06.01.2013 Aufrufe

Innovation für die Ophthalmochirurgie

Innovation für die Ophthalmochirurgie

Innovation für die Ophthalmochirurgie

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Alcon Pharma<br />

GmbH<br />

<strong>Ophthalmochirurgie</strong><br />

Blankreutestr. 1<br />

79108 Freiburg<br />

0761 1304-0<br />

0761 1304-228<br />

kundenservice@alconlabs.com<br />

www.alcon-pharma.de<br />

10<br />

<strong>Innovation</strong> <strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>Ophthalmochirurgie</strong><br />

Sehqualität erleben<br />

Kataraktchirurgie mit Alcon®. (www.alcon-pharma.de)<br />

AcrySof® Material<br />

Intraokularlinsen aus AcrySof® Material sind seit über<br />

15 Jahren klinisch erprobt. Das Material bietet nachweislich<br />

ausgezeichnete optische Eigenschaften, eine sehr<br />

gute Verträglichkeit und eine geringe Nachstarrate. Weltweit<br />

belegen über 50 Millionen Implantationen <strong>die</strong> sehr<br />

guten Erfahrungen mit <strong>die</strong>sem Material. Durch kontinuierliche<br />

Weiterentwicklung wächst <strong>die</strong> AcrySof® Familie und<br />

bietet <strong>für</strong> jeden Patienten <strong>die</strong> Auswahl der richtigen IOL.<br />

AcrySof® Natural – <strong>die</strong> Blaulichtfilterlinse zum Schutz<br />

der Netzhaut vor energiereichem blauen Licht<br />

Die AcrySof® Natural IOL verfügt neben einem UV-Lichtfilter<br />

über einen zusätzlichen Blaulichtfilter, der den<br />

Anteil des blauen Lichts deutlich reduziert, ohne <strong>die</strong><br />

Qualität des Seheindruckes zu verändern. Sie ersetzt<br />

den natürlichen Blaulichtfilter der menschlichen kristallinen<br />

Linse nach der Kataraktoperation und übernimmt<br />

deren Schutzfunktion <strong>für</strong> <strong>die</strong> Netzhaut.<br />

AcrySof® IQ – verbessert <strong>die</strong> Qualität des Seheindrucks<br />

Für <strong>die</strong> Sehtüchtigkeit eines Patienten ist nicht nur<br />

<strong>die</strong> Sehschärfe entscheidend, auch <strong>die</strong> Kontrastempfindlichkeit<br />

spielt dabei eine große Rolle. Sphäri sche<br />

Aberrationen vermindern <strong>die</strong> Kontrastempfind lichkeit.<br />

Die AcrySof® IQ IOL wurde speziell entwickelt, um<br />

sphärische Aberrationen des Auges nach der Kataraktoperation<br />

zu reduzieren. Sie besitzt zusätzlich zum<br />

Blaulichtfilter eine posterior asphärische Oberfläche zur<br />

Reduktion <strong>die</strong>ser sphä rischen Aberrationen.<br />

AcrySof® IQ ReSTOR® – Natürlicher Sehkomfort über<br />

den gesamten Sehbereich<br />

Die Intraokularlinsen der AcrySof® IQ ReSTOR® Familie mit<br />

ihrer einzigartigen asphärischen, apodisierten Diffraktionsoptik<br />

und Blaulichtfilter erfüllen besondere Ansprüche an<br />

eine größtenteils brillenfreie Lebensquali tät. Die AcrySof®<br />

IQ ReSTOR® +3 D IOL verfügt über einen Nahzusatz von<br />

+3,0 dpt auf Linsenebene, wodurch eine effektive Trennung<br />

von Nah- und Fernvisus bei gleichzeitig optimiertem<br />

Intermediärvisus erzielt wird. Klinische Stu<strong>die</strong>n belegen ein<br />

