de - Beste verfügbare Techniken (BVT) - Umweltbundesamt

de - Beste verfügbare Techniken (BVT) - Umweltbundesamt de - Beste verfügbare Techniken (BVT) - Umweltbundesamt

bvt.umweltbundesamt.de
von bvt.umweltbundesamt.de Mehr von diesem Publisher
05.01.2013 Aufrufe

4.3.5.3 Scrubbing of HCl from exhaust gases..............232 4.3.5.4 Recovery of bromine and HBr from exhaust ........ gases..................................................................234 4.3.5.5 Absorption of excess chlorine from exhaust ......... gases..................................................................236 4.3.5.6 Condensation of VOCs from reactors and distillations........................................................238 4.3.5.7 Thermal oxidation of VOCs and co-incineration... of liquid waste...................................................240 4.3.5.8 Co-incineration of halogenated waste solvents...... ...........................................................................244 4.3.5.9 Stripping and thermal oxidation of ........................ methanol............................................................246 4.3.5.10 Strategy for prevention and abatement of VOC emissionen ........................................................248 4.3.5.11 Recovery and abatement of ................................... acetylene ...........................................................249 4.3.5.12 Catalytic oxidation of 1,2-dichloroethane .............. ...........................................................................252 4.3.5.13 Coupled concentration and catalytic oxidation ..... of VOCs ...........................................................254 4.3.5.14 Non-thermal exhaust gas treatments ................256 4.3.5.15 Induction of non-thermal plasma and catalytic oxidation of VOCs............................................258 4.3.5.16 Minimising emission concentration peaks ............. ...........................................................................259 4.3.5.17 Management of a modular exhaust gas treatment setup ..................................................................261 4.3.5.18 Selection of a VOC treatment and emission ......... levels .................................................................264 4.3.5.19 NOX: recovery, abatement and emission .............. levels .................................................................268 4.3.5.20 Scrubbing of NH3 from exhaust gases and............ related emission levels......................................272 4.3.5.21 Scrubbing of SOX from exhaust gases and ........... related emission levels......................................274 4.3.5.22 Particulate removal from exhaust gases ...........276 4.3.6 Destruction of free cyanides .............................277 4.3.6.1 Destruction of free cyanides with NaOCl ........277 4.3.6.2 Destruction of free cyanides with H2O2..........279 4.3.7 Management and treatment of waste water ........... streams ..............................................................281 4.3.7.1 Pretreatment of waste water streams by ................. separation ..........................................................281 4.3.7.2 Pretreatment of waste water streams by ................ oxidation ...........................................................283 4.3.7.3 Pretreatment options for waste water streams on an OFC plant.....................................................285 4.3.7.4 Joint pretreatment of waste water streams by wet oxidation with O2 .............................................287 4.3.7.5 Pretreatment on production sites for biocides/plant health products..................................................291 4.3.7.6 Management of waste water streams (1)..........293 4.3.7.7 Management of waste water streams (2)..........295 4.3.7.8 Management of waste water streams (3)..........297 4.3.7.9 Waste water streams for obligatory pretreatment or disposal .........................................................298 4.3.7.10 Refractory organic loadings (1)........................300 4.3.7.11 Refractory organic loadings (2)........................302 4.3.7.12 Refractory organic loadings (3)........................303 4.3.7.13 Refractory organic loadings (4)........................304 4.3.7.14 AOX elimination from waste water streams (1) .... ...........................................................................306 4.3.7.15 AOX elimination from waste water streams (2) .... ...........................................................................309 4.3.7.16 AOX elimination from waste water streams (3) .... ...........................................................................311 4.3.7.17 AOX: removal of iodine compounds from waste water streams by means of nanofiltration.........313 4.3.7.18 Removal of CHCs and solvents from waste water streams ..............................................................314 