfarben. Die Duftintensität<br />

bleibt im kalten und warmen Zustand der Kerze konstant und dezent. Ausgezeichnet mit dem RAL-<br />

Gütezeichen.<br />

Duftkerzen Brenndauer in h ØxH in cm Best.-Nr. Packinh. Pack. € =Stck. €<br />

im Rustic-Design<br />

6 Vanille<br />

7 Sandelholz<br />

im dekorativen Glas<br />

30<br />

30<br />

5,8x10<br />

5,8x10<br />

96350VP<br />

96351VP<br />

6<br />

6<br />

19,74<br />

19,74<br />

3,29<br />

3,29<br />

8 Vanille<br />

9 Sandelholz<br />

25<br />

25<br />

7x8<br />

7x8<br />

96329VP<br />

96328VP<br />

6<br />

6<br />

14,94<br />

14,94<br />

2,49<br />

2,49<br />

4<br />

20<br />

13<br />

Milde Seife 20 g nur<br />

0 20<br />

Die EDLE ART<br />

zu verwöhnen!<br />

bl – cl Spa-Wellness-Serie »Green Tea«<br />

Die wohltuende, beruhigende Wirkung des grünen Tees ist in der asiatischen Naturmedizin<br />

seit Jahrtausenden bekannt und bekommt im Spa- und Wellness-Bereich eine immer größere<br />

Bedeutung. Die Extrakte des grünen Tees, die diese Pfl ege-Serie enthält, verheißen dem Körper<br />

wohltuende Entspannung und dem Geist Ruhe und Klarheit. Das hochwertige, puristische Design<br />

dieser Serie unterstreicht diesen Anspruch.<br />

Dermatologisch getestet! Mit Extrakten aus grünem Tee!<br />

Artikel Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

bl Bade-/Duschgel, 45 ml 59825VP 216 75,60 0,35<br />

bm Körpermilch, 45 ml 59827VP 216 79,92 0,37<br />

bn Shampoo (für Haar und Körper), 45 ml 59826VP 216 75,60 0,35<br />

bo Milde Seife im Karton, 20 g 59828VP 240 48,– 0,20<br />

bp Kamm im Sachet, 14,5 cm 59829VP 250 97,50 0,39<br />

bq Nagelfeile im Sachet, 11,5 cm 59830VP 250 50,– 0,20<br />

br Badeschwamm im Sachet, 17x12 cm 59831VP 100 139,– 1,39<br />

bs 4 Wattepads im Sachet 59832VP 250 72,50 0,29<br />

bt 4 Wattestäbchen im Sachet 59833VP 250 40,– 0,16<br />

bu Rasier-Set im Sachet 59834VP 50 54,50 1,09<br />

cl Holzablage, 21,5x11x2 cm 59835VP 1 – 4,99<br />

15<br />

14<br />

11 10 12<br />

16 18<br />

23<br />

24<br />

21<br />

17<br />

cm – cp Spendersystem »Green Tea«<br />

Ergänzen Sie nicht nur Wellness- oder Pfl egebereiche, sondern auch Nassbereiche und WCs im<br />

Restaurant mit den praktischen Spendern aus unseren Kosmetikserien. Dabei bleibt der Spender<br />

immer an der Wand und Sie tauschen nur die Flaschen mit dem passenden Seriensticker aus. Durch<br />

Sichtstreifen bzw. die Transparenz der Spender sehen Sie sofort, wann die Flaschen ausgetauscht<br />

werden müssen. Bitte beachten Sie, dass die Halterungen der Spender separat bestellt werden<br />

müssen. Die Montage ist einfach. Anleitung, Schlüssel und Befestigungsmaterial liegen bei.<br />

Artikel Farbe Inhalt in ml Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

cm Shampoo<br />

(für Haar und Körper) – 330 27216VP 24 74,16 3,09<br />

cn Seife – 330 27217VP 24 74,16 3,09<br />

co Kunststoffhalterung<br />

für Spender silber metallic matt – 27222VR 20 129,80 6,49<br />

cp Kunststoffhalterung<br />

für Spender weiß – 27223VR 20 79,80 3,99<br />

24<br />

22<br />

»Green Tea«<br />

Für jedes Ambiente finden Sie bei VEGA die passenden Accessoires – selbstverständlich auch zum<br />

kostenlosen Testen. Nutzen Sie unseren unverbindlichen Musterservice. Wenden Sie sich dazu einfach<br />

an unsere Kundenberater unter der Telefonnummer 0800 2 332260**.<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

19<br />

Hotelkosmetik 339


»V-Touch Concept«<br />

3<br />

4<br />

1 – 4 Spendersystem »V-Touch Concept«<br />

Ergänzen Sie nicht nur Wellness- oder Pfl egebereiche, sondern auch Nassbereiche und WCs im<br />

Restaurant mit den praktischen Spendern aus unseren Kosmetikserien. Dabei bleibt der Spender<br />

immer an der Wand und Sie tauschen nur die Flaschen mit dem passenden Seriensticker aus. Durch<br />

Sichtstreifen bzw. die Transparenz der Spender sehen Sie sofort, wann die Flaschen ausgetauscht<br />

werden müssen. Bitte beachten Sie, dass die Halterungen der Spender separat bestellt werden<br />

müssen. Die Montage ist einfach. Anleitung, Schlüssel und Befestigungsmaterial liegen bei.<br />

Artikel Farbe Inhalt in ml Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

1 Shampoo<br />

(für Haar und Körper) – 330 27220VP 24 69,36 2,89<br />

2 Seife – 330 27221VP 24 69,36 2,89<br />

3 Kunststoffhalterung<br />

für Spender silber metallic matt – 27222VS 20 129,80 6,49<br />

4 Kunststoffhalterung<br />

für Spender weiß – 27223VS 20 79,80 3,99<br />

4<br />

1 2<br />

5 – br Diese Pfl ege-Serie in zeitlos-modernem Design ist nicht nur optisch eine Aufwertung für<br />

jedes Gästebad. Sie überzeugt auch inhaltlich durch ihre erlesenen Zutaten: Bade- und Duschgel<br />

mit stimulierenden Auszügen des Rosmarins. Das Shampoo enthält Sesamöl und die Bodylotion<br />

beinhaltet Auszüge <strong>von</strong> Orangenblüten.<br />

Dermatologisch getestet! Mit pfl anzlichen Extrakten angereichert!<br />

5 – br Pfl ege-Serie »V-Touch Concept«<br />

Artikel Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

5 Pfl egeshampoo, 30 ml 59404VP 330 75,90 0,23<br />

6 Körperlotion, 30 ml 59406VP 330 82,50 0,25<br />

7 Bade-/Duschgel, 30 ml 59405VP 330 75,90 0,23<br />

8 Milde Seife, 15 g 29826VP 480 67,20 0,14<br />

9 Mundpfl ege-Set, 5 g 59416VP 100 76,– 0,76<br />

bl Rasier-Set 59415VP 100 76,– 0,76<br />

bm Kamm, 14 cm 59412VP 250 62,50 0,25<br />

bn Nagelfeile, 12,5 cm 59410VP 250 35,– 0,14<br />

bo 4 Wattestäbchen 59414VP 500 55,– 0,11<br />

bp Nähetui 59411VP 250 35,– 0,14<br />

bq Einmal-Waschhandschuh, 15x21 cm 59775VP 50 21,– 0,42<br />

59772VP 500 200,– 0,40<br />

Duschhaube 59409VP 250 32,50 0,13<br />

Schuhputzschwamm, 5x3,5x2 cm 59408VP 250 45,– 0,18<br />

br Ablage aus Holz, BxTxH 15,5x5x2 cm 59413VP 10 31,90 3,19<br />

bs Zahnputzbecher<br />

Zahnputzbecher Ø oben x Ø unten in cm Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

200 ml, einzeln in Folie 7x5 59315VP 800 112,– 0,14<br />

340 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

5<br />

9<br />

6 7<br />

10<br />

13 14 15<br />

16<br />

11<br />

Milde Seife 15 g nur<br />

0 14<br />

12<br />

8<br />

17<br />

18<br />

20<br />

Milde Seife 15 g ab<br />

0 10<br />

21<br />

19<br />

22 23<br />

24<br />

19<br />

bt – cq P fl e g e - S e r i e » Fo n t a n a «<br />

Der frische Duft und die vitalisierende Wirkung machen »Fontana« zu einer echten Allround-<br />

Pfl ege-Serie für Sie und Ihn. Besonders praktisch: Flüssigseife und Duschgel sind nachfüllbar.<br />