gutes Sehvermögen über den gesamten Sehbereich und<br />

eine etwa 90 %-ige Brillenunabhängikeit nach bilateraler<br />

Implantation. Mit dem neuesten Modell, der AcrySof® IQ<br />

ReSTOR® Toric, können nun auch Patienten mit Astigmatismus<br />

in einem einzigen chirurgischen Eingriff weitgehende<br />

Brillenunab hängigkeit erlangen. (www.acrysof-restor.de)<br />

www.ophthalmo-index.de<br />

AcrySof ® IQ ReSTOR Toric IOL<br />

AcrySof® IQ Toric – präzise und stabile Astigmatismuskorrektur<br />

Auch das neue Mitglied der AcrySof®-Familie basiert<br />

auf der bewährten Natural Single-Piece Plattform<br />

mit den patentierten Stableforce-Haptiken und<br />

zeichnet sich daher durch eine außergewöhnliche<br />

Rotations stabilität aus. Dies ermöglicht eine präzise<br />

und stabile Astigmatismuskorrektur, wie <strong>die</strong> Ergebnisse<br />

der FDA-Stu<strong>die</strong> belegen. Dementsprechend<br />

benötigen 97 % der bilateral mit der AcrySof® IQ Toric<br />

IOL versorgten Patienten <strong>für</strong> <strong>die</strong> Ferne keine Brille!<br />

Mit dem kostenlosen Online-Kalkulator ist unter<br />

www.acrysoftoriccalculator.com <strong>die</strong> einfache Berech -<br />

nung und Auswahl der richtigen AcrySof® IQ Toric IOL<br />

jederzeit möglich. (www.acrysof-toric.de)<br />

AcrySof® Cachet – <strong>für</strong> <strong>die</strong> sichere Korrektur hoher<br />

Myopie<br />

Auch jungen Menschen, bei denen eine Laserbehandlung<br />

wegen zu hoher Myopie oder zu dünner Hornhaut<br />

nicht in Frage kommt, kann mit der kammerwinkelgestützten<br />

Vorderkammerlinse AcrySof® Cachet<br />

zuverlässig und sicher zu Brillenfreiheit verholfen werden.<br />

Das neuartige 4-Punkt-Haptikdesign sorgt <strong>für</strong> eine<br />

stabile und reizfreie Positionierung im Kammerwinkel.<br />

Eine Iridotomie/Iridektomie ist dabei nicht notwendig.<br />

Die visuelle Rehabilitation setzt schon kurz nach der<br />

Operation ein – schneller als bei der laserchirurgischen<br />

Korrektur. Die Sicherheit und Leistungsfähigkeit der<br />

Linse wurde bereits vor ihrer Zulassung zehn Jahre<br />

lang klinisch erprobt. Alle Patienten erreichten mit der<br />

AcrySof® Cachet min destens das gleiche Sehvermögen<br />

wie vor dem Eingriff – 50 % sogar um ein oder zwei<br />

Linien besser – und das ohne Brille oder Kontaktlinse!<br />

(www.acrysof-cachet.de)


