06.01.2013 Aufrufe

Treff Zehntscheuer - in Leinfelden-Echterdingen

Treff Zehntscheuer - in Leinfelden-Echterdingen

Treff Zehntscheuer - in Leinfelden-Echterdingen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Impuls<br />

<strong>Zehntscheuer</strong><br />

Programmheft<br />

Januar bis April 2013


Seite 2<br />

Liebe Besucher<strong>in</strong>nen und Besucher der Begegnungsstätten<br />

<strong>Treff</strong> Impuls und <strong>Treff</strong> <strong>Zehntscheuer</strong>!<br />

Und jedem Anfang wohnt e<strong>in</strong> Zauber <strong>in</strong>ne<br />

der uns beschützt und der uns hilft zu leben.<br />

Nach e<strong>in</strong>em reichen Jahr 2012 <strong>in</strong> den beiden Begegnungsstätten<br />

<strong>Treff</strong> Impuls und <strong>Treff</strong> <strong>Zehntscheuer</strong> starten wir nun <strong>in</strong> das Jahr<br />

2013, <strong>in</strong> dem wieder e<strong>in</strong> abwechslungsreiches und unterhaltsames<br />

Programm geboten wird.<br />

E<strong>in</strong> ganz besonderes Ereignis f<strong>in</strong>det bereits im Januar statt: der <strong>Treff</strong><br />

Impuls feiert <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Festwoche vom 27. bis 30. Januar 2013 se<strong>in</strong>en<br />

20. Geburtstag. Mit e<strong>in</strong>er Festveranstaltung am 27. Januar werden<br />

die Feierlichkeiten beg<strong>in</strong>nen und mit der Vernissage der Montagsmaler<br />

am 30. Januar enden. Dazwischen öffnet der Impuls se<strong>in</strong>e Türen.<br />

Die Gruppen werden sich an den Tagen der Gesundheit, der Begegnung<br />

und der Kreativität vorstellen. Sie s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen,<br />

mit uns zu feiern!<br />

Neben den Gruppenveranstaltungen f<strong>in</strong>den auch wieder Sonderveranstaltungen<br />

wie Videofilme, Vorträge und bunte Nachmittage statt.<br />

Im <strong>Treff</strong> Impuls wird es e<strong>in</strong>e Änderung bei der Gymnastikgruppe am<br />

Montag geben. Luisa Ste<strong>in</strong>ecker wird Rita Schweizer nach langjähriger<br />

Tätigkeit als Gruppenleiter<strong>in</strong> ablösen. Für ihr Engagement und<br />

ihren unermüdlichen E<strong>in</strong>satz möchten wir Rita Schweizer danken!<br />

Nähere Informationen und ggf. kurzfristige Änderungen zu den e<strong>in</strong>zelnen<br />

Veranstaltungen können Sie der aktuellen Tagespresse sowie<br />

unseren Handzetteln und Plakaten entnehmen.<br />

Gerne stehen wir Ihnen jederzeit bei Fragen zur Verfügung und freuen<br />

uns über Ideen, Anregungen oder e<strong>in</strong>fach über e<strong>in</strong>en Besuch <strong>in</strong><br />

den Begegnungsstätten.<br />

Geme<strong>in</strong>sam mit unseren ehrenamtlichen Mitarbeiter<strong>in</strong>nen und<br />

