reisner & wolff group of companies - Reisner & Wolff Engineering

38
RW ® ROLLeN- uNd KIPPLAGeR
INTERNATIONAL
RW ® ROLLeN- uNd
KIPPLAGeR
Rollenlager sind einseitig bewegliche Lager.
die Bewegungsmöglichkeit wird dadurch verwirklicht,
dass eine oder mehrere zylindrische
Rollen zwischen den planparallelen Flächen
der oberen und unteren Lagerplatte abrollen
können. Bei der standardausführung mit einer
Rolle sind Rotationen um die Walzenachse
möglich. es besteht die Möglichkeit, senkrecht
zur Bewegungsrichtung horizontalkräfte
zu übertragen. Bei dieser Ausführung werden
in beiden Lagerplatten Führungsleisten eingelassen,
welche in eine Nut in Rollenmitte eingreifen.
Linienkipplager sind feste Lager. es sind Rotationen
um den Mittelpunkt der Radiusleiste
möglich. zur Übertragung von horizontalkräften
dienen zwei runde dollen, die den
Kraftschluss zwischen Lagerober- und Lagerunterteil
herstellen.
Punktkipplager sind feste Lager. ein Kugelsegment
ermöglicht zweiachsige Rotationen.
ein umlaufender Kragen trägt horizontalkräfte
ab.
Rollenlager, geführt
Roller bearing – guided
RW ® ROLLeR ANd
ROcKeR BeARING
Roller bearings move only in one direction.
The movement is possible by virtue of one
or more cylinders rolling on parallel surfaces
between the upper and lower bearing plates.
In the standard design with one roller,
rotations around the roller central axis are
possible. It is possible to accommodate
horizontal loads perpendicular to the direction
of movement. With this design, guide bars fit
in a groove in the middle of the roller.
Line rocker bearings are fixed bearings.
Rotation around the centre of curvature of
the radius plate is possible. Transfer of the
horizontal loads is made possible by two
dowels between the bearing upper and lower
part.
Point rocker bearings are fixed bearings. A
spherical surface allows for rotation in any axis.
A circular collar carries the horizontal loads.
According to EN 1337-1, these bearings can
also be produced with sliding elements.
Construction steel is normally used, but
stainless steel versions are available.
38