4.3.7.19 Removal of CHCs from waste water streams (2)... ...........................................................................316 4.3.7.20 Removal of CHCs from waste water streams (3)... ...........................................................................318 4.3.7.21 Removal of nickel from process waters ...........319 4.3.7.22 Heavy metals removal from waste water .............. streams ..............................................................321 4.3.5.3 HCl-Minderung durch Abgaswäsche ...........232 4.3.5.4 Rückgewinnung von Brom und HBr aus Abgasen............................................................234 4.3.5.5 Absorption von überschüssigem Chlor aus Abgasen............................................................236 4.3.5.6 Kondensation von VOCs aus Reaktoren und Destillationen...................................................238 4.3.5.7 Thermische Nachverbrennung von VOCs und Mitverbrennung von flüssigen Abfällen.......240 4.3.5.8 Mitverbrennung halogenierter Lösemittelabfälle.............................................244 4.3.5.9 Strippen und thermische Nachverbrennung (TNV) von Methanol ......................................246 4.3.5.10 Strategie zur Vermeidung und Minderung von VOC-Emissionen ............................................248 4.3.5.11 Rückgewinnung und Emissionsminderung von Acetylen............................................................249 4.3.5.12 Katalytische Nachverbrennung (KNV) von 1,2- Dichlorethan....................................................252 4.3.5.13 Gekoppelte Aufkonzentration und katalytische Oxidation von VOCs ......................................254 4.3.5.14 Nicht-thermische Abgasbehandlung.............256 4.3.5.15 Induktion eines kalten Plasmas und katalytisch Oxidation von VOCs ......................................258 4.3.5.16 Minimierung von Emissionskonzentrationsspitzen ...................259 4.3.5.17 Management einer modularen Abgasbehandlung ...........................................261 4.3.5.18 Auswahl einer VOC-Behandlung und Emissionswerte................................................264 4.3.5.19 NOX: Rückgewinnung, Emissionsminderung und Emissionswerte........................................268 4.3.5.20 NH3-Minderung durch Abgaswäsche und zugehörige Emissionswerte............................272 4.3.5.21 SOX-Minderung durch Abgaswäsche und zugehörige Emissionswerte............................274 4.3.5.22 Abscheidung von Staub aus Abgasen ...........276 4.3.6 Zerstörung freier Cyanide .............................277 4.3.6.1 Zerstörung freier Cyanide mit NaOCl .........277 4.3.6.2 Zerstörung freier Cyanide mit H2O2...........279 4.3.7 Management und Behandlung von Abwasserströmen............................................281 4.3.7.1 Vorbehandlung von Abwasserströmen durch stoffliche Trennung.........................................281 4.3.7.2 Vorbehandlung von Abwasserströmen durch Oxidation .........................................................283 4.3.7.3 Vorbehandlungsoptionen für Abwasserströme in einer OFC-Anlage ......................................285 4.3.7.4 Gemeinsame Vorbehandlung von Abwasserströmen durch Nassoxidation mit O2...........287 4.3.7.5 Vorbehandlung bei Produktionsstandorten für Biozide/Pflanzenschutzmittel.........................291 4.3.7.6 Management von Abwasserströmen (1).......293 4.3.7.7 Management von Abwasserströmen (2).......295 4.3.7.8 Management von Abwasserströmen (3).......297 4.3.7.9 Abwasserströme mit obligatorischer Vorbehandlung oder Entsorgung .................298 4.3.7.10 Refraktäre organische Frachten (1) .............300 4.3.7.11 Refraktäre organische Frachten (2) .............302 4.3.7.12 Refraktäre organische Frachten (3) .............303 4.3.7.13 Refraktäre organische Frachten (4) .............304 4.3.7.14 Elimination von AOX aus Abwasserströmen (1) ...........................................................................306 4.3.7.15 Elimination von AOX aus Abwasserströmen (2) ...........................................................................309 4.3.7.16 Elimination von AOX aus Abwasserströmen (3) ...........................................................................311 4.3.7.17 AOX: Entfernung von Jodverbindungen aus Abwasserströmen mittels Nanofiltration .....313 4.3.7.18 Entfernung von CKWs und Lösemitteln aus Abwasserströmen............................................314 4.3.7.19 Entfernung von CKWs aus Abwasserströmen (2)......................................................................316 4.3.7.20 Entfernung von CKWs aus Abwasserströmen . (3)......................................................................318 4.3.7.21 Entfernung von Nickel aus Prozesswässern.319 4.3.7.22 Entfernung von Schwermetallen aus Abwasserströmen............................................321 xviii Dezember 2005 OFC_BREF

