Trendthema - Tekom

➔ Trendthema
Mobile Dokumentation
In unserem Trendthema über „Mobile Dokumentation“ werden neue
Dokumentationsmöglichkeiten mithilfe von Smartphones, iPad und eBooks
sowie die Zukunftsaussichten der neuen Dokuwelt fokussiert. Lehrreiche
Vorträge u. a. zu E-Learning, systemgestütztem Publizieren sowie der
Technischen Dokumentation auf mobilen Endgeräten runden das Thema ab.
Dienstag, 18. Oktober
MOB 1
Interaktive technische Dokumente:
Systemgestütztes Publizieren auf
Tablets mit Adobe InDesign
Norbert Klinnert, Noxum GmbH, Würzburg,
Ingo Eichel, Adobe Systems GmbH, München
InDesign entwickelt sich mehr und mehr zur Publikationsdrehscheibe
für Print, Web und mobile
Devices.
In diesem Vortrag stellen wir Ihnen vor, wie mit
InDesign CS5 interaktive Dokumente inkl. Video,
Sound und Animation generiert werden, ohne
dass dafür ein Programmcode erstellt werden
muss.
Im zweiten Teil sehen Sie im Praxisbeispiel, wie
Sie diese Möglichkeiten automatisiert in Ihrer
Content Management- und Publishing-Umgebung
nutzen und welche interaktiven Funktionen vom
Redaktionssystem unterstützt werden.
➔ Für Fortgeschrittene
Fachvortrag, 08: 5, Raum 1 A
MOB 2
Neue Perspektive für
ultraportable endgeräte in der
Technischen Dokumentation
Dirk Wilke, cognitas GmbH, Ottobrunn
Table-PCs eignen sich nicht nur für die mobile
Nutzung des Internets oder als E-Book-Reader,
sondern auch für vielfältige Anwendungsfälle
im Umfeld der Technischen Dokumentation. Wir
stellen mögliche Einsatzszenarien sowie Lösungen
vor, z. B. Unterstützung bei und Protokollierung
von Wartungsmaßnahmen an Maschinen und
Anlagen sowie dynamische Generierung und
Speicherung des Ergebnisprotokolls als Wartungsbericht;
Unterstützung von Servicetechnikern vor
Ort durch Content-Enrichment bestehender Dokumentation
und On-Demand-Infrastruktur.
➔ Für Fortgeschrittene
Fachvortrag, 09: 5, Raum 1 A
MOB 3
umstellung eines internen
Informationsmediums vom
Printerzeugnis auf mobil und online
Edgar Hellfritsch, doctima GmbH, Erlangen,
Ralf Reiter, DATEV eG, Nürnberg
DATEV Wissen Aktuell ist ein internes Informationsmedium,
das überwiegend von Support- und
Außendienstmitarbeitern und Systempartnern
verwendet wird. Es wurde bisher in Stückzahl von
einigen Tausend zweimal jährlich aktualisiert und
als Print-Produkt verteilt. Um Kosten einzusparen
und Aktualität zu gewinnen, haben doctima und
DATEV B-M11 einen Produktionsweg entwickelt,
den jeweils aktuellen Stand u. a. ins Intranet und
auf Smartphones zu verteilen. Der Vortrag zeigt
die wichtigsten technischen Schritte und berichtet
über die zumeist positiven Erfahrungen und
Rückmeldungen nach der Umstellung.
➔ Für Fortgeschrittene
Partnervortrag, 11:15, Raum 1 A
MOB 4
Auf dem Silbertablett –
Dokumentation auf
mobilen endgeräten
Martin Häberle, SoftProject GmbH, Ettlingen,
Frank Ully, Projektron GmbH, Berlin
Im Vorjahr wurde mobile Dokumentation als ein
Trendthema einführt – an Umsetzungen mangelte
es noch. Inzwischen hat sich einiges getan: Eine
neue Version des XML-basierten Dokumentenformats
EPUB erschien, die Interaktivität und bessere
Layoutmöglichkeiten bietet. Viele Hersteller aus
dem Digital Publishing von Adobe über Quark bis
Woodwing haben Publikationswerkzeuge veröffentlicht,
mit denen gestalterisch aufwändige
Apps entwickelt werden können. Die Referenten
knüpfen an ihren Vortrag aus dem Vorjahr an,
stellen neue Entwicklungen vor, zeigen Umsetzungswege
und Beispiele aus der Praxis.
➔ Für Fortgeschrittene
Fachvortrag, 1 : 5, Raum 1 A
MOB 5
Der Smartphone- und Tablet-hype:
Die neue Welt der mobilen Doku
Lena Brüggemann, Hochschule Karlsruhe –
Technik und Wirtschaft, Karlsruhe,
Marc Hofherr, Hochschule Karlsruhe – Technik und
Wirtschaft, Karlsruhe
Neben den klassischen Publikationskanälen Print
und Online treten mit dem Siegeszug der Smart-
phones und Tablet-Computer auch die mobilen
Varianten der klassischen Dokus in den Fokus.
Wir geben einen Überblick über die verschiedenen
Publikationsvarianten und zeigen konkrete
Beispiele und Anwendungsfälle. Dieser Vortrag
zeigt auf, was sich alles aus dem „Datenschatz“
der Technischen Redaktion machen lässt. Neben
dem technischen Überblick gehen wir auch auf
die Integration in die Redaktionsumgebung ein
und geben einen Ausblick auf die spannenden
Zukunftsaussichten.
➔ Für Einsteiger
Fachvortrag, 1 : 5, Raum 1 A
MOB 6
e-learning to go – Mobile-learning-
Anwendungen mit Adobe captivate
Martin Uhrig, tecwriter.de – Training und
Consulting, Ettlingen
Mobile-Learning ist in aller Munde. Doch welche
Möglichkeiten ergeben sich überhaupt durch
den Einsatz mobiler Lerneinheiten? Wie kommen
die Inhalte auf iPhone & Co.? Was muss bei der
Content-Erstellung beachtet werden? Dieser
Vortrag zeigt Ihnen am Beispiel eines Captivate-
Projektes mögliche Potenziale und Grenzen dieser
neuen Welt.
➔ Für Fortgeschrittene
Fachvortrag, 16:15, Raum 1 A
MOB 7
Produktkommunikation für mobile
Devices am Beispiel des iPad
Michael Heid, Druckhaus Waiblingen – asim,
Waiblingen
Seit Mai 2010 ist das neue Wundergerät unter
den Tablet PCs, das Apple iPad, erhältlich. In nur
zehn Monaten wurden 60 Millionen Geräte weltweit
abgesetzt. Im Unterhaltungs- und Consumerbereich
sind für das iPad vielfältige Anwendungen
verfügbar, die teilweise von bereits bekannten
iPhone Apps abgeleitet wurden.
Anhand von Beispielen soll aufgezeigt werden,
wie sich Technische Kommunikation in Handel
und Industrie mit iPad umsetzen lässt und welche
Voraussetzungen dafür zu schaffen sind.
➔ Für Einsteiger
Fachvortrag, 1 :15, Raum 1 A
tekom-Jahrestagung 2011