Tisch-Wipp-Säge & Rolltisch-Säge - Ledinegg
Tisch-Wipp-Säge & Rolltisch-Säge - Ledinegg Tisch-Wipp-Säge & Rolltisch-Säge - Ledinegg
Tisch-Wipp-Säge TWZE 5,5 mit Transporthilfe Tisch-Wipp-Säge mit Zapfwellenantrieb Die Allround-Kreissäge für Haus und Hof. Artikel-Nr. Type Antrieb Gewicht kg M1215H TWZ Schlepper ~ 265 M1219H TWZE 5,5 • Schlepper • 5,5 kW-E-Motor 400V, S6, CEE 16A ~ 307 M1218H TWZE 7,5 • Schlepper • 7,5 kW-E-Motor 400V, S6, CEE 16A ~ 313 M1217H TWZE 9 • Schlepper • 9 kW-E-Motor 400V, S6, CEE 32A ~ 319 W Aufpreis für Kreissäge mit einem WIDIA-Kreissägeblatt, 84 Zähne (Z1300103), anstelle des serienmäßigen Kreissägeblattes. Vorteil: 50 % höhere Schnittleistung bei Hartholz, lärmmindernd Kreissägeblätter siehe Seite 14-15. • Antrieb vom Schlepper (erf. Antriebsdrehzahl: 540 U/min) oder kombiniert mit E-Motor, Schalter mit Phasenwender • Keilriemenantrieb über Ölbadgetriebe mit zwei Anschlüssen 1 3/8" • Sägeblatt chromlegiert Ø 700 mm • Max. Schnittdurchmesser: 215 mm in Tisch-Stellung, 240 mm in Wipp-Stellung • Brennholzschnitt: Säge steht in Schlepperrichtung, Längsschnitt: Säge steht quer zum Schlepper • Serienmäßig mit Längsschnittausrüstung bestehend aus: Spaltkeil, Spaltkeilhalterung, passend für Sägeblatt Ø 700 mm, Schutzhaube und Längsanschlag • Not-Aus-Kupplung mit mechanischer Bremse serienmäßig • Dreipunktaufhängung Kat. I + II, inkl. Transporthilfe • Antrieb vom Schlepper: Gelenkwelle erforderlich Tisch-Wipp-Säge mit Benzinmotor Die Allround-Kreissäge für Haus und Hof. Artikel-Nr. Type Antrieb Gewicht kg M1250H TWB 9,7 9,7 kW (13,2 PS) Briggs & Stratton Vanguard-4-Takt- Benzinmotor, Elektrostartanlage ~ 310 W Aufpreis für Kreissäge mit einem WIDIA-Kreissägeblatt, 84 Zähne (Z1300103), anstelle des serienmäßigen Kreissägeblattes. Vorteil: 50 % höhere Schnittleistung bei Hartholz, lärmmindernd Kreissägeblätter siehe Seite 14-15. • Keilriemenantrieb über 4-Takt-Benzinmotor • Sägeblatt chromlegiert Ø 700 mm • Max. Schnittdurchmesser: 215 mm in Tisch-Stellung, 240 mm in Wipp-Stellung • Fahrbar auf zwei Vollgummirädern Ø 300 mm Komfortabler Transport mittels Dreipunktaufhängung Transporthilfe bei Tisch-Wipp-Säge mit Zapfwellenantrieb Sonderausrüstung für Tisch-Wipp-Sägen Nur bei Erstausrüstung möglich, inkl. Montage. Artikel-Nr. Bezeichnung F0001817 Traktorfahrwerk 10 km/h, nur für Z- und ZE-Antrieb möglich Zusatzausrüstung für Tisch-Wipp-Sägen Artikel-Nr. Bezeichnung F0002214 Präzisions-Queranschlag mit kugelgelagertem Schiebeschlitten F0002108 Wipp-Verlängerung mit Rollen Z1310060 Schälblatt Ø 600 mm, zum Zuspitzen und Schälen von Holzstämmen (wird anstelle des Kreissägeblattes eingebaut) Z2000635 Gelenkwelle Walterscheid F0001720 Stundenzähler für Z-/ZE-Antrieb (Reed-Kontakt) F0002791 Späneabsauganschluss 100 mm für Modell „G-H“ mit E-Antrieb F0002908 Späneabsauganschluss 100 mm für Modell „G-H“ mit Z/ZE-Antrieb F0003092 Transporthilfe (serienmäßig bei Maschinen mit Dreipunktaufhängung) Längsschnitt mit der Tisch-Wipp-Säge mit Zapfwellenantrieb 8 9
- Seite 1 und 2: Tisch-Wipp-Säge & Rolltisch-Säge
- Seite 4: Kreissägen Die sicheren Sägen-Exp
- Seite 10: Rolltisch-Säge Bewährt und prakti
- Seite 14: 14 WIDIA-Kreissägeblatt, höhere S
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> TWZE 5,5<br />
mit Transporthilfe<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> mit Zapfwellenantrieb<br />
Die Allround-Kreissäge für Haus und Hof.<br />
Artikel-Nr. Type Antrieb<br />
Gewicht<br />
kg<br />
M1215H TWZ Schlepper ~ 265<br />