4.3.7.23 Recovery of iodine from waste water .................... streams...............................................................324 4.3.7.24 Disposal of waste water streams containing .......... high P loads .......................................................325 4.3.8 Treatment of the total effluent and related emission levels ..................................................326 4.3.8.1 Achievable values for heavy metals in the total effluent ..............................................................326 4.3.8.2 Pretreatment of the total effluent by chemical oxidation with H2O2.........................................327 4.3.8.3 On-site instead of off-site biological ..................... WWTP...............................................................329 4.3.8.4 Joint treatment with municipal waste .................... water ..................................................................330 4.3.8.5 Proving the efficiency of off-site waste water treatment............................................................332 4.3.8.6 Treatment of the total effluent ..........................333 4.3.8.7 Protection and performance of biological............... WWTPs (1) .......................................................335 4.3.8.8 Protection and performance of biological .............. WWTPs (2) .......................................................337 4.3.8.9 COD elimination rates: waste water ...................... streams...............................................................339 4.3.8.10 Understanding COD emission levels and elimination rates ................................................340 4.3.8.11 BOD elimination rates and emission ..................... levels..................................................................344 4.3.8.12 AOX elimination rates and emission ..................... levels..................................................................346 4.3.8.13 LID emission levels ..........................................348 4.3.8.14 Nitrogen emission levels...................................350 4.3.8.15 Elimination of inorganic nitrogen from waste waters ................................................................352 4.3.8.16 Elimination of phosphorous compounds from ....... waste waters ......................................................353 4.3.8.17 Phosphorus emission levels ..............................354 4.3.8.18 Biomonitoring of effluents from active ingredient. production..........................................................356 4.3.8.19 WEA as a management tool for treatment of ......... waste water streams ..........................................358 4.3.8.20 Online monitoring of toxicity and ......................... TOC...................................................................359 4.3.8.21 Monitoring of the total effluent before and ........... after biological treatment ..................................361 4.4 Environmental management tools ....................363 5 BEST AVAILABLE TECHNIQUES....................371 5.1 Prevention and minimisation of environmental impact ................................................................373 5.1.1 Prevention of environmental impact.................373 5.1.1.1 Integration of environmental, health and ............... safety considerations into process design ............... ...........................................................................373 5.1.1.2 Process safety and prevention of runaway reactions ............................................................374 5.1.2 Minimisation of environmental impact.............374 5.1.2.1 Plant design .......................................................374 5.1.2.2 Ground protection and water retention .................. options ...............................................................375 5.1.2.3 Minimisation of VOC emissions ......................376 5.1.2.4 Minimisation of exhaust gas volume flows ........... and loads............................................................376 5.1.2.5 Minimisation of volume and load of waste ........... water streams.....................................................378 5.1.2.6 Minimisation of energy consumption...............379 5.2 Management and treatment of waste streams......... ...........................................................................380 5.2.1 Mass balances and process waste stream ............... analysis ..............................................................380 5.2.2 Re-use of solvents .............................................382 5.2.3 Treatment of exhaust gases...............................382 5.2.3.1 Selection of VOC recovery/abatement techniques and achievable emission levels .........................382 