Die Viskoelastika Familie von Alcon®<br />

DuoVisc® – <strong>die</strong> besondere Fähigkeit des<br />

dispersiven Viscoat®, das Endothel zu schützen,<br />

wird kombiniert mit dem <strong>für</strong> raumtaktische<br />

Maßnahmen besonders geeigneten kohäsiven<br />

ProVisc®<br />

DisCoVisc® – das viskös-dispersive Viskoelastikum<br />

<strong>für</strong> alle Phasen der Operation<br />

Viscoat® – das dispersive Viskoelastikum <strong>für</strong><br />

den optimalen Schutz des Endothels<br />

ProVisc® (1 % Natriumhyaluronat) – das<br />

kohäsive Standard-Viskoelastikum<br />

Cellugel® – HPMC-Produkt in Alcon® Qualität<br />

Vervollständigt wird das Alcon®-Sortiment durch<br />

Alcon® Spüllösungen (z. B. BSS Plus®), eine große<br />

Auswahl an Präzisionsmessern und Lanzen (z. B.<br />

Phakolanze ClearCut HP 2 ) sowie Nadel und Faden<br />

<strong>für</strong> <strong>die</strong> Augenchirurgie.<br />

INFINITI® Vision System<br />

Um Patienten sicher und erfolgreich zu behandeln,<br />

bedarf es bei der Kataraktoperation einer individuellen<br />

Vorgehensweise. Dies betrifft schon lange<br />

nicht mehr nur <strong>die</strong> Wahl der intraokularen Linse.<br />

Wir von Alcon möchten, dass Sie auch während der<br />

OP alle Möglich keiten zur Verfügung haben, Ihre<br />

Patienten mit der am besten geeigneten Methode<br />

zu operieren. Als einziges Phakogerät auf dem<br />

Markt bietet das INFINITI® Vision System zusätzlich<br />

zum herkömmlichen Ultraschall <strong>die</strong> effektive<br />

OZil® IP Technologie.<br />

Das OZil® Handstück wurde speziell entwickelt, um<br />

eine erhöhte Effizienz der Phakoemulsifikation bei<br />

gleichzeitig verbesserter Kontrolle zu ermöglichen.<br />

Dadurch bietet es auch perfekte Voraussetzungen<br />

<strong>für</strong> eine sichere mikro-koaxiale Phakoemulsifikation.<br />

Die torsionale Oszillation des Tips minimiert <strong>die</strong><br />

Abstoßung des Materials und führt dadurch zu einer<br />

effektiveren Aufarbeitung des Linsenmaterials.<br />

Durch <strong>die</strong> verminderte Abstoßung des Materials<br />

kann bei gleich bleibender Effizienz mit tendenziell<br />

niedrigeren, endothelschonenden Fluidikeinstellungen<br />

gearbeitet werden.<br />

Das neue OZil® IP Energiemanagement sorgt <strong>für</strong><br />

ein noch effizienteres und kontinuierlicheres Entfernen<br />

der Linsenfragmente, indem es bei Bedarf<br />

kurze strate gische Pulse von longitudinalem<br />

Ultraschall in <strong>die</strong> kontinuierliche Scherbewegung<br />

einbringt.<br />

Das INFINITI® Vision System bietet durch seine<br />

6thSense Technologie zudem mehr Sicherheit und<br />

Flexibilität durch konsequente Fluidikkontrolle, sodass<br />

Sie auch bei der mikro-koaxialen Phako sicher und<br />

kontrolliert arbeiten können.<br />

INTREPID® Kleinschnitt- Management von Alcon®<br />

Die Entwicklung bei der Phakoemulsifikation geht<br />

in Richtung kleinere Inzision. Die Gründe hier<strong>für</strong><br />

liegen auf der Hand: Eine dichtere Inzision mit<br />

reduziertem Infektionsrisiko und geringerem<br />

indu zierten Astigmatismus <strong>für</strong> mehr Wundstabilität<br />

und Patientenkomfort. Mit dem INTREPID®<br />

Kleinschnitt-Management von Alcon® stehen<br />

Ihnen alle Komponenten zur Verfügung, <strong>die</strong><br />

Sie <strong>für</strong> eine erfolgreiche mikro-koaxiale Phako<br />

benötigen:<br />

INFINITI® Vision System mit INTREPID® Zubehör<br />

Asphärische AcrySof® IOL mit dem Monarch®<br />

III Injektor<br />

INTREPID® ClearCut<br />

Phakolanzen<br />

Bei INTREPID® sind alle Komponenten von der<br />

Inzision bis zur Implantation der IOL in ihren<br />

Dimensionen perfekt aufeinander abgestimmt.<br />

Dadurch ermög licht <strong>die</strong>ses System dem<br />

Chirurgen ein ent spanntes und effektives<br />

Arbeiten ohne besondere Umstellung der OP-<br />

Technik.<br />

(www.infinitivision.de)<br />

EX-PRESS® Glaukom-Filtrationsimplantat<br />

Mit dem minimal penetrierenden EX-PRESS® Glaukom-<br />

Filtrationsimplantat erreichen Sie ein neues Präzisionsniveau<br />

<strong>für</strong> <strong>die</strong> Glaukomchirurgie. Unter einem Sklera-<br />