Dermatologisch getestet!<br />

Artikel Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

bt Shampoo & Duschgel in 1, 20 ml 59417VP 300 57,– 0,19<br />

bu Milde Seife in Folie, 15 g 22932VP 480 48,– 0,10<br />

cl Milde Seife im Karton, 15 g 55004VP 480 57,60 0,12<br />

cm Duschhaube in Folie 55009VP 1000 90,– 0,09<br />

cn Pumpspender Shampoo & Duschgel in 1 59592VP 24 71,76 2,99<br />

gefüllt, 300 ml<br />

co Pumpspender Milde Flüssigseife, 59591VP 24 71,76 2,99<br />

gefüllt, 300 ml<br />

cp Nachfüllfl asche für Pumpspender 29834VP 12 31,08 2,59<br />

Shampoo & Duschgel in 1, 1 l<br />

cq Nachfüllfl asche für Pumpspender 29835VP 12 31,08 2,59<br />

Milde Flüssigseife, 1 l<br />

Nachfüllkanister Milde Flüssigseife, 5 l 29836VP 1 – 10,99<br />

21<br />

»Fontana«<br />

20<br />

25<br />

18<br />

Hotelkosmetik 341


»V-Touch Classic«<br />

1<br />

10<br />

Wäschesammler nur<br />

19 99<br />

2<br />

5<br />

12<br />

3<br />

Milde Seife 16 g nur<br />

0 13<br />

Haartrockner nur<br />

19 99<br />

11<br />

4<br />

53 cm<br />

1 – 9 Pfl ege-Serie »V-Touch Classic«<br />

Klassisch, hochwertig und in bester Hoteltradition – diese Pfl ege-Serie unterstreicht die<br />

Eleganz Ihres Hauses. Die wertige Aufmachung mit goldglänzendem Aufdruck und die erlesene<br />

Duftkomposition machen diese Serie zum echten Klassiker.<br />

Dermatologisch getestet!<br />

Artikel Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

1 Shampoo & Duschgel in 1, 45 ml 29829VP 240 57,60 0,24<br />

2 Pfl egeshampoo, 45 ml 29827VP 240 57,60 0,24<br />

3 Körperlotion, 30 ml 29830VP 297 77,22 0,26<br />

4 Bade-/Duschgel, 45 ml 29828VP 240 57,60 0,24<br />

5 Milde Seife im Plissee, 16 g, Ø 4,8 cm 59389VP 400 52,– 0,13<br />

6 Duschhaube im Karton, 5x5 cm 59391VP 100 16,– 0,16<br />

7 Nähetui im Karton, 5x5 cm 59393VP 100 16,– 0,16<br />

8 Schuhputzschwamm im Karton, 5x3,5 cm 59390VP 100 18,– 0,18<br />

9 Nagelfeile in Hülse, 12,5 cm 59392VP 250 40,– 0,16<br />

bm Frottee-Slipper<br />

Reinweißes Frottee ist der Inbegriff <strong>von</strong> Komfort und Frische. Die Einmalslipper passen immer<br />

und verfügen über eine extra stark an der Ferse gefütterte, rutschhemmende Sohle. Die<br />

Textilnoppensohle ist zusätzlich mit einer eingearbeiteten Nässebremse.<br />

Frottee-Slipper Best.-Nr. Pack-inh. Pack € =Paar €<br />

160 g, Universalgröße 27497VQ 10 16,90 1,69<br />

27498VQ 100 164,– 1,64<br />

342 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

5<br />

7<br />

2<br />

bl Haartrockner<br />

Er darf in keinem Gästebad fehlen! Der Fön verfügt über einen 2-stufi gen Schalter und eine diebstahlsichere<br />

Wandhalterung. 2 Jahre Gewährleistung.<br />

Haartrockner BxH in cm (Wandhalterung) Best.-Nr. Stck. €<br />

Anschlusswert 1,35 kW/230 V<br />

weiß 8,5x9,5 80980VQ 19,99<br />

bn Wäschesammler<br />

aus massivem Holz. Die einzelnen Elemente lassen sich schnell und einfach zusammenschrauben.<br />

Wäschesammler BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

natur 41x27,5x53 53094VP 19,99<br />

8<br />

3<br />

6<br />

4<br />

9<br />

13 14<br />

bo – br P fl e g e - S e r i e » C a l a «<br />

Duftneutral, praktisch in der Anwendung und unschlagbar günstig – mit der Pfl ege-Serie »Cala«<br />

liegen Sie immer richtig.<br />

Dermatologisch getestet!<br />

Artikel Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €<br />

bo Shampoo & Duschgel in 1 in Folie, 10 ml 55025VP 1000 80,– 0,08<br />

bp Milde Seife im Papier, 15 g 55001VP 500 45,– 0,09<br />

bq Körbchen 4-eckig, 12x12x5 cm 52003VP 1 – 1,89<br />

br Körbchen 8-eckig, 12x12x5 cm 52004VP 1 – 1,89<br />

13<br />

16<br />

15<br />

14<br />

Milde Seife 15 g nur<br />

0 09<br />

»Cala«<br />

Die<br />

FRISCHEN<br />

Allrounder!<br />

16<br />

Hotelkosmetik 343


Übersicht Porzellan-Serien<br />

modern<br />

»Adventure«<br />

S. 73<br />

»Bali«<br />

S. 132<br />

Creation by VEGA!<br />

»Contrast« + »Contrast mit Relief«<br />

S. 32<br />

Creation by VEGA!<br />

»Moonscape«<br />

S. 62<br />

Creation by VEGA!<br />

»Skyline« Bone-China<br />

S. 104<br />

»Algier«<br />

www.vega-direct.com<br />

Creation by VEGA!<br />

»Cana«<br />

S. 222<br />

Creation by VEGA!<br />

»Faible«<br />

www.vega-direct.com<br />

»Noon«<br />

S. 72<br />

»Soreno«<br />

www.vega-direct.com<br />

Creation by VEGA!<br />

NEU »Angulo«<br />

S. 210<br />

Creation by VEGA!<br />

»Eight«<br />

S. 221<br />

»Groove«<br />

S. 72<br />

»Ovalize«<br />

www.vega-direct.com<br />

»Timbre«<br />

S. 72<br />

Finden und bestellen Sie<br />

alle Produkte schnell und einfach<br />

unter www.vega-direct.com<br />

Creation by VEGA!<br />

NEU »Animato«<br />

S. 50<br />

Creation by VEGA!<br />

»Mento«<br />

S. 221<br />

Creation by VEGA!<br />

»Islands«<br />

S. 84<br />

»Samos«<br />

S. 40<br />

»Vilano«<br />

S. 27<br />

344 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

schlicht<br />

»Allegri Colori«<br />

S. 225, 226 und 228<br />

in vielen Farben erhältlich<br />

»Monaco«<br />

www.vega-direct.com<br />

klassisch<br />

Creation by VEGA!<br />

»Elsass«<br />

S. 124<br />

»Minh Long«<br />

www.vega-direct.com<br />

»Sevilla«<br />

www.vega-direct.com<br />

Creation by VEGA!<br />

»Base«<br />

S. 192<br />

Creation by VEGA!<br />

»Synergie«<br />

S. 50<br />

Creation by VEGA!<br />

»Intense«<br />

S. 94<br />

Creation by VEGA!<br />

»Pallais«<br />

S. 14<br />

»Valencia«<br />

www.vega-direct.com<br />

Creation by VEGA!<br />

»Don Vito«<br />

www.vega-direct.com<br />

Creation by VEGA!<br />

NEU »Kleckerbande«<br />

S. 322<br />

Creation by VEGA!<br />

»Liberty« Bone-China<br />

S. 146<br />

Creation by VEGA!<br />

»Pallais mit Dekor«<br />

S. 77<br />

»Vienna«<br />

www.vega-direct.com<br />

»Melbourne«<br />

S. 183<br />

Hartglas-Serie<br />

»Armonia«<br />

S. 203<br />

Creation by VEGA!<br />

»Menuett«<br />

S. 154<br />

Creation by VEGA!<br />

»Pirsch«<br />

S. 114<br />

»Zürich«<br />

www.vega-direct.com<br />

Serienübersicht 345


Exklusiv im Online-Shop<br />

Ihr VEGA-Vorteil<br />

ONLINE-SHOP<br />

… uund d noch oc mehr e au auf www.vega-direct.com<br />

ega d ect co<br />

Unter www.vega-direct.com finden Sie – ständig aktualisiert –<br />

viele weitere attraktive Produkte, die Sie rund um die Uhr an<br />

365 Tagen im Jahr bequem bestellen können.<br />

Zahlreiche Neuheiten und Angebote sowie den aktuellen<br />

Lieferstatus Ihrer Bestellung erhalten Sie mit unserem <strong>New</strong>sletter<br />