5.2.3.2 Recovery/abatement of NOx.............................385 5.2.3.3 Recovery/abatement of HCl, Cl2 und .................... HBr/Br2.............................................................386 5.2.3.4 NH3 emission levels .........................................386 4.3.7.23 Rückgewinnung von Jod aus .............................. Abwasserströmen............................................324 4.3.7.24 Entsorgung von Abwasserströmen mit hohen P-Frachten .......................................................325 4.3.8 Behandlung des Gesamtabwassers und damit verbundene Emissionswerte...........................326 4.3.8.1 Im Gesamtabwasser erreichbare Schwermetallwerte..........................................326 4.3.8.2 Vorbehandlung des Gesamtabwassers durch chem. Oxidation mit H2O2 ............................327 4.3.8.3 Standorteigene anstelle externer biologischer AWBA ..............................................................329 4.3.8.4 Gemeinsame Behandlung mit kommunalem Abwasser ..........................................................330 4.3.8.5 Nachweis der Wirksamkeit externer Abwasserbehandlung......................................332 4.3.8.6 Behandlung des Gesamtabwassers................333 4.3.8.7 Schutz und Leistungsfähigkeit biologischer AWBAn (1) ......................................................335 4.3.8.8 Schutz und Leistungsfähigkeit biologischer AWBAn (2) ......................................................337 4.3.8.9 CSB-Eliminationsraten von ................................ Abwasserströmen............................................339 4.3.8.10 Zum Verständnis von CSB-Emissionswerten und -Eliminationsraten...................................340 4.3.8.11 BSB-Eliminationsraten und ................................ -Emissionswerte...............................................344 4.3.8.12 AOX-Eliminationsraten und ............................... -Emissionswerte...............................................346 4.3.8.13 G-Emissionswerte............................................348 4.3.8.14 Emissionswerte für Stickstoff ........................350 4.3.8.15 Elimination von anorganischem Stickstoff aus Abwässern........................................................352 4.3.8.16 Elimination von Phosphorverbindungen aus Abwässern........................................................353 4.3.8.17 Emissionswerte für Phosphor ........................354 4.3.8.18 Biotests zur Überwachung von Abwässern aus der Herstellung von Wirkstoffen...................356 4.3.8.19 WEA als ein Managementinstrument für die Behandlung von Abwasserströmen...............358 4.3.8.20 Online-Überwachung der Toxizität und ............ des TOC............................................................359 4.3.8.21 Überwachung des Gesamtabwassers vor und nach der biologischen Behandlung................361 4.4 Umweltmanagement-Instrumente.................363 5 BESTE VERFÜGBARE TECHNIKEN...............371 5.1 Vermeidung und Verminderung von Umweltbelastungen.........................................373 5.1.1 Vermeidung von Umweltbelastungen...........373 5.1.1.1 Integration von Umwelt-, Arbeitsschutz- und Sicherheitsaspekten in die ................................... Prozessentwicklung.........................................373 5.1.1.2 Prozesssicherheit und Verhinderung von durchgehenden Reaktionen ...........................374 5.1.2 Minimierung der Umweltbelastung ..............374 5.1.2.1 Anlagenauslegung ...........................................374 5.1.2.2 Bodenschutz und Optionen für die Rückhaltung von verunreinigtem Wasser....375 5.1.2.3 Minimierung der VOC-Emissionen ..............376 5.1.2.4 Minimierung von Abgasvolumenströmen und - beladung ...........................................................376 5.1.2.5 Minimierung des Volumens und der Fracht der Abwasserteilströme.........................................378 5.1.2.6 Verringerung des Energieverbrauchs...........379 5.2 Management und Behandlung von Abfallströmen ..................................................380 5.2.1 Massenbilanzen und Analyse der Abfallströme ...........................................................................380 5.2.2 Wiederverwendung von Lösemitteln ............382 5.2.3 Abgasbehandlung............................................382 5.2.3.1 Auswahl der VOC-Rückgewinnungs- /Minderungstechniken sowie erreichbare Emissionswerte................................................382 5.2.3.2 Rückgewinnung/Minderung von NOx..........385 5.2.3.3 Rückgewinnung/Minderung von HCl, Cl2 und HBr/Br2............................................................386 5.2.3.4 NH3-Emissionswerte.......................................386 OFC_BREF Dezember 2005 xix