Mitarbeitern blicken wir voller Vorfreude auf zahlreiche Begegnungen<br />

und Gespräche mit Ihnen!<br />

Anke Ebert (<strong>Treff</strong> Impuls)<br />

Nadja Hefele (<strong>Treff</strong> <strong>Zehntscheuer</strong>)<br />

<strong>Treff</strong><br />

Impuls<br />

<strong>Treff</strong><br />

<strong>Zehntscheuer</strong>


Seite 3<br />

Fr. 11<br />

Fr. 18<br />

Fr. 25<br />

Fr. 25<br />

<strong>Treff</strong><br />

Impuls<br />

„USA - Die Neu-England Staaten“<br />

Videonachmittag mit Helmut Mailänder<br />

15.00 Uhr<br />

<strong>Treff</strong>en der 1. Radlergruppe des SSR<br />

14.00 Uhr<br />

Wir sprechen über Aktuelles<br />

aus Politik, Wirtschaft und Kultur<br />

Offene Gesprächsrunde für alle<br />

Interessierten<br />

15.00 Uhr<br />

„Rössle Weg - Etappe 1 - 6“<br />

Videonachmittag mit Margrit Weiß<br />

15.00 Uhr<br />

So. 27 bis Mi. 30<br />

20 Jahre <strong>Treff</strong> Impuls - Festwoche<br />

27.01. 20 Jahre <strong>Treff</strong> Impuls - E<strong>in</strong> Fest für alle S<strong>in</strong>ne.<br />

Begrüßungscocktail, F<strong>in</strong>gerfood und Musikkabarett.<br />

Karten für 15,00 € erhalten Sie ab sofort im<br />

<strong>Treff</strong> Impuls.<br />

17.00 Uhr<br />

28.01 Tag der Gesundheit 09.00 bis 16.30 Uhr<br />

29.01. Tag der Begegnung 10.00 bis 17.00 Uhr<br />

30.01. Tag der Kreativität 10.00 bis 20.00 Uhr<br />

Januar<br />

Di. 08<br />

Mi. 16<br />

Do. 17<br />

Do. 31<br />

Mo. 21<br />

Mi. 23<br />

So. 27<br />

Sonderveranstaltungen<br />

<strong>Treff</strong><br />

<strong>Zehntscheuer</strong><br />

Pressestammtisch<br />

2013, das Jahr der Entscheidung -Wer<br />

regiert ab Herbst die Republik?<br />

Referent: Wolfgang Molitor<br />

10.00 Uhr<br />

Geschichts- und Kulturkreis<br />

Führung im Stadtmuseum – Jürgen Helmbrecht<br />

wir durch die Ausstellung „Kle<strong>in</strong>denkmale<br />

<strong>in</strong> LE“ führen<br />

15.00 Uhr<br />

Heiteres Gedächtnistra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

mit Rita Schweizer<br />

09.45 Uhr<br />

Literaturkreis<br />

„Der alte König <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em Exil“<br />

von Arno Geiger.<br />

Referent: Werner Zimmermann<br />

16.00 Uhr<br />

„Nachtreffen der Fahrt nach<br />

Südtirol“<br />

E<strong>in</strong> filmischer Reiserückblick mit dem<br />

Seniorenclub Echterd<strong>in</strong>gen.<br />

15.00 Uhr<br />

Folklore Tanzcafé<br />

Mit Rita Schweizer und dem DRK.<br />

Bei Kaffee und Kuchen.<br />

14.00 Uhr


Seite 4<br />

Mo. 04<br />

14.00 Uhr<br />

Fr. 08<br />

Mo. 11<br />

Fr. 15<br />

Fr. 22<br />

Fr. 22<br />

Mo. 25<br />

<strong>Treff</strong><br />

Impuls<br />

„Genussvolle Wanderung auf der<br />

schönen Insel Korfu“<br />

Dia-Nachmittag mit Frau Wiedmann<br />

15.00 Uhr<br />

We<strong>in</strong>probe am Rosenmontag<br />

Mit Herbert Würthner.<br />

Kosten für Verzehr: 10 €. Um Anmeldung<br />

wird gebeten.<br />

15.00 Uhr<br />

„USA - Die Neu-England-Staaten II<br />

und LE 2000“<br />

Videonachmittag mit Helmut Mailänder<br />

15.00 Uhr<br />

Wir sprechen über Aktuelles<br />

aus Politik, Wirtschaft und Kultur<br />

Offene Gesprächsrunde für alle<br />

Interessierten<br />

15.00 Uhr<br />

„Rössle Weg - Etappen 7 - 12“<br />

Videonachmittag mit Margrit Weiß<br />

15.00 Uhr<br />

Literaturnachmittag<br />

Zwei ausgewählte Erzählungen<br />

von Alice Munro<br />

Referent: Claus Ulrich Hesemann<br />

15.00 Uhr<br />

Februar<br />

Sonderveranstaltungen<br />

<strong>Treff</strong><br />

<strong>Zehntscheuer</strong><br />

<strong>Treff</strong>en zur geme<strong>in</strong>samen Programmplanung <strong>in</strong> der <strong>Zehntscheuer</strong><br />