per E-Mail. Im Shop erfahren Sie auch jederzeit zu all unseren<br />

Artikeln die aktuelle Lieferverfügbarkeit.<br />

Bestellen Sie rund um die Uhr<br />

im Online-Shop <strong>von</strong><br />

Finden und bestellen Sie<br />

alle Produkte schnell und einfach<br />

unter www.vega-direct.com<br />

Eine große Auswahl an Flaschenkühlern und Dekantern<br />

fi nden Sie im Online-Shop www.vega-direct.com<br />

»Fire«<br />

»Round & Round«<br />

Flaschenkühler<br />

Alles richtig gemacht – so muss Online-Shopping<br />

funktionieren.<br />

346 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

»Drift«<br />

Kristallglas-Serien<br />

»Annika«<br />

www.vega-direct.com<br />

»Imotion«<br />

S. 29<br />

»Sky«<br />

S. 17<br />

Glas-Serien<br />

»Allure«<br />

S. 167<br />

»Rustica«<br />

www.vega-direct.com<br />

»Aurum«<br />

www.vega-direct.com<br />

»Imotion White«<br />

www.vega-direct.com<br />

»Society«<br />

S. 36<br />

»Bouquet«<br />

S. 136<br />

»Plaza«<br />

S. 97<br />

»Aurum White«<br />

S. 42<br />

Creation by VEGA!<br />

»Leviano«<br />

www.vega-direct.com<br />

Creation by VEGA!<br />

NEU »Spread«<br />

S. 66<br />

»Dulcinea«<br />

S. 196<br />

»Ypsilon«<br />

www.vega-direct.com<br />

Übersicht Glas-Serien<br />

Weitere Glas-Serien, Dekanter und Karaffen fi nden Sie<br />

in unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

»Chateau«<br />

www.vega-direct.com<br />

»Medina«<br />

S. 159<br />

»Tender«<br />

S. 178<br />

»Finessa«<br />

www.vega-direct.com<br />

Creation by VEGA!<br />

»Millefleurs«<br />

S. 129<br />

»Impulse«<br />

S. 55<br />

»Vinzenza«<br />

S. 119<br />

»Biergläser«<br />

www.vega-direct.com<br />

»Grosso«<br />

S. 178<br />

»Perugia«<br />

S. 159<br />

»Virtual«<br />

S. 109<br />

»Farbige Gläser«<br />

S. 262<br />

in vielen Ausführungen<br />

erhältlich<br />

»Stemless«<br />

www.vega-direct.com<br />

Serienübersicht 347


Übersicht Besteck-Serien<br />

modern<br />

»Berlin«<br />

S. 81<br />

Menügabel nur 2,49<br />

Creation by VEGA!<br />

»Pablo«<br />

S. 170<br />

Gabel nur 1,79<br />

Creation by VEGA!<br />

»Unita«<br />

S. 45<br />

Menügabel nur 2,99<br />

Creation by VEGA!<br />

»Luano«<br />

S. 127<br />

Menügabel nur 1,79<br />

»Controverse«<br />

S. 355<br />

Menügabel nur 2,19<br />

Creation by VEGA!<br />

»Paterno«<br />

S. 170<br />

Gabel nur 1,99<br />

schlicht<br />

Creation by VEGA!<br />

»Asado«<br />

www.vega-direct.com<br />

Steakgabel nur 2,59<br />

»Madrid«<br />

S. 135<br />

Menügabel nur 0,99<br />

»Lisoro«<br />

www.vega-direct.com<br />

Tafelgabel nur 2,99<br />

Creation by VEGA!<br />

»Sempre«<br />

S. 65<br />

Menügabel nur 2,49<br />

»Fortuna«<br />

S. 202<br />

Menügabel nur 0,39<br />

»Montreal«<br />

S. 228<br />

Frühstücksgabel nur 2,29<br />

Finden und bestellen Sie<br />

alle Produkte schnell und einfach<br />

unter www.vega-direct.com<br />

Creation by VEGA!<br />

»Monastir«<br />

S. 99<br />

Menügabel nur 2,59<br />

»Sydney«<br />

www.vega-direct.com<br />

Menügabel nur 1,29<br />

»Gutshof«<br />

www.vega-direct.com<br />

Menügabel nur 0,99<br />

Creation by VEGA!<br />

»Salerno«<br />

S. 220<br />

Menügabel nur 1,49<br />

Creation by VEGA!<br />

»Native«<br />

S. 107<br />

Menügabel nur 2,59<br />

Creation by VEGA!<br />

»Tokio«<br />

www.vega-direct.com<br />

Menügabel nur 2,59<br />

»Liverpool«<br />

S. 53<br />

Menügabel nur 1,79<br />

»Spaten«<br />

www.vega-direct.com<br />

Menügabel nur 1,39<br />

348 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

schlicht<br />

»Stockholm«<br />

S. 145<br />

Menügabel nur 1,05<br />

klassisch<br />

»Baguette«<br />

S. 116<br />

Menügabel nur 1,59<br />

»Kreuzband«<br />

S. 185<br />

Menügabel nur 1,75<br />

Creation by VEGA!<br />

»Secret«<br />

S. 13<br />

Menügabel nur 2,99<br />

»Trend«<br />

www.vega-direct.com<br />

Menügabel nur 1,79<br />

»Chippendale«<br />

S. 28<br />

Menügabel nur 1,65<br />

»Marokko«<br />

S. 34<br />

Tafelgabel nur 4,49<br />

»Tunis«<br />

S. 195<br />

Menügabel nur 1,15<br />

Creation by VEGA!<br />

NEU »Kleckerbande«<br />

S. 322<br />

Besteck-Set nur 8,99<br />

»Imperio«<br />

www.vega-direct.com<br />

Tafelgabel nur 4,29<br />

Creation by VEGA!<br />

»Menuett«<br />

S. 157<br />

Tafelgabel nur 2,59<br />

Creation by VEGA!<br />

»Venedig«<br />

www.vega-direct.com<br />

Tafelgabel nur 3,29<br />

W i s s e n s w e r t e s & P fl e g e t i p p s<br />

Bestecke aus Chromstahl 18/0 sind preisgünstig<br />

und weitgehend unempfindlich gegen Speisesäuren.<br />

Bestecke aus Chrom-Ni ckel-Edel stahl<br />

18/10 Rost frei sind hoch wertig, absolut spülmaschinenfest,<br />

pfle ge leicht und widerstandsfähig<br />

gegen Spei sesäuren. Aufgrund der Größen können<br />

Sie zwischen Ta fel- und Menü be steck unterscheiden.<br />

Des halb geben wir im Bestellschema alle<br />

Gesamtlängen in cm an.<br />

Das preisgünstige Mono block mes ser ist aus einem<br />

Stück Chromstahl 13/0 gefertigt. Beim hochwertigen<br />

Hohl heftmes ser wird in den Mes sergriff<br />

eine ge härtete Stahl klinge eingesetzt – da durch<br />

wird eine noch höhere Lang lebigkeit und Schnitt -<br />

haltigkeit er zielt! Die dabei entstandene Naht<br />

zwischen Klinge und Heft wird bei einigen Serien<br />

noch mals poliert und ist dadurch nicht mehr sichtbar<br />

(= nahtlos). Alle unsere Mes ser sind grundsätzlich<br />

mit Wellen schliff versehen.<br />

Lassen Sie Ihr Besteck nach dem Spül vorgang<br />

nicht in der Ge schirr spülmaschine trocknen, da<br />

sonst durch Kon dens wasser Fle cken bildung entsteht.<br />

Öffnen Sie un mittelbar nach dem Spül vorgang<br />

die Tür. Mono block messer sollten nach dem<br />

Tro cken gang mit einem fussel freien Tuch trocken<br />

poliert werden.<br />

Sollten doch einmal matte Stellen oder bläuliche<br />

Ver fär bungen auftreten, behandeln Sie Ihr Be steck<br />

mit einem Metall pflegemit tel (z. B. »Pur Glanz«,<br />

siehe unten). Auch regelmäßiges Po lieren hält Ihr<br />

Be steck noch länger schön.<br />

Musterservice<br />

Damit Sie nicht »die Qual der Wahl« ha ben, senden<br />

wir Ihnen ger ne Be steck mus ter (je ein Menülöffel,<br />

Menü ga bel, Me nü mes ser und Kaffee löf fel)<br />

zu. So kön nen Sie Ih ren Fa vo ri ten be quem <strong>von</strong> zu<br />

Hau se aus wäh len!<br />

Pfl egemittel »Pur Glanz«<br />

für alle Stahlwaren. So erhalten all Ihre Stahl waren eine<br />

schonende Glanzwäsche. Sie werden in einem Arbeitsgang<br />

gereinigt, konserviert, gepfl egt und geschützt. Ideal auch<br />

für Kupfer, Messing, Bronze, Aluminium, Silber, Zinn,<br />

Emaille, Keramik (Ceran), Kunststoffe aller Art und vieles<br />

mehr. 150-ml-Tube (Konzentrat).<br />

»Pur Glanz« Best.-Nr. Stck. €<br />

Unser Service<br />

53003VP 3,09<br />

Mit jeder Bestecklieferung erhalten Sie kostenlos<br />

unsere Besteckfi bel Best.-Nr. 99979VP.<br />

Wenn Sie weitere Fragen zur Pfl ege <strong>von</strong> Bestecken<br />

haben, rufen Sie uns einfach an:<br />

Tel. 0800 2 332260**<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

Serienübersicht 349


Stichwortverzeichnis É<br />

Artikel Seite Artikel Seite Artikel Seite<br />

Abfallbehälter ..............................292, 293, 317<br />

Adventskalender ............................................ 197<br />

Arcorocopal Hartglas .....................................203<br />

Aschenbecher ........................................ 175, 201<br />

Badhocker .... 234, 238–241, 243, 245, 247, 249<br />

Bankettmöbel ................................................ 162<br />

Bank<br />

- Cuba ........................................................... 243<br />

- Elegance ............................................. 143, 152<br />

- Medley ........................................................ 152<br />

- Stafford .......................................................256<br />

Barartikel/-zubehör ................................260–269<br />

Barhocker<br />

- Cuba ........................................................... 243<br />

- Havanna ...................................................... 249<br />

- Hot Spot ......................................................240<br />

- Movie .......................................................... 241<br />

- Premiere .....................................................240<br />

- President ..................................................... 247<br />

- Prestige .......................................................234<br />

- Rialto ........................................................... 245<br />

- Sling ............................................................238<br />

Barhockersäule...................................... 239, 241<br />

Barmatten ......................................................269<br />

Bartische ............................................... 245, 249<br />

Besteckbehälter ....................................293, 309<br />

Besteckkästen ...............................................309<br />

Besteckschränke .............18, 112, 113, 180, 190<br />

- Aufsätze für Besteckschränke .............. 18, 112,<br />

.............................................................. 113, 180<br />

Besteck-Serien<br />

- Baguette ..................................................... 116<br />

- Berlin ............................................................ 81<br />

- Chippendale ..................................................28<br />

- Controverse .................................................355<br />