M1219H TWZE 5,5<br />
• Schlepper<br />
• 5,5 kW-E-Motor 400V, S6, CEE 16A<br />
~ 307<br />
M1218H TWZE 7,5<br />
• Schlepper<br />
• 7,5 kW-E-Motor 400V, S6, CEE 16A<br />
~ 313<br />
M1217H TWZE 9<br />
• Schlepper<br />
• 9 kW-E-Motor 400V, S6, CEE 32A<br />
~ 319<br />
W<br />
Aufpreis für Kreissäge mit einem WIDIA-Kreissägeblatt, 84 Zähne (Z1300103),<br />
anstelle des serienmäßigen Kreissägeblattes.<br />
Vorteil: 50 % höhere Schnittleistung bei Hartholz, lärmmindernd<br />
Kreissägeblätter siehe Seite 14-15.<br />
• Antrieb vom Schlepper (erf. Antriebsdrehzahl: 540 U/min)<br />
oder kombiniert mit E-Motor, Schalter mit Phasenwender<br />
• Keilriemenantrieb über Ölbadgetriebe mit zwei Anschlüssen 1 3/8"<br />
• <strong>Säge</strong>blatt chromlegiert Ø 700 mm<br />
• Max. Schnittdurchmesser: 215 mm in <strong>Tisch</strong>-Stellung, 240 mm in <strong>Wipp</strong>-Stellung<br />
• Brennholzschnitt: <strong>Säge</strong> steht in Schlepperrichtung, Längsschnitt: <strong>Säge</strong> steht quer<br />
zum Schlepper<br />
• Serienmäßig mit Längsschnittausrüstung bestehend aus: Spaltkeil, Spaltkeilhalterung,<br />
passend für <strong>Säge</strong>blatt Ø 700 mm, Schutzhaube und Längsanschlag<br />
• Not-Aus-Kupplung mit mechanischer Bremse serienmäßig<br />
• Dreipunktaufhängung Kat. I + II, inkl. Transporthilfe<br />
• Antrieb vom Schlepper: Gelenkwelle erforderlich<br />
<strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> mit Benzinmotor<br />
Die Allround-Kreissäge für Haus und Hof.<br />
Artikel-Nr. Type Antrieb<br />
Gewicht<br />
kg<br />
M1250H TWB 9,7<br />
9,7 kW (13,2 PS) Briggs & Stratton Vanguard-4-Takt-<br />
Benzinmotor, Elektrostartanlage<br />
~ 310<br />
W<br />
Aufpreis für Kreissäge mit einem WIDIA-Kreissägeblatt, 84 Zähne (Z1300103),<br />
anstelle des serienmäßigen Kreissägeblattes.<br />
Vorteil: 50 % höhere Schnittleistung bei Hartholz, lärmmindernd<br />
Kreissägeblätter siehe Seite 14-15.<br />
• Keilriemenantrieb über 4-Takt-Benzinmotor<br />
• <strong>Säge</strong>blatt chromlegiert Ø 700 mm<br />
• Max. Schnittdurchmesser: 215 mm in <strong>Tisch</strong>-Stellung, 240 mm in <strong>Wipp</strong>-Stellung<br />
• Fahrbar auf zwei Vollgummirädern Ø 300 mm<br />
Komfortabler Transport mittels Dreipunktaufhängung<br />
Transporthilfe bei <strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> mit<br />
Zapfwellenantrieb<br />
Sonderausrüstung für <strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong>n<br />
Nur bei Erstausrüstung möglich, inkl. Montage.<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung<br />
F0001817 Traktorfahrwerk 10 km/h, nur für Z- und ZE-Antrieb möglich<br />
Zusatzausrüstung für <strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong>n<br />
Artikel-Nr. Bezeichnung<br />
F0002214 Präzisions-Queranschlag mit kugelgelagertem Schiebeschlitten<br />
F0002108 <strong>Wipp</strong>-Verlängerung mit Rollen<br />
Z1310060<br />
Schälblatt Ø 600 mm, zum Zuspitzen und Schälen von Holzstämmen<br />
(wird anstelle des Kreissägeblattes eingebaut)<br />
Z2000635 Gelenkwelle Walterscheid<br />
F0001720 Stundenzähler für Z-/ZE-Antrieb (Reed-Kontakt)<br />
F0002791 Späneabsauganschluss 100 mm für Modell „G-H“ mit E-Antrieb<br />
F0002908 Späneabsauganschluss 100 mm für Modell „G-H“ mit Z/ZE-Antrieb<br />
F0003092 Transporthilfe (serienmäßig bei Maschinen mit Dreipunktaufhängung)<br />
Längsschnitt mit der <strong>Tisch</strong>-<strong>Wipp</strong>-<strong>Säge</strong> mit Zapfwellenantrieb<br />
8 9