Deckel implantiert, bietet es durch das einzigartige<br />

Design eine kontrollierte post-operative Ableitung des<br />

Kammerwassers.<br />

Ophthalmo-Index 2012/2013 11<br />

Alcon Pharma<br />

GmbH<br />

<strong>Ophthalmochirurgie</strong><br />

Blankreutestr. 1<br />

79108 Freiburg<br />

0761 1304-0<br />

0761 1304-228<br />

kundenservice@alconlabs.com<br />

www.alcon-pharma.de


Alcon Pharma<br />

GmbH<br />

<strong>Ophthalmochirurgie</strong><br />

Blankreutestr. 1<br />

79108 Freiburg<br />

0761 1304-0<br />

0761 1304-228<br />

kundenservice@alconlabs.com<br />

www.alcon-pharma.de<br />

Mit der bewährten WaveLight®-Technologie bietet<br />

Alcon® das größte Produktportfolio in der refraktiven<br />

Laserchirurgie. Von der Diagnose über <strong>die</strong> Behandlung<br />

bis hin zu Service und Support können <strong>die</strong> idealen<br />

Produkte und Dienstleistungen aus allen Bereichen des<br />

Operationsprozesses ausgewählt werden.<br />

BEHANDLUNGSANPASSUNG<br />

WaveLight®-Technologie bietet <strong>die</strong> größte Auswahl an<br />

Modulen zur individuellen Behandlungsanpassung in<br />

der refraktiven Laserchirurgie: Wellenfront-optimiert,<br />

Wellenfront-, Topographie- und Asphärizitäts-geführt.<br />

Custom Q Software ermöglicht zudem <strong>die</strong> individuelle<br />

Anpassung der Refraktion sowie der optischen Zone.<br />

WaveLight® Refractive Suite<br />

200 kHz Femtosekundenlaser <strong>für</strong> individuelle Flapschnitte<br />

in ca. 6 Sekunden<br />

500 Hz Excimer Laser Ablationszeiten von bis zu<br />

1,4 Sek. pro Dioptrie<br />

1050 Hz Eyetracker mit 2 ms Latenzzeit<br />

WaveNet Netzwerk verbindet <strong>die</strong> WaveLight® Refractive<br />

Suite mit den WaveLight® Diagnosesystemen<br />

12<br />

Refraktive Lasertechnologie von Alcon®<br />

Der Alcon® LenSx® Laser – Beginn einer neuen<br />

Ära in der refraktiven Kataraktchirurgie<br />

Bringt <strong>die</strong> Präzision des Femtosekundenlasers<br />

in <strong>die</strong> refraktive Kataraktchirurgie<br />

Automatisiert entscheidende Schritte der traditio<br />

nellen Katarakt-OP<br />

‚Real-Time‘ bildgestützte OP-Kontrolle <strong>für</strong><br />

Kapsulorhexis<br />

Korneale Inzisionen<br />

Linsen-Fragmentierung<br />

Integriertes OCT projiziert Bilder der Hornhaut,<br />

Linse, Iris und Kapsel auf das Video-Mikroskop<br />

Die Zukunft beginnt jetzt!<br />

WaveLight® FS200 Femtosekundenlaser: Zur individuellen<br />

Anpassung von Flapdurchmesser und -form<br />

sowie Hingeposition und -breite. Der Schnittwinkel am<br />

Flaprand ist variabel. Große Auswahl an Anwendungsgebieten:<br />

Flap schneiden, intrakorneale Ringsegmente<br />

sowie lamelläre und perforierende Keratoplastik. Glatte<br />

Stromabetten und leicht anzuhebende Flaps auf grund<br />

scharfer Schnittkanten. Minimierte OBLs. Schnelle<br />

Flapschnitte sowie eine geringe Standardabweichung<br />

bei der Flapdicke. Einzigartiges Saugringdesign sowie<br />

Kalibrierung jedes einzelnen Applanationskegels.<br />

www.ophthalmo-index.de<br />

WaveLight® EX500 Excimer Laser: Sehr hohe Pulsfrequenz<br />

von 500 Hz. Ausgleich der Verschiebung des Pupillenzentrums.<br />

Optimierter, schneller Eyetracker mit Zyklorotationskontrolle.<br />

Kontaktlose Pachymetrie messung vor, während<br />

und nach der Behandlung. Inte grierter Stickstoffgenerator.<br />

Optimierte, integrierte Rauchabsaugung. Netzwerk-<br />

Anschluss <strong>für</strong> <strong>die</strong> WaveLight® Diagnose und Lasersysteme.<br />