- Fortuna .......................................................202<br />

- Kreuzband ...................................................185<br />

- Liverpool .......................................................53<br />

- Luano .......................................................... 127<br />

- Madrid ........................................................ 135<br />

- Marokko ........................................................34<br />

- Menuett....................................................... 157<br />

- Monastir ........................................................99<br />

- Montreal ......................................................228<br />

- Native .................................................... 75, 107<br />

- Pablo ........................................................... 170<br />

- Paterno ....................................................... 170<br />

- Salerno ........................................................220<br />

- Secret ............................................................ 13<br />

- Sempre .........................................................65<br />

- Stockholm ................................................... 145<br />

- Trend ...........................................................66<br />

- Tunis ........................................................... 195<br />

- Unita .............................................................45<br />

Bilderrahmen ................................... 66, 110, 166<br />

- passende Einlegeblätter .........................66, 166<br />

Bratpfannen ................... 272, 273, 275, 277, 278<br />

Brennpasten .......................................... 201, 297<br />

Brotkörbe ...................................................... 126<br />

Buffet-System »Sektion« ....................... 214, 215<br />

Bügelverschlussgläser ............................. 74, 192<br />

Cafékarten .............................. 34, 96, 128, 132<br />

Catch-Ball-System ......................................... 291<br />

Chafing-Dishes/Ersatzteile .....................296, 297<br />

Champagnerbowl .............................................22<br />

Champagner-Gläser/-Flöten .............................. 24<br />

Chiffonbänder ................................................ 156<br />

Cloche ...........................................108, 149, 182<br />

Cocktailgläser ....................................... 210, 265<br />

Dekanter Globe ............................................. 187<br />

Deko-Aufsteller ........................10, 12, 14, 31, 41,<br />

....................................................44, 57, 65, 102<br />

Deko-Bänder ...............11, 12, 37, 40, 56, 62, 82,<br />

.....................................100, 109, 116, 120, 122,<br />

...................................... 134, 137, 156, 165, 189<br />

Deko-Bäume/-Kegel ......56, 57, 79, 83, 116, 138,<br />

...................... 140, 141, 144, 152, 179, 201, 354<br />

Deko-Batt ...............76, 78, 79, 98, 101, 139, 156<br />

Deko-Blumen/-Moos ................19, 26, 29, 37, 44,<br />

............................ 47, 65, 76, 79, 80, 83, 84, 98,<br />

.............................. 101, 118, 134, 140, 156, 160<br />

Deko-Diamanten/-Kristalle .........................62, 84<br />

Deko-Draht .......................................................26<br />

Deko-Figuren, -Tiere, -Schlitten ....12, 16, 19, 35,<br />

...............................50, 54, 56, 57, 79, 102, 108,<br />

..............................111, 112, 116, 118, 121, 138,<br />

......................140, 155, 179, 190, 194, 196, 197<br />

Deko-Filztasche ...................50, 52, 54, 187, 194<br />

Deko-Gestecke ..............32, 35, 95, 98, 116, 124,<br />

.............................. 126, 144, 148, 161, 182, 314<br />

Deko-Girlanden ..19, 47, 100, 101, 110, 120, 121,<br />

...... 128, 134, 150, 152, 174, 181, 191, 195, 197<br />

Deko-Gläser mit Cloche............96, 108, 149, 182<br />

Deko-Granulat, -Steine, -Sand ...................26, 88,<br />

...................................................... 101, 149, 227<br />

Deko-Grünpflanzen ..................110, 111, 174, 189<br />

Deko-Hänger .........10, 11, 14, 18, 31, 43, 56, 66,<br />

.............. 78, 83, 86, 95, 98, 102, 104, 106, 111,<br />

..............116, 118, 121, 122, 138, 139, 141, 144,<br />

.......150, 151, 160, 161, 174, 189, 191, 192, 194<br />

Deko-Kissen ...................................................... 9<br />

Deko-Kranz ..............10, 31, 47, 56, 79, 100, 110,<br />

...................... 120, 142, 152, 161, 174, 184, 189<br />

Deko-Kugeln ............... 10, 20, 31, 35, 47, 65, 78,<br />

...................... 80, 82, 86, 89, 98, 108, 108, 111,<br />

...................... 128, 137, 150, 152, 156, 160, 161<br />

Deko-Leiter ....................................................189<br />

Deko-Stäbe .................................................... 101<br />

Deko-Sterne ............................ 11, 14, 19, 31, 39,<br />

..........................................82, 83, 110, 160, 165<br />

Deko-Stoffe....................................148, 156, 196<br />

Deko-Teller/-Tablett/-Korb/-Schalen ....16, 24, 43,<br />

............................65, 76, 86, 100, 137, 160, 165<br />

Deko-Töpfchen ........16, 32, 52, 66, 96, 110, 126,<br />

.....................................128, 145, 146, 148, 158,<br />

...................................... 161, 179, 184, 197, 202<br />

Deko-Übertöpfe/-Pflanzkörbe ......20, 37, 111, 174<br />

Dekorierwekzeuge .................................282, 283<br />

Deko-Zweige .................... 18, 35, 78–80, 84, 87,<br />

...................................... 102, 106, 137, 140, 166<br />

Designer-Löffel .............................................. 231<br />

Drahtkugeln/-sterne ..................... 26, 82, 87, 161<br />

Duftsprays ..................................................... 321<br />

Edelstahlfackel ............................................ 175<br />

Edelstahlfackelständer .................................. 175<br />

Edelstahluntersetzer ...................................... 216<br />

Eierbecher .............................124, 146, 155, 183<br />

Einlegeblätter ..................................96, 158, 187<br />

Einweg-Besteck .............................................202<br />

Engelshaar ............................................. 144, 165<br />

Entkalker .......................................................305<br />

Etageren .............................. 24, 40, 47, 104, 223<br />

Falthandtücher, -spender ...................... 319, 320<br />

Farbige Gläser ...................................62, 70, 262<br />

Fiberglasübertopf ............................................20<br />

Filtertüten ......................................................304<br />

Fingerfood-Miniartikel ..................................... 24<br />

Flaschenhalterungen......................................268<br />

Flaschenkühler ......... 20, 36, 42, 66, 80, 97, 263<br />

Flaschenregal ................................................ 243<br />

Flüssigseifen .........................332, 334, 336-343<br />

Frottee-Slipper...............................321, 329, 342<br />

Geldbörsen ................................................... 312<br />

Gesteck mit Kerzenhalter ............................... 128<br />

Getränkekarten ...................................... 132, 187<br />

Glasbecher ....................................................200<br />

Glaskaraffen<br />

- Drift ............................................................. 109<br />

- Elba ............................................................. 136<br />

- Nash ........................................................... 119<br />

- Tarik ............................................................129<br />

- Transit ........................................................... 42<br />

- Ypsilon ........................................................262<br />

Glasplatten ................................ 74, 75, 168, 169<br />

Glasplatzteller ................................................. 75<br />

Glasschälchen .................................32, 168, 169<br />

Glas-Serien<br />

- Allure........................................................... 167<br />

- Aurum White (Kristall) ................................... 42<br />

- Bouquet ...................................................... 136<br />

- Chateau (Kristall) .........................................186<br />

- Dulcinea ......................................................196<br />

- Grosso (Kristall) ........................................... 178<br />

- Imotion (Kristall) ............................................29<br />

- Impulse .........................................................55<br />

- Medina (Kristall) .......................................... 159<br />

- Millefleurs (Kristall) ......................................129<br />

- Perugia (Kristall) .......................................... 159<br />

- Plaza ............................................................. 97<br />

- Sky (Kristall) .................................................. 17<br />

- Society (Kristall) ............................................36<br />

- Spread ..........................................................66<br />

- Tender (Kristall) ........................................... 178<br />

- Vinzenza (Kristall) ........................................ 119<br />

- Virtual (Kristall) ............................................ 109<br />

- <strong>York</strong> .....................................................222, 260<br />

