Trendthema - Tekom
Trendthema - Tekom
Trendthema - Tekom
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8<br />
➔ Abschlussveranstaltung – Verlosung<br />
Kommen Sie zur Abschlussveranstaltung, es lohnt sich. Wir verlosen* unter<br />
allen anwesenden Teilnehmern, die bis zum Schluss dabei sind, einen Reisegutschein<br />
und zahlreiche Softwarepakete.<br />
Machen Sie mit! Geben Sie Ihr Namensschild am Donnerstagnachmittag in den großen Lostopf.<br />
2. Preis<br />
Adobe Technical communication<br />
Suite .0<br />
(UVP 2.260 EUR)<br />
Technische Informationen<br />
erstellen, verwalten und<br />
über verschiedene Kanäle<br />
veröffentlichen.<br />
Komponenten der Suite: FrameMaker ® 10,<br />
RoboHelp ® 9, Captivate ® 5.5, Photoshop ® CS5,<br />
Acrobat ® X Pro<br />
Gesponsert von Adobe Systems GmbH<br />
3. und 4. Preis<br />
errorSpy (UVP 980 EUR)<br />
ist ein intelligentes<br />
Kontrollinstrument, das<br />
Prüfarbeiten bei Übersetzungen<br />
auf vielfältige<br />
Weise unterstützt und<br />
erleichtert. Übersetzungen<br />
werden automatisch auf<br />
eine Reihe von Merkmalen<br />
hin überprüft. ErrorSpy unterstützt verschiedene<br />
Dateiformate wie TTX, XLIFF, TMX oder<br />
bilinguale Textdateien.<br />
Gesponsert von D.O.G. Dokumentation ohne<br />
Grenzen GmbH<br />
5. Preis<br />
corel DeSIGNeR ®<br />
Technical Suite X5<br />
(UVP 949 EUR)<br />
ist die umfassendste und<br />
kostengünstigste Lösung<br />
für visuelle Technische<br />
Kommunikation. Dank<br />
reibungsloser Softwareverteilung<br />
und multilingualen Verwaltungsoptionen<br />
eignet sie sich ideal für den Einsatz<br />
in Unternehmen.<br />
Gesponsert von Corel GmbH<br />
tekom-Jahrestagung 2011<br />
1. Preis<br />
Ein Reisegutschein<br />
im Wert von 600 EUR<br />
Gesponsert von<br />
tcworld GmbH<br />
6. Preis<br />
corelcAD<br />
(UVP 829 EUR)<br />
Mit CorelCAD erhalten<br />
Sie eine leistungsstarke<br />
CAD-Lösung mit nativer<br />
DWG-Unterstützung –<br />
und das zu einem deutlich<br />
besseren Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis. Dank vertrauter<br />
CAD-Funktionen und 2D- und 3D-Designwerkzeugen<br />
eignet sich CorelCAD ideal für alle Ihre<br />
täglichen Planungsarbeiten mit anspruchsvollen<br />
Präzisionsvorgaben.<br />
Gesponsert von Corel GmbH<br />
7. Preis<br />
helpServer<br />
(UVP 700 EUR)<br />
is a web-based<br />
single-source help authoring tool and CMS<br />
for Help & Documentation. It enables you to<br />
create and deliver dynamic content tailored<br />
to a user profile and deliver context-sensitive<br />
embedded help, manuals, and knowledge<br />
bases.<br />
Gesponsert von 4.ST<br />
8. Preis<br />
corelDRAW ® Graphics<br />
Suite X5 (UVP 599 EUR) ist<br />
eine vielseitig einsetzbare<br />
Design-Software für Ihre<br />
visuelle Kommunikation.<br />
Sie enthält praktische Lernmaterialien,<br />
die gleichzeitig<br />
wertvolle Kenntnisse zu<br />
Illustration, Layout, Bildbearbeitung<br />
und Webgrafiken vermitteln. Neu<br />
in die Suite integriert ist Corel ® CONNECT, ein<br />
Verwaltungsprogramm, das das Auffinden der<br />
benötigten Dateien und Fotos vereinfacht.<br />
Gesponsert von Corel GmbH<br />
9. Preis<br />
Adobe Photoshop<br />
elements 9 (UVP 100 EUR)<br />
Verwalten Sie Ihre Bilder<br />
bequem zentral, machen Sie<br />
aus alltäglichen Motiven<br />
eindrucksvolle Kunstwerke,<br />
und gestalten Sie unverwechselbare<br />
Kreationen für<br />
Print und Web.<br />
Gesponsert von Adobe Systems GmbH<br />
10. und 11. Preis<br />
Duden Korrektor für<br />
Adobe FrameMaker 6.0<br />
(UVP 99 EUR) prüft u. a.<br />
Rechtschreibung, Grammatik,<br />
Zeichensetzung, Abkürzungen,<br />
Schreibvarianten<br />
und Stil. Eigene Benutzer-<br />
und Ausnahmewörterbücher<br />
und die Wahl eines verbindlichen Korrekturstils<br />
sorgen für eine einheitliche Schreibung<br />
in allen Dokumenten. Zusatzwörterbücher im<br />
XML-Format können problemlos eingebunden<br />
werden.<br />
Gesponsert von cognitas Gesellschaft für<br />
Technik-Dokumentation mbH<br />
12. Preis<br />
The Global english Style<br />
Guide (UVP 25 EUR) zeigt<br />
Möglichkeiten, Texte für<br />
ein globales Publikum zu<br />
erstellen und englische Dokumentationen<br />
zu verfassen,<br />
damit diese von Nicht-Muttersprachlern,<br />
Übersetzern und sogar maschineller Übersetzung<br />
leicht verstanden werden können.<br />
Gesponsert von acrolinx GmbH<br />
Mitglieder werben<br />
Mitglieder<br />
Außerdem ziehen wir den Gewinner<br />
aus der Aktion „Mitglieder werben<br />
Mitglieder 2011“.<br />
Zu gewinnen gibt es einen Reisegutschein<br />
im Wert von 250 EUR.<br />
Donnerstag, 16:15 uhr, Raum 6.<br />
im 1. OG<br />
* Im Teilnahmebeitrag ist der Preis für ein Los (1 EUR)<br />
enthalten. Ihr Namensschild berechtigt Sie zur Teilnahme<br />
an der Verlosung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Change language