de - Beste verfügbare Techniken (BVT) - Umweltbundesamt

Kapitel 5
5.2.4.4.2 Vorbehandlung von AOX-haltigen Abwasserteilströmen
In einigen Mitgliedstaaten ist der AOX ein fest etablierter "Screening"-Parameter für die
Erfassung von im Wasser gelösten halogenorganischen Verbindungen. In anderen
Mitgliedstaaten wird AOX als Parameter gerade erst eingeführt, und in vielen Fällen wird eine
schrittweise Einführung nötig sein. Die getrennte Erfassung und gezielte Vorbehandlung von
Abwasserteilströmen aus AOX-relevanten Prozessen ist der wichtigste Faktor, um die AOX-
Emissionswerte aktiv zu beeinflussen. Zu Beispielen und angewandten Techniken siehe
Abschnitte 4.3.7.15, 4.3.7.16, 4.3.7.17, 4.3.7.23.
Es ist BVT, Abwasserströme mit signifikanten AOX-Frachten vorzubehandeln
und die in Tabelle 5.6 angegebenen AOX-Werte im Zulauf zur standorteigenen
biologischen AWBA oder in der Einleitung in die öffentliche Kanalisation zu
erreichen (siehe Abschnitt 4.3.7.14).
Parameter Jahresdurchschnittswerte Einheit Kommentar
Der obere Bereich bezieht sich auf Fälle, in
denen halogenierte Verbindungen in
AOX 0,3 – 8,5 mg/l
zahlreichen Prozessen gehandhabt werden
und die zugehörigen Abwasserteilströme
vorbehandelt werden und/oder der AOX
sehr gut bioeliminierbar ist.
Tabelle 5.6: BVT-assoziierte AOX-Werte für den Zulauf zur standorteigenen biologischen AWBA
oder für die Einleitung in das kommunale Abwassersystem
5.2.4.5 Vorbehandlung von schwermetallbelasteten Abwasserströmen
Die Trennung und gezielte Vorbehandlung von Abwasserteilströmen aus Prozessen, in denen
bewusst Schwermetalle eingesetzt werden, ist der wichtigste Faktor um die Schwermetall-
Emissionswerte aktiv zu beeinflussen. Zu Beispielen und angewandten Techniken siehe
Abschnitte 4.2.25, 4.3.2.4, 4.3.7.3, 4.3.7.21. Können im Vergleich zur Kombination von
Vorbehandlung und biologischer Abwasserbehandlung gleichwertige Eliminationsraten
nachgewiesen werden, können Schwermetalle auch aus dem Gesamtabwasser allein mittels des
biologischen Abwasserbehandlungsprozesses entfernt werden, vorausgesetzt, die biologische
Behandlung findet am Standort statt und der Klärschlamm wird verbrannt.
Es ist BVT, Abwasserströme, die signifikante Konzentrationen an
Schwermetallen oder Schwermetallverbindungen aus dem gezielten Einsatz in
Prozessen enthalten, vorzubehandeln und die in Tabelle 5.7 angegebenen
Schwermetallwerte im Zulauf zur standorteigenen biologischen AWBA oder in
der Einleitung in die öffentliche Kanalisation zu erreichen (siehe Abschnitt
4.3.7.22).
Parameter Jahresdurchschnittswerte Einheit Kommentar
Cu 0,03 – 0,4
Cr 0,04 – 0,3
Ni 0,03 – 0,3
Zn 0,1 – 0,5
390 Dezember 2005 OFC_BREF
mg/l
Der höhere Bereich bezieht
sich auf den Fall, dass
Schwermetalle oder
Schwermetallverbindungen
gezielt eingesetzt und die
zugehörigen
Abwasserteilströme
vorbehandelt werden.
Tabelle 5.7: BVT-assoziierte Schwermetallwerte für den Zulauf zur standorteigenen biologischen
AWBA oder für die Einleitung in das kommunale Abwassersystem