Glasteller »Padua« .......................................... 75<br />

Glasvasen ..........35, 47, 80, 83, 89, 98, 100, 101<br />

Gläserabtropfmatten ......................................269<br />

Gläser ......................... 17, 29, 36, 42, 55, 66, 97,<br />

..................................... 109, 119, 129, 136, 159,<br />

350 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

Artikel Seite Artikel Seite Artikel Seite<br />

...................................... 167, 178, 196, 261, 264<br />

Gläsertuch .....................................................269<br />

Gläserspüler, -garnituren ...............................303<br />

Gläser »Moonscape« .................................62, 70<br />

GN-Behälter, Edelstahl ...................................284<br />

GN-Behälter, Emaille-Bleche ..........................285<br />

GN-Behälter, Polycarbonat .....................285, 295<br />

Grappaglas .............................................. 17, 264<br />

Gutscheine.......................................96, 133, 156<br />

Gourmet-Whip ................................................289<br />

Haartrockner ................................318, 320, 342<br />

Hartglasgeschirr Armonia ..............................203<br />

Händetrockner ...............................................320<br />

Heißwasserautomaten............................200, 305<br />

Hochstühle ............................................326, 327<br />

Holzlaternen .....................47, 110, 121, 189, 192<br />

Hussen ............................22, 162, 164, 165, 206<br />

Hussenstuhl .............................................20, 206<br />

Hygienebeutel/-spender ................................. 318<br />

ICE Bag .........................................................263<br />

Kaffeeautomaten ..................................304, 305<br />

Kaffeegläser ................................. 200, 232, 233<br />

Kaffee-Tassen .........94, 104, 124, 132, 146, 154,<br />

............................. 183, 192, 201, 225, 226, 228<br />

Kaminholzkorb ............................................... 177<br />

Karaffen/Krüge ............................... 36, 109, 119,<br />

.............................................. 129, 136, 167, 262<br />

Kartenhalter ........ 14, 41, 95, 119, 134, 145, 196<br />

- Kärtchen ...................41, 54, 95, 134, 145, 196<br />

Karten aus Bucheinbandmaterial ........34, 44, 87,<br />

............................. 106, 128, 132, 158, 178, 355<br />

Karten aus Kunstleder ........................... 118, 187<br />

Karten aus Leinengewebe ..........................54, 96<br />

Kellnerbörsen ................................................ 312<br />

Kerzen .................................................................<br />

- Rustic ................................. 128, 165, 184, 338<br />

- Spitzkerzen...................................... 11, 55, 156<br />

- Stumpenkerzen ....... 10, 18, 32, 35, 52, 86, 89,<br />

......................................100, 101, 120, 194, 227<br />

- Teelichter ....................................12, 26, 40, 43<br />

Kerzenbretter ........................................128, 194<br />

Kerzenleuchter/-ständer/-halter .......... 10, 11, 18,<br />

.......................................24, 32, 55, 66, 88, 114,<br />

...................................... 121, 158, 177, 179, 184<br />

Kiefernzapfen & Tannenzapfen ................ 19, 111<br />

Kinderbesteck ...............................................322<br />

Kinderbettwäsche ..........................................329<br />

Kinderbetten/Zubehör ................... 326, 328, 329<br />

Kinderhochsitz ...............................324, 326, 327<br />

Kinder Mini-Puzzels ....................................... 324<br />

Kinderpflegeserie ..........................................328<br />

Kinderspeisekarten ........................................ 325<br />

Kinderspielartikel ..................................322, 324<br />

Klapphochstühle ....................................326, 327<br />

Kleiderbügel .................................................. 315<br />

Kochmesserserien ...............................................<br />

- Exquisite ...................................................... 274<br />

- Pescara ....................................................... 281<br />

- Special ........................................................ 276<br />

Finden und bestellen Sie alle Pro d ukte schnell und einfach unter<br />

Kochtöpfe ..............................272, 273, 278, 279<br />

Kofferständer................................................. 317<br />

Kombimühlen ................................................. 116<br />

Konferenzmöbel ............................................. 162<br />

Kosmetik-Serien<br />

- Amber Spa ..................................................336<br />

- Cala .............................................................343<br />

- Cristalyn ......................................................334<br />

- Fontana ....................................................... 341<br />

- Green Tea ...................................................339<br />

- Kids Spa ......................................................328<br />

- V-Touch Classic ...........................................342<br />

- V-Touch Coloures ........................................332<br />

- V-Touch Concept .........................................340<br />

- V-Touch Nature ...........................................337<br />

Kosmetikspiegel ............................................ 318<br />

Kreide-Marker .........................................48, 131<br />

Krümelschaufel .............................................. 213<br />

Küchenhelfer/-zubehör ..........277, 279, 280, 282,<br />

..................................... 283, 286–289, 295, 297<br />

Küchenmöbel ................................ 290–293, 295<br />

Küchenschüsseln ...........................................286<br />

Küchenwaagen ..............................................287<br />

Laméband/-stoff ...........................134, 148, 165<br />

Lampenöl ....................................................... 175<br />

Laternen ..............................44, 47, 89, 110, 121,<br />

..............................................189, 192, 199, 202<br />

Latte Macchiato-Becher/-Gläser ....231, 232, 233<br />

Ledergürtel .................................................... 312<br />

LED-Stern/-Lichterketten, /-Figuren .....43, 79, 80,<br />

......................... 86, 89, 174, 189, 198, 199, 354<br />

LED-Wachskerze/-Teelicht ................................88<br />

Leuchten ...................................9, 20, 30, 46, 61,<br />

.............................................. 102, 110, 112, 122<br />

Leuchter .................... 38, 66, 114, 177, 179, 184<br />

Leuchtmöbel ..................................................258<br />

Lichterbaum ...................................................189<br />

Lichterkette ...................... 43, 86, 174, 198, 354<br />

Likörkelch........................................ 97, 136, 159<br />

Lorbeerpyramide/-kugelbaum ......................... 174<br />

Lounge-Serie Isflak .......................................236<br />

Lufterfrischer ................................................ 321<br />

Magnetleiste .......................................276, 280<br />

Martini Chiller ...............................................264<br />

Martinikelch ................................. 260, 264, 365<br />

Massivholz-Serie »Donato« ...................122, 245<br />

Menü-Pult ........................................................46<br />

Messerbänkchen .............................................34<br />

Mini-Besteck ...................................75, 170, 228<br />

Minibar .......................................................... 314<br />

Mini-Gläschen/-Schälchen .......... 72, 74, 75, 114,<br />

..............................170, 171, 208, 210, 220, 222<br />

Mini-Staffelei ................................................ 179<br />

Mühlen (Salz/Pfeffer) ...................43, 52, 80, 87,<br />

...................................................... 116, 126, 185<br />

Müllbeutel ..................................................... 321<br />

Naturschieferplatten ..............................26, 231<br />

Nikolaus-Stuhlhusse ......................................190<br />

www.vega-direct.com<br />

Papierhandtücher, -spender .................. 319, 320<br />

Partylöffel/-gabeln ........................................ 170<br />

Pendelleuchten ............20, 30, 38, 102, 112, 122<br />

Pfannen ......................... 272, 273, 275, 277, 278<br />

Pfeffer-/Salzmühlen ......................43, 52, 80, 87,<br />

...................................................... 116, 126, 185<br />

Platzsets .....................57, 65, 85, 210, 212, 338<br />

Porzellanbecher......94, 104, 124, 132, 146, 154,<br />

............................. 183, 192, 201, 225, 226, 228<br />

Porzellanplatten ..............................40, 168, 169<br />

Porzellanschalen ...........................................263<br />

Porzellan-Serien ..................................................<br />

- Adventure ...................................................... 73<br />

- Allegri Colori ................................225, 226, 228<br />

- Angulo ......................................................... 210<br />

- Animato ................................................. 50, 216<br />