Alle ehrenamtlichen Mitarbeiter und Mitarbeiter<strong>in</strong>nen, Besucher<strong>in</strong>nen und Besucher und<br />

<strong>in</strong>teressierten Bürger<strong>in</strong>nen und Bürger s<strong>in</strong>d herzlich zur geme<strong>in</strong>samen Programmplanung für<br />

die Begegnungsstätten <strong>Treff</strong> Impuls und <strong>Treff</strong> <strong>Zehntscheuer</strong> e<strong>in</strong>geladen.<br />

Mi. 06<br />

Do. 07<br />

Di. 12<br />

Mi. 13<br />

Do. 14<br />

Do. 28<br />

Mo. 18<br />

Mi. 20<br />

So. 24<br />

Mi. 27<br />

Konzertnachmittag<br />

Mit Rita Schweizer und vielen Überraschungen<br />

15.00 Uhr<br />

Frauen verb<strong>in</strong>den Welten<br />

<strong>Treff</strong> für Frauen aller Kulturen und jeden<br />

Alters<br />

09.00 Uhr<br />

Pressestammtisch<br />

Ch<strong>in</strong>a - Partner oder Gegner. Werden unsere<br />

Autos bald am Yangtsekiang gebaut?<br />

10.00 Uhr<br />

Traditionelles Her<strong>in</strong>gsessen<br />

Mit Rita Schweizer und Nierosta<br />

11.00 Uhr<br />

Heiteres Gedächtnistra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

mit Rita Schweizer<br />

09.45 Uhr<br />

Literaturkreis<br />

„Schwäbische Gedichte und Musik“<br />

Mit Inge Gechter und Max Gegenfurtner<br />

16.00 Uhr<br />

Geschichts- und Kulturkreis<br />

„Widerstand im Südwesten“<br />

Referent<strong>in</strong>: Frau Dr. Cornelia Hecht<br />

15.00 Uhr<br />

Folklore Tanzcafé<br />

Mit Rita Schweizer und dem DRK.<br />

Bei Kaffee und Kuchen.<br />

14.00 Uhr<br />

„Durch Nationalparks im Südwesten<br />

der USA.“<br />

Lichtbildervortrag mit Mart<strong>in</strong> Bürkle<br />

15.00 Uhr


Seite 5<br />

Fr. 01<br />

Fr. 08<br />

Fr. 15<br />

So. 17<br />

Fr. 22<br />

Fr. 22<br />

Mo. 25<br />

<strong>Treff</strong><br />

Impuls<br />

„Nostalgischer Nachmittag“<br />

Wir zeigen Werbefilme aus dem historischen<br />

Filmarchiv von Inge und He<strong>in</strong>z<br />

Buschko (Technik: Helmut Mailänder)<br />

15.00 Uhr<br />

„Mexiko“<br />

Dia-Nachmittag mit Volker Scharr<br />

15.00 Uhr<br />

„Tunesien - Moscheen, Städte und<br />

Antike. 1 x Wüste und zurück“<br />

Videonachmittag mit Helmut Mailänder<br />

14.30 Uhr<br />

Musikcafé<br />

Mit dem Impulsivo und den Schoppensängern.<br />

14.30 Uhr<br />

Wir sprechen über Aktuelles<br />

aus Politik, Wirtschaft und Kultur<br />

Offene Gesprächsrunde für alle<br />

Interessierten<br />

15.00 Uhr<br />

„Ossiacher See“<br />

Videonachmittag mit Margrit Weiß<br />

15.00 Uhr<br />

Literaturnachmittag<br />

„Die Feuerprobe“ von Salem Alafenisch<br />

Referent: Rosemarie Edelmann<br />

15.00 Uhr<br />

März<br />

Mi. 06<br />

Do. 07<br />

Di. 12<br />

Do. 14<br />

Do. 28<br />

Mo. 18<br />

Mi. 20<br />

So. 24<br />

Mi. 27<br />

Sonderveranstaltungen<br />

<strong>Treff</strong><br />

<strong>Zehntscheuer</strong><br />

Der S<strong>in</strong>gkreis zu Gast<br />

Der S<strong>in</strong>gkreis des <strong>Treff</strong> Impuls zu Gast <strong>in</strong><br />