Mit zusätzlicher Software zur Behandlungsanpassung.<br />

WaveLight® Refractive Suite – optimierter Patientenfluss durch <strong>die</strong><br />

Kombination von neuer Femtosekundenlaser und Excimer Laser<br />

Technologie. Durch <strong>die</strong> geringe Grundfläche auch <strong>für</strong> kleine OP-Räume<br />

geeignet.<br />

DIAGNOSE<br />

Größte Auswahl an Diagnosemöglichkeiten in der<br />

refraktiven Laserchirurgie<br />

Analyse des kompletten vorderen Augenabschnittes<br />

Wellenfront-, Topographie- und Biometriedaten<br />

WaveLight® Oculyzer TM II: Zur Vorbereitung von Topo graphiegeführten<br />

Behandlungen. Scheimpflug aufnahmen, Kataraktanalyse,<br />

3D Vorderkammeranalyse, Pachymetrie, korneale<br />

Topo graphie. Beinhaltet Holladay / Holladay EKR Detail<br />

Report und Belin / Ambrosio Enhanced Ectasia Display.<br />

Topolyzer TM VARIO TM : Zur Messung und Gene rierung von<br />

hochauflösenden Behandlungsdaten der Hornhautoberfläche<br />

und Vorbereitung von Topographie-geführten<br />

Korrekturen. Erfasst <strong>die</strong> Verschiebung des Pupillenzentrums.<br />

Liefert Daten <strong>für</strong> Software zur Iriserkennung<br />

und Kontrolle von Zyklorotation.<br />

Analyzer: Wellenfront-Aberrometer. Arbeitet im sichtbaren<br />

Spektrum nach der Tscherning-Methode.<br />

WaveLight® OB820: Kombiniertes Biometer. Einzigartige<br />

EyeClick Technologie beinhaltet das kontaktlose<br />

OLCR Messprinzip zur exakten Bestimmung der axialen<br />

Augendimension und liefert zuverlässige Daten des<br />

gesamten vorderen Augenabschnittes sowie zur individuellen<br />

Anpassung geeigneter Intraokularlinsen mit<br />

nur einer einzigen Messung.


Präzisions-Plus in der Vitrektomie<br />

CONSTELLATION® Vision System<br />

Das CONSTELLATION® Vision System ist der neue<br />

Stan dard <strong>für</strong> Präzision in der vitreoretinalen Chirurgie. Für<br />