- Bali .............................................................133<br />

- Base ............................................................ 192<br />

- Cana ...........................................................222<br />

- Contrast ................................................32, 224<br />

- Eight ............................................................ 221<br />

- Elsass .......................................................... 124<br />

- Groove ........................................................... 72<br />

- Intense ..........................................................94<br />

- Islands ..........................................................84<br />

- Liberty (Bone China).................................... 146<br />

- Melbourne ...................................................183<br />

- Mento .......................................................... 221<br />

- Menuett...............................................154, 155<br />

- Moonscape .............................................62, 70<br />

- Noon ............................................................. 72<br />

- Pallais............................................................ 14<br />

- Pallais mit Dekor............................................77<br />

- Pirsch .......................................................... 114<br />

- Samos ...................................................40, 224<br />

- Skyline (Bone China) ................................... 104<br />

- Solair ............................................................. 75<br />

- Soreno ......................................................... 218<br />

- Synergie ........................................ 50, 216, 218<br />

- Timbre .......................................................... 72<br />

- Vilano ............................................................ 27<br />

Porzellanstreuer (Salz & Pfeffer) ...124, 183, 192<br />

Porzellantassen ......94, 104, 124, 132, 146, 154,<br />

............................. 183, 192, 201, 225, 226, 228<br />

Pressholztabletts ........................................... 313<br />

Rechnungsmappen ............................... 129, 313<br />

Regalsysteme/-rollen .....................................295<br />

Reinigungsmittel ....................................303, 305<br />

Rezeptionsglocke .......................................... 313<br />

Safe ............................................................. 314<br />

Salz-/Pfeffermühlen ......................43, 52, 80, 87,<br />

...................................................... 116, 126, 185<br />

Schieferplatten ........................................26, 231<br />

Schmutzfangmatten ....................................... 175<br />

Schneideplatten und Zubehör ................279, 280<br />

Schuhputzmaschine ....................................... 316<br />

Seifenspender........................................ 318, 319<br />

Sektgläser bzw. -kelche .........17, 29, 36, 42, 55,<br />

................................. 66, 97, 109, 119, 129, 136,<br />

.............................. 159, 167, 178, 196, 261, 264<br />

Servierwagen ................................................ 273<br />

Stichwortverzeichnis 351


Stichwortverzeichnis …<br />

Artikel Seite Artikel Seite Artikel Seite<br />

Serviertabletts............................................... 313<br />

Servietten ....... 14, 32, 50, 62, 95, 133, 146, 202<br />

Serviettenringe ............................... 32, 104, 114,<br />

..............................................145, 146, 148, 185<br />

Sitzelement »Stafford« ..................................256<br />

Sitzwürfel »Winston« ......................48, 176, 254<br />

Speisebretter .................................................208<br />

Speisekarten ................. 34, 44, 54, 87, 96, 106,<br />

..............................118, 128, 132, 158, 187, 355<br />

- Einlegeblätter ................................96, 158, 187<br />

- Transpartenhüllen ..........................96, 118, 158<br />

Spitzkerzen ...................................................184<br />

Spülgarnituren, -körbe ...........................302, 303<br />

Sofa<br />

- Manchester .................................................250<br />

- Teatro ............................................................30<br />

- Winston ....................................................... 252<br />

Standascher .................................................. 175<br />

Ständer für Flaschenkühler ..............................20<br />

Staubsauger, -beutel ..................................... 316<br />

Stehleuchten ...............................9, 46, 102, 112<br />

Stehtische ..................................................... 165<br />

Sternenpyramide ..............................................89<br />

Stoffservietten ..14, 32, 50, 62, 95, 133, 146, 202<br />

Streudeko ............14, 26, 96, 116, 160, 165, 201<br />

Stuhlhussen .................... 22, 162, 164, 190, 206<br />

Stühle/Sessel<br />

- Bankett ....................................................... 162<br />

- Charmant ............................................ 142, 153<br />

- Elegance ....................................... 92, 142, 152<br />

- Heiko........................................................... 191<br />

- Kilian ........................................................... 102<br />

- Manchester .................................................250<br />

- Peru ..............................................................38<br />

- President ..................................................... 247<br />

- Prestige ...............................................130, 180<br />

- Rafael ............................................................ 61<br />

- Roman ........................................................190<br />

- Teatro ....................................................30, 102<br />

- Tucana ............................................................ 8<br />

- Winston .........................................48, 176, 254<br />

Stumpenkerzen ................................................ 10<br />

Suppenstationen ............................................296<br />

Tabletop-Linie »Community« ......................... 212<br />

2<br />

1<br />

3<br />

Tabletts ..........................111, 170, 210, 256, 313<br />

Tablettablage ..........................................314, 317<br />

Tafeln ................................. 46, 48, 92, 130, 142<br />

Tafelkombination .............................................92<br />

Tafeln »Square« ..................................44, 46, 52<br />

Tassen-, Teller- & Besteckspender ................308<br />

Tassen- Serie »Allegri Colori« .......225, 226, 228<br />

Teeei/-beutelpresse ...............................223, 233<br />

Teegläser ...................................... 200, 232, 233<br />

Tee-/Kaffee- und Milchkannen .............. 124, 146,<br />

......................................................154, 183, 192<br />

Teelichthalter ........... 12, 19, 26, 40, 43, 44, 55,<br />

...............................76, 78, 84, 87–89, 102, 118,<br />

.............................126, 134, 137, 138, 140, 144,<br />

..............................148, 158, 161, 166, 178, 194<br />

Thermotransportbehälter ...... 298, 299, 300, 301<br />

Tischaufsteller........................... 44, 52, 179, 315<br />

Tischband ........................62, 134, 148, 156, 165<br />

Tische<br />

- Bankett ....................................................... 162<br />

- Donato ................................................122, 245<br />

- Karl .................................................8, 130, 180<br />

- Luca .................................................... 176, 252<br />

- Madison ......................................................250<br />

- Murphy.......................................................... 49<br />

- Rocco .......................................................... 252<br />

- Togo ..............................................................38<br />

Tischhussen ............................................22, 165<br />

Tischkörbe .................................37, 76, 126, 208<br />

Tischläufer ...................................... 93, 114, 210<br />

Tischleuchten ............................................ 9, 110<br />

Tischnummernaufsteller ................................ 312<br />

Tischplatten ............................................ 61, 259<br />

Tischsäulen ............................................. 61, 259<br />

Tischsets .....................57, 65, 85, 210, 212, 338<br />

Tischwäsche ............................................ 93, 114<br />

Toilettenpapiere, -spender ..................... 319, 320<br />

Töpfe .....................................272, 273, 278, 279<br />

Transportbehälter, -boxen ..............................308<br />

Transportwagen .....................................293, 299<br />

Treteimer ....................................................... 321<br />

Trinkgläser ............231, 232, 233, 260, 261–267<br />

Türhänger ...................................................... 315<br />

Überbackgeräte ...........................................306<br />

Platte ab<br />

3 99<br />

1 – 3 Platten »Stuttgart«<br />

Ein optischer Hingucker aus Porzellan, mit ausgefallener<br />

Fahnengestaltung.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Stuttgart« LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