der <strong>Zehntscheuer</strong>. Mit Anke Ebert.<br />

15.00 Uhr<br />

Frauen verb<strong>in</strong>den Welten<br />

<strong>Treff</strong> für Frauen aller Kulturen und jeden<br />

Alters<br />

09.00 Uhr<br />

Pressestammtisch<br />

Fukushima und Tschernobyl. Mehr Menschen<br />

brauchen mehr Energie. Wie lange<br />

nutzen wir noch Atomstrom? Referent:<br />

Walther Rosenberger<br />

10.00 Uhr<br />

Heiteres Gedächtnistra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

mit Rita Schweizer<br />

9.45 Uhr<br />

Literaturkreis<br />

Erika Stell<strong>in</strong>g stellt Neuersche<strong>in</strong>ungen<br />

des Jahres 2013 vor.<br />

16.00 Uhr<br />

Geschichts- und Kulturkreis<br />

Aktuelles Thema bitte der Tagespresse<br />

entnehmen.<br />

15.00 Uhr<br />

Folklore Tanzcafé<br />

Mit Rita Schweizer und dem DRK<br />

Bei Kaffee und Kuchen.<br />

14.00 Uhr<br />

„Loriot“<br />

E<strong>in</strong> bunter Nachmittag rund um Loriot.<br />

Mit der Theatergruppe Nierosta<br />

15.00 Uhr


Seite 6<br />

Fr. 05<br />

Fr. 12<br />

Fr. 19<br />

Mo. 22<br />

Fr. 26<br />

Fr. 26<br />

<strong>Treff</strong><br />

Impuls<br />

„Heiliger Bim Bam“<br />

Die Glocke(n) - e<strong>in</strong> Nachmittag mit Rita<br />

Schweizer und Gisela Wieduwilt<br />

15.00 Uhr<br />

„USA 2009 und Lifestyle im amerikanischen<br />

Südosten III“<br />

Videonachmittag mit Helmut Mailänder<br />

15.00 Uhr<br />

„25 Jahre LE und OB Fischer geht<br />

von Bord“<br />

Videonachmittag mit Mart<strong>in</strong> Eberhardt<br />

15.00 Uhr<br />

Literaturnachmittag<br />

„Der Hase mit den Bernste<strong>in</strong>augen“<br />

von Edmund de Waal<br />

Referent<strong>in</strong>: Brigitte Kle<strong>in</strong><br />

15.00 Uhr<br />

Wir sprechen über Aktuelles<br />

aus Politik, Wirtschaft und Kultur<br />

Offene Gesprächsrunde für alle<br />

Interessierten<br />

15.00 Uhr<br />

„Hohe Tatra“<br />

Videonachmittag mit Margrit Weiß<br />

15.00 Uhr<br />

April<br />

Di. 09<br />

Mi. 10<br />

Do. 11<br />

Do. 25<br />

Do. 11<br />

Mo. 15<br />

Mi. 17<br />

Mi. 24<br />

So. 28<br />

Sonderveranstaltungen<br />

<strong>Treff</strong><br />

<strong>Zehntscheuer</strong><br />

Pressestammtisch<br />

Die Kirchen werden immer leerer - Reaktion<br />

der Kirchen auf den Mitglieder<br />

schwund. Referent: Michael Trauthig<br />

10.00 Uhr<br />

„Passionsfestspiele im Römerste<strong>in</strong>bruch<br />

Neusiedlersee“<br />

Videonachmittag mit Mart<strong>in</strong> Eberhardt<br />

15.00 Uhr<br />

Heiteres Gedächtnistra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

mit Rita Schweizer<br />

09.45 Uhr<br />

Frauen verb<strong>in</strong>den Welten<br />

<strong>Treff</strong> für Frauen aller Kulturen und jeden<br />

Alters<br />

09.00 Uhr<br />

Literaturkreis<br />

„Jane Austen“ Frau Oswald (Buchhandlung<br />

Ebert) liest aus Werken der bekannten<br />

britischen Autor<strong>in</strong>.<br />

16.00 Uhr<br />

Geschichts- und Kulturkreis<br />

„Reiseland Peru“<br />