eine höhere Leistungsfähigkeit wurden bewährte technische<br />

Grundlagen um innovative Neuentwicklung en<br />

erweitert. Das Ergebnis ist ein Präzisions-Plus, das <strong>die</strong><br />

Vitrektomie verändern wird.<br />

Constellation® Vision System - Präzisions-Plus in der Vitrektomie<br />

Das duale Pumpen-Fluidik-Modul bildet das Kernstück<br />

des CONSTELLATION® Vision System. Es ermöglicht ein<br />

sicheres und jederzeit kontrolliertes Arbeiten.<br />

Das Gerät bietet dem Chirurgen eine Vielfalt neuer<br />

Möglichkeiten. Dazu gehören:<br />

Sehr schnelle und präzise Vitrektomien dank<br />

ULTRAVIT® Vitrektomie-Sonden mit 5.000 spm und<br />

Arbeitszyklus-Steuerung.<br />

Gewährleistung eines stabilen Intraokulardrucks<br />

durch effektive IOD-Kontrolle.<br />

Ausgezeichnete Visualisierung von Gewebe-Details<br />

durch eine hochentwickelte Xenon-Lichtquelle.<br />

Einfache und sichere Anwendung der Laser-<br />

Funktionen dank optional integriertem 532nm<br />

PUREPOINT Laser.<br />

Gesteigerte Effizienz vor, während und nach den<br />

Eingriffen durch V-LOCITY®.<br />

Zusätzlich wurde das Gerät mit der innovativen OZil®<br />

Phakotechnologie ausgestattet. Dies ermöglicht<br />

somit auch im Vorderabschnitt präzises Arbeiten auf<br />

höchstem Niveau.<br />

Bei der Entwicklung des CONSTELLATION® Vision<br />

System stand das Streben nach noch mehr Präzision,<br />

Zuverlässigkeit und Sicherheit im Fokus. Das Zusammenspiel<br />

technischer und chirur gischer Fähigkeiten<br />

machen aus dem Präzisions-Plus einen Präzisions-<br />

Gewinn – <strong>für</strong> Chirurg und Patient.<br />

(www.alconretina.com/products/constellation.asp)<br />

PUREPOINT Laser<br />

Der neue PUREPOINT Laser vereinigt auf außergewöhnliche<br />

Art und Weise Leistung, dauerhafte<br />

Solid-State-Verlässlichkeit, Vielseitigkeit und Mobilität<br />

in einem einzigen System. Es handelt sich um einen<br />

diodengepumpten Festkörperlaser, optimal geeignet <strong>für</strong><br />

den intraokularen Einsatz an der Netzhaut. Der grüne<br />

Behandlungsstrahl liegt bei einer Wellenlänge von 532<br />

nm, der Zielstrahl liegt bei 635 nm (+/- 5 nm). Der Laser<br />

wird ergänzt durch eine Vielzahl hochwertiger Lasersonden<br />

sowie einem indirekten Laserophthalmo skop (LIO)<br />

und ist mit unterschiedlichen Spaltlampen kompatibel.<br />

Die sichere Be<strong>die</strong>nung des PUREPOINT Laser wird<br />

optimal durch den neuen Multifunktionsfußschalter<br />

unterstützt. Zur Erhöhung der Effizienz im OP verfügt<br />

der Laser über zwei Laseranschlüsse mit EnGauge<br />

RFID-Sondenerkennung (Funkerkennung).<br />

Der PUREPOINT Laser ist ein sehr kompaktes und<br />

leicht transportables Gerät (ca. 10 kg), das jederzeit<br />

von mehreren Anwendern gemeinsam genutzt werden<br />

kann.<br />

(www.alconretina.com/products/purepoint.asp)<br />

Alcon®/Grieshaber®<br />

Mikro-Instrumente von Alcon®/Grieshaber® sind Präzisions-Instrumente<br />

<strong>für</strong> höchste Qualitäts ansprüche<br />

in der vitreoretinalen Chirurgie. Sie werden gemeinsam<br />

mit Ärzten entwickelt und auf höchs tem technischem<br />

Niveau gefertigt. Als Resultat tragen sie der<br />

Individuali tät von Chirurgen und Patienten Rechnung.<br />

Durch ihr innovatives Design, ihre Zuverlässigkeit<br />

und einfache Be<strong>die</strong>nbarkeit ermöglichen sie auch in<br />

der mikroinzisionalen Vitrektomie ein sicheres und<br />

effizientes Arbeiten mit höchster Präzision.<br />

Um der Komplexität der vitreoretinalen Chirurgie<br />

gerecht zu werden, bietet Alcon®/Grieshaber® eine<br />

breite Palette an Einmal- Instrumenten an. Die Instrumente<br />

sind in einer Vielzahl unterschiedlicher Tip-<br />

Ausführungen (Pinzetten, Scheren, Piks, etc.) in den<br />

Größen 20, 23 und 25+ Gauge erhältlich.<br />

(www.alconretina.com/products/grieshaber.asp)<br />

Ophthalmo-Index 2012/2013 13<br />

Alcon Pharma<br />

GmbH<br />

<strong>Ophthalmochirurgie</strong><br />

Blankreutestr. 1<br />

79108 Freiburg<br />

0761 1304-0<br />

0761 1304-228<br />

kundenservice@alconlabs.com<br />

www.alcon-pharma.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!