1 quadratisch 20,5x20,5 13690VP 6 47,94 7,99<br />

2 quadratisch 25,5x25,5 13691VP 4 39,96 9,99<br />

3 rechteckig 32x15 13692VP 3 23,97 7,99<br />

Vakuumpumpe .............................................. 187<br />

Vasen .........................18, 26, 29, 35, 44, 47, 76,<br />

................................78, 80, 83, 84, 89, 98, 100,<br />

...............................101, 118, 137, 140, 156, 166<br />

Verkettungsbeschlag .............................143, 236<br />

Wandleuchte ............................................30, 61<br />

Wandtafeln ................... 30, 46, 48, 92, 130, 142<br />

Wand-Kosmetikspiegel .................................. 318<br />

Wandwickeltisch ........................................... 319<br />

Warmhaltestationen ....................................... 201<br />

Wärmeplatte ..................................................305<br />

Warmhaltegeräte ...................................306, 307<br />

Waschaufkleber .............................................320<br />

Wäschesammler ............................................342<br />

WC-Garnitur ................................................... 319<br />

Weihnachtskugeln ............ 10, 31, 35, 43, 47, 78,<br />

.................................... 80, 82, 86, 98, 108, 122,<br />

......................................128, 148, 156, 160, 181<br />

Weihnachtskranz .....10, 31, 47, 56, 79, 100, 110,<br />

...................... 120, 142, 152, 161, 174, 184, 189<br />

Weihnachts-Säckchen ...................................194<br />

Weihnachtstannenbäume ............... 122, 139, 151<br />

Weihnachtsdeko-Töpfchen ............16, 32, 66, 96,<br />

.............................110, 126, 128, 145, 146, 148,<br />

.............................. 158, 161, 179, 184, 197, 202<br />

Weihnachtsbaumanhänger .................. 10, 31, 35,<br />

......................... 43, 56, 66, 83, 86, 95, 98, 138,<br />

.............................. 139, 151, 160, 189, 191, 192<br />

Weihnachtsbaumbeleuchtung .............43, 79, 80,<br />

......................... 86, 89, 174, 189, 198, 199, 354<br />

Weihnachtsstern/-e .........................................39<br />

Weingläser ................. 17, 29, 36, 42, 55, 66, 97,<br />

..................................... 109, 119, 129, 136, 159,<br />

...................................... 167, 178, 196, 261, 264<br />

Weinkarten ............................128, 132, 158, 178<br />

Windlichter ................. 11, 12, 16, 35, 37, 52, 65,<br />

........................76, 82, 84, 86, 88, 89, 108, 120,<br />

.............................124, 134, 138, 141, 148, 150,<br />

.............................. 160, 192, 201, 221, 227, 354<br />

Zelltuchservietten ......................... 50, 202, 263<br />

Zuckerdosierer ..............................................227<br />

4 – 6 Platten »Ankara« Ankara<br />

Quadratische Platten aus Porzellan zur vielseitigen Ver wen dung.<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Ankara« LxB Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

4 20,5x20,5 12972VQ 4 15,96 3,99<br />

5 25,5x25,5 12971VQ 3 17,97 5,99<br />

6 31x31 12970VQ 2 19,98 9,99<br />

352 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

6<br />

5<br />

4<br />

7 – bm Mini-Cocottes<br />

Bringen Sie mit diesen Mini-Cocottes aus ofenfestem Steinzeug<br />

Farbe auf Ihren Tisch! Sie können damit Backen und Gratinieren<br />

und Ihrem Gast tolle Kreationen stilvoll servieren. Geeignet für<br />

Suppen und Snacks ebenso, wie für Vorspeisen und Desserts.<br />

Backofenfest bis 260º C! Gefrierschrank geeignet!<br />

Geruchs- und geschmacksneutral! Kratz- und schnittfest!<br />

Leichte Reinigung aufgrund speziell glasierter<br />

Oberfl äche! Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

Mini-Cocottes Inhalt ØxH Best.- Stck.<br />

in l in cm Nr. €<br />

7 ofenrot 0,25 10x5 22261VP 13,99<br />

8 schwarz 0,25 10x5 22257VP 13,99<br />

9 kirschrot 0,25 10x5 22260VP 13,99<br />

bl kobaltblau 0,25 10x5 22259VP 13,99<br />

bm weiß 0,25 10x5 22258VP 13,99<br />

bn – bp Mini-Cocottes<br />

Bieten Sie Ihren Gästen mit diesen Mini-Cocottes aus emailliertem<br />

Gusseisen ein stilvolles und farbenfrohes Gastronomie-<br />

Erlebnis. Sie können mit den kleinen Brätern auf allen Herdarten<br />

(auch Induktion) tolle Kreationen zubereiten und servieren!<br />

Verleihen Sie Ihren Suppen, Snacks, Vorspeisen und Desserts<br />

einen besonderen Auftritt.<br />

Gleichmäßige Wärmeverteilung! Backofenfest bis<br />

260° C! Leichte Reinigung aufgrund speziell glasierter<br />

O b e r fl ä c h e !<br />

Mini-Cocottes Inhalt ØxH LxBxH Best.- Stck.<br />

in l in cm in cm Nr. €<br />

eckig<br />

schwarz 0,2 – 8x8x5,5 27669VP 13,99<br />

weiß<br />

bn rot<br />

rund<br />

0,2<br />

0,2<br />

–<br />

–<br />

8x8x5,5 27670VP<br />

8x8x5,5 27671VP<br />

13,99<br />

13,99<br />

schwarz<br />

bo weiß<br />

0,25<br />

0,25<br />

9,5x5<br />

9,5x5<br />

–<br />

–<br />

27663VP<br />

27664VP<br />

14,99<br />

14,99<br />

rot<br />

oval<br />

0,25 9,5x5 – 27665VP 14,99<br />

bp schwarz 0,35 – 12x8,5x5 27666VP 15,99<br />

weiß 0,35 – 12x8,5x5 27667VP 15,99<br />

rot 0,35 – 12x8,5x5 27668VP 15,99<br />

»Viso«<br />

bq – bt Teller-Serie »Viso«<br />

aus Porzellan mit einer Vielzahl an Formen, welche sich wunderbar<br />

miteinander kombinieren lassen.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design!<br />

Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!<br />

»Viso« Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Nr. inh. € €<br />

Teller rund, ØxH in cm<br />

13x3,2 13920VP 6 17,94 2,99<br />

19x3,2<br />

bq 24,5x3,2<br />

Teller oval, LxB in cm<br />

13921VP<br />

13922VP<br />

6<br />

6<br />

19,74<br />

23,94<br />

3,29<br />

3,99<br />

20x18<br />

br 26,5x24<br />

13923VP<br />

13924VP<br />

6<br />

6<br />

23,94<br />

35,94<br />

3,99<br />

5,99<br />

31x27,5 13925VP 4 35,96 8,99<br />

Teller quadratisch, LxB in cm<br />

20x20<br />

bs 25,5x25,5<br />

13926VP<br />

13927VP<br />

6<br />

6<br />

23,94<br />

35,94<br />

3,99<br />

5,99<br />

29,5x29,5 13928VP 4 35,96 8,99<br />

Schale oval stapelbar, LxB in cm<br />

bt 15x9 13929VP 6 17,94 2,99<br />

19x11 13930VP 6 23,94 3,99<br />

26,5x15 13931VP 4 23,96 5,99<br />

7<br />

11<br />

9<br />

12<br />

Mini-Cocotte nur<br />

13 99<br />

17<br />

15<br />

10<br />

13<br />

4<br />

Teller ab<br />

2 99<br />

18<br />

14<br />

16<br />

Stichwortverzeichnis 353<br />

8<br />

»Viso«


Windlicht nur<br />

9 99<br />

Teelichter fi nden Sie auf Seite 98<br />

Online-Shop<br />

3<br />

1<br />

2<br />

Holztannenbaum nur<br />

19 99<br />

Kreatives<br />

Design<br />

www.vega-direct.com<br />

Der schnellste und einfachste Bestellweg.<br />

Bestens informiert<br />

Produkt-Neuheiten, top-aktuelle Gastro-Trends und viele<br />

Sonderangebote erhalten Sie mit unserem unverbindlichen<br />

Gratis-<strong>New</strong>sletter per E-Mail.<br />

Einfach anmelden unter www.vega-direct.com<br />

Lieferauskunft online<br />

1 Windlicht licht<br />

Das quadratische Glaswindlicht ist kuschelig eingebettet in<br />

einem weißen Korb mit einer Strickstulpe sortiert in Creme und<br />

Braun für gemütliche Winterabende. Lieferung ohne Teelicht.<br />

Windlicht LxBxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

14x14x12 95954VP 2 19,98 9,99<br />

2 Holztannenbaum<br />

Moderner Tannenbaum aus rustikalem Treibholz zusammengefügt<br />

für besondere Dekoakzente.<br />

Holztannen- LxBxH Best.- Stck.<br />

baum in cm Nr. €<br />

19x8,5x43 95966VP 19,99<br />

3 LED-Lichterkette<br />

Für eine einladende Stimmung sorgt diese Lichterkette mit<br />

15 kaltweißen Dioden in Ihren Gasträumen. Der Durchmesser<br />

der einzelnen Sterne ist 11,5; 15,5 und 21 cm. Nur für<br />

den Innenbereich geeignet. Mit 24 V Innentrafo. 2 Jahre<br />

Gewährleistung.<br />

Lichterkette Schneeflocke<br />

Länge in cm 68<br />

Material Acryl<br />

Leuchtfarbe kaltweiß<br />

Best.-Nr. 82658VP<br />

Stck. € 24,99<br />

Über die Sendungsverfolgung erfahren Sie alles über den<br />

aktuellen Status Ihrer Bestellung – ganz einfach per Mail.<br />

Und direkt im Shop erhalten Sie zu jedem Artikel eine<br />

unverbindliche Lieferauskunft.<br />

354 www.vega-direct.com | Tel. 0800 2 332260 ** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

** | Fax 0800 2 332261 **<br />

1<br />

1 Besteck-Serie »Controverse«<br />

Standing Ovations für die Besteck-Serie »Controverse« –<br />

und zwar im wahrsten Sinne des Wortes! Denn das Messer<br />

steht auf der Klinge und ist deshalb der absolute Hingucker<br />

auf jedem modern gedeckten Tisch. Formvollendet liegen alle<br />

Besteckteile hervorragend in der Hand. Wenn Sie das Besondere<br />

dem Gewöhnlichen vorziehen, decken Sie Ihre Tische mit<br />

»Controverse«!<br />

10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl<br />

18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke<br />

3,5 mm (gemessen an der stärksten Stelle der<br />

Menügabel)! Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!<br />

»Controverse« Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in cm Nr. inh. € €<br />

Menülöffel 19,9 21864VP 12 26,28 2,19<br />

Menümesser<br />

Mono. 13/0 23 21866VP 12 34,68 2,89<br />

Menügabel 20,4 21865VP 12 26,28 2,19<br />

Kaffeelöffel 14,2 21867VP 12 15,48 1,29<br />

Kuchengabel 14,2 21868VP 12 16,20 1,35<br />

Steakmesser<br />

Mono. 13/0 23,2 21873VP 12 35,88 2,99<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertlöffel 17,9 21870VP 12 26,28 2,19<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertmesser<br />

Mono. 13/0 20,8 21874VP 12 34,68 2,89<br />

Vorspeisen-/<br />

Dessertgabel 17,9 21871VP 12 26,28 2,19<br />

Mokka-/<br />

Espressolöffel 10,9 21869VP 12 15,48 1,29<br />

Fischmesser 21,9 21876VP 12 26,28 2,19<br />

Fischgabel 19,6 21875VP 12 26,28 2,19<br />

Longdrinklöffel 19,4 21872VP 12 26,28 2,19<br />

2 + 3 Karten aus Bucheinbandmaterial<br />

Mit diesen Karten aus vinylbeschichtetem, hochwertigem<br />

Bucheinbandmaterial bieten wir Ihnen eine neuartige Möglichkeit,<br />

Ihrem Gast die Wartezeit mit einer kleinen Aufmerksamkeit zu<br />

verkürzen, und gleichzeitig Ihre Speisenauswahl dezent aber<br />

gekonnt zu überreichen. Nutzen Sie die Doppelfunktion als Karte<br />

und Tablett. Sie erfüllt besonders hohe Qualitätsansprüche und<br />

ist durch das fl exible Eckeneinschubsystem schnell und unkompliziert<br />

in der Handhabung. Der integrierte Tablett-Teller ist aus<br />

Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei.<br />

Creation by VEGA! Exklusives Design! Eckenschutz:<br />

silber! Einschubsystem: Ecken! Material: Bucheinband!<br />

Menü BxH passende Best.- Stck.<br />

in cm Einlegeblätter Nr. €<br />

2 6 Fenster 24,8x33,1 A4 27587VP 32,99<br />

8 Fenster 24,8x33,1 A4 27588VP 35,99<br />

10 Fenster 24,8x33,1 A4 27589VP 39,99<br />

Glas Inhalt Höhe Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

in ml in cm Nr. inh. € €<br />

3 220 6 39487VP 12 9,48 0,79<br />

2 in 1: Tablett<br />

& Karte!<br />

2<br />

3<br />

Weitere Ausführungen der Karten fi nden Sie in<br />

unserem Online-Shop www.vega-direct.com<br />

2<br />

Menülöffel<br />

Menümesser, Mono. 13/0<br />

Menügabel<br />

Kaffeelöffel<br />

Kuchengabel<br />

1<br />

Karte ab<br />

32 99<br />

3<br />

»Controverse«<br />

Menügabel nur<br />

2 19<br />

»Controverse«<br />

Steakmesser, Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertlöffel<br />

Vorspeisen-/Dessertmesser,<br />

Mono. 13/0<br />

Vorspeisen-/Dessertgabel<br />

Mokka-/Espressolöffel<br />

Fischmesser<br />

Fischgabel<br />

Longdrinklöffel<br />

355


2<br />

6<br />

Glaspokal-Set 2-tlg. nur<br />

19 95<br />

1<br />

3<br />

VEGA <strong>Vertrieb</strong> <strong>von</strong> <strong>Gastronomiebedarf</strong> <strong>GmbH</strong><br />

VEGA-Straße 2 | 86637 Wertingen<br />

Telefon: 0800 2 332260**<br />

Telefax: 0800 2 332261**<br />

** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.<br />

Online-Shop: www.vega-direct.com<br />

E-Mail: service@vega-direct.com<br />

Dieses Angebot ist nur für gewerbliche Abnehmer gültig! Kein Verkauf an privat! Alle Preise in € zzgl. MwSt.<br />

4<br />

Feines Porzellan!<br />

7<br />

1<br />

Engel ab<br />

14 99<br />

5<br />

Stimmungsvolles<br />

AMBIENTE<br />

1 Glaspokal-Set<br />

Prunkvoller Glaspokal mit Stiel in zwei unterschiedlichen Größen<br />

sortiert für stilvolle Gestaltungsmöglichkeiten. Lieferung ohne<br />

Kerzen.<br />

Glaspokal-Set ØxH Best.- Set<br />

in cm Nr. €<br />

1 2-tlg. 13x30; 13x40 97854VQ 19,95<br />

Mini-Stumpenkerze ØxH Best.-Nr. Pack- Pack =Stck.<br />

Brennd. in h in cm champagner inh. € €<br />

7 4x6 79674VS 4 1,56 0,39<br />

2 Weihnachtstöpfchen<br />

Dekoratives weihnachtliches Gesteck mit einer Kugel aus<br />

beglitterten Rebenzweigen in einem Terrakotta-Töpfchen für<br />

kreative Tischdekorationen.<br />

Weihnachts- ØxH Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

töpfchen in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 11x18 96205VQ 6 23,94 3,99<br />

3 Deko-Girlande<br />

Zarte champagnerfarbene Blätter und Acrylperlen sind zu einer<br />

fi ligranen Girlande verbunden. Sie sorgt für die elegante Note bei<br />

der Dekoration <strong>von</strong> Schalen, Gestecken und Kränzen.<br />

Deko- Länge Best.- Pack- Pack =Stck.<br />

Girlande in cm Nr. inh. € €<br />

NEU 105 96208VQ 6 14,94 2,49<br />

4<br />

4 Deko-Kugeln K l<br />

aus Naturmaterial mit einem leichten champagnerfarbenen<br />

Finish als Streu-Dekoration oder zum Befüllen <strong>von</strong> Schalen und<br />

Gefäßen.<br />

Deko-Kugeln Ø Best.- Pack- Pack<br />

in cm Nr. inh. €<br />

NEU braun 2–3 96209VQ 36 4,99<br />

5 – 7 Engel<br />

Elegante anmutende Engel aus cremefarbenem Porzellan mit<br />

Teelichthalter für festliche Deko-Akzente in Ihren Räumen.<br />

Lieferung ohne Teelicht.<br />

Engel Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €<br />

5 21 96379VP 14,99<br />

28 96361VP 20,99<br />

6 31 96380VP 24,99<br />

7 39 96381VP 39,99

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!