4.3.5.3 Scrubbing of HCl from exhaust gases..............232<br />

4.3.5.4 Recovery of bromine and HBr from exhaust ........<br />

gases..................................................................234<br />

4.3.5.5 Absorption of excess chlorine from exhaust .........<br />

gases..................................................................236<br />

4.3.5.6 Con<strong>de</strong>nsation of VOCs from reactors and<br />

distillations........................................................238<br />

4.3.5.7 Thermal oxidation of VOCs and co-incineration...<br />

of liquid waste...................................................240<br />

4.3.5.8 Co-incineration of halogenated waste solvents......<br />

...........................................................................244<br />

4.3.5.9 Stripping and thermal oxidation of ........................<br />

methanol............................................................246<br />

4.3.5.10 Strategy for prevention and abatement of VOC<br />

emissionen ........................................................248<br />

4.3.5.11 Recovery and abatement of ...................................<br />

acetylene ...........................................................249<br />

4.3.5.12 Catalytic oxidation of 1,2-dichloroethane ..............<br />

...........................................................................252<br />

4.3.5.13 Coupled concentration and catalytic oxidation .....<br />

of VOCs ...........................................................254<br />

4.3.5.14 Non-thermal exhaust gas treatments ................256<br />

4.3.5.15 Induction of non-thermal plasma and catalytic<br />

oxidation of VOCs............................................258<br />

4.3.5.16 Minimising emission concentration peaks .............<br />

...........................................................................259<br />

4.3.5.17 Management of a modular exhaust gas treatment<br />

setup ..................................................................261<br />

4.3.5.18 Selection of a VOC treatment and emission .........<br />

levels .................................................................264<br />

4.3.5.19 NOX: recovery, abatement and emission ..............<br />

levels .................................................................268<br />

4.3.5.20 Scrubbing of NH3 from exhaust gases and............<br />

related emission levels......................................272<br />

4.3.5.21 Scrubbing of SOX from exhaust gases and ...........<br />

related emission levels......................................274<br />

4.3.5.22 Particulate removal from exhaust gases ...........276<br />

4.3.6 Destruction of free cyani<strong>de</strong>s .............................277<br />

4.3.6.1 Destruction of free cyani<strong>de</strong>s with NaOCl ........277<br />

4.3.6.2 Destruction of free cyani<strong>de</strong>s with H2O2..........279<br />

4.3.7 Management and treatment of waste water ...........<br />

streams ..............................................................281<br />

4.3.7.1 Pretreatment of waste water streams by .................<br />

separation ..........................................................281<br />

4.3.7.2 Pretreatment of waste water streams by ................<br />

oxidation ...........................................................283<br />

4.3.7.3 Pretreatment options for waste water streams on<br />

an OFC plant.....................................................285<br />

4.3.7.4 Joint pretreatment of waste water streams by wet<br />

oxidation with O2 .............................................287<br />

4.3.7.5 Pretreatment on production sites for bioci<strong>de</strong>s/plant<br />

health products..................................................291<br />

4.3.7.6 Management of waste water streams (1)..........293<br />

4.3.7.7 Management of waste water streams (2)..........295<br />

4.3.7.8 Management of waste water streams (3)..........297<br />

4.3.7.9 Waste water streams for obligatory pretreatment<br />

or disposal .........................................................298<br />

4.3.7.10 Refractory organic loadings (1)........................300<br />

4.3.7.11 Refractory organic loadings (2)........................302<br />

4.3.7.12 Refractory organic loadings (3)........................303<br />

4.3.7.13 Refractory organic loadings (4)........................304<br />

4.3.7.14 AOX elimination from waste water streams (1) ....<br />

...........................................................................306<br />

4.3.7.15 AOX elimination from waste water streams (2) ....<br />

...........................................................................309<br />

4.3.7.16 AOX elimination from waste water streams (3) ....<br />

...........................................................................311<br />

4.3.7.17 AOX: removal of iodine compounds from waste<br />

water streams by means of nanofiltration.........313<br />

4.3.7.18 Removal of CHCs and solvents from waste water<br />

streams ..............................................................314<br />

4.3.7.19 Removal of CHCs from waste water streams (2)...<br />

...........................................................................316<br />

4.3.7.20 Removal of CHCs from waste water streams (3)...<br />

...........................................................................318<br />