E<strong>in</strong> Lichtbildervortrag mit Frieder Riedel<br />

15.00 Uhr<br />

Kaffee oder Tee<br />

E<strong>in</strong> süßer und bunter Nachmittag mit Rita<br />

Schweizer u.v.m.<br />

15.00 Uhr<br />

Folklore Tanzcafé<br />

Mit Rita Schweizer und dem DRK<br />

Bei Kaffee und Kuchen.<br />

14.00 Uhr


Seite 7 Regelmäßige Angebote<br />

<strong>Treff</strong><br />

Impuls<br />

Gymnastik Gruppe I – mit Luisa Ste<strong>in</strong>ecker<br />

09.00 Uhr<br />

Gymnastik Gruppe II – mit Luisa Ste<strong>in</strong>ecker<br />

10.00 Uhr<br />

Mittagstisch der Diakoniestation auf<br />

den Fildern<br />

Anmeldung 2 Tage vorher. Telefon: 0711 797338-0<br />

12.00 Uhr<br />

Schach, das königliche Spiel<br />

14.00 Uhr<br />

Die Montagsmaler<br />

14.00 Uhr<br />

Neue, andere Wege suchen<br />

Geleiteter Gesprächskreis.<br />

Jeden ersten Montag im Monat.<br />

14.30 Uhr<br />

Schreib-Werkstatt „SpätLEse“<br />

Mit Uta Schlegel-Holzmann<br />

Jeden zweiten Montag im Monat<br />

15.00 Uhr<br />

Montag<br />

<strong>Treff</strong><br />

<strong>Zehntscheuer</strong><br />

Komm und lern uns kennen<br />

Sprachprojekt für Migrant<strong>in</strong>nen. Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>der<br />

können gerne mitgebracht werden.<br />

9.00 Uhr<br />

Parlons un peu français?<br />

Französischer Gesprächsvormittag <strong>in</strong> ungezwung<br />

ener und gemütlicher Atmosphäre.<br />

Jeden 1. Montag im Monat<br />

10.00 Uhr<br />

Samba<br />

Samba-Tänze mit Maria Kuchelmeister<br />

16.30 Uhr


Seite 8 Regelmäßige Angebote<br />

Canasta<br />

10.00 Uhr<br />

Bastelgruppe<br />

10.00 Uhr<br />

<strong>Treff</strong><br />

Impuls<br />

Senioren-Club Le<strong>in</strong>felden<br />

14.00 Uhr<br />

Rommé<br />

14.30 Uhr<br />

Stricken, Häkeln, Seidenmalen u.v.m.<br />

09.00 Uhr<br />

Heiteres Gedächtnis-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

Mit Rosemarie und Joachim Paetz<br />

09.45 Uhr<br />

Mittagstisch der Diakoniestation auf<br />

den Fildern<br />

Anmeldung 2 Tage vorher. Telefon: 0711 797338-0<br />

12.00 Uhr<br />

Volkslieder zu Gitarre<br />

mit Anke Ebert<br />

15.00 Uhr<br />

Offener Gitarrentreff<br />

18.00 Uhr<br />

Dienstag<br />

Mittwoch<br />

<strong>Treff</strong><br />

<strong>Zehntscheuer</strong><br />

B.U.S. - Bewegung Unterhaltung Spaß<br />

09.30 Uhr<br />

(Aquarell)Malen<br />

Die Gruppe bietet Raum für alle Kreativen, die sich<br />

<strong>in</strong> ungezwungener Atmosphäre dem Malen und<br />

Zeichnen widmen möchten. Materialien müssen<br />

mitgebracht werden.<br />

Jeden letzten Dienstag im Monat.<br />

9.30 Uhr<br />

Theaterprobe der Gruppe „Nierosta“<br />

10.00 Uhr<br />

Modellieren mit Ton<br />

Anleitung Doris Sax<br />

10.00 Uhr<br />

Senioren-Club Echterd<strong>in</strong>gen<br />

14.00 Uhr<br />

Komm und lern uns kennen<br />

und mite<strong>in</strong>ander lesen<br />

Sprachprojekt für Migrant<strong>in</strong>nen zur Vertiefung<br />

ihrer Sprachkenntnisse. Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>der können gerne<br />