4.3.7.21 Removal of nickel from process waters ...........319<br />

4.3.7.22 Heavy metals removal from waste water ..............<br />

streams ..............................................................321<br />

4.3.5.3 HCl-Min<strong>de</strong>rung durch Abgaswäsche ...........232<br />

4.3.5.4 Rückgewinnung von Brom und HBr aus<br />

Abgasen............................................................234<br />

4.3.5.5 Absorption von überschüssigem Chlor aus<br />

Abgasen............................................................236<br />

4.3.5.6 Kon<strong>de</strong>nsation von VOCs aus Reaktoren und<br />

Destillationen...................................................238<br />

4.3.5.7 Thermische Nachverbrennung von VOCs und<br />

Mitverbrennung von flüssigen Abfällen.......240<br />

4.3.5.8 Mitverbrennung halogenierter<br />

Lösemittelabfälle.............................................244<br />

4.3.5.9 Strippen und thermische Nachverbrennung<br />

(TNV) von Methanol ......................................246<br />

4.3.5.10 Strategie zur Vermeidung und Min<strong>de</strong>rung von<br />

VOC-Emissionen ............................................248<br />

4.3.5.11 Rückgewinnung und Emissionsmin<strong>de</strong>rung von<br />

Acetylen............................................................249<br />

4.3.5.12 Katalytische Nachverbrennung (KNV) von 1,2-<br />

Dichlorethan....................................................252<br />

4.3.5.13 Gekoppelte Aufkonzentration und katalytische<br />

Oxidation von VOCs ......................................254<br />

4.3.5.14 Nicht-thermische Abgasbehandlung.............256<br />

4.3.5.15 Induktion eines kalten Plasmas und katalytisch<br />

Oxidation von VOCs ......................................258<br />

4.3.5.16 Minimierung von<br />

Emissionskonzentrationsspitzen ...................259<br />

4.3.5.17 Management einer modularen<br />

Abgasbehandlung ...........................................261<br />

4.3.5.18 Auswahl einer VOC-Behandlung und<br />

Emissionswerte................................................264<br />

4.3.5.19 NOX: Rückgewinnung, Emissionsmin<strong>de</strong>rung<br />

und Emissionswerte........................................268<br />

4.3.5.20 NH3-Min<strong>de</strong>rung durch Abgaswäsche und<br />

zugehörige Emissionswerte............................272<br />

4.3.5.21 SOX-Min<strong>de</strong>rung durch Abgaswäsche und<br />

zugehörige Emissionswerte............................274<br />

4.3.5.22 Abscheidung von Staub aus Abgasen ...........276<br />

4.3.6 Zerstörung freier Cyani<strong>de</strong> .............................277<br />

4.3.6.1 Zerstörung freier Cyani<strong>de</strong> mit NaOCl .........277<br />

4.3.6.2 Zerstörung freier Cyani<strong>de</strong> mit H2O2...........279<br />

4.3.7 Management und Behandlung von<br />

Abwasserströmen............................................281<br />

4.3.7.1 Vorbehandlung von Abwasserströmen durch<br />

stoffliche Trennung.........................................281<br />

4.3.7.2 Vorbehandlung von Abwasserströmen durch<br />

Oxidation .........................................................283<br />

4.3.7.3 Vorbehandlungsoptionen für Abwasserströme<br />

in einer OFC-Anlage ......................................285<br />

4.3.7.4 Gemeinsame Vorbehandlung von Abwasserströmen<br />

durch Nassoxidation mit O2...........287<br />

4.3.7.5 Vorbehandlung bei Produktionsstandorten für<br />

Biozi<strong>de</strong>/Pflanzenschutzmittel.........................291<br />

4.3.7.6 Management von Abwasserströmen (1).......293<br />

4.3.7.7 Management von Abwasserströmen (2).......295<br />

4.3.7.8 Management von Abwasserströmen (3).......297<br />

4.3.7.9 Abwasserströme mit obligatorischer<br />

Vorbehandlung o<strong>de</strong>r Entsorgung .................298<br />

4.3.7.10 Refraktäre organische Frachten (1) .............300<br />

4.3.7.11 Refraktäre organische Frachten (2) .............302<br />

4.3.7.12 Refraktäre organische Frachten (3) .............303<br />

4.3.7.13 Refraktäre organische Frachten (4) .............304<br />

4.3.7.14 Elimination von AOX aus Abwasserströmen (1)<br />

...........................................................................306<br />

4.3.7.15 Elimination von AOX aus Abwasserströmen (2)<br />

...........................................................................309<br />

4.3.7.16 Elimination von AOX aus Abwasserströmen (3)<br />

...........................................................................311<br />

4.3.7.17 AOX: Entfernung von Jodverbindungen aus<br />

Abwasserströmen mittels Nanofiltration .....313<br />

4.3.7.18 Entfernung von CKWs und Lösemitteln aus<br />

Abwasserströmen............................................314<br />

4.3.7.19 Entfernung von CKWs aus Abwasserströmen<br />

(2)......................................................................316<br />

4.3.7.20 Entfernung von CKWs aus Abwasserströmen .<br />

(3)......................................................................318<br />

4.3.7.21 Entfernung von Nickel aus Prozesswässern.319<br />

4.3.7.22 Entfernung von Schwermetallen aus<br />

Abwasserströmen............................................321<br />

xviii Dezember 2005 OFC_BREF

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!