mitgebracht werden.<br />

9.00 Uhr<br />

Bastelkreis<br />

10.00 Uhr


Seite 9 Regelmäßige Angebote<br />

<strong>Treff</strong><br />

Impuls<br />

B.U.S. - Bewegung Unterhaltung Spaß<br />

09.30 Uhr<br />

Salonensemble Impulsivo<br />

09.30 Uhr<br />

Donnerstags-<strong>Treff</strong><br />

gemütliches Beisammense<strong>in</strong><br />

11.00 Uhr<br />

und ab 11.30 Uhr<br />

Weißwurst-Frühstück<br />

Modellieren mit Ton<br />

14.00 Uhr<br />

Skat<br />

14.30 Uhr<br />

Mitmachtänze für Jedermann<br />

mit Gisela Wieduwilt<br />

15.00 Uhr<br />

Briefmarkenfreunde<br />

Jeden zweiten Donnerstag im Monat<br />

17.00 Uhr<br />

Donnerstag<br />

<strong>Treff</strong><br />

<strong>Zehntscheuer</strong><br />

Mittagstisch der Diakoniestation auf den<br />

Fildern<br />

Anmeldung 2 Tage vorher. Tel.: 0711/797338-0<br />

12.00 Uhr<br />

Kartenspiele<br />

14.00 Uhr


Seite 10 Regelmäßige Angebote<br />

<strong>Treff</strong><br />

Impuls<br />

Tea, Toast and Conversation<br />

Practise your English! Jo<strong>in</strong> us for lively conversation<br />

<strong>in</strong> English on the last Friday of the month at<br />

10 o‘clock<br />

<strong>Treff</strong> für Freunde der Modelleisenbahn<br />

14.30 Uhr<br />

Gymnastik Fibromyalgie<br />

17.30 Uhr<br />

Freitag<br />

<strong>Treff</strong><br />

<strong>Zehntscheuer</strong><br />

Yoga für Ältere<br />

mit Heidi Knecht<br />

Interessierte bitte unbed<strong>in</strong>gt vorab telefonisch<br />

mit Frau Knecht <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung setzen.<br />

Telefon: 0711 791599.<br />

9.30 bis 10.30 Uhr und<br />

10.30 bis 11.30 Uhr<br />

Gymnastik für Damen und Herren<br />

ab 50 Jahre<br />

Anschließend geme<strong>in</strong>sames Kaffeetr<strong>in</strong>ken <strong>in</strong><br />

gemütlicher Atmosphäre.<br />

Mit Carmen Hirner<br />

14.30 Uhr


Seite 11<br />

<strong>Treff</strong> Impuls<br />

Neuer Markt 1/1<br />

70771 Le<strong>in</strong>felden–Echterd<strong>in</strong>gen<br />

Telefon: 1600-308<br />

Leitung: Anke Ebert<br />

e-Mail: a.ebert@le-mail.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo – Fr: 11 – 17 Uhr<br />

<strong>Treff</strong> <strong>Zehntscheuer</strong><br />

Maiergasse 8<br />

70771 Le<strong>in</strong>felden–Echterd<strong>in</strong>gen<br />

Telefon: 1600-662<br />

Leitung: Nadja Hefele<br />

e-Mail: n.hefele@le-mail.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo – Do: 10 – 17 Uhr<br />

Für die Gruppen des Stadtseniorenrates<br />

Kontakt:<br />

Jeden Montag von 8.30 bis 11.00 Uhr<br />

Neuer Markt 1/1<br />

70771 Le<strong>in</strong>felden–Echterd<strong>in</strong>gen<br />

Telefon: 1600-308<br />

e-Mail: m.rubesch@le-mail.de<br />

Kontakt


<strong>Treff</strong><br />

Impuls<br />

<strong>Treff</strong><br />

<strong>Zehntscheuer</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!